9 TV Shows For Learning English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのVanessaです。

Today I want to give you nine TV show recommendations for improving your English.

今日はあなたの英語を上達させるための9つのテレビ番組の推薦をしたいと思います 。

Let's get started.

始めましょう。

First I'd like to tell you about a word that is a little different than TV show.

まず、テレビ番組とは少し違う言葉をお話ししたいと思います 。

It's a little more specific and it perfectly describes these first seven TV shows.

それはもう少し具体的で、 これらの最初の7つのテレビ番組を完全に説明しています。

The word is sitcom, sitcom.

言葉はシットコム、シットコムです。

A sitcom is a comedy type TV show.

シットコムはコメディタイプのテレビ番組です。

It's not dramatic, it's not about crime, it's not about death or thrills, it's just about

それは劇的ではありません、それは犯罪についてではありません、それ は死やスリルについてではありません、それはただ

family, or friends, or daily life.

家族、または友人、または日常生活についてです。

It's a sitcom, and usually it's a little bit comedic or funny.

それはシットコムであり、通常は少し コメディーまたは面白いです。

The first ones I want to talk to you about are two TV shows that are about friends.

私があなたに最初に話したいの は、友達についての2つのテレビ番組です。

The first one is, as you know, Friends.

最初のものは、ご存知のように、フレンズです。

This is a very common TV show for English learners to use.

これは、英語学習者が使用する非常に一般的なテレビ番組です 。 英語

I think it's the most used TV show for learning English, so I definitely recommend trying

を学ぶのに最もよく使われているテレビ番組だと 思うので

to find Friends, either on a DVD, or on Amazon.com, or looking on the internet.

、DVDやAmazon.comで友達を 探すか、インターネットで探すことを強くお勧めします。

Maybe some local shop in your town has some English DVDs you could watch Friends.

たぶんあなたの町のいくつかの地元の店はあなた が友達を見ることができるいくつかの英語のDVDを持っています。

This is just about a group of friends living their daily life.

これは 、日常生活を送っている友人のグループです。

The second TV show about friends is called Seinfeld.

友達についての2番目のテレビ番組はサインフェルドと呼ばれてい ます。

Seinfeld.

となりのサインフェルド。

Now, this TV show is probably one of the most common and most well known TV shows in the

現在、このテレビ番組は、おそらく米国で最も 一般的で最もよく知られているテレビ番組の1つです。これは、このテレビ番組が何もない番組

US because this TV show is known for being a show about nothing.

であることが知られているため です。

Really, there's not much plot, there's not much thrill, but it's just about some friends

本当に、プロットはあまりなく、スリルもあまりありません が、それはちょうど何人かの友人

lives, living in the city.

が街に住んでいることです。

I think it's quite funny.

かなり面白いと思います。

Some episodes are funnier than others, but I recommend Friends and Seinfeld as two TV

一部のエピソードは他のエピソードよりも面白いですが、同棲している友人のグループに関する 2つのテレビ番組としてFriendsとSeinfeldをお勧め

shows about a group of friends living together.

します。

The second category are TV shows about family.

2番目のカテゴリは家族に関するテレビ番組です。

Now, these TV shows are maybe a little bit older.

さて、これらのテレビ番組はおそらく少し 古いです。

They're from the 1990s, like the previous two, Friends and Seinfeld, but I think this

前の 2つ、フレンズとサインフェルドのように1990年代のものですが、この

type of language is very commonly used in daily speech today, so that's why I chose

タイプの言語は今日の日常のスピーチで非常に一般的に使用され ていると思うので、私は

these for my recommended list.

これらを推奨リストに選びました。

These two TV shows about family are Full House and Everybody Loves Raymond.

家族に関するこれらの2つのテレビ番組は、フルハウス とみんなレイモンドが大好きです。

Full House is a TV show about a family living together in a big house.

フルハウスは、大きな家に同居している家族のテレビ番組 です。

They have some children, there's aunts and uncles, there are a lot of different things

彼らには何人かの子供がいます、叔母と 叔父がいます、起こっている多くの異なったこと

that go on.

があります。

It's funny, it's cute, it's a classic American TV show.

それは面白いです、それはかわいいです、それは古典的なアメリカの テレビ番組です。

The second one, Everybody Loves Raymond, is about a man named Raymond who is a sports

2つ目は、Everybody Loves Raymondで 、スポーツライターであるレイモンドという男性

writer, and about his family, and his grandmother, his mother and his brother, and all the people

と、彼の家族、祖母、 母親、兄弟、

in their lives.

そして人生のすべての人々についてです。

They are an Italian-American family, which means they are very expressive.

彼らはイタリア系アメリカ人の家族であり、それ は彼らが非常に表現力豊かであることを意味します。

They don't have any problem telling their family members that they are angry, or that

彼らは 家族に彼らが怒っていること、または

they are happy.

彼らが幸せであることを伝えるのに問題はありません。

It's a very entertaining TV show and it's another classic American TV show about family.

それは非常に面白いテレビ番組であり 、家族についてのもう一つの古典的なアメリカのテレビ番組です。

The next two are TV shows about high school and young people.

次の2つは高校生と若者に関するテレビ番組 です。

Even if you are not a young person, if you're not in high school, I think these shows are

若い人で なくても、高校生でなくて

still great for you because you can learn about American culture and some slang that

も 、アメリカの文化や、

you might not have known before.

今まで知らなかったスラングを学ぶことができるので、これらのショーは素晴らしいと思います。

These two TV shows are The Fresh Prince of Bel-Air and Boy Meets World.

これらの2つのテレビ番組は、ベルエアのフレッシュプリンス とボーイミーツワールドです。

These two TV shows are about young people, teenagers going to school, living with their

この2つのテレビ番組は、若者、 学校に通う10代の若者、家族と一緒に暮らす人々に関する

families, and the main characters are the high schoolers.

もので、主人公は 高校生です。

The other TV shows that I mentioned have young people in them but the main characters aren't

私が言及した他のテレビ番組には若い 人たちがいますが、主人公は

always the young people.

必ずしも若い人たちではありません。

In these two shows the main characters are the high schoolers, and you can see their

この2つのショーでは、主人公 は高校生であり、彼らの

daily struggles, their love, their hates, their experience with school, with friends.

日々の闘い、彼らの愛、彼らの憎しみ、 彼らの学校での経験、友人との経験を見ることができます。

It's great for learning more about American culture and also learning some expressions

アメリカの文化についてもっと学び

that are used in very common casual conversations.

、非常に一般的なカジュアルな会話で使用されるいくつかの表現を学ぶのに最適です。

The final three TV shows are modern TV shows, because the other ones are from the 1990s,

最後の3つのテレビ番組は現代のテレビ番組 です。他のテレビ番組は1990年代、

2000 era, but these next three are modern TV shows.

2000年代のものですが、次の3つのテレビ番組は現代の テレビ番組です。

I'm going to tell you about them on my website, so please click on this link and it will take

私のウェブサイトでそれらについてお話しします ので、このリンクをクリックしてください。

you to my website where you can hear and find out about three more TV shows that are modern,

私のウェブサイトに移動すると 、英語を学ぶのに最適な最新の3つのテレビ番組を聞くことができます

and are great for learning English.

。

Thanks so much for watching this video, and let me know below, do you have any other TV

このビデオをご覧いただきありがとう ございます。以下にお知らせください

show recommendations for learning English?

。英語を学ぶためのその他のテレビ番組の推奨事項はありますか？

Have you seen any of these TV shows?

これらのテレビ番組を見たことがありますか？

Have they helped you learn English?

彼らはあなたが英語を学ぶのを手伝ってくれましたか？

Thanks so much and I'll talk to you later.

どうもありがとうございました。後でお話しします。

Goodbye.

さようなら。