How to Evaluate Your Own Level of English - Watch this to Find Out (A1-C2)

841,693 views ・ 2015-01-12

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello everybody! This is Jack Askew from to fluency.com
0
0
4560
Ciao a tutti! Sono Jack Askew di fluency.com
00:04
and in this video we're going to talk about English language levels, and I have
1
4560
5730
e in questo video parleremo dei livelli di lingua inglese e ho
00:10
a question for you. So keep watching...
2
10290
3000
una domanda per te. Quindi continua a guardare...
00:24
Before I ask you the question of what English level you have,
3
24400
4260
Prima di farti la domanda su quale livello di inglese hai,
00:29
I'm going to explain how you can evaluate your own level using the Common
4
29230
4980
spiegherò come puoi valutare il tuo livello utilizzando il
00:34
European Framework of Reference for languages, and this splits English
5
34210
5220
Quadro comune europeo di riferimento per le lingue, e questo divide
00:39
learners into six different levels:
6
39430
2400
gli studenti di inglese in sei diversi livelli:
00:41
A1, A2, B1, B2, C1, C2
7
41830
5100
A1, A2, B1, B2, C1, C2
00:46
So let's have a look at all these different levels so you can evaluate
8
46930
3180
Quindi diamo un'occhiata a tutti questi diversi livelli in modo da poter valutare il
00:50
your own English level currently. So the first one is beginner A1, and this is
9
50110
6750
tuo livello di inglese attuale. Quindi il primo è il principiante A1, ed è
00:56
where you can interact in a simple way provided the other person talks slowly
10
56860
4769
qui che puoi interagire in modo semplice a condizione che l'altra persona parli lentamente
01:01
and clearly and is prepared to help.
11
61629
3151
e chiaramente ed è pronta ad aiutare.
01:04
This is where you can introduce yourself and others. You can ask and answer questions
12
64780
4230
Qui è dove puoi presentare te stesso e gli altri. Puoi porre e rispondere a domande
01:09
about personal details, such as where you live,
13
69010
3929
su dettagli personali, ad esempio dove vivi,
01:12
people you know, and things you have. So that's A1. A2 is elementary and this is
14
72939
6691
persone che conosci e cose che possiedi. Quindi questo è A1. A2 è elementare ed è
01:19
where you can understand sentences and frequently used expressions, for example,
15
79630
5070
qui che puoi comprendere frasi ed espressioni usate di frequente, ad esempio informazioni
01:24
very basic personal and family information, shopping, local geography,
16
84700
4320
personali e familiari di base , acquisti, geografia locale,
01:29
employment, etc. And you can communicate in simple and routine tasks on familiar
17
89020
6720
lavoro, ecc. E puoi comunicare in attività semplici e di routine su
01:35
topics. B1 is interediate, and this is where you can deal with most situations
18
95740
7140
argomenti familiari. B1 è intermedio, ed è qui che puoi affrontare la maggior parte delle situazioni che
01:42
likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
19
102880
5400
potrebbero sorgere mentre viaggi in una zona in cui si parla la lingua.
01:48
You can also describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions, and
20
108940
6360
Puoi anche descrivere esperienze ed eventi, sogni, speranze e ambizioni e
01:55
briefly give reasons and explanations for opinions and plans. Now moving on to
21
115300
7440
fornire brevemente ragioni e spiegazioni per opinioni e progetti. Ora passiamo
02:02
upper intermediate now, and this is a level B2
22
122740
3419
all'intermedio superiore ora, e questo è un livello B2,
02:06
this is where you can interact with a degree of fluency and spontaneity that
23
126159
6181
qui è dove puoi interagire con un grado di scioltezza e spontaneità che
02:12
makes regular interaction with native speakers quite possible without
24
132340
4890
rende abbastanza possibile un'interazione regolare con madrelingua senza
02:17
difficulty for either party.
25
137230
2850
difficoltà per entrambe le parti.
02:20
So that's a B2 level: upper intermediate. Now, C1 is advanced and, this is
26
140080
8250
Quindi questo è un livello B2: intermedio superiore. Ora, C1 è avanzato ed è
02:28
where you can express ideas fluently,
27
148330
2720
qui che puoi esprimere le idee in modo fluido,
02:31
spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use
28
151050
5700
spontaneo senza una ricerca ovvia di espressioni. Puoi usare la
02:36
language flexibly and effectively for social, academic, and professional
29
156750
4950
lingua in modo flessibile ed efficace per scopi sociali, accademici e professionali
02:41
purposes.
30
161700
1560
.
02:43
So that's a C1 level. And then finally, we have proficient, and this is C2
31
163260
4590
Quindi questo è un livello C1. E poi , finalmente, abbiamo competenza, e questo è C2
02:47
Now, look at this first one: Can understand with ease
32
167850
4680
Ora, guarda questo primo: può capire con facilità
02:52
virtually everything heard or read. Can express him or herself spontaneously
33
172530
6690
praticamente tutto ciò che sente o legge. È in grado di esprimersi spontaneamente in modo
02:59
very fluently and precisely, differentiating finer shades of
34
179220
5040
molto scorrevole e preciso, differenziando sfumature di significato più fini
03:04
meaning even in the most complex situations.
35
184260
3720
anche nelle situazioni più complesse .
03:07
So those are the six levels according to the European Framework for Languages, so
36
187980
7560
Quindi quelli sono i sei livelli secondo il Quadro Europeo delle Lingue, quindi
03:15
now it's time for the question and what I want to know is this: what English level
37
195540
4830
ora è il momento della domanda e quello che voglio sapere è questo: che livello di inglese
03:20
do you currently have? What English level do you currently have?
38
200940
3780
hai attualmente? Che livello di inglese hai attualmente?
03:25
Leave your comments below this video, and also tell me if you are happy with this
39
205290
5160
Lascia i tuoi commenti sotto questo video e dimmi anche se sei soddisfatto di questo
03:30
current level.
40
210450
1170
livello attuale.
03:31
Thanks for watching and see you next time!
41
211620
3000
Grazie per la visione e alla prossima !
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7