How to pronounce 100 JOBS in English

814,755 views ・ 2019-01-04

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi.
0
110
1000
Chào.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1110
3160
Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Let's talk about how to pronounce 100 jobs.
2
4270
7800
Hãy nói về cách phát âm 100 công việc.
00:12
When you first meet someone, talking about your job is one of the first topics that comes
3
12070
4810
Khi bạn gặp ai đó lần đầu tiên, nói về công việc của bạn là một trong những chủ đề đầu tiên xuất
00:16
up in conversation.
4
16880
1530
hiện trong cuộc trò chuyện.
00:18
This phrasal verb "come up" means that it easily arises in conversation, so I want to
5
18410
4840
Cụm động từ "come up" này có nghĩa là nó dễ dàng xuất hiện trong cuộc trò chuyện, vì vậy tôi muốn
00:23
help you learn a simple, clear way to describe your job.
6
23250
3600
giúp bạn học một cách đơn giản, rõ ràng để mô tả công việc của bạn.
00:26
It looks like we have a little friend who is here to help us explain these job titles.
7
26850
4780
Có vẻ như chúng tôi có một người bạn nhỏ đang ở đây để giúp chúng tôi giải thích những chức danh công việc này.
00:31
I don't know how long he's going to stay.
8
31630
1920
Tôi không biết anh ấy sẽ ở lại bao lâu.
00:33
We'll see.
9
33550
1000
Chúng ta sẽ thấy.
00:34
It's pretty perfect because I'm wearing this cat shirt today.
10
34550
2140
Nó khá hoàn hảo vì hôm nay tôi mặc chiếc áo mèo này.
00:36
Well, when someone asks me, "Vanessa, what do you do?"
11
36690
2950
Chà, khi ai đó hỏi tôi, "Vanessa, bạn làm nghề gì?"
00:39
I say, "I'm an English teacher.
12
39640
2439
Tôi nói, "Tôi là giáo viên tiếng Anh.
00:42
I teach online."
13
42079
1660
Tôi dạy trực tuyến."
00:43
Simple and clear.
14
43739
1250
Đơn giản và rõ ràng.
00:44
And usually they ask, "How does that work?
15
44989
2090
Và họ thường hỏi, "Nó hoạt động như thế nào?
00:47
Can you do that?"
16
47079
1000
Bạn có thể làm được không?"
00:48
I explain, "Yes, people from around the world who want to learn English find my lessons,
17
48079
4771
Tôi giải thích: "Vâng, những người từ khắp nơi trên thế giới muốn học tiếng Anh sẽ tìm thấy các bài học của tôi
00:52
and I help them."
18
52850
1000
và tôi sẽ giúp họ."
00:53
Great.
19
53850
1000
Tuyệt quá.
00:54
This is a simple, clear way to explain this.
20
54850
2050
Đây là một cách đơn giản, rõ ràng để giải thích điều này.
00:56
So today, we're going to practice pronouncing a lot of job titles, and I hope that yours
21
56900
4390
Vì vậy, hôm nay, chúng ta sẽ luyện phát âm rất nhiều chức danh công việc, và tôi hy vọng rằng chức danh của bạn
01:01
is one of them.
22
61290
1340
là một trong số đó.
01:02
It's great for introducing yourself, but it's also useful to understand other job titles
23
62630
5230
Thật tuyệt khi giới thiệu bản thân, nhưng cũng rất hữu ích khi hiểu các chức danh công việc khác
01:07
so that when people say that that's what they do, you can have a little conversation about
24
67860
4360
để khi mọi người nói rằng đó là công việc của họ, bạn có thể trò chuyện một chút về
01:12
it or at least understand the word that they said.
25
72220
2590
điều đó hoặc ít nhất là hiểu từ mà họ nói.
01:14
So, I hope this will help to build your vocabulary and also help you to meet other people.
26
74810
3690
Vì vậy, tôi hy vọng điều này sẽ giúp xây dựng vốn từ vựng của bạn và cũng giúp bạn gặp gỡ những người khác.
01:18
There are a couple ways to describe your job.
27
78500
2720
Có một vài cách để mô tả công việc của bạn.
01:21
You could say, "I'm a teacher," or you could say the full sentence, "I work in education."
28
81220
8009
Bạn có thể nói, "Tôi là giáo viên," hoặc bạn có thể nói cả câu, "Tôi làm việc trong ngành giáo dục."
01:29
This is the field that you work in.
29
89229
2121
Đây là lĩnh vực mà bạn làm việc.
01:31
I work in management.
30
91350
1780
Tôi làm việc trong lĩnh vực quản lý.
01:33
I work in construction.
31
93130
2080
Tôi làm việc trong lĩnh vực xây dựng.
01:35
You're not saying your specific job title, but you're just generally saying, I work in
32
95210
5630
Bạn không nói chức danh công việc cụ thể của mình, nhưng bạn chỉ nói chung chung, tôi làm việc trong
01:40
plus that field.
33
100840
1840
lĩnh vực đó.
01:42
Or you could say, "I work for Google.
34
102680
3930
Hoặc bạn có thể nói, "Tôi làm việc cho Google.
01:46
I work for Apple.
35
106610
2030
Tôi làm việc cho Apple.
01:48
I work for a local pizza restaurant."
36
108640
3440
Tôi làm việc cho một nhà hàng pizza địa phương."
01:52
Here, you're talking about the company.
37
112080
2270
Ở đây, bạn đang nói về công ty.
01:54
As long as it's something well known or maybe well known in your area, you can say the company
38
114350
4530
Miễn là đó là điều gì đó nổi tiếng hoặc có thể nổi tiếng trong khu vực của bạn, thì bạn cũng có thể nói công ty
01:58
that you work for as well.
39
118880
1279
mà bạn đang làm việc.
02:00
Now that we've talked about these two helpful sentences for describing your job, I work
40
120159
4011
Bây giờ chúng ta đã nói về hai câu hữu ích này để mô tả công việc của bạn, tôi làm việc
02:04
in management.
41
124170
1070
trong lĩnh vực quản lý.
02:05
I work for Google.
42
125240
1700
Tôi làm việc cho Google.
02:06
Let's get onto some specific job descriptions.
43
126940
2030
Hãy đi vào một số mô tả công việc cụ thể.
02:08
I've broken these into different categories.
44
128970
2450
Tôi đã chia chúng thành các loại khác nhau.
02:11
Some of these are general, some of these are medical or food or creative type jobs.
45
131420
5230
Một số trong số này là chung chung, một số trong số này là công việc y tế hoặc thực phẩm hoặc loại sáng tạo.
02:16
There's a couple overlapping type jobs, so we're just going to try to stick with those
46
136650
3500
Có một vài loại công việc chồng chéo, vì vậy chúng tôi sẽ cố gắng gắn bó với các
02:20
categories to help you remember them.
47
140150
1740
danh mục đó để giúp bạn ghi nhớ chúng.
02:21
Let's start with some general job descriptors.
48
141890
2780
Hãy bắt đầu với một số mô tả công việc chung.
02:24
I'm the director of the marketing team.
49
144670
3840
Tôi là giám đốc của nhóm tiếp thị.
02:28
I'm the director of the design team, to be the director, or you could say, "I'm the manager.
50
148510
7030
Tôi là giám đốc của nhóm thiết kế, là giám đốc, hoặc bạn có thể nói, "Tôi là người quản lý.
02:35
I'm the manager of the sales department.
51
155540
3000
Tôi là người quản lý bộ phận bán hàng.
02:38
I'm the owner of a local restaurant."
52
158540
3240
Tôi là chủ một nhà hàng địa phương."
02:41
Or you can make this complete sentence and say, "I run the local restaurant."
53
161780
5280
Hoặc bạn có thể viết thành câu hoàn chỉnh này và nói, "Tôi điều hành nhà hàng địa phương."
02:47
That means that you're in charge.
54
167060
1600
Điều đó có nghĩa là bạn đang chịu trách nhiệm.
02:48
I run the local restaurant.
55
168660
1860
Tôi điều hành nhà hàng địa phương.
02:50
I run my own business.
56
170520
2480
Tôi điều hành công việc của riêng tôi.
02:53
I run a jewelry business.
57
173000
2819
Tôi kinh doanh trang sức.
02:55
I run some kind of business because I'm the owner.
58
175819
3641
Tôi điều hành một số loại hình kinh doanh bởi vì tôi là chủ sở hữu.
02:59
The next category deals with jobs that include words of some sorts.
59
179460
5109
Danh mục tiếp theo đề cập đến các công việc bao gồm một số loại từ.
03:04
The first one is teacher.
60
184569
2250
Người đầu tiên là giáo viên.
03:06
I'm a teacher, or you could say, "I'm a kindergarten teacher.
61
186819
4331
Tôi là giáo viên, hoặc bạn có thể nói, "Tôi là giáo viên mẫu giáo.
03:11
I'm an elementary school teacher.
62
191150
1600
Tôi là giáo viên tiểu học.
03:12
I'm a middle school teacher.
63
192750
1230
Tôi là giáo viên trung học cơ sở.
03:13
I'm a high school teacher."
64
193980
1670
Tôi là giáo viên trung học phổ thông."
03:15
You could be more specific.
65
195650
1260
Bạn có thể cụ thể hơn.
03:16
I'm a math teacher.
66
196910
1430
Tôi là giáo viên dạy toán.
03:18
I'm an English teacher.
67
198340
1390
Tôi là một giáo viên tiếng Anh.
03:19
I'm a piano teacher.
68
199730
1490
Tôi là một giáo viên piano.
03:21
I'm a music teacher.
69
201220
1750
Tôi là một giáo viên âm nhạc.
03:22
Excellent.
70
202970
1000
Xuất sắc.
03:23
I'm a professor at the local university.
71
203970
2230
Tôi là một giáo sư tại trường đại học địa phương.
03:26
I'm a professor at the local college.
72
206200
3050
Tôi là một giáo sư tại trường cao đẳng địa phương.
03:29
This means that you are a teacher at the university or at the college.
73
209250
4750
Điều này có nghĩa là bạn là một giáo viên tại trường đại học hoặc cao đẳng.
03:34
We don't say teacher for this higher level of education.
74
214000
4000
Chúng tôi không nói giáo viên cho cấp học cao hơn này .
03:38
We say professor.
75
218000
1470
Chúng tôi nói giáo sư.
03:39
You might also say, "I work in the school system."
76
219470
3239
Bạn cũng có thể nói, "Tôi làm việc trong hệ thống trường học ."
03:42
This means that you generally have a job that deals with education, but you don't really
77
222709
4061
Điều này có nghĩa là bạn thường có một công việc liên quan đến giáo dục, nhưng bạn không thực sự
03:46
want to say specifically what you do.
78
226770
2450
muốn nói cụ thể những gì bạn làm.
03:49
You could just say, "I work in the school system.
79
229220
2610
Bạn chỉ có thể nói, "Tôi làm việc trong hệ thống trường học .
03:51
I'm a student.
80
231830
1030
Tôi là sinh viên.
03:52
I'm a philosophy student.
81
232860
1350
Tôi là sinh viên triết học.
03:54
I'm a student of biology.
82
234210
1820
Tôi là sinh viên khoa sinh học.
03:56
I'm a biology student."
83
236030
2200
Tôi là sinh viên sinh học."
03:58
I'm a daycare worker.
84
238230
1210
Tôi là một nhân viên chăm sóc ban ngày.
03:59
I help little kids have fun all day.
85
239440
2390
Tôi giúp các em nhỏ vui chơi cả ngày.
04:01
I'm a daycare worker.
86
241830
2100
Tôi là một nhân viên chăm sóc ban ngày.
04:03
I'm a translator.
87
243930
1930
Tôi là một dịch giả.
04:05
I'm a translator.
88
245860
2180
Tôi là một dịch giả.
04:08
Do you notice how I added a D in the middle of this word?
89
248040
3210
Bạn có để ý cách tôi thêm một chữ D vào giữa từ này không?
04:11
That's because in American English, that T often changes to a D. So make sure that you
90
251250
3959
Đó là bởi vì trong tiếng Anh Mỹ, chữ T thường chuyển thành chữ D. Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn
04:15
say that correctly, especially if you're a translator and you deal with words, translator.
91
255209
6360
nói đúng, đặc biệt nếu bạn là dịch giả và bạn xử lý từ ngữ, dịch giả.
04:21
Or you might be an interpreter, interpreter.
92
261569
3280
Hoặc bạn có thể là một thông dịch viên, thông dịch viên.
04:24
Do you notice that same thing happening at the end of this word?
93
264849
3310
Bạn có nhận thấy điều tương tự xảy ra ở cuối từ này không?
04:28
It sounds like D-E-R, interpreter.
94
268159
3680
Nghe giống như D-E-R, thông dịch viên.
04:31
I'm a writer.
95
271839
1000
Tôi là một nhà văn.
04:32
Again, we have that T in the middle of the word changing to a D. I'm a writer, or I'm
96
272839
6290
Một lần nữa, chúng ta có chữ T ở giữa từ đổi thành chữ D. Tôi là nhà văn, hoặc tôi là
04:39
a journalist.
97
279129
1000
nhà báo.
04:40
I work for the National Geographic.
98
280129
1981
Tôi làm việc cho National Geographic.
04:42
This is a well-known company, so you might say, "I work for National Geographic," or
99
282110
5440
Đây là một công ty nổi tiếng, vì vậy bạn có thể nói, "Tôi làm việc cho National Geographic," hoặc
04:47
we could add "the" if you'd like.
100
287550
1780
chúng tôi có thể thêm "the" nếu bạn muốn.
04:49
I work for the National Geographic.
101
289330
2309
Tôi làm việc cho National Geographic.
04:51
Excellent.
102
291639
1000
Xuất sắc.
04:52
I'm a lawyer, lawyer.
103
292639
3261
Tôi là một luật sư, luật sư.
04:55
Even though the root of this word is law, the vowel is different when we're talking
104
295900
4489
Mặc dù gốc của từ này là luật, nhưng nguyên âm sẽ khác khi chúng ta nói
05:00
about the person loy, loy.
105
300389
3291
về người trung thành, trung thành.
05:03
It sounds like it rhymes with boy, toy.
106
303680
4039
Nghe như nó vần với boy, toy.
05:07
Lawyer, lawyer.
107
307719
2730
Luật sư, luật sư.
05:10
Or maybe you're a judge, a judge.
108
310449
3500
Hoặc có thể bạn là một thẩm phán, một thẩm phán.
05:13
Like we mentioned before with the school system, you might say, "I work in the court system."
109
313949
6220
Giống như chúng tôi đã đề cập trước đây với hệ thống trường học, bạn có thể nói, "Tôi làm việc trong hệ thống tòa án."
05:20
Maybe you're not a lawyer, you're not a judge, but you generally work in the court system.
110
320169
4470
Có thể bạn không phải là luật sư, bạn không phải là thẩm phán, nhưng bạn thường làm việc trong hệ thống tòa án.
05:24
This is excellent.
111
324639
1000
Thật tuyệt vời.
05:25
You can say, "I work in the court system."
112
325639
1860
Bạn có thể nói, "Tôi làm việc trong hệ thống tòa án."
05:27
I'm a tour guide, or I work in tourism.
113
327499
4130
Tôi là một hướng dẫn viên du lịch, hoặc tôi làm việc trong ngành du lịch.
05:31
You might not be the guide to yourself, but you could say, "I work in tourism."
114
331629
4180
Bạn có thể không phải là người hướng dẫn cho chính mình, nhưng bạn có thể nói, "Tôi làm việc trong ngành du lịch."
05:35
If it's just a simple chit-chat with somebody else, they'll get the general idea that you
115
335809
4280
Nếu đó chỉ là một cuộc trò chuyện đơn giản với người khác, họ sẽ có ý tưởng chung rằng bạn
05:40
work with tourism instead of the specific job, giving all these details about what you
116
340089
4160
làm việc trong lĩnh vực du lịch thay vì một công việc cụ thể , cung cấp tất cả những chi tiết này về những gì bạn
05:44
do.
117
344249
1000
làm.
05:45
I work in tourism.
118
345249
1000
Tôi làm việc trong lĩnh vực du lịch.
05:46
The next category of jobs have to do with medical related jobs.
119
346249
3961
Loại công việc tiếp theo phải làm với các công việc liên quan đến y tế.
05:50
The first one is doctor.
120
350210
1900
Người đầu tiên là bác sĩ.
05:52
I'm a doctor.
121
352110
1040
Tôi là bác sĩ.
05:53
You might say, "I'm a heart doctor.
122
353150
1849
Bạn có thể nói, "Tôi là bác sĩ tim.
05:54
I'm an eye doctor.
123
354999
1051
Tôi là bác sĩ nhãn khoa.
05:56
I'm a bone doctor."
124
356050
1669
Tôi là bác sĩ xương."
05:57
There are some technical terms related to each of these fields.
125
357719
3340
Có một số thuật ngữ kỹ thuật liên quan đến từng lĩnh vực này.
06:01
For example, you might say, "I'm an optician," instead of, "I'm an eye doctor."
126
361059
4700
Ví dụ: bạn có thể nói: "Tôi là bác sĩ nhãn khoa" thay vì "Tôi là bác sĩ nhãn khoa".
06:05
But in daily conversation, we usually keep it simple and just say, "I'm a bone doctor.
127
365759
4291
Nhưng trong cuộc trò chuyện hàng ngày, chúng ta thường nói đơn giản và chỉ nói, "Tôi là bác sĩ xương.
06:10
I'm an eye doctor," something like this.
128
370050
2139
Tôi là bác sĩ mắt," đại loại như thế này.
06:12
I'm a surgeon.
129
372189
1530
Tôi là một bác sĩ phẫu thuật.
06:13
You might be a neurosurgeon.
130
373719
1980
Bạn có thể là một bác sĩ phẫu thuật thần kinh.
06:15
You could add some more specific related words to this, but make sure that when you say the
131
375699
4050
Bạn có thể thêm một số từ liên quan cụ thể hơn vào đây, nhưng hãy đảm bảo rằng khi bạn nói
06:19
word surgeon, surgeon, the end of that word is beautifully pronounced.
132
379749
6620
từ bác sĩ phẫu thuật, bác sĩ phẫu thuật, phần cuối của từ đó được phát âm đẹp.
06:26
It's kind of swallowed surge.
133
386369
2070
Đó là loại đột biến bị nuốt chửng.
06:28
Surgeon, surgeon.
134
388439
1891
Bác sĩ phẫu thuật, bác sĩ phẫu thuật.
06:30
Or if you're not a surgeon, but you have to go to the doctor, you might say, "Oh, I have
135
390330
4319
Hoặc nếu bạn không phải là bác sĩ phẫu thuật, nhưng bạn phải đến gặp bác sĩ, bạn có thể nói, "Ồ,
06:34
to see the surgeon today.
136
394649
1250
hôm nay tôi phải gặp bác sĩ phẫu thuật.
06:35
I'm worried about what he's going to say."
137
395899
1910
Tôi lo lắng không biết ông ấy sẽ nói gì."
06:37
Make sure that you pronounce it correctly.
138
397809
2140
Hãy chắc chắn rằng bạn phát âm nó một cách chính xác.
06:39
Surgeon.
139
399949
1400
Bác sĩ phẫu thuật.
06:41
I'm a nurse, or I'm a pediatrician.
140
401349
3820
Tôi là một y tá, hoặc tôi là một bác sĩ nhi khoa.
06:45
This is a doctor who deals with kids.
141
405169
2011
Đây là bác sĩ chăm sóc trẻ em.
06:47
You could combine these words and say, "I'm a pediatric nurse."
142
407180
5409
Bạn có thể kết hợp những từ này và nói, "Tôi là y tá nhi khoa."
06:52
This is a nurse who works with children.
143
412589
2580
Đây là một y tá làm việc với trẻ em.
06:55
I'm a nurse.
144
415169
1220
Tôi là một y tá.
06:56
I'm a pediatrician, or I'm a pediatric nurse.
145
416389
3911
Tôi là bác sĩ nhi khoa, hoặc tôi là y tá nhi khoa.
07:00
A lot of these jobs, you can combine them to be more specific for your field so that
146
420300
4119
Rất nhiều công việc này, bạn có thể kết hợp chúng để cụ thể hơn cho lĩnh vực của bạn
07:04
way you can expand your vocabulary even more.
147
424419
2670
để bạn có thể mở rộng vốn từ vựng của mình hơn nữa.
07:07
I'm a dentist, dentist, or I'm a dental hygienist.
148
427089
6620
Tôi là nha sĩ, nha sĩ, hoặc tôi là người vệ sinh răng miệng.
07:13
This is the person who checks your teeth and usually aids the dentist.
149
433709
4841
Đây là người kiểm tra răng của bạn và thường hỗ trợ nha sĩ.
07:18
I'm a dentist, or I'm a dental hygienist.
150
438550
4149
Tôi là một nha sĩ, hoặc tôi là một nhà vệ sinh nha khoa.
07:22
Great.
151
442699
1000
Tuyệt quá.
07:23
I'm a pharmacist.
152
443699
2731
Tôi là một dược sĩ.
07:26
Break down this word with me.
153
446430
1349
Hãy chia nhỏ từ này với tôi.
07:27
I'm a pharmacist.
154
447779
2991
Tôi là một dược sĩ.
07:30
Or maybe I had to talk with the pharmacist today because I think they got my prescription
155
450770
4169
Hoặc có lẽ hôm nay tôi phải nói chuyện với dược sĩ vì tôi nghĩ rằng họ đã ghi sai đơn thuốc của tôi
07:34
wrong.
156
454939
1000
.
07:35
I talked with the pharmacist.
157
455939
3540
Tôi đã nói chuyện với dược sĩ.
07:39
If you help to work in the pharmaceutical field, you might be a pharmaceutical scientist.
158
459479
8680
Nếu bạn giúp làm việc trong lĩnh vực dược phẩm , bạn có thể là một nhà khoa học dược phẩm.
07:48
Let's break down this word.
159
468159
1830
Hãy chia nhỏ từ này.
07:49
Pharma.
160
469989
1190
Dược phẩm.
07:51
That's the first part.
161
471179
2500
Đó là phần đầu tiên.
07:53
Pharmaceutical.
162
473679
2110
Dược phẩm.
07:55
Pharmaceutical scientist.
163
475789
4220
nhà khoa học dược phẩm.
08:00
I'm a pharmaceutical scientist.
164
480009
2990
Tôi là một nhà khoa học dược phẩm.
08:02
I'm a scientist.
165
482999
1530
Tôi là một nhà khoa học.
08:04
This is quite general.
166
484529
1000
Điều này là khá chung chung.
08:05
You couldn't make it more specific.
167
485529
1440
Bạn không thể làm cho nó cụ thể hơn.
08:06
I'm a neuroscientist.
168
486969
2611
Tôi là một nhà thần kinh học.
08:09
This deals with the brain.
169
489580
1539
Điều này liên quan đến bộ não.
08:11
I'm a neuroscientist, or I'm a biologist.
170
491119
5950
Tôi là một nhà thần kinh học, hay tôi là một nhà sinh vật học.
08:17
I'm a chemist, or I'm a physicist.
171
497069
3820
Tôi là nhà hóa học, hay tôi là nhà vật lý.
08:20
There's different syllables here, so say it with me.
172
500889
3951
Có những âm tiết khác nhau ở đây, vì vậy hãy nói với tôi.
08:24
Physicist.
173
504840
1299
nhà vật lý học.
08:26
I'm a physicist.
174
506139
2110
Tôi là một nhà vật lý.
08:28
I'm a researcher.
175
508249
1000
Tôi là một nhà nghiên cứu.
08:29
Makes sure that the vowels in this word are the same.
176
509249
4290
Đảm bảo rằng các nguyên âm trong từ này giống nhau.
08:33
Er, and then, er again.
177
513539
2651
Er, và sau đó, er một lần nữa.
08:36
I'm a researcher, researcher.
178
516190
5039
Tôi là một nhà nghiên cứu, nhà nghiên cứu.
08:41
I'm an occupational therapist, or I'm a physical therapist.
179
521229
7040
Tôi là một nhà trị liệu nghề nghiệp, hoặc tôi là một nhà trị liệu vật lý.
08:48
Sometimes in the field, those are shortened to OT or PT.
180
528269
4331
Đôi khi trong lĩnh vực này, chúng được rút ngắn thành OT hoặc PT.
08:52
I'm a PT.
181
532600
1340
Tôi là PT.
08:53
But if you're talking to someone just on the street or someone you met who isn't familiar
182
533940
3649
Nhưng nếu bạn đang nói chuyện với ai đó vừa mới gặp trên phố hoặc người bạn gặp không quen thuộc
08:57
with the field, I recommend saying the full term.
183
537589
2550
với lĩnh vực này, tôi khuyên bạn nên nói đầy đủ thuật ngữ.
09:00
I'm an occupational.
184
540139
3140
Tôi là một nghề nghiệp.
09:03
Make sure that you use "tion" in the middle of that word.
185
543279
3911
Đảm bảo rằng bạn sử dụng "tion" ở giữa từ đó.
09:07
Occupational therapist, or I'm a physical therapist.
186
547190
3910
Nhà trị liệu nghề nghiệp, hay tôi là nhà trị liệu vật lý.
09:11
I'm a psychologist.
187
551100
1900
Tôi là một nhà tâm lý học.
09:13
I'm a therapist.
188
553000
1970
Tôi là một nhà trị liệu.
09:14
If you're feeling a little bit down, you're feeling some depression.
189
554970
3820
Nếu bạn cảm thấy hơi thất vọng, bạn đang cảm thấy chán nản.
09:18
You might go see a therapist, or you might say a psychologist.
190
558790
3850
Bạn có thể đến gặp một nhà trị liệu, hoặc bạn có thể nói là một nhà tâm lý học.
09:22
I feel like it's a little more common to say therapist for these types of people.
191
562640
4569
Tôi cảm thấy việc nói nhà trị liệu cho những kiểu người này sẽ phổ biến hơn một chút.
09:27
I'm a veterinarian.
192
567209
2630
Tôi là bác sĩ thú y.
09:29
Veterinarian, veterinarian.
193
569839
3721
Bác sĩ thú y, bác sĩ thú y.
09:33
But you can also say, "I'm a vet."
194
573560
4860
Nhưng bạn cũng có thể nói, "Tôi là bác sĩ thú y."
09:38
Just to let you know, if you say, "I'm a vet, someone might think that you used to be in
195
578420
6180
Chỉ để cho bạn biết, nếu bạn nói, "Tôi là bác sĩ thú y, ai đó có thể nghĩ rằng bạn từng ở
09:44
the military," because the word vet can be short for veterinarian, or it can be short
196
584600
6750
trong quân đội," bởi vì từ bác sĩ thú y có thể là viết tắt của từ bác sĩ thú y, hoặc nó có thể là từ viết tắt
09:51
for veteran, which is someone who has served in the military.
197
591350
4270
của từ cựu chiến binh, đó là một người đã từng phục vụ trong quân đội.
09:55
So sometimes people who used to be in the military might say, "Oh, I'm a vet."
198
595620
4550
Vì vậy, đôi khi những người từng ở trong quân đội có thể nói, "Ồ, tôi là bác sĩ thú y."
10:00
This means that you used to be in the military.
199
600170
1870
Điều này có nghĩa là bạn đã từng ở trong quân đội.
10:02
But if you're a veterinarian, you could also say, "I'm a vet."
200
602040
3750
Nhưng nếu bạn là bác sĩ thú y, bạn cũng có thể nói: "Tôi là bác sĩ thú y."
10:05
If that person generally has an idea that you're some kind of doctor, you could just
201
605790
4539
Nếu người đó thường nghĩ rằng bạn là một loại bác sĩ nào đó, bạn có thể chỉ cần
10:10
say, "I'm a vet," but you can specify and say, "I'm a veterinarian."
202
610329
4820
nói: "Tôi là bác sĩ thú y", nhưng bạn có thể chỉ rõ và nói: "Tôi là bác sĩ thú y".
10:15
Great word.
203
615149
1000
Đại từ.
10:16
And finally in our medical category is Dietitian.
204
616149
3651
Và cuối cùng trong danh mục y tế của chúng tôi là Chuyên gia dinh dưỡng.
10:19
Diet is the root word here.
205
619800
3860
Chế độ ăn uống là từ gốc ở đây.
10:23
Dietitian, dietitian, dietitian.
206
623660
3950
Chuyên gia dinh dưỡng, chuyên gia dinh dưỡng, chuyên gia dinh dưỡng.
10:27
This is someone who helps to create healthy meals maybe for a nursing home, maybe for
207
627610
4541
Đây là người giúp tạo ra những bữa ăn lành mạnh có thể cho viện dưỡng lão, có thể cho
10:32
a school system.
208
632151
1259
hệ thống trường học.
10:33
They are a dietitian.
209
633410
2010
Họ là một chuyên gia dinh dưỡng.
10:35
The next category are jobs that deal with offices or stores.
210
635420
4390
Danh mục tiếp theo là các công việc liên quan đến văn phòng hoặc cửa hàng.
10:39
The first job is secretary.
211
639810
1910
Công việc đầu tiên là thư ký.
10:41
I'm a secretary.
212
641720
1570
Tôi là một thư ký.
10:43
Let's break down this word.
213
643290
2719
Hãy chia nhỏ từ này.
10:46
Secretary, secretary, secretary.
214
646009
6221
Thư ký, thư ký, thư ký.
10:52
I'm an office worker.
215
652230
1659
Tôi là nhân viên văn phòng.
10:53
This is quite general, but you might want to be general and just say, "I'm an office
216
653889
4101
Điều này khá chung chung, nhưng bạn có thể muốn nói chung chung và chỉ cần nói, "Tôi là nhân viên văn phòng
10:57
worker."
217
657990
1000
."
10:58
I'm an engineer.
218
658990
1860
Tôi la một ki sư.
11:00
You might be more specific and say, "I'm a mechanical engineer."
219
660850
4130
Bạn có thể cụ thể hơn và nói, "Tôi là kỹ sư cơ khí."
11:04
That's what my dad is.
220
664980
1500
Bố tôi là thế đấy.
11:06
Or you might say, "I'm a civil engineer.
221
666480
3109
Hoặc bạn có thể nói, "Tôi là kỹ sư xây dựng.
11:09
I'm a software engineer."
222
669589
2980
Tôi là kỹ sư phần mềm."
11:12
Notice that the T in the middle of software is cut out.
223
672569
3500
Lưu ý rằng T ở giữa phần mềm bị cắt.
11:16
Software.
224
676069
1060
Phần mềm.
11:17
The F and the W are right beside each other when we pronounce it, software engineer, or
225
677129
6081
F và W ở ngay cạnh nhau khi chúng ta phát âm nó, kỹ sư phần mềm, hoặc
11:23
you might say, "I'm an environmental engineer."
226
683210
3729
bạn có thể nói, "Tôi là kỹ sư môi trường."
11:26
This great word, environmental.
227
686939
3071
Từ tuyệt vời này, môi trường.
11:30
Let's break it down.
228
690010
4519
Hãy chia nhỏ nó ra.
11:34
Environmental, environmental.
229
694529
4321
Môi trường, môi trường.
11:38
Environmental engineer.
230
698850
1280
Kĩ sư môi trường.
11:40
I'm an insurance broker.
231
700130
2209
Tôi là một nhà môi giới bảo hiểm.
11:42
I work in insurance.
232
702339
1641
Tôi làm việc trong lĩnh vực bảo hiểm.
11:43
I'm an insurance broker.
233
703980
1419
Tôi là một nhà môi giới bảo hiểm.
11:45
I work in insurance.
234
705399
2041
Tôi làm việc trong lĩnh vực bảo hiểm.
11:47
I'm an accountant, or you could be more specific and say, "I'm a tax accountant," or sometimes
235
707440
6280
Tôi là kế toán, hoặc bạn có thể nói cụ thể hơn là "Tôi là kế toán thuế", hoặc đôi khi
11:53
this job is referred to as a tax adviser.
236
713720
3159
công việc này được gọi là cố vấn thuế.
11:56
Make sure that when you say the word adviser, there's a Z sound there where the S is.
237
716879
5911
Đảm bảo rằng khi bạn nói từ cố vấn, có âm Z ở vị trí chữ S.
12:02
Adviser.
238
722790
1190
cố vấn.
12:03
I'm a tax adviser.
239
723980
2520
Tôi là cố vấn thuế.
12:06
I'm an account manager, account manager.
240
726500
4589
Tôi là người quản lý tài khoản, người quản lý tài khoản.
12:11
What if you work in marketing?
241
731089
2000
Nếu bạn làm việc trong lĩnh vực tiếp thị thì sao?
12:13
Would you say I'm a marketer?
242
733089
2151
Bạn sẽ nói tôi là một nhà tiếp thị?
12:15
Not really.
243
735240
1420
Không thực sự.
12:16
It's okay, but it's not that common.
244
736660
1720
Không sao, nhưng nó không phổ biến.
12:18
I feel like it's more natural to just say, "I work in marketing."
245
738380
3329
Tôi cảm thấy sẽ tự nhiên hơn nếu chỉ nói, "Tôi làm việc trong lĩnh vực tiếp thị."
12:21
I work in marketing.
246
741709
1440
Tôi làm việc trong lĩnh vực tiếp thị.
12:23
I'm a human resources manager, or I work in human resources.
247
743149
5940
Tôi là người quản lý nhân sự, hoặc tôi làm việc trong lĩnh vực nhân sự.
12:29
What if you have a technical job maybe like this, human resources manager, and you don't
248
749089
5271
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn có một công việc kỹ thuật có thể như thế này, giám đốc nhân sự và bạn không
12:34
really want to explain it to someone when you talk to them?
249
754360
2910
thực sự muốn giải thích điều đó với ai đó khi nói chuyện với họ?
12:37
You could say simply with a smile, maybe with a little laugh, "Oh, you know, I work in an
250
757270
5100
Bạn có thể nói đơn giản với một nụ cười, hoặc có thể hơi cười, "Ồ, bạn biết đấy, tôi làm việc trong
12:42
office."
251
762370
1000
văn phòng."
12:43
This means that you don't really want to explain your job in detail.
252
763370
3350
Điều này có nghĩa là bạn không thực sự muốn giải thích chi tiết về công việc của mình.
12:46
It's not rude.
253
766720
1000
Nó không thô lỗ.
12:47
It's kind of funny.
254
767720
1000
Đó là loại buồn cười.
12:48
"Oh, you know, I work in an office."
255
768720
1190
"Ồ, bạn biết đấy, tôi làm việc trong một văn phòng."
12:49
It just covers all those bases.
256
769910
2469
Nó chỉ bao gồm tất cả những cơ sở đó.
12:52
All of those categories, office jobs.
257
772379
1911
Tất cả những hạng mục đó, công việc văn phòng.
12:54
"Oh, you know, I work in an office."
258
774290
1960
"Ồ, bạn biết đấy, tôi làm việc trong một văn phòng."
12:56
I'm a technician, or I'm an electronic technician.
259
776250
4660
Tôi là kỹ thuật viên, hay tôi là kỹ thuật viên điện tử.
13:00
I'm a sales representative.
260
780910
2440
Tôi là một đại diện bán hàng.
13:03
I work in sales.
261
783350
1710
Tôi làm việc trong lĩnh vực bán hàng.
13:05
Maybe you don't want to say, "I'm a sales representative," every time.
262
785060
2120
Có lẽ bạn không muốn nói, "Tôi là đại diện bán hàng ," mọi lúc.
13:07
You could just say, "I work in sales."
263
787180
2610
Bạn chỉ có thể nói, "Tôi làm việc trong lĩnh vực bán hàng."
13:09
Great, that's clear and simple, but how can you pronounce the word representative?
264
789790
5339
Tuyệt, rõ ràng và đơn giản, nhưng làm thế nào bạn có thể phát âm từ đại diện?
13:15
You might notice that the T, the first T in this word I'm cutting out.
265
795129
4870
Bạn có thể nhận thấy rằng chữ T, chữ T đầu tiên trong từ này tôi đang cắt bỏ.
13:19
You can pronounce it.
266
799999
1270
Bạn có thể phát âm nó.
13:21
You can say, "I'm a sales representative," tative in the middle of that word, but you
267
801269
7161
Bạn có thể nói, "Tôi là đại diện bán hàng," nguyên văn ở giữa từ đó, nhưng bạn
13:28
can just cut it out too.
268
808430
1899
cũng có thể cắt bỏ nó đi.
13:30
That's what a lot of native speakers do when we're speaking quickly.
269
810329
2570
Đó là điều mà rất nhiều người bản ngữ làm khi chúng ta nói nhanh.
13:32
So let's say it slowly, and I want you to try to repeat it with me.
270
812899
2911
Vì vậy, hãy nói điều đó một cách chậm rãi, và tôi muốn bạn cố gắng lặp lại điều đó với tôi.
13:35
I'm a sales representative.
271
815810
6149
Tôi là một đại diện bán hàng.
13:41
It sounds like zen.
272
821959
1361
Nghe có vẻ giống như zen.
13:43
Peace, zen, in the middle of this word.
273
823320
2989
Hòa bình, zen, ở giữa từ này.
13:46
I'm a representative.
274
826309
3520
Tôi là người đại diện.
13:49
I'm a sales representative.
275
829829
4380
Tôi là một đại diện bán hàng.
13:54
You can do it.
276
834209
1000
Bạn có thể làm được.
13:55
All right, let's go to the next one.
277
835209
1031
Được rồi, chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
13:56
I'm a customer service representative.
278
836240
2680
Tôi là đại diện dịch vụ khách hàng.
13:58
Same pronunciation for that word representative, but instead of you're saying customer service.
279
838920
4380
Cách phát âm tương tự cho từ đại diện, nhưng thay vì bạn đang nói dịch vụ khách hàng.
14:03
Typically, these are jobs on the phone compared to a sales representative, which is most likely
280
843300
6289
Thông thường, đây là những công việc qua điện thoại so với một đại diện bán hàng, rất có thể là
14:09
in a store talking directly with a customer.
281
849589
3061
trong một cửa hàng nói chuyện trực tiếp với khách hàng.
14:12
But you could be a customer service representative.
282
852650
3429
Nhưng bạn có thể là một đại diện dịch vụ khách hàng.
14:16
I'm a receptionist.
283
856079
1800
Tôi là lễ tân.
14:17
I'm a receptionist.
284
857879
3441
Tôi là lễ tân.
14:21
You might be a hotel receptionist.
285
861320
2220
Bạn có thể là một lễ tân khách sạn.
14:23
What about a clerk?
286
863540
3200
Còn một nhân viên bán hàng thì sao?
14:26
Sometimes I hear English learners say, "I'm the hotel clerk," or, "I'm a clerk in an office."
287
866740
6300
Đôi khi tôi nghe những người học tiếng Anh nói, "I'm the hotel clerk," hoặc, "I'm a clerk in an office."
14:33
This word clerk kind of makes me think of 1800s, England, people in a dark office scribbling
288
873040
7380
Từ nhân viên bán hàng này khiến tôi liên tưởng đến những năm 1800, nước Anh, những người trong văn phòng tối tăm
14:40
down notes.
289
880420
1000
ghi chép nguệch ngoạc.
14:41
"I'm a clerk."
290
881420
1079
"Tôi là một nhân viên bán hàng."
14:42
We don't really use this term in the US anymore.
291
882499
2570
Chúng tôi không thực sự sử dụng thuật ngữ này ở Mỹ nữa.
14:45
So if you are a receptionist; you're helping someone at the front desk, you are a receptionist.
292
885069
6880
Vì vậy, nếu bạn là nhân viên lễ tân; bạn đang giúp ai đó ở quầy lễ tân, bạn là nhân viên lễ tân.
14:51
You're not a clerk.
293
891949
1281
Bạn không phải là một nhân viên bán hàng.
14:53
I'm a consultant.
294
893230
1979
Tôi là một nhà tư vấn.
14:55
You might say that full word like I just did, consultant, or you can kind of swallow that
295
895209
6100
Bạn có thể nói đầy đủ từ đó giống như tôi vừa làm, chuyên gia tư vấn, hoặc bạn có thể nuốt
15:01
last syllable and say, "I'm a consultant."
296
901309
5220
âm cuối đó và nói, "Tôi là chuyên gia tư vấn."
15:06
Consultant.
297
906529
1000
Tư vấn.
15:07
Here, we have the root word, consultant.
298
907529
4310
Ở đây, chúng tôi có từ gốc, chuyên gia tư vấn.
15:11
I'm a consultant.
299
911839
1401
Tôi là một nhà tư vấn.
15:13
I'm a consultant.
300
913240
1360
Tôi là một nhà tư vấn.
15:14
I'm a consultant.
301
914600
2239
Tôi là một nhà tư vấn.
15:16
I'm a buyer.
302
916839
1110
Tôi là người mua.
15:17
Usually, if you use the word buyer, you're going to want to be a little more specific
303
917949
3830
Thông thường, nếu bạn sử dụng từ người mua, bạn sẽ muốn cụ thể hơn một chút
15:21
like, "I'm a buyer for mechanical parts on airplanes," like one of you on YouTube told
304
921779
4901
, chẳng hạn như "Tôi là người mua các bộ phận cơ khí trên máy bay", giống như một trong số các bạn trên YouTube đã nói với
15:26
me, "I'm a buyer for mechanical parts for airplanes."
305
926680
2570
tôi, "Tôi là người mua người mua các bộ phận cơ khí cho máy bay."
15:29
Great.
306
929250
1000
Tuyệt quá.
15:30
I'm a bank teller, or you could just generally say, "I work at the bank."
307
930250
4220
Tôi là nhân viên giao dịch ngân hàng, hoặc bạn có thể nói một cách chung chung , "Tôi làm việc tại ngân hàng."
15:34
I used to work at the bank, and I often just said, "I work at the bank."
308
934470
3220
Tôi đã từng làm việc ở ngân hàng, và tôi thường chỉ nói: "Tôi làm việc ở ngân hàng".
15:37
I could have said, "I'm a bank teller," and that would have been more specific, but maybe
309
937690
4220
Tôi có thể nói, "Tôi là giao dịch viên ngân hàng," và điều đó sẽ cụ thể hơn, nhưng có thể
15:41
you have a different job at the bank, and you don't want to explain in detail.
310
941910
3969
bạn có một công việc khác tại ngân hàng và bạn không muốn giải thích chi tiết.
15:45
You could just say, "I work at the bank," and most people can get the idea of what you
311
945879
3490
Bạn chỉ cần nói, "Tôi làm việc ở ngân hàng," và hầu hết mọi người có thể hiểu được công việc của
15:49
do.
312
949369
1000
bạn.
15:50
I'm an intern.
313
950369
1461
Tôi là một thực tập sinh.
15:51
This isn't a specific job field.
314
951830
2809
Đây không phải là một lĩnh vực công việc cụ thể.
15:54
It could be in any job field, but maybe at the moment you are a student, and you're trying
315
954639
6001
Nó có thể ở bất kỳ lĩnh vực công việc nào, nhưng có thể hiện tại bạn đang là sinh viên và bạn đang cố
16:00
to get a job in a specific job field, maybe at an engineering firm.
316
960640
4400
gắng kiếm một công việc trong một lĩnh vực công việc cụ thể, có thể tại một công ty kỹ thuật.
16:05
But you don't have the skills yet, so you are an intern.
317
965040
4200
Nhưng bạn chưa có tay nghề nên bạn là nhân viên thực tập.
16:09
You're learning those skills with the hopes that someday I'll get a job here.
318
969240
4089
Bạn đang học những kỹ năng đó với hy vọng một ngày nào đó tôi sẽ kiếm được việc làm ở đây.
16:13
I'm an intern.
319
973329
1000
Tôi là một thực tập sinh.
16:14
The last one in this category is, I'm a realtor.
320
974329
4151
Người cuối cùng trong danh mục này là, tôi là một nhà môi giới.
16:18
Realtor.
321
978480
1620
môi giới.
16:20
It sounds like just real plus T-E-R.
322
980100
2390
Nghe có vẻ giống như thật cộng với T-E-R.
16:22
But it's not spelled like that.
323
982490
1259
Nhưng nó không được đánh vần như vậy.
16:23
I'm a realtor, or I'm a real estate agent.
324
983749
4291
Tôi là một nhà môi giới, hoặc tôi là một đại lý bất động sản.
16:28
This is someone who helps you to sell or buy houses.
325
988040
3270
Đây là người giúp bạn bán hoặc mua nhà.
16:31
I'm a real estate agent.
326
991310
1660
Tôi là một đại lý bất động sản.
16:32
Real estate.
327
992970
1000
Địa ốc.
16:33
Usually, we link those words together.
328
993970
2420
Thông thường, chúng tôi liên kết những từ đó với nhau.
16:36
I'm a real estate agent, or I'm a realtor.
329
996390
3420
Tôi là một đại lý bất động sản, hoặc tôi là một nhà môi giới.
16:39
The next category of jobs are creative jobs.
330
999810
2969
Loại công việc tiếp theo là công việc sáng tạo.
16:42
Of course, if your job is another category, you also probably need to use creativity.
331
1002779
5050
Tất nhiên, nếu công việc của bạn là một hạng mục khác, có lẽ bạn cũng cần sử dụng sự sáng tạo.
16:47
Everyone needs to use creativity, but this is the best I could do for a category, so
332
1007829
3832
Mọi người đều cần sử dụng sự sáng tạo, nhưng đây là điều tốt nhất tôi có thể làm cho một danh mục, vì vậy
16:51
we're going to talk about creative type jobs.
333
1011661
2898
chúng ta sẽ nói về những công việc thuộc loại sáng tạo.
16:54
I'm a designer.
334
1014559
1720
Tôi là một nhà thiết kế.
16:56
Maybe I'm a web designer.
335
1016279
1790
Có lẽ tôi là một nhà thiết kế web.
16:58
I'm a fashion designer.
336
1018069
2240
Tôi là một nhà thiết kế thời trang.
17:00
I'm a developer.
337
1020309
1650
Tôi là một nhà phát triển.
17:01
I'm a web developer.
338
1021959
2610
Tôi là một nhà phát triển web.
17:04
Make sure that when you pronounce this, that V has some vibration here.
339
1024569
4681
Hãy chắc chắn rằng khi bạn phát âm cái này, cái V đó có một số rung động ở đây.
17:09
Developer.
340
1029250
1000
Nhà phát triển.
17:10
If you have any problems with the sound ... or any other sound, I made a video called How
341
1030250
5890
Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào với âm ... hoặc bất kỳ âm nào khác, tôi đã tạo một video có tên Cách
17:16
to Pronounce All 44 Sounds in English.
342
1036140
2199
phát âm tất cả 44 âm trong tiếng Anh.
17:18
You can watch it up here, and it will help you to pronounce developer.
343
1038339
4681
Bạn có thể xem tại đây và nó sẽ giúp bạn phát âm developer.
17:23
I'm a computer programmer.
344
1043020
2950
Tôi là một lập trình viên máy tính.
17:25
Make sure that when you pronounce the word computer, you say D-E-R at the end.
345
1045970
6209
Đảm bảo rằng khi bạn phát âm từ máy tính, bạn sẽ nói D-E-R ở cuối.
17:32
I'm a computer programmer.
346
1052179
3000
Tôi là một lập trình viên máy tính.
17:35
I'm an advertiser, or more likely you could say, "I'm in advertising."
347
1055179
4681
Tôi là một nhà quảng cáo, hoặc nhiều khả năng bạn có thể nói, "Tôi làm trong lĩnh vực quảng cáo."
17:39
That's the most common.
348
1059860
1220
Đó là phổ biến nhất.
17:41
I'm a photographer.
349
1061080
1650
Tôi là một nhiếp ảnh gia.
17:42
Make sure the emphasis is correct here.
350
1062730
2720
Hãy chắc chắn rằng sự nhấn mạnh là chính xác ở đây.
17:45
Photographer.
351
1065450
1199
Nhiếp ảnh gia.
17:46
That T-O-G, photographer, is emphasized.
352
1066649
5231
T-O-G đó, nhiếp ảnh gia, được nhấn mạnh.
17:51
Photographer.
353
1071880
2320
Nhiếp ảnh gia.
17:54
When you're talking about the physical thing, a photograph, we're going to emphasize a different
354
1074200
4940
Khi bạn đang nói về vật thể, một bức ảnh, chúng ta sẽ nhấn mạnh một
17:59
part of the word.
355
1079140
2090
phần khác của từ này.
18:01
Photograph.
356
1081230
1569
Ảnh chụp.
18:02
Do you notice that the first syllable is emphasized here?
357
1082799
3211
Bạn có nhận thấy rằng âm tiết đầu tiên được nhấn mạnh ở đây?
18:06
Photograph, compared to I'm a photographer.
358
1086010
3990
Bức ảnh, so với tôi là một nhiếp ảnh gia.
18:10
Pho, that first part is small.
359
1090000
3659
Phở, phần đầu đó nhỏ.
18:13
Photographer.
360
1093659
1000
Nhiếp ảnh gia.
18:14
I'm a photographer.
361
1094659
1500
Tôi là một nhiếp ảnh gia.
18:16
I'm an animator.
362
1096159
1581
Tôi là một họa sĩ hoạt hình.
18:17
Make sure that the T changes to a D in American English, animator.
363
1097740
4230
Hãy chắc chắn rằng chữ T đổi thành chữ D trong tiếng Anh Mỹ, animator.
18:21
I'm an actor.
364
1101970
2689
Tôi là một diễn viên.
18:24
I'm an actress.
365
1104659
2191
Tôi là một nữ diễn viên.
18:26
Sometimes women will also say, "I'm an actor."
366
1106850
2059
Đôi khi phụ nữ cũng sẽ nói, "Tôi là một diễn viên."
18:28
It's not so specific that if you're a woman you have to say, "I'm an actress."
367
1108909
3911
Nó không cụ thể đến mức nếu bạn là phụ nữ, bạn phải nói: "Tôi là một nữ diễn viên."
18:32
But if you're a man, you won't say, "I'm an actress."
368
1112820
3030
Nhưng nếu bạn là đàn ông, bạn sẽ không nói: “Tôi là diễn viên”.
18:35
Actor could work for both.
369
1115850
1140
Diễn viên có thể làm việc cho cả hai.
18:36
Or if you're a woman, you're welcome to say, "I'm an actress.
370
1116990
3240
Hoặc nếu bạn là phụ nữ, bạn có thể nói: "Tôi là diễn viên.
18:40
I'm an artist.
371
1120230
1740
Tôi là nghệ sĩ.
18:41
I'm a tattoo artist."
372
1121970
1939
Tôi là thợ xăm."
18:43
Here, that middle T is also changing to a D. Artist, artist.
373
1123909
5961
Ở đây, chữ T ở giữa đó cũng đang đổi thành chữ D. Artist, nghệ sĩ.
18:49
I'm an artist.
374
1129870
1830
Tôi là một họa sĩ.
18:51
I'm a painter.
375
1131700
1390
Tôi là một họa sĩ.
18:53
I'm a painter.
376
1133090
1000
Tôi là một họa sĩ.
18:54
I'm a sculptor.
377
1134090
1600
Tôi là một nhà điêu khắc.
18:55
I'm an interior designer.
378
1135690
3729
Tôi là một nhà thiết kế nội thất.
18:59
Interior, interior.
379
1139419
3721
Nội thất, nội thất.
19:03
Say that with me.
380
1143140
2200
Hãy nói điều đó với tôi.
19:05
Interior designer, someone who designs the inside of places, usually someone's house,
381
1145340
6310
Nhà thiết kế nội thất, người thiết kế bên trong các địa điểm, thường là nhà của ai đó,
19:11
maybe a hotel, maybe some special building, is an interior designer.
382
1151650
4840
có thể là khách sạn, có thể là một tòa nhà đặc biệt nào đó, là nhà thiết kế nội thất.
19:16
I'm a musician.
383
1156490
1789
Tôi là một nhạc sĩ.
19:18
This word is kind of tricky.
384
1158279
4871
Từ này hơi phức tạp.
19:23
Musician, musician, “musish” “zish.”
385
1163150
4519
Nhạc sĩ, nhạc sĩ, “musish” “zish.”
19:27
Practice that with me.
386
1167669
1870
Thực hành điều đó với tôi.
19:29
Musician, musician.
387
1169539
2510
Nhạc sĩ, nhạc sĩ.
19:32
I'm a musician.
388
1172049
1301
Tôi là một nhạc sĩ.
19:33
I'm a tailor.
389
1173350
1500
Tôi là một thợ may.
19:34
Or if you're a woman, you might say, "I'm a seamstress."
390
1174850
3439
Hoặc nếu bạn là phụ nữ, bạn có thể nói, "Tôi là thợ may."
19:38
Women can use the word tailor as well, but men probably won't use the word seamstress.
391
1178289
4260
Phụ nữ cũng có thể dùng từ thợ may, nhưng đàn ông có lẽ sẽ không dùng từ thợ may.
19:42
This is someone how fixes your clothes and sews them.
392
1182549
3541
Đây là người sửa quần áo của bạn và may chúng.
19:46
I'm a tailor.
393
1186090
1059
Tôi là một thợ may.
19:47
I'm a seamstress.
394
1187149
1890
Tôi là một thợ may.
19:49
The final job in this creative category is I'm a gardener.
395
1189039
5101
Công việc cuối cùng trong hạng mục sáng tạo này là tôi là người làm vườn.
19:54
I'm a landscaper.
396
1194140
2909
Tôi là một người làm vườn.
19:57
Both of these mean the same thing.
397
1197049
1301
Cả hai điều này có nghĩa là cùng một điều.
19:58
You deal with plants and flowers and that kind of natural world.
398
1198350
4250
Bạn đối phó với cây cối, hoa lá và thế giới tự nhiên đó.
20:02
I'm a gardener.
399
1202600
2160
Tôi là một người làm vườn.
20:04
I'm a landscaper.
400
1204760
1450
Tôi là một người làm vườn.
20:06
Notice the D here is cut out.
401
1206210
3610
Chú ý chữ D ở đây bị cắt bỏ.
20:09
Landscaper.
402
1209820
1540
Phong cảnh.
20:11
I'm a landscaper.
403
1211360
1880
Tôi là một người làm vườn.
20:13
The next job category are jobs that deal with food.
404
1213240
4000
Loại công việc tiếp theo là những công việc liên quan đến thực phẩm.
20:17
I'm a chef, or more specifically, I'm a pastry chef.
405
1217240
5150
Tôi là đầu bếp, hay cụ thể hơn, tôi là đầu bếp bánh ngọt.
20:22
Pastry chef.
406
1222390
2240
Đầu bếp bánh ngọt.
20:24
I'm a fry cook.
407
1224630
1560
Tôi là một đầu bếp chiên.
20:26
Usually, this means that you work at a fast-food restaurant.
408
1226190
2459
Thông thường, điều này có nghĩa là bạn làm việc tại một nhà hàng thức ăn nhanh .
20:28
Maybe in the back, you're frying things.
409
1228649
2361
Có thể ở phía sau, bạn đang rán đồ.
20:31
I'm a fry cook, or you could just say, generally, "I work in the kitchen at this local restaurant."
410
1231010
5909
Tôi là một đầu bếp chiên, hoặc bạn có thể nói một cách chung chung, "Tôi làm việc trong bếp tại nhà hàng địa phương này."
20:36
I work in the kitchen.
411
1236919
2071
Tôi làm việc trong nhà bếp.
20:38
I'm a server, or I'm a waiter.
412
1238990
3770
Tôi là một máy chủ, hoặc tôi là một người phục vụ.
20:42
I'm a waitress.
413
1242760
1250
Tôi là nhân viên phục vụ bàn.
20:44
It's so little bit more common to say, "I'm a server," because this covers men and women.
414
1244010
6210
Việc nói "Tôi là người phục vụ" ngày càng phổ biến hơn một chút vì điều này áp dụng cho cả nam và nữ.
20:50
It means that you bring food to the tables.
415
1250220
2299
Nó có nghĩa là bạn mang thức ăn đến bàn.
20:52
I'm a server.
416
1252519
1780
Tôi là một người phục vụ.
20:54
I'm a host.
417
1254299
1370
Tôi là chủ nhà.
20:55
I'm a hostess at the local restaurant.
418
1255669
3051
Tôi là tiếp viên tại một nhà hàng địa phương.
20:58
This means that you greet the customers when they come in, and you help them to find a
419
1258720
3860
Điều này có nghĩa là bạn chào đón khách hàng khi họ bước vào và giúp họ tìm
21:02
table.
420
1262580
1000
bàn.
21:03
I'm the host.
421
1263580
1000
Tôi là chủ nhà.
21:04
I'm the hostess.
422
1264580
1000
Tôi là bà chủ.
21:05
I'm a Barista.
423
1265580
1420
Tôi là một nhân viên pha cà phê.
21:07
Barista.
424
1267000
1230
Thợ pha cà phê.
21:08
This is someone who makes coffee drinks.
425
1268230
1919
Đây là người pha chế đồ uống cà phê.
21:10
I'm a Barista, or I'm a bartender.
426
1270149
3321
Tôi là một Barista, hay tôi là một nhân viên pha chế.
21:13
You make alcoholic drinks.
427
1273470
1380
Bạn làm đồ uống có cồn.
21:14
I'm a bartender.
428
1274850
1549
Tôi là một nhân viên pha chế.
21:16
I'm a dishwasher.
429
1276399
1530
Tôi là người rửa bát đĩa.
21:17
Yes, this is the name for the machine, but maybe you are the person who washes the dishes
430
1277929
5511
Vâng, đây là tên cho máy, nhưng có lẽ bạn là người rửa bát đĩa
21:23
at the restaurant.
431
1283440
1170
ở nhà hàng.
21:24
So you might say, "I am the dishwasher at that restaurant."
432
1284610
3260
Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi là người rửa bát ở nhà hàng đó."
21:27
I'm the dishwasher.
433
1287870
1689
Tôi là người rửa bát.
21:29
I'm a taste tester.
434
1289559
1931
Tôi là người thử hương vị.
21:31
I'm a taste tester.
435
1291490
2720
Tôi là người thử hương vị.
21:34
I'm a farmer.
436
1294210
1810
Tôi là một nông dân.
21:36
Of course you could say the type of thing that you farm.
437
1296020
2920
Tất nhiên bạn có thể nói loại điều mà bạn trang trại.
21:38
I'm a cow farmer.
438
1298940
1690
Tôi là một nông dân nuôi bò.
21:40
I'm a corn farmer.
439
1300630
1620
Tôi là một nông dân trồng ngô.
21:42
I'm a rice farmer.
440
1302250
1750
Tôi là một nông dân trồng lúa.
21:44
Or you might just generally say, "I work in agriculture."
441
1304000
3780
Hoặc bạn có thể chỉ nói chung chung, "Tôi làm việc trong lĩnh vực nông nghiệp."
21:47
Agriculture.
442
1307780
1000
Nông nghiệp.
21:48
I work in agriculture.
443
1308780
3629
Tôi làm việc trong lĩnh vực nông nghiệp.
21:52
The final category of jobs is societal type jobs, jobs that deal with our social framework.
444
1312409
8911
Loại công việc cuối cùng là loại công việc mang tính xã hội , những công việc liên quan đến khuôn khổ xã hội của chúng ta.
22:01
The first job is I'm a police officer.
445
1321320
3280
Công việc đầu tiên là tôi là cảnh sát.
22:04
I'm a police officer.
446
1324600
1470
Tôi là một nhân viên cảnh sát.
22:06
You could say, "I'm a policeman.
447
1326070
1859
Bạn có thể nói, "Tôi là cảnh sát.
22:07
That's totally fine," but it's a little more gender neutral to say, "I'm a police officer,"
448
1327929
4771
Điều đó hoàn toàn ổn", nhưng nói "Tôi là cảnh sát" sẽ trung lập hơn một chút về giới tính
22:12
and that's becoming more common to just say, "I'm a police officer."
449
1332700
2990
và điều đó trở nên phổ biến hơn khi chỉ nói: "Tôi là cảnh sát". nhân viên văn phòng."
22:15
I'm a fireman.
450
1335690
1850
Tôi là lính cứu hỏa.
22:17
You don't really say, "I'm a firewoman."
451
1337540
2239
Bạn không thực sự nói, "Tôi là lính cứu hỏa."
22:19
So if you're a woman who's a fireman, it's okay.
452
1339779
2461
Vì vậy, nếu bạn là một phụ nữ là lính cứu hỏa, điều đó không sao cả.
22:22
You're a fireman.
453
1342240
1150
Anh là lính cứu hỏa.
22:23
I'm a social worker.
454
1343390
1840
Tôi là một nhân viên xã hội.
22:25
Makes sure that you say so, "cial," social.
455
1345230
3350
Đảm bảo rằng bạn nói như vậy, "cial", xã hội.
22:28
Social worker.
456
1348580
1320
Nhân viên xã hội.
22:29
Try to say that word 10 times.
457
1349900
2700
Cố gắng nói từ đó 10 lần.
22:32
Social, social, social, social.
458
1352600
1640
Xã hội, xã hội, xã hội, xã hội.
22:34
It's tough.
459
1354240
1000
Thật khó khăn.
22:35
You can say it.
460
1355240
1000
Bạn có thể nói nó.
22:36
I'm a social worker.
461
1356240
1500
Tôi là một nhân viên xã hội.
22:37
What about if you generally work in the government?
462
1357740
2900
Còn nếu bạn thường làm việc trong chính phủ thì sao?
22:40
Can you say, "I'm a civil servant"?
463
1360640
2539
Bạn có thể nói, "Tôi là một công chức"?
22:43
A lot of my English students say this, and it's okay, but we don't really use this.
464
1363179
4961
Rất nhiều sinh viên tiếng Anh của tôi nói điều này, và điều đó không sao, nhưng chúng tôi không thực sự sử dụng điều này.
22:48
Instead, it's more common to just say, "I work in the public sector.
465
1368140
4169
Thay vào đó, thông thường hơn là chỉ nói: "Tôi làm việc trong khu vực công.
22:52
I work in the public sector," or maybe, "I work for the health department."
466
1372309
3870
Tôi làm việc trong khu vực công" hoặc có thể là "Tôi làm việc cho bộ y tế."
22:56
Something that's a little more general like this.
467
1376179
2231
Một cái gì đó chung chung hơn một chút như thế này.
22:58
We don't really use the term civil servant that much anymore.
468
1378410
3399
Chúng tôi không thực sự sử dụng thuật ngữ công chức nhiều nữa.
23:01
I'm in the military.
469
1381809
1581
Tôi đang ở trong quân đội.
23:03
You could be more specific and say, "I'm a pilot in the Navy," or I'm a private in the
470
1383390
6279
Bạn có thể cụ thể hơn và nói, "Tôi là phi công trong Hải quân," hoặc tôi là
23:09
Army.
471
1389669
1000
binh nhì trong Quân đội.
23:10
That's fine.
472
1390669
1000
Tốt rồi.
23:11
Or You could just say, "I'm in the military."
473
1391669
1380
Hoặc Bạn chỉ có thể nói, "Tôi đang ở trong quân đội."
23:13
Make sure that in American English, you pronounce those final three letters military, same with
474
1393049
5990
Đảm bảo rằng trong tiếng Anh Mỹ, bạn phát âm ba chữ cái cuối cùng đó là quân đội, giống
23:19
the word secretary.
475
1399039
1000
như từ thư ký.
23:20
In British English, they link those all together.
476
1400039
3801
Trong tiếng Anh Anh, họ liên kết tất cả những thứ đó lại với nhau.
23:23
But in American English, we say each one.
477
1403840
2809
Nhưng trong tiếng Anh Mỹ, chúng tôi nói each one.
23:26
Military, secretary.
478
1406649
2701
Quân, thư ký.
23:29
I'm a plumber.
479
1409350
1199
Tôi là thợ sửa ống nước.
23:30
Makes sure that the B is silent.
480
1410549
3031
Đảm bảo rằng B im lặng.
23:33
Plumber.
481
1413580
1030
Thợ sửa ống nước.
23:34
I'm a plumber.
482
1414610
1630
Tôi là thợ sửa ống nước.
23:36
I'm an electrician.
483
1416240
2299
Tôi là một thợ điện.
23:38
Electrician.
484
1418539
1691
Thợ điện.
23:40
I'm an electrician.
485
1420230
1949
Tôi là một thợ điện.
23:42
I'm a house cleaner.
486
1422179
1681
Tôi là người dọn dẹp nhà cửa.
23:43
I've heard some students say, "I'm a maid," and this is something that we don't really
487
1423860
5770
Tôi đã nghe một số sinh viên nói, "Tôi là người giúp việc," và đây là điều mà chúng tôi không thực sự
23:49
use anymore.
488
1429630
1000
sử dụng nữa.
23:50
It's quite old fashioned.
489
1430630
1240
Nó khá lỗi thời.
23:51
It does mean that you probably take care of the house, but nowadays, it's more common
490
1431870
3840
Điều đó có nghĩa là bạn có thể chăm sóc nhà cửa, nhưng ngày nay, người ta
23:55
to say, "I'm a house cleaner.
491
1435710
1819
thường nói: "Tôi là người dọn dẹp nhà cửa.
23:57
I'm a truck driver," or more commonly you might say, "I'm an over-the-road truck driver."
492
1437529
7211
Tôi là tài xế xe tải", hoặc phổ biến hơn là bạn có thể nói, "Tôi là người dọn dẹp nhà cửa". -người lái xe tải trên đường."
24:04
This means that you drive long distances.
493
1444740
2270
Điều này có nghĩa là bạn lái xe đường dài.
24:07
Maybe you're taking important shipments of food to different places, or you're taking
494
1447010
5139
Có thể bạn đang vận chuyển các lô hàng thực phẩm quan trọng đến những nơi khác nhau hoặc bạn đang vận chuyển
24:12
some kind of packages to another location, and it's usually far away, maybe overnight.
495
1452149
5390
một số loại gói hàng đến một địa điểm khác và địa điểm đó thường ở rất xa, có thể qua đêm.
24:17
I'm an over-the-road truck driver.
496
1457539
3541
Tôi là tài xế xe tải vượt địa hình.
24:21
I'm a construction worker.
497
1461080
2400
Tôi là một công nhân xây dựng.
24:23
Construction.
498
1463480
1000
Sự thi công.
24:24
Again, that “sh” sound here.
499
1464480
3299
Một lần nữa, âm thanh “sh” đó ở đây.
24:27
I'm a construction worker.
500
1467779
2221
Tôi là một công nhân xây dựng.
24:30
I'm a personal trainer.
501
1470000
1860
Tôi là một huấn luyện viên cá nhân.
24:31
I help people to get fit, get strong.
502
1471860
2470
Tôi giúp mọi người có được thân hình cân đối, khỏe mạnh.
24:34
I'm a personal trainer.
503
1474330
2900
Tôi là một huấn luyện viên cá nhân.
24:37
I'm a hairdresser.
504
1477230
1829
Tôi là một thợ làm tóc.
24:39
I'm a hair stylist or for men, I'm a barber.
505
1479059
5801
Tôi là một nhà tạo mẫu tóc hoặc cho nam giới, tôi là một thợ cắt tóc.
24:44
If you cut men's hair, you could say, or maybe their beards, you could say, "I'm a barber."
506
1484860
6130
Nếu bạn cắt tóc cho đàn ông, bạn có thể nói, hoặc cắt râu của họ, bạn có thể nói, "Tôi là thợ cắt tóc."
24:50
But if you also help women, you wouldn't really say, "I'm a barber," because that deals with
507
1490990
5439
Nhưng nếu bạn cũng giúp đỡ phụ nữ, bạn sẽ không thực sự nói, "Tôi là thợ cắt tóc," bởi vì điều đó
24:56
just men's hair.
508
1496429
1261
chỉ liên quan đến tóc của nam giới.
24:57
You could say, "I'm a hairstylist.
509
1497690
1000
Bạn có thể nói, "Tôi là nhà tạo mẫu tóc.
24:58
I'm a hairdresser."
510
1498690
1829
Tôi là thợ làm tóc."
25:00
Any of those words work.
511
1500519
1551
Bất kỳ từ nào trong số đó hoạt động.
25:02
I'm a beautician.
512
1502070
1271
Tôi là một bác sĩ thẩm mỹ.
25:03
A beautician is typically someone who fixes your nails and makes them look nice.
513
1503341
7169
Người làm đẹp thường là người sửa móng tay của bạn và làm cho chúng trông đẹp.
25:10
I'm a beautician, beautician.
514
1510510
5029
Tôi là một bác sĩ thẩm mỹ, bác sĩ thẩm mỹ.
25:15
I'm a librarian, librarian.
515
1515539
5221
Tôi là thủ thư, thủ thư.
25:20
Lots of syllables here.
516
1520760
1210
Rất nhiều âm tiết ở đây.
25:21
Say it with me.
517
1521970
1810
Hãy nói điều đó với tôi.
25:23
I'm a librarian or maybe you're not a librarian.
518
1523780
3220
Tôi là thủ thư hoặc có thể bạn không phải là thủ thư.
25:27
You could say, "I need to ask the librarian the name of that book because I forgot."
519
1527000
4460
Bạn có thể nói, "Tôi cần hỏi thủ thư tên cuốn sách đó vì tôi quên mất."
25:31
Librarian.
520
1531460
2400
Thủ thư.
25:33
I'm a commercial pilot, commercial pilot, or maybe you also work on an airplane.
521
1533860
8240
Tôi là phi công thương mại, phi công thương mại, hoặc có thể bạn cũng làm việc trên máy bay.
25:42
You are a steward or a stewardess or a flight attendant.
522
1542100
5280
Bạn là tiếp viên hàng không hay tiếp viên hàng không.
25:47
Typically, the term flight attendant is a little more common, kind of like server compared
523
1547380
5190
Thông thường, thuật ngữ tiếp viên hàng không phổ biến hơn một chút, giống như
25:52
to waiter or waitress.
524
1552570
1660
người phục vụ so với bồi bàn hoặc phục vụ bàn.
25:54
This word, flight attendant, is a little more gender neutral, so it's kind of professional
525
1554230
4740
Từ này, tiếp viên hàng không, trung lập hơn một chút về giới tính, vì vậy nó
25:58
sounding.
526
1558970
1000
nghe có vẻ chuyên nghiệp.
25:59
I'm a flight attendant.
527
1559970
1000
Tôi là tiếp viên hàng không.
26:00
I'm a handyman.
528
1560970
1000
Tôi là một người siêng năng.
26:01
This means that you fix stuff.
529
1561970
1280
Điều này có nghĩa là bạn sửa chữa công cụ.
26:03
I'm a handyman.
530
1563250
2020
Tôi là một người siêng năng.
26:05
I'm a stay-at-home mom or stay-at-home dad.
531
1565270
4730
Tôi là một bà mẹ ở nhà hoặc bố ở nhà.
26:10
Both of these mean that it is your main job, 100% to take care of the kids.
532
1570000
5900
Cả hai điều này đều có nghĩa là công việc chính của bạn, 100% là chăm sóc bọn trẻ.
26:15
If you are a stay-at-home mom, of course it means that when your husband comes home, he
533
1575900
4529
Nếu bạn là một bà nội trợ, tất nhiên điều đó có nghĩa là khi chồng bạn về nhà, anh
26:20
is going to help participate in taking care of the kids.
534
1580429
2541
ấy sẽ giúp tham gia chăm sóc con cái.
26:22
But during the day, usually, those working hours, it is your job to take care of the
535
1582970
4930
Nhưng vào ban ngày, thông thường, trong những giờ làm việc đó, công việc của bạn là chăm sóc
26:27
kids, not an easy job for sure.
536
1587900
2110
lũ trẻ, chắc chắn không phải là một công việc dễ dàng.
26:30
What about if you don't have any kids or maybe your kids are 20 or 30 or 40 years old, so
537
1590010
6409
Còn nếu bạn chưa có con hoặc có thể con bạn đã 20, 30, 40 tuổi rồi
26:36
you don't need to take care of them anymore, but you don't have a job outside of the home?
538
1596419
5860
bạn không cần chăm sóc chúng nữa nhưng bạn lại không có việc làm bên ngoài thì sao?
26:42
You could say, "I'm a homemaker.
539
1602279
2760
Bạn có thể nói, "Tôi là người nội trợ.
26:45
I'm a homemaker."
540
1605039
1201
Tôi là người nội trợ."
26:46
This implies that you're not taking care of children.
541
1606240
2770
Điều này ngụ ý rằng bạn đang không chăm sóc trẻ em.
26:49
You're taking care of the house.
542
1609010
1680
Bạn đang chăm sóc ngôi nhà.
26:50
So if you have children, make sure that you say, "I'm a stay-at-home mom or stay-at-home
543
1610690
5260
Vì vậy, nếu bạn có con, hãy đảm bảo rằng bạn nói: "Tôi là một người mẹ nội trợ hoặc một ông
26:55
dad."
544
1615950
1000
bố nội trợ."
26:56
You don't say, "I'm a homemaker."
545
1616950
1459
Bạn không nói, "Tôi là một người nội trợ."
26:58
And our final job here (Congratulations.
546
1618409
3380
Và công việc cuối cùng của chúng ta ở đây (Xin chúc mừng.
27:01
You made it through!) is I'm retired.
547
1621789
3100
Bạn đã vượt qua!) là tôi đã nghỉ hưu.
27:04
That means that you finished working.
548
1624889
2091
Điều đó có nghĩa là bạn đã hoàn thành công việc.
27:06
I'm retired, but you might say, "I'm retired," but I used to be a teacher.
549
1626980
5569
Tôi đã nghỉ hưu, nhưng bạn có thể nói, "Tôi đã nghỉ hưu," nhưng tôi đã từng là một giáo viên.
27:12
I'm retired, but I used to be an engineer."
550
1632549
2221
Tôi đã nghỉ hưu, nhưng tôi từng là một kỹ sư."
27:14
Great.
551
1634770
1000
Tuyệt vời.
27:15
Or you might say, "I'm retired, but I still work part-time."
552
1635770
2619
Hoặc bạn có thể nói, "Tôi đã nghỉ hưu, nhưng tôi vẫn làm việc bán thời gian."
27:18
This is pretty typical for a lot of people.
553
1638389
3030
Điều này khá điển hình đối với nhiều người.
27:21
I'm retired, but I just can't stop working.
554
1641419
2601
Tôi đã nghỉ hưu , nhưng tôi không thể ngừng làm việc.
27:24
That was a lot of jobs.
555
1644020
3510
Đó là rất nhiều công việc.
27:27
I hope that one of these was yours.
556
1647530
2529
Tôi hy vọng rằng một trong số đó là của bạn.
27:30
Let me know in the comments.
557
1650059
1541
Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét.
27:31
What's your job?
558
1651600
1000
Công việc của bạn là gì?
27:32
Can you explain it?
559
1652600
1020
Bạn có thể giải thích không?
27:33
Can you pronounce it naturally?
560
1653620
1590
Bạn có thể phát âm tự nhiên không?
27:35
Try to read it out loud?
561
1655210
1480
Cố gắng đọc to lên?
27:36
And also, it will be interesting to see what other people's jobs are.
562
1656690
2530
Và cũng sẽ rất thú vị khi xem công việc của người khác là gì.
27:39
Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new
563
1659220
5110
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi và hẹn gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong
27:44
lesson here on my YouTube channel bye.
564
1664330
2110
bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Tạm
27:46
The next step is to download my free ebook, 5 Steps to Becoming a Confident English Speaker.
565
1666440
6810
biệt bước tiếp theo là tải xuống sách điện tử miễn phí của tôi, 5 bước để trở thành người nói tiếng Anh tự tin.
27:53
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
566
1673250
4130
Bạn sẽ học được những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
27:57
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
567
1677380
3500
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm các bài học miễn phí.
28:00
Thanks so much.
568
1680880
1139
Cảm ơn rất nhiều nhiều
28:02
Bye.
569
1682019
580
lắm.Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7