English Reductions [Advance Pronunciation Practice]

1,047,975 views ・ 2017-05-25

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, hello.
0
470
2040
Xin chào.
00:02
Welcome to today's live English lesson, here on the Speak English With Vanessa YouTube
1
2510
7630
Chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh trực tiếp hôm nay trên kênh YouTube Speak English With Vanessa
00:10
channel.
2
10140
1000
.
00:11
I'm so glad that you're here to learn English, to improve, to participate and to enjoy it.
3
11140
6260
Tôi rất vui vì bạn ở đây để học tiếng Anh, cải thiện, tham gia và tận hưởng nó.
00:17
That's the goal.
4
17400
1510
Đó là mục tiêu.
00:18
Today we're gonna be talking about an important pronunciation point and this is useful for
5
18910
5720
Hôm nay chúng ta sẽ nói về một điểm phát âm quan trọng và điều này hữu ích
00:24
your own pronunciation, but it's also useful for understanding other people, for understanding
6
24630
6590
cho cách phát âm của chính bạn, nhưng nó cũng hữu ích để hiểu người khác, hiểu
00:31
native speakers, for understanding movies and TV shows.
7
31220
3960
người bản ngữ, hiểu phim và chương trình truyền hình.
00:35
So pronunciation overall, is useful for your own speaking, but it's very important for
8
35180
8140
Vì vậy, về tổng thể, phát âm rất hữu ích cho việc nói của bạn , nhưng nó rất quan trọng trong
00:43
communication.
9
43320
1140
giao tiếp.
00:44
So today we're gonna talk about the concept of reductions.
10
44460
5550
Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ nói về khái niệm giảm thiểu.
00:50
Reductions comes from the word reduce, reduce means to make something smaller or shorter
11
50010
9990
Reduction xuất phát từ từ reduce, reduce có nghĩa là làm cho cái gì đó nhỏ hơn hoặc ngắn hơn
01:00
and that's what native speakers love to do.
12
60000
3040
và đó là điều mà người bản ngữ thích làm.
01:03
Whenever we speak, we're always making our words shorter and quicker, maybe lazier.
13
63040
6170
Bất cứ khi nào chúng ta nói, chúng ta luôn làm cho từ của mình ngắn hơn và nhanh hơn, có thể lười biếng hơn.
01:09
An easier way of talking, so that we can say more in a short amount of time.
14
69210
6380
Một cách nói chuyện dễ dàng hơn, để chúng ta có thể nói nhiều hơn trong một khoảng thời gian ngắn.
01:15
So that's what we're gonna talk about today.
15
75590
2120
Vì vậy, đó là những gì chúng ta sẽ nói về ngày hôm nay.
01:17
If you're joining me live for this lesson, welcome.
16
77710
3440
Nếu bạn đang tham gia trực tiếp với tôi cho bài học này, xin chào mừng.
01:21
If you're watching the replay, excellent.
17
81150
2480
Nếu bạn đang xem phát lại, xuất sắc.
01:23
You can benefit a lot from this.
18
83630
2700
Bạn có thể hưởng lợi rất nhiều từ điều này.
01:26
If you're new here, I'm Vanessa, welcome.
19
86330
3260
Nếu bạn là người mới ở đây, tôi là Vanessa, xin chào mừng.
01:29
We have live English lessons here every Tuesday and Thursday at 09:00am EST, that's the New
20
89590
9630
Chúng tôi có các bài học tiếng Anh trực tiếp tại đây vào Thứ Ba và Thứ Năm hàng tuần lúc 09:00 sáng EST, đó là
01:39
York time zone.
21
99220
1420
múi giờ của New York.
01:40
I hope you can join me live, if not, you can watch the replay.
22
100640
4100
Tôi hy vọng bạn có thể tham gia trực tiếp với tôi, nếu không, bạn có thể xem phát lại.
01:44
Just click the subscribe button, plus a little bell icon so that you can get a notification
23
104740
7169
Chỉ cần nhấp vào nút đăng ký, cùng với một biểu tượng chuông nhỏ để bạn có thể nhận được thông báo
01:51
when the live lessons are starting.
24
111909
2651
khi các bài học trực tiếp bắt đầu.
01:54
We have some members who are here with us live already.
25
114560
4090
Chúng tôi có một số thành viên đang ở đây với chúng tôi trực tiếp.
01:58
Hello Tra from Vietnam, wonderful, from Paraguay, Iran, Brazil, Côte d’Ivoire, Palestine,
26
118650
10400
Xin chào Trà từ Việt Nam, tuyệt vời, từ Paraguay, Iran, Brazil, Côte d’Ivoire, Palestine,
02:09
Turkey.
27
129050
1060
Thổ Nhĩ Kỳ.
02:10
Thanks so much for joining me.
28
130110
1950
Cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.
02:12
We have a wonderful international community and that's the cool thing about language,
29
132060
4090
Chúng ta có một cộng đồng quốc tế tuyệt vời và đó là điều thú vị về ngôn ngữ,
02:16
about English, is that it combines us and connects us and unifies us.
30
136150
5000
về tiếng Anh, đó là nó kết hợp chúng ta, kết nối và thống nhất chúng ta.
02:21
It doesn't matter, our background or native language, we can all have a common passion,
31
141150
7830
Không quan trọng, xuất thân hay ngôn ngữ mẹ đẻ , tất cả chúng ta đều có thể có một niềm đam mê chung, đó là
02:28
communicating in English.
32
148980
1940
giao tiếp bằng tiếng Anh.
02:30
So today we're gonna get started with one of the most common reductions, today we're
33
150920
6490
Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu với một trong những mức giảm phổ biến nhất, hôm nay chúng ta
02:37
gonna talk about three.
34
157410
1870
sẽ nói về ba.
02:39
The first two are more simple and the third one is gonna be something that we use more
35
159280
7400
Hai cái đầu tiên đơn giản hơn và cái thứ ba sẽ là thứ mà chúng ta sử dụng
02:46
often in slang or in casual speech.
36
166680
5060
thường xuyên hơn trong tiếng lóng hoặc trong lời nói thông thường.
02:51
So it's not something that you write, but it's something that we use when we speak a
37
171740
5330
Vì vậy, nó không phải là thứ bạn viết, mà là thứ chúng ta sử dụng khi nói
02:57
lot.
38
177070
1050
nhiều.
02:58
My first question for you is, today after you watch this lesson, what are you gonna
39
178120
9930
Câu hỏi đầu tiên của tôi dành cho bạn là, hôm nay sau khi bạn xem bài học này, bạn sẽ
03:08
do?
40
188050
1010
làm gì?
03:09
I said that pretty quickly, let me say that one more time.
41
189060
3569
Tôi đã nói điều đó khá nhanh, hãy để tôi nói điều đó một lần nữa.
03:12
After this live lesson, after you watch this lesson, what are you gonna do today?
42
192629
6461
Sau bài học trực tiếp này, sau khi bạn xem bài học này, bạn sẽ làm gì hôm nay?
03:19
I said, what are you gonna do today?
43
199090
8190
Tôi nói, bạn sẽ làm gì hôm nay?
03:27
Gonna ... is there an English word that's gonna?
44
207280
5679
Gonna... có một từ tiếng Anh đó là going?
03:32
No, this is our first reduction.
45
212959
5060
Không, đây là lần giảm đầu tiên của chúng tôi.
03:38
So when you type, when you write your answer in the chat box, in the comments, you can
46
218019
4821
Vì vậy, khi bạn nhập, khi bạn viết câu trả lời của mình trong hộp trò chuyện, trong phần nhận xét, bạn có thể
03:42
use a shortened version, I'm gonna write a version on my clipboard here, so that you
47
222840
4470
sử dụng phiên bản rút gọn, tôi sẽ viết một phiên bản trên khay nhớ tạm của mình ở đây để bạn
03:47
can see.
48
227310
1200
có thể xem.
03:48
But typically when you're writing something professional, you need to write the full two
49
228510
7010
Nhưng thông thường khi bạn viết một cái gì đó chuyên nghiệp, bạn cần viết đầy đủ hai
03:55
words, in this case, you need to write the full word.
50
235520
4630
từ, trong trường hợp này, bạn cần viết đầy đủ từ.
04:00
But for speaking, that's why it's a reduction.
51
240150
3830
Nhưng để nói, đó là lý do tại sao nó giảm.
04:03
So my question is, what are you gonna do after this lesson?
52
243980
18499
Vì vậy, câu hỏi của tôi là, bạn sẽ làm gì sau bài học này?
04:22
Now here we have our main word that we're talking about, gonna.
53
262479
6921
Bây giờ ở đây chúng ta có từ chính mà chúng ta đang nói đến, sẽ.
04:29
What do you think gonna means?
54
269400
3610
Bạn nghĩ gì sẽ có nghĩa là?
04:33
What does gonna mean?
55
273010
2460
có nghĩa là gì?
04:35
It's gonna mean two words and their quite important.
56
275470
9000
Nó sẽ có nghĩa là hai từ và chúng khá quan trọng.
04:44
Gonna is going to.
57
284470
6770
Sẽ đến.
04:51
You might notice this as a version of the future tense.
58
291240
4620
Bạn có thể nhận thấy đây là một phiên bản của thì tương lai.
04:55
When we talk about the future, you could say will, I will go swimming today.
59
295860
7140
Khi chúng ta nói về tương lai, bạn có thể nói sẽ, hôm nay tôi sẽ đi bơi.
05:03
I am gonna go swimming today.
60
303000
4370
Hôm nay tôi sẽ đi bơi.
05:07
So it's a way to talk about the future, but if you wanna say it fast, like a native speaker,
61
307370
6030
Vì vậy, đó là một cách để nói về tương lai, nhưng nếu bạn muốn nói nhanh, giống như người bản xứ,
05:13
we always say gonna.
62
313400
1000
chúng tôi luôn nói sẽ.
05:14
Oh, I'm gonna go to the store.
63
314400
2060
Ồ, tôi sẽ đi đến cửa hàng.
05:16
I'm gonna go to work.
64
316460
2920
Tôi sẽ đi làm.
05:19
I'm gonna sleep because it's really late at night in my country.
65
319380
3780
Tôi sẽ đi ngủ vì đêm ở đất nước tôi đã rất khuya.
05:23
What are you gonna do?
66
323160
1920
Bạn sẽ làm gì?
05:25
Junie here, who is live with me, says, “I'm gonna write a résumé.”
67
325080
5170
Junie đây, sống với tôi, nói, “Tôi sẽ viết một bản lý lịch.”
05:30
Sioshi says, “I'm gonna drink a glass of wine and go straight to bed.”
68
330250
6169
Sioshi nói, "Tôi sẽ uống một ly rượu và đi ngủ ngay."
05:36
Beautiful, so here we're talking about things that are gonna happen, things that will happen
69
336419
5611
Đẹp, vì vậy ở đây chúng ta đang nói về những điều sẽ xảy ra, những điều sẽ xảy ra
05:42
in the future.
70
342030
1350
trong tương lai.
05:43
I wanna note that when we use gonna, when we use these reductions, what happened to
71
343380
10330
Tôi muốn lưu ý rằng khi chúng ta sử dụng going, khi chúng ta sử dụng những dạng rút gọn này, điều gì đã xảy ra với
05:53
this word?
72
353710
1570
từ này?
05:55
What happened to, to?
73
355280
1550
Điều gì đã xảy ra với, với?
05:56
Where did to go?
74
356830
2160
Đi đâu?
05:58
A lot of my English students sometimes add to when they're practicing reductions for
75
358990
6530
Rất nhiều sinh viên tiếng Anh của tôi đôi khi thêm vào khi họ thực hành rút gọn
06:05
the first time.
76
365520
1239
lần đầu tiên.
06:06
So I want to make sure you don't make this mistake.
77
366759
3221
Vì vậy, tôi muốn chắc chắn rằng bạn không phạm sai lầm này.
06:09
A lot of my English students might say, “I'm gonna to go swimming.
78
369980
5800
Rất nhiều sinh viên tiếng Anh của tôi có thể nói, “Tôi sẽ đi bơi.
06:15
I'm gonna to drink a glass of wine.”
79
375780
4600
Tôi sẽ uống một ly rượu.”
06:20
Well, that's what this A is.
80
380380
6150
Vâng, đó là những gì A này là.
06:26
The to has turned into this A, has changed and become this A here.
81
386530
8080
To đã biến thành A này, đã thay đổi và trở thành A này đây.
06:34
So we don't need to add to because it's already combined in this reduction.
82
394610
6170
Vì vậy, chúng tôi không cần phải thêm vào vì nó đã được kết hợp trong phần giảm này.
06:40
So make sure that when you're using a reduction, this T, T, to sound is gone.
83
400780
8290
Vì vậy, hãy đảm bảo rằng khi bạn đang sử dụng giảm âm, âm T, T, thành này sẽ biến mất.
06:49
It's already combined, so you don't need to repeat it.
84
409070
2879
Nó đã được kết hợp, vì vậy bạn không cần phải lặp lại.
06:51
Let me read a couple more of your wonderful sentences.
85
411949
2481
Hãy để tôi đọc thêm một vài câu tuyệt vời của bạn .
06:54
What are you gonna do after this live lesson?
86
414430
2799
Bạn sẽ làm gì sau buổi học trực tiếp này?
06:57
“I'm gonna go shopping.”
87
417229
2521
“Tôi sẽ đi mua sắm.”
06:59
Resa says, “I'm gonna read papers for my thesis.”
88
419750
3699
Resa nói, "Tôi sẽ đọc các bài báo cho luận án của mình."
07:03
Oh, lots of studying.
89
423449
1951
Ồ, học nhiều lắm.
07:05
“I'm gonna go to the gym.”
90
425400
2570
“Tôi sẽ đi đến phòng tập thể dục.”
07:07
Great Tamara, I hope that it's useful for you.
91
427970
3190
Tamara tuyệt vời, tôi hy vọng rằng nó hữu ích cho bạn.
07:11
Ameer says, "I'm gonna replay this lesson again."
92
431160
5569
Ameer nói, "Tôi sẽ học lại bài học này."
07:16
Excellent idea, take some notes, writes some sentences down, repeat them out loud, repeat
93
436729
5181
Ý tưởng tuyệt vời, hãy ghi chú lại, viết ra một số câu, lặp lại chúng thành tiếng, lặp lại
07:21
them with me.
94
441910
1200
chúng với tôi.
07:23
I'm gonna, what if we wanna use this in a negative way?
95
443110
5880
Tôi sẽ, nếu chúng ta muốn sử dụng điều này theo cách tiêu cực thì sao?
07:28
We're gonna talk about each of these reductions in a positive and a negative way.
96
448990
5820
Chúng ta sẽ nói về từng mức giảm này theo cách tích cực và tiêu cực.
07:34
How could we change an answer to be negative?
97
454810
5770
Làm thế nào chúng ta có thể thay đổi một câu trả lời để được tiêu cực?
07:40
Let me write a sample for myself and if you wanna write also a negative sentence.
98
460580
5720
Hãy để tôi viết một mẫu cho chính mình và nếu bạn muốn cũng viết một câu phủ định.
07:46
What are you not gonna do after this lesson?
99
466300
9709
Bạn sẽ không làm gì sau bài học này?
07:56
What are you not gonna do?
100
476009
2220
Bạn sẽ không làm gì?
07:58
For me, it's the morning, so I could say, "I'm not gonna go back to sleep."
101
478229
14861
Đối với tôi, đó là buổi sáng, vì vậy tôi có thể nói, "Tôi sẽ không ngủ lại."
08:13
I'm already awake, it's the morning, I'm probably gonna eat breakfast, I'm gonna take a walk,
102
493090
9000
Tôi đã thức dậy, trời đã sáng, có lẽ tôi sẽ ăn sáng, tôi sẽ đi dạo,
08:22
start my day.
103
502090
1560
bắt đầu ngày mới.
08:23
So for me, we can add this negative word, not.
104
503650
5960
Vì vậy, đối với tôi, chúng ta có thể thêm từ tiêu cực này, không.
08:29
I'm not gonna, right before gonna.
105
509610
4789
Tôi sẽ không, ngay trước khi đi.
08:34
I'm not gonna go back to sleep.
106
514399
4290
Tôi sẽ không quay lại giấc ngủ.
08:38
It's 09:00am, it's not really a good time to go back to sleep.
107
518689
3840
Bây giờ là 09:00 sáng, thực sự không phải là thời điểm tốt để đi ngủ.
08:42
Maybe 09:00pm would be a good time.
108
522529
2850
Có lẽ 09:00 tối sẽ là thời điểm tốt.
08:45
Great, thank you so much for all of your wonderful sentences.
109
525379
6930
Tuyệt vời, cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả các câu tuyệt vời của bạn .
08:52
Maisaki says, “I'm not gonna have dinner.”
110
532309
2900
Maisaki nói, "Tôi sẽ không ăn tối."
08:55
Oh, maybe for you, dinner is finished or maybe you're not hungry.
111
535209
3410
Ồ, có thể với bạn, bữa tối đã xong hoặc có thể bạn không đói.
08:58
“I'm not gonna play a video game."
112
538619
3560
"Tôi sẽ không chơi trò chơi điện tử."
09:02
Thank you Bach, interesting sentence.
113
542179
2520
Cảm ơn Bach, một câu thú vị.
09:04
"I'm not gonna watch TV."
114
544699
4930
"Tôi sẽ không xem TV."
09:09
Maybe you're gonna do something else, like study English.
115
549629
2991
Có thể bạn sẽ làm việc khác, chẳng hạn như học tiếng Anh
09:12
Not gonna, make sure we're using that negative version right in front of this.
116
552620
5129
. Sẽ không, hãy đảm bảo rằng chúng tôi sẽ sử dụng phiên bản tiêu cực đó ngay trước cái này.
09:17
As I mentioned before, just a quick little review.
117
557749
5780
Như tôi đã đề cập trước đây, chỉ là một đánh giá ngắn gọn thôi .
09:23
Don't write G-O-N-N-A, don't write gonna in your professional in emails.
118
563529
6290
Đừng viết G-O-N-N-A, đừng viết từ chuyên môn của bạn trong email.
09:29
This is only for conversation or when you're writing with your friends or when you're writing
119
569819
7161
Điều này chỉ dành cho cuộc trò chuyện hoặc khi bạn đang viết với bạn bè của bạn hoặc khi bạn đang viết thư
09:36
with a family member.
120
576980
2070
cho một thành viên trong gia đình.
09:39
Whenever I write an email to a family member or someone I know, it's not a big deal to
121
579050
6959
Bất cứ khi nào tôi viết email cho một thành viên trong gia đình hoặc ai đó mà tôi biết, sẽ không có vấn đề gì lớn khi
09:46
use gonna, G-O-N-N-A, instead of going to because this is the proper way to use it.
122
586009
10981
sử dụng going, G-O-N-N-A, thay vì going to bởi vì đây là cách thích hợp để sử dụng nó.
09:56
But this is gonna be our casual way, so make sure that you use this in conversations.
123
596990
5449
Nhưng đây sẽ là cách thông thường của chúng ta, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn sử dụng cách này trong các cuộc trò chuyện.
10:02
Business conversations, no problem, you can use this in any conversation, business conversations,
124
602439
7781
Các cuộc trò chuyện công việc, không vấn đề gì, bạn có thể sử dụng cách này trong bất kỳ cuộc trò chuyện nào, các cuộc trò chuyện công việc,
10:10
with your friends, with your grandma, with your cat, with anyone.
125
610220
5669
với bạn bè, với bà của bạn, với con mèo của bạn, với bất kỳ ai.
10:15
But we don't write this in business situations, so it's pretty flexible, except for writing.
126
615889
5750
Nhưng chúng tôi không viết điều này trong các tình huống kinh doanh, vì vậy nó khá linh hoạt, ngoại trừ việc viết lách.
10:21
You need to make sure that you write the full version, if you're writing something professional.
127
621639
5240
Bạn cần t o đảm bảo rằng bạn viết bản đầy đủ , nếu bạn đang viết một cái gì đó chuyên nghiệp.
10:26
Let's go to the second reduction, the second reduction ... I have a question for you, another
128
626879
4411
Hãy đến lần giảm thứ hai, lần giảm thứ hai ... Tôi có một câu hỏi cho bạn, một
10:31
question.
129
631290
1120
câu hỏi khác.
10:32
Tell me, where do you wanna visit in the world?
130
632410
7079
Nói cho tôi biết, bạn muốn đến thăm nơi nào trên thế giới?
10:39
Let's imagine someone gives you $100,000 and you can visit any country, where do you wanna
131
639489
11450
Hãy tưởng tượng ai đó cho bạn 100.000 đô la và bạn có thể đến thăm bất kỳ quốc gia nào, bạn muốn
10:50
visit?
132
650939
1101
đến thăm nơi nào?
10:52
Maybe you could visit that country, especially with that large amount of money.
133
652040
4549
Có lẽ bạn có thể đến thăm đất nước đó, đặc biệt là với số tiền lớn đó.
10:56
Maybe you could visit that country for a month or you could go to really amazing restaurants
134
656589
6660
Có lẽ bạn có thể đến thăm đất nước đó trong một tháng hoặc bạn có thể đến những nhà hàng thực sự tuyệt vời
11:03
every day.
135
663249
1000
mỗi ngày.
11:04
But where do you wanna visit in the world?
136
664249
4361
Nhưng bạn muốn đến thăm nơi nào trên thế giới?
11:08
For me that's a really difficult question because my list is really long and it's always
137
668610
5289
Đối với tôi đó là một câu hỏi thực sự khó bởi vì danh sách của tôi rất dài và nó luôn luôn
11:13
growing, but the good news is, nowadays it's pretty convenient to travel, we just need
138
673899
10550
dài ra, nhưng tin tốt là ngày nay việc đi lại khá thuận tiện, chúng tôi chỉ cần
11:24
some extra money and some free time to be able to go around the world.
139
684449
5760
thêm một số tiền và một chút thời gian rảnh rỗi là có thể đi vòng quanh thế giới.
11:30
So I'm gonna write my question here, where do you wanna go in the world?
140
690209
19761
Vì vậy, tôi sẽ viết câu hỏi của mình ở đây, bạn muốn đi đâu trên thế giới?
11:49
You have a lot of choices, there's a lot of amazing places.
141
709970
4830
Bạn có rất nhiều sự lựa chọn, có rất nhiều địa điểm tuyệt vời.
11:54
Here is our key reduction, what do you think that this reduction means?
142
714800
7329
Đây là mức giảm chính của chúng tôi, bạn nghĩ mức giảm này có nghĩa là gì?
12:02
Wanna, wanna, we've got a lot of great sentences here.
143
722129
3741
Muốn, muốn, chúng ta có rất nhiều câu hay ở đây.
12:05
Ola says, "I wanna go to the US."
144
725870
2679
Ola nói, "Tôi muốn đến Mỹ."
12:08
Sankbo says, "I wanna visit Hawaii."
145
728549
2160
Sankbo nói, "Tôi muốn đến thăm Hawaii."
12:10
Khan says, "I wanna visit Vanessa."
146
730709
2391
Khan nói, "Tôi muốn đến thăm Vanessa."
12:13
Well, my city is quite nice.
147
733100
3370
Vâng, thành phố của tôi là khá tốt đẹp.
12:16
It's not exactly New York, but it's real America.
148
736470
3799
Nó không chính xác là New York, nhưng đó là nước Mỹ thực sự.
12:20
Myles says, "I wanna visit Korea."
149
740269
3221
Myles nói, "Tôi muốn đến thăm Hàn Quốc."
12:23
Oh, a lot of people say Hawaii, interesting.
150
743490
2519
Oh, rất nhiều người nói Hawaii, thú vị.
12:26
Hector says, "I wanna visit Mars."
151
746009
3860
Hector nói, "Tôi muốn đến thăm sao Hỏa."
12:29
Yes, do it.
152
749869
1760
Ừ làm đi.
12:31
I'm really curious what Mars is like.
153
751629
3221
Tôi thực sự tò mò sao Hỏa trông như thế nào.
12:34
At least you can visit outer space, I think it would be amazing to see the earth from
154
754850
7250
Ít nhất thì bạn cũng có thể đi thăm quan ngoài vũ trụ, tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu được nhìn thấy trái đất từ
12:42
space, which means you don't have to go too far away.
155
762100
3810
ngoài vũ trụ, nghĩa là bạn không cần phải đi quá xa.
12:45
But you still have to get in a rocket and experience strange sensations, but that would
156
765910
7789
Nhưng bạn vẫn phải ngồi trong một tên lửa và trải nghiệm những cảm giác kỳ lạ, nhưng điều đó sẽ
12:53
be amazing.
157
773699
1000
rất tuyệt vời.
12:54
I think I wanna see earth from space.
158
774699
4341
Tôi nghĩ rằng tôi muốn nhìn thấy trái đất từ ​​không gian.
12:59
Maybe that's my answer here because there's too many countries on my list.
159
779040
5049
Có lẽ đó là câu trả lời của tôi ở đây vì có quá nhiều quốc gia trong danh sách của tôi.
13:04
Who knows, what is wanna?
160
784089
4120
Ai biết được, muốn là gì?
13:08
What does wanna mean?
161
788209
3151
có nghĩa là gì?
13:11
Wanna stands for two words, just like gonna, we've combined want to, want to.
162
791360
15229
Wanna là viết tắt của hai từ, giống như going, chúng ta đã kết hợp muốn, muốn.
13:26
So what happened to, to?
163
806589
4350
Vì vậy, những gì đã xảy ra với, để?
13:30
Where is to in this reduction?
164
810939
3360
Đâu là để giảm này?
13:34
Well, same as gonna, it has become this uh sound at the end.
165
814299
6700
Chà, tương tự như going, cuối cùng nó trở thành âm uh này.
13:40
This shwa uh sound, so we don't need to add to.
166
820999
5990
Âm shwa uh này nên chúng ta không cần thêm vào.
13:46
No, don't add to afterwards because we already have to.
167
826989
5340
Không, đừng thêm vào sau đó vì chúng tôi đã phải làm rồi.
13:52
So a lot of you are already writing beautiful sentences using wanna correctly.
168
832329
5760
Vì vậy, rất nhiều bạn đã viết những câu hay bằng cách sử dụng Wanna một cách chính xác.
13:58
Make sure we don't have to and just like gonna, we're gonna use this in every kind of conversation
169
838089
7740
Hãy chắc chắn rằng chúng ta không cần phải làm như vậy và cũng giống như going, chúng ta sẽ sử dụng điều này trong mọi kiểu hội thoại
14:05
and in more casual writing, not professional writing.
170
845829
5550
và bằng văn bản thông thường hơn, không phải văn bản chuyên nghiệp .
14:11
But you can use this spoken, at work, you can use this in your presentations, but don't
171
851379
6240
Nhưng bạn có thể sử dụng điều này khi nói, tại nơi làm việc, bạn có thể sử dụng điều này trong các bài thuyết trình của mình, nhưng đừng
14:17
write this at work.
172
857619
1210
viết điều này tại nơi làm việc.
14:18
I recommend writing want to, when you're writing more professional style emails or presentations.
173
858829
10040
Tôi khuyên bạn nên viết muốn khi bạn viết các email hoặc bản trình bày theo phong cách chuyên nghiệp hơn.
14:28
Let's take a look at some of your wonderful want to, wanna sentences.
174
868869
4481
Chúng ta hãy xem một số câu muốn, muốn tuyệt vời của bạn .
14:33
"I wanna visit Canada again."
175
873350
2880
"Tôi muốn đến thăm Canada một lần nữa."
14:36
Great, "I wanna learn how to write correctly."
176
876230
5120
Tuyệt vời, "Tôi muốn học cách viết một cách chính xác."
14:41
Oh beautiful, "I wanna visit your hometown."
177
881350
4090
Ôi đẹp quá, "Em muốn về thăm quê anh".
14:45
Oh well, it's a lovely place.
178
885440
2370
Oh tốt, đó là một nơi đáng yêu.
14:47
I hope that you get a chance to do it someday.
179
887810
2519
Tôi hy vọng rằng bạn có cơ hội để làm điều đó một ngày nào đó.
14:50
Wanna, something that you wanna do, wanna, wanna.
180
890329
4970
Muốn, một cái gì đó mà bạn muốn làm, muốn, muốn.
14:55
And if you've noticed so far, we always have a verb afterwards.
181
895299
7040
Và nếu bạn để ý cho đến giờ, chúng ta luôn có một động từ ở sau.
15:02
It was the same with gonna, gonna plus a verb and this is gonna be typical.
182
902339
11270
Tương tự với going, gone cộng với một động từ và điều này sẽ rất điển hình.
15:13
We're always gonna have a verb afterwards.
183
913609
4920
Chúng ta sẽ luôn có một động từ sau đó.
15:18
Let's take a look at the third reduction.
184
918529
2460
Chúng ta hãy xem lần giảm thứ ba.
15:20
Now the third reduction is gonna be a little bit different, gonna be.
185
920989
3921
Bây giờ lần giảm thứ ba sẽ khác một chút.
15:24
If you notice, I use these reductions all the time.
186
924910
3209
Nếu bạn để ý, tôi luôn sử dụng các mức giảm này.
15:28
Gonna, wanna and the third reduction, can you guess what we're gonna talk about today?
187
928119
6860
Gonna, Wanna và đợt giảm giá thứ ba, bạn có đoán được hôm nay chúng ta sẽ nói về chủ đề gì không?
15:34
The third one is a little more casual.
188
934979
3750
Cái thứ ba là một chút bình thường hơn.
15:38
So for this one, we've got a couple of different options.
189
938729
3130
Vì vậy, đối với cái này, chúng tôi có một số tùy chọn khác nhau.
15:41
I wanna ask you a question and I wanna see how you answer it, I'll give you a little
190
941859
5630
Tôi muốn hỏi bạn một câu hỏi và tôi muốn xem bạn trả lời như thế nào, tôi cũng sẽ cho bạn một
15:47
hint too.
191
947489
1231
gợi ý nhỏ.
15:48
My question is, what do you have to do to improve your English skills?
192
948720
28660
Câu hỏi của tôi là, bạn phải làm gì để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình?
16:17
What do you have to do to improve your English skills?
193
977380
3129
Bạn phải làm gì để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình?
16:20
There are two reductions that we can talk about for this question.
194
980509
5620
Có hai cách giảm mà chúng ta có thể nói về câu hỏi này.
16:26
The first one is a little more clear and straightforward because I already used that word in this question.
195
986129
8020
Từ đầu tiên rõ ràng và dễ hiểu hơn một chút vì tôi đã sử dụng từ đó trong câu hỏi này.
16:34
I already used have to, have to.
196
994149
5920
Tôi đã từng phải, phải.
16:40
So you could say something like, "Oh, I hafta practice every day."
197
1000069
17570
Vì vậy, bạn có thể nói điều gì đó như, "Ồ, tôi phải luyện tập hàng ngày."
16:57
This is our first reduction and it's the most clear because it's pretty much the same thing
198
1017639
6130
Đây là lần giảm đầu tiên của chúng tôi và nó rõ ràng nhất vì nó gần giống với điều
17:03
that we talked about before.
199
1023769
1601
mà chúng ta đã nói trước đây.
17:05
We have a and to, but I really wanna focus on a second reduction that has a similar meaning,
200
1025370
11100
Chúng tôi có một và để, nhưng tôi thực sự muốn tập trung vào một rút gọn thứ hai có ý nghĩa tương tự,
17:16
but it's not in this question.
201
1036470
2140
nhưng nó không nằm trong câu hỏi này.
17:18
Typically, the second reduction that I wanna talk about here, is used in statements.
202
1038610
6880
Thông thường, phép rút gọn thứ hai mà tôi muốn nói ở đây, được sử dụng trong các câu lệnh.
17:25
We don't often use it in a question, can any of you guess what we're gonna talk about for
203
1045490
8000
Chúng tôi không thường sử dụng nó trong câu hỏi, có bạn nào đoán được chúng tôi sẽ nói gì
17:33
the second reduction that has a similar meaning, but it's more casual, something that we use
204
1053490
5720
về rút gọn thứ hai có nghĩa tương tự, nhưng nó bình thường hơn, một thứ mà chúng tôi sử dụng
17:39
in statements.
205
1059210
1000
trong các câu phát biểu.
17:40
I'll give you a hint, it starts with a G, starts with a G. What do you think?
206
1060210
6480
Tôi sẽ cho bạn một gợi ý, nó bắt đầu bằng chữ G, bắt đầu bằng chữ G. Bạn nghĩ sao?
17:46
Well, let me write a sample sentence and see if you can guess what this means, what this
207
1066690
6530
Chà, để tôi viết một câu mẫu và xem bạn có đoán được điều này có nghĩa là gì không, điều này
17:53
stands for.
208
1073220
3180
đại diện cho điều gì.
17:56
I gotta practice every day.
209
1076400
10820
Tôi phải luyện tập mỗi ngày.
18:07
Oh, what do you think that this reduction means?
210
1087220
6320
Oh, bạn nghĩ rằng giảm này có nghĩa là gì?
18:13
It actually stands for three words, so previously we talked about reductions that have two words,
211
1093540
6889
Nó thực sự là viết tắt của ba từ, vì vậy trước đây chúng ta đã nói về sự rút gọn có hai từ,
18:20
going to, want to, have to.
212
1100429
4141
going to, want to, have to.
18:24
But this one means the same thing as have to, it's a necessity.
213
1104570
4469
Nhưng điều này có nghĩa giống như phải, đó là một điều cần thiết.
18:29
I have to practice every day, I need to practice every day.
214
1109039
4881
Tôi phải luyện tập mỗi ngày, tôi cần phải luyện tập mỗi ngày.
18:33
But with this reduction it's actually three that we're combining.
215
1113920
8690
Nhưng với mức giảm này, thực ra chúng tôi đang kết hợp ba thành phần.
18:42
Can anyone guess?
216
1122610
2569
Có ai đoán được không?
18:45
A lot of you said got to, Khan has the correct answer.
217
1125179
4181
Rất nhiều bạn nói phải, Khan mới có câu trả lời chính xác.
18:49
Khan says, "Have got to."
218
1129360
3250
Khan nói, "Phải làm."
18:52
Oh, lovely, lovely guess.
219
1132610
3429
Oh, đáng yêu, đáng yêu đoán.
18:56
So here we have, have got to, where is have?
220
1136039
12541
Vì vậy, ở đây chúng tôi có, đã có, ở đâu có?
19:08
Because this follows a similar pattern as the other reductions.
221
1148580
4260
Bởi vì điều này tuân theo một mô hình tương tự như các khoản giảm khác.
19:12
Got to, to becomes the A, and then we've got, got.
222
1152840
5980
Got to, to trở thành chữ A, và sau đó chúng ta có, got.
19:18
Pretty clear compared to other ones, but what about have?
223
1158820
4060
Khá rõ ràng so với những cái khác, nhưng có thì sao?
19:22
What happened to have?
224
1162880
2320
Điều gì đã xảy ra để có?
19:25
Well, as I mentioned, when native speakers are talking quickly, we often like to cut
225
1165200
5729
Vâng, như tôi đã đề cập, khi người bản ngữ nói nhanh, chúng ta thường thích cắt
19:30
out things, throw them away, reduce them, speak quickly.
226
1170929
5301
bỏ mọi thứ, vứt bỏ chúng, giảm bớt chúng, nói nhanh.
19:36
That's exactly what's happening, so in this situation, have is gone.
227
1176230
8439
Đó chính xác là những gì đang xảy ra, vì vậy trong tình huống này, have đã biến mất.
19:44
Is this possible?
228
1184669
2431
Điều này có thể không?
19:47
Can we actually cut out important verbs?
229
1187100
3300
Chúng ta thực sự có thể cắt bỏ những động từ quan trọng?
19:50
Well, yeah, we can.
230
1190400
2670
Vâng, vâng, chúng ta có thể.
19:53
In this situation it's understood, it's understood and the word understood means that it's implied
231
1193070
12150
Trong tình huống này, nó được hiểu, nó được hiểu và từ hiểu có nghĩa là nó được ngụ ý
20:05
or understood.
232
1205220
5260
hoặc hiểu.
20:10
This is a challenging concept in English because it means that in the sentence, you're not
233
1210480
5439
Đây là một khái niệm thách thức trong tiếng Anh vì nó có nghĩa là trong câu, bạn sẽ không
20:15
gonna hear and you're not gonna see each word.
234
1215919
4171
nghe thấy và bạn sẽ không nhìn thấy từng từ.
20:20
One word or some words are completely cut out of the sentence, but native speakers already
235
1220090
6020
Một từ hoặc một số từ bị cắt hoàn toàn khỏi câu, nhưng người bản ngữ đã
20:26
understand that it should be in that sentence.
236
1226110
2899
hiểu rằng nó phải có trong câu đó.
20:29
So they already understand that it needs to be there, but when we speak or in some situations,
237
1229009
6010
Vì vậy, họ đã hiểu rằng nó cần phải ở đó, nhưng khi chúng ta nói hoặc trong một số tình huống,
20:35
when you write, it's cut out.
238
1235019
2981
khi bạn viết, nó sẽ bị cắt bỏ.
20:38
So here is the perfect example of implied.
239
1238000
4410
Vì vậy, đây là ví dụ hoàn hảo về ngụ ý.
20:42
Something that's implied because I could say, "I have got to practice every day."
240
1242410
7270
Điều gì đó được ngụ ý bởi vì tôi có thể nói, "Tôi phải luyện tập hàng ngày."
20:49
Or, "I've gotta practice every day."
241
1249680
3829
Hoặc, "Tôi phải luyện tập mỗi ngày."
20:53
You can say that, no problem.
242
1253509
2270
Bạn có thể nói rằng, không có vấn đề gì.
20:55
We can add, I've, I've gotta practice every day.
243
1255779
7110
Chúng ta có thể thêm, tôi đã, tôi phải luyện tập mỗi ngày.
21:02
This is great, but you're gonna hear a lot of native speakers cut that out.
244
1262889
4900
Điều này thật tuyệt, nhưng bạn sẽ nghe thấy rất nhiều người bản ngữ cắt bỏ điều đó.
21:07
I gotta practice, I gotta, I gotta practice every day.
245
1267789
5520
Tôi phải luyện tập, tôi phải, tôi phải luyện tập mỗi ngày.
21:13
So for you, if you feel comfortable saying, "Today, oh, I gotta pick up my sister from
246
1273309
7750
Vì vậy, đối với bạn, nếu bạn cảm thấy thoải mái khi nói, "Hôm nay, ồ, tôi phải đón em gái tôi từ
21:21
school and then I gotta go to the grocery store and then I gotta think about what to
247
1281059
5580
trường và sau đó tôi phải đi đến cửa hàng tạp hóa và sau đó tôi phải suy nghĩ xem
21:26
eat for dinner and prepare for my family."
248
1286639
2841
bữa tối sẽ ăn gì và chuẩn bị cho gia đình."
21:29
If you feel comfortable using gotta by itself, excellent.
249
1289480
4670
Nếu bạn cảm thấy thoải mái khi sử dụng một mình, tuyệt vời.
21:34
Go ahead, it just is the same as hafta, but it's really strong.
250
1294150
5470
Hãy tiếp tục, nó giống như hafta, nhưng nó thực sự mạnh mẽ.
21:39
So if you feel comfortable using this, excellent.
251
1299620
2870
Vì vậy, nếu bạn cảm thấy thoải mái khi sử dụng điều này, thật tuyệt vời.
21:42
If you're uncertain, I recommend listening and watching to a lot of material.
252
1302490
5840
Nếu bạn không chắc chắn, tôi khuyên bạn nên nghe và xem nhiều tài liệu.
21:48
A lot of material that is from native speakers because you're gonna hear them use this all
253
1308330
4979
Rất nhiều tài liệu từ người bản ngữ vì bạn sẽ nghe thấy họ sử dụng tài liệu này
21:53
the time.
254
1313309
1291
mọi lúc.
21:54
Native speakers use, "I gotta go."
255
1314600
2650
Người bản ngữ sử dụng, "Tôi phải đi."
21:57
It means, I have to go, I have got to go, I need to go, I need to leave, see you later
256
1317250
6330
Nó có nghĩa là, tôi phải đi, tôi phải đi, tôi cần phải đi, tôi cần phải rời đi, hẹn gặp lại
22:03
everyone.
257
1323580
1910
mọi người sau.
22:05
This is really common and the more that you hear it, the more you're gonna feel comfortable
258
1325490
5230
Điều này thực sự phổ biến và bạn càng nghe nhiều, bạn sẽ càng cảm thấy thoải mái khi
22:10
understanding it.
259
1330720
1670
hiểu nó.
22:12
The first step is to understand it when native speakers use it.
260
1332390
3570
Bước đầu tiên là hiểu nó khi người bản ngữ sử dụng nó.
22:15
Second step is to use it yourself and that's what you're doing.
261
1335960
3549
Bước thứ hai là tự mình sử dụng nó và đó là những gì bạn đang làm.
22:19
Let's take a look at some of your sentences.
262
1339509
2550
Hãy xem một số câu của bạn.
22:22
What do you have to do to improve your English?
263
1342059
4131
Bạn phải làm gì để cải thiện tiếng Anh của mình?
22:26
I gotta ... Hibo says, "I gotta practice English."
264
1346190
3869
Tôi phải... Hibo nói, "Tôi phải luyện tiếng Anh."
22:30
Jenny says, "I gotta prepare my presentation in English."
265
1350059
3631
Jenny nói, "Tôi phải chuẩn bị bài thuyết trình của mình bằng tiếng Anh."
22:33
Oh, Marcella says, "I gotta practice English with Vanessa."
266
1353690
3940
Ồ, Marcella nói, "Tôi phải luyện tiếng Anh với Vanessa."
22:37
I hope it's useful for you.
267
1357630
2330
Tôi hy vọng nó hữu ích cho bạn.
22:39
Gabriela says, "I'm gonna see an old friend and I wanna buy him a gift, so I gotta find
268
1359960
7030
Gabriela nói, "Tôi sắp gặp một người bạn cũ và tôi muốn mua cho anh ấy một món quà, vì vậy tôi phải tìm
22:46
something pretty special or I have to find something pretty special."
269
1366990
4500
một thứ gì đó khá đặc biệt hoặc tôi phải tìm một thứ gì đó khá đặc biệt."
22:51
Beautiful sentence, using all of these reductions.
270
1371490
3120
Câu đẹp, sử dụng tất cả các giảm.
22:54
Lovely, lovely, so make sure that when you use gotta, it's the same as hafta, I hafta
271
1374610
9620
Đáng yêu, đáng yêu, vì vậy hãy chắc chắn rằng khi bạn sử dụng phải, nó giống như hafta, tôi hafta
23:04
do something, it's a necessity.
272
1384230
2780
làm gì đó, đó là điều cần thiết.
23:07
Something, maybe it's not so fun all the time, but it's important for your life, it's a necessity.
273
1387010
9280
Một điều gì đó, có thể không phải lúc nào nó cũng vui vẻ như vậy, nhưng nó quan trọng đối với cuộc sống của bạn, nó là một điều cần thiết.
23:16
All right, let's take a look at a final sentence that we can say altogether, if you are still
274
1396290
7849
Được rồi, chúng ta hãy xem một câu cuối cùng mà chúng ta có thể nói cùng nhau, nếu bạn vẫn
23:24
watching this live or in the replay, congratulations.
275
1404139
3801
đang xem trực tiếp hoặc phát lại này, xin chúc mừng.
23:27
I hope that you've learned a lot, let's combine our knowledge and use these three reductions
276
1407940
7219
Tôi hy vọng rằng bạn đã học được nhiều điều, hãy kết hợp kiến ​​​​thức của chúng ta và sử dụng ba rút gọn này
23:35
to make a wonderful sentence, to say altogether and practice pronunciation, practice memory
277
1415159
6561
để tạo thành một câu tuyệt vời, để nói hoàn toàn và luyện phát âm, luyện trí nhớ
23:41
and repetition.
278
1421720
1579
và lặp lại.
23:43
And I'm gonna say the sentence and I want you to write it down or write it in your notebook
279
1423299
6431
Và tôi sẽ nói câu đó và tôi muốn bạn viết nó ra hoặc viết nó vào sổ tay của bạn
23:49
or just say it out loud.
280
1429730
2250
hoặc chỉ cần nói to lên.
23:51
We're gonna practice this together, so it's kind of a mini listening practice.
281
1431980
3860
Chúng ta sẽ luyện tập điều này cùng nhau, vì vậy nó giống như một bài luyện nghe nhỏ.
23:55
Try to hear exactly what I'm saying, are you ready?
282
1435840
4760
Cố gắng nghe chính xác những gì tôi đang nói, bạn đã sẵn sàng chưa?
24:00
Let's say this English sentence together, what should we say?
283
1440600
3799
Hãy cùng nhau nói câu tiếng Anh này, chúng ta nên nói gì?
24:04
How about ... oh, I got a good one.
284
1444399
2891
Làm thế nào về ... oh, tôi có một tốt.
24:07
I gotta good one, I gotta ... gotta good one.
285
1447290
4459
Tôi phải làm tốt, tôi phải ... phải làm tốt.
24:11
We could say, "I wanna improve my English, so I'm gonna study and I gotta do it now."
286
1451749
13401
Chúng ta có thể nói, "Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi sẽ học và tôi phải làm ngay bây giờ."
24:25
Can you write this full sentence?
287
1465150
3019
Bạn có thể viết đầy đủ câu này không?
24:28
I wanna improve my English, so I gotta study and I'm gonna do it now.
288
1468169
6750
Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi phải học và tôi sẽ làm điều đó ngay bây giờ.
24:34
I wanna improve my English, so I gotta study every day and I'm gonna do it now.
289
1474919
6321
Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi phải học mỗi ngày và tôi sẽ làm điều đó ngay bây giờ.
24:41
Great, maybe earlier I switched those, it's okay.
290
1481240
4159
Tuyệt, có lẽ trước đó tôi đã chuyển đổi chúng, không sao cả.
24:45
I wanna improve my English, so I'm gonna study and I gotta do it now, beautiful.
291
1485399
7461
Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi sẽ học và tôi phải làm ngay bây giờ, người đẹp.
24:52
Let's say this slowly.
292
1492860
2179
Hãy nói điều này từ từ.
24:55
Prepare our pronunciation, prepare your mouth muscles and I hope that this quick repetition
293
1495039
5880
Chuẩn bị cách phát âm của chúng tôi, chuẩn bị cơ miệng của bạn và tôi hy vọng rằng sự lặp lại nhanh chóng này
25:00
will help you to say it correctly and also start to feel more comfortable.
294
1500919
3990
sẽ giúp bạn nói chính xác và cũng bắt đầu cảm thấy thoải mái hơn.
25:04
All right, let's say I wanna improve my English, so I gotta study and I'm gonna do it now.
295
1504909
15191
Được rồi, giả sử tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi phải học và tôi sẽ làm điều đó ngay bây giờ.
25:20
Let's say it quickly, I wanna improve my English, so I've gotta study and I'm gonna do it now.
296
1520100
6220
Hãy nói nhanh lên, tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi phải học và tôi sẽ làm điều đó ngay bây giờ.
25:26
We could ... I've gotta study or we can cut it out.
297
1526320
4040
Chúng ta có thể... Tôi phải học hoặc chúng ta có thể bỏ nó đi.
25:30
I wanna improve my English, so I gotta study and I'm gonna do it now.
298
1530360
5309
Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi phải học và tôi sẽ làm điều đó ngay bây giờ.
25:35
In fact, you are doing it now because you're watching this lesson and participating.
299
1535669
5931
Trên thực tế, bạn đang làm điều đó bởi vì bạn đang xem bài học này và tham gia.
25:41
All around the world, if you are in Vietnam, Brazil, Egypt, Russia, France, Chile, wherever
300
1541600
8000
Trên khắp thế giới, nếu bạn ở Việt Nam, Brazil, Ai Cập, Nga, Pháp, Chile, dù
25:49
you are, I hope that you're saying this sentence out loud with me.
301
1549600
4250
bạn ở đâu, tôi hy vọng rằng bạn đang nói to câu này với tôi.
25:53
I wanna improve my English, so I'm gonna study and I gotta do it now.
302
1553850
8260
Tôi muốn cải thiện tiếng Anh của mình, vì vậy tôi sẽ học và tôi phải làm ngay bây giờ.
26:02
Repeat this and enjoy this concept because native speakers use it all the time.
303
1562110
5740
Lặp lại điều này và tận hưởng khái niệm này bởi vì người bản ngữ sử dụng nó mọi lúc.
26:07
Thanks so much for learning with me today and if you enjoyed this live lesson, feel
304
1567850
4569
Cảm ơn rất nhiều vì đã học cùng tôi hôm nay và nếu bạn thích buổi học trực tiếp này, vui lòng quay lại buổi học trực
26:12
free to come again for the next live lesson, which will be Tuesday and Thursday at 09:00am
305
1572419
7571
tiếp tiếp theo , sẽ là Thứ Ba và Thứ Năm lúc 09:00 sáng theo giờ
26:19
Eastern time, that's the New York time zone.
306
1579990
2870
Miền Đông, đó là múi giờ của New York.
26:22
I hope you can come again, next time will be on Tuesday.
307
1582860
3449
Tôi hy vọng bạn có thể đến lần nữa, lần tới sẽ là vào thứ ba.
26:26
We'll be talking about another important concept that I hope you can learn a lot from and if
308
1586309
6261
Chúng ta sẽ nói về một khái niệm quan trọng khác mà tôi hy vọng bạn có thể học được nhiều điều từ đó và nếu
26:32
you wanna continue learning with me right now and expand your English knowledge, if
309
1592570
5880
bạn muốn tiếp tục học với tôi ngay bây giờ và mở rộng kiến ​​thức tiếng Anh của mình, nếu
26:38
you wanna improve, you're gonna do it, I know you can and I recommend reading my free ebook,
310
1598450
8900
bạn muốn cải thiện, bạn sẽ làm được, tôi biết bạn có thể và tôi khuyên bạn nên đọc sách điện tử miễn phí của tôi, có
26:47
called Five Steps To Becoming A Confident English Speaker.
311
1607350
5760
tên là Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin.
26:53
This free ebook has helped thousands of English learners to know the next step because there's
312
1613110
4870
Cuốn sách điện tử miễn phí này đã giúp hàng nghìn người học tiếng Anh biết bước tiếp theo vì có
26:57
a lot of places, a lot of paths you can take to improve your English, but that can be kind
313
1617980
6360
rất nhiều nơi, rất nhiều con đường bạn có thể thực hiện để cải thiện tiếng Anh của mình, nhưng điều đó có thể
27:04
of overwhelming.
314
1624340
1089
hơi quá sức.
27:05
It's great to have choices, but sometimes too many choices is overwhelming.
315
1625429
5311
Thật tuyệt khi có nhiều lựa chọn, nhưng đôi khi quá nhiều lựa chọn lại khiến bạn choáng ngợp.
27:10
Wow, that's a really loud motorcycle, I hope it wasn't too loud for you.
316
1630740
5040
Ồ, đó là một chiếc mô tô thực sự ồn ào, tôi hy vọng nó không quá ồn ào đối với bạn.
27:15
So if you would like to continue to learn English with me, I recommend reading my free
317
1635780
6529
Vì vậy, nếu bạn muốn tiếp tục học tiếng Anh với tôi, tôi khuyên bạn nên đọc ebook miễn phí của tôi
27:22
ebook.
318
1642309
1000
.
27:23
I'll put a link in the description and here on the screen at the end of the lesson.
319
1643309
4810
Tôi sẽ đặt một liên kết trong phần mô tả và ở đây trên màn hình ở cuối bài học.
27:28
You'll be able to read the free ebook and you'll get free email lessons from me each
320
1648119
5310
Bạn sẽ có thể đọc sách điện tử miễn phí và bạn sẽ nhận được các bài học miễn phí qua email từ tôi mỗi
27:33
week to help you expand your English knowledge.
321
1653429
3561
tuần để giúp bạn mở rộng kiến ​​thức tiếng Anh của mình.
27:36
You're gonna improve, you gotta do it, I hope you wanna do it.
322
1656990
4880
Bạn sẽ cải thiện, bạn phải làm điều đó, tôi hy vọng bạn muốn làm điều đó.
27:41
Let's learn together.
323
1661870
1490
Hãy cùng nhau tìm hiểu.
27:43
Thanks so much for joining me and I'll see you the next time.
324
1663360
2319
Cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào lần sau.
27:45
Bye everyone, talk to you later.
325
1665679
1740
Bye mọi người, nói chuyện sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7