10 Things That Will SHOCK You In The USA

10 Cosas Que Te Sorprenderán de EE.UU

hey guys what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hola chicos, qué tal Stefanie, la entrenadora de inglés aquí de EnglishFullTime.com,

in this video we are going to talk about 10 things that will shock you about the

en este video vamos a hablar sobre 10 cosas que los sorprenderán sobre los

USA now some of you have never been to the USA before but others of you live

EE. UU. Ahora, algunos de ustedes nunca han estado en los EE. UU. antes, pero otros viven

here and I am from the USA so all of this stuff is completely normal to me

aquí y yo soy de los EE. UU., así que todo esto es completamente normal para mí,

but when I talk with my friends and people that I know that traveled and

pero cuando hablo con mis amigos y personas que conozco que viajaron y

visited the USA for the first time they go oh my gosh Stephanie I experienced so

visitaron los EE.

much culture shock there were so many things that were different from where

tantas cosas que eran diferentes de donde

I'm from so that's what I want to talk to you guys about in this video today

yo vengo, así que eso es lo que quiero hablarles en este video hoy,

now a lot of this stuff is actually going to be about observations that my

ahora muchas de estas cosas en realidad serán sobre las observaciones que

husband made because he is from Argentina originally and when he came to

hizo mi esposo porque él es originalmente de Argentina y cuando vino a

the USA for the first time four years ago he made some really interesting and

los Estados Unidos por primera vez hace cuatro años, hizo algunas observaciones muy interesantes y

funny observations so I want to share that with you guys and in another video

divertidas, así que quiero compartir eso con ustedes y en otro video

I'll tell you about some of the observations I made in Argentina about

les contaré algunas de las observaciones que hice en Argentina sobre

how that country and culture was different from what I knew in the USA

cómo esa El país y la cultura eran diferentes de lo que conocía en los EE. UU. Está

okay now before we get started I just want to let you guys know that you can

bien, antes de comenzar, solo quiero que sepan que también pueden

also find me on Instagram Facebook and on my website of course so I will

encontrarme en Instagram, Facebook y en mi sitio web, por supuesto, así que

include the links in the description and I hope you join me there as well okay

incluiré los enlaces en la descripción. y espero que también me acompañen allí, está bien

let's get into it number one of 10 things that will shock you in the USA

, entremos en el número uno de las 10 cosas que te sorprenderán en el

toilet paper I know this sounds really silly and crazy but when my husband came

papel higiénico de EE. UU. Sé que esto suena realmente tonto y loco, pero cuando mi esposo vino

here one of the first places we went was to my sister's house and I remember he

aquí, uno de los primeros lugares a los que fuimos fue a la casa de mi hermana y recuerdo que

came out of the bathroom and he was like oh my gosh the toilet paper was so soft

salió del baño y dijo: oh, Dios mío, el papel higiénico era tan suave

it was like a blanket and I was just looking at him like okay like to me that

que era como una manta y yo solo lo miraba como si estuviera bien, para mí, eso

was just normal and then I thought about it and I was like yeah you know when we

era normal y luego yo Lo pensé y dije sí, sabes, cuando

were in Argentina the toilet paper wasn't as thick I guess okay but in the

estábamos en Argentina, el papel higiénico no era tan grueso, supongo que está bien, pero en los

u.s. we actually have a couple words for the kind of toilet paper that we use

EE. UU. de hecho, tenemos un par de palabras para el tipo de papel higiénico que usamos

because a lot of it is really soft I mean depending on how much money you

porque mucho de él es realmente suave, quiero decir, dependiendo de cuánto dinero

spend on your toilet paper or what brand you get or what quality you want you can

gaste en su papel higiénico o qué marca obtiene o qué calidad desea puede

get like really cheap thin toilet paper or you can get the other kind that's so

obtener como papel higiénico delgado muy barato o puede obtener el otro tipo que es tan

thick and it's like a blanket okay so the kind that's like a blanket

grueso y es como una manta, está bien, así que el tipo que es como una manta

we call it quilted okay a quilt is a type of blanket you can google a

lo llamamos acolchado, está bien, una colcha es un tipo de manta, puede buscar una

picture of that if you want to see what quilts look like but basically they call

foto en Google si lo desea para ver cómo se ven los edredones, pero básicamente lo

it quilted toilet paper or they might call it something like two-ply two-ply

llaman papel higiénico acolchado o podrían llamarlo algo así como dos capas dos capas

just means that there are actually two pieces of paper that are put together to

solo significa que en realidad hay dos pedazos de papel que se juntan para

make that toilet paper extra soft okay all right the next thing

hacer que el papel higiénico sea extra suave, está bien, todo cierto, lo siguiente

that will probably shock you about the USA is that the food here is extremely

que probablemente te sorprenderá sobre los EE. UU. es que la comida aquí es extremadamente

sweet now this is not a good thing in my opinion because it just means that

dulce, ahora, en mi opinión, esto no es algo bueno porque solo significa que

there's a ton of sugar and unnatural products used in our food to sweeten the

hay una tonelada de azúcar y productos no naturales que se usan en nuestra comida para endulzar el

food but again my husband made this observation when he came here he made a

comida pero de nuevo mi mi esposo hizo esta observación cuando vino aquí, hizo un

sandwich he bit into his sandwich and he was just like whoa why is this bread

sándwich, mordió su sándwich y dijo: ¡vaya! ¿por qué este pan es

sweet like it almost tasted like dessert to him or something but it was actually

dulce como si casi supiera como un postre para él o algo así, pero en realidad se

marketed as regular sandwich bread right and you'd you don't really normally

comercializó como pan de sándwich normal y tú? ¿Realmente no

think of bread that you use for sandwiches as being sweet but anyhow

pensarías que el pan que usas para los sándwiches es dulce? Pero de todos modos,

that's one of the problems he has with the bread here is that it's completely

ese es uno de los problemas que tiene con el pan aquí es que es completamente

sweet and you'll just notice that in all kinds of food too it's not just bread

dulce y lo notarás en todo tipo de alimentos también no es solo

it's also meat it's also the sauce we put on our food dishes there just there

pan, también es carne, también es la salsa que ponemos en nuestros platos de comida,

is just so much sugar in the food and also there's a lot of obesity in the USA

simplemente hay tanta azúcar en la comida y también hay mucha obesidad en los EE. UU.,

so that's not even on the list but that's another thing that might shock

así que ni siquiera está en la lista, pero esa es otra cosa puede que

you when you come here and you see the size of people okay the next thing that

te sorprenda cuando vengas aquí y veas el tamaño de la gente, está bien, lo siguiente

will probably shocked you about the USA is that the cars here there's such a

que probablemente te sorprenderá de los EE. UU. es que los autos aquí hay tanta

variety okay you can go down the street and see a Corvette here a really unique

variedad, está bien, puedes ir por la calle y ver un Corvette aquí realmente

car there okay I just full disclaimer I'm not a car person I don't know the

coche allí está bien Solo descargo de responsabilidad completo. No soy una persona de autos. No sé el

name of names of cars I'm like a Corvette a Mustang but the way I talk

nombre de los nombres de los autos. Soy como un Corvette, un Mustang, pero la forma en que hablo

about cars I'm like oh that's a cute blue car that's a really awesome red car

sobre los autos. Impresionante auto rojo

the way I distinguish cars is if it's a van or a pickup or a like four-door car

La forma en que distingo los autos es si es una camioneta o una camioneta o un auto de cuatro puertas

a sports car that's kind of like my terminology for cars is limited but if

un auto deportivo que es como mi terminología para autos es limitada, pero si

you're a person that's really into cars you're gonna love driving down the

eres una persona a la que realmente le gustan los autos , estás Me encantará conducir por la

freeway and seeing all the different cars that are here okay cuz there's just

autopista y ver todos los diferentes autos que hay aquí, está bien porque

such a huge variety and I remember when I went to Argentina and I was like okay

hay una gran variedad y recuerdo cuando fui a Argentina y estaba como bien,

so there's like five kinds of cars here I mean there's more

así que hay como cinco tipos de autos aquí, quiero decir, hay más

than that but because I was so used to seeing such a wide variety here in the

que eso. pero debido a que estaba tan acostumbrado a ver una variedad tan amplia aquí en los

USA when I went to Argentina it just seemed like everything was all the same

EE. UU. cuando fui a Argentina, parecía que todo estaba igual,

okay so I don't mean any offense by that obviously these are just observation

así que no pretendo ofenderme con eso, obviamente, estas son solo observaciones del

next number five in the USA you can do almost anything over the phone you can

próximo número cinco en EE. UU. puede hacer casi cualquier cosa por teléfono puede

make an appointment book an appointment you know call a store and make a request

hacer una cita reservar una aplicación punto ya sabes llama a una tienda y haz una solicitud haz

put an order in ask about something or send an email but it's more common to

un pedido pregunta sobre algo o envía un correo electrónico, pero es más

just book things online like you can get a pizza delivered to your door just by

común reservar cosas en línea como si pudieras recibir una pizza en tu puerta simplemente

requesting one online you don't even have to call anymore but the reason why

solicitando una en línea que ni siquiera tengo que llamar más, pero la razón por la

I'm saying this is because in so many countries that I've traveled to if you

que digo esto es porque en tantos países a los que he viajado si

want to talk with a banker or something like that you actually have to go to the

quieres hablar con un banquero o algo así, en realidad tienes que ir al

bank stand in line wait your turn ask your

banco hacer cola esperar tu haga su

question talk to the person about it get the information that you need and then

pregunta hable con la persona al respecto obtenga la información que necesita y

you go home in the u.s. we just don't want to waste any time going anywhere

luego regrese a su casa en los EE. UU. simplemente no queremos perder el tiempo yendo a ningún lado

and asking questions when we can just you know use the technology that we have

y haciendo preguntas cuando podamos, simplemente use la tecnología que tenemos

to get the information that we need okay number six the next thing that might

para obtener la información que necesitamos, está bien, número seis, lo siguiente que podría

shock you about the USA is that a lot of the bathrooms here are automated I mean

sorprenderlo sobre los EE. UU. es que un muchos de los baños aquí están automatizados, quiero decir,

everything is automated the toilet flushes on its own you have to put your

todo está automatizado, el inodoro se descarga solo, tiene que poner la

hand under the soap dispenser and it will pop out a little bit of soap for

mano debajo del dispensador de jabón y saldrá un poco de jabón para

you then you wash your hands and then you put your hands under the faucet and

usted, luego se lava las manos y luego se pone la manos debajo del grifo y

then the water comes on automatically and then you can either put your hands

luego el agua entra automáticamente y luego puedes poner tus manos

in a drying machine what are these called hand dryers okay you can put your

en una secadora ¿cómo se llaman estos secadores de manos? bien, puedes poner tus

hands in one of those or under one and it's all automated it's like you don't

manos en uno de esos o debajo de uno y todo está automatizado, es como si no No

have to touch anything and maybe that just represents that in

tengo que tocar nada y tal vez eso solo represente que en

our culture were germaphobes I don't know or maybe people are just you know

nuestra cultura había fobia a los gérmenes, no sé, o tal vez la gente simplemente está

trying to be more hygienic but this is really interesting although it can be

tratando de ser más higiénica, pero esto es realmente interesante, aunque puede ser

frustrating when something's not working because you're like what's wrong with

frustrante cuando algo no funciona. rey porque eres como lo que le pasa a

the Machine you're putting your hand in you're putting it out you're putting it

la máquina estás metiendo la mano la estás sacando la estás metiendo la

in you're putting it out and then as soon as you take it out then the soap

estás sacando y luego tan pronto como la sacas entonces el jabón

Falls but it doesn't fall on your hand so it can be really frustrating and I

cae pero no cae en tu mano, por lo que puede ser muy frustrante y

guess I'm gonna have to talk a lot about ren in this video

supongo que tendré que hablar mucho sobre ren en este video,

my husband because he's just the one that you know shared all these

mi esposo, porque él es el único que sabes que compartió todas estas

observations with me and gave me these funny stories but the first time he used

observaciones conmigo y me dio estas historias graciosas, pero la primera vez que usó

a bathroom like that and realized that he could just wave his hand in front of

un baño como ese y se dio cuenta de que podía mover la mano frente a

one of the machines that would roll out the paper towel for him to dry his hands

una de las máquinas que desplegarían la toalla de papel para que se secara las

he was just like whoa it's so cool now I know there are plenty of countries

manos, estaba como, guau, es genial ahora sé que hay muchos países en

around the world that are also you know advanced in this department but plenty

todo el mundo que también son avanzados en este departamento, pero muchos

of them aren't okay so some of you guys might find this very interesting and if

de ellos no están bien, por lo que algunos de ustedes pueden encontrar esto muy interesante y

you visit the USA and it's not like this in your country then you'll probably

si visitan los EE. UU. y no es así en tu país entonces probablemente lo

find it shocking okay number seven something else that will shock you about

encuentres impactante vale número siete algo Otra cosa que te sorprenderá de

the USA is our measuring system our system frustrates so many people around

los EE. UU. es nuestro sistema de medición, nuestro sistema frustra a muchas personas en todo

the world because we measure length in stuff like feet and inches and then we

el mundo porque medimos la longitud en pies y pulgadas y luego

use Fahrenheit and it's just so confusing because the rest of the world

usamos Fahrenheit y es muy confuso porque el resto del mundo

is using the metric system which it's a great system you know you base it on the

está usando el sistema métrico, que es un gran sistema, lo sabes, lo basas en el

number ten everything's really easy to understand and in the u.s. we're still

número diez, todo es muy fácil de entender y en los EE. UU. todavía estamos

stuck on this other system if you grow up with our system it's perfect it makes

atascados en este otro sistema si creces con nuestro sistema es perfecto tiene

sense it's great and for us when we travel to your country and you're on the

sentido es genial y para nosotros cuando viajamos a tu país y estás en el

metric system we're like no I don't understand but the same thing happens to

sistema métrico decimos no, no entiendo pero lo mismo te sucede

you when you come over here and you're just like okay it's gonna be 80 degrees

cuando vienes aquí y dices que está bien, hoy habrá 80 grados.

today what was that hot is that cold what does 80 degrees even feel like

¿Qué tan caliente es ese frío? ¿Qué hace que 80 grados se sienta

right because you're used to maybe 40 degrees Celsius being really hot anyways

bien porque estás acostumbrado a tal vez 40 grados Celsius? ser realmente sexy de todos modos,

number eight another thing that will probably shock you about the USA is just

número ocho, otra cosa que probablemente te sorprenderá de los EE.

the sheer amount of multicultural people that we have living here there are just

so many people living here from all over the world and in fact this is one of the

reasons why you can live in the USA and almost never have to speak English

razones por las que puedes vivir en los EE. UU. y casi nunca tener que hablar inglés

because there are subcultures that have formed within the community

porque hay subculturas que se han formado dentro de la comunidad

for Russian speakers for Spanish speakers for Chinese speakers and there

para hablantes de ruso para hablantes de español para hablantes de chino y

are stores that are owned by people of these nationalities and you can go to

hay tiendas que son propiedad de personas de estas nacionalidades y tú puedes ir a

these stores and you can buy you know the Russian food that you're used to

estas tiendas y puedes comprar conoces la comida rusa que estás acostumbrado a

buying where you live or the Mexican food or whatever it is and you can talk

comprar donde vives o la comida mexicana o lo que sea y puedes hablar

with them in your language and you can do so many things

con ellos en tu idioma y puedes hacer tantas cosas

without needing English also if you ever make calls on an automated phone system

sin necesidad También en inglés, si alguna vez realiza llamadas en un sistema telefónico automatizado,

they might ask you oh do you want this call in a different language if you want

es posible que le pregunten si desea esta llamada en otro idioma. Si la

it in Spanish press 2 if you want it in this language press this or whatever so

desea en español, presione 2. Si la desea en este idioma, presione esto o lo que sea, para

we have just a lot of people here living from so many different cultures and some

que tengamos solo un Mucha gente aquí que vive de tantas culturas diferentes y algunos

of my students they say hey Stephanie I'm going to the USA but I'm gonna try

de mis estudiantes dicen: hola, Stephanie , me voy a los EE. UU., pero haré

my best to avoid Brazilians because I'm with it I'm going there to practice

todo lo posible para evitar a los brasileños porque estoy con eso.

English or I'm gonna try to avoid Spanish speakers French speakers

ingles o voy a tratar de evitar hispanohablantes frances

whatever it is because I don't want to speak my language I'm going to the USA

lo que sea porque no quiero hablar mi idioma me voy a USA

to practice English since there are so many people here from different cultures

a practicar ingles ya que aqui hay mucha gente de diferentes culturas

if someone sees that you're here trying to speak English and practice but they

si alguien ve eso estás aquí tratando de hablar inglés y practicar pero ellos

can hear your accent and they're like oh they speak Spanish so do I

Puedo escuchar tu acento y dicen oh, ellos hablan español, yo

they might just speak to you in Spanish because it's easier and you might get

también, podrían hablarte en español porque es más fácil y podrías

frustrated and go no I don't want to speak Spanish I'm here to practice my

frustrarte y decir no, no quiero hablar español, estoy aquí para practicar mi

English so anyhow if that happens just you know stick with English and say no

Inglés, de todos modos, si eso sucede, solo debes seguir con el inglés y decir que

it's okay I'm here to practice my English and they'll change back for you

no, está bien, estoy aquí para practicar mi inglés y lo cambiarán de nuevo para ti,

okay number 9 traffic laws in the USA are very strict when I say very strict I

está bien, número 9, las leyes de tránsito en los EE. UU. son muy estrictas cuando digo muy estricta.

mean you better know what the laws are before you start driving on the streets

significa que es mejor que sepas cuáles son las leyes antes de empezar a conducir en las calles

so you don't get a ticket okay you have to stop fully at the stop sign wait

para que no te pongan una multa vale, tienes que detenerte por completo en la señal de alto espera

three seconds before you start going you can't tailgate people you can't drive

tres segundos antes de empezar a andar no puedes seguir a la gente no puedes conduce

too closely you can't roll up slowly to a stoplight just because it's red and

demasiado cerca no puedes rodar lentamente hacia un semáforo solo porque está en rojo y

you're trying to save momentum in your car I mean that's what my husband does

estás tratando de ahorrar impulso en tu automóvil quiero decir que eso es lo que hace mi esposo

and I'm like no just drive up to the stoplight stop okay wait and then when

y yo estoy como no solo conduce hasta el semáforo para de acuerdo espera y luego,

it's green then you can go he's like but if that's not fuel efficient I'm like

cuando es verde, entonces puedes ir, él dice, pero si eso no es eficiente en combustible, yo digo:

hey you know what we can't we can you just have to follow the rules you just

oye sabes lo que no podemos podemos solo tienes que seguir las reglas solo

have to drive how people drive here and I know in other countries because I've

tienes que conducir cómo conduce la gente aquí y sé que en otros países porque he

been to plenty of them that people drive differently all over the world some of

estado en muchos de ellos que la gente conduce de manera diferente en todo el mundo algunos de

you guys drive really crazy okay but in the u.s. just take it slowly

Ustedes manejan realmente locos, está bien, pero en los EE. UU. solo tómatelo con

be calm there will be that crazy guy every now and then that'll cut you off

calma, ten calma, habrá ese tipo loco de vez en cuando que te interrumpirá

or whatever but don't give him the middle finger unless you want to

o lo que sea, pero no le des el dedo medio a menos que quieras

practice your curse words in English you know but just take it slowly know that

practicar tus malas palabras en inglés, sabes, pero tómalo con calma. Sepa que

the traffic laws here are really strict and just read up on what they are before

las leyes de tránsito aquí son realmente estrictas y solo lea cuáles son antes de

you come okay the last thing that will probably shock you in the USA

venir, está bien, lo último que probablemente lo sorprenderá en los EE. UU.

is that everything is big things are just big here I mean the country itself

es que todo es grande, las cosas son simplemente grandes aquí, quiero decir, el país en sí

is pretty big right it's pretty enormous the people we already talked about it

es bastante grande cierto, es bastante enorme la gente de la que ya

we've got our obesity problem so some of us are big also cars are bigger the

hablamos tenemos nuestro problema de obesidad, así que algunos de nosotros somos grandes también los autos son más grandes los

lanes that the cars drive in the roads are bigger food portions are enormous

carriles que los autos conducen en las carreteras son más grandes las porciones de comida son

they're like offensive practically you go out somewhere for lunch and they give

enormes son como ofensivos prácticamente para ti sal a algún lugar a almorzar y te dan

you enough food for like three people everything is just really big in the USA

suficiente comida para tres personas, todo es realmente grande en los EE.

from the cars the lanes the houses the people the the land itself you'll just

notice that quantities and portions are large so anyhow what I want to know from

Quiero saber de

you guys now is have you ever been to the USA and if you have how was it

ustedes ahora si alguna vez han estado en los EE. UU. y si lo han hecho en qué se

different from your country how are things done differently how are the

diferencia de su país en qué se hacen las cosas de manera diferente en qué es

people different what did you like what did you not like okay feel free to share

diferente la gente qué les gustó qué no les gustó está bien, siéntanse libres para compartir

your experiences also if you've been living here for a while then think back

sus experiencias también, si ha estado viviendo aquí por un tiempo, entonces piense

to when you first came what did you find shocking because by now you're probably

en cuando vino por primera vez, ¿qué le pareció impactante? Porque a estas alturas probablemente ya esté

used to everything all right so let's have an awesome discussion about this in

acostumbrado a todo, así que tengamos una discusión increíble sobre esto en

the comments I look forward to reading what you guys have to say and if you

el comentarios Espero leer lo que ustedes tienen que decir y si aún

aren't already a subscriber on my channel don't forget to hit that

no son suscriptores de mi canal, no olviden presionar el

subscribe button so you can get more of my videos also if you are interested in

botón de suscripción para que puedan obtener más de mis videos, también si están interesados ​​en

practicing your English with native English speakers and meeting us online

practicar su inglés. con hablantes nativos de inglés y encuéntrenos en línea

on social media Facebook Instagram etc go ahead and download the guide that I

en las redes sociales Facebook Instagram, etc. continúe y descargue la guía que

have linked in the description ok it's a simple guide on how to practice your

he vinculado en la descripción, está bien, es una guía simple sobre cómo practicar su

English with native speakers and I'm sure you're gonna find it really helpful

inglés con hablantes nativos y estoy seguro de que lo hará. encontrarme es muy útil

that's it you guys and I'll see you soon bye

eso es todo ustedes y los veré pronto adiós