How to Evaluate Your Own Level of English - Watch this to Find Out (A1-C2)

840,713 views ・ 2015-01-12

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello everybody! This is Jack Askew from to fluency.com
0
0
4560
Bonjour tout le monde! C'est Jack Askew de fluency.com
00:04
and in this video we're going to talk about English language levels, and I have
1
4560
5730
et dans cette vidéo nous allons parler des niveaux d'anglais, et j'ai
00:10
a question for you. So keep watching...
2
10290
3000
une question pour vous. Alors continuez à regarder...
00:24
Before I ask you the question of what English level you have,
3
24400
4260
Avant de vous poser la question de votre niveau d'anglais,
00:29
I'm going to explain how you can evaluate your own level using the Common
4
29230
4980
je vais vous expliquer comment vous pouvez évaluer votre propre niveau en utilisant le
00:34
European Framework of Reference for languages, and this splits English
5
34210
5220
Cadre européen commun de référence pour les langues, et cela divise les
00:39
learners into six different levels:
6
39430
2400
apprenants d'anglais en six catégories différentes. niveaux :
00:41
A1, A2, B1, B2, C1, C2
7
41830
5100
A1, A2, B1, B2, C1, C2
00:46
So let's have a look at all these different levels so you can evaluate
8
46930
3180
Jetons donc un coup d'œil à tous ces différents niveaux afin que vous puissiez évaluer
00:50
your own English level currently. So the first one is beginner A1, and this is
9
50110
6750
votre propre niveau d'anglais actuellement. Donc, le premier est débutant A1, et c'est
00:56
where you can interact in a simple way provided the other person talks slowly
10
56860
4769
là que vous pouvez interagir de manière simple à condition que l'autre personne parle lentement
01:01
and clearly and is prepared to help.
11
61629
3151
et clairement et soit prête à aider.
01:04
This is where you can introduce yourself and others. You can ask and answer questions
12
64780
4230
C'est ici que vous pouvez vous présenter et présenter les autres. Vous pouvez poser et répondre à des questions
01:09
about personal details, such as where you live,
13
69010
3929
sur des détails personnels, tels que votre lieu de résidence, les
01:12
people you know, and things you have. So that's A1. A2 is elementary and this is
14
72939
6691
personnes que vous connaissez et les choses que vous possédez. C'est donc A1. A2 est élémentaire et c'est
01:19
where you can understand sentences and frequently used expressions, for example,
15
79630
5070
là que vous pouvez comprendre des phrases et des expressions fréquemment utilisées, par exemple,
01:24
very basic personal and family information, shopping, local geography,
16
84700
4320
des informations personnelles et familiales très basiques , les achats, la géographie locale, l'
01:29
employment, etc. And you can communicate in simple and routine tasks on familiar
17
89020
6720
emploi, etc. Et vous pouvez communiquer dans des tâches simples et routinières sur des
01:35
topics. B1 is interediate, and this is where you can deal with most situations
18
95740
7140
sujets familiers. B1 est intermédiaire, et c'est là que vous pouvez faire face à la plupart des situations
01:42
likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
19
102880
5400
susceptibles de se présenter lors d'un voyage dans une région où la langue est parlée.
01:48
You can also describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions, and
20
108940
6360
Vous pouvez également décrire des expériences et des événements, des rêves, des espoirs et des ambitions, et
01:55
briefly give reasons and explanations for opinions and plans. Now moving on to
21
115300
7440
donner brièvement des raisons et des explications pour des opinions et des projets. Passons maintenant à l'
02:02
upper intermediate now, and this is a level B2
22
122740
3419
intermédiaire supérieur maintenant, et c'est un niveau B2,
02:06
this is where you can interact with a degree of fluency and spontaneity that
23
126159
6181
c'est là que vous pouvez interagir avec un degré de fluidité et de spontanéité qui
02:12
makes regular interaction with native speakers quite possible without
24
132340
4890
rend possible une interaction régulière avec des locuteurs natifs sans
02:17
difficulty for either party.
25
137230
2850
difficulté pour l'une ou l'autre des parties.
02:20
So that's a B2 level: upper intermediate. Now, C1 is advanced and, this is
26
140080
8250
C'est donc un niveau B2 : intermédiaire supérieur. Maintenant, C1 est avancé et c'est
02:28
where you can express ideas fluently,
27
148330
2720
là que vous pouvez exprimer des idées couramment,
02:31
spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use
28
151050
5700
spontanément sans trop de recherche évidente d'expressions. Vous pouvez utiliser la
02:36
language flexibly and effectively for social, academic, and professional
29
156750
4950
langue de manière flexible et efficace à des fins sociales, académiques et
02:41
purposes.
30
161700
1560
professionnelles.
02:43
So that's a C1 level. And then finally, we have proficient, and this is C2
31
163260
4590
C'est donc un niveau C1. Et puis finalement, nous avons compétent, et c'est C2.
02:47
Now, look at this first one: Can understand with ease
32
167850
4680
Maintenant, regardez ce premier : Peut comprendre facilement
02:52
virtually everything heard or read. Can express him or herself spontaneously
33
172530
6690
pratiquement tout ce qu'il entend ou lit. Peut s'exprimer spontanément de manière
02:59
very fluently and precisely, differentiating finer shades of
34
179220
5040
très fluide et précise, en différenciant des nuances de sens plus fines
03:04
meaning even in the most complex situations.
35
184260
3720
même dans les situations les plus complexes .
03:07
So those are the six levels according to the European Framework for Languages, so
36
187980
7560
Ce sont donc les six niveaux selon le Cadre européen pour les langues, alors
03:15
now it's time for the question and what I want to know is this: what English level
37
195540
4830
maintenant il est temps de poser la question et ce que je veux savoir, c'est ceci : quel niveau d'anglais
03:20
do you currently have? What English level do you currently have?
38
200940
3780
avez-vous actuellement ? Quel niveau d'anglais avez-vous actuellement ?
03:25
Leave your comments below this video, and also tell me if you are happy with this
39
205290
5160
Laissez vos commentaires sous cette vidéo, et dites-moi aussi si vous êtes satisfait de ce
03:30
current level.
40
210450
1170
niveau actuel.
03:31
Thanks for watching and see you next time!
41
211620
3000
Merci d'avoir regardé et à la prochaine !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7