13 Words You Might Say WRONG | Speak Like A Native Speaker

hey guys what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hey millet naber EnglishFullTime.com'dan İngilizce koçu Stefanie

in this video I'm actually going to share an audio class with you guys okay

bu videoda aslında sizinle bir sesli ders paylaşacağım tamam mı arkadaşlar

I made this class a few weeks ago and it's about 13 words you might be saying

bu dersi birkaç hafta önce yaptım ve yanlış söylediğiniz yaklaşık 13 kelime var

wrong because of silent letters in English so we talked about this a lot on

İngilizce sessiz harfler, bu yüzden kanalımda bunun hakkında çok konuştuk,

my channel okay how English is not a phonetic language and if you try to

tamam, İngilizce fonetik bir dil değildir ve kelimelerin yazılma

learn pronunciation by studying the way words are written you're doing it all

şeklini inceleyerek telaffuz öğrenmeye çalışırsanız, her şeyi

wrong and you're just not gonna sound natural like a native speaker and you're

yanlış yapıyorsunuz ve yapamayacaksınız. ana dili İngilizce olan biri gibi doğal konuşun ve

gonna make lots of mistakes okay and I want to help you guys eliminate these

pek çok hata yapacaksınız tamam mı ve ben bu hataları ortadan kaldırmanıza yardım etmek istiyorum

mistakes okay so these are words that lots of non-native English speakers

tamam yani bunlar anadili İngilizce olmayan pek çok kişinin

frequently mess up okay so here's what I want you to do as you're listening to

sık sık karıştırdığı kelimeler tamam işte sizden istediğim şey bu dersi dinlerken yaptığınız gibi yapın

the class I want you to identify if you're making any of these mistakes okay

bu hatalardan herhangi birini yapıp yapmadığınızı belirlemenizi istiyorum tamam

and then let me know in the comments if you are okay which words were you

ve sonra iyiyseniz yorumlarda bana bildirin hangi kelimeleri

mispronouncing hopefully you are not mispronouncing any of them but chances

yanlış telaffuz ediyordunuz umarım hiçbirini yanlış telaffuz etmiyorsunuzdur ama

are you're probably saying some of these words wrong okay so that's it let me

muhtemelen bu kelimelerden bazılarını yanlış söylüyorsunuz tamam o yüzden

know also in the comments if you guys like these types of classes okay audio

bu tür dersleri seviyorsanız yorumlarda da bana bildirin tamam ses

classes if you do then I can do more for you here on YouTube you guys know that I

dersleri beğenirseniz o zaman burada YouTube'da sizin için daha fazlasını yapabilirim.

love your feedback so thank you for always leaving me such kind and

geri bildirimlerinizi seviyorum, bu yüzden bana her zaman böyle nazik ve

thoughtful interesting and funny comments that's it you guys let's start

düşünceli ilginç ve eğlenceli yorumlar bıraktığınız için teşekkür ederim, işte bu kadar çocuklar hadi derse başlayalım.

the class I chose to do an audio so that you guys could really hear what I'm

saying and focus on what I'm saying without being distracted by my face or

Yüzümden veya

anything else because this is a pronunciation lesson and the thing with

başka herhangi bir şeyden dikkatinizi dağıtmadan söylüyorum çünkü bu bir telaffuz dersi ve

improving your pronunciation is that anything you see while you're focusing

telaffuzunuzu geliştirmekle ilgili olan şey, dinlemeye odaklanırken gördüğünüz herhangi bir şeyin dikkatinizi işittiklerinizden

on listening can and will distract you from what you are hearing and this is a

uzaklaştırabileceği ve dağıtacağıdır ve bu bu

huge problem because English already is not an easy language to learn when it

büyük bir problem çünkü İngilizce zaten telaffuz konusunda öğrenmesi kolay bir dil değil

comes to pronunciation because it's not a phonetic language and normally you

çünkü fonetik bir dil değil ve normalde

learn pronunciation right by seeing a word your teacher shows you a word and

telaffuzu bir kelimeyi görerek öğrenirsiniz, öğretmeniniz size bir kelime gösterir ve

then wants you to repeat it the problem with this method is you first learn the

sonra onu tekrarlamanızı ister problem Bu yöntemle önce

sounds of the letters like H makes the huh sound okay T makes the sound

harflerin seslerini öğreniyorsunuz, H ha sesini tamam tamam T sesi yapıyor

so first your teacher teaches you the sounds that the letters make but then

yani önce öğretmeniniz size harflerin çıkardığı sesleri öğretiyor ama sonra

when they try to show you a word and help you improve your pronunciation you

size bir kelime göstermeye çalıştıklarında ve kendinizi geliştirmenize yardımcı oluyorlar. telaffuzu

mess up because now you're trying to put the sounds that you learned and use them

karıştırıyorsun çünkü artık kelimenin telaffuz edildiğinde gerçekte nasıl ses çıkardığını

to form the word rather than listening to how the word actually sounds when

dinlemek yerine öğrendiğin sesleri kelimeyi oluşturmak için kullanmaya çalışıyorsun

it's pronounced okay so that's why I'm not doing a video with this class

tamam bu yüzden bu sınıfla bir video yapmıyorum

because I really want you to hear what I'm saying and to focus on what you're

çünkü gerçekten söylediklerimi duymanı ve duyduklarına odaklanmanı

hearing and not be distracted by anything else because you can learn

ve başka hiçbir şeyin dikkatini dağıtmamasını istiyorum çünkü

pronunciation just by listening this is like a crazy crazy thing and a big

sadece dinleyerek telaffuzu öğrenebilirsin bu çılgınca bir şey gibi ve sanırım büyük bir

secret I guess because so many people when they teach pronunciation they teach

sır çünkü Pek çok insan telaffuz öğretirken

it by showing you how to place your lips and how to place your tongue and all of

size dudaklarınızı nasıl yerleştireceğinizi ve dilinizi nasıl yerleştireceğinizi ve tüm

that stuff and it seems like it should make sense because you're seeing

bu şeyleri göstererek öğretiyorlar ve mantıklı geliyor çünkü

visually how to do it but then when you try to imitate that it's difficult right

görsel olarak nasıl yapılacağını görüyorsunuz ama sonra ne zaman zor olduğunu taklit etmeye çalışıyorsunuz, doğru

it's difficult and you're focused so much on where your tongue should go

zor ve dilinizin nereye gitmesi gerektiğine o kadar çok odaklanıyorsunuz ki

that you're not actually listening and in order to improve your pronunciation

aslında dinlemiyorsunuz ve telaffuzunuzu geliştirmek için

the number one thing you have to do is listen closely so again I'm not doing a

yapmanız gereken bir numaralı şey yakından tekrar tekrar dinlemek.

video because I don't want to distract you guys but what I want to talk about

Video yapmıyorum çünkü dikkatinizi dağıtmak istemiyorum ama benim bahsetmek istediğim şey sessiz harflerden dolayı

are 13 words that you might say wrong because of silent letters now we talked

yanlış söyleyebileceğiniz 13 kelime.

about English not being a phonetic language so you cannot you cannot learn

pronunciation by reading okay you have to treat reading in English and speaking

okuyarak telaffuz öğrenemezsin tamam İngilizce okumayı ve İngilizce konuşmayı ele almalısın

in English you know pronunciation and reading as two completely separate

telaffuzu ve okumayı tamamen ayrı iki şey olarak biliyorsun

things the way English is written is not the

İngilizcenin yazılma şekli

way English is spoken you just have to accept that and you have to listen to

İngilizcenin konuşulduğu gibi değil sadece bunu kabul etmelisin ve dinlemelisin

what you're truly truly hearing okay so I'm gonna go through some of these words

gerçekten gerçekten duyduğunuz şeye tamam o yüzden bu kelimelerden bazılarının üzerinden geçeceğim

but before I start going through them I just want to let you guys know that I

ama onların üzerinden geçmeden önce bilmenizi isterim ki bu yöntemi kullanmaya başlamanız

have a complete pronunciation guide to get you started with this method of

için eksiksiz bir telaffuz kılavuzum var.

imitation and you can download it after you listen to this audio okay so go

taklit ve bu sesi dinledikten sonra indirebilirsiniz tamam öyleyse

ahead and get that as soon as you can because I explained this more in detail

devam edin ve mümkün olan en kısa sürede onu alın çünkü bunu daha ayrıntılı olarak anlattım

and I give you a list of almost 80 words that a lot of people mispronounce

ve size birçok kişinin yanlış telaffuz ettiği yaklaşık 80 kelimelik bir liste veriyorum.

they're very simple everyday words but because they might have silent letters

çok basit günlük kelimeler ama sessiz harflere

and stuff like that a lot of people mispronounce them

ve buna benzer şeylere sahip olabilecekleri için birçok insan onları yanlış telaffuz ediyor

okay so go ahead and get that guide right after you finish listening to this

tamam o yüzden devam edin ve bunu dinlemeyi bitirdikten hemen sonra o kılavuzu alın

okay so let's get started with the 13 words now I can pretty much guarantee

tamam o yüzden 13 kelimeyle başlayalım şimdi hemen hemen yapabilirim

you that almost all of you mess up on at least one of these words and my goal for

neredeyse hepinizin bu kelimelerden en az birini karıştırdığını garanti ederim ve sizin için amacım

you is to learn how to say these correctly and you're gonna learn just by

bunları nasıl doğru söyleyeceğinizi öğrenmek ve sadece

listening the first word is honest honest now I know you can say that I

ilk kelimeyi dinleyerek öğreneceksiniz dürüst dürüst artık diyebileceğinizi biliyorum

know if you're in a quiet place right now if you know you're not around your

biliyorum, eğer şu anda sessiz bir yerdeyseniz, ailenizin veya arkadaşlarınızın yanında olmadığınızı biliyorsanız,

family or friends you can just repeat that right after me honest and I know

bunu benden hemen sonra dürüstçe tekrarlayabilirsiniz ve hiçbir

without a shadow of a doubt that you can say that correctly the problem is that

şüphe gölgesi olmadan bunu doğru bir şekilde söyleyebileceğinizi biliyorum. Sorun şu ki,

the way it's spelled is with an H so you see that H and you think like that okay

H ile yazılıyor, bu yüzden H'yi görüyorsunuz ve öyle düşünüyorsunuz, tamam,

it's not honnest with an H that H is silent so it's honest and I want to

H'nin sessiz olması dürüst değil, bu yüzden dürüst ve ben

bring up something else because a lot of you are even reading the vowels in

başka bir şeyden bahsetmek istiyorum çünkü çoğunuz eşitsiniz.

English phonetically or trying to you bring the vowel sounds from your native

İngilizce ünlüleri fonetik olarak okumak veya sesli harfleri ana dilinizden getirmeye çalışmak

language and then you try to say them in English so the est a lot of you guys try

ve sonra bunları İngilizce söylemeye çalışmak, böylece çoğunuz

to say est est like honest honest okay and that is why you have an accent in

est est gibi dürüst dürüst tamam demeye çalışıyorsunuz ve bu yüzden İngilizce bir aksan

English right because you're bringing your vowel sounds and your language

doğru çünkü söylediklerimi açıkça tekrarlamak yerine ünlü seslerinizi ve dil

patterns into English rather than just repeating clearly what I say okay so

kalıplarınızı İngilizce'ye getiriyorsunuz tamam o yüzden

listen to it one last time honest honest notice I'm not even pronouncing that e

son bir kez dinleyin dürüst dürüst uyarı e'yi bile telaffuz etmiyorum o

so technically that E is silent also I'm saying nst it's like a very honest

kadar teknik olarak bu E sessiz de nst diyorum çok dürüst

nst nst nst okay I'm going from the N to the ST

nst nst nst tamam N'den ST'ye gidiyorum

honest okay number two receipt receipt I went to the store I bought some stuff

dürüst tamam iki numara fiş makbuz Mağazaya gittim bir şeyler aldım

and the cashier gave me a receipt receipt now let's talk about why this

ve kasiyer bana bir makbuz verdi şimdi bu

word is difficult this word is difficult because when you read it you see a P you

kelimenin neden zor olduğundan bahsedelim bu kelime zor çünkü okuyunca P görüyorsun

see a P and you think receipt but when you listen to me say it right now right

P görüyorsun ve makbuz zannediyorsun ama beni dinlediğinde hemen şimdi söyle okumuyorsan

if you're not reading it I don't say any P sound I'm saying receipt receipt now

okumuyorum herhangi bir p sesi söyleme makbuz makbuz diyorum şimdi

another thing you this is that the last part of the word I

başka bir şey sen bu kelimenin son kısmını

cut it off very quickly okay I don't say receipt

çok çabuk kestim tamam

slowly or anything like that I say receipt receipt receipt

yavaş yavaş makbuz falan demiyorum makbuz makbuz makbuz

there is a melody to every language and you have to learn to hear the melody in

var her dil için bir melodi ve anadili

English if you want to sound like a native English speaker okay

İngilizce olan biri gibi ses çıkarmak istiyorsan melodiyi İngilizce duymayı öğrenmelisin tamam makbuz yani

receipt so don't say Russy okay don't mess it up just say it exactly as I say

Russy deme tamam mahvetme sadece aynen benim söylediğim gibi söyle makbuz

it receipt receipt also something you should notice is that the T I didn't

makbuz ayrıca dikkat etmeniz gereken bir şey de T'nin

say receipt with a T with a strong T at the end okay I cut it off and I glottalized

sonunda güçlü bir T olan bir T ile makbuz demedim tamam kestim ve

the sound the sound stops in the back of my throat

sesi glottalize ettim ses gırtlağımın arkasında duruyor

okay the sound stops in the back of my throat receipt and that's where I cut it

tamam ses kesiliyor boğaz makbuzumun arkasını ve orada kestim

off okay let's go on to the next one Island Island that's really simple isn't

tamam bir sonrakine geçelim Ada Adası bu gerçekten basit değil mi Ada dikkat et s'yi

it Island notice that I'm not pronouncing the s I'm not saying iSland

telaffuz etmiyorum Ada demiyorum

like Hawaii is an iSland I'm not saying that the S is silent so we say Hawaii is

Hawaii bir ada gibi S'nin sessiz olduğunu söylemiyorum, bu yüzden Hawaii

an island or I don't even say AN sometimes I just say N have you

bir adadır diyoruz ya da AN bile demiyorum bazen sadece N diyorum,

noticed that in English that we reduce the word and and the word and a lot of

İngilizce'de ve ve kelimesini ve birçok

the times and we just say N so if you want to sound like more like a native

kelimeyi azalttığımızı fark ettiniz mi? kez ve biz sadece N deriz, yani daha çok anadili gibi konuşmak istiyorsanız

speaker you could do that too so Hawaii is an island isN isN is an isN is an

bunu da yapabilirsiniz, yani Hawaii bir adadır isN isN isN isN an

becomes isN Hawaii is an island is an island is an island okay and the D at

olur Hawaii bir adadır adadır adadır tamam ve D

the end a lot of the times we cut the D off in English we cut off the end sounds

sonunda çoğu zaman İngilizce'de D harfini keseriz

of the words a lot of the time when it ends in a tea or a D sound and this is

çoğu zaman çay veya D sesiyle bittiğinde kelimelerin son seslerini keseriz ve bu

how we form connected speech so if you've ever been wondering how to form

şekilde bağlantılı konuşmayı oluştururuz yani eğer bağlantılı konuşmayı nasıl oluşturacağınızı hiç merak ettiniz mi

connected speech you guys there are people that will make this really

çocuklar bunu gerçekten karmaşık hale getirecek insanlar var

complicated okay they will make you learn hundreds of

tamam

rules in order to learn how to do this you do not have to learn all those rules

bunu nasıl yapacağınızı öğrenmek için size yüzlerce kural öğretecekler tüm bu kuralları öğrenmek zorunda değilsiniz

you just have to listen and imitate okay I've done tons of research on this and I

sadece dinlemek ve taklit etmek zorunda tamam bu konuda tonlarca araştırma yaptım ve

can tell you that if you really want to understand why for everything like oh

size şunu söyleyebilirim ki gerçekten anlamak istiyorsanız neden her şey için ah neden

why is this letter silent why is this pronounced like this why is this spelled

bu mektup sessiz neden bu neden böyle telaffuz ediliyor neden bu böyle heceleniyor

like this you will find the answer there is an answer but I'm telling you that

sen cevabı bulacaksınız bir cevap var ama size

you will have to learn hundreds maybe even thousands of spelling rules

söylüyorum yüzlerce hatta binlerce yazım kuralı

pronunciation rules exceptions to the rules etc you guys it gets really really

telaffuz kuralları istisnalar vb.

complicated so the easiest way to improve your pronunciation without

having to even learn the phonetic alphabet or anything like that is to

fonetik alfabeyi veya buna benzer bir şeyi bile öğrenmek zorunda olmak,

listen closely and then play with the sound of your voice what do you hear

yakından dinlemek ve sonra sesinizin tonuyla oynamaktır, ne duyuyorsunuz

okay listen listen listen lately I've been

tamam dinle dinle dinle son zamanlarda

working on my English accent like my British English accent I love playing

İngiliz aksanım üzerinde çalışıyorum, tıpkı İngiliz İngilizcesi aksanım gibi, çalmayı seviyorum

around with accents so this is another thing too you have to be motivated to

aksanlarla etrafta dolaşmak, bu da başka bir şey, pratik yapmak için motive olmanız gerekiyor, bu

practice so if you want to sound more American if you want to sound more

yüzden daha fazla Amerikalı gibi görünmek istiyorsanız, daha fazla İngiliz gibi görünmek istiyorsanız,

British you know pick the accent that you love the most and then listen to

en çok sevdiğiniz aksanı seçin ve sonra

people that speak like that and imitate them yesterday I was doing this in the

bu şekilde konuşan insanları dinleyin. ve onları taklit edin dün bunu arabada yapıyordum

car and you guys like I suck I'm not very good at British English accent right

ve sizler berbat gibisiniz şu anda İngiliz İngilizcesi aksanında pek iyi değilim

now but I am choosing one person and I'm watching videos from this one person and

ama bir kişiyi seçiyorum ve bu kişinin videolarını izliyorum ve taklit

I'm imitating them okay because everybody has a different tone to their

ediyorum tamam çünkü herkesin ses tonu farklıdır

voice everyone has a different mannerism and speaking so if you focus on

herkesin tavırları ve konuşması farklıdır yani

following one person listening to one person and sounding like them you just

bir kişiyi takip etmeye odaklanırsan bir kişiyi dinler ve onun gibi ses çıkarırsan sadece

listen and imitate listen and imitate listen and imitate okay it is that easy

dinle ve taklit et dinle ve taklit et dinle ve taklit et tamam bu kadar kolay

so I hope this is really good news for you guys okay let's move on to the next

bu yüzden umarım bu sizin için gerçekten iyi bir haberdir çocuklar tamam hadi bir sonraki

one number four answer answer there is a W

dört numaralı cevaba geçelim cevap

when we read it it looks like it should say ansWer but the W is silent so we

okuduğumuz zaman bir W var cevap söylemesi gerekiyor gibi görünüyor ama W sessiz bu yüzden

just say answer answer number five debt debt it's good to avoid getting into

sadece cevap cevap numarası diyoruz beş borç borç borca girmekten kaçınmak iyidir

debt now this word is spelled D E B T and a lot of people say deBt that

şimdi bu kelime D E B T olarak yazılıyor ve birçok insan borç diyor bu

is wrong I don't even know what that is like if I hear that word I'm like whoa

yanlış Bu kelimeyi duyarsam bunun nasıl bir şey olduğunu bile bilmiyorum.

what are what are you saying because that sounds nothing like debt

diyorsun çünkü bu kulağa borç borcu gibi gelmiyor o

debt so again listen to what I'm saying and

yüzden tekrar söylediklerimi dinle ve

repeat it say what I say don't say what you read okay don't make up stuff just

tekrar et ne dediğimi söyle okuduğunu söyleme tamam bir şeyler uydurma sadece

say what I say all right so debt now here the B is

dediğimi söyle tamam öyleyse borç şimdi burada B

silent the T is also Glottalized so we don't even say debT okay because that

sessizdir T de Glottallaştırılmıştır bu yüzden borç bile demiyoruz tamam çünkü bu

takes too much effort we're lazy when we speak we want it to be as easy as

çok fazla çaba gerektiriyor konuştuğumuzda tembeliz mümkün olduğu kadar kolay olmasını istiyoruz bu

possible so we just say debt number six would would now a lot of people see the

yüzden sadece altı numaralı borcun şimdi yapacağını söylüyoruz bir çok insan

L in would like wouLd you pass me a napkin please

L'yi görüyor bana bir peçete uzatır mısın lütfen

they see the L and they say wouLd wouLd so that is why your accent comes out

L'yi görüyorlar ve vereceklerini söylüyorlar bu yüzden aksanın çıkıyor

because you're pronouncing that L and you're not supposed to okay so it's not

çünkü L'yi telaffuz ediyorsun ve senin iyi olmaman gerekiyor yani olmaz

wouLd and number seven is should number eight is could but you guys

ve yedi numara, sekiz numara olabilir ama sizler

pronounce this a lot and you say wouLd shouLd couLd okay

bunu çok telaffuz ediyorsunuz ve 'olmalı' olabilir' diyorsunuz ve

and this is why you have an accent it should be would should could alright

bu yüzden bir

great number nine ache like I have a backache

aksanınız var.

all right the H is silent it looks like acHe like a backacHe right

pekala H sessiz acHe gibi görünüyor sırt ağrısı gibi doğru

because there's a CH there but the H is silent and here's another thing we

çünkü orada bir CH var ama H sessiz ve işte başka bir şey

glottalize this one too so a lot of sounds in English as you guys should

de bunu gırtlaklaştırıyoruz bu yüzden İngilizce'de pek çok ses

know get cut off because of the glottal stop the glottal stop just means you're

bildiğiniz gibi kesiliyor çünkü gırtlaksı dur gırtlaksı dur

cutting off the sound in your throat okay eight so I have a backache backache

gırtlağındaki sesi kestiğin anlamına gelir tamam sekiz

my back hurts right now I have a really bad backache I don't but I'm just using

this as an example alright so right there

bu yüzden sırt ağrım var örnek tamam yani tam orada kelimenin

I'm literally saying a but I'm cutting off the a sound so quickly to say I have

tam anlamıyla a diyorum ama a sesini o kadar çabuk kesiyorum ki

a backache I have a back eight so you have to burst the sound out of your

sırtım ağrıyor demek için sırtım sekiz var bu yüzden

mouth the a and cut it off just as quickly as it starts to say ache without

a sesini ağzından patlatıp kesmelisin K kısmı olmadan ağrı demeye başlar başlamaz

the K part because we just take that off my back hurts because

çünkü onu çıkarıyoruz çünkü sırtım ağrıyor çünkü sırt

I'm backache and I need to go to the store to get some medicine for it okay

ağrım var ve bunun için ilaç almak için markete gitmem gerekiyor tamam

next ten you guys this is a big one and I really really want you to all stop

önümüzdeki on siz beyler bu büyük bir ve gerçekten hepinizin

saying this incorrectly okay huge the word is months like it's ten months till

bunu yanlış söylemeyi bırakmanızı istiyorum tamam kocaman kelime aylar sanki doğum günüme on ay kalmış gibi

my birthday it isn't that's just an example or in

bu sadece bir örnek değil veya

three months I'm gonna travel to Europe okay that's another example months now

üç ay içinde Avrupa'ya seyahat edeceğim tamam bu başka bir örnek aylar şimdi

people see the th there and they say monThs okay monThs how else do they say

insanlar orada inciyi görüyor ve aylar tamam aylar diyorlar başka nasıl

this wrong I don't I don't remember but all you have to do is see it doesn't

yanlış söylerler bunu hatırlamıyorum ama tek yapmanız gereken görmek

even matter it does not matter how people say it incorrectly

önemli değil insanların nasıl söylediği önemli değil yanlış

what matters is saying it exactly the way I say it and the first part is MA

önemli olan tam olarak benim söylediğim şekilde söylemek ve ilk kısım MA

okay then you have the N moN and then you have the S right after moNthS moNthS

tamam o zaman N moN'a sahipsin ve sonra S'ye sahipsin hemen sonra aylar aylar

moNthS okay I hope that was clear eleven this word is difficult a lot of people

aylar tamam umarım bu açıktı on bir bu kelime çok zor insanlar

mess this up and I even had to ask myself how can I even teach this because

bunu mahvediyor ve hatta kendime bunu nasıl öğretebileceğimi sormak zorunda kaldım çünkü

when I try to say it slowly I kept messing it up myself and I need to tell

yavaş yavaş söylemeye çalıştığımda kendim de mahvetmeye devam ettim ve

you guys something a lot of English teachers when they slow

size bir çok İngilizce öğretmeni

down words to show you how to pronounce it they actually distort the word

kelimeleri yavaşlattıklarında size bir şeyler söylemem gerekiyor. nasıl telaffuz edeceğinizi gösterirler

because sometimes it's very difficult to slow down a word and maintain the

çünkü bazen bir kelimeyi yavaşlatmak ve

original sound that that word has because for example a word that has a

o kelimenin sahip olduğu orijinal sesi korumak çok zordur, çünkü örneğin gırtlaksı duruşu olan bir kelime

glottal stop the glottal stop happens so quickly it's difficult to show people in

gırtlaksı duruşu çok hızlı gerçekleşir ve gösterilmesi zordur insanlar

slow motion and sometimes it's literally impossible so just bear that in mind the

ağır çekimde ve bazen tam anlamıyla imkansız bu yüzden bir

next word is text text okay like yesterday she sent me ten texts and all

sonraki kelimenin metin metni olduğunu aklınızda bulundurun tamam dün gibi bana on mesaj gönderdi ve tek

I could think about was you know I'm busy and I don't have time to reply okay

düşünebildiğim meşgul olduğumu ve zamanım olmadığını bilmendi. cevap ver tamam

or hey I sent you some texts yesterday did you get them I sent you some texts

ya da hey sana dün bazı mesajlar gönderdim aldın mı sana dün bazı mesajlar gönderdim

yesterday did you get them I sent you some text there's a T in there so it

aldın mı sana bir mesaj gönderdim orada bir T var bu yüzden T ile

looks like you should say texts with the T okay but that's not how we

mesaj atman gerekiyor gibi görünüyor tamam ama böyle değil biz

say it we just say hey I think you some texts did you get'em I sent you some

sadece hey deriz sanırım sana bazı mesajlar aldın mı ben sana bazı

texts did you get'em I sent you some texts did you get'em

mesajlar gönderdim anladın mı sana bazı mesajlar gönderdim

alright and there you can even hear more fast speech

iyi anladın mı ve orada daha hızlı konuşmalar bile duyabilirsin

I'm not saying did you get them I'm saying did you did you and I'm not even

ben aldınız mı demiyorum, aldınız mı diyorum ve hatta size

saying you I'm saying yeah did you get them did you did you get them alright so

demiyorum evet, aldınız mı, aldınız mı, iyi aldınız mı,

here's the thing you guys when it comes to pronunciation trust me on this all

işte çocuklar telaffuz güven söz konusu olduğunda yapmanız gereken şey bu bu konuda tek

you need to do is listen and don't be afraid to listen to people speaking at a

yapman gereken dinlemek ve normal bir hızda konuşan insanları dinlemekten korkmamak,

normal rate a lot of times you think oh I don't understand or I'm struggling I

çoğu zaman anlamıyorum ya da mücadele ediyorum, o

can't copy it as quickly don't worry listen to people at a normal rate and

kadar çabuk kopyalayamam diye düşünüyorsun Endişelenmeyin, insanları normal bir hızda dinleyin ve

then practice repeating chunks of what you hear so if I say for example hey I

sonra duyduklarınızın parçalarını tekrar etme alıştırması yapın, örneğin, hey,

sent you a bunch of texts yesterday did you get them

dün size bir sürü metin gönderdim, aldınız mı dersem,

you maybe cannot repeat that at the same rate that I say it you probably

belki bunu benim ile aynı hızda tekrarlayamazsınız. söyle muhtemelen

understood it but since you can't repeat it at the same rate practice the part

anladın ama aynı hızda tekrarlayamayacağın için tekrar edebileceğin kısmı uygula dün sana

that you can repeat I sent you a bunch of text yesterday did you get them

bir sürü mesaj gönderdim onları aldın mı

maybe you can repeat the did ya did ya or did you get'em did you get'em notice

belki tekrar edebilirsin ya yaptın mı ya da aldın mı onları anladın mı fark ettin mi

I'm not saying them I'm saying em did you get'em alright the next one is

onları söylemiyorum onları anladım anladın mı diyorum sıradaki kas kas kas

muscle muscle muscle we go to the gym to build muscle alright the C is silent

spor salonuna kas yapmak için gidiyoruz tamam mı C

it's not musCle it's muscle muscle and I know you can say that I know that if

sessiz kas değil kas kas ve biliyorum diyebilirsin ki

you were sitting with me here right now I'm in my room I'm at my desk if you

şu anda benimle burada oturuyorsan odamdayım masamdayım eğer

were here with me okay and I said muscle just like that

burada benimleysen tamam ve kas dedim aynen böyle

and you closed your eyes and listen to how I said it you would be able to

ve sen çeneni kapattın gözler ve nasıl söylediğimi dinleyin,

repeat it and you would sound almost exactly like me because you're focusing

tekrar edebileceksiniz ve neredeyse aynı benim gibi konuşacaksınız çünkü

on imitation alright so the next one is Wednesday Wednesday I have a dentist

taklit etmeye odaklanıyorsunuz tamam, öyleyse bir sonraki çarşamba çarşamba çarşamba dişçi

appointment on Wednesday Wednesday now here's how people usually mess this up

randevum var çarşamba çarşamba şimdi işte insanlar böyle genellikle bunu mahvederler

they say weDnEsday weDnEsday because there's a D in there the D is

çarşamba çarşamba derler çünkü orada bir D vardır D

silent okay it's day Wednesday obviously I have an

sessizdir tamam bugün Çarşamba belli ki

American accent so other people might say it a little bit differently but

Amerikan aksanım var bu yüzden diğer insanlar biraz farklı söyleyebilir ama

remember you have to just focus on one accent and learn that Wednesday the

unutmayın sadece bir aksana odaklanıp öğrenmeniz gerekiyor o çarşamba

other thing is that it sounds like wins wins like win like to win something it

diğer şey ise, kulağa kazanıyor gibi geliyor, kazanmak gibi kazanıyor, kazanmak gibi bir şey, kulağa çarşamba gibi gelmiyor, bu

does not sound like weds it's not an E sound okay it's not Wed nest day or

bir E sesi değil, çarşamba yuva günü ya da çarşamba çarşamba değil,

Wednesday Wednesday nobody says WEdnesday we say Wednesday

kimse çarşamba demiyor, çarşamba

Wednesday okay I mean maybe somebody says it somewhere

çarşamba diyoruz tamam, yani belki birileri bir yerde söylüyor

but again when I'm what I'm saying nobody says it like that I'm talking

ama yine söylediğim gibiyken kimse öyle söylemiyor

about nobody that speaks with my accent I'm from California so if you want an

benim aksanımla konuşan kimseden bahsediyorum Kaliforniyalıyım bu yüzden

American and Californian accent then you should focus on imitating my speech or

Amerikan ve Kaliforniya aksanı istiyorsanız o zaman taklit etmeye odaklanmalısınız benim konuşmamı ya da tanıdığın

someone else you know who's from the same region who speaks like me and who

bir başkası aynı bölgeden benim gibi konuşan ve kimi

you would like to imitate okay so here again I need to make this really clear

taklit etmek istersin tamam o yüzden burada tekrar söylüyorum bunu gerçekten netleştirmem gerekiyor

if you want to improve your pronunciation you need to focus on

telaffuzunu geliştirmek istiyorsan

listening clearly and imitating that is it that is it if you hear that you're

net dinlemeye ve taklit etmeye odaklanman gerekiyor işte bu kadar

saying something incorrectly like a lot of people roll there are in English they

yanlış bir şey söylediğini duyarsan bir çok insan yuvarlanıyor gibi ingilizcede

say Red instead of red red I have a red car they'll say I have a Red caR

kırmızı kırmızı yerine kırmızı derler kırmızı arabam var derler kırmızı arabam var

okay you know we do not roll our R's in English so right there that would be one

tamam biliyorsun R'lerimizi İngilizce olarak yuvarlamıyoruz, bu yüzden tam orada

of your problem areas and you need to listen and you need to focus on okay how

problemli alanlarınızdan biri olur ve dinlemeniz ve odaklanmanız gerekir, tamam bunu nasıl yaparım, ne

do I do that what should I do okay and it's gonna be

yapmalıyım tamam ve bu

frustrating but do you know what I've noticed

sinir bozucu olacak ama biliyor musunuz fark ettiğim şey

whoever is dedicated to improving their pronunciation by listening and repeating

dinleyerek ve tekrarlayarak telaffuzlarını geliştirmeye kendini adamış kişiler tekrar dinle tekrar dinle

listening repeat listen repeat listen repeat whoever is dedicated they always

tekrar dinle tekrarla kendini adamış olanlar her zaman

learn the correct pronunciation the people who struggle with pronunciation

doğru telaffuzu öğrenirler

for years and years and years 99% of the time it's because you simply do not

yıllarca ve yıllarca telaffuzla mücadele eden insanlar zamanın %99'unun nedeni budur sadece

practice okay you simply do not take the time to listen and repeat and you have

pratik yapmıyorsun tamam sadece dinlemek ve tekrarlamak için zaman ayırmıyorsun ve

settled for your pronunciation you may not like your pronunciation but you

telaffuzunla yetiniyorsun telaffuzunu beğenmeyebilirsin ama

don't dislike enough to do something about it and to

bu konuda bir şeyler yapacak ve

change it okay so you have to be bothered enough by your own

onu değiştirecek kadar da sevmiyorsun tamam o yüzden kendi telaffuzunuzla yeterince rahatsız olmak

pronunciation or you have to want better pronunciation enough to actually do

ya da

something about it because if you don't you will not improve that's the name of

bu konuda gerçekten bir şeyler yapmak için yeterince daha iyi bir telaffuz istemek zorundasınız çünkü bunu yapmazsanız gelişmezsiniz

the game you guys language is like music it is musical there's rhythm there's

oyunun adı bu arkadaşlar dil müzik gibidir müzikaldir ritim vardır

flow there's tone there's melody okay and a singer does not improve if they

akış var ton var melodi var tamam ve bir şarkıcı şarkı

don't sing and if they don't work on improving specific aspects of their

söylemezse gelişmez ve şarkı söylerken seslerinin belirli yönlerini geliştirmeye çalışmazlarsa

voice while they sing okay you have to do the same thing if

tamam telaffuzunuzu geliştirmek istiyorsanız aynı şeyi yapmalısınız

you want to improve your pronunciation but again the method is very simple and

ama yine de yöntem çok basit ve bugün

that is what I wanted to talk to you about today showing you in illustrating

sizinle bunun hakkında konuşmak istedim,

with these words that have silent letters all you have to do is listen

sessiz harflere sahip bu sözcükleri örnekleyerek size göstermek istiyorum, tek yapmanız gereken

closely and imitate again the problem is most of you read English more than you

yakından dinlemek ve tekrar taklit etmek, problem çoğunuz İngilizce okuyor.

listen to it and a lot more than you speak it so that the way it's written

onu dinlediğinizden ve konuştuğunuzdan çok daha fazla, böylece yazıldığı şekilde

you're inserting sounds from your own language you're reading sounds

kendi dilinizden sesler ekliyorsunuz, sesleri

phonetically which you shouldn't be doing okay and you have two separate

fonetik olarak okuyorsunuz ki bunu yapmamalısınız ve iki ayrı

written English as I said from spoken English to improve your pronunciation

yazılı İngilizceniz var. Telaffuzunuzu geliştirmek için konuşma İngilizcesinden dedim

please just listen to what I say and imitate it okay that's it for this

lütfen sadece söylediklerimi dinleyin ve taklit edin tamam bu

lesson if you enjoyed it please share and don't forget to download your guide

ders bu kadar hoşunuza gittiyse lütfen paylaşın ve rehberinizi indirmeyi unutmayın görüşürüz

I'll see you guys soon bye bye

arkadaşlar görüşürüz arkadaşlar bye bye