How to Evaluate Your Own Level of English - Watch this to Find Out (A1-C2)

841,693 views ・ 2015-01-12

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello everybody! This is Jack Askew from to fluency.com
0
0
4560
Olá pessoal! Aqui é Jack Askew, do site fluency.com,
00:04
and in this video we're going to talk about English language levels, and I have
1
4560
5730
e neste vídeo vamos falar sobre os níveis de inglês, e tenho
00:10
a question for you. So keep watching...
2
10290
3000
uma pergunta para você. Então continue assistindo...
00:24
Before I ask you the question of what English level you have,
3
24400
4260
Antes de perguntar qual é o seu nível de inglês,
00:29
I'm going to explain how you can evaluate your own level using the Common
4
29230
4980
vou explicar como você pode avaliar seu próprio nível usando o
00:34
European Framework of Reference for languages, and this splits English
5
34210
5220
Quadro Europeu Comum de Referência para idiomas, e isso divide os
00:39
learners into six different levels:
6
39430
2400
alunos de inglês em seis diferentes níveis:
00:41
A1, A2, B1, B2, C1, C2
7
41830
5100
A1, A2, B1, B2, C1, C2
00:46
So let's have a look at all these different levels so you can evaluate
8
46930
3180
Então, vamos dar uma olhada em todos esses diferentes níveis para que você possa avaliar
00:50
your own English level currently. So the first one is beginner A1, and this is
9
50110
6750
seu próprio nível de inglês atualmente. Então o primeiro é o iniciante A1, e é aqui que
00:56
where you can interact in a simple way provided the other person talks slowly
10
56860
4769
você pode interagir de forma simples desde que a outra pessoa fale devagar
01:01
and clearly and is prepared to help.
11
61629
3151
e com clareza e esteja preparada para ajudar.
01:04
This is where you can introduce yourself and others. You can ask and answer questions
12
64780
4230
É aqui que você pode se apresentar e aos outros. Você pode fazer e responder a perguntas
01:09
about personal details, such as where you live,
13
69010
3929
sobre detalhes pessoais, como onde mora,
01:12
people you know, and things you have. So that's A1. A2 is elementary and this is
14
72939
6691
pessoas que conhece e coisas que possui. Então isso é A1. A2 é elementar e é
01:19
where you can understand sentences and frequently used expressions, for example,
15
79630
5070
aqui que você pode entender frases e expressões usadas com frequência, por exemplo, informações
01:24
very basic personal and family information, shopping, local geography,
16
84700
4320
pessoais e familiares muito básicas , compras, geografia local,
01:29
employment, etc. And you can communicate in simple and routine tasks on familiar
17
89020
6720
emprego, etc. E você pode se comunicar em tarefas simples e rotineiras sobre
01:35
topics. B1 is interediate, and this is where you can deal with most situations
18
95740
7140
tópicos familiares. B1 é intermediário e é aqui que você pode lidar com a maioria das situações que
01:42
likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
19
102880
5400
podem surgir durante uma viagem em uma área onde o idioma é falado.
01:48
You can also describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions, and
20
108940
6360
Você também pode descrever experiências e eventos, sonhos, esperanças e ambições, e
01:55
briefly give reasons and explanations for opinions and plans. Now moving on to
21
115300
7440
dar brevemente razões e explicações para opiniões e planos. Agora, passando para o
02:02
upper intermediate now, and this is a level B2
22
122740
3419
intermediário superior, e este é um nível B2,
02:06
this is where you can interact with a degree of fluency and spontaneity that
23
126159
6181
é onde você pode interagir com um grau de fluência e espontaneidade que
02:12
makes regular interaction with native speakers quite possible without
24
132340
4890
torna possível a interação regular com falantes nativos sem
02:17
difficulty for either party.
25
137230
2850
dificuldade para nenhuma das partes.
02:20
So that's a B2 level: upper intermediate. Now, C1 is advanced and, this is
26
140080
8250
Então esse é um nível B2: intermediário superior. Agora, C1 é avançado e, é aqui que
02:28
where you can express ideas fluently,
27
148330
2720
você pode expressar ideias de forma fluente,
02:31
spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use
28
151050
5700
espontânea, sem muita busca óbvia por expressões. Você pode usar a
02:36
language flexibly and effectively for social, academic, and professional
29
156750
4950
linguagem de forma flexível e eficaz para fins sociais, acadêmicos e profissionais
02:41
purposes.
30
161700
1560
.
02:43
So that's a C1 level. And then finally, we have proficient, and this is C2
31
163260
4590
Então esse é um nível C1. E então, finalmente, temos proficiente, e este é o C2
02:47
Now, look at this first one: Can understand with ease
32
167850
4680
Agora, olhe para este primeiro: Consegue entender com facilidade
02:52
virtually everything heard or read. Can express him or herself spontaneously
33
172530
6690
praticamente tudo o que ouve ou lê. Consegue expressar-se espontaneamente com
02:59
very fluently and precisely, differentiating finer shades of
34
179220
5040
muita fluência e precisão, diferenciando tons mais sutis de
03:04
meaning even in the most complex situations.
35
184260
3720
significado mesmo nas situações mais complexas .
03:07
So those are the six levels according to the European Framework for Languages, so
36
187980
7560
Então, esses são os seis níveis de acordo com o European Framework for Languages, então
03:15
now it's time for the question and what I want to know is this: what English level
37
195540
4830
agora é hora da pergunta e o que eu quero saber é o seguinte: qual nível de inglês
03:20
do you currently have? What English level do you currently have?
38
200940
3780
você tem atualmente? Qual nível de inglês você tem atualmente?
03:25
Leave your comments below this video, and also tell me if you are happy with this
39
205290
5160
Deixe seus comentários abaixo deste vídeo, e também me diga se você está satisfeito com este
03:30
current level.
40
210450
1170
nível atual.
03:31
Thanks for watching and see you next time!
41
211620
3000
Obrigado por assistir e até a próxima!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7