9 TV Shows For Learning English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Today I want to give you nine TV show recommendations for improving your English.

Oggi voglio darti nove consigli sui programmi TV per migliorare il tuo inglese.

Let's get started.

Iniziamo. Per

First I'd like to tell you about a word that is a little different than TV show.

prima cosa vorrei parlarvi di una parola che è un po' diversa dallo show televisivo.

It's a little more specific and it perfectly describes these first seven TV shows.

È un po' più specifico e descrive perfettamente questi primi sette programmi TV.

The word is sitcom, sitcom.

La parola è sitcom, sitcom.

A sitcom is a comedy type TV show.

Una sitcom è uno spettacolo televisivo di tipo comico.

It's not dramatic, it's not about crime, it's not about death or thrills, it's just about

Non è drammatico, non riguarda il crimine, non riguarda la morte o il brivido, riguarda solo la

family, or friends, or daily life.

famiglia, gli amici o la vita quotidiana.

It's a sitcom, and usually it's a little bit comedic or funny.

È una sitcom, e di solito è un po' comica o divertente.

The first ones I want to talk to you about are two TV shows that are about friends.

I primi di cui voglio parlarti sono due programmi TV che parlano di amici.

The first one is, as you know, Friends.

Il primo è, come sai, Friends.

This is a very common TV show for English learners to use.

Questo è un programma televisivo molto comune da usare per gli studenti di inglese.

I think it's the most used TV show for learning English, so I definitely recommend trying

Penso che sia il programma televisivo più utilizzato per imparare l'inglese, quindi consiglio vivamente di provare

to find Friends, either on a DVD, or on Amazon.com, or looking on the internet.

a trovare Friends, su un DVD, o su Amazon.com, o cercando su Internet.

Maybe some local shop in your town has some English DVDs you could watch Friends.

Forse qualche negozio locale nella tua città ha dei DVD in inglese che potresti guardare Friends.

This is just about a group of friends living their daily life.

Si tratta solo di un gruppo di amici che vivono la loro vita quotidiana.

The second TV show about friends is called Seinfeld.

Il secondo programma televisivo sugli amici si chiama Seinfeld.

Seinfeld.

Seinfeld.

Now, this TV show is probably one of the most common and most well known TV shows in the

Ora, questo programma televisivo è probabilmente uno dei programmi TV più comuni e conosciuti negli

US because this TV show is known for being a show about nothing.

Stati Uniti perché questo programma TV è noto per essere uno spettacolo sul nulla.

Really, there's not much plot, there's not much thrill, but it's just about some friends

Davvero, non c'è molta trama, non c'è molto brivido, ma riguarda solo la vita di alcuni amici

lives, living in the city.

, che vivono in città.

I think it's quite funny.

Penso che sia abbastanza divertente.

Some episodes are funnier than others, but I recommend Friends and Seinfeld as two TV

Alcuni episodi sono più divertenti di altri, ma consiglio Friends e Seinfeld come due

shows about a group of friends living together.

programmi TV su un gruppo di amici che vivono insieme.

The second category are TV shows about family.

La seconda categoria sono i programmi TV sulla famiglia.

Now, these TV shows are maybe a little bit older.

Ora, questi programmi TV sono forse un po' più datati.

They're from the 1990s, like the previous two, Friends and Seinfeld, but I think this

Sono degli anni '90, come i due precedenti, Friends e Seinfeld, ma penso che questo

type of language is very commonly used in daily speech today, so that's why I chose

tipo di linguaggio sia molto comunemente usato oggi nei discorsi quotidiani, quindi è per questo che

these for my recommended list.

li ho scelti per la mia lista consigliata.

These two TV shows about family are Full House and Everybody Loves Raymond.

Questi due programmi TV sulla famiglia sono Full House e Everybody Loves Raymond.

Full House is a TV show about a family living together in a big house.

Full House è un programma televisivo su una famiglia che vive insieme in una grande casa.

They have some children, there's aunts and uncles, there are a lot of different things

Hanno dei bambini, ci sono zie e zii, ci sono molte cose diverse

that go on.

che accadono.

It's funny, it's cute, it's a classic American TV show.

È divertente, è carino, è un classico programma televisivo americano.

The second one, Everybody Loves Raymond, is about a man named Raymond who is a sports

Il secondo, Everybody Loves Raymond, parla di un uomo di nome Raymond che è uno

writer, and about his family, and his grandmother, his mother and his brother, and all the people

scrittore sportivo, e della sua famiglia, sua nonna, sua madre e suo fratello, e tutte le persone

in their lives.

nella loro vita.

They are an Italian-American family, which means they are very expressive.

Sono una famiglia italo-americana, il che significa che sono molto espressivi.

They don't have any problem telling their family members that they are angry, or that

Non hanno alcun problema a dire ai loro familiari che sono arrabbiati o che

they are happy.

sono felici.

It's a very entertaining TV show and it's another classic American TV show about family.

È uno show televisivo molto divertente ed è un altro classico show televisivo americano sulla famiglia.

The next two are TV shows about high school and young people.

I prossimi due sono programmi TV sul liceo e sui giovani.

Even if you are not a young person, if you're not in high school, I think these shows are

Anche se non sei un giovane, se non sei al liceo, penso che questi spettacoli siano

still great for you because you can learn about American culture and some slang that

comunque fantastici per te perché puoi conoscere la cultura americana e alcuni gerghi che

you might not have known before.

potresti non conoscere prima.

These two TV shows are The Fresh Prince of Bel-Air and Boy Meets World.

Questi due programmi TV sono The Fresh Prince of Bel-Air e Boy Meets World.

These two TV shows are about young people, teenagers going to school, living with their

Questi due programmi TV parlano di giovani, adolescenti che vanno a scuola, che vivono con le loro

families, and the main characters are the high schoolers.

famiglie, ei protagonisti sono i liceali.

The other TV shows that I mentioned have young people in them but the main characters aren't

Gli altri programmi TV che ho citato hanno dei giovani, ma i protagonisti non sono

always the young people.

sempre i giovani.

In these two shows the main characters are the high schoolers, and you can see their

In questi due spettacoli i protagonisti sono i liceali, e puoi vedere le loro

daily struggles, their love, their hates, their experience with school, with friends.

lotte quotidiane, il loro amore, i loro odii, la loro esperienza con la scuola, con gli amici.

It's great for learning more about American culture and also learning some expressions

È ottimo per saperne di più sulla cultura americana e anche per imparare alcune espressioni

that are used in very common casual conversations.

che vengono utilizzate in conversazioni casuali molto comuni.

The final three TV shows are modern TV shows, because the other ones are from the 1990s,

Gli ultimi tre programmi TV sono programmi TV moderni, perché gli altri sono degli anni '90,

2000 era, but these next three are modern TV shows.

2000, ma questi tre successivi sono programmi TV moderni.

I'm going to tell you about them on my website, so please click on this link and it will take

Te ne parlerò sul mio sito Web, quindi fai clic su questo collegamento e

you to my website where you can hear and find out about three more TV shows that are modern,

ti porterà al mio sito Web dove puoi ascoltare e scoprire altri tre programmi TV che sono moderni

and are great for learning English.

e sono ottimi per imparare l'inglese.

Thanks so much for watching this video, and let me know below, do you have any other TV

Grazie mille per aver guardato questo video e fammi sapere qui sotto, hai altri programmi TV da

show recommendations for learning English?

consigliare per imparare l'inglese?

Have you seen any of these TV shows?

Hai visto qualcuna di queste serie TV?

Have they helped you learn English?

Ti hanno aiutato a imparare l'inglese?

Thanks so much and I'll talk to you later.

Grazie mille e ci sentiamo più tardi.

Goodbye.

Arrivederci.