Could, Would, and Should: MODAL Verbs [The Fearless Fluency Club]

506,661 views ・ 2016-08-10

Speak English With Vanessa


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi.
0
410
1000
MERHABA. Ben
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1410
3630
SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa. The Fearless Fluency Club
00:05
Welcome to this sample grammar lesson from the course The Fearless Fluency Club.
2
5040
6229
kursundan bu örnek gramer dersine hoş geldiniz .
00:11
Make sure that you watch the conversation, vocabulary, and pronunciation video in this
3
11269
5891
Bu ders setindeki konuşmayı, kelimeleri ve telaffuz videosunu izlediğinizden emin olun
00:17
lesson set.
4
17160
1720
.
00:18
If you'd like to get lessons like this every month that you can download and listen to
5
18880
4399
Her ay indirebileceğiniz ve
00:23
wherever you'd like and also with your Fearless Fluency Club speaking partner, click on the
6
23279
6391
istediğiniz yerde ve ayrıca Fearless Fluency Club konuşma partnerinizle dinleyebileceğiniz buna benzer dersler almak istiyorsanız,
00:29
link up here or in the description below.
7
29670
3010
buradaki veya aşağıdaki açıklamada bulunan bağlantıya tıklayın.
00:32
Let's get started.
8
32680
4640
Başlayalım.
00:37
In this month's lesson set about travel, I'm going to help you learn how to use three commonly
9
37320
6180
Bu ayın seyahatle ilgili ders setinde, İngilizce öğrenenlerin çok zorlandığı, yaygın olarak kullanılan üç İngilizce kelimeyi nasıl kullanacağınızı öğrenmenize yardımcı olacağım
00:43
used English words that English learners have a lot of difficulty with.
10
43500
4610
.
00:48
They are could, would and should.
11
48110
3430
Bunlar olabilir, olur ve olmalıdır.
00:51
In this video, I'm going to explain how to use each one, and then after my quick explanation,
12
51540
7800
Bu videoda her birinin nasıl kullanılacağını açıklayacağım ve ardından hızlı açıklamamın ardından
00:59
I'm going to show you some video clips from the conversation with my sister.
13
59340
6630
size kız kardeşimle yaptığımız konuşmadan bazı video klipler göstereceğim .
01:05
We used this a lot in our conversation together, so I'm going to show you examples of that
14
65970
7340
Bunu sohbetimizde çok kullandık, bu yüzden
01:13
so that you can see it real life.
15
73310
2470
gerçek hayatta görebilmeniz için size bunun örneklerini göstereceğim.
01:15
Let's get started.
16
75780
1290
Başlayalım.
01:17
The first word we're going to talk about is could.
17
77070
3470
Bahsedeceğimiz ilk kelime, olabilir.
01:20
There are three different ways to use could.
18
80540
3100
Could kullanmanın üç farklı yolu vardır.
01:23
The first one is like a polite request or some polite advice.
19
83640
6080
İlki kibar bir rica ya da kibar bir tavsiye gibidir.
01:29
Let's imagine that your friend is new to your city and your friend wants to see some beautiful
20
89720
6500
Arkadaşınızın şehrinizde yeni olduğunu ve güzel bir doğa görmek istediğini düşünelim
01:36
nature.
21
96220
1490
. Uzun zamandır burada
01:37
You know a lot of places because you have lived here for a long time.
22
97710
4490
yaşadığınız için çok yer biliyorsunuz .
01:42
You tell your friend, "Oh, you could go to the mountains.
23
102200
4550
Arkadaşına "Ah, dağa gidebilirsin .
01:46
You could go to the botanical garden.
24
106750
2560
Botanik bahçesine gidebilirsin.
01:49
You could go to the park."
25
109310
2760
Parka gidebilirsin" dersin.
01:52
This is a polite suggestion.
26
112070
2040
Bu kibar bir öneri.
01:54
Some polite advice to give to your friend.
27
114110
3820
Arkadaşına vermen gereken kibar bir tavsiye.
01:57
Let's watch some examples of this from the conversation.
28
117930
3000
Bunun bazı örneklerini sohbetten izleyelim .
02:00
You mean like dances or concerts or what kind of events did you go to?
29
120930
4240
Danslar, konserler gibi ya da ne tür etkinliklere gittiniz?
02:05
Speaker 2: Yeah, concerts.
30
125170
1280
Konuşmacı 2: Evet, konserler.
02:06
A lot of concerts in Argentina mainly and then in South Korea.
31
126450
4331
Başta Arjantin olmak üzere Güney Kore'de birçok konser verdi.
02:10
South Korea als has fantastic public transportation.
32
130781
2969
Güney Kore ayrıca harika toplu taşıma araçlarına sahiptir.
02:13
It just like stops at a certain times, so you have to know ...
33
133750
3201
Belli zamanlarda duruyor gibi, o yüzden bilmelisiniz...
02:16
Vanessa: Argentinian transportation went longer?
34
136951
2589
Vanessa: Arjantin ulaşımı uzadı mı?
02:19
Speaker 2: It's all night.
35
139540
1000
Konuşmacı 2: Bütün gece.
02:20
Vanessa: It's not a big deal if you don't go back and live in your hometown.
36
140540
2940
Vanessa: Geri dönüp memleketinde yaşamazsan sorun olmaz.
02:23
Speaker 2: Yeah.
37
143480
1000
Konuşmacı 2: Evet.
02:24
You can go travel.
38
144480
1110
Seyahat edebilirsin.
02:25
Vanessa: We can live anywhere.
39
145590
1510
Vanessa: Her yerde yaşayabiliriz.
02:27
Speaker 2: Exactly.
40
147100
1000
Konuşmacı 2: Aynen.
02:28
Vanessa: Because I know some people ... Some people I've talked to ...
41
148100
2700
Vanessa: Çünkü bazı insanları tanıyorum... Konuştuğum bazı insanlar...
02:30
The second way to use could is simply like can in the past.
42
150800
6910
Could'u kullanmanın ikinci yolu, geçmişte can gibi demekti.
02:37
Can talks about an ability to do something.
43
157710
3680
Can, bir şeyler yapabilme yeteneğinden bahseder.
02:41
For example, you might say, "Before I watched Vanessa's video about grammar, I couldn't
44
161390
8520
Örneğin, " Vanessa'nın gramer hakkındaki videosunu izlemeden önce,
02:49
understand how to use could.
45
169910
3800
can'ın nasıl kullanılacağını anlayamıyordum.
02:53
But now I now can understand it."
46
173710
3730
Ama şimdi anlayabiliyorum" diyebilirsiniz.
02:57
Before I couldn't understand it, but now I can.
47
177440
4020
Önceden anlayamazdım ama şimdi anlayabiliyorum.
03:01
Let's watch some examples of this from the video.
48
181460
2090
Bunun bazı örneklerini videodan izleyelim .
03:03
And you probably learned some of the language, like enough to read, or enough to minimally
49
183550
4920
Ve muhtemelen okuyacak kadar veya asgari düzeyde
03:08
communicate.
50
188470
1000
iletişim kuracak kadar dil öğrendiniz.
03:09
Speaker 2: Right.
51
189470
1000
Konuşmacı 2: Doğru.
03:10
Yeah.
52
190470
1000
Evet.
03:11
I could read and also communicate with the students, communicate with my coworkers.
53
191470
2370
Okuyabiliyor ve öğrencilerle iletişim kurabiliyor , iş arkadaşlarımla iletişim kurabiliyordum.
03:13
Being able to kind of connect with him stronger, just because we've been everywhere together.
54
193840
5400
Sırf her yerde birlikte olduğumuz için onunla daha güçlü bir bağ kurabilmek.
03:19
Vanessa: Yeah, you guys have a closer bond because you've been through a lot.
55
199240
2730
Vanessa: Evet, daha yakın bir bağınız var çünkü çok şey yaşadınız.
03:21
Speaker 2: Right.
56
201970
1000
Konuşmacı 2: Doğru.
03:22
Vanessa: The third way to use could is for some possibility in the future.
57
202970
6340
Vanessa: Could'u kullanmanın üçüncü yolu, gelecekteki bir ihtimal içindir.
03:29
Let's say that you look outside and the sky is really dark.
58
209310
4670
Diyelim ki dışarıya bakıyorsunuz ve hava gerçekten karanlık.
03:33
The clouds are dark, the sky is almost black.
59
213980
4820
Bulutlar karanlık, gökyüzü neredeyse siyah.
03:38
You could say, "I think it could rain today."
60
218800
5240
"Sanırım bugün yağmur yağabilir" diyebilirsiniz.
03:44
This is a possibility.
61
224040
2330
Bu bir olasılık.
03:46
Probably it's a high possibility in the future.
62
226370
3300
Muhtemelen gelecekte yüksek bir olasılık.
03:49
It could rain today.
63
229670
2000
Bugün yağmur yağabilir.
03:51
Now, just to let you know, you could also use the word might in this situation.
64
231670
6230
Şimdi, bilmen için, bu durumda kudret kelimesini de kullanabilirsin.
03:57
It might rain today.
65
237900
1930
Bugün yağmur yağabilir.
03:59
You're just showing that it's a possibility.
66
239830
2860
Sadece bunun bir olasılık olduğunu gösteriyorsun.
04:02
It could rain today.
67
242690
2230
Bugün yağmur yağabilir.
04:04
I could go to Barcelona for vacation, or I could go to Italy.
68
244920
9130
Tatil için Barselona'ya gidebilirim ya da İtalya'ya gidebilirim.
04:14
Here are some possibilities for the future.
69
254050
3030
İşte gelecek için bazı olasılıklar.
04:17
Let's watch some examples from the conversation.
70
257080
1640
Sohbetten bazı örnekler izleyelim.
04:18
Speaker 2: Because you're preparing for it.
71
258720
2170
2. Konuşmacı: Çünkü buna hazırlanıyorsunuz.
04:20
You know you're going to another country.
72
260890
1700
Başka bir ülkeye gideceğini biliyorsun.
04:22
You're going to feel discomfort of some sort.
73
262590
1850
Bir çeşit rahatsızlık hissedeceksin.
04:24
Vanessa: Yeah.
74
264440
1000
Vanessa: Evet.
04:25
Speaker 2: And you're expecting to feel it, so I think you prepare more for this culture
75
265440
4650
2. Konuşmacı: Ve bunu hissetmeyi bekliyorsun, bu yüzden bence bu kültür şokuna daha çok hazırlanıyorsun
04:30
shock.
76
270090
1000
.
04:31
Vanessa: But coming back to the U.S., if you didn't want to speak English, you could speak
77
271090
4130
Vanessa: Ama ABD'ye döndüğünüzde, İngilizce konuşmak istemiyorsanız,
04:35
Spanish together.
78
275220
1000
birlikte İspanyolca konuşabilirsiniz.
04:36
Speaker 2: Right.
79
276220
1000
Konuşmacı 2: Doğru.
04:37
Oh yeah, I didn't mention that.
80
277220
1000
Ah evet, bundan bahsetmedim.
04:38
So when we came back to the U.S. ... Vanessa: ... oh, fun and really enjoyable.
81
278220
2940
ABD'ye döndüğümüzde ... Vanessa: ... oh, eğlenceli ve gerçekten keyifli.
04:41
Every day there's something different and new, and then coming back to the U.S., a big
82
281160
3210
Her gün farklı ve yeni bir şey oluyor ve sonra ABD'ye geri döndüğümde, büyük bir
04:44
thing was, is everyday just going to be like a daily routine?
83
284370
3190
şey şuydu: Her gün, günlük bir rutin gibi mi olacak? Her köşede
04:47
Am I just going to feel like there's not new surprises around every corner?
84
287560
4500
yeni sürprizler yokmuş gibi mi hissedeceğim ?
04:52
You know, when you're ... ... and maybe that's something that could
85
292060
2240
Bilirsin, sen ... ... ve belki de bu gelecekte olabilecek bir şey
04:54
happen in the future.
86
294300
1640
.
04:55
I don't know.
87
295940
1350
Bilmiyorum.
04:57
I would like to have a garden or like to live ... it's maybe more idealistic, but at the
88
297290
6830
Bir bahçem olsun isterdim ya da yaşamak isterdim ... belki daha idealistçe ama şu
05:04
moment it's not ... The second word we're going to talk about
89
304120
2470
anda öyle değil... Bugün konuşacağımız ikinci kelime olur
05:06
today is would.
90
306590
2000
.
05:08
Would.
91
308590
1220
İstemek.
05:09
This is the same pronunciation as a tree is made of wood.
92
309810
5500
Bu, bir ağacın tahtadan yapıldığı ile aynı telaffuzdur .
05:15
A tree is made of wood.
93
315310
2030
Bir ağaç tahtadan yapılmıştır.
05:17
W-O-O-D.
94
317340
1230
ODUN.
05:18
So let's talk about three different ways that you can use would.
95
318570
4490
O halde kullanabileceğiniz üç farklı yoldan bahsedelim .
05:23
The first way to use is would is similar to the first way to use could that we talked
96
323060
7010
is kullanmanın ilk yolu, daha önce bahsettiğimiz Could kullanmanın ilk yoluna benzer
05:30
about.
97
330070
1000
.
05:31
It is a polite request, or some polite advice.
98
331070
4240
Kibar bir rica ya da kibar bir tavsiyedir.
05:35
Maybe at your job, you might ask someone, "Would you help me?
99
335310
4850
Belki işinizde birisine "Bana yardım eder misin? Nasıl anlatacağımı bilmediğim
05:40
Would you explain this to my friend because I don't know how to explain it?
100
340160
5550
için bunu arkadaşıma açıklar mısın ? Anlatır
05:45
Would you?"
101
345710
1179
mısın?"
05:46
You could also say, "Could you."
102
346889
2041
"Yapabilir misin?" de diyebilirsiniz.
05:48
Both of those are polite and professional.
103
348930
4450
İkisi de kibar ve profesyonel.
05:53
So I want to let you know that we often use would in these professional situations.
104
353380
6440
Bu nedenle, bu tür profesyonel durumlarda will kullandığımızı bilmenizi isterim.
05:59
Let's take a look at a couple clips from the conversation so that you can see this in real
105
359820
6460
Bunu gerçek hayatta görebilmeniz için sohbetten birkaç klibe bir göz atalım
06:06
life.
106
366280
1000
.
06:07
How would you describe reverse culture shock?
107
367280
2950
Tersine kültür şokunu nasıl tanımlarsınız?
06:10
Speaker 2: Reverse culture shock is when you ...
108
370230
2719
Konuşmacı 2: Ters kültür şoku, siz ...
06:12
Vanessa: Do you think that reverse culture shock is avoidable?
109
372949
3221
Vanessa: Ters kültür şokunun önlenebilir olduğunu düşünüyor musunuz?
06:16
Is it possible to make it any better than it is?
110
376170
3460
Olduğundan daha iyi hale getirmek mümkün mü ?
06:19
Speaker 2: Mm-hmm (affirmative).
111
379630
1000
Konuşmacı 2: Mm-hmm (olumlu).
06:20
Vanessa: The second way to use is would is will, in the past.
112
380630
5230
Vanessa: Wish'i kullanmanın ikinci yolu, geçmişte iradedir.
06:25
So maybe ... let's imagine that you lived in New York for one year, and when you go
113
385860
6490
Yani belki... farz edelim ki bir yıl New York'ta yaşadınız ve
06:32
back to your home country, your friend asks you, "What did you do every morning in New
114
392350
6720
ülkenize döndüğünüzde arkadaşınız size "New York'ta her sabah ne yaptınız
06:39
York?"
115
399070
1170
?"
06:40
You might say, "Well, I would wake up at 6:00 AM and then I would take the bus to my English
116
400240
7220
"Sabah 6:00'da uyanırdım ve sonra İngilizce dersime gitmek için otobüse binerdim
06:47
class and then I would have English class for two hours and then ..." so you're using
117
407460
6920
ve sonra iki saat İngilizce dersi alırdım ve sonra ..." diyebilirsiniz.
06:54
would as will in the past.
118
414380
3940
geçmişte olacak.
06:58
Let's see some examples from the conversation.
119
418320
1580
Sohbetten bazı örnekler görelim.
06:59
Speaker 2: I thought, "Everyone's listening to me."
120
419900
2600
2. Konuşmacı: "Herkes beni dinliyor" diye düşündüm.
07:02
Vanessa: Yeah, that's a really weird feeling.
121
422500
1660
Vanessa: Evet, bu gerçekten garip bir duygu.
07:04
Speaker 2: And so we were speaking Spanish everywhere.
122
424160
1750
Konuşmacı 2: Ve böylece her yerde İspanyolca konuşuyorduk.
07:05
But then again, also, there's a lot of people who speak Spanish.
123
425910
2220
Ama yine de, İspanyolca konuşan pek çok insan var .
07:08
And I kept feeling like people were listening to me, or watching me strangely because in
124
428130
4759
Ve insanların beni garip bir şekilde dinlediğini veya izlediğini hissetmeye devam ettim çünkü
07:12
Korea, people would look at me at least.
125
432889
1962
Kore'de insanlar en azından bana bakardı.
07:14
At least notice there's a foreigner- Vanessa: Because you're not Korean.
126
434851
3980
En azından bir yabancı olduğunu fark et- Vanessa: Çünkü sen Koreli değilsin.
07:18
Speaker 2: Right.
127
438831
1000
Konuşmacı 2: Doğru.
07:19
Vanessa: The third way to use would is for hypothetical situations.
128
439831
6148
Vanessa: Kullanmanın üçüncü yolu, varsayımsal durumlar içindir.
07:25
Hypothetical means something that imaginary.
129
445979
3371
Varsayımsal, hayali olan bir şey anlamına gelir.
07:29
It's not impossible ... it might be impossible, but it's something imaginary.
130
449350
5050
İmkansız değil... İmkansız olabilir ama bu hayali bir şey.
07:34
For example, you're not the president of your country ... at least I don't think so, so
131
454400
5870
Örneğin, ülkenizin cumhurbaşkanı değilsiniz ... en azından ben öyle düşünmüyorum, bu yüzden
07:40
you might say, "If I were president of my country, I would change the education system.
132
460270
9220
"Ülkemin başkanı olsaydım eğitim sistemini değiştirirdim.
07:49
I would do this.
133
469490
1810
Bunu yapardım" diyebilirsiniz.
07:51
I would do that."
134
471300
1980
Bunu yapardım."
07:53
Because at the moment, you're not the president, this is an imaginary situation.
135
473280
4750
Çünkü şu anda siz başkan değilsiniz, bu hayali bir durum.
07:58
Typically, these situations use the word if.
136
478030
4669
Tipik olarak, bu durumlarda if sözcüğü kullanılır.
08:02
If I were a boy, I would be very different.
137
482699
4571
Erkek olsaydım çok farklı olurdum.
08:07
If my dog were bigger, it wouldn't be very good for my apartment.
138
487270
5720
Köpeğim daha büyük olsaydı dairem için pek iyi olmazdı.
08:12
We often use this with if, but not all the time.
139
492990
3679
Bunu genellikle if ile kullanırız ama her zaman değil.
08:16
So let's see some example from the real conversation with my sister.
140
496669
4201
Şimdi kız kardeşimle gerçek bir konuşmadan bir örnek görelim .
08:20
When you are the only person who's American, or from your country, in an area maybe you'd
141
500870
7410
Bir bölgede Amerikalı veya kendi ülkenizden olan tek kişi sizseniz, belki de
08:28
be more likely to seclude yourself.
142
508280
2990
kendinizi inzivaya çekme olasılığınız daha yüksektir.
08:31
... about this, and if I said, "Oh I went here and I went there and this was really
143
511270
3389
... bununla ilgili, ve eğer "Oh, buraya gittim ve oraya gittim ve bu gerçekten
08:34
cool, and oh, in Germany it's like this," they'd just be like, "Oh, that's really cool,"
144
514659
3980
harikaydı ve oh, Almanya'da böyle" dersem, "Oh, bu gerçekten harika," derlerdi. "
08:38
and maybe they thought it was cool but they just can't get it.
145
518639
2510
ve belki de havalı olduğunu düşündüler ama bir türlü anlamıyorlar.
08:41
Speaker 2: Change the topic.
146
521149
1041
Konuşmacı 2: Konuyu değiştirin.
08:42
Right.
147
522190
1000
Sağ.
08:43
There are so many options.
148
523190
1399
Çok fazla seçenek var. Belki de
08:44
I realized this is why we have a problem with obesity, maybe.
149
524589
4071
bu yüzden obezite sorunumuz olduğunu fark ettim .
08:48
I mean, it could be the fact that you have a hundred different types of cereal to choose
150
528660
5619
Demek istediğim, aralarından seçim yapabileceğiniz yüzlerce farklı mısır gevreği türünün olması gerçeği olabilir
08:54
from or ... Vanessa: I think that's like a sign of reverse
151
534279
1780
veya... Vanessa: Bence bu, normal olduğunu düşündüğünüz
08:56
culture shock, is being overwhelmed by something you thought would be normal.
152
536059
6821
bir şey tarafından bunalmış olmak, tersine kültür şokunun bir işareti gibi .
09:02
Like, going to the grocery store.
153
542880
1569
Bakkala gitmek mesela.
09:04
Speaker 2: Yeah.
154
544449
1000
Konuşmacı 2: Evet.
09:05
Vanessa: Something really normal.
155
545449
1000
Vanessa: Gerçekten normal bir şey.
09:06
Speaker 2: Something you do all the time.
156
546449
1000
Konuşmacı 2: Her zaman yaptığınız bir şey.
09:07
Vanessa: ... a new lifestyle.
157
547449
1000
Vanessa: ... yeni bir yaşam tarzı.
09:08
Like, you got some city life.
158
548449
1170
Mesela biraz şehir hayatınız var.
09:09
Speaker 2: Really.
159
549619
1000
Konuşmacı 2: Gerçekten.
09:10
Right.
160
550619
1000
Sağ.
09:11
I think that would be very difficult, to go from living in Korea to going and living in
161
551619
3340
Bence Kore'de yaşamaktan banliyöde yaşamaya geçmek çok zor olurdu
09:14
suburbia.
162
554959
1000
.
09:15
We have to drive twenty minutes- Vanessa: The third word that we're going to
163
555959
3221
Yirmi dakika sürmemiz gerekiyor- Vanessa: Bugün konuşacağımız üçüncü kelime,
09:19
talk about today is should.
164
559180
2199
gerekir.
09:21
Should.
165
561379
1000
Meli.
09:22
Should is the clearest word because there's really only one way that we use this, and
166
562379
5820
En açık kelime olmalıdır, çünkü bunu kullanmanın gerçekten tek bir yolu var,
09:28
that is to give some polite advice.
167
568199
4000
o da kibar bir tavsiye vermek.
09:32
You should do something.
168
572199
2390
Bir şeyler yapmalısın.
09:34
I shouldn't do something.
169
574589
2660
Bir şey yapmamalıyım.
09:37
For example, maybe if your friend is going to come to visit your country, maybe your
170
577249
6280
Örneğin, belki arkadaşınız ülkenizi ziyarete gelecekse, belki
09:43
friend is American and they're going to come visit your country and they're worried.
171
583529
4401
arkadaşınız Amerikalı ve ülkenizi ziyarete gelecekler ve endişeleniyorlar.
09:47
"Oh, I'm worried.
172
587930
1180
"Oh, endişelendim.
09:49
I don't speak the local language.
173
589110
2579
Yerel dili bilmiyorum.
09:51
I only speak English," because your friend is American.
174
591689
3031
Yalnızca İngilizce biliyorum," çünkü arkadaşınız Amerikalı.
09:54
"I only speak English," and you might say, "Oh, you shouldn't worry about that.
175
594720
7190
"Ben sadece İngilizce konuşuyorum" ve "Oh, bunun için endişelenmene gerek yok.
10:01
People here can understand English.
176
601910
2549
Buradaki insanlar İngilizce anlıyor.
10:04
Don't worry."
177
604459
1000
Merak etme" diyebilirsiniz.
10:05
This is a great way to help someone feel better.
178
605459
2750
Bu, birinin daha iyi hissetmesine yardımcı olmanın harika bir yoludur.
10:08
You shouldn't worry.
179
608209
1951
Endişelenmemelisin.
10:10
Or we could add the word probably.
180
610160
2640
Ya da muhtemelen kelimesini ekleyebiliriz.
10:12
Probably.
181
612800
1000
Muhtemelen.
10:13
If you want to tell someone what to do, this is a way to make it more polite.
182
613800
6099
Birine ne yapması gerektiğini söylemek istiyorsanız, bu onu daha kibar yapmanın bir yoludur.
10:19
You should probably clean your office before the weekend.
183
619899
4521
Muhtemelen ofisinizi hafta sonundan önce temizlemelisiniz.
10:24
You should probably go to the store because our family's coming over tonight for dinner
184
624420
5719
Muhtemelen markete gitmelisin çünkü bu akşam ailemiz akşam yemeğine geliyor
10:30
and we don't have any food.
185
630139
1950
ve hiç yiyeceğimiz yok.
10:32
So let's see some example from the conversation about how to use this.
186
632089
3780
Bunun nasıl kullanılacağına dair sohbetten bir örnek görelim.
10:35
When we came back to the U.S., I didn't think about that at all.
187
635869
3270
ABD'ye döndüğümüzde, bunu hiç düşünmedim.
10:39
It's just like, oh, it's just the U.S. it's my home country.
188
639139
3531
Sanki, oh, burası sadece ABD benim anavatanım.
10:42
Speaker 2: Exactly.
189
642670
1250
Konuşmacı 2: Aynen.
10:43
Right.
190
643920
1000
Sağ.
10:44
So it's definitely real.
191
644920
1000
Yani kesinlikle gerçek.
10:45
It's definitely there, and it's something that you don't think about.
192
645920
2940
Kesinlikle oradadır ve düşünmediğiniz bir şeydir .
10:48
What helped was going to events that weren't for foreigners.
193
648860
4930
Yardımcı olan, yabancılar için olmayan etkinliklere gitmekti . Orada
10:53
I went to those types of things where you know you're going to meet locals who live
194
653790
5279
yaşayan yerel halkla tanışacağınızı
10:59
there and then just connecting with them ... ... I don't understand either.
195
659069
2500
ve sonra onlarla bağlantı kuracağınızı bildiğiniz bu tür şeylere gittim ... ... Ben de anlamıyorum.
11:01
Vanessa: Yeah, it's just like a small thing that shouldn't bother me, and I feel like
196
661569
3680
Vanessa: Evet, beni rahatsız etmemesi gereken küçük bir şey gibi ve
11:05
I'm a pretty, generally easy-going or, like, little things don't bother me like that.
197
665249
5090
güzel, genellikle uyumlu biri olduğumu hissediyorum veya küçük şeyler beni o kadar rahatsız etmiyor.
11:10
Speaker 2: I think I realized I like living in bigger cities and it's going to be really
198
670339
4680
Konuşmacı 2: Sanırım daha büyük şehirlerde yaşamayı sevdiğimi fark ettim ve
11:15
difficult to go and live in the countryside, or live in a little neighborhood way far away
199
675019
5670
kırsala gidip yaşamak ya da her şeyden uzakta küçük bir mahallede yaşamak gerçekten zor olacak
11:20
from everything.
200
680689
1000
.
11:21
Vanessa: Now that we've talked about these three words, could, would, and should, I want
201
681689
5250
Vanessa: Yapabilir, yapabilir ve yapmalı olmak üzere üç kelime hakkında konuştuğumuza göre, bunları
11:26
you to feel comfortable using them yourself.
202
686939
3310
kendi başınıza kullanırken kendinizi rahat hissetmenizi istiyorum.
11:30
So in this month's lesson pack, please look at the PDF file that has some conversation
203
690249
6320
Bu ayın ders paketinde, lütfen bu kelimelerin kullanıldığı bazı konuşma soruları içeren PDF dosyasına bakın
11:36
questions using these words.
204
696569
3500
.
11:40
And with your speaking partner from the Fearless Fluency Club, I want you to ask and answer
205
700069
6041
Ve Fearless Fluency Club'daki konuşma partnerinizle bu soruları birlikte sormanızı ve cevaplamanızı istiyorum
11:46
these questions together.
206
706110
1889
.
11:47
This is going to exercise those muscles and help you to repeat correct grammar, and help
207
707999
5950
Bu, o kasları çalıştıracak ve doğru dilbilgisini tekrarlamanıza yardımcı olacak ve
11:53
you to feel confident using it.
208
713949
2621
onu kullanırken kendinize güvenmenize yardımcı olacaktır.
11:56
Thanks so much, and let me know how it goes.
209
716570
2790
Çok teşekkürler ve nasıl gittiğini bana bildirin. The Fearless Fluency Club kursundan
11:59
Thanks so much for watching this sample grammar lesson from the course The Fearless Fluency
210
719360
5419
bu örnek gramer dersini izlediğiniz için çok teşekkürler
12:04
Club.
211
724779
1081
. Fearless Fluency Club'dan konuşma partnerinizle birlikte kullanabileceğiniz PDF ders sorularını içeren
12:05
If you'd like to get lesson sets like this every month, including the PDF lesson questions
212
725860
6029
buna benzer ders setlerini her ay almak isterseniz,
12:11
that you can use with your speaking partner from the Fearless Fluency Club, I will help
213
731889
5390
12:17
you connect with a speaking partner.
214
737279
2480
bir konuşma partneriyle bağlantı kurmanıza yardımcı olacağım.
12:19
If you'd like to join, you can click up here or in the description below.
215
739759
4500
Katılmak isterseniz buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayabilirsiniz.
12:24
We'd love to have you.
216
744259
1580
Seni aramızda görmek isteriz.
12:25
And don't forget to watch the other lessons in this lesson set.
217
745839
3910
Ve bu ders setindeki diğer dersleri de izlemeyi unutmayın .
12:29
The conversation, the vocabulary lesson, and the pronunciation lesson.
218
749749
4500
Konuşma, kelime bilgisi dersi ve telaffuz dersi.
12:34
Thanks so much and see you later.
219
754249
1481
Çok teşekkürler ve sonra görüşürüz.
12:35
Bye.
220
755730
500
Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7