How to Evaluate Your Own Level of English - Watch this to Find Out (A1-C2)

840,713 views

2015-01-12 ・ To Fluency


New videos

How to Evaluate Your Own Level of English - Watch this to Find Out (A1-C2)

840,713 views ・ 2015-01-12

To Fluency


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Hello everybody! This is Jack Askew from to fluency.com
0
0
4560
λͺ¨λ‘λ“€ μ•ˆλ…•! μ €λŠ” fluency.com의 Jack Askewμž…λ‹ˆλ‹€.
00:04
and in this video we're going to talk about English language levels, and I have
1
4560
5730
이 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œλŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ€€μ— λŒ€ν•΄ 이야기할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:10
a question for you. So keep watching...
2
10290
3000
질문이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 계속 μ§€μΌœλ΄ μ£Όμ„Έμš”...
00:24
Before I ask you the question of what English level you have,
3
24400
4260
λ‹Ήμ‹ μ˜ μ˜μ–΄ μˆ˜μ€€μ— λŒ€ν•œ μ§ˆλ¬Έμ„ ν•˜κΈ° 전에 언어에 λŒ€ν•œ 유럽
00:29
I'm going to explain how you can evaluate your own level using the Common
4
29230
4980
곡톡 μ°Έμ‘° 기쀀을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ μžμ‹ μ˜ μˆ˜μ€€μ„ 평가할 수 μžˆλŠ” 방법을 μ„€λͺ…ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:34
European Framework of Reference for languages, and this splits English
5
34210
5220
이것은 μ˜μ–΄
00:39
learners into six different levels:
6
39430
2400
ν•™μŠ΅μžλ₯Ό 6κ°€μ§€λ‘œ λ‚˜λˆ•λ‹ˆλ‹€. 레벨:
00:41
A1, A2, B1, B2, C1, C2
7
41830
5100
A1, A2, B1, B2, C1, C2
00:46
So let's have a look at all these different levels so you can evaluate
8
46930
3180
λ”°λΌμ„œ
00:50
your own English level currently. So the first one is beginner A1, and this is
9
50110
6750
ν˜„μž¬ μžμ‹ μ˜ μ˜μ–΄ λ ˆλ²¨μ„ 평가할 수 μžˆλ„λ‘ λ‹€μ–‘ν•œ λ ˆλ²¨μ„ λͺ¨λ‘ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” 초보자 A1이고,
00:56
where you can interact in a simple way provided the other person talks slowly
10
56860
4769
μƒλŒ€λ°©μ΄ 천천히
01:01
and clearly and is prepared to help.
11
61629
3151
λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ λ§ν•˜κ³  도움을 쀄 μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ–΄ μžˆλ‹€λ©΄ κ°„λ‹¨ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ μƒν˜Έ μž‘μš©ν•  수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
01:04
This is where you can introduce yourself and others. You can ask and answer questions
12
64780
4230
μžμ‹ κ³Ό 타인을 μ†Œκ°œν•  수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
01:09
about personal details, such as where you live,
13
69010
3929
거주지,
01:12
people you know, and things you have. So that's A1. A2 is elementary and this is
14
72939
6691
μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ, μ†Œμ§€ν’ˆκ³Ό 같은 개인 정보에 λŒ€ν•΄ 묻고 λ‹΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ A1μž…λ‹ˆλ‹€. A2λŠ” μ΄ˆκΈ‰μœΌλ‘œ
01:19
where you can understand sentences and frequently used expressions, for example,
15
79630
5070
01:24
very basic personal and family information, shopping, local geography,
16
84700
4320
맀우 기본적인 개인 및 κ°€μ‘± 정보, μ‡Όν•‘, 지역 지리,
01:29
employment, etc. And you can communicate in simple and routine tasks on familiar
17
89020
6720
직업 λ“± λ¬Έμž₯κ³Ό 자주 μ‚¬μš©λ˜λŠ” ν‘œν˜„μ„ 이해할 수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€
01:35
topics. B1 is interediate, and this is where you can deal with most situations
18
95740
7140
. B1은 μ€‘κΈ‰μœΌλ‘œ ν•΄λ‹Ή μ–Έμ–΄κ°€ μ‚¬μš©λ˜λŠ” 지역을 μ—¬ν–‰ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ λ°œμƒν•  수 μžˆλŠ” λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 상황을 μ²˜λ¦¬ν•  수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€
01:42
likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
19
102880
5400
.
01:48
You can also describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions, and
20
108940
6360
λ˜ν•œ κ²½ν—˜κ³Ό 사건, 꿈, 희망, 포뢀λ₯Ό κΈ°μˆ ν•  수 있고, 의견과 κ³„νšμ— λŒ€ν•œ
01:55
briefly give reasons and explanations for opinions and plans. Now moving on to
21
115300
7440
μ΄μœ μ™€ μ„€λͺ…을 κ°„λž΅ν•˜κ²Œ μ œμ‹œν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 이제 μ€‘μƒκΈ‰μœΌλ‘œ λ„˜μ–΄κ°‘λ‹ˆλ‹€
02:02
upper intermediate now, and this is a level B2
22
122740
3419
. 레벨 B2μž…λ‹ˆλ‹€. μ–΄λŠ 정도 어렀움 없이 원어민과 정기적인 μƒν˜Έμž‘μš©μ„ ν•  수 μžˆλŠ” μˆ˜μ€€μ˜ μœ μ°½ν•¨κ³Ό μžλ°œμ„±μ„
02:06
this is where you can interact with a degree of fluency and spontaneity that
23
126159
6181
가지고 μƒν˜Έμž‘μš©ν•  수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€
02:12
makes regular interaction with native speakers quite possible without
24
132340
4890
02:17
difficulty for either party.
25
137230
2850
.
02:20
So that's a B2 level: upper intermediate. Now, C1 is advanced and, this is
26
140080
8250
이것이 B2 λ ˆλ²¨μž…λ‹ˆλ‹€: 쀑상급. 이제 C1은 고급이며 ν‘œν˜„μ„ 많이 κ²€μƒ‰ν•˜μ§€ μ•Šκ³ λ„
02:28
where you can express ideas fluently,
27
148330
2720
아이디어λ₯Ό μœ μ°½ν•˜κ³  μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:31
spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use
28
151050
5700
.
02:36
language flexibly and effectively for social, academic, and professional
29
156750
4950
μ‚¬νšŒμ , 학문적, 직업적
02:41
purposes.
30
161700
1560
λͺ©μ μ„ μœ„ν•΄ μœ μ—°ν•˜κ³  효과적으둜 μ–Έμ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:43
So that's a C1 level. And then finally, we have proficient, and this is C2
31
163260
4590
이것이 C1 λ ˆλ²¨μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ, μš°λ¦¬λŠ” λŠ₯μˆ™ν•©λ‹ˆλ‹€. 이것이 C2μž…λ‹ˆλ‹€.
02:47
Now, look at this first one: Can understand with ease
32
167850
4680
이제 첫 번째 ν•­λͺ©μ„ λ³΄μ‹­μ‹œμ˜€.
02:52
virtually everything heard or read. Can express him or herself spontaneously
33
172530
6690
λ“£κ³  읽은 거의 λͺ¨λ“  것을 μ‰½κ²Œ 이해할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 맀우 μœ μ°½ν•˜κ³  μ •ν™•ν•˜κ²Œ μžμ‹ μ„ ν‘œν˜„ν•  수 있으며
02:59
very fluently and precisely, differentiating finer shades of
34
179220
5040
03:04
meaning even in the most complex situations.
35
184260
3720
κ°€μž₯ λ³΅μž‘ν•œ μƒν™©μ—μ„œλ„ λ―Έλ¬˜ν•œ 의미λ₯Ό ꡬ별할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:07
So those are the six levels according to the European Framework for Languages, so
36
187980
7560
이것이 European Framework for Languages에 λ”°λ₯Έ 6λ‹¨κ³„μž…λ‹ˆλ‹€.
03:15
now it's time for the question and what I want to know is this: what English level
37
195540
4830
이제 μ§ˆλ¬Έν•  μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€. μ œκ°€ μ•Œκ³  싢은 것은 ν˜„μž¬ μ˜μ–΄ μˆ˜μ€€μ΄ μ–΄λŠ μ •λ„μž…λ‹ˆκΉŒ
03:20
do you currently have? What English level do you currently have?
38
200940
3780
? ν˜„μž¬ μ˜μ–΄ μˆ˜μ€€μ€ μ–΄λŠ μ •λ„μž…λ‹ˆκΉŒ?
03:25
Leave your comments below this video, and also tell me if you are happy with this
39
205290
5160
이 λΉ„λ””μ˜€ μ•„λž˜μ— μ˜κ²¬μ„ 남기고 ν˜„μž¬ μˆ˜μ€€μ— λ§Œμ‘±ν•˜λŠ”μ§€ μ•Œλ €μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€
03:30
current level.
40
210450
1170
.
03:31
Thanks for watching and see you next time!
41
211620
3000
λ΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•˜κ³  λ‹€μŒμ— 또 λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ !
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7