Would you raise the baby that ate your siblings? - Francesca Barbero

572,591 views ・ 2024-01-25

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:07
You might not guess it, but this Alcon blue butterfly
0
7170
3336
00:10
is a parasite whose offspring will live highly unusual lives.
1
10506
4505
00:15
She lays pinhead-sized eggs on a wildflower and is off.
2
15428
4212
00:20
The first tiny caterpillar hatches a few days later.
3
20266
3128
00:23
After two weeks living within a flower bud,
4
23436
2753
00:26
he embarks on a high-risk operation that will require infiltrating
5
26272
4087
00:30
a densely guarded fortress undercover.
6
30359
2753
00:33
He secretes a thread of silk and descends to the ground.
7
33488
3837
00:37
Here, he's more vulnerable than ever, but he holds still and waits.
8
37658
4713
00:42
His descent perfectly coincides with the peak foraging hours
9
42705
3921
00:46
of the nearby red ant colony.
10
46626
2085
00:48
Soon enough, a worker ant encounters the caterpillar.
11
48961
3504
00:52
She inspects his cuticle with her sensitive antennae
12
52548
3170
00:55
and picks up on key chemical cues that she uses to recognize her kin.
13
55718
4880
01:01
This is all part of the caterpillar's disguise.
14
61182
2711
01:04
The worker picks him up and reverses course.
15
64227
2878
01:07
Indeed, the caterpillar doesn't battle his way into the fortress.
16
67730
4004
01:11
No— he wouldn't stand a chance.
17
71776
2002
01:13
He's shepherded in because the ant
18
73903
2502
01:16
is treating him like one of her colony's own larvae.
19
76405
3295
01:19
They pass legions of ants poised to attack invaders
20
79992
3671
01:23
and enter the intricately architected, subterranean nest,
21
83663
3837
01:27
which is sheltered, moist, and stockpiled with resources.
22
87708
4004
01:32
If the caterpillar's mimicry didn't work,
23
92255
2669
01:35
he might have been left for dead or taken as food himself.
24
95174
3796
01:39
Instead, the ant places the caterpillar in the nursery,
25
99512
3712
01:43
among the colony's own cherished brood.
26
103224
2711
01:47
Here, he produces sugary secretions that the worker ants feed from.
27
107061
4421
01:51
The nurse ants dote upon him,
28
111607
2336
01:53
regurgitating food into his mouth frequently.
29
113985
2627
01:56
But he has a voracious appetite.
30
116737
2128
01:59
He arches his body in a begging posture to obtain more food,
31
119240
3962
02:03
and, every now and then, eats one of his own nestmates.
32
123202
3796
02:07
The caterpillar also does things that the ant larvae can't:
33
127498
3671
02:11
he makes noises that sound a lot like those emitted by the ant queens.
34
131294
4671
02:16
In effect, he signals that he's royalty and should be prioritized
35
136507
4046
02:20
over the actual ant larvae.
36
140553
1793
02:22
And that's exactly what happens.
37
142638
1710
02:24
The nurse ants feed him extra.
38
144557
2044
02:26
And when a wild boar causes part of the nest to collapse,
39
146601
3253
02:29
the ants rescue the caterpillar first.
40
149854
2627
02:33
While members of the ant colony suffer reduced survival rates
41
153900
3753
02:37
because of the burdensome caterpillar,
42
157653
2127
02:39
he passes the harsh winter living like royalty.
43
159780
3254
02:43
Come June, he's stored up plenty of nutrients
44
163534
2961
02:46
to make a dramatic transformation.
45
166495
1961
02:48
He forms his chrysalis, and for three weeks,
46
168748
2961
02:51
he uses a tooth-and-comb organ to create more queen-like acoustic vibrations,
47
171709
5172
02:56
attracting workers to clean him.
48
176881
1877
02:59
Then, at dawn one day, he emerges an adult butterfly.
49
179175
4004
03:03
Wings still wet, his body easily fits through the gallery opening,
50
183346
4421
03:07
and finally, 11 months after being taken in,
51
187767
3253
03:11
he basks in the sun and begins searching for a mate.
52
191145
3420
03:14
When he dies about a week later,
53
194690
2002
03:16
he'll have spent the vast majority of his life in the realm of the ants.
54
196692
3879
03:21
The Alcon blue is one of as many as 200 parasitic butterfly species,
55
201364
4963
03:26
all of which target ants.
56
206327
1793
03:28
Sometimes, multiple caterpillars inhabit the same ant colony at once.
57
208204
4421
03:32
Some stay for almost two years.
58
212708
2294
03:35
But researchers are still parsing these complex relationships.
59
215002
3254
03:38
For instance, certain ants guard Japanese oakblue caterpillars from predators
60
218631
4880
03:43
and consume the sugary secretions the caterpillars produce in return.
61
223511
3837
03:47
But it turns out that this sweet concoction
62
227682
2544
03:50
isn't a simple form of mutual assistance.
63
230226
2461
03:53
Instead, chemicals in the secretions actually manipulate the ants' behavior,
64
233104
4462
03:57
inhibiting their movement
65
237566
1544
03:59
and making them more protective and aggressive caterpillar guards.
66
239110
3628
04:03
Despite these masterful manipulations,
67
243030
2419
04:05
parasitic butterflies are vulnerable themselves.
68
245449
2753
04:08
They're also the targets of parasitism.
69
248369
2711
04:11
Even within their adopted, high-security hideaways,
70
251539
3170
04:14
parasitoid wasps sometimes track the caterpillars down
71
254834
3753
04:18
and lay eggs on their bodies.
72
258587
1627
04:20
When the wasp larvae hatch, they consume the caterpillars alive.
73
260464
4088
04:24
And because their life cycles consist of such a complex choreography
74
264760
3879
04:28
involving specific plants and ants,
75
268639
2127
04:30
small environmental changes can affect their populations.
76
270766
3379
04:34
One parasitic butterfly species actually went extinct in the UK in 1979,
77
274520
5464
04:39
before being reintroduced a few years later.
78
279984
2544
04:42
They've since rebounded alongside efforts to restore the meadow habitats
79
282695
4338
04:47
their host ants require to thrive—
80
287033
2335
04:49
helping preserve these riveting relationships
81
289410
2502
04:51
and the astonishing adaptations they inspire.
82
291912
3003
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7