9 TV Shows For Learning English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.

Today I want to give you nine TV show recommendations for improving your English.

오늘 저는 여러분의 영어 실력을 향상시키기 위한 9가지 TV 프로그램 추천을 드리고자 합니다.

Let's get started.

시작하자.

First I'd like to tell you about a word that is a little different than TV show.

먼저 TV 쇼와 조금 다른 단어에 대해 말씀 드리고 싶습니다 .

It's a little more specific and it perfectly describes these first seven TV shows.

좀 더 구체적이고 처음 7개의 TV 프로그램을 완벽하게 설명합니다.

The word is sitcom, sitcom.

단어는 시트콤, 시트콤입니다.

A sitcom is a comedy type TV show.

시트콤은 코미디 형식의 TV 쇼입니다.

It's not dramatic, it's not about crime, it's not about death or thrills, it's just about

드라마틱하지도 않고, 범죄에 관한 것도 아니고, 죽음이나 스릴에 관한 것도 아니고, 그냥

family, or friends, or daily life.

가족이나 친구, 일상에 관한 것입니다.

It's a sitcom, and usually it's a little bit comedic or funny.

시트콤이고 보통 약간 코믹하거나 재미있습니다.

The first ones I want to talk to you about are two TV shows that are about friends.

가장 먼저 이야기하고 싶은 것은 친구에 관한 두 개의 TV 프로그램입니다.

The first one is, as you know, Friends.

첫 번째는 아시다시피 친구입니다.

This is a very common TV show for English learners to use.

이것은 영어 학습자들이 사용하는 매우 일반적인 TV 쇼입니다 . 영어

I think it's the most used TV show for learning English, so I definitely recommend trying

학습을 위해 가장 많이 사용되는 TV 프로그램이라고 생각하기 때문에

to find Friends, either on a DVD, or on Amazon.com, or looking on the internet.

DVD나 Amazon.com에서 친구를 찾거나 인터넷에서 찾아보는 것을 추천합니다.

Maybe some local shop in your town has some English DVDs you could watch Friends.

당신이 살고 있는 마을의 일부 지역 상점에는 친구를 볼 수 있는 영어 DVD가 있을 수 있습니다.

This is just about a group of friends living their daily life.

이것은 일상을 살아가는 친구들에 관한 것입니다 .

The second TV show about friends is called Seinfeld.

친구에 대한 두 번째 TV 프로그램은 Seinfeld입니다.

Seinfeld.

Seinfeld.

Now, this TV show is probably one of the most common and most well known TV shows in the

자, 이 TV 쇼는 아마도 미국에서 가장 일반적이고 가장 잘 알려진 TV 쇼 중 하나일 것입니다.

US because this TV show is known for being a show about nothing.

왜냐하면 이 TV 쇼는 아무것도 아닌 쇼로 알려져 있기 때문입니다.

Really, there's not much plot, there's not much thrill, but it's just about some friends

실제로 플롯도 많지 않고 스릴도 많지 않지만

lives, living in the city.

도시에 사는 친구들의 삶에 관한 것입니다.

I think it's quite funny.

상당히 재미있다고 생각합니다.

Some episodes are funnier than others, but I recommend Friends and Seinfeld as two TV

어떤 에피소드는 다른 에피소드보다 더 재미있지만, 친구들과 동거하는 그룹에 대한 두 개의 TV 프로그램으로 프렌즈와 사인펠드를 추천합니다

shows about a group of friends living together.

.

The second category are TV shows about family.

두 번째 범주는 가족에 관한 TV 프로그램입니다.

Now, these TV shows are maybe a little bit older.

이제 이 TV 프로그램은 조금 오래된 것일 수 있습니다.

They're from the 1990s, like the previous two, Friends and Seinfeld, but I think this

그것들은 이전의 두 가지인 Friends와 Seinfeld와 마찬가지로 1990년대에서 온 것이지만 이러한

type of language is very commonly used in daily speech today, so that's why I chose

유형의 언어는 오늘날 일상 대화에서 매우 일반적으로 사용되는 것 같아서

these for my recommended list.

추천 목록으로 선택한 이유입니다.

These two TV shows about family are Full House and Everybody Loves Raymond.

가족에 관한 이 두 TV 프로그램은 Full House 와 Everybody Loves Raymond입니다.

Full House is a TV show about a family living together in a big house.

Full House는 큰 집에서 함께 사는 가족에 대한 TV 쇼입니다 .

They have some children, there's aunts and uncles, there are a lot of different things

그들에게는 자녀가 있고, 이모와 삼촌이 있고, 계속되는 많은 다른 일들이 있습니다

that go on.

.

It's funny, it's cute, it's a classic American TV show.

재미있고, 귀엽고, 고전적인 미국 TV 쇼입니다.

The second one, Everybody Loves Raymond, is about a man named Raymond who is a sports

두 번째인 'Everybody Loves Raymond'는 스포츠 작가인 Raymond라는 남자

writer, and about his family, and his grandmother, his mother and his brother, and all the people

와 그의 가족, 그의 할머니, 그의 어머니, 그의 형제, 그리고

in their lives.

그들의 삶에 있는 모든 사람들에 관한 것입니다.

They are an Italian-American family, which means they are very expressive.

그들은 이탈리아계 미국인 가족이므로 표현력이 매우 뛰어납니다.

They don't have any problem telling their family members that they are angry, or that

그들은 가족에게 화가 났거나

they are happy.

행복하다고 말하는 데 아무런 문제가 없습니다.

It's a very entertaining TV show and it's another classic American TV show about family.

그것은 매우 재미있는 TV 쇼이며 가족에 관한 또 다른 고전적인 미국 TV 쇼입니다.

The next two are TV shows about high school and young people.

다음 두 개는 고등학생과 청소년에 관한 TV 프로그램입니다 .

Even if you are not a young person, if you're not in high school, I think these shows are

여러분이 젊지 않거나 고등학생이 아니더라도 이전에 알지 못했던 미국 문화와 일부 속어에 대해

still great for you because you can learn about American culture and some slang that

배울 수 있기 때문에 이 쇼는 여전히 여러분에게 좋은 것이라고 생각합니다

you might not have known before.

.

These two TV shows are The Fresh Prince of Bel-Air and Boy Meets World.

이 두 TV 프로그램은 The Fresh Prince of Bel-Air와 Boy Meets World입니다.

These two TV shows are about young people, teenagers going to school, living with their

이 두 TV 프로그램은 청소년, 학교에 다니는 청소년, 가족과 함께 사는 사람들에 관한 것이며

families, and the main characters are the high schoolers.

주인공은 고등학생입니다 .

The other TV shows that I mentioned have young people in them but the main characters aren't

내가 언급한 다른 TV 프로그램 에는 젊은 사람들이 있지만 주인공이

always the young people.

항상 젊은 사람들은 아닙니다.

In these two shows the main characters are the high schoolers, and you can see their

이 두 프로그램에서 주인공은 고등학생이며 그들의

daily struggles, their love, their hates, their experience with school, with friends.

일상적인 투쟁, 사랑, 증오, 학교 경험, 친구들을 볼 수 있습니다.

It's great for learning more about American culture and also learning some expressions

미국 문화에 대해 더 많이 배우고

that are used in very common casual conversations.

매우 일반적인 캐주얼 대화에서 사용되는 표현을 배우는 데 좋습니다.

The final three TV shows are modern TV shows, because the other ones are from the 1990s,

마지막 3개의 TV 프로그램은 현대 TV 프로그램입니다. 다른 프로그램은 1990년대,

2000 era, but these next three are modern TV shows.

2000년대 프로그램이기 때문입니다. 하지만 다음 3개는 현대 TV 프로그램입니다.

I'm going to tell you about them on my website, so please click on this link and it will take

제 웹사이트에서 그것들에 대해 말씀드릴 테니, 이 링크를 클릭하시면

you to my website where you can hear and find out about three more TV shows that are modern,

제 웹사이트로 이동하여 현대적이고 영어 학습에 좋은 세 가지 TV 프로그램을 더 듣고 알아볼 수 있습니다

and are great for learning English.

.

Thanks so much for watching this video, and let me know below, do you have any other TV

이 비디오를 시청해 주셔서 감사합니다. 아래에 알려주세요.

show recommendations for learning English?

영어 학습을 위한 다른 TV 프로그램 추천이 있습니까?

Have you seen any of these TV shows?

이 TV 프로그램을 본 적이 있습니까?

Have they helped you learn English?

그들이 영어를 배우는 데 도움이 되었습니까?

Thanks so much and I'll talk to you later.

정말 감사합니다. 나중에 얘기하겠습니다.

Goodbye.

안녕히 가세요.