How to use HAPPEN: Advanced English Vocabulary Lesson

317,432 views ・ 2019-05-24

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi.
0
110
1000
Chào.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1110
3610
Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
What in the world happened?
2
4720
2060
Điều gì trên thế giới đã xảy ra?
00:06
Let's talk about it.
3
6780
5500
Hãy nói về chuyện đó.
00:12
Are you ready to take your English from regular boring English to fun party English?
4
12280
6080
Bạn đã sẵn sàng để học tiếng Anh từ tiếng Anh nhàm chán thông thường sang tiếng Anh tiệc tùng vui nhộn chưa?
00:18
Okay, maybe not party English, but at least real, natural English.
5
18360
4030
Được rồi, có thể không phải là tiếng Anh tiệc tùng, nhưng ít nhất là tiếng Anh thực tế, tự nhiên.
00:22
Well, there is one advanced word that I'd like to share with you.
6
22390
3500
Vâng, có một từ nâng cao mà tôi muốn chia sẻ với bạn.
00:25
It's the word happen.
7
25890
1000
Đó là từ xảy ra.
00:26
Today, we're going to be talking about a basic way to use happen, and then an advanced way
8
26890
6270
Hôm nay, chúng ta sẽ nói về cách cơ bản để sử dụng xảy ra, và sau đó là cách
00:33
to use happen.
9
33160
1010
sử dụng nâng cao.
00:34
So I hope you'll be able to integrate it into your vocabulary and sound like a natural native
10
34170
5150
Vì vậy, tôi hy vọng bạn sẽ có thể tích hợp nó vào vốn từ vựng của mình và phát âm như một người bản ngữ tự nhiên
00:39
speaker.
11
39320
1000
.
00:40
Let's start with the basic version of happen.
12
40320
2220
Hãy bắt đầu với phiên bản cơ bản của xảy ra.
00:42
It's simply something that occurred.
13
42540
2430
Nó chỉ đơn giản là một cái gì đó đã xảy ra.
00:44
If your coworker walks into the office in mud, you might say, "What happened?"
14
44970
5410
Nếu đồng nghiệp của bạn bước vào văn phòng trong bùn, bạn có thể nói, "Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
00:50
This is a casual conversational way to say what occurred.
15
50380
4820
Đây là một cách đàm thoại thông thường để nói những gì đã xảy ra.
00:55
Occurred is way too formal for daily conversation, so the word happen is perfect.
16
55200
5430
Xảy ra là cách quá trang trọng cho cuộc trò chuyện hàng ngày, vì vậy từ xảy ra là hoàn hảo.
01:00
Your coworker might say, "Oh, it all happened so fast.
17
60630
3330
Đồng nghiệp của bạn có thể nói: "Ồ, mọi chuyện diễn ra quá nhanh.
01:03
I tripped on the sidewalk.
18
63960
1510
Tôi vấp ngã trên vỉa hè.
01:05
I don't remember all of the details.
19
65470
2110
Tôi không nhớ hết chi tiết.
01:07
I don't remember exactly what happened."
20
67580
2829
Tôi không nhớ chính xác chuyện gì đã xảy ra."
01:10
Let's take a look at three specific situations when we often use the word happen to talk
21
70409
5441
Chúng ta hãy xem ba tình huống cụ thể khi chúng ta thường sử dụng từ xảy ra để nói
01:15
about something that occurred.
22
75850
1750
về một điều gì đó đã xảy ra.
01:17
Lets think about the situation that your friend just got engaged to be married.
23
77600
4790
Hãy nghĩ về tình huống mà bạn của bạn vừa đính hôn.
01:22
How can we use happen to talk about this?
24
82390
3180
Làm thế nào chúng ta có thể sử dụng xảy ra để nói về điều này?
01:25
You might ask, "When did you get engaged?"
25
85570
3070
Bạn có thể hỏi, "Bạn đính hôn khi nào?"
01:28
And she could say, "It happened on Saturday."
26
88640
3479
Và cô ấy có thể nói, "Chuyện xảy ra vào thứ bảy."
01:32
This is talking about a day or a time.
27
92119
3041
Đây là nói về một ngày hoặc một thời gian.
01:35
If your friend starts crying because she's so excited about her engagement, you might
28
95160
4870
Nếu bạn của bạn bắt đầu khóc vì quá phấn khích về lễ đính hôn, bạn có thể
01:40
say, "Oh, I'm so sorry.
29
100030
1510
nói: "Ồ, tôi rất tiếc.
01:41
Are you okay?"
30
101540
1030
Bạn có sao không?"
01:42
And she could say, "Don't worry.
31
102570
1990
Và cô ấy có thể nói, "Đừng lo lắng.
01:44
It happens all the time."
32
104560
2120
Nó luôn xảy ra."
01:46
Again, we're talking about a time or a day.
33
106680
3579
Một lần nữa, chúng ta đang nói về một thời gian hoặc một ngày.
01:50
All the time, when does it happen?
34
110259
2231
Tất cả thời gian, khi nào nó xảy ra?
01:52
All the time.
35
112490
1000
Tất cả các thời gian.
01:53
I guess she cries a lot.
36
113490
1340
Tôi đoán cô ấy đã khóc rất nhiều.
01:54
You can see in these two sentences that happen or if we talk about it in the past, happened
37
114830
5530
Bạn có thể thấy trong hai câu này thì xảy ra hoặc nếu chúng ta nói về nó trong quá khứ, thì đã xảy ra
02:00
is simply the verb of the sentence.
38
120360
2460
chỉ đơn giản là động từ của câu.
02:02
It happened on Saturday.
39
122820
1860
Nó đã xảy ra vào thứ bảy.
02:04
It happens all the time.
40
124680
2610
Lúc nào chả vậy.
02:07
When your friend tells you that she got engaged to the man of her dreams, she might say, "I
41
127290
5300
Khi bạn của bạn nói với bạn rằng cô ấy đã đính hôn với người đàn ông trong mộng của mình, cô ấy có thể nói, "Tôi
02:12
can't believe this is really happening."
42
132590
3320
không thể tin được điều này đang thực sự xảy ra."
02:15
We often use happen to talk about when you're questioning reality.
43
135910
4850
Chúng tôi thường sử dụng xảy ra để nói về khi bạn đặt câu hỏi về thực tế.
02:20
I can't believe this is really happening, or maybe for you, maybe you're in love with
44
140760
6140
Tôi không thể tin rằng điều này đang thực sự xảy ra, hoặc có thể đối với bạn, có thể bạn đang yêu
02:26
the man who just asked your friend to marry him.
45
146900
3479
người đàn ông vừa hỏi cưới bạn mình.
02:30
So you might say, "Oh no.
46
150379
1921
Vì vậy, bạn có thể nói, "Ồ không.
02:32
This can't be happening."
47
152300
2100
Điều này không thể xảy ra được."
02:34
You're questioning reality.
48
154400
1620
Bạn đang đặt câu hỏi về thực tế.
02:36
Oh no, this can't be happening.
49
156020
3480
Ồ không, điều này không thể xảy ra được.
02:39
When your friend first tells you that she got engaged, she runs up to you and says,
50
159500
3740
Khi bạn của bạn lần đầu tiên nói với bạn rằng cô ấy đã đính hôn, cô ấy chạy đến chỗ bạn và nói:
02:43
"You'll never guess what happened."
51
163240
2560
"Bạn sẽ không bao giờ đoán được chuyện gì đã xảy ra đâu."
02:45
We often use happened for unknown situations, especially with the word what.
52
165800
5930
Chúng tôi thường sử dụng đã xảy ra cho các tình huống không xác định, đặc biệt là với từ những gì.
02:51
You'll never guess what happened.
53
171730
2630
Bạn sẽ không bao giờ đoán được những gì đã xảy ra.
02:54
Let's see a couple other examples with this.
54
174360
2120
Hãy xem một vài ví dụ khác với điều này.
02:56
When you feel sad inside because she just got engaged to the man you love, you think,
55
176480
5970
Khi bạn cảm thấy buồn trong lòng vì cô ấy vừa đính hôn với người đàn ông bạn yêu, bạn nghĩ:
03:02
"We'll just see what happens."
56
182450
3300
"Chúng ta hãy xem điều gì sẽ xảy ra."
03:05
Maybe you think that they won't actually get married, or maybe something will happen.
57
185750
4959
Có thể bạn nghĩ rằng họ sẽ không thực sự kết hôn, hoặc có thể sẽ có chuyện gì đó xảy ra.
03:10
So you're kind of thinking about an unknown thing that might happen in the future.
58
190709
5530
Vì vậy, bạn đang suy nghĩ về một điều chưa biết có thể xảy ra trong tương lai.
03:16
We'll just see what happens.
59
196239
2931
Chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra.
03:19
And then before their wedding, if that man falls in love with you and your friend says,
60
199170
5200
Và rồi trước đám cưới của họ, nếu người đàn ông đó yêu bạn và bạn của bạn nói,
03:24
"What happened?"
61
204370
1300
"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
03:25
You might say, "I don't know what happened."
62
205670
5039
Bạn có thể nói, "Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra."
03:30
You can see in all of these situations we're using what happened to talk about something
63
210709
5701
Bạn có thể thấy trong tất cả các tình huống này, chúng tôi đang sử dụng những gì đã xảy ra để nói về một điều gì đó
03:36
unknown.
64
216410
1329
chưa biết.
03:37
This is the basic way to use happen as something that simply occurred.
65
217739
5491
Đây là cách cơ bản để sử dụng xảy ra như một cái gì đó đơn giản xảy ra.
03:43
But what if we want to take it up to the next level and use it in the advanced way?
66
223230
4570
Nhưng nếu chúng ta muốn đưa nó lên cấp độ tiếp theo và sử dụng nó theo cách nâng cao thì sao?
03:47
The advanced way to use happen or happened is in situations where there is a coincidence.
67
227800
6340
Cách dùng nâng cao xảy ra hoặc đã xảy ra là trong những tình huống có sự trùng hợp ngẫu nhiên.
03:54
Two things that happen at the same time by accident.
68
234140
4340
Hai điều xảy ra cùng một lúc một cách tình cờ.
03:58
Something that happens by chance.
69
238480
1860
Một cái gì đó xảy ra tình cờ.
04:00
You didn't plan this.
70
240340
1380
Bạn đã không lên kế hoạch này.
04:01
My friend used this last week because I went over to her house for dinner, and before I
71
241720
4570
Bạn tôi đã sử dụng cái này vào tuần trước vì tôi đến nhà cô ấy ăn tối, và trước khi
04:06
went over, I asked, "Is there anything I can bring?
72
246290
2910
đi, tôi hỏi: "Tôi có thể mang theo thứ gì không?
04:09
Maybe some drinks, a dessert, a side dish," something to help her with the dinner.
73
249200
4930
Có thể là đồ uống, món tráng miệng, món ăn kèm", thứ gì đó để giúp cô ấy bữa ăn tối.
04:14
And so I brought some beer to her house, and when I got there, her husband said, "Well,
74
254130
6029
Vì vậy, tôi mang một ít bia đến nhà cô ấy, và khi tôi đến đó, chồng cô ấy nói, "Chà,
04:20
I happened to by the same beer."
75
260159
3320
tôi tình cờ uống cùng một cốc bia."
04:23
He had the same beer in his hand that I had brought.
76
263479
3590
Anh ta cầm trên tay cốc bia giống như tôi đã mang đến.
04:27
He used happened to buy the same beer because he's talking about something that was an accident.
77
267069
7250
Anh ấy đã từng tình cờ mua cùng một loại bia vì anh ấy đang nói về một điều gì đó là một tai nạn.
04:34
We didn't plan to buy the same beer.
78
274319
2240
Chúng tôi không định mua cùng một loại bia.
04:36
It was a coincidence.
79
276559
1341
Đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.
04:37
Two things happened at the same time.
80
277900
1720
Hai điều đã xảy ra cùng một lúc.
04:39
I brought the same beer, he brought the same beer.
81
279620
2939
Tôi mang cùng một loại bia, anh ấy mang cùng một loại bia.
04:42
So he used happened to buy the same beer.
82
282559
3521
Vì vậy, anh ấy đã tình cờ mua cùng một loại bia.
04:46
Did you notice the sentence structure?
83
286080
2959
Bạn có để ý cấu trúc câu không?
04:49
Happen to plus the infinitive.
84
289039
3861
Xảy ra cộng với nguyên mẫu.
04:52
Let's look at a couple other examples.
85
292900
2199
Hãy xem xét một vài ví dụ khác.
04:55
If you happen to see Vanessa, tell her I said hi.
86
295099
5141
Nếu bạn tình cờ gặp Vanessa, hãy nói với cô ấy là tôi đã gửi lời chào.
05:00
This means you're not planning on seeing me, but if you pass on the street or if you see
87
300240
6889
Điều này có nghĩa là bạn không có ý định gặp tôi, nhưng nếu bạn đi ngang qua đường hoặc nếu bạn gặp
05:07
each other at work, okay, tell her that I said hi if you happen to see her.
88
307129
6771
nhau tại nơi làm việc, được thôi, hãy nói với cô ấy rằng tôi đã chào nếu bạn tình cờ gặp cô ấy.
05:13
Notice that the verb here see is not conjugated.
89
313900
3039
Lưu ý rằng động từ ở đây thấy không được liên hợp.
05:16
That means it's the infinitive.
90
316939
1320
Điều đó có nghĩa là nó là nguyên mẫu.
05:18
Happen to see.
91
318259
1761
Tình cờ thấy.
05:20
I happened to be asleep when he called me.
92
320020
3810
Tôi tình cờ đang ngủ khi anh ấy gọi cho tôi.
05:23
I didn't plan on being asleep when he called.
93
323830
3160
Tôi không định ngủ khi anh ấy gọi.
05:26
This is something that was a coincidence.
94
326990
1879
Đây là một cái gì đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.
05:28
Two things happened at the same time by accident.
95
328869
2991
Hai điều xảy ra cùng lúc một cách tình cờ.
05:31
I was asleep and he called.
96
331860
2100
Tôi đang ngủ thì anh gọi.
05:33
I happened to be asleep.
97
333960
2409
Tôi tình cờ ngủ được.
05:36
The verb here be is unconjugated.
98
336369
3371
Động từ ở đây là không liên hợp.
05:39
The teacher happened to give us a quiz on the day that I was absent.
99
339740
5190
Giáo viên tình cờ cho chúng tôi một bài kiểm tra vào ngày mà tôi vắng mặt.
05:44
I didn't plan on being absent on the day of the quiz, so this was just a coincidence,
100
344930
4789
Tôi không có ý định vắng mặt vào ngày kiểm tra, vì vậy đây chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên,
05:49
an accident.
101
349719
1560
một tai nạn.
05:51
Here we have the verbs happened to give.
102
351279
4690
Ở đây chúng ta có các động từ đã xảy ra để đưa ra.
05:55
Give is not conjugated.
103
355969
1350
Cho không được liên hợp.
05:57
It's the infinitive.
104
357319
1210
Nó là nguyên mẫu.
05:58
The teacher happened to give us a quiz.
105
358529
3010
Giáo viên tình cờ cho chúng tôi một bài kiểm tra.
06:01
The verb happen is conjugated in the past because this is something that happened in
106
361539
5160
Động từ xảy ra được chia ở quá khứ bởi vì đây là điều đã xảy ra trong
06:06
the past, not now, not in the future but it happened in the past.
107
366699
4430
quá khứ, không phải bây giờ, không phải trong tương lai mà nó đã xảy ra trong quá khứ.
06:11
It occurred in the past.
108
371129
2260
Nó xảy ra trong quá khứ.
06:13
So make sure that that second verb is the one that's not conjugated.
109
373389
3800
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng động từ thứ hai là động từ không được liên hợp.
06:17
She happened to give a quiz.
110
377189
2180
Cô tình cờ đưa ra một câu đố.
06:19
The front door of my apartment is pretty heavy.
111
379369
2770
Cửa trước căn hộ của tôi khá nặng.
06:22
So whenever we leave, I always tell my toddler, my son to stay close to me.
112
382139
5510
Vì vậy, bất cứ khi nào chúng tôi rời đi, tôi luôn nói với con trai tôi, con trai tôi, hãy ở gần tôi.
06:27
I tell him, "If someone happens to open the door when we're right here, it will hurt really
113
387649
6651
Tôi nói với anh ấy, "Nếu ai đó tình cờ mở cửa khi chúng ta đang ở đây, điều đó sẽ rất đau
06:34
bad.
114
394300
1000
.
06:35
So make sure that you stay with me so that someone doesn't hit us with the door."
115
395300
4019
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn ở lại với tôi để không ai đó đập cửa vào chúng ta."
06:39
If someone opened the door and hit us, it would be by accident.
116
399319
4350
Nếu ai đó mở cửa và va phải chúng tôi, đó là do vô tình.
06:43
It wouldn't be on purpose.
117
403669
1150
Nó sẽ không có mục đích.
06:44
It would just be a coincidence.
118
404819
1910
Nó sẽ chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.
06:46
So I want to kind of warn him to stay close to me.
119
406729
3071
Vì vậy, tôi muốn cảnh báo anh ấy hãy ở gần tôi.
06:49
Be careful of the door.
120
409800
1129
Cẩn thận cửa.
06:50
It could open because someone might be coming through.
121
410929
3490
Nó có thể mở vì ai đó có thể đi qua.
06:54
So make sure that if someone happened to open the door, you are close to me.
122
414419
4540
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng nếu ai đó tình cờ mở cửa, bạn đang ở gần tôi.
06:58
Before we go, I want to give you a little quiz.
123
418959
1781
Trước khi chúng ta đi, tôi muốn cho bạn một bài kiểm tra nhỏ.
07:00
Can you use the correct version of happen?
124
420740
4319
Bạn có thể sử dụng đúng phiên bản xảy ra không?
07:05
Make sure that you conjugate the word happen correctly.
125
425059
3601
Hãy chắc chắn rằng bạn liên hợp từ xảy ra một cách chính xác.
07:08
Is it happen, happens, happened, or is it happen to, happened to?
126
428660
7490
Nó đã xảy ra, đã xảy ra, đã xảy ra, hay nó đã xảy ra, đã xảy ra?
07:16
Look at the full sentence and think, is it talking about something that is occurring
127
436150
4409
Nhìn vào cả câu và suy nghĩ xem nó đang nói về điều gì đó đang xảy ra
07:20
or is it talking about something that's a coincidence, by accident?
128
440559
4480
hay nó đang nói về điều gì đó trùng hợp ngẫu nhiên?
07:25
What's the verb tense that should be used?
129
445039
2000
Thì của động từ nên được sử dụng là gì?
07:27
Let's start with the first sentence.
130
447039
2110
Hãy bắt đầu với câu đầu tiên.
07:29
You'll never guess what... yesterday.
131
449149
6490
Bạn sẽ không bao giờ đoán được những gì ... ngày hôm qua.
07:35
You'll never guess what happened yesterday.
132
455639
3090
Bạn sẽ không bao giờ đoán được những gì đã xảy ra ngày hôm qua.
07:38
I was browsing in the local bookstore, and I... see Tom Cruise.
133
458729
8541
Tôi đang xem trong hiệu sách địa phương, và tôi... thấy Tom Cruise.
07:47
I was browsing in the local bookstore, and I happened to see Tom Cruise.
134
467270
6109
Tôi đang xem trong hiệu sách địa phương và tình cờ thấy Tom Cruise.
07:53
I couldn't believe it.
135
473379
1320
Tôi không thể tin được.
07:54
I thought, "Is this really..."
136
474699
3140
Tôi nghĩ, "Đây thực sự là..."
07:57
I couldn't believe it.
137
477839
2980
Tôi không thể tin được.
08:00
I thought, "Is this really happening?"
138
480819
2620
Tôi nghĩ, "Điều này có thực sự xảy ra không?"
08:03
As I was walking by, he... turn towards me and smile.
139
483439
7630
Khi tôi đang đi ngang qua, anh ấy... quay về phía tôi và mỉm cười.
08:11
As I was walking by, he happened to turn towards me and smile.
140
491069
7470
Khi tôi đi ngang qua, anh tình cờ quay về phía tôi và mỉm cười.
08:18
Immediately my face went red, and he said, "Oh, don't worry.
141
498539
5261
Ngay lập tức mặt tôi đỏ bừng, và anh ấy nói, "Ồ, đừng lo.
08:23
It... all the time."
142
503800
1879
Nó... lúc nào cũng vậy."
08:25
It happens all the time.
143
505679
5720
Lúc nào chả vậy.
08:31
How did you do?
144
511399
1450
Bạn đã làm như thế nào?
08:32
Let's read the full story so that you can see all of those sentences in the correct
145
512849
3690
Hãy đọc toàn bộ câu chuyện để bạn có thể thấy tất cả những câu đó một cách chính xác
08:36
way.
146
516539
1000
.
08:37
You'll never guess what happened yesterday.
147
517539
2610
Bạn sẽ không bao giờ đoán được những gì đã xảy ra ngày hôm qua.
08:40
I was browsing in the local bookstore, and I happened to see Tom Cruise.
148
520149
4461
Tôi đang xem trong hiệu sách địa phương và tình cờ thấy Tom Cruise.
08:44
I couldn't believe it.
149
524610
1270
Tôi không thể tin được.
08:45
I thought, "Is this really happening?"
150
525880
3050
Tôi nghĩ, "Điều này có thực sự xảy ra không?"
08:48
As I walked by, he happened to turn towards me and smile.
151
528930
4050
Khi tôi đi ngang qua, anh tình cờ quay về phía tôi và mỉm cười.
08:52
Immediately my face went red, and he said, "Oh, don't worry.
152
532980
4529
Ngay lập tức mặt tôi đỏ bừng, và anh ấy nói, "Ồ, đừng lo.
08:57
That happens all the time."
153
537509
1881
Điều đó xảy ra mọi lúc."
08:59
And now I have a question for you.
154
539390
1610
Và bây giờ tôi có một câu hỏi cho bạn.
09:01
Let me know in the comments what is something that happened to happen to you.
155
541000
5060
Hãy cho tôi biết trong phần bình luận điều gì đã xảy ra với bạn.
09:06
Yes, we are using both versions of happen here.
156
546060
3339
Có, chúng tôi đang sử dụng cả hai phiên bản xảy ra ở đây.
09:09
It means what is something that occurred to you by accident without a plan.
157
549399
6281
Nó có nghĩa là điều gì đó xảy ra với bạn một cách tình cờ mà không có kế hoạch.
09:15
You might say, "I happened to see Tom Cruise at the bookstore."
158
555680
4079
Bạn có thể nói, "Tôi tình cờ thấy Tom Cruise ở hiệu sách."
09:19
This happened by accident.
159
559759
1541
Điều này xảy ra một cách tình cờ.
09:21
It was something that occurred to you by accident.
160
561300
3240
Đó là một cái gì đó xảy ra với bạn một cách tình cờ.
09:24
Let me know in the comments and try to use the word happen so that you can advance and
161
564540
4210
Hãy cho tôi biết trong các nhận xét và cố gắng sử dụng từ xảy ra để bạn có thể nâng cao và
09:28
expand your vocabulary.
162
568750
2050
mở rộng vốn từ vựng của mình.
09:30
Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for
163
570800
3300
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho
09:34
a new lesson here on my YouTube channel.
164
574100
2049
một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi.
09:36
Bye.
165
576149
1000
Từ biệt.
09:37
The next step is to download my free eBook, Five Steps to Becoming a Confident English
166
577149
6201
Bước tiếp theo là tải xuống Sách điện tử miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin
09:43
Speaker.
167
583350
1000
.
09:44
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
168
584350
3989
Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
09:48
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
169
588339
3911
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.
09:52
Thanks so much.
170
592250
1000
Cám ơn rất nhiều.
09:53
Bye.
171
593250
259
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7