10 Extremely Common Mistakes That English Learners Make

Hey guys what's up Stefanie the English coach here from englishfulltime.com

Xin chào các bạn, có chuyện gì vậy Stefanie, huấn luyện viên tiếng Anh ở đây từ englishfulltime.com.

in this video we are going to talk about ten common mistakes that English

Trong video này, chúng ta sẽ nói về 10 lỗi phổ biến mà

learners make and I am hoping that after watching this video you'll never make

người học tiếng Anh mắc phải và tôi hy vọng rằng sau khi xem video này, bạn sẽ không bao giờ

these mistakes again because I'm making you aware of what they are and okay so

mắc phải những lỗi này nữa vì tôi là làm cho bạn biết chúng là gì và được rồi, vì vậy

let's just get into it the first mistake that a lot of English learners make is

chúng ta hãy bắt đầu với lỗi sai đầu tiên mà rất nhiều người học tiếng Anh mắc phải là

they say I didn't wanted to go okay wanted is the past tense like I wanted

họ nói rằng tôi không muốn đi, được rồi, muốn là thì quá khứ giống như tôi

to go but when you say I didn't then you just have to use the regular verb want I

muốn đi nhưng khi bạn nói I did not thì bạn chỉ cần sử dụng động từ thông thường muốn

didn't want to go instead of saying I didn't want it okay so remember that

I don't want to go thay vì nói I don't want it okay, vì vậy hãy nhớ rằng

when you're speaking in the past tense about something you didn't do or want to

khi bạn đang nói ở thì quá khứ về điều gì đó bạn đã không làm hoặc muốn

do okay you have to just use the regular form of the verb I didn't want to go not

làm được bạn chỉ cần sử dụng dạng thông thường của động từ Tôi không muốn đi không

I didn't want it okay number two a lot of you guys say thanks God okay instead

tôi không muốn nó ổn số hai rất nhiều bạn nói cảm ơn Chúa được chứ thay

of thank God we just say oh thank God it didn't rain today or thank God I don't

vì cảm ơn Chúa chúng ta chỉ nói ồ cảm ơn Chúa hôm nay trời không mưa hoặc cảm ơn Chúa tôi không

have to go to work or thank God like whatever it's a beautiful day thank God

phải đi làm hay cảm ơn Chúa như bất cứ điều gì thật đẹp một ngày tốt lành, cảm ơn Chúa, được

okay but I've seen a lot of you guys right

chứ, nhưng tôi đã thấy rất nhiều bạn,

thanks God okay so now you know that's not how we say it and from now on you

cảm ơn Chúa, được rồi, vì vậy bây giờ bạn biết đó không phải là cách chúng tôi nói và từ giờ trở đi, bạn

can just say oh thank god thank God we have this awesome youtube

có thể nói ồ, cảm ơn chúa, cảm ơn Chúa, chúng tôi có kênh youtube tuyệt vời này

channel where we can improve our English right okay another mistake number three

, nơi chúng tôi có thể cải thiện tiếng Anh của chúng ta đúng không, một sai lầm thứ ba nữa

is when you guys say I have 27 years old now I hear this one a lot even from

là khi các bạn nói rằng tôi đã 27 tuổi, tôi đã nghe điều này rất nhiều ngay cả từ

people that have a pretty good level of English but the way we say it is just I

những người có trình độ tiếng Anh khá tốt nhưng cách chúng tôi nói chỉ là

am 27 years old or I am 35 years old I am 10 years old I am and then the years

tôi 27 tuổi già hay tôi 35 tuổi Tôi 10 tuổi Tôi và rồi những năm nữa

old okay so not I have now the next one it's not necessarily a mistake number

cũng được nên không phải bây giờ tôi có cái tiếp theo không nhất thiết là lỗi số

four isn't necessarily like a grammatical mistake or something like

bốn không nhất thiết là lỗi ngữ pháp hay gì đó tương tự

that but I'm going to count it as a mistake because it's something that we

nhưng tôi' Tôi sẽ coi đó là một sai lầm vì đó là điều mà chúng

don't do like socially what am I talking about

tôi không thích về mặt xã hội Tôi đang nói về cái gì

I'm talking about when you guys say hi teacher or thanks teacher or teacher can

Tôi đang nói về khi các bạn nói xin chào giáo viên hoặc cảm ơn giáo viên hoặc giáo viên. Bạn có

you help me with this teacher can you do this teacher can you do that in English

thể giúp tôi với giáo viên này không? giáo viên này bạn có thể làm điều đó bằng tiếng Anh

we don't we don't do that we don't address our teachers

chúng tôi không chúng tôi không làm điều đó chúng tôi không giải quyết vấn đề của chúng tôi của cô ấy

like that okay we just use their name or we use their last name like in

như thế được rồi, chúng tôi chỉ sử dụng tên của họ hoặc chúng tôi sử dụng họ của họ như ở

elementary school or high school when you have a teacher you say like Mr.

trường tiểu học hoặc trung học khi bạn có một giáo viên, bạn sẽ nói như Mr.

black or Mrs. white okay for example if you have a professor in

black hoặc Mrs. white, chẳng hạn nếu bạn có một giáo sư ở

college you could say professor black professor white and I don't know why we

trường đại học, bạn có thể nói giáo sư da đen giáo sư da trắng và tôi không biết tại sao

have all these last names that are like colors or shades of colors but we do

tất cả chúng ta đều có những họ này giống như màu sắc hoặc sắc thái của màu sắc nhưng chúng ta không

okay so those are the examples I came up with mr. Smith professor Smith but when

sao nên đó là những ví dụ mà tôi nghĩ ra thưa ông. Giáo sư Smith Smith nhưng

it comes to like online teachers and English coaches and all that stuff you

khi nói đến việc thích giáo viên trực tuyến và huấn luyện viên tiếng Anh và tất cả những thứ đó, bạn

can just use our first name this is kind of like an informal relationship it's

có thể chỉ cần sử dụng tên của chúng tôi, đây giống như một mối quan hệ không chính thức, nó

not super formal you don't have to say Miss Stephanie just say Stephanie don't

không quá trang trọng, bạn không cần phải nói Miss Stephanie chỉ cần nói Stephanie don Đừng

say teacher that's that's kind of weird and as we're going along with this you

nói giáo viên, điều đó thật kỳ lạ và khi chúng ta tiếp tục với điều này, bạn

know number four not to say teacher I also want to throw in there that you

biết số bốn không được nói giáo viên, tôi cũng muốn nói rằng bạn

don't have to say ma'am okay ma'am is extremely formal it's something that you

không cần phải nói thưa bà, thưa bà là cực kỳ trang trọng, đó là điều mà bạn

know native English speakers use with elderly women like a woman who's like 65

biết những người nói tiếng Anh bản ngữ sử dụng với những người phụ nữ lớn tuổi như một phụ nữ khoảng 65

or 80 years old then maybe you say ma'am or if you're on a phone call with a

hoặc 80 tuổi thì có thể bạn nói ma'am hoặc nếu bạn đang gọi điện thoại với

client or something and it's very it's a very formal situation then we use ma'am

khách hàng hoặc điều gì đó và nó rất là rất tình huống trang trọng thì chúng tôi sử dụng ma'am

okay but not in this situation not I'm like I'm making a video in my room I'm

okay nhưng không phải trong tình huống này thì không. Tôi giống như tôi đang làm video trong phòng của mình. Tôi đang

wearing a regular t-shirt like this is not a formal situation okay so

mặc một chiếc áo phông thông thường như thế này không phải là một tình huống trang trọng được, vậy nên

addressing me as ma'am or teacher to me it feels weird and it's incorrect in you

gọi tôi là ma 'là hoặc giáo viên đối với tôi nó cảm thấy kỳ lạ và nó không đúng trong

know English-speaking society like it's socially incorrect not necessarily

xã hội nói tiếng Anh như tôi t sai về mặt xã hội không nhất thiết là

grammatically incorrect so that tip should definitely help a lot of you guys

sai ngữ pháp nên mẹo đó chắc chắn sẽ giúp ích cho rất nhiều bạn

now number five a lot of you say explain me or can you explain me you need to say

bây giờ số năm rất nhiều bạn nói giải thích cho tôi hoặc bạn có thể giải thích cho tôi bạn cần nói

can you explain this to me or can you explain to me how XY and Z okay explain

bạn có thể giải thích điều này cho tôi không hoặc bạn có thể giải thích cho tôi như thế nào XY và Z được rồi giải thích

to me or explain this to me but not just explain me now along with this one we

cho tôi hoặc giải thích điều này cho tôi nhưng không chỉ giải thích cho tôi bây giờ cùng với điều này chúng tôi

also have asked to I can't even say it asked to me a lot of people say oh he

cũng đã yêu cầu tôi thậm chí không thể nói nó đã hỏi tôi rất nhiều người nói ồ anh ấy

asked to me to go to the store or will you ask to her to come with us instead

đã yêu cầu tôi đi đến cửa hàng hay bạn sẽ yêu cầu cô ấy đi cùng chúng tôi thay

of saying that just they ask me or ask her will you ask her

vì nói rằng họ chỉ hỏi tôi hoặc hỏi cô ấy bạn sẽ hỏi cô ấy

if she wants to come with us or he asked me to go to the store ok number seven

xem cô ấy có muốn đi cùng chúng tôi không hay anh ấy yêu cầu tôi đi đến cửa hàng ok số bảy

the difference between funny and fun a lot of you guys get this confused and

sự khác biệt giữa buồn cười và thật thú vị, nhiều bạn bối rối và

let's say someone does an English class and you go to the class and you

giả sử ai đó tham gia một lớp học tiếng Anh và bạn đến lớp và bạn

say oh that class was so funny but maybe you meant that it was fun ok

nói ồ lớp học đó thật buồn cười nhưng có lẽ bạn muốn nói rằng nó rất vui, được rồi,

something that's fun it's like a party you have a great time something that's

một điều gì đó thú vị, nó giống như một bữa tiệc vậy bạn chúc bạn vui vẻ điều gì đó

funny is a joke a joke makes you laugh it's humorous ok so when something is

buồn cười là một trò đùa một trò đùa khiến bạn cười thật hài hước o Vì vậy, khi điều gì đó

funny usually it's something somebody says or it's a movie or you know

buồn cười thường thì đó là điều ai đó nói hoặc đó là một bộ phim hoặc bạn biết

something that made you laugh that's funny but something you enjoyed and had

điều gì đó khiến bạn cười điều đó thật buồn cười nhưng điều gì đó bạn thích và

fun with that is something that's fun ok so number eight him/he her/she let's talk

vui vẻ với điều đó mới là điều thú vị, vì vậy hãy nói chuyện với anh ấy/anh ấy/cô ấy/cô ấy.

about this because a lot of you guys accidentally start your sentences or use

về điều này bởi vì rất nhiều bạn vô tình bắt đầu câu của mình hoặc sử dụng

he and and him when you're talking about a woman you know and and you'll get

anh ấy và anh ấy khi bạn đang nói về một người phụ nữ mà bạn biết và bạn sẽ

confused you might start out by saying oh she goes to my school he's in the

bối rối, bạn có thể bắt đầu bằng cách nói ồ cô ấy đến trường của tôi, anh ấy ở trường

same class with me and it's like whoa how did you just change the gender of

cùng lớp với tôi và nó giống như là bạn đã thay đổi giới tính

that person that's confusing ok so keep in mind keep this in mind try to be very

của người đó như thế nào, điều đó thật khó hiểu, ok, vì vậy hãy ghi nhớ điều này, hãy cố gắng thật

careful about using he and him you know for men and her she you know for women

cẩn thận khi sử dụng anh ấy và anh ấy mà bạn biết cho nam giới và cô ấy mà bạn biết cho phụ nữ

and try not to confuse them when you're speaking about a woman make sure you

và cố gắng đừng nhầm lẫn họ khi bạn đang nói về một người phụ nữ, hãy đảm bảo rằng bạn

consistently use her she etc in your speech okay now let's move on number

luôn sử dụng cô ấy, cô ấy, v.v.

nine a lot of you guys instead of saying like it is you just jump in and stay is

you forget to say it so you might say is hot out here is hot today or

bạn quên nói điều đó nên bạn có thể nói là nóng ou hôm nay trời nóng hay đại

something like that or when you write a lot of the times also you forget to say

loại thế hoặc khi bạn viết nhiều khi quên nói

it is and you just jump in and say is and then the rest of your sentence okay

it is và bạn cứ nhảy vào nói is rồi viết tiếp phần còn lại của câu

so that's a mistake and I want to remind you guys to use it is and then the last

cũng được nên đó là một sai sót và tôi muốn nhắc nhở các bạn sử dụng nó và sau đó là cái cuối

one is just about the way you guys ask questions a lot of times you ask

cùng chỉ là về cách các bạn đặt câu hỏi rất nhiều lần bạn đặt

questions like when we will get they're what you will tell me how she

câu hỏi như khi nào chúng tôi sẽ nhận được chúng là gì bạn sẽ cho tôi biết cô ấy

will do it and you need to switch two words in the sentence around instead of

sẽ làm như thế nào và bạn cần chuyển đổi xung quanh hai từ trong câu thay cho

when we will it needs to be when will we okay or what you will needs to be what

when we will cần là khi nào chúng ta sẽ ổn hoặc what you will need to be what

will you how she will needs to be how will she okay so you have the question

will you how she will need to be như thế nào cô ấy sẽ ổn nên bạn có câu hỏi

word the when the what the how then you have the will and then you have the you

từ the when the what the làm thế nào sau đó bạn có ý chí và sau đó bạn có

the she the I etc does that make sense so instead of you know what we said earlier

bạn cô ấy tôi v.v. điều đó có ý nghĩa vì vậy thay vì bạn biết những gì chúng ta đã nói trước đó

just say when will we get there what will you tell me how will she do it does

chỉ cần nói khi nào chúng ta sẽ đến đó, bạn sẽ cho tôi biết cô ấy sẽ làm điều đó như

that make sense I hope so alright you guys there you have it those are ten

thế nào. cảm giác tôi hy vọng sẽ ổn thôi các bạn ở đó bạn có nó đó là mười

extremely common mistakes that English learners make let me know in the

lỗi cực kỳ phổ biến mà người học tiếng Anh rs hãy cho tôi biết trong phần

comments if you've been making any of these mistakes and I hope that now that

nhận xét nếu bạn đã mắc phải bất kỳ sai lầm nào trong số này và tôi hy vọng rằng bây giờ

you're aware of this you won't make them anymore that's it and I'll see you in

khi bạn nhận thức được điều này, bạn sẽ không mắc phải chúng nữa.

another video bye hey guys thanks so much for watching this video if you

các bạn, cảm ơn rất nhiều vì đã xem video này nếu bạn

liked it go ahead and give it a thumbs up make sure to subscribe to if you're

thích nó, hãy tiếp tục và ủng hộ nó, hãy nhớ đăng ký nếu bạn là người

new here so you get more videos from me and also go ahead and check out the

mới ở đây để bạn nhận được nhiều video hơn từ tôi và cũng hãy tiếp tục và xem phần

description because I often include extra tips there or resources or links

mô tả vì tôi thường xuyên bao gồm các mẹo bổ sung ở đó hoặc tài nguyên hoặc liên kết

to other things that I think you might find helpful so go ahead and check that

đến những thứ khác mà tôi nghĩ bạn có thể thấy hữu ích, vì vậy hãy tiếp tục và kiểm tra điều

out so for more English stuff from me you can also go ahead and follow me on

đó để biết thêm nội dung tiếng Anh từ tôi, bạn cũng có thể tiếp tục và theo dõi tôi trên

Facebook and check me out at my website englishfulltime.com all the links are

Facebook và xem tôi tại trang web của tôi .com tất cả các liên kết đều nằm

in the description thanks again and I'll see you guys in another video bye

trong phần mô tả, cảm ơn một lần nữa và hẹn gặp lại các bạn trong video khác, tạm biệt