10 Extremely Common Mistakes That English Learners Make

Hey guys what's up Stefanie the English coach here from englishfulltime.com

안녕 얘들아, 여기 englishfulltime.com의 영어 코치 Stefanie가

in this video we are going to talk about ten common mistakes that English

이 비디오에서 우리는 영어 학습자들이 저지르는 10가지 일반적인 실수에 대해 이야기할 것입니다.

learners make and I am hoping that after watching this video you'll never make

these mistakes again because I'm making you aware of what they are and okay so

let's just get into it the first mistake that a lot of English learners make is

많은 영어 학습자들이 저지르는 첫 번째 실수는

they say I didn't wanted to go okay wanted is the past tense like I wanted

내가 가고 싶지 않았다는 것입니다. 원한다는 것은 과거 시제입니다.

to go but when you say I didn't then you just have to use the regular verb want I

I didn't want it okay라고 말하는 대신 일반 동사 want

didn't want to go instead of saying I didn't want it okay so remember that

I didn't want to go를 사용해야 합니다.

when you're speaking in the past tense about something you didn't do or want to

or want to

do okay you have to just use the regular form of the verb I didn't want to go not

do okay 당신은 I didn't want to go not

I didn't want it okay number two a lot of you guys say thanks God okay instead

I didn't want it ok 두 번째로 많은 분들이 하느님께 감사합니다

of thank God we just say oh thank God it didn't rain today or thank God I don't

대신에 하느님께 감사하다고 말합니다. 우리는 그냥 오라고 말합니다. 오늘 비가 안와서 다행이다 아니면

have to go to work or thank God like whatever it's a beautiful day thank God

출근할 필요가 없어서 다행이다 하루종일 하나님께 감사합니다 알겠습니다

okay but I've seen a lot of you guys right

하지만 저는 여러분을 많이 봤습니다 감사합니다

thanks God okay so now you know that's not how we say it and from now on you

하나님 좋습니다 그래서 이제 우리가 그렇게 말하지 않는다는 것을 아시고 지금부터는

can just say oh thank god thank God we have this awesome youtube

그냥 오 감사합니다 하나님 감사합니다

channel where we can improve our English right okay another mistake number three

우리의 영어 실력을 향상시킬 수 있습니다. 또 다른 실수 세 번째는

is when you guys say I have 27 years old now I hear this one a lot even from

여러분이 제가 지금 27살이라고 말할 때입니다.

people that have a pretty good level of English but the way we say it is just I

꽤 좋은 수준의 영어를 가진 사람들로부터도 이 말을 많이 듣지만 우리가 말하는 방식은 그냥

am 27 years old or I am 35 years old I am 10 years old I am and then the years

27살입니다. 나이가 많거나 35살입니다. 10살이고 그 다음 살은

old okay so not I have now the next one it's not necessarily a mistake number

괜찮습니다. 이제 다음 것이 없습니다. 반드시 실수는 아닙니다.

four isn't necessarily like a grammatical mistake or something like

4번은 반드시 문법 오류나

that but I'm going to count it as a mistake because it's something that we

그런 것은 아니지만 저는' 나는 그것을

don't do like socially what am I talking about

사회적으로 하지 않는 일이기 때문에 그것을 실수로 간주할 것입니다.

I'm talking about when you guys say hi teacher or thanks teacher or teacher can

you help me with this teacher can you do this teacher can you do that in English

이 선생님은 영어로 그렇게 할 수 있습니까?

we don't we don't do that we don't address our teachers

우리는하지 않습니다. 그녀는 좋아 좋아

like that okay we just use their name or we use their last name like in

우리는 그냥 그들의 이름을 사용하거나

elementary school or high school when you have a teacher you say like Mr.

초등학교 나 고등학교에서 선생님이 Mr.

black or Mrs. white okay for example if you have a professor in

black 또는 Mrs. white와 같이 말할 때 성을 사용합니다. 예를 들어 대학 교수가 있다면

college you could say professor black professor white and I don't know why we

말할 수 있습니다. 검은색 교수 흰색 교수 그리고 나는 왜 우리가

have all these last names that are like colors or shades of colors but we do

색이나 색의 음영과 같은 성을 가지고 있는지 모르겠지만 우리는

okay so those are the examples I came up with mr. Smith professor Smith but when

괜찮습니다 . Smith 교수 Smith 하지만

it comes to like online teachers and English coaches and all that stuff you

온라인 교사와 영어 코치를 좋아하는 경우에는

can just use our first name this is kind of like an informal relationship it's

이름만 사용하면 됩니다. 이것은 비공식적인 관계와 같습니다.

not super formal you don't have to say Miss Stephanie just say Stephanie don't

매우 격식을 차린 관계는 아닙니다. Miss Stephanie라고 말할 필요는 없습니다. 그냥 Stephanie don이라고 말하세요. 선생님이라고 하지 마세요

say teacher that's that's kind of weird and as we're going along with this you

그건 좀 이상 하고 우리가 이것을 따라갈 때 당신은

know number four not to say teacher I also want to throw in there that you

선생님을 말하지 않는 네 번째를 알고 있습니다. 또한 당신이

don't have to say ma'am okay ma'am is extremely formal it's something that you

부인이 괜찮다고 말할 필요가 없다는 것을 거기에 넣고 싶습니다 부인은 매우 공식적인

know native English speakers use with elderly women like a woman who's like 65

영어 원어민이 65세 또는 80세 정도의 여성과 같은 노인 여성에게 사용하는 것을 알고 있는 경우

or 80 years old then maybe you say ma'am or if you're on a phone call with a

부인을 말하거나 고객 과 전화 통화를 하는 경우 매우

client or something and it's very it's a very formal situation then we use ma'am

매우 격식있는 상황이면 우리는 ma'am을 사용

okay but not in this situation not I'm like I'm making a video in my room I'm

하지만 이 상황에서는 그렇지 않습니다. 저는 제 방에서 비디오를 만드는 것 같습니다.

wearing a regular t-shirt like this is not a formal situation okay so

이렇게 일반 티셔츠를 입고 있습니다. 격식을 갖춘 상황이 아닙니다.

addressing me as ma'am or teacher to me it feels weird and it's incorrect in you

'나 선생님이나 나한테는 이상하게 느껴지고

know English-speaking society like it's socially incorrect not necessarily

나처럼 영어권 사회에서 틀렸어. t's 사회적으로 잘못된 것은 반드시

grammatically incorrect so that tip should definitely help a lot of you guys

문법적으로 잘못된 것은 아니므로 팁은 지금 많은 여러분에게 확실히 도움이 될 것입니다.

now number five a lot of you say explain me or can you explain me you need to say

다섯 번째 많은 여러분이 저를 설명하라고 말하거나

can you explain this to me or can you explain to me how XY and Z okay explain

저를 설명할 수 있습니까? XY와 Z 그래 나에게 설명하거나

to me or explain this to me but not just explain me now along with this one we

나에게 이것을 설명하지만 우리가 요청한 이것과 함께 지금 나에게 설명하는 것이 아니라

also have asked to I can't even say it asked to me a lot of people say oh he

많은 사람들이 오 그가

asked to me to go to the store or will you ask to her to come with us instead

나에게 가라고 요청했다고 말할 수도 없습니다 가게에 가거나 그들이 나에게 묻는다고 말하는 대신 그녀에게 우리와 함께 가자고

of saying that just they ask me or ask her will you ask her

요청할 건가요 아니면 그녀가

if she wants to come with us or he asked me to go to the store ok number seven

우리와 함께 가고 싶은지 그녀에게 물어볼 건가요 아니면 그가 가게에 가라고 했는지 물어볼 건가요 ok 번호 7

the difference between funny and fun a lot of you guys get this confused and

재미있는 차이점 많은 분들이 혼란스러워하고

let's say someone does an English class and you go to the class and you

누군가가 영어 수업을 듣고 수업에 가서 오

say oh that class was so funny but maybe you meant that it was fun ok

그 수업이 너무 재미 있었지만 어쩌면 재미 있다는 뜻일 수도 있습니다.

something that's fun it's like a party you have a great time something that's

즐거운 시간 보내세요

funny is a joke a joke makes you laugh it's humorous ok so when something is

재미있는 것은 농담입니다 농담은 당신을 웃게 만듭니다 그것은 유머러스합니다 o k 그래서 어떤 것이

funny usually it's something somebody says or it's a movie or you know

재미있을 때는 보통 누군가가 말하는 것이거나 영화이거나

something that made you laugh that's funny but something you enjoyed and had

당신을 웃게 만든 것을 알고 있지만

fun with that is something that's fun ok so number eight him/he her/she let's talk

당신이 즐기고 즐겼던 것은 재미있는 것입니다. 아는 여자에 대해 이야기할 때

about this because a lot of you guys accidentally start your sentences or use

많은 분들이 실수로 문장을 시작하거나

he and and him when you're talking about a woman you know and and you'll get

he and and him을 사용하기 때문에

confused you might start out by saying oh she goes to my school he's in the

혼란스러워질 것입니다.

same class with me and it's like whoa how did you just change the gender of

저랑 같은 반인데 우와 혼란스러운 그 사람 의 성별을 어떻게 바꾸셨나요

that person that's confusing ok so keep in mind keep this in mind try to be very

ok 그래서 이것을 명심하세요

careful about using he and him you know for men and her she you know for women

당신이 남자를 위해 아는 그와 그를 여자를 위해 아는 그녀를 사용할 때 매우 조심하세요

and try not to confuse them when you're speaking about a woman make sure you

그리고 여성에 대해 말할 때 혼동하지 않도록 노력하세요. 연설

consistently use her she etc in your speech okay now let's move on number

에서 지속적으로 그녀 등을 사용하는지 확인하세요. 이제

nine a lot of you guys instead of saying like it is you just jump in and stay is

9번으로 넘어가겠습니다.

you forget to say it so you might say is hot out here is hot today or

당신은 그것을 말하는 것을 잊고 당신은 뜨겁다 ou를 말할 수 있습니다 t here is hot today 또는 그와

something like that or when you write a lot of the times also you forget to say

비슷한 것 또는 많은 시간을 쓸 때

it is and you just jump in and say is and then the rest of your sentence okay

it is라고 말하는 것을 잊고 그냥 뛰어 들어 is라고 말한 다음 나머지 문장은 괜찮습니다.

so that's a mistake and I want to remind you guys to use it is and then the last

그래서 그것은 실수이며 상기시키고 싶습니다. 여러분이 그것을 사용하는 방법은 다음과

one is just about the way you guys ask questions a lot of times you ask

같습니다. 마지막 방법은 여러분이 질문을 많이 하는 방식입니다. 우리가 언제

questions like when we will get they're what you will tell me how she

얻을 수 있는지와 같은 질문을 하면 그녀가 어떻게 할

will do it and you need to switch two words in the sentence around instead of

것인지 알려주고 전환해야 합니다. 문장의 두 단어는

when we will it needs to be when will we okay or what you will needs to be what

when we will need to when will we okay 또는 what will you will need to be what will

will you how she will needs to be how will she okay so you have the question

you will how she will need to be how will she okay 그래서 질문

word the when the what the how then you have the will and then you have the you

단어 the when the what the 그러면 당신은 의지가 있고 당신은 당신이 있고

the she the I etc does that make sense so instead of you know what we said earlier

그녀가 I 등이 하는 것이 이해가 되므로 이전에 우리가 말한 것을 아는 대신 언제

just say when will we get there what will you tell me how will she do it does

우리가 거기에 도착할 것인지 말하십시오. 그녀가 어떻게 할 것인지 말해 줄 것입니다.

that make sense I hope so alright you guys there you have it those are ten

알겠습니다. 괜찮았으면 좋겠습니다.

extremely common mistakes that English learners make let me know in the

영어가 배우는 매우 흔한 10가지 실수가 있습니다. rs는 이러한 실수를 저질렀다면 댓글로 알려주세요.

comments if you've been making any of these mistakes and I hope that now that

이제

you're aware of this you won't make them anymore that's it and I'll see you in

이 사실을 알았으니 더 이상 실수하지 않기를 바랍니다. 다른 동영상에서 뵙겠습니다.

another video bye hey guys thanks so much for watching this video if you

안녕하세요. 여러분이 이 비디오를 시청해 주셔서 대단히 감사합니다.

liked it go ahead and give it a thumbs up make sure to subscribe to if you're

마음에 드셨다면 계속해서 엄지손가락을 치켜세우십시오.

new here so you get more videos from me and also go ahead and check out the

이곳에 처음 오셨다면 구독을 꼭 하여 저에게서 더 많은 비디오를 얻으시고 계속해서 설명을 확인하십시오.

description because I often include extra tips there or resources or links

거기에 추가 팁이나 리소스 또는 도움이 될 수 있다고

to other things that I think you might find helpful so go ahead and check that

생각되는 다른 것들에 대한 링크를 포함하십시오. 계속해서

out so for more English stuff from me you can also go ahead and follow me on

저에게서 더 많은 영어 자료를 얻으려면 계속 해서 Facebook에서 저를 팔로우

Facebook and check me out at my website englishfulltime.com all the links are

하고 제 웹사이트에서 저를 확인할 수도 있습니다. .com 모든 링크는

in the description thanks again and I'll see you guys in another video bye

설명에 있습니다. 다시 한 번 감사드리며 다른 동영상에서 뵙겠습니다.