9 TV Shows For Learning English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Olá, sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.

Today I want to give you nine TV show recommendations for improving your English.

Hoje, quero dar a você nove recomendações de programas de TV para melhorar seu inglês.

Let's get started.

Vamos começar.

First I'd like to tell you about a word that is a little different than TV show.

Primeiro, gostaria de falar sobre uma palavra que é um pouco diferente de programa de TV.

It's a little more specific and it perfectly describes these first seven TV shows.

É um pouco mais específico e descreve perfeitamente esses sete primeiros programas de TV.

The word is sitcom, sitcom.

A palavra é sitcom, sitcom.

A sitcom is a comedy type TV show.

Uma sitcom é um programa de TV do tipo comédia.

It's not dramatic, it's not about crime, it's not about death or thrills, it's just about

Não é dramático, não é sobre crime, não é sobre morte ou emoções, é apenas sobre

family, or friends, or daily life.

família, amigos ou vida cotidiana.

It's a sitcom, and usually it's a little bit comedic or funny.

É uma sitcom e geralmente é um pouco cômica ou engraçada.

The first ones I want to talk to you about are two TV shows that are about friends.

Os primeiros sobre os quais quero falar são dois programas de TV sobre amigos.

The first one is, as you know, Friends.

O primeiro é, como você sabe, Friends.

This is a very common TV show for English learners to use.

Este é um programa de TV muito comum para os alunos de inglês usarem.

I think it's the most used TV show for learning English, so I definitely recommend trying

Acho que é o programa de TV mais usado para aprender inglês, então definitivamente recomendo tentar

to find Friends, either on a DVD, or on Amazon.com, or looking on the internet.

encontrar Friends, seja em um DVD, seja na Amazon.com, ou procurando na internet.

Maybe some local shop in your town has some English DVDs you could watch Friends.

Talvez alguma loja local em sua cidade tenha alguns DVDs em inglês que você possa assistir Friends.

This is just about a group of friends living their daily life.

Este é apenas sobre um grupo de amigos vivendo sua vida diária.

The second TV show about friends is called Seinfeld.

O segundo programa de TV sobre amigos se chama Seinfeld.

Seinfeld.

Seinfeld.

Now, this TV show is probably one of the most common and most well known TV shows in the

Agora, este programa de TV é provavelmente um dos programas de TV mais comuns e conhecidos nos

US because this TV show is known for being a show about nothing.

Estados Unidos, porque esse programa de TV é conhecido por ser um programa sobre nada.

Really, there's not much plot, there's not much thrill, but it's just about some friends

Realmente, não há muito enredo, não há muita emoção, mas é apenas sobre a vida de alguns amigos

lives, living in the city.

, morando na cidade.

I think it's quite funny.

Eu acho que é muito engraçado.

Some episodes are funnier than others, but I recommend Friends and Seinfeld as two TV

Alguns episódios são mais engraçados que outros, mas eu recomendo Friends e Seinfeld como duas

shows about a group of friends living together.

séries de TV sobre um grupo de amigos morando juntos.

The second category are TV shows about family.

A segunda categoria são programas de TV sobre família.

Now, these TV shows are maybe a little bit older.

Agora, esses programas de TV são talvez um pouco mais antigos.

They're from the 1990s, like the previous two, Friends and Seinfeld, but I think this

Eles são da década de 1990, como os dois anteriores, Friends e Seinfeld, mas acho que esse

type of language is very commonly used in daily speech today, so that's why I chose

tipo de linguagem é muito usado na fala cotidiana hoje, por isso escolhi

these for my recommended list.

esses para minha lista de recomendados.

These two TV shows about family are Full House and Everybody Loves Raymond.

Esses dois programas de TV sobre família são Full House e Everybody Loves Raymond.

Full House is a TV show about a family living together in a big house.

Full House é um programa de TV sobre uma família que vive junta em uma casa grande.

They have some children, there's aunts and uncles, there are a lot of different things

Eles têm alguns filhos, tem tias e tios, tem um monte de coisas diferentes

that go on.

acontecendo.

It's funny, it's cute, it's a classic American TV show.

É engraçado, é fofo, é um clássico programa de TV americano.

The second one, Everybody Loves Raymond, is about a man named Raymond who is a sports

O segundo, Everybody Loves Raymond, é sobre um homem chamado Raymond, que é um

writer, and about his family, and his grandmother, his mother and his brother, and all the people

escritor de esportes, e sobre sua família, sua avó, sua mãe e seu irmão, e todas as pessoas

in their lives.

em suas vidas.

They are an Italian-American family, which means they are very expressive.

Eles são uma família ítalo-americana, o que significa que são muito expressivos.

They don't have any problem telling their family members that they are angry, or that

Eles não têm nenhum problema em dizer a seus familiares que estão com raiva ou que

they are happy.

estão felizes.

It's a very entertaining TV show and it's another classic American TV show about family.

É um programa de TV muito divertido e outro clássico da TV americana sobre família.

The next two are TV shows about high school and young people.

Os dois seguintes são programas de TV sobre o ensino médio e os jovens.

Even if you are not a young person, if you're not in high school, I think these shows are

Mesmo se você não for jovem, se não estiver no ensino médio, acho que esses programas

still great for you because you can learn about American culture and some slang that

ainda são ótimos para você, porque você pode aprender sobre a cultura americana e algumas gírias que

you might not have known before.

talvez não conhecesse antes.

These two TV shows are The Fresh Prince of Bel-Air and Boy Meets World.

Esses dois programas de TV são The Fresh Prince of Bel-Air e Boy Meets World.

These two TV shows are about young people, teenagers going to school, living with their

Esses dois programas de TV são sobre jovens, adolescentes indo para a escola, morando com suas

families, and the main characters are the high schoolers.

famílias, e os personagens principais são os alunos do ensino médio.

The other TV shows that I mentioned have young people in them but the main characters aren't

Os outros programas de TV que mencionei têm jovens, mas os personagens principais nem

always the young people.

sempre são os jovens.

In these two shows the main characters are the high schoolers, and you can see their

Nessas duas séries os personagens principais são os colegiais, e você pode ver suas

daily struggles, their love, their hates, their experience with school, with friends.

lutas diárias, seus amores, seus ódios, sua vivência com a escola, com os amigos.

It's great for learning more about American culture and also learning some expressions

É ótimo para aprender mais sobre a cultura americana e também aprender algumas expressões

that are used in very common casual conversations.

que são usadas em conversas casuais muito comuns.

The final three TV shows are modern TV shows, because the other ones are from the 1990s,

Os últimos três programas de TV são programas de TV modernos, porque os outros são da década de 1990,

2000 era, but these next three are modern TV shows.

2000, mas os próximos três são programas de TV modernos.

I'm going to tell you about them on my website, so please click on this link and it will take

Vou falar sobre eles no meu site, então clique neste link e você será direcionado

you to my website where you can hear and find out about three more TV shows that are modern,

ao meu site, onde poderá ouvir e descobrir mais três programas de TV modernos

and are great for learning English.

e ótimos para aprender inglês.

Thanks so much for watching this video, and let me know below, do you have any other TV

Muito obrigado por assistir a este vídeo e deixe-me saber abaixo, você tem alguma outra

show recommendations for learning English?

recomendação de programa de TV para aprender inglês?

Have you seen any of these TV shows?

Você já viu algum desses programas de TV?

Have they helped you learn English?

Eles te ajudaram a aprender inglês?

Thanks so much and I'll talk to you later.

Muito obrigado e falo com você depois.

Goodbye.

Adeus.