50 Important English TRAVEL Phrases

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  Let's travel together.  

Olá, sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com. Vamos viajar juntos.

Do you like to travel? Do you wish that you  could travel more? Well, if you have ever  

Você gosta de viajar? Você gostaria de poder viajar mais? Bem, se você já

visited another country, you know that English  is essential or at least very helpful when you  

visitou outro país, sabe que o inglês é essencial ou pelo menos muito útil quando você

travel. So, I have some good news. Today, you are  going to learn 50 important phrases for travel.  

viaja. Então, tenho boas notícias. Hoje você vai aprender 50 frases importantes para viagens.

You'll learn how to plan for a trip, how to talk  about directions and transportation, how to talk  

Você aprenderá como planejar uma viagem, como conversar sobre rotas e transporte, como conversar

at the airport and at a hotel. And finally, how  to tell someone about a trip that you just took. 

no aeroporto e em um hotel. E, finalmente, como contar a alguém sobre uma viagem que você acabou de fazer.

I know that 50 expressions is a lot. So, to  help you, I've created a free PDF worksheet  

Eu sei que 50 expressões é muito. Então, para ajudar você, criei uma planilha em PDF gratuita

that you can download with the link in the  description. Never forget what you've learned,  

que você pode baixar com o link na descrição. Nunca esqueça o que você aprendeu,

review everything and answer Vanessa's Challenge  question at the end of the PDF worksheet. 

revise tudo e responda à pergunta do Desafio da Vanessa no final da planilha em PDF.

Let's get started with how to  plan or book a trip in English.  

Vamos começar a planejar ou reservar uma viagem em inglês.

Where would you like to go? Excellent starter  question. Where would you like to go? Also,  

Onde você gostaria de ir? Excelente pergunta inicial. Onde você gostaria de ir? Além disso,

you can answer this by saying, "I've never been  to Rio de Janeiro. I've never been to Rome.  

você pode responder dizendo: "Nunca estive no Rio de Janeiro. Nunca estive em Roma.

I've never been to Tokyo." Excellent phrase. "We should book tickets now." This verb, to book,  

Nunca estive em Tóquio." Excelente frase. "Devemos reservar as passagens agora." Este verbo, reservar,

means to reserve. We're not talking about  something that you read. This is the noun,  

significa reservar. Não estamos falando sobre algo que você lê. Este é o substantivo,

a book. This is talking about reserving something.  "We should book tickets now because it's a  

um livro. Isso está falando sobre reservar algo. "Devemos reservar as passagens agora porque é um

popular destination, so let's book tickets." "I hate making plans. Let's just do something  

destino popular, então vamos reservar as passagens." "Eu odeio fazer planos. Vamos apenas fazer algo

spur of the moment." Spur of the moment  means without plan, something spontaneous.  

no momento." Spur of the moment significa sem plano, algo espontâneo.

Well, you need to book tickets to go to another  country, but maybe when you get there, you don't  

Bem, você precisa reservar passagens para ir para outro país, mas talvez quando chegar lá não

want to have every hour planned. You like to do  things spur of the moment. "Oh, there's a great  

queira ter todas as horas planejadas. Você gosta de fazer as coisas no momento. "Ah, tem um ótimo

park. Let's go there. Oh, that's a cool museum.  Let's go there." This is spur of the moment. 

parque. Vamos lá. Ah, que museu legal. Vamos lá." Este é o impulso do momento.

A similar phrase you can use is, "We decided  that we'll just go wherever the wind blows us."  

Uma frase semelhante que você pode usar é: "Decidimos que iremos aonde quer que o vento nos leve."

Maybe the wind will blow me to that museum.  Maybe the wind will blow me to that restaurant.  

Talvez o vento me leve até aquele museu. Talvez o vento me leve até aquele restaurante.

I don't know. This has the same idea as spur of  the moment. It's not planned. It's spontaneous. 

Não sei. Isso tem a mesma ideia do estímulo do momento. Não é planejado. É espontâneo.

Maybe you are the opposite kind of person. You  might say, "We need to make a reservation."  

Talvez você seja o tipo oposto de pessoa. Você pode dizer: "Precisamos fazer uma reserva".

This is a great phrase to know: to make a  reservation. You can make a reservation at a  

Esta é uma ótima frase para saber: fazer uma reserva. Você pode fazer uma reserva em um

popular restaurant, you can make a reservation  at a hotel, you can make a reservation for a  

restaurante popular, pode fazer uma reserva em um hotel, pode fazer uma reserva para um

seat at a concert. There's a lot of different  things that you can make a reservation for. 

lugar em um show. Há muitas coisas diferentes para as quais você pode fazer uma reserva.

When you go to a museum or somewhere similar,  you might ask, "Do you have an audio guide?  

Quando você vai a um museu ou a algum lugar semelhante, você pode perguntar: "Você tem um guia de áudio?

Do you have an audio guide?" This is actually a  great way to improve your English. Because if you  

Você tem um guia de áudio?" Na verdade, essa é uma ótima maneira de melhorar seu inglês. Porque se você

listen to an audio guide in English,  as you're walking around the museum,  

ouvir um guia de áudio em inglês, enquanto caminha pelo museu,

I bet you are going to learn a ton of new  vocabulary, some great expressions for describing  

aposto que vai aprender um monte de  novo vocabulário, algumas ótimas expressões para descrever

what you're seeing. This is an excellent way to  enjoy something, but also learn some English.  

o que está vendo. Esta é uma excelente maneira de aproveitar algo, mas também aprender um pouco de inglês.

You can ask, "Do you have an audio guide?" When you go somewhere, you can ask, "Do you  

Você pode perguntar: "Você tem um guia de áudio?" Quando você for a algum lugar, pode perguntar: "Você

accept cash or credit card? Do you accept cash or  credit card?" Depending on the country you're in,  

aceita dinheiro ou cartão de crédito? Você aceita dinheiro ou cartão de crédito?" Dependendo do país em que você está,

they might prefer one option instead of the other.  And we often use the word cash to talk about  

eles podem preferir uma opção em vez de outra. E costumamos usar a palavra dinheiro para falar sobre

physical dollar bills or the physical  money of the place that you're visiting.  

notas de dólar físicas ou o dinheiro físico do lugar que você está visitando.

"Do you accept cash or credit card? Because I only  have a credit card. I don't have any cash with me.  

"Você aceita dinheiro ou cartão de crédito? Porque eu só tenho cartão de crédito. Não tenho dinheiro comigo.

If you need cash, then I got to come back." You might ask, "What are the hours for the  

Se você precisar de dinheiro, tenho que voltar." Você pode perguntar: "Quais são os horários do

museum? What are the hours for the tour? What are  the hours for some kind of event or place?" It's  

museu? Quais são os horários do passeio? Quais são os horários de algum tipo de evento ou local?" É

a great question to ask, "When are you open?" What  are the hours for something that you want to see? 

uma ótima pergunta a ser feita: "Quando você está aberto?" Quais são os horários de algo que você deseja ver?

Our final question under this first category of  planning or booking your vacation is an excellent  

Nossa pergunta final nesta primeira categoria de planejamento ou reserva de suas férias é uma excelente

question, "What should I pack for? What should  I pack for?" Well, of course, for vacation. Now,  

pergunta: "O que devo levar? O que devo levar?" Bem, claro, para férias. Agora,

this question has another meaning. It means I  want to know what kind of activities we'll do,  

essa pergunta tem outro significado. Significa que eu quero saber que tipo de atividades faremos,

what the weather is going to be. I want  to know, do I need to pack a swimsuit?  

como vai estar o tempo. Quero saber se preciso levar um maiô?

Do I need to pack a winter coat? What should I  pack for? That means what should I prepare for? 

Preciso levar um casaco de inverno? O que devo levar? Isso significa para o que devo me preparar?

This is really helpful as you're trying to  fit everything inside your small suitcase,  

Isso é muito útil porque você está tentando encaixar tudo dentro de sua pequena mala,

this always happens to me, and you really need  to decide, "Okay, what do I need to pack four?  

isso sempre acontece comigo e você realmente precisa decidir: "Ok, o que eu preciso para levar quatro?

Okay, I don't need three winter sweaters.  It's probably going to be not too cold.  

Ok, eu não preciso de três inverno suéteres. Provavelmente não vai fazer muito frio.

I'll just bring something else." You  can ask, "What do I need to pack for?" 

Vou trazer outra coisa." Você pode perguntar: "Para que preciso fazer as malas?"

The next phrases have to do with transportation  and directions. I want to help you not be lost in  

As próximas frases têm a ver com transporte e rotas. Quero ajudá-lo a não se perder em

a foreign place with no words to say to help  yourself. So, let's talk about 10 important  

um lugar estrangeiro sem palavras para dizer para ajudar a si mesmo. Então, vamos falar sobre 10

phrases for transportation and directions. The first one is a great question. You can  

frases   importantes para transporte e direções. A primeira é uma ótima pergunta. Você pode

ask someone else or they might ask you,  if you look really lost, you might hear,  

perguntar a outra pessoa ou ela pode perguntar a você, se você parecer realmente perdido, poderá ouvir:

"Where are you headed?" This is often reduced to  simply, "Where ya headed?" We cut out the verb  

"Para onde você está indo?" Muitas vezes, isso é reduzido a simplesmente: "Onde você está indo?" Cortamos o verbo

are and we reduced you to ya, "Where ya headed?  Where are you headed?" If you look really lost,  

are e reduzimos você a você, "Para onde você está indo?  Para onde você está indo?" Se você parecer realmente perdido,

someone might say, "Hey, where ya headed?  Can I help you?" This great verb, to head,  

alguém pode dizer: "Ei, para onde você está indo? Posso ajudá-lo?" Este grande verbo, to head,

means the direction that you're going in.  So, you're going somewhere. "I'm headed to  

significa a direção em que você está indo. Então, você está indo para algum lugar. "Estou indo para

the store. I'm headed to the doctor's office.  I'm headed to the metro station. Where is it?" 

a loja. Estou indo para o consultório médico. Estou indo para a estação de metrô. Onde fica?"

So, someone might ask you, "Where ya headed?"  Or, if you see someone who's lost, you can ask  

Então, alguém pode perguntar: "Onde você está indo?" Ou, se vir alguém que está perdido, você pode perguntar

this too, "Excuse me. Can you tell me how to  get to the metro station? Excuse me, can you  

isso também: "Com licença. Você pode me dizer como chegar à estação de metrô? Com ​​licença, você pode me

tell me how to get to the subway station?" It's  great to introduce a lot of these questions with,  

dizer como chegar à estação de metrô?" É ótimo apresentar muitas dessas perguntas com

"Excuse me," because you're interrupting someone  else and really it is the easiest way to be polite  

"Com licença", porque você está interrompendo outra pessoa e, na verdade, é a maneira mais fácil de ser educado

in a simple way. "Excuse me, can you tell me how  to get to the subway station? Excuse me, can you  

de maneira simples. "Com licença, você pode me dizer como chegar à estação de metrô? Com ​​licença, você pode me

tell me how to get to the museum?" To wherever  you'd like to go. "Excuse me, how far is it to the  

dizer como chegar ao museu?" Para onde quer que você queira ir. "Com licença, a que distância fica do

airport? Excuse me, how far is it to the airport?" You might ask this to your bus driver as you're  

aeroporto? Com ​​licença, a que distância fica do aeroporto?" Você pode perguntar isso ao motorista do ônibus quando estiver

getting on the bus to go to the airport and you're  worried about missing your flight. You'd want to  

entrando no ônibus para o aeroporto e estiver preocupado em perder o voo. Você gostaria de

know, is it going to take 30 minutes? Is it going  to take two hours? Is it going to take 10 minutes?  

saber se vai demorar 30 minutos? Vai demorar duas horas? Vai demorar 10 minutos?

"Excuse me, how far is it to the  airport?" And then they'll tell you,  

"Com licença, a que distância fica do aeroporto?" E então eles dirão:

"Oh, don't worry. It's just going to take  10 minutes. We'll be there pretty soon." 

"Ah, não se preocupe. Só vai levar 10 minutos. Estaremos lá em breve."

I don't know about you, but I have had many  experiences looking for a bus stop and being  

Não sei você, mas já tive muitas experiências procurando um ponto de ônibus e ficando

so lost. Sometimes bus stops are not obvious. It's  just a little sign or maybe it's just a pole and  

tão perdido. Às vezes, os pontos de ônibus não são óbvios. É apenas uma pequena placa ou talvez seja apenas um poste e   todo

everyone knows where you should go, except  for you because you're not from that area.  

mundo sabe para onde você deve ir, menos você porque você não é dessa área.

So, this is a great question. You can ask,  "Excuse me, which way to the bus stop?  

Então, essa é uma ótima pergunta. Você pode perguntar: "Com licença, qual é o caminho para o ponto de ônibus?

Excuse me, which way to the bus stop?  This way, that way, over here, back  

Com licença, qual é o caminho para o ponto de ônibus?  Por aqui , por ali, aqui, atrás

there?" "Excuse me, which way to the bus stop?" "Excuse me, where's the closest ATM?" This phrase,  

ali?" "Com licença, qual é o caminho para o ponto de ônibus?" "Com licença, onde fica o caixa eletrônico mais próximo?" Esta frase,

ATM, stands for Automated Teller Machine. And it's  just that machine, some other countries call these  

ATM, significa Automated Teller Machine. E é apenas essa máquina, alguns outros países chamam esses

cash points where you can put your debit card  or credit card into the machine and you can get  

caixas eletrônicos onde você pode colocar seu cartão de débito ou cartão de crédito na máquina e você pode obter

cash. So, if you happen to go to a store  that requires cash, but you have no cash,  

dinheiro. Então, se por acaso você for a uma loja que exige dinheiro, mas você não tem dinheiro,

you can ask this question, "Oh, do you  know where's the closest ATM?" "Excuse me,  

você pode fazer esta pergunta: "Ah, você sabe onde fica o caixa eletrônico mais próximo?" "Com licença,

where's the closest ATM. I need to get some cash."  Great question. And the word ATM is most commonly  

onde fica o caixa eletrônico mais próximo. Preciso pegar algum dinheiro." Ótima pergunta. E a palavra ATM é mais comumente

used in the US. Some other countries might use  other expressions, but if you're visiting the US,  

usada nos EUA. Alguns outros países podem usar outras expressões, mas se você estiver visitando os EUA,

ATM is an excellent word to use. Are you hungry? You can ask,  

ATM é uma palavra excelente para usar. Está com fome? Você pode perguntar:

"Is there a grocery store nearby? I don't  want to go to another expensive restaurant.  

"Existe uma mercearia por perto? Não quero ir a outro restaurante caro.

I just want to get some simple food that I can  cook back at my place. Is there a grocery store  

Só quero comprar uma comida simples que possa cozinhar na minha casa. Há uma mercearia

nearby?" Notice the pronunciation of this  word. There's two pronunciations. Actually,  

por perto?" Observe a pronúncia dessa palavra. Há duas pronúncias. Na verdade,

you can say grocery, grocery with an S, grocery.  But you're more likely to hear, at least that's  

você pode dizer mercearia, mercearia com S, mercearia. Mas é mais provável que você ouça, pelo menos é   o que

what I say, you're more likely to hear it grocery,  like an SH. Grocery, grocery, grocery store.  

eu digo, é mais provável que você ouça mercearia, como um SH. Mercearia, mercearia, mercearia.

"Is there a grocery store nearby?" Great question. "When is the next train? When's the next train?"  

"Existe uma mercearia por perto?" Ótima pergunta. "Quando é o próximo trem? Quando é o próximo trem?"

If the board with all of the train information is  so confusing, just ask someone, "Excuse me, when's  

Se o quadro com todas as informações do trem for muito confuso, pergunte a alguém: "Com licença, quando é

the next train?" Great. If still confused, you can  ask, "When does the next... leave? When does the  

o próximo trem?" Ótimo. Se ainda estiver confuso, você pode perguntar: "Quando sai o próximo...? Quando sai o

next bus leave? When does the next train leave?  When does the next flight leave? I need to go  

próximo ônibus? Quando sai o próximo trem? Quando sai o próximo voo? Preciso ir

now." When does the next... leave? Great question. Will the departure be on time? Maybe you come from  

agora." Quando o próximo... vai embora? Ótima pergunta. A partida será pontual? Talvez você venha de

a country where things are always on time and  you expect it to be on time, but you realize  

um país onde as coisas estão sempre no prazo e você espera que seja pontual, mas você percebe

in the country that you're in right now,  things are not on time or maybe the opposite  

no país em que está agora, as coisas não estão no prazo ou talvez o contrário

and you need to know, "Excuse me, will the  departure be on time?" That's important. 

e você precisa saber, "Com licença, a partida será pontual?" Isso é importante.

Our final phrase for transportation and directions  is actually kind of a two for one. Let's imagine  

Nossa frase final para transporte e rotas é, na verdade, uma espécie de dois por um. Vamos imaginar

that you're in a taxi, sometimes we call those a  cab, and you're at your destination, but maybe the  

que você está em um táxi, às vezes chamamos de táxi e você está no seu destino, mas talvez o

taxi driver is looking for, "Oh, where should I  drop them?" You can use this phrase, "You can drop  

taxista esteja procurando: "Ah, onde devo deixá-los?" Você pode usar esta frase: "Você pode

me here. You can drop me here." It doesn't mean  that they're holding you and dropping you. This is  

me deixar aqui. Você pode me deixar aqui". Isso não significa que eles estão segurando você e deixando você cair. Isso é uma

shortened from, "Drop me off." To drop off someone  means that you're driving them and they leave.  

abreviação de "Drop me off". Para deixar alguém significa que você está dirigindo e eles vão embora.

You're dropping them off. Maybe you drop off your  kids at school every morning. This is a great  

Você os está deixando. Talvez você deixe seus filhos na escola todas as manhãs. Esta é uma ótima

phrase to use in a taxi, "You can drop me here." Or if you want to make it even shorter, you can  

frase para usar em um táxi: "Você pode me deixar aqui." Ou, se quiser torná-lo ainda mais curto,

just say, "This is me." You see your hotel out  the window or you see the place you need to go,  

basta dizer: "Este sou eu". Se você vir seu hotel pela janela ou o lugar para onde precisa ir,

you can just say, "Oh, excuse me. This is me."  Well, this is you here now. This just means,  

você pode simplesmente dizer: "Ah, com licença. Sou eu." Bem, este é você aqui agora. Isso significa apenas:

"This is where I need to go." You'll often  hear this in a taxi and you can use it too. 

"É aqui que eu preciso ir." Muitas vezes você ouvirá isso em um táxi e também pode usá-lo.

The next 10 important phrases for travel  will help you to talk at the airport.  

As próximas 10 frases importantes para viagens ajudarão você a conversar no aeroporto.

They'll help you to speak, but also they'll  help you to understand, because a lot of these  

Eles vão te ajudar a falar, mas também vão te ajudar a entender, porque muitas dessas

phrases and questions, you will get asked. A  lot of things get asked when you're traveling,  

frases e perguntas, você será questionado. Muitas perguntas são feitas quando você está viajando,

when you're entering a new country. And I want to  make sure that you can understand completely. So,  

quando está entrando em um novo país. E quero garantir que você possa entender completamente. Então,

let's start with the first one. You get to the airport. You look around,  

vamos começar com o primeiro. Você chega ao aeroporto. Você olha em volta,

there's so many people, so many things going  on, you feel lost. Well, you can easily ask,  

tem tanta gente, tantas coisas acontecendo, que você se sente perdido. Bem, você pode facilmente perguntar:

"Excuse me, where's the Delta counter? Excuse  me, where's the Delta check-in?" Both of these  

"Com licença, onde fica o balcão da Delta? Com licença , onde fica o check-in da Delta?" Essas duas

questions are great for finding where can I go  for my airline? If you know what your airline is,  

perguntas são ótimas para descobrir onde posso ir para minha companhia aérea. Se você sabe qual é a sua companhia aérea

and I hope you do, you can just insert that.  "Excuse me, where's the American Airlines counter?  

e espero que saiba, basta inserir isso. "Com licença, onde fica o balcão da American Airlines?

Excuse me, where's the American Airlines  check-in?" Excellent question to get started. 

Com ​​licença, onde fica o check-in da American Airlines?" Excelente pergunta para começar.

After you arrive at your gate, you want to  make sure that you don't miss your flight.  

Depois de chegar ao seu portão, você quer garantir que não perderá seu voo.

Even though you're there, you're so close, but  maybe you need to go down the hall and get some  

Mesmo que você esteja lá, você está tão perto, mas talvez precise ir até o corredor e pegar alguma

food or go to the bathroom. You need to ask,  "Excuse me, when will the plane be boarding?  

comida ou ir ao banheiro. Você precisa perguntar: "Com licença, quando o avião embarcará?

When will the plane be boarding?" And that means:  when will the people be going on the airplane?  

Quando o avião embarcará?" E isso significa: quando as pessoas vão entrar no avião?

When will the people board? "Excuse me, when will  the plane be boarding?" If they tell you, "Oh,  

Quando o pessoal vai embarcar? "Com licença, quando o avião vai embarcar?" Se eles disserem: "Ah,

we'll board in 30 minutes." Cool. You have plenty  of time. Go get some food, go to the bathroom,  

vamos embarcar em 30 minutos." Legal. Você tem muito tempo. Vá comer alguma coisa, vá ao banheiro,

stretch a little bit. Excellent question. If you've ever been at the airport, you know you  

alongue-se um pouco. Excelente pergunta. Se você já esteve no aeroporto, sabe   que

get asked lots of questions. One of those might  be, "What's your flight number?" Especially if  

muitas perguntas são feitas. Uma delas pode ser: "Qual é o número do seu voo?" Principalmente se

you're lost and you're not sure where to go. And  you say, "Excuse me, I'm lost. Can you help me?"  

você estiver perdido e não souber para onde ir. E você diz: "Desculpe, estou perdido. Você pode me ajudar?"

They might ask, "Oh, what's your flight number?"  And they'll look either at your tickets or they'll  

Eles podem perguntar: "Oh, qual é o número do seu voo?" E eles vão olhar para os seus bilhetes ou vão

look on your phone or they'll look on the board  and they'll be able to help you not be so lost. 

olhar para o seu telefone ou vão olhar para o quadro e poderão ajudá-lo a não ficar tão perdido.

When you're checking in, you will be asked,  "Do you have your passport? Do you have  

Ao fazer o check-in, você será questionado: "Você está com seu passaporte? Você está com

your passport?" You might be asked a more direct  question. They might just say, "Passport, please.  

seu passaporte?" Você pode receber uma pergunta mais direta . Eles podem apenas dizer: "Passaporte, por favor.

Passport, please." And as long as you're familiar  with the word passport, you know, "Aha, I need to  

Passaporte, por favor." E desde que você esteja familiarizado com a palavra passaporte, você sabe: "Ah, preciso

give them my passport." Just a little note. Make  sure that you always get your passport back. 

dar meu passaporte a eles." Apenas uma pequena nota. Certifique-se de sempre receber seu passaporte de volta.

When I first traveled to another  country, I didn't know this.  

Quando viajei pela primeira vez para outro país, não sabia disso.

And I thought that you were supposed  to give them your passport and they  

E eu pensei que você deveria dar a eles seu passaporte e eles

kept it until you got on the flight. I don't  know. I was a young traveler. I had no idea.  

o guardaram até você entrar no voo. Não sei. Eu era um jovem viajante. Eu não fazia ideia.

So, make sure that you get your passport after  you check in, when you enter your flight. 

Portanto, certifique-se de obter seu passaporte após o check-in, ao entrar no voo.

When you go through security,  you'll hear, "Boarding pass, please.  

Ao passar pela segurança, você ouvirá: "Cartão de embarque, por favor. Cartão de

Boarding pass, please." Or when you enter  the airplane, they might ask you this,  

embarque, por favor." Ou quando você entra no avião, eles podem perguntar:

"Boarding pass, please." And that's the piece of  paper that the airline has printed out, and it has  

"Cartão de embarque, por favor." E esse é o pedaço de papel que a companhia aérea imprimiu e contém

all of your information, your flight number, your  seat, all of this stuff is on your boarding pass. 

todas as suas informações, o número do seu voo, seu assento, tudo isso está no seu cartão de embarque.

You'll also hear the question,  "Are you checking any luggage?"  

Você também ouvirá a pergunta "Você está despachando alguma bagagem?"

Or, "Do you have anything to check? Are  you checking any luggage?" It doesn't mean  

Ou, "Você tem algo para despachar? Você está despachando alguma bagagem?" Isso não significa   que

I'm checking luggage. No, this means that  you are giving the airline a big suitcase  

estou despachando bagagem. Não, isso significa que você está dando uma mala grande para a companhia aérea

and they will take it and put it  under the airplane. If you do this,  

e eles vão pegá-la e colocá-la embaixo do avião. Se você fizer isso,

maybe you might need to pay extra. They need to  probably weigh your suitcase. So, this is a good  

talvez precise pagar mais. Eles provavelmente precisam pesar sua mala. Portanto, esta é uma boa

question that you will be asked, "Are you checking  any luggage?" Or, "Do you have anything to check?" 

pergunta que será feita a você: "Você está despachando alguma bagagem?" Ou, "Você tem alguma coisa para verificar?"

When you are returning home from your wonderful  travels, you might be asked at the airport,  

Quando você estiver voltando para casa de suas viagens maravilhosas, pode ser perguntado no aeroporto:

"Do you have anything to declare?" To  declare. Usually this means to speak,  

"Você tem algo a declarar?" Declarar. Normalmente, isso significa falar

"I declare that it's a beautiful day today," kind  of old fashioned English to use it like that.  

"Declaro que está um lindo dia hoje", meio antiquado em inglês para usar dessa forma.

But in a modern sense, we use this at the  airport to mean, if you bought anything,  

Mas, em um sentido moderno, usamos isso no aeroporto para significar que, se você comprou algo,

especially anything expensive on your travels,  well, you might need to pay a specific tax  

especialmente algo caro em suas viagens, bem, talvez seja necessário pagar um imposto específico

to bring it back to your home country. So,  make sure that you know, so that they don't  

para trazê-lo de volta ao seu país de origem. Portanto, certifique-se de saber, para que eles não

see something in your suitcase and say, "Why did  you not declare this $500 million diamond ring?"  

vejam algo em sua mala e digam: "Por que você não declarou este anel de diamante de $ 500 milhões?"

So, you will be asked, "Do you have anything  to declare?" And you can say yes or no. 

Então, você será questionado: "Você tem algo a declarar?" E você pode dizer sim ou não.

Oftentimes when you land in a new country, for  example, if you land in New York City, they  

Muitas vezes, quando você pousa em um novo país, por exemplo, se você pousar na cidade de Nova York, eles

might ask you, "Is this your final destination?  Is New York your final destination?" If you're  

podem perguntar: "Este é o seu destino final? Nova York é o seu destino final?" Se estiver

going to Chicago, you could say, "No, I have a  connecting flight. I have a connecting flight."  

indo para Chicago, você pode dizer: "Não, tenho um voo de conexão. Tenho um voo de conexão".

Or maybe your flight is late, so you might say,  "I missed my connecting flight." That's always  

Ou talvez seu voo esteja atrasado, então você pode dizer: "Perdi meu voo de conexão". Isso é sempre

really annoying because you're going to have to  figure something out. Spend time on the phone,  

muito chato porque você vai ter que descobrir algo. Passe tempo ao telefone,

spend time at a counter, talking to someone. But  it's a good question to understand, and to be able  

passe tempo no balcão, conversando com alguém. Mas é uma boa pergunta para entender e ser capaz

to answer, "Is this your final destination?"  "Yes." Or, "No, I have a connecting flight." 

de responder: "Este é o seu destino final?" "Sim." Ou "Não, tenho um voo de conexão".

So, you finally land in your destination and you  need to get your luggage. But what if you can't  

Então, você finalmente chega ao seu destino e precisa pegar sua bagagem. Mas e se você não conseguir

find it? What can you ask? That's a great  question. You can ask. "Excuse me, can you tell  

encontrá-lo? O que você pode perguntar? Essa é uma ótima pergunta. Você pode perguntar. "Com licença, você pode

me where baggage claim is? Excuse me, can you tell  me where luggage claim is?" Both of these words:  

me dizer onde fica a esteira de bagagens? Com ​​licença, você pode me dizer onde fica a esteira de bagagens?" Ambas as palavras:

luggage claim and baggage claim are both used  interchangeably. And it's a great question to ask  

retirada de bagagem e retirada de bagagem são usadas de forma intercambiável. E é uma ótima pergunta

if you're trying to find your suitcase. "Excuse  me, can you tell me where baggage claim is?" 

se você está tentando encontrar sua mala. "Com licença, você pode me dizer onde fica a esteira de bagagem?"

When you go through customs, you will probably  be asked this coming question, "Are you traveling  

Ao passar pela alfândega, provavelmente será feita a seguinte pergunta: "Você está viajando

for business or pleasure? Are you traveling  for business or pleasure?" And that means,  

a negócios ou a lazer? Você está viajando a negócios ou a lazer?" E isso significa:

"Are you coming here because of work or are you  coming here just for the fun of traveling?" This  

"Você está vindo aqui por causa do trabalho ou está vindo aqui apenas para se divertir viajando?" Essa

is also a question that a fellow traveler might  ask you. Maybe when you sit down on the airplane,  

também é uma pergunta que um companheiro de viagem pode fazer a você. Talvez, quando você se sentar no avião,

your seat mate might ask you, "Hey, are you  traveling for business or pleasure? Why are you  

seu companheiro de assento possa perguntar: "Ei, você está viajando a negócios ou lazer? Por que você está

going to Chicago?" Maybe they'll ask you, maybe  they won't. But it's a common question, especially  

indo para Chicago?" Talvez eles perguntem, talvez não. Mas é uma pergunta comum, especialmente

in customs, "I'm traveling for business."  "No, I'm just traveling for pleasure." Great. 

na alfândega: "Estou viajando a negócios". "Não, estou apenas viajando por prazer." Ótimo.

The next 10 important phrases for travel are at  the hotel to help you speak naturally and have the  

As próximas 10 frases importantes para viagens estão no hotel para ajudá-lo a falar naturalmente e ter as

right words to use when you get to your hotel. The  first one is when you first arrive at the hotel,  

palavras certas para usar quando chegar ao hotel. O primeiro é quando você chega ao hotel,

you need to check in. So, you can say, "Hello.  I have a reservation for Prothe." That's my  

você precisa fazer o check-in. Então, você pode dizer: "Olá. Tenho uma reserva para o Prothe." Esse é meu

last name. Or you might say, "Hello, checking  in for Prothe." Whatever your last name is,  

sobrenome. Ou você pode dizer: "Olá, fazendo check- in do Prothe". Seja qual for o seu sobrenome,

you can insert it here. That's when you come up  to the counter or maybe you call in, in advance,  

você pode inseri-lo aqui. É quando você chega no balcão ou talvez liga, com antecedência,

depending on what that hotel does. You can use  this phrase, "Hello? I have a reservation under  

dependendo do que aquele hotel faz. Você pode usar esta frase: "Olá? Tenho uma reserva no

Prothe." Or, "Hello. Checking in  for Prothe." You can use either  

Prothe." Ou "Olá. Fazendo check-in do Prothe". Você pode usar

one of these phrases and both are perfectly fine. "Is there somewhere I can print my boarding pass,  

uma dessas frases e ambas funcionam perfeitamente. "Existe algum lugar onde eu possa imprimir meu cartão de embarque,

bus tickets?" Et cetera. This is a great  travel tip. Most hotels have a business room  

passagens de ônibus?" Et cetera. Esta é uma ótima dica de viagem. A maioria dos hotéis tem uma sala comercial

that has a printer, and most guests can use this  for free. So, if you need to print anything,  

com impressora, e a maioria dos hóspedes pode usá-la gratuitamente. Então, se você precisar imprimir algo,

print a boarding pass, ticket, something  like this, just ask the hotel this question,  

imprimir um cartão de embarque, bilhete,  algo assim, basta fazer esta pergunta ao hotel,

"Is there somewhere I can print my boarding  pass?" And there probably is. Great. 

"Existe algum lugar onde eu possa imprimir meu cartão de embarque ?" E provavelmente existe. Ótimo.

If you arrive late, you're super hungry,  you can ask someone at the front desk,  

Se você chegar atrasado, estiver com muita fome, você pode perguntar a alguém na recepção,

"Is there a good restaurant nearby? Is there a  good restaurant nearby?" Don't feel hesitant to  

"Existe um bom restaurante por perto? Existe um bom restaurante por perto?" Não hesite em

use the staff who works at the hotel for some  advice. They really know about the area where  

usar a equipe que trabalha no hotel para obter alguns conselhos. Eles realmente conhecem a área onde

you're living, especially that specific area close  to the hotel. They might know, "Oh yeah, there's  

você mora, especialmente aquela área específica perto do hotel. Eles podem saber: "Ah, sim, há

a good restaurant just two blocks over. Make sure  you check it out. You don't need to take the bus  

um bom restaurante a apenas dois quarteirões. Certifique-se de conferir . Você não precisa pegar o ônibus

and it's open late at night. Go check it out." You might ask, "Can I get some more towels?  

e fica aberto até tarde da noite. Vá conferir." Você pode perguntar: "Posso pegar mais toalhas?

Can I get some more pillows? Can I get some  more blankets?" These are all polite questions  

Posso pegar mais travesseiros? Posso pegar mais cobertores?" Todas essas perguntas são educadas

and perfectly reasonable at a hotel. "Do you have a map? Do you have a map?"  

e perfeitamente razoáveis ​​em um hotel. "Você tem um mapa? Você tem um mapa?" A

Most hotels have a map and they will be more than  happy to help you find your way around the city.  

maioria dos hotéis tem um mapa e eles ficarão felizes em ajudá-lo a se orientar na cidade.

And they often have free maps that you can  use to find your way around, "Excuse me,  

E muitas vezes eles têm mapas gratuitos que você pode usar para se orientar, "Com licença,

which way to the elevators?" This is especially  helpful if you have a lot of luggage and you don't  

qual caminho para os elevadores?" Isso é especialmente útil se você tiver muita bagagem e não

want to go down one hallway and then try another  and pull your luggage everywhere, or maybe you're  

quiser passar por um corredor e depois tentar outro e puxar sua bagagem para todos os lugares, ou talvez

just tired. It's the end of the day. You're not  thinking straight. You just traveled 24 hours  

apenas esteja cansado. É o fim do dia. Você não está pensando direito. Você acabou de viajar 24 horas

from your home country to New York City. Just,  "Excuse me, which way to the elevators?" Maybe you  

do seu país de origem até a cidade de Nova York. Apenas, "Com licença, que caminho para os elevadores?" Talvez você

can't even see the sign because you're so tired.  I just need a little help. That's totally fine. 

nem consiga ver a placa porque está muito cansado. Só preciso de uma ajudinha. Tudo bem.

When you're booking a room, you might ask, "Can  I get a queen bed? Can I get a double bed? Can I  

Ao reservar um quarto, você pode perguntar: "Posso ter uma cama queen? Posso ter uma cama de casal? Posso

get two twin beds?" Depending on your sleeping  situation, it might be helpful to be specific,  

ter duas camas de solteiro?" Dependendo da sua situação de sono, pode ser útil ser específico,

"Well, it's going to be my husband and I, and my  two kids. They can sleep in the same bed, but it  

"Bem, seremos eu, meu marido e meus dois filhos. Eles podem dormir na mesma cama, mas

might be best if they each had their own beds, so  they don't stay up all night." So, you could ask,  

seria melhor se cada um tivesse sua própria camas, para que não fiquem acordados a noite toda." Então, você poderia perguntar:

"Do you have a queen bed and two twin beds in  a room?" Great. You want to be specific so that  

"Você tem uma cama queen e duas camas de solteiro em um quarto?" Ótimo. Você quer ser específico para que

you can have the most comfortable time possible. Oftentimes hotels in the US will have a breakfast  

você possa ter o tempo mais confortável possível. Muitas vezes, os hotéis nos EUA oferecem uma opção de café da manhã

option. It's sometimes included and sometimes  not in your fee. So, you could ask, "Excuse me,  

. Às vezes está incluído e às vezes não está na sua taxa. Então, você poderia perguntar: "Com licença,

is breakfast included? Excuse me, is  breakfast included?" And that implies,  

o café da manhã está incluído? Com ​​licença,  o café da manhã está incluído?" E isso implica:

"Is it included in the price that I already paid  for the hotel room?" Sometimes it is, sometimes  

"Está incluído no preço que já paguei pelo quarto de hotel?" Às vezes é, às vezes

it's not, but it's a great question to ask. Usually breakfast is not available all day,  

não é, mas é uma ótima pergunta a se fazer. Normalmente, o café da manhã não está disponível o dia todo,

so you can ask, "Excuse me, what time is breakfast  served? Excuse me, what time is breakfast served?"  

portanto, você pode perguntar: "Com licença, a que horas é servido o café da manhã ? Com ​​licença, a que horas é servido o café da manhã?"

And when you check in, the person who's  checking you in, they'll probably tell  

E quando você fizer o check-in, a pessoa que está fazendo o check-in provavelmente informará

you those things in advance. But if you didn't  catch it or maybe they just didn't mention it,  

essas coisas com antecedência. Mas se você não percebeu ou talvez eles simplesmente não tenham mencionado,

these are good questions to ask so that you can  not be too hungry in the morning when you wake up. 

essas são boas perguntas a serem feitas para que você não fique com muita fome pela manhã ao acordar.

Another common way to get food, while you're in  your hotel room, is room service. You can ask,  

Outra forma comum de conseguir comida enquanto você está no seu quarto de hotel é o serviço de quarto. Você pode perguntar:

"Can I get room service, please? Can I get room  service?" That means someone comes to your door  

"Posso obter serviço de quarto, por favor? Posso obter serviço de quarto?" Isso significa que alguém bate à sua porta

with food that they've made in the hotel. In my  experience, in the US this is very expensive and  

com comida feita no hotel. Na minha experiência, nos EUA isso é muito caro e

not always the best quality food, but in certain  circumstances, maybe this is something you want.  

nem sempre a comida da melhor qualidade, mas em certas circunstâncias, talvez seja algo que você queira.

So, you could ask the question,  "Can I get room service?" Excellent. 

Então, você pode fazer a pergunta "Posso ter serviço de quarto?" Excelente.

Our final 10 important phrases for talking  about your travels is to talk about your travel  

Nossas 10 frases finais importantes para falar sobre suas viagens são falar sobre suas

experiences. That this is when you have finished  traveling and you want to explain to someone the  

experiências de viagem. Que é quando você termina  de viajar e quer explicar para alguém as

great or terrible vacation that you just had. If  you'd like to take these expressions to the next  

férias ótimas ou terríveis que acabou de ter. Se você quiser levar essas expressões para o próximo

level, don't miss a chance to tell me about your  city and where I should travel to in your city.  

nível, não perca a chance de me contar sobre sua cidade e para onde devo viajar em sua cidade.

In this lesson, you'll get a chance to practice  speaking with me and tell me about where you live. 

Nesta lição, você terá a chance de praticar falar comigo e me contar sobre onde você mora.

The first important phrase for talking about  where you just went is to ask this question,  

A primeira frase importante para falar sobre para onde você acabou de ir é fazer esta pergunta:

"Have you ever been to Paris? Have you ever  been to LA?" When you're telling someone about  

"Você já esteve em Paris? Você já já esteve em LA?" Ao contar a alguém sobre

your trip, you want to see if they've had  a similar experience. Great question to ask  

sua viagem, você quer saber se essa pessoa teve uma experiência semelhante. Ótima pergunta para fazer

if they say, "Oh, no, I've never  been to LA, but I would love to."  

se eles disserem: "Ah, não, nunca estive em LA, mas adoraria."

What a good chance to give them some tips  or advice about good things that you did,  

Que boa chance de dar a eles algumas dicas ou conselhos sobre coisas boas que você fez,

maybe things they should avoid. And they might  be interested to hear what you have to say. 

talvez coisas que eles devam evitar. E eles podem se interessar em ouvir o que você tem a dizer.

You might hear the question, "What  was your favorite thing about  

Você pode ouvir a pergunta: "Qual era sua coisa favorita em

LA? What was your favorite thing about Paris?"  Well, you can ask this question to someone else,  

LA? Qual era sua coisa favorita em Paris?" Bem, você pode fazer essa pergunta para outra pessoa,

or they might ask you that, and it helps to  kind of prompt a conversation about where you  

ou ela pode perguntar isso a você, e isso ajuda a iniciar uma conversa sobre onde você

just went. If someone just heard that you went  to Paris, the first question they might ask is,  

acabou de ir. Se alguém acabou de ouvir que você foi para Paris, a primeira pergunta que eles podem fazer é:

"Did you see the Eiffel Tower?" Of course, everyone who goes to Paris sees the  

"Você viu a Torre Eiffel?" Claro, todo mundo que vai a Paris vê a

Eiffel Tower. Why not? It's amazing. Every time  that I've seen it, even though it's been hundreds  

Torre Eiffel. Por que não? É incrível. Sempre que o vejo, mesmo que centenas

of times because I used to live in Paris, it's  always amazing. I still love it. But there are  

de vezes porque eu morava em Paris, é sempre incrível. Eu ainda amo isso. Mas

often places that are not touristy that you enjoy.  So, you could use this phrase, "My favorite places  

muitas vezes existem lugares que não são turísticos e que você gosta. Então, você pode usar esta frase: "Meus lugares favoritos

are off the beaten path. I love finding new places  to visit." So, "Yes, the Eiffel Tower is great,  

estão fora dos roteiros mais conhecidos. Adoro encontrar novos lugares para visitar." Então, "Sim, a Torre Eiffel é ótima,

but I love to find places off the beaten path." The beaten path is where your feet are beating  

mas adoro encontrar lugares fora dos roteiros mais conhecidos." O caminho batido é onde seus pés estão batendo

down the path. There's so many people, everyone  is visiting the Eiffel Tower, but over here,  

no caminho. Tem tanta gente, todo mundo está visitando a Torre Eiffel, mas aqui,

there's a hidden cathedral that's so beautiful  and no one visits. But right beside it,  

tem uma catedral escondida que é tão linda e ninguém visita. Mas logo ao lado,

there's a little hot chocolate restaurant, "You  have to go there. It's off the beaten path." 

há um pequeno restaurante de chocolate quente, "Você tem que ir lá. Fica fora dos roteiros mais conhecidos."

On the same note, you might say, "There's so  many hidden gems in Paris, you could spend  

Na mesma nota, você pode dizer: "Há tantas joias escondidas em Paris que você poderia passar

years discovering them all." Hidden gems. A  gem is like a diamond or a ruby. These kinds  

anos descobrindo todas elas". Gemas escondidas. Uma gema é como um diamante ou um rubi. Esses tipos

of precious stones. And we can use this  in a more figurative way to talk about  

de pedras preciosas. E podemos usar isso de maneira mais figurada para falar sobre

an amazing place, especially somewhere that's  hidden, "There's so many hidden gems around  

um lugar incrível, especialmente um lugar escondido: "Há tantas joias escondidas

the city. It's an excellent place to visit." On the other hand, what happens when everyone  

na cidade. É um lugar excelente para se visitar." Por outro lado, o que acontece quando todos

is there? Well, you might say, "That city used to  be nice, but now it's just a big tourist trap."  

estão presentes? Bem, você pode dizer: "Aquela cidade costumava ser legal, mas agora é apenas uma grande armadilha para turistas".

Have you ever been to Venice? Venice is  beautiful. It's so cool. But now it has  

Você já esteve em Veneza? Veneza é linda. É tão legal. Mas agora

kind of turned into a tourist trap. All of the  shops, all of the restaurants, all the activities  

meio que se transformou em uma armadilha para turistas. Todas as lojas, todos os restaurantes, todas as atividades

are only for tourists. It's kind of lost that  livable feeling. And I don't know if that's  

são apenas para turistas. É meio que perdido aquele sentimento habitável. E não sei se isso é

just something that's inevitable, it's going  to happen no matter what, or if it's something  

só algo inevitável, vai acontecer de qualquer jeito, ou se é algo

that can be prevented, but that's the way it is.  It's kind of a tourist trap. Still worth visiting,  

que pode ser prevenido, mas é assim mesmo. É uma espécie de armadilha para turistas. Ainda vale a pena visitar,

in my opinion. But it's a tourist trap. When I was 18 years old, I went on a road trip  

na minha opinião. Mas é uma armadilha para turistas. Quando eu tinha 18 anos, fiz uma viagem

with my best friend and we drove for three days.  In the US, it's extremely common to go on a road  

com meu melhor amigo e dirigimos por três dias. Nos EUA, é extremamente comum fazer uma

trip. We don't have great public transportation.  There's not trains that go all over the US in an  

viagem de carro. Não temos um ótimo transporte público. Não há trens que percorrem os Estados Unidos de

easy way. So, instead, we drive and we often take  a road trip. This is a common form of vacation  

maneira   fácil. Então, em vez disso, dirigimos e geralmente fazemos uma viagem. Essa é uma forma comum de férias

in the US, maybe in your country too. Do  you ever take road trips for a vacation? 

nos EUA, talvez também no seu país. Você costuma fazer viagens de carro nas férias?

The next phrase for travel is one that  you might see more often in writing than  

A próxima frase para viagem é aquela que você pode ver com mais frequência por escrito do que

in spoken conversation, but I want to make sure  you can understand it. It is, "I need some R&R."  

em conversas faladas, mas quero ter certeza de que você pode entendê-la. É: "Preciso de um pouco de R&R".

And it's often used with the symbol &,  and a capital R and another capital R.  

E é frequentemente usado com o símbolo &, e um R maiúsculo e outro R maiúsculo.

This does not mean railroad because sometimes RR  means railroad. This means rest and relaxation. 

Isso não significa ferrovia porque às vezes RR significa ferrovia. Isso significa descanso e relaxamento.

So, if you're feeling super stressed and  you're just texting with your friends saying,  

Então, se você está se sentindo super estressado e está apenas enviando mensagens de texto para seus amigos dizendo:

"I think I'm going to go on vacation next week.  I need some R&R." We don't often say that,  

"Acho que vou sair de férias na próxima semana. Preciso de um pouco de R&R." Não costumamos dizer isso,

"I need some R&R." But you might write that in  a text or write that in a message to talk about,  

"Preciso de um pouco de R&R." Mas você pode escrever isso em um texto ou em uma mensagem para falar sobre:

"I just need to take a break. I need some R&R." If you need some R&R, you don't want to take  

"Eu só preciso fazer uma pausa. Preciso de um pouco de R&R." Se você precisa de um pouco de R&R, não quer fazer

a whirlwind trip. I have done this. It is very  hectic. It means that you visit a ton of places in  

uma viagem rápida. Eu fiz isso. É muito agitado. Isso significa que você visita uma tonelada de lugares em

a short period of time or you see a ton of things  in a short period of time. It's a whirlwind. 

um curto período de tempo ou vê uma tonelada de coisas em um curto período de tempo. É um turbilhão.

When my husband and I visited Thailand, we  only had four days, I think. And we visited  

Quando meu marido e eu visitamos a Tailândia, tínhamos apenas quatro dias, eu acho. E visitamos

Bangkok for a couple of days. And then we took  a train, a bus, a taxi, and then another bus  

Bangkok por alguns dias. E então pegamos um trem, um ônibus, um táxi e depois outro ônibus

to the south of the country, to the beach. And  then we did the same thing to go back to Bangkok,  

para o sul do país, para a praia. E então fizemos a mesma coisa para voltar para Bangkok,

to fly back to where we were living in Korea. It  was a whirlwind trip. I wish we had more time. And  

para voar de volta para onde estávamos morando na Coréia. Foi uma viagem rápida. Eu gostaria que tivéssemos mais tempo. E

someday I'd love to go back and spend a month, two  months just exploring the country in a little bit  

um dia eu adoraria voltar e passar um mês, dois meses apenas explorando o país em

more of a slow pace. That would be amazing. When you travel somewhere far away,  

um ritmo um pouco   mais lento. Isso seria incrível. Ao viajar para algum lugar distante,

you might use this phrase, "I'm so  tired. I'm still suffering from jet lag."  

você pode usar esta frase: "Estou tão cansado. Ainda estou sofrendo de jet lag."

Jet lag. It's one of the worst things  when you travel. If you travel far away,  

Jet lag. É uma das piores coisas quando você viaja. Se você viaja para longe,

maybe the morning for you is the night where  you're traveling to. You need some time  

talvez a manhã para você seja a noite para onde você está viajando. Você precisa de algum tempo

to recover. Your body needs some time to not  feel tired, to realize what time of day it is. 

para se recuperar. Seu corpo precisa de um tempo para não se sentir cansado, para perceber que horas são.

It's something we don't often think about when we  travel to another place that's far away. At least  

É algo em que muitas vezes não pensamos quando viajamos para outro lugar distante. Pelo menos

I don't often think about until I get there and  realize, "Oh no, it's the morning. I haven't slept  

não costumo pensar nisso até chegar lá e perceber: "Ah, não, é de manhã. Não durmo

for two days. I have to wait another 12 hours  before I sleep." You are suffering from jet lag. 

há dois dias. Tenho que esperar mais 12 horas antes de dormir." Você está sofrendo de jet lag.

Our final phrase is an excellent one to conclude  talking about your travels. And that is, "I can't  

Nossa frase final é excelente para concluir falando sobre suas viagens. E isso é: "Mal posso

wait to go back. I can't wait to go back." If you  had an excellent time, if you're dreaming about  

esperar para voltar. Mal posso esperar para voltar." Se você se divertiu muito, se está sonhando com

it, you can say, "I can't wait to go back." Well, congratulations practicing these 50  

isso, pode dizer: "Mal posso esperar para voltar." Bem, parabéns praticando essas 50

important phrases for travel. And now I have a  question for you. Let me know in the comments,  

frases importantes para viagens. E agora tenho uma pergunta para você. Deixe-me saber nos comentários,

where would you like to go? Where is your dream  destination? Or maybe somewhere that you've  

onde você gostaria de ir? Onde é o destino dos seus sonhos ? Ou talvez em algum lugar em que você

already been, and you say, "I can't wait to go  back." Let us know in the comments. And don't  

já esteve e diz: "Mal posso esperar para voltar". Deixe-nos saber nos comentários. E não se

forget to download the free PDF worksheet for  today's lesson. I know 50 expressions is a lot.  

esqueça de baixar a planilha em PDF gratuita para a lição de hoje. Eu sei que 50 expressões é muito.

So, download the worksheet, review them, never  forget what you've learned, and answer Vanessa's  

Então, baixe a planilha, revise-a, nunca esqueça o que você aprendeu e responda à

Challenge question at the end of the worksheets. Thanks so much for learning English with me,  

pergunta do Desafio da Vanessa no final das planilhas. Muito obrigado por aprender inglês comigo

and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  

e vejo você novamente na próxima sexta-feira para uma nova aula aqui no meu canal do YouTube. Tchau. A próxima

step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  

etapa é baixar a planilha em PDF gratuita para esta lição. Com este PDF gratuito, você dominará a

today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

lição de hoje e nunca esquecerá o que aprendeu. Você pode ser um falante de inglês confiante.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para uma aula de inglês gratuita toda sexta-feira. Tchau.