How to Evaluate Your Own Level of English - Watch this to Find Out (A1-C2)

841,595 views ・ 2015-01-12

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello everybody! This is Jack Askew from to fluency.com
0
0
4560
Chào mọi người! Đây là Jack Askew từ trang fluency.com
00:04
and in this video we're going to talk about English language levels, and I have
1
4560
5730
và trong video này chúng ta sẽ nói về các trình độ tiếng Anh, và tôi có
00:10
a question for you. So keep watching...
2
10290
3000
một câu hỏi dành cho bạn. Vì vậy, hãy tiếp tục theo dõi...
00:24
Before I ask you the question of what English level you have,
3
24400
4260
Trước khi đặt câu hỏi về trình độ tiếng Anh của bạn,
00:29
I'm going to explain how you can evaluate your own level using the Common
4
29230
4980
tôi sẽ giải thích cách bạn có thể đánh giá trình độ của chính mình bằng cách sử dụng
00:34
European Framework of Reference for languages, and this splits English
5
34210
5220
Khung tham chiếu ngôn ngữ chung châu Âu và điều này chia những
00:39
learners into six different levels:
6
39430
2400
người học tiếng Anh thành sáu nhóm khác nhau. các cấp độ:
00:41
A1, A2, B1, B2, C1, C2
7
41830
5100
A1, A2, B1, B2, C1, C2
00:46
So let's have a look at all these different levels so you can evaluate
8
46930
3180
Vì vậy, hãy xem tất cả các cấp độ khác nhau này để bạn có thể đánh giá
00:50
your own English level currently. So the first one is beginner A1, and this is
9
50110
6750
trình độ tiếng Anh hiện tại của mình. Vì vậy, người đầu tiên là người mới bắt đầu A1, và đây là
00:56
where you can interact in a simple way provided the other person talks slowly
10
56860
4769
nơi bạn có thể tương tác một cách đơn giản với điều kiện người kia nói chậm
01:01
and clearly and is prepared to help.
11
61629
3151
, rõ ràng và sẵn sàng giúp đỡ.
01:04
This is where you can introduce yourself and others. You can ask and answer questions
12
64780
4230
Đây là nơi bạn có thể giới thiệu bản thân và những người khác. Bạn có thể hỏi và trả lời các câu hỏi
01:09
about personal details, such as where you live,
13
69010
3929
về thông tin cá nhân, chẳng hạn như nơi bạn sống,
01:12
people you know, and things you have. So that's A1. A2 is elementary and this is
14
72939
6691
những người bạn biết và những thứ bạn có. Vậy là A1. A2 là trình độ sơ cấp và đây là
01:19
where you can understand sentences and frequently used expressions, for example,
15
79630
5070
nơi bạn có thể hiểu các câu và cách diễn đạt thường dùng, chẳng hạn như thông tin
01:24
very basic personal and family information, shopping, local geography,
16
84700
4320
rất cơ bản về cá nhân và gia đình, mua sắm, địa lý địa phương,
01:29
employment, etc. And you can communicate in simple and routine tasks on familiar
17
89020
6720
việc làm, v.v. Và bạn có thể giao tiếp trong các nhiệm vụ đơn giản và thông thường về
01:35
topics. B1 is interediate, and this is where you can deal with most situations
18
95740
7140
các chủ đề quen thuộc. B1 là trình độ trung cấp và đây là nơi bạn có thể xử lý hầu hết các tình huống
01:42
likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
19
102880
5400
có thể xảy ra khi đi du lịch ở khu vực sử dụng ngôn ngữ đó.
01:48
You can also describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions, and
20
108940
6360
Bạn cũng có thể mô tả các trải nghiệm và sự kiện, ước mơ, hy vọng và tham vọng, đồng
01:55
briefly give reasons and explanations for opinions and plans. Now moving on to
21
115300
7440
thời đưa ra lý do và giải thích ngắn gọn cho các ý kiến ​​và kế hoạch. Bây giờ hãy chuyển sang
02:02
upper intermediate now, and this is a level B2
22
122740
3419
cấp độ trên trung cấp và đây là cấp độ B2,
02:06
this is where you can interact with a degree of fluency and spontaneity that
23
126159
6181
đây là nơi bạn có thể tương tác với mức độ trôi chảy và tự nhiên
02:12
makes regular interaction with native speakers quite possible without
24
132340
4890
giúp cho việc tương tác thường xuyên với người bản ngữ có thể thực hiện được mà không
02:17
difficulty for either party.
25
137230
2850
gặp khó khăn gì đối với cả hai bên.
02:20
So that's a B2 level: upper intermediate. Now, C1 is advanced and, this is
26
140080
8250
Vì vậy, đó là cấp độ B2: trên trung cấp. Giờ đây, C1 đã nâng cao và đây là
02:28
where you can express ideas fluently,
27
148330
2720
lúc bạn có thể diễn đạt ý tưởng một cách trôi chảy,
02:31
spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use
28
151050
5700
tự nhiên mà không cần tìm kiếm nhiều cách diễn đạt rõ ràng. Bạn có thể sử dụng
02:36
language flexibly and effectively for social, academic, and professional
29
156750
4950
ngôn ngữ một cách linh hoạt và hiệu quả cho các mục đích xã hội, học thuật và nghề nghiệp
02:41
purposes.
30
161700
1560
.
02:43
So that's a C1 level. And then finally, we have proficient, and this is C2
31
163260
4590
Vì vậy, đó là cấp độ C1. Và cuối cùng, chúng ta đã thành thạo, và đây là C2
02:47
Now, look at this first one: Can understand with ease
32
167850
4680
Bây giờ, hãy xem cái đầu tiên này: Có thể hiểu một cách dễ dàng
02:52
virtually everything heard or read. Can express him or herself spontaneously
33
172530
6690
hầu như mọi thứ đã nghe hoặc đọc. Có thể diễn đạt một cách tự nhiên
02:59
very fluently and precisely, differentiating finer shades of
34
179220
5040
rất trôi chảy và chính xác, phân biệt được các sắc thái ý nghĩa tinh tế hơn
03:04
meaning even in the most complex situations.
35
184260
3720
ngay cả trong những tình huống phức tạp nhất .
03:07
So those are the six levels according to the European Framework for Languages, so
36
187980
7560
Vì vậy, đó là sáu cấp độ theo Khung Ngôn ngữ Châu Âu, vì vậy
03:15
now it's time for the question and what I want to know is this: what English level
37
195540
4830
bây giờ là lúc cho câu hỏi và điều tôi muốn biết là: bạn hiện có trình độ tiếng Anh
03:20
do you currently have? What English level do you currently have?
38
200940
3780
nào? Trình độ tiếng Anh hiện tại của bạn là bao nhiêu?
03:25
Leave your comments below this video, and also tell me if you are happy with this
39
205290
5160
Hãy để lại bình luận của bạn bên dưới video này và cũng cho tôi biết bạn có hài lòng với
03:30
current level.
40
210450
1170
cấp độ hiện tại không.
03:31
Thanks for watching and see you next time!
41
211620
3000
Cảm ơn đã xem và hẹn gặp lại lần sau !
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7