Learn English through the BEST Listening Practice | Talking about RESTAURANTS & EATING OUT

780 views

2025-02-03 ・ To Fluency


New videos

Learn English through the BEST Listening Practice | Talking about RESTAURANTS & EATING OUT

780 views ・ 2025-02-03

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
this podcast episode this English lesson is  going to be super useful if you want to learn
0
240
6000
Ten odcinek podcastu, ta lekcja języka angielskiego, będzie bardzo przydatna, jeśli chcesz nauczyć się
00:06
common phrases and also get some really good  listening practice because I'm going to talk
1
6240
5360
popularnych zwrotów, a także zdobyć naprawdę dobrą praktykę słuchania, ponieważ zamierzam mówić
00:11
about language used and also just what it's like  going to restaurants in the USA and also in the UK
2
11600
8720
o używanym języku, a także o tym, jak wygląda chodzenie do restauracji w USA i Również w Wielkiej Brytanii
00:20
the topic for today is restaurants and the first  phrase I want to teach is eating owl okay to eat
3
20320
7680
tematem na dziś są restauracje, a pierwszą frazą, której chcę nauczyć, jest „eating owl” (jedzenie na mieście). Okay to eat
00:28
out and this means to go to a restaurant or to  go somewhere to eat so someone might say should
4
28000
6720
out, co oznacza pójście do restauracji lub pójście gdzieś, żeby coś zjeść. Ktoś mógłby zapytać, czy powinniśmy
00:34
we eat out tonight should we eat out tonight and  that is the most common way to talk about going to
5
34720
6720
zjeść dziś wieczorem na mieście, czy powinniśmy zjeść dziś wieczorem i to jest najczęstszy sposób mówienia o wyjściu do
00:41
a restaurant especially in the USA and before we  continue with the lesson be sure to subscribe to
6
41440
5560
restauracji, szczególnie w USA i zanim przejdziemy do lekcji, pamiętaj, aby zasubskrybować
00:47
the channel or follow if you're listening on  Spotify or apple podcast and then also share
7
47000
6560
kanał lub śledzić, jeśli słuchasz na Spotify lub Apple Podcast, a następnie także podziel się
00:53
this lesson with a friend so just click that share  button and uh send it to one of your best friends
8
53560
6000
tą lekcją ze znajomym, po prostu kliknij przycisk udostępniania i wyślij ją jednemu ze swoich najlepszych przyjaciół
00:59
or a friend who's not your best friend before  we go into the phrases too I want to say from
9
59560
5760
lub znajomemu, który nie jest twoim najlepszym przyjacielem, zanim przejdziemy do fraz Chcę powiedzieć, że na podstawie
01:05
my experience and this is just my experience in  the UK people don't go to restaurants as much as
10
65320
8040
własnego doświadczenia i to jest tylko moje doświadczenie w Wielkiej Brytanii ludzie nie chodzą do restauracji tak często jak
01:13
people in the United States of America so it's  more common in my opinion to go to a restaurant
11
73360
6840
w Stanach Zjednoczonych Ameryki, więc Moim zdaniem,
01:20
when you live in the USA there are also more  International food options available for you
12
80200
7080
jeśli mieszkasz w USA, częściej chodzisz do restauracji, ponieważ jest tam też więcej opcji międzynarodowych dań,
01:27
and if you go to the USA too you'll know noticed  there are a lot of Mexican restaurants whereas in
13
87280
6120
a jeśli pojedziesz do USA, zauważysz, że jest tam wiele meksykańskich restauracji, podczas gdy w
01:33
the UK it's more common to see Indian restaurants  but before you even go to a restaurant there's a
14
93400
6840
USA jest ich więcej. W Wielkiej Brytanii częściej można spotkać restauracje indyjskie, ale zanim się do nich wybierzesz, musisz
01:40
little bit of planning involved here you have to  decide where to go if you need a reservation and
15
100240
6160
trochę zaplanować – musisz zdecydować, dokąd pójść, jeśli potrzebujesz rezerwacji, a
01:46
also think about the type of food you feel like  eating a super common phrase here is to say where
16
106400
5360
także zastanowić się, jakiego rodzaju jedzenia chcesz spróbować. często używanym zwrotem jest pytanie, gdzie
01:51
should we go for dinner tonight where should we  go for dinner tonight before deciding where to
17
111760
5000
powinniśmy pójść na kolację dziś wieczorem, gdzie powinniśmy pójść na kolację dziś wieczorem, zanim zdecydujemy, dokąd
01:56
go maybe you need to decide if you want to go  or not so you might ask a question should we
18
116760
5840
pójść, być może musimy zdecydować, czy chcemy iść, czy nie, więc możemy zadać pytanie, czy powinniśmy
02:02
eat out tonight should we eat out tonight or just  have something here and this is when you and your
19
122600
6040
zjeść dziś wieczorem na mieście, czy powinniśmy zjeść dziś wieczorem na mieście lub po prostu zjeść coś na mieście i to jest moment, kiedy ty i
02:08
friend or your partner decide if you want to go to  a restaurant or not if you decide to go you'll say
20
128640
5880
twój przyjaciel lub partner decydujecie, czy chcecie pójść do restauracji, czy nie, jeśli zdecydujecie się pójść, powiecie,
02:14
where should we go where should we go for dinner  tonight someone usually says something like well
21
134520
6040
gdzie powinniśmy pójść, gdzie powinniśmy pójść na kolację dziś wieczorem ktoś zazwyczaj mówi coś w stylu: „
02:20
I'm in the mood for Italian food I'm in the mood  for this is like saying I feel like having Italian
22
140560
7760
Mam ochotę na włoskie jedzenie”. „Mam ochotę na to” to tak jakby powiedzieć: „Czuję się” lubię jeść włoskie
02:28
food or very direct ly I want Italian food I  want to go to an Italian restaurant and then
23
148320
8080
jedzenie lub bardzo bezpośrednio chcę włoskiego jedzenia chcę pójść do włoskiej restauracji i
02:36
if you know your restaurants in the town you're  in then usually you have a little brainstorming
24
156400
6320
jeśli znasz restauracje w mieście, w którym jesteś, to zazwyczaj masz małą burzę mózgów,
02:42
session where you say what about this place or  what about that place and this is when you have
25
162720
8400
podczas której mówisz co sądzisz o tym miejscu lub co z tym miejscem? I wtedy właśnie toczy się
02:51
a good debate or maybe sometimes even an argument  over where you should go so you'll say what about
26
171120
7600
dobra dyskusja, a czasem nawet kłótnia o to, gdzie powinieneś pójść, więc powiesz: co z
02:58
that place that we went to to last time what about  this restaurant and then some places you need to
27
178720
6840
tym miejscem, do którego poszliśmy ostatnio, co z tą restauracją, a potem kilka miejsc, do których musisz się udać?
03:05
have a reservation it's not always necessary but  some places require a reservation and if you're
28
185560
8160
rezerwacja nie zawsze jest konieczna, ale niektóre miejsca wymagają rezerwacji, a jeśli
03:13
deciding just to go out for that evening then  usually you'll go to a place that's not as formal
29
193720
5960
decydujesz się po prostu wyjść wieczorem, zazwyczaj pójdziesz do miejsca, które nie jest tak formalne
03:19
with the reservations and they always have space  and tables available for you so a question you
30
199680
6160
pod względem rezerwacji i zawsze jest tam miejsce i stoliki dostępne dla Ciebie, więc pytanie, które
03:25
might ask here is do we need to book a table or  can we just show up and just show up means go to
31
205840
6880
możesz tutaj zadać, brzmi, czy musimy zarezerwować stolik, czy możemy po prostu się pojawić i po prostu pojawić się, co oznacza, że ​​pójdziesz do
03:32
the restaurant without booking a table or making  a reservation when you get to your restaurant of
32
212720
7560
restauracji bez rezerwacji stolika lub dokonywania rezerwacji, gdy dotrzesz do wybranej restauracji
03:40
choice after you've done the research you've had  your arguments you've looked on the Google Map for
33
220280
6480
po przeprowadziłeś badania, przedstawiłeś swoje argumenty, sprawdziłeś na mapie Google
03:46
the reviews you've looked on Google Maps for the  reviews you arrive at the restaurant now sometimes
34
226760
6120
recenzje, które przeczytałeś sprawdziłem na Mapach Google recenzje, dojeżdżasz do restauracji, czasami
03:52
it's difficult to park at the restaurant some  restaurants in the US have parking and lots of
35
232880
6960
trudno jest zaparkować przy restauracji, niektóre restauracje w USA mają parking i dużo
03:59
parking others are on high streets or main streets  where you have to park somewhere else and walk to
36
239840
6400
miejsc parkingowych, inne znajdują się przy głównych ulicach, gdzie trzeba zaparkować gdzie indziej i dojść pieszo
04:06
the restaurant but you get there you open the  door and there's someone at the front who will
37
246240
6160
restauracja, ale jak tam wejdziesz, otwierasz drzwi i ktoś z przodu
04:12
say something like oh do you have a reservation  or how many for so normally you don't make that
38
252400
8560
mówi coś w stylu: czy masz rezerwację lub ile osób, więc zazwyczaj nie podejmujesz tego
04:20
first choice of saying something so in a lot  of English courses you'll you'll hear people
39
260960
5920
pierwszego wyboru, żeby coś powiedzieć, więc w wielu językach angielskich dania usłyszysz, jak ludzie
04:26
say oh when you get to the restaurant you say hi  we have a reservation or do you have a table for
40
266880
5640
mówią: „Och, kiedy przychodzisz do restauracji, mówisz: Cześć, mamy rezerwację lub Czy macie stolik dla
04:32
four however in most cases they're going to say  the first thing which is good so they'll say like
41
272520
7440
czterech osób?” jednak w większości przypadków powiedzą pierwszą rzecz, która jest dobra, więc powiem „jak
04:39
for how many or they'll notice that there are  two of you and say for two and then the words
42
279960
6360
dla ilu” albo zauważą, że jest was dwoje i powiedzą „dla dwóch”, a następnie słowa, których
04:46
you don't want to hear are something like well  we have a 30 minute wait would you like me to
43
286320
7760
nie chcesz usłyszeć, brzmią mniej więcej tak: „no cóż, mamy 30 minut oczekiwania”, „czy chcesz, żebym
04:54
put your name on a list we have a 30 minute wait  would you like me to put your name on the list
44
294080
5560
umieścił twoje” nazwisko na liście mamy 30 minut oczekiwania czy chcesz, żebym umieścił twoje nazwisko na liście
05:00
and that's when you have to make the decision  of if you're going to stay at that restaurant
45
300800
3560
i wtedy musisz podjąć decyzję, czy chcesz zostać w tej restauracji,
05:04
or go somewhere else in most cases I tend to go  somewhere else or I might say is there room at the
46
304360
7560
czy pójść gdzie indziej. W większości przypadków wolę iść gdzie indziej lub zapytać, czy jest miejsce przy
05:11
bar is there room at the bar and that's when you  can sit at the bar and have your meal there but
47
311920
7560
barze, czy jest miejsce przy barze i wtedy... możesz usiąść przy barze i zjeść tam posiłek, ale na
05:19
luckily in this situation there's a great table  for two by the window so you can people watch
48
319480
7720
szczęście w tej sytuacji jest świetny stolik dla dwóch osób przy oknie, więc możesz obserwować ludzi. Ludzie
05:27
people watch I love people watching it's one of  my favorite things to do and it just means you're
49
327200
6520
obserwują. Uwielbiam obserwować ludzi. To jedna z moich ulubionych rzeczy do zrobienia i po prostu oznacza, że ​​jesteś
05:33
sitting there watching the world go by watching  people do their thing and you can do that if you
50
333720
5760
siedzę tam i patrzę na świat, który się kręci, i obserwuję ludzi robiących swoje, a możesz to zrobić, jeśli
05:39
get a table by the window like I mentioned before  there are lots of different types of restaurants
51
339480
7560
dostaniesz stolik przy oknie, jak wspomniałem wcześniej, jest wiele różnych rodzajów restauracji,
05:47
and in the US a very common restaurant is the  grill which is similar to the English pub it's
52
347040
8280
a w USA bardzo popularną restauracją jest grill, który jest podobnie jak w angielskim pubie,
05:55
not as good but it's very similar to that where  you're going to get you can think of burgers and
53
355320
6000
nie jest tak dobry, ale jest bardzo podobny do tego, w którym dostaniesz możesz pomyśleć o burgerach i
06:01
fries and different types of sandwiches you can  also get salads as well and then they have cheap
54
361320
7040
frytkach i różnych rodzajach kanapek możesz też dostać sałatki a potem mają
06:08
beer there too those places are more casual  there are also some places as well where you
55
368360
7680
tam też tanie piwo miejsca są bardziej swobodne, są też takie, gdzie można
06:16
go order your food at the counter and then you  take a number to your table and they bring the
56
376040
6680
zamówić jedzenie na miejscu ladę, a następnie bierzesz numer do swojego stolika, a oni przynoszą
06:22
food over when it's ready but as you probably know  the US is all about service service I'm going to
57
382720
8280
jedzenie, gdy jest gotowe, ale jak prawdopodobnie wiesz, w USA liczy się przede wszystkim obsługa.
06:31
talk about how this relates to paying later  but usually someone comes over after you're
58
391000
7000
Opowiem o tym, jak to się ma do późniejszego płacenia, ale zwykle ktoś przychodzi później
06:38
sat at the table and they'll say hi my name is  Louise and I'll be taking care of you tonight
59
398000
7360
siedzisz przy stole i mówią cześć, nazywam się Louise i zajmę się tobą dziś wieczorem
06:45
can I get you started on a drink I tend to order  some type of drink and say can I get a water as
60
405360
7800
czy możesz zacząć od drinka? Zazwyczaj zamawiam jakiś napój i mówię czy mogę dostać wodę tak
06:53
well and sometimes they look at me in a confused  way because they don't understand they say water
61
413160
6360
samo i czasami patrzą na mnie zdezorientowani, bo nie rozumieją, że mówią woda. Ja
07:00
I say yeah oh water water and this is the big  pronunciation difference between British and
62
420200
6880
mówię tak, o, woda, woda i to jest duża różnica w wymowie między brytyjskim a
07:07
American English where you say water in the  UK or water water and also in the US it is
63
427080
8800
amerykańskim angielskim, gdzie w Wielkiej Brytanii mówi się woda lub woda, woda i również w USA jest to
07:15
water water or something like that and then the  server will also ask are you ready to order or
64
435880
8200
woda lub coś takiego, a następnie serwer zapyta również, czy jesteś gotowy na zamówienie, czy
07:24
do you need a few more minutes are you ready  to order or do you need a few more minutes
65
444080
5440
potrzebujesz jeszcze kilku minut, czy jesteś gotowy na zamówienie, czy potrzebujesz jeszcze kilku minut
07:30
and for some reason everyone says here I  think we're ready no I think we're ready
66
450240
5680
i z jakiegoś powodu wszyscy mówi tutaj Myślę, że jesteśmy gotowi Nie Myślę, że jesteśmy gotowi
07:35
not we're ready I think we're ready and this is  just sounding more polite and not as direct to
67
455920
7200
Nie jesteśmy gotowi Myślę, że jesteśmy gotowi i to jest po prostu brzmiąc bardziej uprzejmie i nie tak bezpośrednio, jakbyśmy
07:43
say no we are ready right now we're saying I  think we're ready and when it's time to order
68
463120
6960
powiedzieli „nie, jesteśmy gotowi już teraz”, mówimy „ myślę, że jesteśmy gotowi”, a kiedy przyjdzie czas na zamówienie,
07:50
you'll use a phrase like I'll have the pasta with  chicken please or can I get can I get the burger
69
470080
9360
użyjesz zwrotu „poproszę makaron z kurczakiem” lub „czy mogę?” czy mogę dostać burgera,
08:00
but without onions again in the US when your food  comes the server will often come over and say how
70
480360
8800
ale bez cebuli znowu w USA, kiedy przychodzi twoje jedzenie, kelner często podchodzi i mówi, jak
08:09
is everything how is everything they tend to do  this they usually do this when you're taking your
71
489160
6480
wszystko, jak wszystko, zwykle tak robią, zwykle tak robią, kiedy bierzesz
08:15
first bite and your mouth is full of food and then  you have to respond to go like yep it's good it's
72
495640
5680
pierwszy kęs i twoje usta pełne jedzenia i wtedy musisz zareagować i powiedzieć: tak, to jest dobre, to jest
08:21
good it's good something I hate doing is talking  about or telling the weight staff the servers that
73
501320
8280
dobre, to jest dobre. Czegoś nienawidzę robić, to rozmawiać lub mówić obsłudze wagi, że
08:29
there's a mistake but I I do it so let's say they  bring you broccoli instead of french fries then
74
509600
9120
jest błąd, ale ja to robię, więc powiedzmy, że przynoszą ci brokuły zamiast frytek, to
08:38
I'm going to say something and say excuse me  I ordered fries and didn't order broccoli and
75
518720
6880
powiem coś i powiem przepraszam, zamówiłem frytki, a nie brokuły, a
08:45
they'll say oh I'm so sorry I'll I'll just go  get you a quick basket of fries right now I'll
76
525600
7200
oni powiedzą: och, bardzo mi przykro, pójdę po szybki koszyk frytki teraz
08:52
be right back then you go on eat your food the  server comes over and they see some empty plates
77
532800
7720
zaraz wrócę a potem ty idź Kiedy zjesz swoje jedzenie, kelner podchodzi i widzi puste talerze,
09:00
and they'll say can I get these out of your way  can I get these out of your way which means can I
78
540520
6600
więc mówi: „Czy mogę zabrać te talerze z drogi?”, co oznacza „Czy mogę
09:07
take these plates away from your table they'll ask  if you want anything else but if you're ready just
79
547120
8720
zabrać te talerze z drogi?”, a kelner pyta: „Czy mogę zabrać te talerze z drogi?”. jeśli chcesz czegoś jeszcze, ale jeśli jesteś gotowy, po prostu
09:15
uh pay and leave the restaurant in the US you'll  say can we get the check please or could we have
80
555840
6600
zapłać i opuść restaurację. W USA powiesz: czy możemy dostać rachunek? lub czy możemy dostać
09:22
the check please in the UK you'll say can we get  the bill please can we get the bill so check in
81
562440
7560
rachunek? w Wielkiej Brytanii powiesz: czy możemy dostać rachunek? czy możemy dostać rachunek, więc sprawdź w
09:30
American English c h e c k and Bill in British  English the hard part is knowing how much to tip
82
570000
10200
amerykańskim angielskim sprawdź i wyślij rachunek w brytyjskim angielskim trudno jest wiedzieć, ile napiwku dać
09:40
in the US at the moment it's standard to leave 20%  and although this is not obligatory it's something
83
580200
9680
w USA w tej chwili standardowo zostawia się 20% i chociaż nie jest to obowiązkowe, to
09:49
that everyone just does it's the custom thing  to do so you add 20% on to how much it costs so
84
589880
8720
każdy to robi to zwyczaj, więc dodajesz 20% do tego, ile kosztuje, więc
09:58
if the meal is $20 you leave $4 if it's 50 you  leave 10 and then you do some math add things
85
598600
10440
jeśli posiłek kosztuje 20 dolarów, zostawiasz 4 dolary, jeśli kosztuje 50, zostawiasz 10, a następnie wykonujesz obliczenia, dodajesz rzeczy, zostawiasz
10:09
up and then you leave the total amount and sign  the check now often times after the meal or even
86
609040
7840
całkowitą kwotę i podpisujesz teraz często sprawdzam po posiłku lub nawet
10:16
during the meal you'll talk about your experience  what you like what you dislike how the food is and
87
616880
7640
podczas posiłku będziesz rozmawiać o swoich doświadczeniach, co ci się podoba, a co nie, jakie jest jedzenie, a
10:24
you sometimes you have some regrets as well for  example you might say oh oh I should have ordered
88
624520
6320
czasem masz też pewne żale, na przykład możesz powiedzieć: och, och, powinnam była zamówić
10:30
the burger I got a salad but I should have ordered  the burger which means along the lines of I wish
89
630840
8280
burgera, wzięłam sałatkę, ale powinnam była zamówić zamówiłem burgera, co oznacza w stylu: Chciałbym, żebym
10:39
I had ordered the burger the burger would have  been better another one is I should have left a
90
639120
6280
zamówił burgera, burger byłby lepszy, a inną jest: powinienem był zostawić
10:45
bigger tip I should have left a bigger tip meaning  that you left a tip that you don't think is enough
91
645400
7960
większy napiwek. Powinienem był zostawić większy napiwek, co oznacza, że ​​zostawiłeś napiwek, którego nie dostałeś. myślę, że to wystarczy,
10:53
maybe you didn't tip enough I should have left  another tip if you didn't enjoy the experience
92
653360
4360
może nie dałeś wystarczającego napiwku, powinienem był zostawić kolejny napiwek, jeśli nie podobało ci się doświadczenie,
10:57
you might say food was okay but it wasn't worth  the price it wasn't worth the price which means
93
657720
7800
możesz powiedzieć, że jedzenie było w porządku, ale nie było warte swojej ceny, co oznacza,
11:05
that the food was too expensive for what it was  it wasn't worth the price you might complain that
94
665520
8720
że ​​jedzenie było było za drogie jak na to, co oferowano, nie było warte swojej ceny, możesz narzekać, że
11:14
you're still hungry and say I'm still hungry Those  portions were way too small Those portions were
95
674240
7200
nadal jesteś głodny i mówić, że nadal jesteś głodny. Te porcje były o wiele za małe. Te porcje były
11:21
way too small which means they didn't give you  enough food on your plate if it was really good
96
681440
5640
o wiele za małe, co oznacza, że ​​nie dali ci wystarczająco dużo jedzenia na talerzu, jeśli było naprawdę dobre,
11:27
you might say something like that was one of the  best meals I've had in a long time that was one
97
687080
5920
można by powiedzieć, że to był jeden z najlepszych posiłków, jakie jadłem od dłuższego czasu był to jeden
11:33
of the best meals I've had in a long time or the  burger was so good and this is where you really
98
693000
7880
z najlepszych posiłków, jakie jadłem od dłuższego czasu, a burger był tak dobry, że trzeba to
11:40
emphasize the so the Burger was so good people  often talk about the service as well they might
99
700880
7560
podkreślić, bo burger był tak dobry, ludzie często mówią o obsłudze, mogą
11:48
say that server was really rude that server was  really rude or that server was great that server
100
708440
9040
powiedzieć, że kelner był naprawdę niegrzeczny ten kelner był naprawdę niegrzeczny albo ten kelner był świetny ten kelner
11:57
was great now sometimes instead of eating out  at a restaurant you'll get takeout or in British
101
717480
7720
był świetny teraz czasami zamiast jeść na mieście w restauracji, zamówisz jedzenie na wynos albo w brytyjskim
12:05
English you'll hear takeaway a lot of people use  things like Uber Eats or deliver to have the food
102
725200
9360
angielskim usłyszysz „takeaway” wiele osób korzysta z takich rzeczy jak Uber Eats lub dostawa, aby mieć jedzenie
12:14
delivered to their home but you can also order uh  restaurants and go pick it up to pick it up it's
103
734560
8080
dostarczane do domu, ale możesz też zamówić z restauracji i odebrać je osobiście,
12:22
very rare that I get take out I prefer to either  cook at home or often times go to a restaurant
104
742640
6520
bardzo rzadko zdarza mi się zamawiać jedzenie na wynos, wolę gotować w domu lub często chodzić do restauracji,
12:30
but every now and then I'll get takeout and  use an app especially if it's a Friday night
105
750520
5880
ale od czasu do czasu zamówimy jedzenie na wynos i skorzystamy z aplikacji, zwłaszcza jeśli jest piątkowy wieczór,
12:36
everyone is feeling tired and we just want to get  something easy and then there are also the fast
106
756400
6560
wszyscy są zmęczeni i chcemy po prostu zjeść coś łatwego, a są też
12:42
food restaurants that are very popular in the US  with drive-throughs where you go in your car you
107
762960
7760
restauracje typu fast food, które są bardzo popularne w USA i mają okienka typu drive-through, gdzie można wejść Twój samochód
12:50
order from your window and then you go to the  next window and your food is delivered this is
108
770720
5760
zamawiasz przez swoje okienko, a następnie przechodzisz do kolejnego okienka, gdzie dostarczane jest jedzenie. To jest
12:56
very common as well to get coffee especially at  the Starbucks chain there are Starbucks all over
109
776480
7040
bardzo popularne jest również kupowanie kawy, szczególnie w sieci Starbucks. W całych Stanach Zjednoczonych jest wiele kawiarni Starbucks,
13:03
the US and a lot of them have drive-throughs  especially in normaliz cities let's finish the
110
783520
8240
a wiele z nich ma okienka drive-through, szczególnie w miastach o normalnym statusie. Zakończmy
13:11
lesson with three restaurant idioms the first  one is to bite off more than you can chew and
111
791760
5840
lekcję trzema idiomami restauracyjnymi. Pierwszym z nich jest „ugryź więcej, niż możesz”. żuć i
13:17
you can imagine somebody eating something in  their mouth but they can't chew it all because
112
797600
6200
możesz sobie wyobrazić kogoś, kto je coś w ustach, ale nie może tego wszystkiego przeżuć, ponieważ
13:23
they have put too much food in their mouth now  this is used to mean to take on more than you
113
803800
7840
włożył do ust zbyt dużo jedzenia. Teraz używa się tego określenia, aby wziąć na siebie więcej, niż
13:31
can handle so let's say that you have a  job and then you get another job and then
114
811640
5440
możesz udźwignąć, więc powiedzmy, że masz praca, a potem dostajesz inną pracę, a potem
13:37
you do some extra freelance work or Contracting  work on the side you might say oh with all this
115
817080
7160
dorabiasz jako freelancer lub pracujesz jako kontraktor na boku i możesz powiedzieć: och, przy całej tej
13:44
work I've bitten off more than I can chew I have  bitten off more than I can chew something similar
116
824240
8720
pracy wziąłem na siebie więcej, niż mogę udźwignąć Wziąłem na siebie więcej, niż mogę udźwignąć, coś podobnego
13:52
an idiom similar is have a lot on your plate  to have a lot on your plate so you might say
117
832960
6320
podobny idiom to mieć dużo na głowie, więc możesz powiedzieć
13:59
for example I wanted to go out for dinner but I  have a lot on my plate with work this week and
118
839280
6000
na przykład: Chciałem wyjść na kolację, ale mam dużo na głowie w tym tygodniu z powodu pracy, a
14:05
this means to have a lot of responsibilities or  things to do and lots of tasks to do to have a lot
119
845280
7680
to oznacza, że ​​mam dużo obowiązki lub rzeczy do zrobienia i wiele zadań do wykonania, aby mieć dużo
14:12
on your plate and you'll hear people say I have  a lot on my plate at the moment I have a lot on
120
852960
6000
na twoim talerzu i usłyszysz, jak ludzie mówią: mam dużo na talerzu w tej chwili mam dużo na
14:18
my plate at the moment and the third one is leave  a bad taste in your mouth to leave a bad taste in
121
858960
7920
talerzu w tej chwili a trzecią rzeczą jest pozostawienie złego smaku w
14:26
your mouth and this means to leave a negative  impression and talking about a restaurant you
122
866880
7520
ustach a to oznacza pozostawienie negatywnego wrażenia i mówiąc o restauracji,
14:34
might say that experience left a bad taste in  my mouth I don't think I'll come back I don't
123
874400
6720
możesz powiedzieć, że to doświadczenie pozostawiło mi niesmak. Nie sądzę, że wrócę. Nie
14:41
think I'll come back it left a bad taste in my  mouth okay so those are the different restaurant
124
881120
7440
sądzę, że wrócę. Pozostawiło mi niesmak. w moich ustach OK, więc to są różne
14:48
phrases and the listening practice related  to restaurants what to do now is to take more
125
888560
6240
zwroty restauracyjne i praktyka słuchania związana z restauracjami. Co teraz zrobić? Weź
14:54
lessons with me more podcast episodes and also  if you're on YouTube YouTube explore the YouTube
126
894800
6320
ze mną więcej lekcji, więcej odcinków podcastów, a także jeśli jesteś na YouTube, YouTube, sprawdź
15:01
channel if you're listening on Apple or Spotify  look back at some older episodes and just start
127
901120
6640
kanał YouTube, jeśli słuchasz na Apple lub Spotify obejrzyj starsze odcinki i po prostu zacznij
15:07
listening to those ones too and just keep learning  English keep going with it listen to these podcast
128
907760
6480
ich słuchać, po prostu kontynuuj naukę angielskiego, kontynuuj, posłuchaj tych
15:14
episodes and take my advice that I talk about  in the description so you can better improve
129
914240
6440
odcinków podcastów i skorzystaj z moich rad, o których mówię w opisie, abyś mógł lepiej poprawić
15:20
your English thank you so much for learning  with me and I'll speak to you soon bye for now
130
920680
6320
swój angielski Dziękuję bardzo za naukę ze mną i do zobaczenia wkrótce. Cześć na razie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7