How to Evaluate Your Own Level of English - Watch this to Find Out (A1-C2)

Hello everybody! This is Jack Askew from to fluency.com

سلام به همه! این جک اسکیو از سایت fluency.com است

and in this video we're going to talk about English language levels, and I have

و در این ویدیو قصد داریم در مورد سطوح زبان انگلیسی صحبت کنیم و من

a question for you. So keep watching...

یک سوال از شما دارم. پس به تماشای خود ادامه دهید...

Before I ask you the question of what English level you have,

قبل از اینکه از شما سوال کنم که چه سطح انگلیسی دارید،

I'm going to explain how you can evaluate your own level using the Common

می خواهم توضیح دهم که چگونه می توانید سطح خود را با استفاده از

European Framework of Reference for languages, and this splits English

چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان ها ارزیابی کنید و این زبان

learners into six different levels:

آموزان انگلیسی را به شش گروه مختلف تقسیم می کند. سطوح:

A1, A2, B1, B2, C1, C2

A1، A2، B1، B2، C1، C2

So let's have a look at all these different levels so you can evaluate

پس بیایید نگاهی به تمام این سطوح مختلف بیندازیم تا بتوانید

your own English level currently. So the first one is beginner A1, and this is

سطح انگلیسی خود را در حال حاضر ارزیابی کنید. بنابراین اولین A1 مبتدی است، و اینجا

where you can interact in a simple way provided the other person talks slowly

جایی است که شما می توانید به روشی ساده تعامل کنید، مشروط بر اینکه طرف مقابل به آرامی

and clearly and is prepared to help.

و واضح صحبت کند و آماده کمک باشد.

This is where you can introduce yourself and others. You can ask and answer questions

اینجاست که می توانید خود و دیگران را معرفی کنید. می‌توانید

about personal details, such as where you live,

درباره جزئیات شخصی، مانند محل زندگی‌تان،

people you know, and things you have. So that's A1. A2 is elementary and this is

افرادی که می‌شناسید و چیزهایی که دارید، سؤال کنید و به آنها پاسخ دهید. بنابراین A1 است. A2 ابتدایی است و اینجاست

where you can understand sentences and frequently used expressions, for example,

که می توانید جملات و عبارات پرکاربرد را درک کنید، به عنوان مثال، اطلاعات

very basic personal and family information, shopping, local geography,

شخصی و خانوادگی بسیار ابتدایی ، خرید، جغرافیای محلی،

employment, etc. And you can communicate in simple and routine tasks on familiar

شغل و غیره. و می توانید در کارهای ساده و معمولی در مورد موضوعات آشنا ارتباط برقرار کنید

topics. B1 is interediate, and this is where you can deal with most situations

. B1 سطح متوسط ​​است، و اینجاست که می‌توانید با اکثر موقعیت‌هایی

likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.

که ممکن است هنگام سفر در منطقه‌ای که به آن زبان صحبت می‌شود، برخورد کنید.

You can also describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions, and

همچنین می توانید تجربیات و رویدادها، رویاها، امیدها و جاه طلبی ها را شرح دهید و

briefly give reasons and explanations for opinions and plans. Now moving on to

به طور خلاصه دلایل و توضیحاتی برای نظرات و برنامه ها ارائه دهید. اکنون در حال حرکت به

upper intermediate now, and this is a level B2

سطح متوسط ​​​​بالا، و این یک سطح B2

this is where you can interact with a degree of fluency and spontaneity that

است، اینجاست که می توانید با درجه ای از روان و خودانگیختگی

makes regular interaction with native speakers quite possible without

تعامل داشته باشید که تعامل منظم با افراد بومی را بدون

difficulty for either party.

مشکل برای هر یک از طرفین امکان پذیر می کند.

So that's a B2 level: upper intermediate. Now, C1 is advanced and, this is

بنابراین این یک سطح B2 است: متوسط ​​بالا. اکنون، C1 پیشرفته است و اینجا

where you can express ideas fluently,

جایی است که می‌توانید ایده‌ها را روان،

spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use

خود به خود و بدون جستجوی واضح برای عبارات بیان کنید. شما می توانید از

language flexibly and effectively for social, academic, and professional

زبان به صورت انعطاف پذیر و موثر برای اهداف اجتماعی، تحصیلی و حرفه ای

purposes.

استفاده کنید.

So that's a C1 level. And then finally, we have proficient, and this is C2

بنابراین این یک سطح C1 است. و در نهایت، ما مهارت داریم، و این C2 است.

Now, look at this first one: Can understand with ease

حال، به این مورد اول نگاه کنید: می تواند

virtually everything heard or read. Can express him or herself spontaneously

تقریباً هر چیزی را که شنیده یا خوانده است به راحتی درک کند. می تواند خود به خود خود را

very fluently and precisely, differentiating finer shades of

بسیار روان و دقیق بیان کند و سایه های ظریف

meaning even in the most complex situations.

معنا را حتی در پیچیده ترین موقعیت ها متمایز کند.

So those are the six levels according to the European Framework for Languages, so

بنابراین، آن‌ها طبق چارچوب اروپایی زبان‌ها شش سطح هستند، بنابراین

now it's time for the question and what I want to know is this: what English level

اکنون زمان این سؤال است و آنچه من می‌خواهم بدانم این است:

do you currently have? What English level do you currently have?

در حال حاضر چه سطح انگلیسی دارید؟ در حال حاضر چه سطح زبان انگلیسی دارید؟

Leave your comments below this video, and also tell me if you are happy with this

نظرات خود را در زیر این ویدیو بگذارید و همچنین به من بگویید که آیا از این سطح فعلی راضی هستید یا خیر

current level.

.

Thanks for watching and see you next time!

ممنون که تماشا کردید و دفعه بعد می بینمت !