Grocery Store Vocabulary: shop in English

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from  

Vanessa: Xin chào, tôi là Vanessa đến từ

SpeakEnglishWithVanessa.com. Would you like  to go grocery shopping with me? Let's do it. 

SpeakEnglishWithVanessa.com. Bạn có muốn đi mua hàng tạp hóa với tôi không? Hãy làm nó.

Have you ever been grocery shopping? Of course you  have, but have you ever been grocery shopping in  

Bạn đã bao giờ đi chợ chưa? Tất nhiên là bạn có, nhưng bạn đã bao giờ đi mua hàng tạp hóa tại

an American grocery store? Well, today I would  like to invite you to join me and my young son,  

một cửa hàng tạp hóa ở Mỹ chưa? Chà, hôm nay tôi muốn mời bạn tham gia cùng tôi và con trai nhỏ của tôi,

Freddie, as we go into this grocery store and pick  up a couple things. I will explain along the way.  

Freddie, khi chúng tôi đi vào cửa hàng tạp hóa này và chọn  một vài thứ. Tôi sẽ giải thích trên đường đi.

Hopefully you will learn some useful vocabulary,  some expressions, and hopefully I will not be  

Hy vọng rằng bạn sẽ học được một số từ vựng hữu ích, một số cách diễn đạt và hy vọng tôi sẽ không phải

too embarrassed to be filming in public. And  you'll be able to use this in your daily life  

quá xấu hổ khi quay phim ở nơi công cộng. Và bạn sẽ có thể sử dụng điều này trong cuộc sống hàng ngày của mình

and learn something about American culture. And like always, I have created a free PDF  

và tìm hiểu điều gì đó về văn hóa Mỹ. Và như mọi khi, tôi đã tạo một bảng tính PDF miễn phí

worksheet that you can download with a link in  the description with all of today's phrases,  

mà bạn có thể tải xuống bằng liên kết trong phần mô tả với tất cả các cụm từ,

expressions, ideas, and at the bottom  of the PDF worksheet, you can answer  

biểu thức, ý tưởng ngày nay và ở cuối bảng tính PDF, bạn có thể trả lời

Vanessa's challenge question. So don't forget  to download that PDF and continue learning.  

câu hỏi thử thách của Vanessa. Vì vậy, đừng quên tải bản PDF đó xuống và tiếp tục học.

Never forget what you've learned today.  All right, let's go into the grocery store. 

Đừng bao giờ quên những gì bạn đã học ngày hôm nay. Được rồi, chúng ta hãy đi vào cửa hàng tạp hóa.

All right. First things first, we are going to  go through the parking lot and get a cart. I  

Được rồi. Đầu tiên, chúng ta sẽ đi qua bãi đậu xe và lấy một chiếc xe đẩy. Tôi

call this just a cart, but some people call it a  shopping cart. And here in the south where I live,  

gọi đây chỉ là xe đẩy, nhưng một số người gọi nó là giỏ hàng. Và ở miền nam nơi tôi sống,

people call it a buggy. Our first stop is the  free fruit snack for kids. This is Freddie's  

mọi người gọi nó là xe lôi. Điểm dừng chân đầu tiên của chúng tôi là trái cây ăn nhẹ miễn phí cho trẻ em. Đây là việc Freddie

favorite thing to do in the grocery store,  so I sure hope they have something for him. 

thích làm trong cửa hàng tạp hóa, vì vậy tôi chắc chắn hy vọng họ có thứ gì đó cho anh ấy.

Look at this, Freddie. Freddie: 

Nhìn này, Freddie. Freddie:

Yeah. Vanessa: 

Ừ. Vanessa:

You want a banana? Freddie: 

Bạn muốn ăn chuối không? Freddie:

‘Nana. Vanessa: 

‘Nana. Vanessa:

Yeah? Okay. Can you open it?  Maybe you need some help. Wow.  

Ừ? Được chứ. Bạn có thể mở nó? Có lẽ bạn cần một số giúp đỡ. Ồ.

Hold it down there. Yummy. Dan: 

Giữ nó dưới đó. Ngon. Dan: Được

All right. Vanessa: 

rồi. Vanessa:  Được

All right. Let's go get some  stuff from the produce section.  

rồi. Chúng ta hãy đi lấy một số thứ từ khu vực nông sản.

Notice that I said the word produce  section. This just means where you  

Lưu ý rằng tôi đã nói phần sản xuất từ . Điều này chỉ có nghĩa là nơi bạn

can buy fruits and vegetables, but let's pay  attention to the pronunciation of that word  

có thể mua trái cây và rau quả, nhưng hãy chú ý đến cách phát âm của từ đó

produce. The emphasis is at the beginning,  produce. There's another word, which is a verb  

sản xuất. Sự nhấn mạnh là ở phần đầu, sản xuất. Có một từ khác, đó là một động từ

to produce something. I produce one YouTube video  every week. Here the emphasis is at the end,  

để tạo ra một cái gì đó. Tôi sản xuất một video YouTube mỗi tuần. Ở đây nhấn mạnh là ở cuối,

produce. I produce a video. This is different  than the produce section. We're in the produce  

sản xuất. Tôi sản xuất một video. Phần này khác với phần sản phẩm. Chúng ta đang ở trong phần sản phẩm

section right now and let's see what's going to  happen next. Who knows. It could be anything. 

ngay bây giờ và hãy xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Ai biết. Nó có thể là bất cứ điều gì.

Should I get the single ones or should I get the  

Tôi nên lấy những chiếc đơn lẻ hay tôi nên lấy

bag? Dan: 

chiếc túi  ? Dan:

Get a bag. We can make the sparkling water. Vanessa: 

Lấy một cái túi. Chúng ta có thể làm nước lấp lánh. Vanessa:

Well, let's see. There's 94 cents for  this. And there's 1, 2, 3, 4, 5, 6 in here  

Chà, để xem nào. Có 94 xu cho cái này. Và có 1, 2, 3, 4, 5, 6 ở đây

for $5. It's a better deal, but  they're in a bag. We'll get this. 

với giá 5 đô la. Đó là một thỏa thuận tốt hơn, nhưng họ đang ở trong một cái túi. Chúng tôi sẽ lấy cái này.

Dan: What do you think? Should we get lemons? 

Đan: Bạn nghĩ sao? Chúng ta có nên lấy chanh không?

Vanessa: Yeah, let's get some lemons. 

Vanessa: Vâng, hãy lấy một ít chanh.

When you're buying produce, you have two options.  You can buy loose produce like the broccoli that  

Khi bạn mua sản phẩm, bạn có hai lựa chọn. Bạn có thể mua các sản phẩm dạng rời như bông cải xanh mà

I bought, or you can buy bagged produce like the  lemons that I bought, or here like the potatoes.  

tôi đã mua hoặc bạn có thể mua các sản phẩm đóng gói như chanh mà tôi đã mua hoặc ở đây như khoai tây.

And really there are so many to choose  from. It's pretty unbelievable the type  

Và thực sự có rất nhiều để lựa chọn. Thật không thể tin được

of options that we have these days. I  feel so lucky to have these options. 

loại tùy chọn mà chúng ta có ngày nay. Tôi cảm thấy thật may mắn khi có những lựa chọn này.

As we go through the bulk section where you can  buy items in bulk, you'll see these bananas in  

Khi chúng tôi đi qua phần số lượng lớn nơi bạn có thể mua hàng với số lượng lớn, bạn sẽ thấy những quả chuối này

a bag that are on sale. I want you to know  the difference between on sale and for sale.  

trong  túi đang được bán. Tôi muốn bạn biết sự khác biệt giữa bán và để bán.

These bananas are on sale, that means there's  a discount. It's on sale, but really every item  

Những quả chuối này đang được giảm giá, nghĩa là có giảm giá. Nó đang được giảm giá, nhưng thực sự mọi mặt hàng

in the grocery store is for sale. For sale means  that you can buy it. There's no special discount.  

trong cửa hàng tạp hóa đều được bán. Bán có nghĩa là bạn có thể mua nó. Không có giảm giá đặc biệt.

There's no special price. It's just for sale. Here we are at the deli counter. At the deli  

Không có giá đặc biệt. Nó chỉ để bán. Chúng ta đang ở quầy bán đồ ăn nhanh đây. Tại quầy đồ ăn nhanh

counter, you can order freshly sliced lunch meat.  You might say, "I'd like half a pound of Turkey,  

, bạn có thể gọi món thịt tươi thái lát cho bữa trưa. Bạn có thể nói: "Làm ơn cho tôi nửa pound gà tây

please." Or, "I'd like a pound of cheddar cheese,  please." We decided to not order anything today  

." Hoặc, "Làm ơn cho tôi một pound pho mát cheddar ." Chúng tôi quyết định không đặt hàng hôm nay

because there was only one person working early in  the morning and the wait was too long, but that's  

vì chỉ có một người làm việc vào sáng sớm và thời gian chờ đợi quá lâu, nhưng không sao

all right. Let's move on to the next thing. In the bakery you can get some freshly baked  

cả. Hãy chuyển sang điều tiếp theo. Trong tiệm bánh, bạn có thể mua một ít bánh

donuts, bread, or cakes. Because Freddie  is turning two soon, at the end of March,  

rán, bánh mì hoặc bánh ngọt mới nướng. Vì Freddie sắp tròn hai tuổi, vào cuối tháng Ba, nên

we've been talking about cakes a lot  recently. He's very excited about getting  

chúng ta đã nói rất nhiều về bánh ngọt gần đây. Anh ấy rất vui mừng về việc nhận được

a birthday cake or cupcakes. Let's see. What cake would you like for your birthday? 

một chiếc bánh sinh nhật hoặc bánh nướng nhỏ. Hãy xem nào. Bạn muốn bánh gì cho ngày sinh nhật của bạn?

Freddie: This. 

Freddie: Cái này.

Vanessa: This one? 

Vanessa: Cái này?

Freddie: Yeah. 

Vanessa: This one or this one? 

Freddie: Vâng.

Vanessa: Cái này hay cái này?

Freddie: This one. 

Freddie: Cái này.

Vanessa: This one? 

Freddie: This one. 

Vanessa: This one. 

Vanessa: Cái này?

Freddie: Cái này.

Vanessa: Cái này.

Freddie: Yeah. 

Vanessa: This one? Oh, the one with the cereal all over it?  

Freddie: Vâng.

Vanessa: Cái này? Oh, cái có ngũ cốc trên đó à?

That looks exciting. You know  what would be really good? 

Điều đó có vẻ thú vị. Bạn biết điều gì sẽ thực sự tốt?

Freddie: Yeah. 

Freddie: Vâng.

Vanessa: You get some hummus.  

Vanessa: Bạn nhận được một số hummus.

You want some hummus? That's  bell pepper hummus. That's yummy. 

Bạn muốn một số hummus? Đó là món hummus ớt chuông. Đó là ngon.

Dan: Yummus, Freddie. 

Dan: Yummus, Freddie.

Vanessa: Thank you. 

Vanessa: Cảm ơn bạn.

In the grocery store, you have the option to get  fresh fish or frozen fish, but watch out because  

Trong cửa hàng tạp hóa, bạn có thể lựa chọn mua cá tươi hoặc cá đông lạnh, nhưng hãy cẩn thận vì

usually the fresh fish has been previously  frozen. You can also get fresh cuts of meat,  

thường cá tươi đã được đông lạnh trước đó. Bạn cũng có thể nhận được những miếng thịt tươi,

or you can get pre-packaged meat. If you want  to get a fresh cut of meat, you could say,  

hoặc bạn có thể nhận được thịt đóng gói sẵn. Nếu muốn lấy một miếng thịt tươi, bạn có thể nói:

"I'd like two pounds of ground beef, please."  This is a really polite and common statement  

"Làm ơn cho tôi hai pound thịt bò xay". Đây là một câu nói thực sự lịch sự và thông dụng

that you can use. Now I'm going down  an aisle. Notice this pronunciation.  

mà bạn có thể sử dụng. Bây giờ tôi đang đi xuống một lối đi. Chú ý cách phát âm này.

Aisle. The S is silent. Go down an aisle.  Or you can say, "It's on aisle three." Great  

lối đi. S im lặng. Đi xuống một lối đi. Hoặc bạn có thể nói, "Nó ở lối đi thứ ba."

pronunciation. Freddie: 

Phát âm tuyệt vời. Freddie:

Hey pretzels. Crackers. Vanessa: 

Này bánh quy xoắn. bánh quy giòn. Vanessa:

Crackers? Are you excited about crackers? Freddie: 

Bánh quy giòn? Bạn có hào hứng với bánh quy giòn không? Freddie:

Crackers. Vanessa: 

Bánh quy giòn. Vanessa:  Được

All right, we got to get some pretzels.  

rồi, chúng ta phải lấy vài cái bánh quy.

I want to get this kind. Freddie: 

Mình muốn lấy loại này. Freddie:

Hold that. Vanessa: 

Giữ lấy. Vanessa:

You want to hold it? Freddie: 

Bạn muốn giữ nó? Freddie:

Yeah. Vanessa: 

Ừ. Vanessa:

Okay. Freddie: 

Được rồi. Freddie:

Pretzels. Vanessa: 

Bánh quy xoắn. Vanessa:

And I'm going to get this  one. That's our special snack. 

Và tôi sẽ lấy cái này. Đó là bữa ăn nhẹ đặc biệt của chúng tôi.

Freddie: Take it. Good job putting it in the cart. 

Freddie: Cầm lấy đi. Làm tốt công việc đặt nó vào giỏ hàng.

Vanessa: That's our special  

snack. We don't get many treats like chips  and stuff, but pretzels, we love pretzels. 

Vanessa: Đó là món ăn nhẹ  đặc biệt của chúng tôi

. Chúng tôi không nhận được nhiều món ăn vặt như khoai tây chiên và các thứ khác, nhưng bánh quy xoắn, chúng tôi yêu thích bánh quy xoắn.

Dan: Always got to get pretzels. 

Dan: Luôn phải lấy bánh quy.

Vanessa: Yep. 

Vanessa: Đúng.

I'm walking past a case of frozen meat  and on the other side is an end cap.  

Tôi đang đi ngang qua một thùng thịt đông lạnh và ở phía bên kia là nắp đậy.

An end cap is a shelf on the end of an  aisle. The chips are on the end cap. 

Nắp cuối là giá ở cuối lối đi. Các con chip nằm trên nắp cuối.

We're going to get some poster board for Theo. Freddie: 

Chúng ta sẽ lấy một số bảng áp phích cho Theo. Freddie:

Me. Vanessa: 

Tôi. Vanessa:

And for Freddie. Okay. You  need some poster board too?  

Và cho Freddie. Được chứ. Bạn cũng cần một số bảng áp phích?

Oh, let's go down here. Freddie: 

Ồ, chúng ta hãy đi xuống đây. Freddie:

Poster board. Vanessa: 

Bảng áp phích. Vanessa:

We need some poster board. Ah, look at this. Dan: 

Chúng tôi cần một số bảng áp phích. À, nhìn này. Dan:

Is it the right kind? Vanessa: 

Có đúng loại không? Vanessa:

Yes. Next I'm going to be  

Có. Tiếp theo, tôi sẽ

walking to the dairy section. The dairy section  includes milk products like milk, yogurt, cheese,  

đi bộ đến khu bán sữa. Phần sữa  bao gồm các sản phẩm từ sữa như sữa, sữa chua, pho mát,

and also for some reason eggs are included  in this. The dairy section is refrigerated.  

và vì lý do nào đó, trứng cũng được bao gồm trong phần này. Phần sữa được làm lạnh.

There are refrigerated items in this section.  Let's take a look at this pronunciation  

Có các mặt hàng làm lạnh trong phần này. Chúng ta hãy xem cách phát âm này   trong

refrigerated. That final tea is going  to sound like a D in American English,  

tủ lạnh. Món trà cuối cùng đó sẽ nghe giống chữ D trong tiếng Anh Mỹ,

because it's surrounded by vowels. This is very  common for American English. I'm going to say the  

vì nó được bao quanh bởi các nguyên âm. Điều này rất phổ biến đối với tiếng Anh Mỹ. Tôi sẽ nói lại

word again and I want you to try to say it with  me. Refrigerated. I'm in the refrigerated section,  

từ đó và tôi muốn bạn cố gắng nói từ đó cùng với tôi. làm lạnh. Tôi đang ở khu hàng lạnh  ,

getting some refrigerated items. I  hope that this helps. I know this  

lấy một số mặt hàng được làm lạnh. Tôi hy vọng rằng điều này sẽ giúp. Tôi biết

word is tricky, but you can do it. All right. Let's go get yogurt.  

từ này khó hiểu, nhưng bạn có thể làm được. Được rồi. Chúng ta hãy đi lấy sữa chua.

Where's the yogurt? Freddie: 

Sữa chua đâu? Freddie:

Yogurt. Vanessa: 

Sữa chua. Vanessa:  Lối

That way. Freddie: 

đó. Freddie:  Lối

That way. Vanessa: 

đó. Vanessa:

That's right. It's that way. Freddie: 

Đúng vậy. Theo cách đó. Freddie:  Lối

That way. Vanessa: 

đó. Vanessa:

Do you think we need to buy any eggs? 

Bạn có nghĩ chúng ta cần mua trứng không?

Freddie: Yeah. 

Freddie: Vâng.

Dan: We don't need eggs, do we? 

Vanessa: We actually don't need to. We don't need to buy  

Dan: Chúng ta không cần trứng phải không?

Vanessa: Chúng tôi thực sự không cần. Chúng tôi không cần mua

any eggs because our chickens make so many eggs.  We are looking for a plain whole milk yogurt.  

bất kỳ quả trứng nào vì gà của chúng tôi đẻ rất nhiều trứng. Chúng tôi đang tìm kiếm một loại sữa chua nguyên kem.

Vanilla. I don't want vanilla yogurt. Freddie: 

Vanilla. Tôi không muốn sữa chua vani. Freddie:

We need yogurt. Vanessa: 

Chúng tôi cần sữa chua. Vanessa:

Plain whole milk yogurt, but this is so expensive.  

Sữa chua nguyên kem nguyên chất, nhưng loại này đắt quá.

Do we need yogurt that bad, Freddie? Freddie: 

Chúng ta có cần sữa chua đến thế không, Freddie? Freddie:

Yogurt. Vanessa: 

Sữa chua. Vanessa:

Okay. We need yogurt that bad? Vanessa: 

Được rồi. Chúng ta cần sữa chua mà xấu? Vanessa:

Okay. Freddie: 

Được rồi. Freddie:

No, but I don't- Vanessa: 

Không, nhưng tôi không- Vanessa:

Okay. Now it's time for a little splurge. A  

Được rồi. Bây giờ là lúc cho một chút phô trương. Một sự

splurge is something you don't need. Maybe it's a  little too expensive, but you really want did. I'm  

phung phí là thứ bạn không cần. Có thể nó hơi quá đắt, nhưng bạn thực sự muốn. Tôi

going to get some sparkling water with a little  bit of fruit juice in it, it's so tasty. Let's  

sẽ đi lấy một ít nước có ga với một ít nước ép trái cây trong đó, nó rất ngon. Hãy

talk a little bit about alcohol. In the state  where I live, North Carolina, you can buy wine and  

nói một chút về rượu. Tại tiểu bang nơi tôi sống, Bắc Carolina, bạn có thể mua rượu và

beer in the grocery store. This is a very simple  thing to do, but if you want to buy hard liquor,  

bia tại cửa hàng tạp hóa. Đây là một việc rất đơn giản, nhưng nếu bạn muốn mua rượu mạnh,

so this is considered rum or vodka, you need to go  to a special store called a liquor store. Here in  

như rượu rum hoặc rượu vodka, bạn cần đến một cửa hàng đặc biệt gọi là cửa hàng rượu. Ở đây

the south where I live we call these an ABC store,  but you need to go to this specialized store if  

, miền nam nơi tôi sống, chúng tôi gọi đây là cửa hàng ABC, nhưng bạn cần đến cửa hàng chuyên biệt này nếu

you want to buy something else, not just wine and  beer. But for now, I'm not going to get any of it. 

bạn muốn mua thứ khác, không chỉ rượu và bia. Nhưng bây giờ, tôi sẽ không nhận được bất kỳ của nó.

I need to get some more gardening  gloves, believe it or not. 

Tôi cần mua thêm một số găng tay làm vườn, tin hay không tùy bạn.

Dan: Oh, you actually think so? 

Dan: Ồ, bạn thực sự nghĩ như vậy?

Vanessa: Yeah. Mine have holes in all the fingers.  

Vanessa: Vâng. Của tôi có lỗ trên tất cả các ngón tay.

The point of gardening gloves is to keep your  hands safe, but if they have holes in all the  

Mục đích của găng tay làm vườn là để giữ an toàn cho đôi tay của bạn, nhưng nếu chúng có lỗ ở tất cả các

fingers and this will save me a trip to Lowe's. Before we check out, there's one key that I  

ngón tay và điều này sẽ giúp tôi tiết kiệm được một chuyến đi đến Lowe's. Trước khi chúng tôi kiểm tra, có một chìa khóa mà

haven't talked about yet and we need to talk  about it. Can you guess what it is? It's the  

tôi chưa nói đến và chúng ta cần nói về nó. Bạn có đoán được nó là gì không? Đó là

word grocery, grocery store. That's where  I'm at and I'm buying groceries. There's two  

từ cửa hàng tạp hóa, cửa hàng tạp hóa. Đó là nơi tôi đang ở và tôi đang mua đồ tạp hóa. Có hai

different pronunciations for this and it's just  a regional difference or a personal preference.  

cách phát âm khác nhau cho từ này và đó chỉ là sự khác biệt trong khu vực hoặc sở thích cá nhân.

You can say grocery with an S sound in the  middle, grocery. But for me, I say grocery with a  

Bạn có thể nói tạp hóa có âm S ở giữa, tạp hóa. Nhưng đối với tôi, tôi nói là tạp hóa với

sound in the middle. Grocery store. Both of  these options are correct and it just depends  

âm ở giữa. Cửa hàng tạp hóa. Cả hai tùy chọn này đều đúng và nó chỉ phụ thuộc

on what you feel the most comfortable saying.  So you could say, "I'm at the grocery store.  

vào những gì bạn cảm thấy thoải mái nhất khi nói. Vì vậy, bạn có thể nói: "Tôi đang ở cửa hàng tạp hóa.

Or, "I'm at the grocery store." "I'm buying  groceries." Or, "I'm buying groceries." Both  

Hoặc "Tôi đang ở cửa hàng tạp hóa." "Tôi đang mua hàng tạp hóa." Hoặc "Tôi đang mua hàng tạp hóa." Cả hai câu

of these are beautiful, very natural. And it's  the most common expression that you're going  

này đều đẹp, rất tự nhiên. Và đó là cách diễn đạt phổ biến nhất mà bạn

to hear in the US when we talk about a store  where you buy food. It's the grocery store. 

sẽ nghe ở Hoa Kỳ khi chúng tôi nói về một cửa hàng nơi bạn mua đồ ăn. Đó là cửa hàng tạp hóa.

Now it's time to check out. We can use this  word as a noun or a verb. "Let's check out."  

Bây giờ là lúc để kiểm tra. Chúng ta có thể sử dụng từ này như một danh từ hoặc một động từ. "Chúng ta hãy thanh toán."

Or, "Let's go to the checkout." You can also say  the checkout counter. "Let's go to the checkout  

Hoặc, "Chúng ta hãy đến quầy thanh toán." Bạn cũng có thể nói quầy thanh toán. "Chúng ta hãy đến quầy thanh toán

counter. I need to buy the things that I put in  my cart." "Let's check out." "It's time to check  

. Tôi cần mua những thứ mà tôi đã cho vào  giỏ hàng của mình." "Hãy

out." At the checkout counter, watch out because  there are a lot of snacks and junk food waiting  

thanh toán." "Đã đến lúc thanh toán   trả phòng." Tại quầy thanh toán, hãy chú ý vì có rất nhiều đồ ăn nhẹ và đồ ăn vặt đang

for you. The grocery store wants you to splurge  and buy these things. For me, I try to avoid them.  

chờ bạn. cửa hàng tạp hóa muốn bạn phung phí và mua những thứ này. Đối với tôi, tôi cố gắng tránh chúng.

It's always unhealthy, not really a good choice,  but this is here to make a last minute purchase.  

Nó luôn không lành mạnh, không thực sự là một lựa chọn tốt, nhưng đây là nơi để mua hàng vào phút cuối.

I want to know, in your country are the there a  lot of snacks and junk food options waiting at the  

Tôi muốn biết, ở quốc gia của bạn, có rất nhiều lựa chọn đồ ăn nhẹ và đồ ăn vặt đang đợi tại

checkout? I think this is common around the world,  but let me know in the comments if this happens in  

quầy thanh toán? Tôi nghĩ điều này là phổ biến trên khắp thế giới, nhưng hãy cho tôi biết trong phần nhận xét nếu điều này xảy ra

your country. Now I'm asking the kind checkout  lady if I have her permission to film while I'm  

ở   quốc gia của bạn. Bây giờ tôi đang hỏi người phụ nữ thanh toán tốt bụng xem tôi có cô ấy cho phép quay phim khi tôi đang

checking out. I wanted to give you this experience  to see the final step at the grocery store. 

trả phòng. Tôi muốn mang đến cho bạn trải nghiệm này để xem bước cuối cùng tại cửa hàng tạp hóa.

Well, I forgot all of my bags today,  so I can help to check out too. 

Chà, hôm nay tôi quên hết hành lý, vì vậy tôi cũng có thể giúp bạn trả phòng.

Speaker 5: Do you want paper or plastic? 

Diễn giả 5: Bạn muốn giấy hay nhựa?

Vanessa: Let's do paper. 

Vanessa: Chúng ta hãy làm giấy.

Now all of the items are going down the conveyor  belt and the checkout lady is scanning them while  

Bây giờ tất cả các mặt hàng đang đi xuống băng chuyền và ch người phụ nữ thanh toán đang quét chúng trong khi

I put them in my bag. I usually bring my  own bags, but this day I was so focused on  

Tôi đặt chúng vào túi của mình. Tôi thường mang theo túi xách của riêng mình, nhưng hôm nay tôi quá tập trung vào

filming, I totally forgot. So I chose to get paper  bags. I can compost the paper bags in my garden,  

việc quay phim, tôi hoàn toàn quên mất. Vì vậy, tôi đã chọn mua túi giấy. Tôi có thể làm phân hủy túi giấy trong vườn của mình,

but you might choose to get a plastic bag because  you can reuse them as a trash bag in your house.  

nhưng bạn có thể chọn lấy túi nhựa vì bạn có thể tái sử dụng chúng làm túi đựng rác trong nhà.

It's time to pay for all of these groceries. I'm  scanning my membership card so that I can get a  

Đó là thời gian để trả tiền cho tất cả các cửa hàng tạp hóa. Tôi đang quét thẻ thành viên để có thể nhận được một

few discounts. And she asked me if I want to use  cash or credit, or she might say, "Cash or card?"  

số ưu đãi giảm giá. Và cô ấy hỏi tôi muốn sử dụng tiền mặt hay thẻ tín dụng, hoặc cô ấy có thể nói: "Tiền mặt hay thẻ?"

And you can choose which one. Checkout Lady: 

Và bạn có thể chọn cái nào. Checkout Lady:

Okay. Thank you. Vanessa: 

Được rồi. Cảm ơn bạn. Vanessa:

Thank you. Checkout Lady: 

Cảm ơn bạn. Checkout Lady:  Chúc

You have a great day. Vanessa: 

Thanks, you too. I appreciate your help. Checkout Lady: 

bạn có một ngày tuyệt vời. Vanessa:

Cảm ơn, bạn cũng vậy. Tôi đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn. Checkout Lady:

I hope it works. Vanessa: 

Tôi hy vọng nó hoạt động. Vanessa:

Yes. Freddie: 

Có. Freddie:

Bye. Vanessa: 

Tạm biệt. Vanessa:

Bye. Freddie: 

Bye. Vanessa: 

Tạm biệt. Freddie:

Tạm biệt. Vanessa:

Now I go out through the automatic doors  like magic and load the groceries in the car.  

Bây giờ, tôi đi ra ngoài qua cửa tự động như có phép màu và chất đồ tạp hóa lên xe.

I load the groceries in the car and then  at home, I will unload the groceries. 

Tôi chất hàng tạp hóa lên ô tô và sau đó ở nhà, tôi sẽ dỡ hàng hóa.

Well, thank you so much for joining me today at  the grocery store, I hope that you learned a lot.  

Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay tại cửa hàng tạp hóa, tôi hy vọng rằng bạn đã học được nhiều điều.

And don't forget to remember everything that  you've learned today. You can download the free  

Và đừng quên ghi nhớ mọi thứ bạn đã học ngày hôm nay. Bạn có thể tải xuống

PDF worksheet with the link in the description.  It is my gift to you. And don't forget to answer  

bảng tính PDF miễn phí với liên kết trong phần mô tả. Đó là món quà của tôi cho bạn. Và đừng quên trả lời

Vanessa's challenge question at the bottom of the  PDF. Well, thank you so much for learning English  

câu hỏi thử thách của Vanessa ở cuối bản PDF. Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh

with me. I have a question to ask you now, how  often do you go grocery shopping? Let me know  

với tôi. Bây giờ tôi có một câu hỏi muốn hỏi bạn: bạn có thường xuyên đi mua hàng tạp hóa không? Hãy cho tôi biết

in the comments and I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

trong phần nhận xét và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt.

"I got my banana. That's all I want." Dan: 

"Tôi có quả chuối của mình. Đó là tất cả những gì tôi muốn." Dan:

What's he going to do when that banana's gone? Vanessa: 

Anh ấy sẽ làm gì khi hết quả chuối đó? Vanessa:

I don't know. Dan: 

Tôi không biết. Dan:

That's the worry right there. Vanessa: 

Đó chính là điều đáng lo ngại. Vanessa:

We got to go quickly. This is shopping  with a child. Fast, fast, fast.  

Chúng ta phải đi nhanh thôi. Đây là mua sắm với một đứa trẻ. Nhanh, nhanh, nhanh.

Uh-oh, disaster. I'm going to  have to go throw it away, Freddie.  

Uh-oh, thảm họa. Tôi sẽ phải vứt nó đi, Freddie.

Now he's got banana hands  touching everything. Ooh, good. 

Bây giờ anh ấy có bàn tay chuối chạm vào mọi thứ. Oh tốt lắm.

Dan: Banana fingers. 

Đàn: Ngón tay chuối.

Vanessa: Can I see your banana hands?

Vanessa: Tôi có thể xem tay chuối của bạn không?

Freddie: No. No. Dan: 

Freddie: Không. Không. Dan

My nickname in high school. Vanessa: 

:  Biệt danh của tôi ở trường trung học. Vanessa:

Banana hands. Vanessa: 

Tay chuối. Vanessa:

The next step is to download the  free PDF worksheet for this lesson.  

Bước tiếp theo là tải xuống  trang tính PDF miễn phí cho bài học này.

With this free PDF, you will master today's lesson  

Với bản PDF miễn phí này, bạn sẽ nắm vững bài học hôm nay

and never forget what you have learned.  You can be a confident English speaker.  

và không bao giờ quên những gì đã học. Bạn có thể là một người nói tiếng Anh tự tin.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để nhận bài học tiếng Anh miễn phí vào thứ Sáu hàng tuần. Từ biệt.