50 Important English TRAVEL Phrases

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  Let's travel together.  

Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com. Voyageons ensemble.

Do you like to travel? Do you wish that you  could travel more? Well, if you have ever  

Aimes-tu voyager? Souhaitez-vous pouvoir voyager davantage ? Eh bien, si vous avez déjà

visited another country, you know that English  is essential or at least very helpful when you  

visité un autre pays, vous savez que l'anglais est essentiel ou du moins très utile lorsque vous

travel. So, I have some good news. Today, you are  going to learn 50 important phrases for travel.  

voyagez. Alors, j'ai une bonne nouvelle. Aujourd'hui, vous allez apprendre 50 phrases importantes pour voyager.

You'll learn how to plan for a trip, how to talk  about directions and transportation, how to talk  

Vous apprendrez à planifier un voyage, à parler des itinéraires et des transports, à parler

at the airport and at a hotel. And finally, how  to tell someone about a trip that you just took. 

à l'aéroport et à l'hôtel. Et enfin, comment informer quelqu'un d'un voyage que vous venez de faire.

I know that 50 expressions is a lot. So, to  help you, I've created a free PDF worksheet  

Je sais que 50 expressions c'est beaucoup. Donc, pour vous aider, j'ai créé une feuille de calcul PDF gratuite

that you can download with the link in the  description. Never forget what you've learned,  

que vous pouvez télécharger avec le lien dans la description. N'oubliez jamais ce que vous avez appris

review everything and answer Vanessa's Challenge  question at the end of the PDF worksheet. 

, révisez tout et répondez à la question du défi de Vanessa à la fin de la feuille de travail PDF.

Let's get started with how to  plan or book a trip in English.  

Commençons par planifier ou réserver un voyage en anglais.

Where would you like to go? Excellent starter  question. Where would you like to go? Also,  

Où voudrais-tu aller? Excellente question de départ. Où voudrais-tu aller?

you can answer this by saying, "I've never been  to Rio de Janeiro. I've never been to Rome.  

Vous pouvez également répondre à cette question en disant : "Je ne suis jamais allé à Rio de Janeiro. Je ne suis jamais allé à Rome.

I've never been to Tokyo." Excellent phrase. "We should book tickets now." This verb, to book,  

Je ne suis jamais allé à Tokyo." Excellente locution. "Nous devrions réserver des billets maintenant." Ce verbe, réserver,

means to reserve. We're not talking about  something that you read. This is the noun,  

signifie réserver. Nous ne parlons pas de quelque chose que vous lisez. C'est le nom,

a book. This is talking about reserving something.  "We should book tickets now because it's a  

un livre. Il s'agit de réserver quelque chose. "Nous devrions réserver des billets maintenant car c'est   une

popular destination, so let's book tickets." "I hate making plans. Let's just do something  

destination populaire, alors réservons des billets." "Je déteste faire des projets. Faisons simplement quelque chose sur l'

spur of the moment." Spur of the moment  means without plan, something spontaneous.  

impulsion du moment." L'impulsion du moment signifie sans plan, quelque chose de spontané.

Well, you need to book tickets to go to another  country, but maybe when you get there, you don't  

Eh bien, vous devez réserver des billets pour vous rendre dans un autre pays, mais peut-être que lorsque vous y serez, vous ne voudrez peut-être pas

want to have every hour planned. You like to do  things spur of the moment. "Oh, there's a great  

planifier toutes les heures. Vous aimez faire les choses sous l'impulsion du moment. "Oh, il y a un super

park. Let's go there. Oh, that's a cool museum.  Let's go there." This is spur of the moment. 

parc. Allons-y. Oh, c'est un musée sympa. Allons-y." C'est un coup de tête.

A similar phrase you can use is, "We decided  that we'll just go wherever the wind blows us."  

Vous pouvez utiliser une phrase similaire : "Nous avons décidé d' aller là où le vent nous porte".

Maybe the wind will blow me to that museum.  Maybe the wind will blow me to that restaurant.  

Peut-être que le vent m'emmènera dans ce musée. Peut-être que le vent m'emmènera dans ce restaurant.

I don't know. This has the same idea as spur of  the moment. It's not planned. It's spontaneous. 

Je ne sais pas. Cela a la même idée que l'impulsion du moment. Ce n'est pas prévu. C'est spontané.

Maybe you are the opposite kind of person. You  might say, "We need to make a reservation."  

Peut-être que vous êtes le genre de personne opposé. Vous pourriez dire : "Nous devons effectuer une réservation".

This is a great phrase to know: to make a  reservation. You can make a reservation at a  

C'est une phrase intéressante à connaître : faire une réservation. Vous pouvez faire une réservation dans un

popular restaurant, you can make a reservation  at a hotel, you can make a reservation for a  

restaurant populaire, vous pouvez faire une réservation dans un hôtel, vous pouvez faire une réservation pour une

seat at a concert. There's a lot of different  things that you can make a reservation for. 

place à un concert. Il y a beaucoup de choses différentes pour lesquelles vous pouvez faire une réservation.

When you go to a museum or somewhere similar,  you might ask, "Do you have an audio guide?  

Lorsque vous allez dans un musée ou dans un lieu similaire, vous pouvez vous demander : "Avez-vous un audioguide ?

Do you have an audio guide?" This is actually a  great way to improve your English. Because if you  

Avez-vous un audioguide ?" C'est en fait un excellent moyen d'améliorer votre anglais. Parce que si vous

listen to an audio guide in English,  as you're walking around the museum,  

écoutez un audioguide en anglais, pendant que vous vous promenez dans le musée,

I bet you are going to learn a ton of new  vocabulary, some great expressions for describing  

je parie que vous allez apprendre une tonne de nouveau vocabulaire, quelques expressions géniales pour décrire

what you're seeing. This is an excellent way to  enjoy something, but also learn some English.  

ce que vous voyez. C'est un excellent moyen d' apprécier quelque chose, mais aussi d'apprendre l'anglais.

You can ask, "Do you have an audio guide?" When you go somewhere, you can ask, "Do you  

Vous pouvez demander : « Avez-vous un audioguide ? Lorsque vous vous rendez quelque part, vous pouvez demander : "Acceptez-vous

accept cash or credit card? Do you accept cash or  credit card?" Depending on the country you're in,  

les espèces ou les cartes de crédit ? Acceptez-vous les espèces ou les cartes de crédit ?" Selon le pays dans lequel vous vous trouvez,

they might prefer one option instead of the other.  And we often use the word cash to talk about  

ils peuvent préférer une option plutôt qu'une autre. Et nous utilisons souvent le mot espèces pour parler de

physical dollar bills or the physical  money of the place that you're visiting.  

billets d'un dollar physiques ou de l' argent physique de l'endroit que vous visitez.

"Do you accept cash or credit card? Because I only  have a credit card. I don't have any cash with me.  

"Acceptez-vous les espèces ou les cartes de crédit ? Parce que je n'ai qu'une carte de crédit. Je n'ai pas d'argent liquide sur moi.

If you need cash, then I got to come back." You might ask, "What are the hours for the  

Si vous avez besoin d'argent liquide, je dois revenir." Vous pourriez demander : "Quelles sont les heures d'ouverture du

museum? What are the hours for the tour? What are  the hours for some kind of event or place?" It's  

musée ? Quelles sont les heures d'ouverture de la visite ? Quelles sont les heures d'ouverture d'un événement ou d'un lieu ?" C'est

a great question to ask, "When are you open?" What  are the hours for something that you want to see? 

une excellente question à poser : "Quand êtes-vous ouvert ?" Quelles sont les heures d'ouverture d'un événement que vous souhaitez voir ?

Our final question under this first category of  planning or booking your vacation is an excellent  

Notre dernière question dans cette première catégorie de planification ou de réservation de vos vacances est une excellente

question, "What should I pack for? What should  I pack for?" Well, of course, for vacation. Now,  

question : "Pour quoi dois-je faire mes bagages ? Pourquoi dois- je faire mes bagages ?" Eh bien, bien sûr, pour les vacances. Maintenant,

this question has another meaning. It means I  want to know what kind of activities we'll do,  

cette question a un autre sens. Cela signifie que je veux savoir quel type d'activités nous ferons,

what the weather is going to be. I want  to know, do I need to pack a swimsuit?  

quel temps il fera. Je veux savoir, dois-je emporter un maillot de bain ?

Do I need to pack a winter coat? What should I  pack for? That means what should I prepare for? 

Dois-je emporter un manteau d'hiver? Pourquoi dois-je faire mes bagages ? Cela signifie à quoi dois-je me préparer ?

This is really helpful as you're trying to  fit everything inside your small suitcase,  

C'est vraiment utile car vous essayez de tout ranger dans votre petite valise,

this always happens to me, and you really need  to decide, "Okay, what do I need to pack four?  

cela m'arrive toujours, et vous devez vraiment décider : "D'accord, de quoi ai-je besoin pour emballer quatre ?

Okay, I don't need three winter sweaters.  It's probably going to be not too cold.  

D'accord, je n'ai pas besoin de trois pulls. Il ne fera probablement pas trop froid.

I'll just bring something else." You  can ask, "What do I need to pack for?" 

Je vais juste apporter autre chose." Vous pouvez demander : "Pourquoi dois-je faire mes bagages ?"

The next phrases have to do with transportation  and directions. I want to help you not be lost in  

Les phrases suivantes concernent les transports et les itinéraires. Je veux vous aider à ne pas vous perdre dans

a foreign place with no words to say to help  yourself. So, let's talk about 10 important  

un lieu étranger sans mots à dire pour vous aider. Parlons donc de 10

phrases for transportation and directions. The first one is a great question. You can  

expressions importantes pour le transport et les itinéraires. La première est une excellente question. Vous pouvez

ask someone else or they might ask you,  if you look really lost, you might hear,  

demander à quelqu'un d'autre ou il pourrait vous demander , si vous avez l'air vraiment perdu, vous pourriez entendre :

"Where are you headed?" This is often reduced to  simply, "Where ya headed?" We cut out the verb  

" Où allez-vous ?" Cela se résume souvent à un simple "Où vas-tu ?" Nous avons supprimé le verbe

are and we reduced you to ya, "Where ya headed?  Where are you headed?" If you look really lost,  

sont et nous vous avons réduit à vous, "Où vas-tu ?  Où vas-tu ?" Si vous avez l'air vraiment perdu,

someone might say, "Hey, where ya headed?  Can I help you?" This great verb, to head,  

quelqu'un pourrait dire : "Hé, où vas-tu ?  Puis-je t'aider ?" Ce grand verbe, se diriger,

means the direction that you're going in.  So, you're going somewhere. "I'm headed to  

signifie la direction dans laquelle vous allez. Donc, vous allez quelque part. "Je vais

the store. I'm headed to the doctor's office.  I'm headed to the metro station. Where is it?" 

au magasin. Je vais chez le médecin. Je vais à la station de métro. Où est-ce ?"

So, someone might ask you, "Where ya headed?"  Or, if you see someone who's lost, you can ask  

Alors, quelqu'un pourrait vous demander, "Où vas-tu ?" Ou, si vous voyez quelqu'un qui s'est perdu, vous pouvez également

this too, "Excuse me. Can you tell me how to  get to the metro station? Excuse me, can you  

demander : "Excusez-moi. Pouvez-vous me dire comment aller à la station de métro ? Excusez-moi, pouvez-vous

tell me how to get to the subway station?" It's  great to introduce a lot of these questions with,  

m'indiquer comment aller à la station de métro ?" C'est super d'introduire beaucoup de ces questions avec

"Excuse me," because you're interrupting someone  else and really it is the easiest way to be polite  

"Excusez-moi", car vous interrompez quelqu'un d' autre et c'est vraiment le moyen le plus simple d'être poli

in a simple way. "Excuse me, can you tell me how  to get to the subway station? Excuse me, can you  

de manière simple. "Excusez-moi, pouvez-vous me dire comment aller à la station de métro ? Excusez-moi, pouvez-vous

tell me how to get to the museum?" To wherever  you'd like to go. "Excuse me, how far is it to the  

m'indiquer comment aller au musée ?" Où que vous souhaitiez aller. "Excusez-moi, jusqu'où est l'

airport? Excuse me, how far is it to the airport?" You might ask this to your bus driver as you're  

aéroport ? Excusez-moi, jusqu'où est l'aéroport ?" Vous pouvez demander cela à votre chauffeur de bus lorsque vous

getting on the bus to go to the airport and you're  worried about missing your flight. You'd want to  

montez dans le bus pour vous rendre à l'aéroport et que vous craignez de manquer votre vol. Vous voudriez

know, is it going to take 30 minutes? Is it going  to take two hours? Is it going to take 10 minutes?  

savoir si cela va prendre 30 minutes ? Cela va-t- il prendre deux heures ? Est-ce que ça va prendre 10 minutes ?

"Excuse me, how far is it to the  airport?" And then they'll tell you,  

"Excusez-moi, jusqu'où est l' aéroport ?" Et puis ils vous diront,

"Oh, don't worry. It's just going to take  10 minutes. We'll be there pretty soon." 

"Oh, ne vous inquiétez pas. Cela ne prendra que 10 minutes. Nous y serons bientôt."

I don't know about you, but I have had many  experiences looking for a bus stop and being  

Je ne sais pas pour vous, mais j'ai eu de nombreuses expériences à chercher un arrêt de bus et à être

so lost. Sometimes bus stops are not obvious. It's  just a little sign or maybe it's just a pole and  

tellement perdu. Parfois, les arrêts de bus ne sont pas évidents. C'est juste un petit panneau ou peut-être juste un poteau et

everyone knows where you should go, except  for you because you're not from that area.  

tout le monde sait où vous devez aller, sauf vous, car vous n'êtes pas de cette région.

So, this is a great question. You can ask,  "Excuse me, which way to the bus stop?  

Donc, c'est une excellente question. Vous pouvez demander "Excusez-moi, par où aller jusqu'à l'arrêt de bus

Excuse me, which way to the bus stop?  This way, that way, over here, back  

Pardon, par quel chemin jusqu'à l'arrêt de bus ? Par ici, par là, par ici, par

there?" "Excuse me, which way to the bus stop?" "Excuse me, where's the closest ATM?" This phrase,  

là  ?" « Excusez-moi, quel chemin pour l'arrêt de bus ? » « Excusez-moi, où est le guichet automatique le plus proche ? » Cette expression,

ATM, stands for Automated Teller Machine. And it's  just that machine, some other countries call these  

ATM, signifie guichet automatique bancaire. Et c'est juste cette machine, certains autres pays appellent ces

cash points where you can put your debit card  or credit card into the machine and you can get  

points de paiement où vous pouvez mettre votre carte de débit ou de crédit dans la machine et vous pouvez obtenir   de l'

cash. So, if you happen to go to a store  that requires cash, but you have no cash,  

argent. Donc, s'il vous arrive d'aller dans un magasin qui a besoin d'argent liquide, mais que vous n'en avez pas,

you can ask this question, "Oh, do you  know where's the closest ATM?" "Excuse me,  

vous pouvez poser cette question : "Oh, savez-vous où se trouve le distributeur automatique le plus proche ?" "Excusez-moi,

where's the closest ATM. I need to get some cash."  Great question. And the word ATM is most commonly  

où est le distributeur le plus proche. J'ai besoin d'argent." Excellente question. Et le mot ATM est le plus couramment

used in the US. Some other countries might use  other expressions, but if you're visiting the US,  

utilisé aux États-Unis. Certains autres pays peuvent utiliser  d' autres expressions, mais si vous visitez les États-Unis,

ATM is an excellent word to use. Are you hungry? You can ask,  

ATM est un excellent mot à utiliser. Avez-vous faim? Vous pouvez demander :

"Is there a grocery store nearby? I don't  want to go to another expensive restaurant.  

"Y a-t-il une épicerie à proximité ? Je ne veux pas aller dans un autre restaurant cher.

I just want to get some simple food that I can  cook back at my place. Is there a grocery store  

Je veux juste acheter des plats simples que je peux cuisiner chez moi. Y a-t-il une épicerie   à

nearby?" Notice the pronunciation of this  word. There's two pronunciations. Actually,  

proximité ?" Notez la prononciation de ce mot. Il y a deux prononciations. En fait,

you can say grocery, grocery with an S, grocery.  But you're more likely to hear, at least that's  

vous pouvez dire épicerie, épicerie avec un S, épicerie. Mais vous êtes plus susceptible d'entendre, du moins c'est

what I say, you're more likely to hear it grocery,  like an SH. Grocery, grocery, grocery store.  

ce que je dis, vous êtes plus susceptible d'entendre l'épicerie, comme un SH. Épicerie, épicerie, épicerie.

"Is there a grocery store nearby?" Great question. "When is the next train? When's the next train?"  

« Y a-t-il une épicerie à proximité ? » Excellente question. "Quand est le prochain train ? Quand est le prochain train ?"

If the board with all of the train information is  so confusing, just ask someone, "Excuse me, when's  

Si le tableau avec toutes les informations sur les trains est si déroutant, demandez simplement à quelqu'un : "Excusez-moi, à quelle heure est

the next train?" Great. If still confused, you can  ask, "When does the next... leave? When does the  

le prochain train ?" Génial. Si vous ne comprenez toujours pas, vous pouvez demander : "Quand est-ce que le prochain... part ? Quand part le

next bus leave? When does the next train leave?  When does the next flight leave? I need to go  

prochain bus ? Quand part le prochain train ? Quand part le prochain vol ? Je dois y aller

now." When does the next... leave? Great question. Will the departure be on time? Maybe you come from  

maintenant." Quand est-ce que le prochain... part ? Excellente question. Le départ sera-t-il à l'heure ? Vous venez peut-être d'

a country where things are always on time and  you expect it to be on time, but you realize  

un pays où les choses sont toujours à l'heure et vous vous attendez à ce qu'elles soient à l'heure, mais vous vous rendez compte

in the country that you're in right now,  things are not on time or maybe the opposite  

dans le pays dans lequel vous vous trouvez en ce moment, les choses ne sont pas à l'heure ou peut-être le contraire

and you need to know, "Excuse me, will the  departure be on time?" That's important. 

et vous devez savoir, "Excusez-moi, le départ sera-t-il à l'heure ?" C'est important.

Our final phrase for transportation and directions  is actually kind of a two for one. Let's imagine  

Notre dernière phrase pour le transport et les directions est en fait une sorte de deux pour un. Imaginons

that you're in a taxi, sometimes we call those a  cab, and you're at your destination, but maybe the  

que vous êtes dans un taxi, parfois nous les appelons un taxi, et que vous êtes à votre destination, mais peut-être que le

taxi driver is looking for, "Oh, where should I  drop them?" You can use this phrase, "You can drop  

chauffeur de taxi vous demande : "Oh, où dois-je les déposer ?" Vous pouvez utiliser cette phrase : "Vous pouvez

me here. You can drop me here." It doesn't mean  that they're holding you and dropping you. This is  

me déposer ici. Vous pouvez me déposer ici". Cela ne signifie pas qu'ils vous retiennent et vous laissent tomber. Ceci est

shortened from, "Drop me off." To drop off someone  means that you're driving them and they leave.  

abrégé de "Déposez-moi". Déposer quelqu'un signifie que vous le conduisez et qu'il s'en va.

You're dropping them off. Maybe you drop off your  kids at school every morning. This is a great  

Vous les déposez. Vous déposez peut-être vos enfants à l'école tous les matins. C'est une excellente

phrase to use in a taxi, "You can drop me here." Or if you want to make it even shorter, you can  

phrase à utiliser dans un taxi : "Vous pouvez me déposer ici". Ou si vous voulez qu'il soit encore plus court, vous pouvez

just say, "This is me." You see your hotel out  the window or you see the place you need to go,  

simplement dire : "C'est moi". Vous voyez votre hôtel par la fenêtre ou vous voyez l'endroit où vous devez aller,

you can just say, "Oh, excuse me. This is me."  Well, this is you here now. This just means,  

vous pouvez simplement dire : "Oh, excusez-moi. C'est moi." Eh bien, c'est toi ici maintenant. Cela signifie simplement,

"This is where I need to go." You'll often  hear this in a taxi and you can use it too. 

"C'est là que je dois aller." Vous entendrez souvent cela dans un taxi et vous pouvez également l'utiliser.

The next 10 important phrases for travel  will help you to talk at the airport.  

Les 10 prochaines phrases importantes pour voyager vous aideront à parler à l'aéroport.

They'll help you to speak, but also they'll  help you to understand, because a lot of these  

Ils vous aideront à parler, mais ils vous aideront également à comprendre, car beaucoup de ces

phrases and questions, you will get asked. A  lot of things get asked when you're traveling,  

phrases et questions vous seront posées. Beaucoup de choses vous sont demandées lorsque vous voyagez,

when you're entering a new country. And I want to  make sure that you can understand completely. So,  

lorsque vous entrez dans un nouveau pays. Et je veux m'assurer que vous comprenez parfaitement. Alors,

let's start with the first one. You get to the airport. You look around,  

commençons par le premier. Vous arrivez à l'aéroport. Vous regardez autour de vous,

there's so many people, so many things going  on, you feel lost. Well, you can easily ask,  

il y a tellement de monde, il se passe tellement de choses  que vous vous sentez perdu. Eh bien, vous pouvez facilement demander :

"Excuse me, where's the Delta counter? Excuse  me, where's the Delta check-in?" Both of these  

"Excusez-moi, où est le comptoir Delta ? Excusez- moi, où est l'enregistrement Delta ?" Ces deux

questions are great for finding where can I go  for my airline? If you know what your airline is,  

questions sont idéales pour savoir où puis-je m'adresser pour ma compagnie aérienne ? Si vous connaissez votre compagnie aérienne,

and I hope you do, you can just insert that.  "Excuse me, where's the American Airlines counter?  

et j'espère que vous le savez, vous pouvez simplement l'insérer. "Excusez-moi, où est le comptoir d'American Airlines  ?

Excuse me, where's the American Airlines  check-in?" Excellent question to get started. 

Excusez-moi, où est l' enregistrement d'American Airlines ?" Excellente question pour commencer.

After you arrive at your gate, you want to  make sure that you don't miss your flight.  

Une fois arrivé à votre porte d'embarquement, vous voulez vous assurer de ne pas manquer votre vol.

Even though you're there, you're so close, but  maybe you need to go down the hall and get some  

Même si vous êtes là, vous êtes si proche, mais vous devez peut-être descendre dans le couloir et acheter de la

food or go to the bathroom. You need to ask,  "Excuse me, when will the plane be boarding?  

nourriture ou aller aux toilettes. Vous devez demander : "Excusez-moi, quand l'avion embarquera-t-il ?

When will the plane be boarding?" And that means:  when will the people be going on the airplane?  

Quand l'avion embarquera-t-il ?" Et cela signifie : quand les gens prendront-ils l'avion ?

When will the people board? "Excuse me, when will  the plane be boarding?" If they tell you, "Oh,  

Quand les gens embarqueront-ils ? "Excusez-moi, quand l'avion va-t-il embarquer ?" S'il vous dit "Oh,

we'll board in 30 minutes." Cool. You have plenty  of time. Go get some food, go to the bathroom,  

nous embarquons dans 30 minutes". Frais. Vous avez beaucoup de temps. Allez chercher de la nourriture, allez aux toilettes,

stretch a little bit. Excellent question. If you've ever been at the airport, you know you  

étirez-vous un peu. Excellente question. Si vous êtes déjà allé à l'aéroport, vous savez qu'on

get asked lots of questions. One of those might  be, "What's your flight number?" Especially if  

vous pose beaucoup de questions. L'une d'elles peut être : "Quel est votre numéro de vol ?" Surtout si

you're lost and you're not sure where to go. And  you say, "Excuse me, I'm lost. Can you help me?"  

vous êtes perdu et que vous ne savez pas où aller. Et vous dites : "Excusez-moi, je suis perdu. Pouvez-vous m'aider ?"

They might ask, "Oh, what's your flight number?"  And they'll look either at your tickets or they'll  

Ils pourraient demander : "Oh, quel est votre numéro de vol ?" Et ils regarderont soit vos billets, soit ils

look on your phone or they'll look on the board  and they'll be able to help you not be so lost. 

regarderont votre téléphone, soit ils regarderont le tableau et ils pourront vous aider à ne pas être si perdu.

When you're checking in, you will be asked,  "Do you have your passport? Do you have  

Lors de l'enregistrement, on vous demandera : "Avez-vous votre passeport ? Avez-vous

your passport?" You might be asked a more direct  question. They might just say, "Passport, please.  

votre passeport ?" Il se peut que l'on vous pose une question plus directe . Ils pourraient simplement dire : "Passeport, s'il vous plaît.

Passport, please." And as long as you're familiar  with the word passport, you know, "Aha, I need to  

Passeport, s'il vous plaît." Et tant que vous connaissez le mot passeport, vous savez, "Aha, je dois

give them my passport." Just a little note. Make  sure that you always get your passport back. 

leur donner mon passeport." Juste un petit mot. Assurez-vous de toujours récupérer votre passeport.

When I first traveled to another  country, I didn't know this.  

Lorsque j'ai voyagé pour la première fois dans un autre pays, je ne le savais pas.

And I thought that you were supposed  to give them your passport and they  

Et je pensais que vous étiez censé leur donner votre passeport et ils   l'ont

kept it until you got on the flight. I don't  know. I was a young traveler. I had no idea.  

gardé jusqu'à ce que vous preniez le vol. Je ne sais pas . J'étais un jeune voyageur. Je n'en avais aucune idée.

So, make sure that you get your passport after  you check in, when you enter your flight. 

Assurez-vous donc d'obtenir votre passeport après votre enregistrement, lorsque vous entrez dans votre vol.

When you go through security,  you'll hear, "Boarding pass, please.  

Lorsque vous passez le contrôle de sécurité, vous entendez : "Carte d'embarquement, s'il vous plaît.

Boarding pass, please." Or when you enter  the airplane, they might ask you this,  

Carte d'embarquement, s'il vous plaît." Ou lorsque vous montez dans l'avion, ils peuvent vous demander :

"Boarding pass, please." And that's the piece of  paper that the airline has printed out, and it has  

"Carte d'embarquement, s'il vous plaît". Et c'est le morceau de papier que la compagnie aérienne a imprimé, et il contient

all of your information, your flight number, your  seat, all of this stuff is on your boarding pass. 

toutes vos informations, votre numéro de vol, votre siège, tout cela se trouve sur votre carte d'embarquement.

You'll also hear the question,  "Are you checking any luggage?"  

Vous entendrez également la question : "Enregistrez-vous des bagages ?"

Or, "Do you have anything to check? Are  you checking any luggage?" It doesn't mean  

Ou : "Avez-vous quelque chose à enregistrer ? Enregistrez- vous des bagages ?" Cela ne signifie pas que

I'm checking luggage. No, this means that  you are giving the airline a big suitcase  

j'enregistre des bagages. Non, cela signifie que vous donnez à la compagnie aérienne une grosse valise

and they will take it and put it  under the airplane. If you do this,  

et qu'elle la prendra et la mettra sous l'avion. Si vous procédez ainsi,

maybe you might need to pay extra. They need to  probably weigh your suitcase. So, this is a good  

vous devrez peut-être payer un supplément. Ils doivent probablement peser votre valise. C'est donc une bonne

question that you will be asked, "Are you checking  any luggage?" Or, "Do you have anything to check?" 

question qui vous sera posée : "Est-ce que vous enregistrez des bagages ?" Ou, "Avez-vous quelque chose à vérifier ?"

When you are returning home from your wonderful  travels, you might be asked at the airport,  

Lorsque vous rentrez chez vous après vos merveilleux voyages, on peut vous demander à l'aéroport :

"Do you have anything to declare?" To  declare. Usually this means to speak,  

"Avez-vous quelque chose à déclarer ?" Déclarer. Habituellement, cela signifie parler,

"I declare that it's a beautiful day today," kind  of old fashioned English to use it like that.  

"Je déclare que c'est une belle journée aujourd'hui", une sorte d'anglais à l'ancienne pour l'utiliser comme ça.

But in a modern sense, we use this at the  airport to mean, if you bought anything,  

Mais dans un sens moderne, nous utilisons cela à l' aéroport pour signifier que si vous avez acheté quelque chose,   en

especially anything expensive on your travels,  well, you might need to pay a specific tax  

particulier quelque chose de cher lors de vos voyages, eh bien, vous devrez peut-être payer une taxe spécifique

to bring it back to your home country. So,  make sure that you know, so that they don't  

pour le ramener dans votre pays d'origine. Alors, assurez-vous que vous le savez, afin qu'ils ne

see something in your suitcase and say, "Why did  you not declare this $500 million diamond ring?"  

voient pas quelque chose dans votre valise et ne disent : "Pourquoi n'avez- vous pas déclaré cette bague en diamant de 500 millions de dollars ?"

So, you will be asked, "Do you have anything  to declare?" And you can say yes or no. 

On vous demandera donc : "Avez-vous quelque chose à déclarer ?" Et vous pouvez dire oui ou non.

Oftentimes when you land in a new country, for  example, if you land in New York City, they  

Souvent, lorsque vous atterrissez dans un nouveau pays, par exemple si vous atterrissez à New York, ils

might ask you, "Is this your final destination?  Is New York your final destination?" If you're  

peuvent vous demander : "Est-ce votre destination finale ? Est-ce que New York est votre destination finale ?" Si vous

going to Chicago, you could say, "No, I have a  connecting flight. I have a connecting flight."  

allez à Chicago, vous pouvez dire : "Non, j'ai un vol de correspondance. J'ai un vol de correspondance."

Or maybe your flight is late, so you might say,  "I missed my connecting flight." That's always  

Ou peut-être que votre vol a du retard, alors vous pourriez dire : "J'ai raté mon vol de correspondance". C'est toujours

really annoying because you're going to have to  figure something out. Spend time on the phone,  

vraiment ennuyeux, car vous allez devoir comprendre quelque chose. Passez du temps au téléphone,

spend time at a counter, talking to someone. But  it's a good question to understand, and to be able  

passez du temps au comptoir, parlez à quelqu'un. Mais c'est une bonne question à comprendre et à

to answer, "Is this your final destination?"  "Yes." Or, "No, I have a connecting flight." 

pouvoir répondre : "Est-ce votre destination finale ?" "Oui." Ou, "Non, j'ai un vol de correspondance."

So, you finally land in your destination and you  need to get your luggage. But what if you can't  

Donc, vous atterrissez enfin à destination et vous devez récupérer vos bagages. Mais que se passe-t-il si vous ne le

find it? What can you ask? That's a great  question. You can ask. "Excuse me, can you tell  

trouvez pas ? Que pouvez-vous demander ? C'est une excellente question. Vous pouvez demander. "Excusez-moi, pouvez-vous

me where baggage claim is? Excuse me, can you tell  me where luggage claim is?" Both of these words:  

me dire où se trouve la récupération des bagages ? Excusez-moi, pouvez-vous me dire où se trouve la récupération des bagages ?" Ces deux termes :

luggage claim and baggage claim are both used  interchangeably. And it's a great question to ask  

réclamation des bagages et réclamation des bagages sont tous deux utilisés de manière interchangeable. Et c'est une excellente question à poser

if you're trying to find your suitcase. "Excuse  me, can you tell me where baggage claim is?" 

si vous essayez de retrouver votre valise. "Excusez- moi, pouvez-vous me dire où se trouve la récupération des bagages ?"

When you go through customs, you will probably  be asked this coming question, "Are you traveling  

Lorsque vous passerez la douane, on vous posera probablement la question suivante : "Voyagez-vous

for business or pleasure? Are you traveling  for business or pleasure?" And that means,  

pour les affaires ou pour le plaisir ? Voyagez-vous pour les affaires ou pour le plaisir ?" Et cela signifie,

"Are you coming here because of work or are you  coming here just for the fun of traveling?" This  

"Venez-vous ici pour le travail ou venez-vous ici juste pour le plaisir de voyager ?"

is also a question that a fellow traveler might  ask you. Maybe when you sit down on the airplane,  

C'est également une question qu'un autre voyageur pourrait vous poser. Peut-être que lorsque vous vous asseyez dans l'avion,

your seat mate might ask you, "Hey, are you  traveling for business or pleasure? Why are you  

votre voisin de siège peut vous demander : "Hey, vous voyagez pour le travail ou le plaisir ? Pourquoi

going to Chicago?" Maybe they'll ask you, maybe  they won't. But it's a common question, especially  

allez-vous à Chicago ?" Peut-être qu'ils vous le demanderont, peut-être qu'ils ne le feront pas. Mais c'est une question courante, en particulier

in customs, "I'm traveling for business."  "No, I'm just traveling for pleasure." Great. 

dans les douanes : "Je voyage pour affaires". "Non, je voyage juste pour le plaisir." Génial.

The next 10 important phrases for travel are at  the hotel to help you speak naturally and have the  

Les 10 prochaines phrases importantes pour voyager sont à l'hôtel pour vous aider à parler naturellement et à avoir les

right words to use when you get to your hotel. The  first one is when you first arrive at the hotel,  

bons mots à utiliser lorsque vous arrivez à votre hôtel. La première est lorsque vous arrivez pour la première fois à l'hôtel,

you need to check in. So, you can say, "Hello.  I have a reservation for Prothe." That's my  

vous devez vous enregistrer. Ainsi, vous pouvez dire : "Bonjour. J'ai une réservation pour Prothe". C'est

last name. Or you might say, "Hello, checking  in for Prothe." Whatever your last name is,  

mon nom de famille. Vous pouvez également dire : "Bonjour, je m'enregistre pour Prothe". Quel que soit votre nom de famille,

you can insert it here. That's when you come up  to the counter or maybe you call in, in advance,  

vous pouvez l'insérer ici. C'est à ce moment-là que vous vous présentez au comptoir ou que vous appelez peut-être à l'avance,   en

depending on what that hotel does. You can use  this phrase, "Hello? I have a reservation under  

fonction de ce que fait cet hôtel. Vous pouvez utiliser cette phrase : "Bonjour ? J'ai une réservation sous

Prothe." Or, "Hello. Checking in  for Prothe." You can use either  

Prothe". Ou, "Bonjour. Je m'enregistre pour Prothe". Vous pouvez utiliser l'

one of these phrases and both are perfectly fine. "Is there somewhere I can print my boarding pass,  

une ou l'autre de ces expressions et les deux conviennent parfaitement. "Est-ce qu'il y a un endroit où je peux imprimer ma carte d'embarquement,

bus tickets?" Et cetera. This is a great  travel tip. Most hotels have a business room  

les billets de bus ?" Etc. C'est un excellent conseil de voyage. La plupart des hôtels disposent d'une salle d'affaires équipée d'

that has a printer, and most guests can use this  for free. So, if you need to print anything,  

une imprimante, et la plupart des clients peuvent l' utiliser gratuitement. Donc, si vous avez besoin d'imprimer quoi que ce soit,

print a boarding pass, ticket, something  like this, just ask the hotel this question,  

imprimez une carte d'embarquement, un billet, quelque chose comme ça, posez simplement cette question à l'hôtel,

"Is there somewhere I can print my boarding  pass?" And there probably is. Great. 

"Y a-t-il un endroit où je peux imprimer ma carte d' embarquement ?" Et il y en a probablement. Génial.

If you arrive late, you're super hungry,  you can ask someone at the front desk,  

Si vous arrivez en retard, que vous avez très faim, vous pouvez demander à quelqu'un à la réception :

"Is there a good restaurant nearby? Is there a  good restaurant nearby?" Don't feel hesitant to  

"Y a-t-il un bon restaurant à proximité ? Y a-t-il un bon restaurant à proximité ?" N'hésitez pas à demander conseil

use the staff who works at the hotel for some  advice. They really know about the area where  

au personnel de l'hôtel . Ils connaissent vraiment la zone dans laquelle

you're living, especially that specific area close  to the hotel. They might know, "Oh yeah, there's  

vous vivez, en particulier la zone spécifique proche de l'hôtel. Ils savent peut-être : "Oh oui, il y a

a good restaurant just two blocks over. Make sure  you check it out. You don't need to take the bus  

un bon restaurant à deux pâtés de maison. Assurez- vous d'y jeter un coup d'œil. Vous n'avez pas besoin de prendre le bus

and it's open late at night. Go check it out." You might ask, "Can I get some more towels?  

et il est ouvert tard le soir. Allez y faire un tour." Vous pourriez demander : "Puis-je avoir plus de serviettes ?

Can I get some more pillows? Can I get some  more blankets?" These are all polite questions  

Puis-je avoir plus d'oreillers ? Puis-je avoir plus de couvertures ?" Ce sont toutes des questions polies

and perfectly reasonable at a hotel. "Do you have a map? Do you have a map?"  

et parfaitement raisonnables dans un hôtel. « Avez-vous une carte ? Avez-vous une carte ?

Most hotels have a map and they will be more than  happy to help you find your way around the city.  

La plupart des hôtels ont une carte et ils seront plus qu'heureux de vous aider à trouver votre chemin dans la ville.

And they often have free maps that you can  use to find your way around, "Excuse me,  

Et ils ont souvent des cartes gratuites que vous pouvez utiliser pour trouver votre chemin, "Excusez-moi,   par

which way to the elevators?" This is especially  helpful if you have a lot of luggage and you don't  

quel chemin vers les ascenseurs ?" Ceci est particulièrement utile si vous avez beaucoup de bagages et que vous ne

want to go down one hallway and then try another  and pull your luggage everywhere, or maybe you're  

voulez pas descendre dans un couloir puis en essayer un autre et traîner vos bagages partout, ou peut-être êtes-vous

just tired. It's the end of the day. You're not  thinking straight. You just traveled 24 hours  

simplement fatigué. C'est la fin de la journée. Vous ne réfléchissez pas correctement. Vous venez de voyager 24 heures

from your home country to New York City. Just,  "Excuse me, which way to the elevators?" Maybe you  

entre votre pays d'origine et New York. Juste "Excusez-moi, quel chemin vers les ascenseurs ?" Peut-être que vous

can't even see the sign because you're so tired.  I just need a little help. That's totally fine. 

ne pouvez même pas voir le panneau parce que vous êtes trop fatigué. J'ai juste besoin d'un peu d'aide. C'est très bien.

When you're booking a room, you might ask, "Can  I get a queen bed? Can I get a double bed? Can I  

Lorsque vous réservez une chambre, vous pouvez demander : "Puis- je avoir un lit queen-size ? Puis-je avoir un lit double ? Puis-je

get two twin beds?" Depending on your sleeping  situation, it might be helpful to be specific,  

avoir deux lits jumeaux ?" En fonction de votre situation de sommeil, il peut être utile d'être précis :

"Well, it's going to be my husband and I, and my  two kids. They can sleep in the same bed, but it  

"Eh bien, ce sera mon mari et moi, et mes deux enfants. Ils peuvent dormir dans le même lit, mais il

might be best if they each had their own beds, so  they don't stay up all night." So, you could ask,  

serait peut-être préférable qu'ils aient chacun leur propre lit. lits, afin qu'ils ne restent pas debout toute la nuit." Vous pourriez donc demander :

"Do you have a queen bed and two twin beds in  a room?" Great. You want to be specific so that  

? Génial. Vous voulez être précis afin que

you can have the most comfortable time possible. Oftentimes hotels in the US will have a breakfast  

vous puissiez passer le moment le plus confortable possible. Souvent, les hôtels aux États-Unis proposent une option de petit-déjeuner

option. It's sometimes included and sometimes  not in your fee. So, you could ask, "Excuse me,  

. Elle est parfois incluse et parfois pas dans vos frais. Vous pouvez donc demander : "Excusez-moi, le

is breakfast included? Excuse me, is  breakfast included?" And that implies,  

petit-déjeuner est-il inclus ? Excusez-moi, le petit-déjeuner est-il inclus ?" Et cela implique,

"Is it included in the price that I already paid  for the hotel room?" Sometimes it is, sometimes  

"Est-ce inclus dans le prix que j'ai déjà payé pour la chambre d'hôtel ?" Parfois oui,

it's not, but it's a great question to ask. Usually breakfast is not available all day,  

parfois non, mais c'est une excellente question à poser. En règle générale, le petit-déjeuner n'est pas disponible toute la

so you can ask, "Excuse me, what time is breakfast  served? Excuse me, what time is breakfast served?"  

journée. Vous pouvez donc demander : "Excusez-moi, à quelle heure est servi le petit-déjeuner ? Excusez-moi, à quelle heure est servi le petit-déjeuner ?".

And when you check in, the person who's  checking you in, they'll probably tell  

Et lorsque vous vous enregistrez, la personne qui vous enregistre vous dira probablement

you those things in advance. But if you didn't  catch it or maybe they just didn't mention it,  

ces choses à l'avance. Mais si vous ne l'avez pas compris ou peut-être qu'ils ne l'ont tout simplement pas mentionné,

these are good questions to ask so that you can  not be too hungry in the morning when you wake up. 

ce sont de bonnes questions à poser pour ne pas avoir trop faim le matin au réveil.

Another common way to get food, while you're in  your hotel room, is room service. You can ask,  

Le service de chambre est un autre moyen courant d'obtenir de la nourriture pendant que vous êtes dans votre chambre d'hôtel. Vous pouvez demander

"Can I get room service, please? Can I get room  service?" That means someone comes to your door  

"Puis-je bénéficier du service de chambre, s'il vous plaît ? Puis-je bénéficier du service de chambre ?" Cela signifie que quelqu'un vient à votre porte

with food that they've made in the hotel. In my  experience, in the US this is very expensive and  

avec de la nourriture qu'il a préparée à l'hôtel. D'après mon expérience, aux États-Unis, c'est très cher et ce

not always the best quality food, but in certain  circumstances, maybe this is something you want.  

n'est pas toujours la meilleure qualité de nourriture, mais dans certaines circonstances, c'est peut-être quelque chose que vous voulez.

So, you could ask the question,  "Can I get room service?" Excellent. 

Vous pouvez donc poser la question : "Puis-je bénéficier du service de chambre ?" Excellent.

Our final 10 important phrases for talking  about your travels is to talk about your travel  

Nos 10 dernières phrases importantes pour parler de vos voyages sont de parler de vos

experiences. That this is when you have finished  traveling and you want to explain to someone the  

expériences de voyage. C'est quand vous avez fini de voyager et que vous voulez expliquer à quelqu'un les

great or terrible vacation that you just had. If  you'd like to take these expressions to the next  

bonnes ou terribles vacances que vous venez de passer. Si vous souhaitez faire passer ces expressions au

level, don't miss a chance to tell me about your  city and where I should travel to in your city.  

niveau supérieur, ne manquez pas une occasion de me parler de votre ville et des endroits où je devrais me rendre dans votre ville.

In this lesson, you'll get a chance to practice  speaking with me and tell me about where you live. 

Dans cette leçon, vous aurez l'occasion de vous entraîner à parler avec moi et de me dire où vous habitez.

The first important phrase for talking about  where you just went is to ask this question,  

La première phrase importante pour parler de l' endroit où vous venez d'aller est de poser cette question :

"Have you ever been to Paris? Have you ever  been to LA?" When you're telling someone about  

"Êtes-vous déjà allé à Paris ? Avez-vous déjà été à LA ?" Lorsque vous parlez à quelqu'un de

your trip, you want to see if they've had  a similar experience. Great question to ask  

votre voyage, vous voulez voir s'il a vécu une expérience similaire. Excellente question à poser

if they say, "Oh, no, I've never  been to LA, but I would love to."  

s'ils disent : "Oh, non, je ne suis jamais allé à LA, mais j'adorerais."

What a good chance to give them some tips  or advice about good things that you did,  

Quelle bonne occasion de leur donner des astuces ou des conseils sur les bonnes choses que vous avez faites,

maybe things they should avoid. And they might  be interested to hear what you have to say. 

peut-être des choses qu'ils devraient éviter. Et ils pourraient être intéressés d'entendre ce que vous avez à dire.

You might hear the question, "What  was your favorite thing about  

Vous entendrez peut-être la question : "Qu'est-ce que tu as préféré à

LA? What was your favorite thing about Paris?"  Well, you can ask this question to someone else,  

LA ? Qu'est-ce que tu as préféré à Paris ?" Eh bien, vous pouvez poser cette question à quelqu'un d'autre,

or they might ask you that, and it helps to  kind of prompt a conversation about where you  

ou il pourrait vous la poser, et cela aide en quelque sorte à déclencher une conversation sur l'endroit où vous

just went. If someone just heard that you went  to Paris, the first question they might ask is,  

venez d'aller. Si quelqu'un vient d'apprendre que vous êtes allé à Paris, la première question qu'il pourrait vous poser est :

"Did you see the Eiffel Tower?" Of course, everyone who goes to Paris sees the  

"Avez-vous vu la tour Eiffel ?" Bien sûr, tous ceux qui vont à Paris voient la

Eiffel Tower. Why not? It's amazing. Every time  that I've seen it, even though it's been hundreds  

Tour Eiffel. Pourquoi pas? C'est incroyable. Chaque fois que je l'ai vu, même si ça fait des centaines

of times because I used to live in Paris, it's  always amazing. I still love it. But there are  

de fois parce que j'habitais à Paris, c'est toujours incroyable. J'aime encore ça. Mais il y a

often places that are not touristy that you enjoy.  So, you could use this phrase, "My favorite places  

souvent des endroits qui ne sont pas touristiques que vous appréciez. Vous pouvez donc utiliser cette phrase : "Mes endroits préférés

are off the beaten path. I love finding new places  to visit." So, "Yes, the Eiffel Tower is great,  

sortent des sentiers battus. J'adore découvrir de nouveaux endroits à visiter". Donc, "Oui, la tour Eiffel est géniale,

but I love to find places off the beaten path." The beaten path is where your feet are beating  

mais j'aime trouver des endroits hors des sentiers battus." Le sentier battu est l'endroit où vos pieds

down the path. There's so many people, everyone  is visiting the Eiffel Tower, but over here,  

battent le long du chemin. Il y a tellement de monde, tout le monde visite la tour Eiffel, mais ici,

there's a hidden cathedral that's so beautiful  and no one visits. But right beside it,  

il y a une cathédrale cachée qui est si belle et personne ne la visite. Mais juste à côté,

there's a little hot chocolate restaurant, "You  have to go there. It's off the beaten path." 

il y a un petit restaurant de chocolat chaud, "Il faut y aller. C'est hors des sentiers battus."

On the same note, you might say, "There's so  many hidden gems in Paris, you could spend  

Dans le même ordre d'idées, vous pourriez dire : "Il y a tellement de trésors cachés à Paris que vous pourriez passer des

years discovering them all." Hidden gems. A  gem is like a diamond or a ruby. These kinds  

années à tous les découvrir". Joyaux cachés. Une gemme est comme un diamant ou un rubis. Ces types

of precious stones. And we can use this  in a more figurative way to talk about  

de pierres précieuses. Et nous pouvons utiliser cela d'une manière plus figurative pour parler d'

an amazing place, especially somewhere that's  hidden, "There's so many hidden gems around  

un endroit incroyable, en particulier d'un endroit caché : "Il y a tellement de joyaux cachés dans

the city. It's an excellent place to visit." On the other hand, what happens when everyone  

la ville. C'est un excellent endroit à visiter." D'un autre côté, que se passe-t-il lorsque tout le monde

is there? Well, you might say, "That city used to  be nice, but now it's just a big tourist trap."  

est là ? Eh bien, vous pourriez dire : "Cette ville était agréable, mais maintenant, ce n'est qu'un gros piège à touristes".

Have you ever been to Venice? Venice is  beautiful. It's so cool. But now it has  

Êtes-vous déjà allé à Venise ? Venise est belle. C'est trop cool. Mais maintenant, c'est en

kind of turned into a tourist trap. All of the  shops, all of the restaurants, all the activities  

quelque sorte devenu un piège à touristes. Tous les magasins, tous les restaurants, toutes les activités

are only for tourists. It's kind of lost that  livable feeling. And I don't know if that's  

sont réservés aux touristes. C'est un peu perdu ce sentiment vivable. Et je ne sais pas si c'est

just something that's inevitable, it's going  to happen no matter what, or if it's something  

simplement quelque chose d'inévitable, qui arrivera quoi qu'il arrive, ou si c'est quelque chose

that can be prevented, but that's the way it is.  It's kind of a tourist trap. Still worth visiting,  

qui peut être évité, mais c'est comme ça. C'est une sorte de piège à touristes. Ça vaut toujours le détour,

in my opinion. But it's a tourist trap. When I was 18 years old, I went on a road trip  

à mon avis. Mais c'est un piège à touristes. Quand j'avais 18 ans, je suis parti en road trip

with my best friend and we drove for three days.  In the US, it's extremely common to go on a road  

avec mon meilleur ami et nous avons roulé pendant trois jours. Aux États-Unis, il est extrêmement courant de faire un road

trip. We don't have great public transportation.  There's not trains that go all over the US in an  

trip. Nous n'avons pas de grands transports en commun. Il n'y a pas de trains qui parcourent facilement les États-Unis

easy way. So, instead, we drive and we often take  a road trip. This is a common form of vacation  

. Donc, à la place, nous conduisons et nous faisons souvent un voyage en voiture. Il s'agit d'une forme courante de vacances

in the US, maybe in your country too. Do  you ever take road trips for a vacation? 

aux États-Unis, peut-être aussi dans votre pays. Avez- vous déjà fait des voyages en voiture pour des vacances ?

The next phrase for travel is one that  you might see more often in writing than  

La phrase suivante pour voyager est celle que vous verrez peut-être plus souvent à l'écrit qu'à l'

in spoken conversation, but I want to make sure  you can understand it. It is, "I need some R&R."  

oral, mais je veux m'assurer que vous pouvez la comprendre. C'est, "J'ai besoin d'un peu de R&R."

And it's often used with the symbol &,  and a capital R and another capital R.  

Et il est souvent utilisé avec le symbole &, et un R majuscule et un autre R majuscule.

This does not mean railroad because sometimes RR  means railroad. This means rest and relaxation. 

Cela ne signifie pas chemin de fer, car parfois RR signifie chemin de fer. Cela signifie repos et détente.

So, if you're feeling super stressed and  you're just texting with your friends saying,  

Donc, si vous vous sentez super stressé et que vous envoyez simplement un SMS à vos amis en disant :

"I think I'm going to go on vacation next week.  I need some R&R." We don't often say that,  

"Je pense que je vais partir en vacances la semaine prochaine. J'ai besoin de repos et de repos." Nous ne disons pas souvent cela,

"I need some R&R." But you might write that in  a text or write that in a message to talk about,  

"J'ai besoin d'un peu de repos". Mais vous pouvez l'écrire dans un texte ou l'écrire dans un message pour en parler :

"I just need to take a break. I need some R&R." If you need some R&R, you don't want to take  

"J'ai juste besoin de faire une pause. J'ai besoin de repos et de repos." Si vous avez besoin de repos, vous ne voulez pas faire

a whirlwind trip. I have done this. It is very  hectic. It means that you visit a ton of places in  

un voyage éclair. Je l'ai fait. C'est très mouvementé. Cela signifie que vous visitez une tonne d'endroits en

a short period of time or you see a ton of things  in a short period of time. It's a whirlwind. 

un court laps de temps ou que vous voyez une tonne de choses en un court laps de temps. C'est un tourbillon.

When my husband and I visited Thailand, we  only had four days, I think. And we visited  

Lorsque mon mari et moi avons visité la Thaïlande, nous n'avons eu que quatre jours, je pense. Et nous avons visité

Bangkok for a couple of days. And then we took  a train, a bus, a taxi, and then another bus  

Bangkok pendant quelques jours. Et puis nous avons pris un train, un bus, un taxi, puis un autre bus

to the south of the country, to the beach. And  then we did the same thing to go back to Bangkok,  

vers le sud du pays, jusqu'à la plage. Et puis nous avons fait la même chose pour retourner à Bangkok,

to fly back to where we were living in Korea. It  was a whirlwind trip. I wish we had more time. And  

pour retourner là où nous vivions en Corée. Ce fut un voyage éclair. J'aimerais que nous ayons plus de temps. Et

someday I'd love to go back and spend a month, two  months just exploring the country in a little bit  

un jour, j'aimerais y retourner et passer un mois, deux mois à explorer le pays à un rythme un peu

more of a slow pace. That would be amazing. When you travel somewhere far away,  

plus lent. Ce serait génial. Lorsque vous voyagez loin,

you might use this phrase, "I'm so  tired. I'm still suffering from jet lag."  

vous pouvez utiliser cette phrase : "Je suis tellement fatigué. Je souffre toujours du décalage horaire."

Jet lag. It's one of the worst things  when you travel. If you travel far away,  

Décalage horaire. C'est l'une des pires choses quand vous voyagez. Si vous voyagez loin,

maybe the morning for you is the night where  you're traveling to. You need some time  

peut-être que le matin pour vous est la nuit où vous voyagez. Vous avez besoin de temps

to recover. Your body needs some time to not  feel tired, to realize what time of day it is. 

pour récupérer. Votre corps a besoin de temps pour ne pas se sentir fatigué, pour réaliser à quelle heure de la journée il est.

It's something we don't often think about when we  travel to another place that's far away. At least  

C'est une chose à laquelle nous ne pensons pas souvent lorsque nous voyageons dans un autre endroit éloigné. Au moins

I don't often think about until I get there and  realize, "Oh no, it's the morning. I haven't slept  

je n'y pense pas souvent jusqu'à ce que j'arrive là-bas et réalise : "Oh non, c'est le matin. Je n'ai pas dormi

for two days. I have to wait another 12 hours  before I sleep." You are suffering from jet lag. 

depuis deux jours. Je dois attendre encore 12 heures avant de dormir." Vous souffrez de décalage horaire.

Our final phrase is an excellent one to conclude  talking about your travels. And that is, "I can't  

Notre dernière phrase est excellente pour conclure parler de vos voyages. C'est-à-dire : "                            pas pas

wait to go back. I can't wait to go back." If you  had an excellent time, if you're dreaming about  

hâte d'attendre d'y retourner. J'ai hâte d'y retourner. » Si vous avez passé un excellent moment, si vous en

it, you can say, "I can't wait to go back." Well, congratulations practicing these 50  

rêvez, vous pouvez dire : "J'ai hâte d'y retourner". Eh bien, félicitations pour pratiquer ces 50

important phrases for travel. And now I have a  question for you. Let me know in the comments,  

phrases importantes pour voyager. Et maintenant, j'ai une question pour vous. Faites-moi savoir dans les commentaires,

where would you like to go? Where is your dream  destination? Or maybe somewhere that you've  

où aimeriez-vous aller ? Quelle est la destination de vos rêves ? Ou peut-être que vous êtes

already been, and you say, "I can't wait to go  back." Let us know in the comments. And don't  

déjà allé dans un endroit et que vous dites : "J'ai hâte d'y retourner". Faites le nous savoir dans les commentaires. Et

forget to download the free PDF worksheet for  today's lesson. I know 50 expressions is a lot.  

n'oubliez pas de télécharger la feuille de travail PDF gratuite pour la leçon d'aujourd'hui. Je sais que 50 expressions c'est beaucoup.

So, download the worksheet, review them, never  forget what you've learned, and answer Vanessa's  

Alors, téléchargez la feuille de travail, révisez-la, n'oubliez jamais ce que vous avez appris et répondez à la question du défi de Vanessa

Challenge question at the end of the worksheets. Thanks so much for learning English with me,  

à la fin des feuilles de travail. Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi,

and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  

et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir. L'

step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  

étape suivante consiste à télécharger la feuille de calcul PDF gratuite pour cette leçon. Avec ce PDF gratuit, vous maîtriserez

today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

la leçon d'aujourd'hui et n'oublierez jamais ce que vous avez appris. Vous pouvez être un anglophone confiant.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour un cours d'anglais gratuit tous les vendredis. Au revoir.