How To Think In English | Advice From Personal Experience

Hey guys what's up Stefanie the English coach here from englishfulltime.com

Xin chào các bạn, có chuyện gì vậy Stefanie, huấn luyện viên tiếng Anh ở đây từ englishfulltime.com

and in this video we are going to talk about how to think in English now when I

và trong video này, chúng ta sẽ nói về cách suy nghĩ bằng tiếng Anh bây giờ khi tôi

was in college and I was studying Spanish and I did you know all of my

còn học đại học và tôi đang học tiếng Tây Ban Nha và bạn có biết tất cả các

classes in Spanish and I had professors that were native Spanish speakers one of

lớp học của tôi bằng tiếng Tây Ban Nha không? và tôi có các giáo sư là người nói tiếng Tây Ban Nha bản ngữ, một trong

my professors would always say you just need to think in Spanish and that would

những giáo sư của tôi luôn nói rằng bạn chỉ cần nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha và điều đó

actually piss me off because I was like I would do it if I

thực sự sẽ khiến tôi bực mình vì tôi nghĩ rằng tôi sẽ làm điều đó nếu tôi

knew how or if it was would come natural to me but the thing is it didn't it's

biết cách hoặc nếu nó trở nên tự nhiên. tôi nhưng vấn đề là nó không

like I would have to force myself to think in Spanish and sometimes I would

giống như tôi phải ép mình nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha và đôi khi

have to translate in my head you know because I didn't have as much experience

tôi phải dịch trong đầu, bạn biết đấy vì tôi không có nhiều kinh nghiệm

speaking the language and she would just make me and the whole class feel really

nói ngôn ngữ này và cô ấy sẽ chỉ làm tôi và cả lớp cảm thấy thực sự

bad because she would just say you just have to force yourself to think in

tồi tệ vì cô ấy chỉ nói rằng bạn chỉ cần ép mình nghĩ bằng

Spanish and I was like that's not what I want I want to be able to think in

tiếng Tây Ban Nha và tôi nghĩ đó không phải là điều tôi muốn. Tôi muốn có thể nghĩ bằng

Spanish the way that I think in English I don't want to have to plan what I'm

tiếng Tây Ban Nha theo cách mà tôi nghĩ bằng tiếng Anh. không muốn phải lên kế hoạch cho những gì tôi

going to say before I say it I want to just be able to open my mouth and speak

sẽ làm nói trước khi nói. Tôi muốn có thể mở miệng và nói

Spanish right that's what I wanted well I learned from experience that that only

đúng tiếng Tây Ban Nha, đó là điều tôi muốn. Tôi đã học được từ kinh nghiệm rằng điều đó chỉ

comes after you've been exposed to enough of the language for a long time

đến sau khi bạn đã tiếp xúc đủ với ngôn ngữ đó trong một thời gian dài

okay so I didn't start thinking in Spanish

. đã không bắt đầu suy nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha

and when you think in the language in a foreign language that's basically when

và khi bạn nghĩ bằng ngôn ngữ nước ngoài đó về cơ bản là khi

you're like fluent in that language I don't mean when you force yourself to

bạn thông thạo ngôn ngữ đó, ý tôi không phải là khi bạn buộc mình phải

think in a language I mean when you can think in a language as naturally as you

suy nghĩ bằng một ngôn ngữ, ý tôi là khi bạn có thể nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha một ngôn ngữ tự nhiên như bạn

think in your native language and you don't lack expressions you don't lack

nghĩ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và bạn không thiếu cách diễn đạt, bạn không thiếu

vocabulary you can just like I can just sit here and think in Spanish if I want

từ vựng, bạn có thể giống như tôi chỉ có thể ngồi đây và suy nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha nếu tôi muốn.

I can just talk in Spanish if I want I'm fluent in Spanish right that doesn't

Tôi có thể nói bằng tiếng Tây Ban Nha nếu tôi muốn. Bạn thông thạo tiếng Tây Ban Nha, điều đó không

come right away it comes with time and you can't force yourself to think in a

đến ngay lập tức, nó đến theo thời gian và bạn không thể ép mình suy nghĩ bằng một

language and think that that is enough that that is what will get you fluent in

ngôn ngữ và nghĩ rằng như vậy là đủ , đó là điều sẽ giúp bạn thông thạo

the language what you need is enough exposure to the language so you want to

ngôn ngữ đó, điều bạn cần là đủ tiếp xúc với ngôn ngữ để bạn muốn

know how to think in English well you're going to achieve that by speaking in

biết cách suy nghĩ bằng tiếng Anh bạn sẽ đạt được điều đó bằng cách nói chuyện bằng

English regularly with other people by surrounding yourself with English by

tiếng Anh thường xuyên với người khác bằng cách bao quanh mình bằng tiếng Anh bằng

immersing yourself in English and that is how you're going to be able to think

cách đắm mình trong tiếng Anh và đó là cách bạn sẽ có thể suy nghĩ

in English it'll come with time and it comes

bằng tiếng Anh.

gradually so you're not going to realize it at first because you're learning

dần dần nên ban đầu bạn sẽ không nhận ra vì bạn đang học

you're growing you're learning new vocabulary but then you realize it when

bạn đang phát triển bạn đang học từ vựng mới nhưng sau đó bạn nhận ra điều đó khi

you look back and go wow look how far I've come now I think in English like I

bạn nhìn lại và ồ ồ hãy nhìn xem tôi đã đi được bao xa rồi tôi nghĩ trong Tiếng Anh như

don't I didn't even realize that this happened when did this happen because

tôi không Tôi thậm chí còn không nhận ra rằng điều này đã xảy ra khi nào điều này xảy ra bởi vì

there isn't like a moment where you cross over okay so obviously we can all

không có lúc nào bạn vượt qua được đâu, vì vậy rõ ràng là tất cả chúng ta có thể

sit there and think of vocabulary in a foreign language and force ourselves to

ngồi đó và nghĩ về từ vựng bằng tiếng nước ngoài và ép buộc bản thân để

do that but if you want to be able to think in English naturally you need to

làm điều đó nhưng nếu bạn muốn có thể suy nghĩ bằng tiếng Anh một cách tự nhiên, bạn cần phải

be surrounded with a lot of English over a long period of time okay it comes it

tiếp xúc với rất nhiều tiếng Anh trong một thời gian dài, không sao, điều đó sẽ

comes with time and the cool thing is once you do this you may even start

đến với thời gian và điều thú vị là một khi bạn làm điều này, bạn thậm chí có thể bắt đầu

dreaming in English a lot of people get so excited when they have their first

ước mơ bằng tiếng Anh, rất nhiều người rất hào hứng khi Họ có giấc mơ đầu tiên

dream in a foreign language I know I did when I first started dreaming in Spanish

bằng tiếng nước ngoài Tôi biết tôi đã làm khi lần đầu tiên tôi bắt đầu mơ bằng tiếng Tây Ban Nha,

it was awesome because that's when you know you're really starting to think in

điều đó thật tuyệt vời bởi vì đó là khi bạn biết bạn thực sự bắt đầu suy nghĩ bằng

a foreign language so anyhow let me know what you guys think about this in the

một ngôn ngữ nước ngoài, vì vậy dù sao thì hãy cho tôi biết các bạn nghĩ gì về điều này trong phần

comments I'm sorry I couldn't give you you know a step-by-step method of this

nhận xét, tôi xin lỗi vì không thể cung cấp cho bạn phương pháp từng bước

is how you think in English in a foreign language it just doesn't work like that

về cách bạn nghĩ bằng tiếng Anh bằng tiếng nước ngoài, nó không hoạt động như vậy

if you're not thinking in English if you still have to translate in your head it

nếu bạn không nghĩ bằng tiếng Anh nếu bạn vẫn phải dịch trong đầu thì đó

is because you're not surrounding yourself with enough English or you

là do bạn không trang bị đủ tiếng Anh hoặc

haven't been studying it for enough time okay it's your brain will naturally

bạn chưa học nó đủ thời gian, được thôi, não của bạn sẽ tự nhiên

start thinking in the language that it is surrounded with that is just how it's

bắt đầu suy nghĩ bằng ngôn ngữ mà nó được bao quanh. cách nó được

programmed that's just how it works you won't even have to think about thinking

lập trình, đó là cách nó hoạt động, bạn thậm chí sẽ không phải suy nghĩ về việc suy nghĩ

in the language you just will because our natural urges are to communicate and

bằng ngôn ngữ nào bạn muốn bởi vì nhu cầu tự nhiên của chúng ta là giao tiếp và

you will have that urge to communicate in whatever language you communicate in

bạn sẽ có nhu cầu đó để giao tiếp bằng bất kỳ ngôn ngữ nào mà bạn giao tiếp

frequently okay so let me know what you guys think about this in the comments

thường xuyên, vậy hãy để tôi biết những gì các bạn nghĩ về điều này trong các bình luận

and I will see you in another video bye hey guys thanks so much for watching

và tôi sẽ gặp các bạn trong một video khác, tạm biệt các bạn, cảm ơn rất nhiều vì đã xem

this video if you liked it go ahead and give it a thumbs up make sure to

video này nếu các bạn thích nó, hãy tiếp tục và ủng hộ nó, hãy nhớ

subscribe to if you're new here so you get more videos from me and also go

đăng ký nếu bạn là người mới ở đây. bạn nhận được nhiều video hơn từ tôi, đồng thời hãy tiếp

ahead and check out the description because I often include extra tips there

tục và xem phần mô tả vì tôi thường đưa vào đó các mẹo bổ sung

or resources or links to other things that I think you might find helpful so

hoặc tài nguyên hoặc liên kết đến những thứ khác mà tôi nghĩ bạn có thể thấy hữu ích, vì vậy

go ahead and check that out so for more English stuff from me

hãy tiếp tục và xem phần đó để biết thêm nội dung tiếng Anh từ tôi

going to also go ahead and follow me on Facebook and check me out at my website

cũng sẽ tiếp tục và theo dõi tôi trên Facebook và xem tôi tại trang web của tôi

englishfulltime.com all the links are in the description thanks again and I'll

englishfulltime.com tất cả các liên kết đều có trong phần mô tả, cảm ơn một lần nữa và tôi sẽ

see you guys in another video bye

gặp lại các bạn trong một video khác, tạm biệt