Grocery Store Vocabulary: shop in English

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from  

Vanessa: Cześć, jestem Vanessa z

SpeakEnglishWithVanessa.com. Would you like  to go grocery shopping with me? Let's do it. 

SpeakEnglishWithVanessa.com. Czy chcesz pójść ze mną na zakupy spożywcze? Zróbmy to. Czy

Have you ever been grocery shopping? Of course you  have, but have you ever been grocery shopping in  

byłeś kiedyś na zakupach spożywczych? Oczywiście, że tak, ale czy kiedykolwiek robiłeś zakupy spożywcze w

an American grocery store? Well, today I would  like to invite you to join me and my young son,  

amerykańskim sklepie spożywczym? Cóż, dzisiaj chciałbym was zaprosić, abyście przyłączyli się do mnie i mojego małego syna,

Freddie, as we go into this grocery store and pick  up a couple things. I will explain along the way.  

Freddiego, gdy idziemy do tego sklepu spożywczego i kupujemy kilka rzeczy. Wyjaśnię po drodze.

Hopefully you will learn some useful vocabulary,  some expressions, and hopefully I will not be  

Mam nadzieję, że nauczysz się przydatnego słownictwa, kilku wyrażeń i mam nadzieję, że nie będę

too embarrassed to be filming in public. And  you'll be able to use this in your daily life  

zbyt zawstydzony filmowaniem w miejscu publicznym. I będziesz mógł wykorzystać to w swoim codziennym życiu

and learn something about American culture. And like always, I have created a free PDF  

i dowiedzieć się czegoś o kulturze amerykańskiej. I jak zawsze, stworzyłem darmowy

worksheet that you can download with a link in  the description with all of today's phrases,  

arkusz PDF  , który możesz pobrać za pomocą linku w opisie ze wszystkimi dzisiejszymi zwrotami,

expressions, ideas, and at the bottom  of the PDF worksheet, you can answer  

wyrażeniami, pomysłami, a na dole arkusza PDF możesz odpowiedzieć   na

Vanessa's challenge question. So don't forget  to download that PDF and continue learning.  

pytanie konkursowe Vanessy. Nie zapomnij więc pobrać pliku PDF i kontynuować naukę.

Never forget what you've learned today.  All right, let's go into the grocery store. 

Nigdy nie zapominaj, czego się dzisiaj nauczyłeś. Dobra, chodźmy do sklepu spożywczego.

All right. First things first, we are going to  go through the parking lot and get a cart. I  

W porządku. Po pierwsze, przejdziemy przez parking i złapiemy wózek.

call this just a cart, but some people call it a  shopping cart. And here in the south where I live,  

Nazywam to po prostu wózkiem, ale niektórzy nazywają to wózkiem na zakupy. A tu na południu, gdzie mieszkam,

people call it a buggy. Our first stop is the  free fruit snack for kids. This is Freddie's  

ludzie nazywają to buggy. Naszym pierwszym przystankiem jest darmowa przekąska owocowa dla dzieci. To

favorite thing to do in the grocery store,  so I sure hope they have something for him. 

ulubione zajęcie Freddiego w sklepie spożywczym, więc mam nadzieję, że mają coś dla niego.

Look at this, Freddie. Freddie: 

Spójrz na to, Freddie. Freddie:

Yeah. Vanessa: 

Tak. Vanessa:

You want a banana? Freddie: 

Chcesz banana? Freddie:

‘Nana. Vanessa: 

„Nana. Vanessa:

Yeah? Okay. Can you open it?  Maybe you need some help. Wow.  

Tak? Dobra. Możesz to otworzyć? Może potrzebujesz pomocy. Wow.

Hold it down there. Yummy. Dan: 

Przytrzymaj to tam. Pyszny. Dan:

All right. Vanessa: 

W porządku. Vanessa:

All right. Let's go get some  stuff from the produce section.  

W porządku. Chodźmy po coś z działu z produktami.

Notice that I said the word produce  section. This just means where you  

Zauważ, że powiedziałem sekcję słowo produkcja . To po prostu oznacza miejsce, w którym

can buy fruits and vegetables, but let's pay  attention to the pronunciation of that word  

można kupić owoce i warzywa, ale zwróćmy uwagę na wymowę tego słowa

produce. The emphasis is at the beginning,  produce. There's another word, which is a verb  

. Nacisk kładziony jest na początek, produkuj. Jest jeszcze inne słowo, które jest czasownikiem oznaczającym

to produce something. I produce one YouTube video  every week. Here the emphasis is at the end,  

wytworzenie czegoś. Co tydzień tworzę jeden film na YouTube . Tutaj nacisk kładziony jest na koniec,

produce. I produce a video. This is different  than the produce section. We're in the produce  

produkuj. Produkuję wideo. To coś innego niż sekcja produktów. Jesteśmy

section right now and let's see what's going to  happen next. Who knows. It could be anything. 

teraz w sekcji produktów i zobaczymy, co będzie dalej. Kto wie. To może być cokolwiek. Czy

Should I get the single ones or should I get the  

powinienem wziąć pojedyncze czy powinienem dostać

bag? Dan: 

torbę? Dan:

Get a bag. We can make the sparkling water. Vanessa: 

Weź torbę. Możemy zrobić wodę gazowaną. Vanessa:

Well, let's see. There's 94 cents for  this. And there's 1, 2, 3, 4, 5, 6 in here  

Cóż, zobaczmy. Masz za to 94 centy . A tu jest 1, 2, 3, 4, 5, 6

for $5. It's a better deal, but  they're in a bag. We'll get this. 

za 5 USD. To lepsza oferta, ale są w worku. Dostaniemy to.

Dan: What do you think? Should we get lemons? 

Dan: Co myślisz? Czy powinniśmy dostać cytryny?

Vanessa: Yeah, let's get some lemons. 

Vanessa: Tak, weźmy trochę cytryn.

When you're buying produce, you have two options.  You can buy loose produce like the broccoli that  

Kiedy kupujesz produkty, masz dwie opcje. Możesz kupić produkty luzem, takie jak brokuły, które

I bought, or you can buy bagged produce like the  lemons that I bought, or here like the potatoes.  

kupiłem, lub produkty w workach, takie jak kupione przeze mnie cytryny lub tutaj, takie jak ziemniaki.

And really there are so many to choose  from. It's pretty unbelievable the type  

A naprawdę jest z czego wybierać . To dość niewiarygodne, jakiego typu

of options that we have these days. I  feel so lucky to have these options. 

opcje mamy obecnie. Czuję się tak szczęśliwy, że mam te opcje.

As we go through the bulk section where you can  buy items in bulk, you'll see these bananas in  

Gdy przejrzymy sekcję hurtową, w której możesz kupować produkty hurtowo, zobaczysz te banany w

a bag that are on sale. I want you to know  the difference between on sale and for sale.  

torbie, które są objęte promocją. Chcę, żebyś wiedział, jaka jest różnica między wyprzedażą a sprzedażą.

These bananas are on sale, that means there's  a discount. It's on sale, but really every item  

Te banany są w promocji, co oznacza, że ​​jest zniżka. Jest na wyprzedaży, ale tak naprawdę każdy artykuł

in the grocery store is for sale. For sale means  that you can buy it. There's no special discount.  

w sklepie spożywczym jest na sprzedaż. Na sprzedaż oznacza, że ​​możesz go kupić. Nie ma specjalnej zniżki.

There's no special price. It's just for sale. Here we are at the deli counter. At the deli  

Nie ma specjalnej ceny. To tylko na sprzedaż. Tutaj jesteśmy przy ladzie delikatesowej. Przy

counter, you can order freshly sliced lunch meat.  You might say, "I'd like half a pound of Turkey,  

ladzie delikatesowej można zamówić świeżo pokrojone wędliny obiadowe. Możesz powiedzieć: „Poproszę pół funta indyka

please." Or, "I'd like a pound of cheddar cheese,  please." We decided to not order anything today  

”. Lub „Poproszę funt sera cheddar ”. Zdecydowaliśmy, że dzisiaj nic nie zamawiamy,

because there was only one person working early in  the morning and the wait was too long, but that's  

ponieważ wcześnie rano pracowała tylko jedna osoba, a czas oczekiwania był zbyt długi, ale to wszystko w

all right. Let's move on to the next thing. In the bakery you can get some freshly baked  

porządku. Przejdźmy do następnej rzeczy. W piekarni można dostać świeżo upieczone

donuts, bread, or cakes. Because Freddie  is turning two soon, at the end of March,  

pączki, chleb czy ciasta. Ponieważ Freddie wkrótce, pod koniec marca, skończy dwa lata, ostatnio

we've been talking about cakes a lot  recently. He's very excited about getting  

dużo rozmawialiśmy o ciastach . Jest bardzo podekscytowany tym, że dostanie

a birthday cake or cupcakes. Let's see. What cake would you like for your birthday? 

tort urodzinowy lub babeczki. Zobaczmy. Jaki tort chciałbyś mieć na urodziny?

Freddie: This. 

Freddie: To.

Vanessa: This one? 

Vanessa: Ten?

Freddie: Yeah. 

Vanessa: This one or this one? 

Freddy: Tak.

Vanessa: Ten czy ten?

Freddie: This one. 

Freddie: Ten.

Vanessa: This one? 

Freddie: This one. 

Vanessa: This one. 

Vanessa: Ten?

Freddie: Ten.

Vanessa: Ten.

Freddie: Yeah. 

Vanessa: This one? Oh, the one with the cereal all over it?  

Freddy: Tak.

Vanessa: Ten? Och, ten z płatkami zbożowymi na całej powierzchni?

That looks exciting. You know  what would be really good? 

To wygląda ekscytująco. Wiesz co byłoby naprawdę dobre?

Freddie: Yeah. 

Freddy: Tak.

Vanessa: You get some hummus.  

Vanessa: Masz trochę hummusu.

You want some hummus? That's  bell pepper hummus. That's yummy. 

Chcesz trochę hummusu? To hummus z papryką. To jest pyszne.

Dan: Yummus, Freddie. 

Dan: Mniam, Freddie.

Vanessa: Thank you. 

Vanessa: Dziękuję.

In the grocery store, you have the option to get  fresh fish or frozen fish, but watch out because  

W sklepie spożywczym możesz kupić świeżą lub mrożoną rybę, ale uważaj, ponieważ

usually the fresh fish has been previously  frozen. You can also get fresh cuts of meat,  

zazwyczaj świeża ryba jest wcześniej mrożona. Możesz też kupić świeże kawałki mięsa

or you can get pre-packaged meat. If you want  to get a fresh cut of meat, you could say,  

lub mięso paczkowane. Jeśli chcesz świeże kawałki mięsa, możesz powiedzieć

"I'd like two pounds of ground beef, please."  This is a really polite and common statement  

„Poproszę dwa funty mielonej wołowiny”. To naprawdę uprzejme i powszechne stwierdzenie  ,

that you can use. Now I'm going down  an aisle. Notice this pronunciation.  

którego możesz użyć. Teraz idę do ołtarza. Zwróć uwagę na tę wymowę.

Aisle. The S is silent. Go down an aisle.  Or you can say, "It's on aisle three." Great  

Nawa. S milczy. Idź alejką. Albo możesz powiedzieć: „To jest w alejce trzeciej”. Świetna

pronunciation. Freddie: 

wymowa. Freddie:

Hey pretzels. Crackers. Vanessa: 

Hej, precle. Krakersy. Vanessa:

Crackers? Are you excited about crackers? Freddie: 

Krakersy? Czy ekscytujesz się krakersami? Freddie:

Crackers. Vanessa: 

Krakersy. Vanessa:

All right, we got to get some pretzels.  

W porządku, musimy kupić trochę precli.

I want to get this kind. Freddie: 

Chcę dostać taki rodzaj. Freddie:

Hold that. Vanessa: 

Trzymaj to. Vanessa:

You want to hold it? Freddie: 

Chcesz to potrzymać? Freddie:

Yeah. Vanessa: 

Tak. Vanessa:

Okay. Freddie: 

Okej. Freddie:

Pretzels. Vanessa: 

Precle. Vanessa:

And I'm going to get this  one. That's our special snack. 

I zamierzam zdobyć ten . To nasza specjalna przekąska.

Freddie: Take it. Good job putting it in the cart. 

Freddy: Weź to. Dobra robota, włóż to do koszyka.

Vanessa: That's our special  

snack. We don't get many treats like chips  and stuff, but pretzels, we love pretzels. 

Vanessa: To nasza specjalna

przekąska. Nie dostajemy wielu smakołyków, takich jak frytki i inne rzeczy, ale precle, uwielbiamy precle.

Dan: Always got to get pretzels. 

Dan: Zawsze muszę kupować precle.

Vanessa: Yep. 

Vanessa: Tak.

I'm walking past a case of frozen meat  and on the other side is an end cap.  

Przechodzę obok skrzynki z mrożonym mięsem, a po drugiej stronie jest zaślepka.

An end cap is a shelf on the end of an  aisle. The chips are on the end cap. 

Zaślepka to półka na końcu korytarza. Wióry znajdują się na zaślepce końcowej.

We're going to get some poster board for Theo. Freddie: 

Kupimy tablicę z plakatami dla Theo. Freddie:

Me. Vanessa: 

Ja. Vanessa:

And for Freddie. Okay. You  need some poster board too?  

I dla Freddiego. Dobra. Ty też potrzebujesz tablicy z plakatami?

Oh, let's go down here. Freddie: 

Och, zejdźmy tutaj. Freddie:

Poster board. Vanessa: 

Tablica z plakatami. Vanessa:

We need some poster board. Ah, look at this. Dan: 

Potrzebujemy tablicy z plakatami. Ach, spójrz na to. Dan:

Is it the right kind? Vanessa: 

Czy to właściwy rodzaj? Vanessa:

Yes. Next I'm going to be  

Tak. Następnie

walking to the dairy section. The dairy section  includes milk products like milk, yogurt, cheese,  

przejdę   do działu mleczarskiego. Sekcja nabiałowa obejmuje produkty mleczne, takie jak mleko, jogurt, ser,

and also for some reason eggs are included  in this. The dairy section is refrigerated.  

a także z jakiegoś powodu jaja . Sekcja mleczarska jest chłodzona.

There are refrigerated items in this section.  Let's take a look at this pronunciation  

W tej sekcji znajdują się produkty chłodzone. Przyjrzyjmy się tej wymowie

refrigerated. That final tea is going  to sound like a D in American English,  

refrigerated. Ta ostatnia herbata będzie brzmiała jak D w amerykańskim angielskim,

because it's surrounded by vowels. This is very  common for American English. I'm going to say the  

ponieważ jest otoczona samogłoskami. Jest to bardzo powszechne w amerykańskim angielskim. Powiem jeszcze raz

word again and I want you to try to say it with  me. Refrigerated. I'm in the refrigerated section,  

i chcę, żebyś spróbował powiedzieć to ze mną. Mrożony. Jestem w dziale lodówek,

getting some refrigerated items. I  hope that this helps. I know this  

przygotowuję trochę chłodzonych produktów. Mam nadzieję, że to pomoże. Wiem, że to

word is tricky, but you can do it. All right. Let's go get yogurt.  

słowo jest trudne, ale dasz radę. W porządku. Chodźmy po jogurt.

Where's the yogurt? Freddie: 

Gdzie jest jogurt? Freddie:

Yogurt. Vanessa: 

Jogurt. Vanessa:

That way. Freddie: 

Tędy. Freddie:

That way. Vanessa: 

Tędy. Vanessa:

That's right. It's that way. Freddie: 

Zgadza się. To ta droga. Freddie:

That way. Vanessa: 

Tędy. Vanessa:

Do you think we need to buy any eggs? 

Myślisz, że powinniśmy kupić jajka?

Freddie: Yeah. 

Freddy: Tak.

Dan: We don't need eggs, do we? 

Vanessa: We actually don't need to. We don't need to buy  

Dan: Nie potrzebujemy jajek, prawda?

Vanessa: Właściwie nie musimy. Nie musimy kupować

any eggs because our chickens make so many eggs.  We are looking for a plain whole milk yogurt.  

żadnych jajek, ponieważ nasze kury dają ich tak dużo. Szukamy zwykłego jogurtu z pełnego mleka.

Vanilla. I don't want vanilla yogurt. Freddie: 

Wanilia. Nie chcę jogurtu waniliowego. Freddie:

We need yogurt. Vanessa: 

Potrzebujemy jogurtu. Vanessa:

Plain whole milk yogurt, but this is so expensive.  

Zwykły jogurt z pełnego mleka, ale to jest takie drogie.

Do we need yogurt that bad, Freddie? Freddie: 

Czy tak bardzo potrzebujemy jogurtu, Freddie? Freddie:

Yogurt. Vanessa: 

Jogurt. Vanessa:

Okay. We need yogurt that bad? Vanessa: 

Okej. Tak bardzo potrzebujemy jogurtu? Vanessa:

Okay. Freddie: 

Okej. Freddie:

No, but I don't- Vanessa: 

Nie, ale ja nie- Vanessa:

Okay. Now it's time for a little splurge. A  

Okej. Teraz czas na małe szaleństwo.

splurge is something you don't need. Maybe it's a  little too expensive, but you really want did. I'm  

Spryt to coś, czego nie potrzebujesz. Może to trochę za drogie, ale naprawdę tego chcesz.

going to get some sparkling water with a little  bit of fruit juice in it, it's so tasty. Let's  

Idę po wodę gazowaną z odrobiną soku owocowego, jest taka smaczna.

talk a little bit about alcohol. In the state  where I live, North Carolina, you can buy wine and  

Porozmawiajmy trochę o alkoholu. W stanie, w którym mieszkam, w Północnej Karolinie, wino i piwo można kupić

beer in the grocery store. This is a very simple  thing to do, but if you want to buy hard liquor,  

w sklepie spożywczym. Jest to bardzo prosta czynność, ale jeśli chcesz kupić mocny alkohol, który

so this is considered rum or vodka, you need to go  to a special store called a liquor store. Here in  

jest uważany za rum lub wódkę, musisz udać się do specjalnego sklepu zwanego sklepem monopolowym. Tutaj, na

the south where I live we call these an ABC store,  but you need to go to this specialized store if  

południu, gdzie mieszkam, nazywamy to sklepem ABC, ale jeśli

you want to buy something else, not just wine and  beer. But for now, I'm not going to get any of it. 

chcesz kupić coś innego, nie tylko wino i piwo, musisz udać się do tego specjalistycznego sklepu. Ale na razie nic z tego nie mam.

I need to get some more gardening  gloves, believe it or not. 

Wierz mi lub nie, muszę zdobyć więcej rękawic ogrodniczych.

Dan: Oh, you actually think so? 

Dan: Och, naprawdę tak myślisz?

Vanessa: Yeah. Mine have holes in all the fingers.  

Vanessa: Tak. Mój ma dziury na wszystkich palcach.

The point of gardening gloves is to keep your  hands safe, but if they have holes in all the  

Celem rękawic ogrodniczych jest ochrona dłoni, ale jeśli mają dziury na wszystkich

fingers and this will save me a trip to Lowe's. Before we check out, there's one key that I  

palcach, oszczędzi mi to podróży do Lowe's. Zanim się wymeldowaliśmy, jest jeden klucz,

haven't talked about yet and we need to talk  about it. Can you guess what it is? It's the  

o którym jeszcze nie mówiłem, a musimy o nim porozmawiać. Zgadniesz, co to jest? To

word grocery, grocery store. That's where  I'm at and I'm buying groceries. There's two  

słowo sklep spożywczy, sklep spożywczy. Właśnie tam jestem i kupuję artykuły spożywcze. Są

different pronunciations for this and it's just  a regional difference or a personal preference.  

na to dwie różne wymowy i jest to po prostu różnica regionalna lub osobiste preferencje.

You can say grocery with an S sound in the  middle, grocery. But for me, I say grocery with a  

Możesz powiedzieć sklep spożywczy z dźwiękiem S w środku, sklep spożywczy. Ale jeśli chodzi o mnie, mówię „spożywczy” z

sound in the middle. Grocery store. Both of  these options are correct and it just depends  

dźwiękiem w środku. Sklep spożywczy. Obie te opcje są poprawne i zależy to tylko

on what you feel the most comfortable saying.  So you could say, "I'm at the grocery store.  

od tego, co czujesz, mówiąc najbardziej komfortowo. Możesz więc powiedzieć: „Jestem w sklepie spożywczym.

Or, "I'm at the grocery store." "I'm buying  groceries." Or, "I'm buying groceries." Both  

Lub „Jestem w sklepie spożywczym”. „Kupuję artykuły spożywcze”. Lub „Kupuję artykuły spożywcze”. Oba

of these are beautiful, very natural. And it's  the most common expression that you're going  

są piękne, bardzo naturalne. Jest to najczęstsze wyrażenie, które

to hear in the US when we talk about a store  where you buy food. It's the grocery store. 

usłyszysz w Stanach Zjednoczonych, gdy mówimy o sklepie , w którym kupujesz żywność. Jest to sklep spożywczy.

Now it's time to check out. We can use this  word as a noun or a verb. "Let's check out."  

Teraz czas na zakupy. Możemy użyć tego słowa jako rzeczownika lub czasownik. „Chodźmy do kasy”.

Or, "Let's go to the checkout." You can also say  the checkout counter. "Let's go to the checkout  

Lub „Chodźmy do kasy”. Możesz też powiedzieć kasa. „Chodźmy do kasy

counter. I need to buy the things that I put in  my cart." "Let's check out." "It's time to check  

. Muszę kupić rzeczy, które włożyłem do koszyka”. „Sprawdźmy”. „Czas się

out." At the checkout counter, watch out because  there are a lot of snacks and junk food waiting  

rozejrzeć”. Przy kasie uważaj, bo czeka na Ciebie mnóstwo przekąsek i niezdrowego jedzenia

for you. The grocery store wants you to splurge  and buy these things. For me, I try to avoid them.  

. sklep spożywczy chce, żebyś zaszaleł i kupił te rzeczy. Jeśli chodzi o mnie, staram się ich unikać.

It's always unhealthy, not really a good choice,  but this is here to make a last minute purchase.  

To zawsze jest niezdrowe i niezbyt dobry wybór, ale tu jest miejsce na zakup w ostatniej chwili.

I want to know, in your country are the there a  lot of snacks and junk food options waiting at the  

Chcę wiedzieć, czy w Twoim kraju czy przy kasie czeka dużo przekąsek i niezdrowego jedzenia

checkout? I think this is common around the world,  but let me know in the comments if this happens in  

? Myślę, że jest to powszechne na całym świecie, ale daj mi znać w komentarzach, jeśli dzieje się to w

your country. Now I'm asking the kind checkout  lady if I have her permission to film while I'm  

Twoim kraju. Teraz proszę uprzejmą kasjerkę, czy mam jej pozwolenie na filmowanie, kiedy się

checking out. I wanted to give you this experience  to see the final step at the grocery store. 

wymeldowuję. Chciałem dać ci to doświadczenie, aby zobaczyć ostatni krok w sklepie spożywczym.

Well, I forgot all of my bags today,  so I can help to check out too. 

Cóż, zapomniałem dzisiaj wszystkich moich toreb, więc też mogę pomóc w wymeldowaniu.

Speaker 5: Do you want paper or plastic? 

Mówca 5: Chcesz papier czy plastik?

Vanessa: Let's do paper. 

Vanessa: Zróbmy papier.

Now all of the items are going down the conveyor  belt and the checkout lady is scanning them while  

Teraz wszystkie produkty idą w dół przenośnika taśmowego, a kasjerka je skanuje, podczas gdy

I put them in my bag. I usually bring my  own bags, but this day I was so focused on  

ja wkładam je do torby. Zwykle zabieram ze sobą własne torby, ale tego dnia byłam tak skupiona na

filming, I totally forgot. So I chose to get paper  bags. I can compost the paper bags in my garden,  

filmowaniu, że zupełnie o tym zapomniałam. Zdecydowałam się więc na torby papierowe. Mogę kompostować papierowe torby w moim ogrodzie,

but you might choose to get a plastic bag because  you can reuse them as a trash bag in your house.  

ale możesz wybrać plastikową torebkę, ponieważ możesz ją ponownie wykorzystać jako worek na śmieci w swoim domu.

It's time to pay for all of these groceries. I'm  scanning my membership card so that I can get a  

Nadszedł czas, aby zapłacić za te wszystkie artykuły spożywcze. Skanuję swoją kartę członkowską, aby uzyskać

few discounts. And she asked me if I want to use  cash or credit, or she might say, "Cash or card?"  

kilka zniżek. Zapytała mnie, czy chcę użyć gotówki czy kredytu, albo może powiedzieć „Gotówka czy karta?”

And you can choose which one. Checkout Lady: 

I możesz wybrać, który. Kasjer:

Okay. Thank you. Vanessa: 

Okej. Dziękuję. Vanessa:

Thank you. Checkout Lady: 

Dziękuję. Kasjer:

You have a great day. Vanessa: 

Thanks, you too. I appreciate your help. Checkout Lady: 

Miłego dnia. Vanessa:

Dzięki, ty też. Doceniam twoją pomoc. Kasjer:

I hope it works. Vanessa: 

Mam nadzieję, że to zadziała. Vanessa:

Yes. Freddie: 

Tak. Freddie: Do

Bye. Vanessa: 

widzenia. Vanessa: Do

Bye. Freddie: 

Bye. Vanessa: 

widzenia. Freddie: Do

widzenia. Vanessa:

Now I go out through the automatic doors  like magic and load the groceries in the car.  

Teraz wychodzę przez automatyczne drzwi jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki i ładuję zakupy do samochodu.

I load the groceries in the car and then  at home, I will unload the groceries. 

Ładuję zakupy do samochodu, a potem w domu je rozładuję.

Well, thank you so much for joining me today at  the grocery store, I hope that you learned a lot.  

Cóż, bardzo dziękuję, że byłeś dzisiaj ze mną w sklepie spożywczym. Mam nadzieję, że wiele się nauczyłeś.

And don't forget to remember everything that  you've learned today. You can download the free  

I nie zapomnij zapamiętać wszystkiego, czego się dzisiaj nauczyłeś. Możesz pobrać bezpłatny

PDF worksheet with the link in the description.  It is my gift to you. And don't forget to answer  

arkusz PDF z linkiem w opisie. To mój prezent dla ciebie. I nie zapomnij odpowiedzieć na

Vanessa's challenge question at the bottom of the  PDF. Well, thank you so much for learning English  

pytanie konkursowe Vanessy na dole pliku PDF. Cóż, bardzo dziękuję za naukę angielskiego

with me. I have a question to ask you now, how  often do you go grocery shopping? Let me know  

ze mną. Mam teraz pytanie, jak często chodzisz na zakupy spożywcze? Daj mi znać

in the comments and I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

w komentarzach i do zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji na moim kanale YouTube. Do widzenia.

"I got my banana. That's all I want." Dan: 

„Mam swojego banana. To wszystko, czego chcę”. Dan:

What's he going to do when that banana's gone? Vanessa: 

Co on zrobi, kiedy tego banana zabraknie? Vanessa:

I don't know. Dan: 

Nie wiem. Dan:

That's the worry right there. Vanessa: 

To jest właśnie zmartwienie. Vanessa:

We got to go quickly. This is shopping  with a child. Fast, fast, fast.  

Musimy iść szybko. To zakupy z dzieckiem. Szybko, szybko, szybko.

Uh-oh, disaster. I'm going to  have to go throw it away, Freddie.  

Och, katastrofa. Będę musiał to wyrzucić, Freddie.

Now he's got banana hands  touching everything. Ooh, good. 

Teraz ma bananowe ręce dotykające wszystkiego. OOH dobrze.

Dan: Banana fingers. 

Dan: Palce bananowe.

Vanessa: Can I see your banana hands?

Vanessa: Mogę zobaczyć twoje bananowe ręce?

Freddie: No. No. Dan: 

Freddie: Nie. Nie. Dan:

My nickname in high school. Vanessa: 

Moje przezwisko w szkole średniej. Vanessa:

Banana hands. Vanessa: 

Bananowe ręce. Vanessa:

The next step is to download the  free PDF worksheet for this lesson.  

Następnym krokiem jest pobranie bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF do tej lekcji.

With this free PDF, you will master today's lesson  

Dzięki temu bezpłatnemu plikowi PDF opanujesz dzisiejszą lekcję

and never forget what you have learned.  You can be a confident English speaker.  

i nigdy nie zapomnisz tego, czego się nauczyłeś. Możesz być pewnym siebie mówcą po angielsku.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube , aby otrzymywać bezpłatną lekcję angielskiego w każdy piątek. Do widzenia.