Should you practice with other English learners?

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

مرحباً ، ما الجديد ، ستيفاني ، مدرب اللغة الإنجليزية هنا من EnglishFullTime.com

in this video I'm gonna be answering the question will practicing English with

في هذا الفيديو ، سأجيب على السؤال ، هل التدرب على اللغة الإنجليزية مع

other English learners make my English worse okay this is a very popular

متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين سيجعل لغتي الإنجليزية أسوأ ، حسنًا ، هذا سؤال شائع جدًا

question and I totally understand why people ask this and worried about it and

وأنا أفهم تمامًا لماذا يسأل الناس هذا و قلقًا حيال ذلك وأتساءل عنه ،

wonder about it right you think that hey I'm trying to improve my English so if I

صحيح أنك تعتقد أنني أحاول تحسين لغتي الإنجليزية ، لذا إذا

speak with someone who's making mistakes then their mistakes are gonna get stuck

تحدثت مع شخص يرتكب أخطاء ، فإن أخطائه ستعلق

in my brain and I'm not going to improve so a lot of English learners actually

في ذهني ولن أتحسن كثيرًا من متعلمي اللغة الإنجليزية يتجنبون في الواقع

avoid speaking with other English learners because they don't want to make

التحدث مع متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين لأنهم لا يريدون جعل

their English worse right they're trying to make progress they're not trying to

لغتهم الإنجليزية أسوأ ، فهم يحاولون إحراز تقدم لا يحاولون معرفته

you know go back in time and get worse with their English but here is what I

بالعودة بالزمن إلى الوراء وتصبح أسوأ مع لغتهم الإنجليزية ولكن هنا ما

tell my students practice is practice is practice is practice if you avoid

أخبر طلابي أن الممارسة هي الممارسة هي الممارسة إذا كنت تتجنب

speaking because you don't want to practice with another english learner

التحدث لأنك لا ترغب في التدرب مع متعلم آخر للغة الإنجليزية ،

then you are not taking advantage of an opportunity that exists for you to

فأنت لا تستفيد من الفرصة المتاحة لك

practice so practice in general is important it is so important for you to

للتدرب ، لذا فإن الممارسة بشكل عام أمر مهم. من المهم جدًا بالنسبة لك

speak and if you don't have speaking opportunities if you don't have native

التحدث ، وإذا لم تكن لديك فرص التحدث إذا لم يكن لديك

speakers to speak with well the next best thing is another English learner

متحدثون أصليون للتحدث جيدًا ، فإن أفضل شيء تالي هو متعلم آخر للغة الإنجليزية

who's just as willing as you are to practice with you to help you improve

يرغب تمامًا في التدرب معك لمساعدتك يتحسنون

however they can to correct your mistakes if they hear any and vice versa

بأي طريقة ممكنة لتصحيح أخطائك إذا سمعوا أيًا منها والعكس صحيح ،

you can collaborate and work together and you know if you think about it

يمكنك التعاون والعمل معًا وأنت تعلم إذا كنت تفكر في الأمر ، فإن

people do this in school all the time in college all the time you study with your

الأشخاص يفعلون ذلك في المدرسة طوال الوقت في الكلية طوال الوقت الذي تدرس فيه مع

classmates you study for tests with your classmates they're not better than you

زملائك في الفصل الذين تدرس لهم الاختبارات مع زملائك في الفصل ، فهم ليسوا أفضل منك

are but you study together you practice together you help each other out and

ولكنك تدرس معًا تتدرب معًا ، وتساعد بعضكما البعض ،

then you take the test right so this actually is not a crazy idea and it's

ثم تجري الاختبار بشكل صحيح ، لذا فهذه في الواقع ليست فكرة مجنونة

not a bad idea it is not bad to practice with other people who are learning

وليست فكرة سيئة ، فهي ليست سيئة. التدرب مع الأشخاص الآخرين الذين يتعلمون

especially because they are the most dedicated people you will ever meet who

خاصة لأنهم أكثر الأشخاص الذين ستلتقي بهم على الإطلاق والذين يكرسون جهودهم

are dedicated to improving speaking with a native English speaker is great but

لتحسين التحدث مع متحدث اللغة الإنجليزية الأصليين أمر رائع ولكنهم

they're not going to be as interested in correcting your mistakes helping you or

لن يكونوا مهتمين بتصحيح أخطائك بمساعدتك أو

being patient with you when you speak but another English language learner is

صبورًا معك عندما تتحدث ولكن متعلمًا آخر للغة الإنجليزية

going to be patient with you because they're gonna expect you to be patient

سيكون صبورًا معك لأنهم سيتوقعون منك أن تتحلى بالصبر

with them when they speak and make mistakes

معهم عندما يتحدثون ويرتكبون أخطاء

etc now the next thing that I tell my students is that input and output are

وما إلى ذلك الآن الشيء التالي الذي أخبر طلابي به هو تلك المدخلات و الإخراج هما

two different things okay so input when you're consuming English for the most

شيئان مختلفان على ما يرام ، لذا فإن الإدخال عندما تستهلك اللغة الإنجليزية في معظم

part you want to be consuming English that is spoken by native English

الأحيان تريد أن تستهلك اللغة الإنجليزية التي يتحدث بها المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية

speakers because that is showing you and demonstrating to you how it should be

لأن ذلك يوضح لك ويوضح لك كيف يجب

spoken so watch TV in English watch movies in English listen to the radio

التحدث بها ، لذا شاهد التلفزيون باللغة الإنجليزية شاهد الأفلام باللغة الإنجليزية ، استمع إلى الراديو

in English do all of those things in English but when you speak all you need

باللغة الإنجليزية ، افعل كل هذه الأشياء باللغة الإنجليزية ولكن عندما تتحدث كل ما تحتاجه

is somebody who's willing to listen to you so that you can practice speaking

هو شخص ما على استعداد للاستماع إليك حتى تتمكن من ممارسة التحدث ،

and if that person is another English language learner then so be it that's

وإذا كان هذا الشخص متعلمًا آخر للغة الإنجليزية ، فكن كذلك إنه أمر

perfect that will give you the opportunity to practice your speaking

مثالي يمنحك الفرصة لممارسة

skills right you just need somebody who's willing to listen and again if

مهاراتك في التحدث بشكل صحيح ، فأنت تحتاج فقط إلى شخص يرغب في الاستماع ، ومرة ​​أخرى إذا

you're thinking oh well I need a practice with a native speaker so they

كنت تفكر جيدًا ، فأنا بحاجة إلى ممارسة مع متحدث أصلي حتى

can correct me unfortunately that rarely happens when

يتمكنوا من تصحيح لي للأسف وهذا نادرًا ما يحدث عندما إذا

you speak with native speakers they don't sit there and correct every

كنت تتحدث مع متحدثين أصليين ، فهم لا يجلسون هناك ويصححون كل

mistake because they're not focused on correcting you they're focused on

خطأ لأنهم لا يركزون على تصحيحك ، بل يركزون على

communication they're not interested in correcting you for the most part they

التواصل ، فهم غير مهتمين بتصحيحك في معظم الأحيان ، فهم

just want to talk you know get the message across and move on so if that's

يريدون فقط التحدث إليك تعرفه. عبر الرسالة والمضي قدمًا ، إذا كان هذا هو ما

what you're hoping for and expecting from communication with a native English

تأمل فيه وتتوقعه من التواصل مع متحدث باللغة الإنجليزية ،

speaker then unfortunately you probably aren't gonna get that either unless you

فمن المحتمل ألا تحصل على ذلك للأسف إلا إذا

pay a teacher who will correct your mistakes for you now the next thing that

دفعت لمعلم سيصحح أخطائك الآن في اليوم التالي الشيء الذي

I want to say and very few people actually think about this practicing

أود قوله وقليل جدًا من الناس يفكرون في هذا الأمر ، فإن ممارسة لغتك

your English with other English learners is so important because it will help

الإنجليزية مع متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين أمر مهم للغاية لأنه سيساعد في

develop your listening skills to understand different accents and this is

تطوير مهارات الاستماع لديك لفهم اللهجات المختلفة وهذا

very very important if you want to live in the USA if you live in the USA if you

مهم جدًا إذا كنت تريد العيش في الولايات المتحدة الأمريكية إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة الأمريكية إذا كنت

want to work for a multinational company if you ever have to deal with clients

ترغب في العمل لدى شركة متعددة الجنسيات إذا كان عليك التعامل مع عملاء

from abroad or whatever having the ability to understand multiple accents

من الخارج أو أيًا كان لديك القدرة على فهم لهجات متعددة

from around the world is powerful okay because it opens doors to new

من جميع أنحاء العالم ، فهذا أمر جيد لأنه يفتح الأبواب أمام

opportunities it allows you to communicate with more people lots of

فرص جديدة تتيحه للتواصل مع المزيد من الأشخاص ، يعاني الكثير من

people even native English speakers struggle with understanding accents so

الأشخاص حتى المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية من فهم اللهجات ، لذا

the more you talk with people who have a Russian accent Japanese accent Chinese

كلما تحدثت أكثر مع الأشخاص الذين لديهم لهجة روسية لهجة يابانية اللهجة الصينية اللهجة

accent Arabic accent Spanish accent Portuguese accent etc

العربية اللهجة الإسبانية اللهجة البرتغالية وما إلى ذلك ،

you're gonna be able to understand more and more and more people and that is a

ستتمكن من فهم المزيد و المزيد والمزيد من الناس وهذه

very very valuable skill to have for me personally I understand almost

مهارة قيّمة جدًا بالنسبة لي شخصيًا ، فأنا أفهم

everybody in English every accent I don't really have a problem with it but

كل شخص تقريبًا في اللغة الإنجليزية كل لهجة لا أواجهها حقًا ولكن

that's because of the nature of what I do I work with English language learners

هذا بسبب طبيعة ما أفعله أنا أعمل مع اللغة الإنجليزية المتعلمين

and it's part of my job to be able to understand people but again that is such

وهي جزء من وظيفتي أن أكون قادرًا على فهم الأشخاص ولكن مرة أخرى هذه

a valuable skill because I'm able to talk with so many people have

مهارة قيّمة لأنني قادر على التحدث مع الكثير من الأشخاص الذين يجرون

conversations and me understanding other accents is not getting in the way of a

محادثات وأنا أفهم أن اللهجات الأخرى لا تقف في طريق

conversation whereas with many other people it does

المحادثة بينما مع العديد من الأشخاص الآخرين

get in the way so again realize that when you have the opportunity to speak

يعترضون طريقهم ، لذا أدركوا مرة أخرى أنه عندما تتاح لك الفرصة للتحدث

with another English language learner it's not just about you developing your

مع متعلم آخر للغة الإنجليزية ، فالأمر لا يتعلق فقط بتطوير

speaking skills it's also about you developing your listening skills and

مهاراتك في التحدث ، بل يتعلق أيضًا بتطوير مهارات الاستماع لديك ومرة

again if you plan on working in any kind of company that deals with customers

أخرى إذا كنت تخطط للعمل في أي نوع من الشركات التي تتعامل مع عملاء

from around the world or if you want to build your own business you're gonna

من جميع أنحاء العالم أو إذا كنت ترغب في بناء عملك الخاص ، فسيتعين عليك

have to deal with people around the world okay and if you want to live in

التعامل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم بشكل جيد ، وإذا كنت تريد العيش في

the USA or something like that there are people living there from all over the

الولايات المتحدة أو شيء من هذا القبيل ، فهناك أشخاص العيش هناك من جميع أنحاء

world so having the ability to clearly and easily understand other English

العالم ، لذا فإن امتلاك القدرة على فهم المتحدثين الآخرين باللغة الإنجليزية

speakers with different accents is a great skill to have so hopefully I have

بلهجات مختلفة بشكل واضح وسهل يعد مهارة رائعة ، لذلك آمل أن أكون قد

made my case in this video speaking English and practicing your English with

قدمت حالتي في هذا الفيديو أثناء التحدث باللغة الإنجليزية وممارسة لغتك الإنجليزية مع

other English learners is an excellent excellent way to improve it should not

متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين. طريقة ممتازة ممتازة لتحسينها لا ينبغي

be overlooked in fact you should be very excited about this opportunity because

إغفالها في الواقع ، يجب أن تكون متحمسًا جدًا لهذه الفرصة لأن

there's so much opportunity for you to practice with people I mean here alone

هناك الكثير من الفرص لك للتدرب مع أشخاص أعني هنا بمفردك

on my youtube channel there are hundreds of thousands of people who could

على قناتي على YouTube ، هناك مئات الآلاف من الأشخاص الذين من

potentially be your partner on my Instagram account on my Facebook you can

المحتمل أن يكونوا كذلك شريكك على حساب Instagram الخاص بي على Facebook الخاص بي ، يمكنك

easily find people who would be willing to do calls with you to practice and

بسهولة العثور على أشخاص يرغبون في إجراء مكالمات معك للتدرب

plus you'll get to know awesome people around the world you guys are so cool

بالإضافة إلى أنك ستتعرف على أشخاص رائعين في جميع أنحاء العالم ، أنتم رائعون جدًا ،

all right you guys that's it if you have any experience practicing your English

حسنًا يا رفاق ، هذا كل شيء إذا لديك أي خبرة في ممارسة لغتك الإنجليزية

with other English language learners by doing Skype calls or anything like that

مع متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين عن طريق إجراء مكالمات Skype أو أي شيء من هذا القبيل ،

please share your experience in the comments tell us how it has impacted

يرجى مشاركة تجربتك في التعليقات وأخبرنا كيف أثرت على

your English how it has helped you what you have learned alright so that is it

لغتك الإنجليزية وكيف أنها ساعدتك على ما تعلمته على ما

if you want a guide on practicing your English with native speakers meeting

يرام. تريد دليلًا حول ممارسة لغتك الإنجليزية مع متحدثين أصليين يجتمعون مع

native English speakers online interacting with us so you can practice

متحدثين أصليين للغة الإنجليزية عبر الإنترنت يتفاعلون معنا حتى تتمكن من ممارسة لغتك

your English improve your English learn new vocabulary build your confidence etc

الإنجليزية ، وتحسين لغتك الإنجليزية ، وتعلم مفردات جديدة ، وبناء ثقتك

have a guide on my website I'm going to link it here in the description I always

بنفسك ، إلخ. الوصف الذي

share this guide because it is literally the most popular one on my entire

أشاركه دائمًا في هذا الدليل لأنه حرفيًا هو الأكثر شيوعًا على

website EnglishFullTime.com that's it you guys have a great day and I will see

موقع الويب بالكامل EnglishFullTime.com هذا كل شيء يا رفاق استمتعوا بيوم رائع وسأراكم

you in the next video bye

في الفيديو التالي وداعًا