Can these CELEBRITIES speak English?

287,859 views ・ 2021-12-03

Speak English With Vanessa


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa  
0
0
1840
ヴァネッサ: こんにちは、
00:01
from SpeakEnglishWithVanessa.com. Can  these six celebrities speak English?  
1
1840
5440
SpeakEnglishWithVanessa.comのヴァネッサです。 これらの6人の有名人は英語を話せますか?
00:07
Some are amazing, but some are  not so great. Let's talk about it. 
2
7920
8000
素晴らしいものもあれば、それほど素晴らしいものではないものも あります。 では、それについて話しましょう。
00:18
Let's take a look at six celebrities from around  the world and test their English. Obviously these  
3
18080
6720
世界中の6人の有名人を見て 、英語をテストしてみましょう。 明らかに、これらの
00:24
celebrities are already successful and don't  need me to give them tips about their English,  
4
24800
6320
有名人はすでに成功しており 、英語についてのヒントを提供する必要はありません
00:31
but we can pretend for a moment that they are my  students. What would I say to help them along with  
5
31120
6800
が、しばらくの間、彼らが私の学生であるふりをすることができ ます。 彼らの英語と一緒に彼らを助けるために私は何と言い
00:37
their English? I'm going to give them some tips  and a score, zero for not understandable at all,  
6
37920
7760
ますか? いくつかのヒント とスコアを提供します。まったく理解できない場合は0
00:45
and five, native English level. To help you remember everything that you  
7
45680
5040
、ネイティブの英語レベルは5です。
00:50
learned in today's lesson, I have created a free  PDF worksheet with all of the pronunciation tips,  
8
50720
6720
今日のレッスンで学んだことをすべて思い出せるように、無料のPDFワークシートを作成しました。この ワークシートには、有名人よりも上手に話すことができるように、発音のヒント、
00:57
vocabulary tips, grammar tips that I am going to  give celebrities so that you can speak even better  
9
57440
7200
語彙のヒント、文法のヒントがすべて 含まれてい
01:04
than them. Amazing. You can click on the link in  the description to download the free PDF and never  
10
64640
6480
ます。 すばらしい。 説明のリンクをクリックし て無料のPDFをダウンロードし、
01:11
forget what you've learned today. Let's start  with famous football or soccer player Cristiano  
11
71120
6560
今日学んだことを決して忘れないでください。 有名なサッカー選手またはサッカー選手のクリスティアーノ
01:17
Ronaldo. We're going to watch a quick clip and  then we will analyze it together. Let's watch. 
12
77680
4960
ロナウドから始めましょう。 簡単なクリップを見てから、 一緒に分析します。 見よう。
01:22
Cristiano Ronaldo: I miss to play in Spain. We have  
13
82640
3920
クリスティアーノロナウド: スペインでプレーするのが恋しいです。
01:26
that battle the last 15 years, which is good.  He push me, and I push him as well. It's good  
14
86560
6320
過去15年間、その戦いがありました。これは良いことです。 彼は私を押してくれます、そして私も彼を押してくれます。
01:34
to be part of history of football. I'm  there and, of course, he's there as well. 
15
94160
5200
サッカーの歴史に参加するのは良いことです。 私は そこにいます、そしてもちろん、彼もそこにいます。
01:39
Vanessa: Thank you, Mr. Ronaldo.  
16
99360
2000
ヴァネッサ: ありがとう、ロナウドさん。
01:42
He is understandable, but he does make a few  pretty basic grammatical mistakes that we can talk  
17
102880
5760
彼は理解 できますが、私たちが話すことができるいくつかのかなり基本的な文法上の間違いを犯して
01:48
about. The first one is he says, "I miss to play  in Spain." And what he should have said is I miss  
18
108640
7200
います。 1つ目は、「スペインでプレーするのが恋しい」と言ってい ます。 そして彼が言うべきだったのは
01:55
playing in Spain. With the verb miss, we always  have an ING verb. I miss playing. I miss sleeping.  
19
115840
9120
、スペインでプレーするのが恋しいということです。 動詞がない場合、 常にING動詞があります。 遊ぶのが恋しい。 寝るのが恋しい。
02:04
I miss seeing my family. That's great. Next he  says, "We have that battle the last 15 years." 
20
124960
7120
家族に会えなくて寂しいです。 それは素晴らしいことです。 次に彼 は、「過去15年間にその戦いがあります」と言います。
02:12
And instead, to take it up to the best level here,  he should have said, we have had that battle for  
21
132640
9040
代わりに、ここで最高のレベルに引き上げるため に、彼は言うべきでした、私たちは過去15年間その戦いをしまし
02:21
the last 15 years. This is a common mistake by  English learners around the world. The present  
22
141680
6800
た。 これは 、世界中の英語学習者によくある間違いです。 現在
02:28
perfect verb tense is pretty tricky to know when  to use it, when not to use it. Adding the word for  
23
148480
6880
完了形の動詞の時制は 、いつ使用するか、いつ使用しないかを知るのはかなり難しいです。
02:35
compared to since or maybe not adding it at all  can be tricky as well. But in this sentence,  
24
155360
5200
以来、またはまったく追加しない場合と比較して、の単語を追加する ことも難しい場合があります。 しかし、この文章では、
02:40
he's talking about something that was in  the past and it is continuing to today.  
25
160560
5600
彼は過去にあったことについて話し ていて、それは今日まで続いています。
02:46
We have had that battle for 15 years. It is still continuing. And finally,  
26
166160
7760
私たちは15年間その戦いをしました。 それはまだ続いています。 そして最後に、
02:53
he said, "He push me and I push him as  well." He meant to use the past tense here,  
27
173920
7440
彼は「彼は私を押してくれ、私も彼を押してくれます」と言いまし た。 彼はここで過去形を使用
03:01
but he just cut off the ED. Instead, he should  have said, he pushed me and I pushed him.  
28
181360
7120
するつもりでしたが、EDを切り取っただけです。 代わりに、彼 は言うべきだった、彼は私を押して、私は彼を押した。
03:08
Now, this is an advanced way to use the verb  to push. He's not talking about physically  
29
188480
5200
さて、これは動詞を使ってプッシュする高度な方法 です。 彼は物理的に押すことについて話しているのではありません
03:13
pushing. He's talking about making someone  better and better. A good teacher should  
30
193680
5920
。 彼は誰かをどんどん良くすることについて話している 。 優れた教師は
03:19
push you outside your comfort zone to do something  difficult because they know that you'll improve. 
31
199600
6240
、あなたが改善することを知っているので、あなたを快適ゾーンの外に押し出して、難しいことをする必要があります。
03:26
He's talking here about improving his skills  as a soccer player, but he should have said it  
32
206480
5440
彼はここでサッカー選手としてのスキルを向上させることについて話して いるが、過去形でそれを言うべきだった
03:31
in the past tense. He pushed me and I pushed  him. So aside from some rough, basic grammar,  
33
211920
7040
。 彼は私を押して、私は彼を押し ました。 したがって、大まかな基本的な文法を除けば、
03:38
he is still understandable. We are going to give  Cristiano a two. Next, we're going to watch famous  
34
218960
7280
彼はまだ理解できます。 クリスティアーノに2を与え ます。 次に、有名な
03:46
Brazilian supermodel Gisele Bundchen. Let's  listen to her speak English, and then we'll  
35
226240
5600
ブラジルのスーパーモデル、ジゼルブンチェンを見ていきます。 彼女が英語を話すのを聞いて、それを
03:51
analyze it. Let's watch. Gisele Bundchen: 
36
231840
2240
分析します。 見よう。 ジゼル・ブンチェン:
03:54
Yeah, and you know what I found? I come from a  family of five. I have five sisters and we usually  
37
234080
4880
ええ、あなたは私が見つけたものを知っていますか? 私 は5人家族の出身です。 私には5人の姉妹がいて、通常は
03:58
play... We used to play volleyballs. It was like  a team sport. We all play in the same team, but  
38
238960
3520
プレーしています...以前はバレーボールをプレーしていました。 チームスポーツのようなものでした 。 私たちは全員同じチームでプレーしますが、
04:02
Tom's family's a little different. He's the baby.  He's got three older sisters and they're pretty  
39
242480
5520
トムの家族は少し異なります。 彼は赤ちゃんです。 彼には3人の姉がいて、彼らはかなり
04:08
hardcore. I mean, when they play, it's like... Jimmy Fallon: 
40
248000
2560
ハードコアです。 つまり、彼らがプレイするとき、それは次のようなものです... ジミー・ファロン:
04:10
Really? They go for it. Gisele Bundchen: 
41
250560
1200
本当に? 彼らはそれのために行きます。 ジゼル・ブンチェン:
04:11
You know that game that you... Dodgeball, is it?  Where you go and you like throw really hard in the  
42
251760
4960
あなたはそのゲームを知っています...ドッジボールですね。 あなたが行くところ、あなたはその人に本当に一生懸命投げるのが好きで、
04:16
person and they die. They're out of the... Vanessa: 
43
256720
3360
彼らは死にます。 彼らは外れています... ヴァネッサ:
04:20
I have to say, Gisele has great vocabulary  and grammar here. She even uses some really  
44
260080
5520
ジゼルはここで素晴らしい語彙と文法を持っていると言わざるを得ません 。 彼女
04:25
American English expressions like, they're  hardcore. Hardcore means they're really serious.  
45
265600
7280
は、ハードコアであるなど、実際にアメリカ英語の表現を使用しています 。 ハードコアは彼らが本当に深刻であることを意味します。
04:32
She's married to a famous American football  player. And as you can imagine, he's very  
46
272880
6000
彼女は有名なアメリカンフットボール選手と結婚してい ます。 ご想像のとおり、彼は非常に
04:38
competitive. His family is competitive. She uses  that expression to talk about how they're very  
47
278880
5600
競争力があります。 彼の家族は競争力があります。 彼女は その表現を使用して、
04:44
serious when they play games. They are hardcore.  Also, her pronunciation is quite American. 
48
284480
6720
ゲームをプレイするときの彼らの真剣さについて話します。 彼らは筋金入りです。 また、彼女の発音はかなりアメリカ人です。
04:51
She says the word pretty with a D sound. She  doesn't say pretty, even though there's a T. In  
49
291200
7120
彼女はDの音できれいな言葉を言います。 Tがあるのに、彼女はきれいとは言いません。
04:58
American English, that will change to a D sound.  This happens all the time in American English. We  
50
298320
7120
アメリカ英語では、それはDの音に変わります。 これはアメリカ英語で常に起こります。
05:05
say water, sweater. Great. This is the same with  the word. Pretty. Pretty. And that's how she says  
51
305440
9280
水、セーターと言います。 すごい。 これは言葉と同じ です。 かわいい。 かわいい。 そして、それが彼女の言い方
05:14
it. Excellent. Overall, Gisele speaks quickly and  understandably and her English is awesome, so I'm  
52
314720
6640
です。 優れた。 全体的に、ジゼルはすばやく 理解できるように話し、彼女の英語は素晴らしいので、私は
05:21
going to give her a four. Next, we are going to  watch the Prime Minister of India, Narendra Modi. 
53
321360
7360
彼女に4を与えるつもりです。 次に、 インドのナレンドラ・モディ首相を見ていきます。
05:28
He's giving a speech to the people of  the world, the people of India as well.  
54
328720
6080
彼 は世界の人々、インドの人々にもスピーチをしています。
05:34
We're going to watch a clip from that  speech and then analyze it. Let's watch. 
55
334800
3600
そのスピーチのクリップを見て 、分析します。 見よう。
05:38
Narendra Modi: We are witnessing history in the making.  
56
338400
6960
ナレンドラ・モディ: 私たちは制作の歴史を目の当たりにしています。
05:51
Mr. President, you had introduced me to your  family in 2017. And today, I have the honor  
57
351520
20160
大統領、あなたは2017年にあなたの家族を紹介してくれました。 そして今日、私は
06:13
to introduce you to my family. Vanessa: 
58
373280
4760
あなたを私の家族に紹介できることを光栄に思います。 ヴァネッサ
06:18
Because this is a political speech and  maybe it was written by someone else,  
59
378640
4480
:これは政治的なスピーチであり 、他の誰か
06:23
maybe it was written by him, but it's  something he can practice in advance.  
60
383120
4080
によって書かれた可能性があるため、彼によって書かれ た可能性がありますが、事前に練習することができます。
06:27
The grammar and vocabulary are awesome. He also  speaks slowly enough that even though he had some  
61
387200
7680
文法と語彙は素晴らしいです。 彼はまた 、ゆっくり話すので、すぐに説明する
06:34
difficult pronunciation points that  we'll about in a moment, he's still  
62
394880
3840
難しい発音のポイントがいくつかあり ましたが、それでも
06:38
understandable. And that is really the goal here.  The things that I'm mentioning that he can improve  
63
398720
6160
理解できます。 そしてそれがここでの目標です。 彼が改善できると私が言っているのは
06:44
are just to take it to the next level. The most  important thing is that he is understandable. 
64
404880
5760
、それを次のレベルに引き上げることです。 最も 重要なことは、彼が理解できることです。
06:50
Let's talk about some pronunciation points.  At the beginning of this clip, he says,  
65
410640
4480
発音のポイントについて話しましょう。 このクリップの冒頭で、彼は
06:55
"We are witnessing," but he doesn't say it with  a clear W like that. Instead, he uses a V sound.  
66
415120
8240
「私たちは目撃しています」と言っていますが 、そのような明確なWでそれを言っていません。 代わりに、彼はVサウンドを使用します。
07:03
He says, "Ve are Vitnessing." Now, this isn't  completely un-understandable, but it's important  
67
423360
7280
彼は、「Veは目撃している」と言います。 さて、これは完全に理解できるわけではありません
07:10
that each word is as clear as possible so that  the vast majority of people can understand. 
68
430640
5760
が、大多数の人が理解できるように、各単語をできるだけ明確にすることが重要です 。
07:17
Mixing up the W and the V sound is a  common mistake with people around the  
69
437200
4480
WとVの音を混同することは 、世界中の人々によくある間違い
07:21
world and what you need to do to have a  clear W is to make a little kissy face.  
70
441680
5280
です。 明確なWを得るには、少しキスをする顔をする必要があります。
07:27
We. We are witnessing. And with the V sound,  your top teeth are on your bottom lip. V. V.  
71
447760
13440
我々。 私たちは目撃しています。 そして、Vサウンドでは 、上歯が下唇にあります。 V.V.
07:41
Vanessa. In this situation, making a little  kissy face will help the w to be very clear.  
72
461200
6880
ヴァネッサ。 このような状況では、少し キスをする顔を作ると、wが非常に明確になります。
07:48
We are witnessing. Next, I want to talk about  a point that is very typical in Indian English,  
73
468080
6240
私たちは目撃しています。 次に、 インド英語で非常に典型的な点についてお話ししたい
07:54
and maybe for people in India,  it's extremely understandable. 
74
474320
4240
と思います。おそらくインドの人々にとって、 それは非常に理解しやすいものです。
07:58
But for people outside of India, it might make  it a little bit more tricky to understand,  
75
478560
5040
ただし、インド国外の人にとっては、 理解するのが少し難しいかもしれません
08:03
and that is the R sound. I heard this in  two different words. The first word is  
76
483600
6000
。それがRサウンドです。 これは 2つの異なる言葉で聞きました。 最初の言葉は
08:09
honor, and the next one is introduce. In  American English, the R is very hard, honor,  
77
489600
7680
名誉であり、次の言葉は紹介です。 アメリカ英語では、Rは非常に難しいです、名誉、
08:18
introduce. But in Indian English, it's often  rolled. What I heard the prime minister say is  
78
498160
8080
紹介します。 しかし、インド英語では、それはしばしば 転がされます。 首相が言うのを聞いたのは、
08:26
honor, honor, where it's not very strong.  It's rolled inside the mouth. Or for  
79
506240
5680
名誉、名誉、それはそれほど強くはないということです。 口の中で転がします。 または
08:31
the word introduce, he said in introduce. It's inside the mouth, instead of a strong R  
80
511920
8320
、「紹介」という言葉については、「紹介」で述べています。 強いR音ではなく、口の中にあり
08:40
sound. In India, this will be very understandable  to other people from the country. But I just want  
81
520240
6880
ます。 インドでは、これは その国の他の人々にとって非常に理解しやすいでしょう。 ただし
08:47
to give you a little tip if you are from India  or if this is something that is tricky for you  
82
527120
4720
、インド出身の 場合や
08:51
in your native language to try to have a hard  R sound. And that will really help your speech  
83
531840
6080
、母国語でハードなRサウンドを作成するのが難しい場合は、ちょっとしたヒントをお伝えしたいと思います 。 そして、それはあなたのスピーチが理解できる
08:57
to just take it up to the next level as far  as being understandable. Honor. Introduce. 
84
537920
7280
限り次のレベルにそれを上げるのに本当に役立ちます 。 名誉。 導入する。
09:05
So overall, Prime Minister Modi, you speak slowly  enough, clearly enough that you are absolutely  
85
545200
6560
全体として、モディ首相は 、あなたが完全に理解できるほどゆっくりと、はっきりと話す
09:11
understandable, so I'm going to give you a three.  Next, we are going to take a look at the most  
86
551760
5600
ので、3つあげます。 次に、
09:17
famous South Koreans at the moment, the singing  group BTS. There are seven people in this group,  
87
557360
6080
現時点で最も有名な韓国人である歌唱 グループBTSを見ていきます。 このグループには7人の人がいる
09:23
so it's a little bit tricky to give them an  overall score, but I want you to listen and  
88
563440
4080
ので、全体的なスコアを付けるのは少し難しい ですが、聞いてもらいたいのです。英語を上手
09:27
I will help to pull out a couple points to help  them become better English speakers. Let's watch. 
89
567520
4880
に話せるように、いくつかのポイントを引き出すのを手伝い ます。 見よう。
09:32
BTS: Who is BTS leader? Namjoon Kim. RM. Kim Namjoon.  
90
572400
5200
BTS: BTSリーダーは誰ですか? キム・ナムジュン。 RM。 キム・ナムジュン。
09:37
Our leader is very smart.  He is very kind. Oh yeah,  
91
577600
4800
私たちのリーダーはとても賢いです。 彼は非常に親切です。 そうそう、
09:45
very kind. Very strong. Very healthy. Big body.  
92
585280
2480
とても親切です。 とても強い。 とても健康的。 大きい体。
09:48
Very handsome. Vanessa: 
93
588640
1760
とてもハンサム。 ヴァネッサ:
09:50
First of all, I have to give them some credit  because they are native Korean speakers,  
94
590400
5600
まず、 彼らは韓国語を母国語としているので、クレジットを与える必要
09:56
but they're doing presentations and speeches and  interviews in English. This is unbelievably scary,  
95
596000
9600
がありますが、彼らは英語でプレゼンテーションやスピーチ、インタビューを行っています 。 これは信じられないほど怖い、
10:05
tricky. I'm sure they feel really nervous, and  they want to say the right thing. They want to be  
96
605600
5680
トリッキーです。 彼らは本当に緊張していると確信しており、 彼らは正しいことを言いたがっています。 彼らは自分らしくなりたいと思っています
10:11
themselves. They're already in a tricky situation,  because they are suddenly overnight international  
97
611280
6880
。 彼らは突然一夜にして国際的な
10:18
superstars. I want to give them a little credit  before I give them some pronunciation advice. 
98
618160
6080
スーパースターになったため、すでに厄介な状況にあります。 発音のアドバイスをする前に、少しクレジットをあげたいと思います 。
10:24
Let's start with the first word. I heard them  say the word leader. The question is, who is the  
99
624240
6560
最初の言葉から始めましょう。 彼らが リーダーという言葉を言うのを聞いた。 問題は、
10:30
leader of BTS? But a common mistake that I often  hear my East Asian students make is exchanging the  
100
630800
8240
BTSのリーダーは誰ですか? しかし 、東アジアの学生がよく耳にする間違いは、
10:39
R for the L sound. Now, I lived in South Korea for  three years, and I struggled to make the Korean R  
101
639040
8080
RをLの音に交換することです。 現在、私は韓国に3年間住んでい て、韓国のRを鳴らすのに苦労しました
10:47
sound. So I absolutely understand that in  reverse for Koreans, the English L and R  
102
647120
6960
。 ですから 、韓国人の場合とは逆に、英語のLとRの
10:54
sound are also tricky. I was there. I understand.  Instead of saying leader, I heard him say reader. 
103
654080
8960
音もトリッキーであることを完全に理解しています。 私はそこにいた。 わかりました。 リーダーと言う代わりに、彼がリーダーと言うのを聞いた。
11:03
Instead of leader, reader. If you want to make  a clear L sound, your tongue can go between your  
104
663040
7360
リーダーの代わりに、読者。 クリアなLサウンドを作りたい場合は、舌を歯の間に入れることができます
11:10
teeth. Leader. Leader. He could have said, "Who  is the leader of BTS?" Who is the leader? Leader.  
105
670400
12080
。 リーダー。 リーダー。 彼は「 防弾少年団のリーダーは誰ですか?」と言ったかもしれません。 リーダーは誰ですか? リーダー。
11:22
Next, I heard many of them using the word  very. This is a common thing that I hear kind  
106
682480
5520
次に、彼らの多くが「とても」という言葉を使っているのを聞きました 。 これは、
11:28
of beginner English learners overuse. There's  no problem in saying the word very. Oftentimes,  
107
688000
6560
英語の初心者の学習者が使いすぎているとよく耳にします。 言葉を言っても問題ありません。 多くの場合、
11:34
American English speakers will say really  instead of very, so it's more common to hear  
108
694560
5760
アメリカ英語を話す人は 、非常にではなく実際に言うので、実際に聞くのが一般的
11:40
really. Oh, he's really amazing. He's really handsome. He's really great,  
109
700320
4480
です。 ああ、彼は本当に素晴らしいです。 彼は本当にハンサムです。 彼は
11:44
instead of very. But I want to talk about a  pronunciation point that I heard. Instead of  
110
704800
4880
とても素晴らしいです。 しかし 、私が聞いた発音のポイントについて話したいと思います。
11:49
saying very, I heard berry. He exchanged the V for  the B sound. This is common for Korean speakers.  
111
709680
10480
非常に言う代わりに、ベリーを聞きました。 彼はV をBの音に交換しました。 これは韓国語を話す人には一般的です。
12:00
It's common for Spanish speakers. It's common  for a lot of other languages around the world.  
112
720160
4800
スペイン語を話す人にはよくあることです。 これ は、世界中の他の多くの言語で一般的です。
12:04
I want to help you, remind you, we talked about  the V moment ago, that if you want to say very,  
113
724960
6640
私はあなたを助けたいと思います、思い出させてください、私たちは 少し前にVについて話しました、あなたが非常に言いたいのなら、
12:11
your top teeth are on your bottom lip. Very. He's very handsome. He's very smart. Very.  
114
731600
10560
あなたの上歯はあなたの下唇にあります。 とても。 彼はとてもハンサムです。 彼はとても頭がいい。 とても。
12:22
You don't want to say that he's berry, because  that is talking about a fruit. Instead, very.  
115
742160
7680
彼がベリーだと言いたくないの は、それが果物について話しているからです。 代わりに、非常に。
12:30
There's one little word... Another word that I  wanted to mention. I hope I'm not being too harsh.  
116
750480
4320
ちょっとした言葉があります...私が言いたかったもう一つの 言葉。 厳しすぎないことを願っています。
12:34
BTS, please forgive me. I'm sure you'll never  watch this, but it is the word healthy. Healthy.  
117
754800
6400
防弾少年団、許してください。 きっとこれを見ることはないでしょう が、それは健康という言葉です。 元気。
12:41
This combines two tricky points together. We have  the L and the TH together, and a common mistake I  
118
761200
7360
これは、2つのトリッキーなポイントを組み合わせたものです。 LとTHが一緒になっていて、THでよくある間違い
12:48
see with the TH is changing it into an S. In this clip, he said healsy, healsy,  
119
768560
8800
は、それをSに変更することです。 このクリップで、彼は癒し、癒し、と言いました
12:58
but really it should be healthy. Can you practice  that word with me? Make sure that there's an L,  
120
778480
7440
が、実際には健康であるはずです。 その言葉を私と一緒に練習してもらえますか? 健康なLがいることを確認してください
13:05
healthy. And maybe it's a little bit helpful  because your tongue is already out of your mouth  
121
785920
7360
。 また、Lサウンド では舌がすでに口から出ているので、少し役立つかもしれません
13:13
for the L sound. Healthy. Make sure there's  a stream of air. Healthy. He's very healthy.  
122
793280
10480
。 元気。 空気の流れがあることを確認してください 。 元気。 彼はとても健康です。
13:24
He's very healthy. Now, I do know that  the leader, the guy they're talking about,  
123
804560
5600
彼はとても健康です。 さて、私は 、リーダー、彼らが話し
13:30
the guy in the middle here, that he is  fluent in English. His English is incredible. 
124
810160
5360
ている人、ここの真ん中の人、彼が 英語に堪能であることを知っています。 彼の英語はすごい。
13:35
And whenever they do interviews in English, he's  the one who speaks for the group. Usually he  
125
815520
5360
そして、彼らが英語でインタビューをするときはいつでも、彼 はグループのために話す人です。 通常、彼は
13:40
translates. That's not an easy skill. Overall,  BTS, I'm going to have to give you a score of  
126
820880
6960
翻訳します。 それは簡単なスキルではありません。 全体的に、 防弾少年団、私はあなたに1のスコアを与える必要があります
13:48
one. Your music is catchy, but you  can work on English a little bit more.  
127
828560
4400
。 あなたの音楽はキャッチーです が、もう少し英語に取り組むことができます。
13:54
Next, we're going to take a look at famous actress  Salma Hayek from Mexico. Let's take a look and  
128
834160
6240
次に、メキシコの有名な女優サルマハエックを見てみましょう 。 見てみましょう
14:00
then we'll analyze it together. Ellen DeGeneres: 
129
840400
1920
。それから、一緒に分析します。 エレン・デジェネレス:
14:02
I also learned today that you  and your husband like to scare  
130
842320
3360
今日、あなた とあなたの夫はお互いを怖がらせるのが好きだということも学びました
14:05
each other. Salma Hayek: 
131
845680
1120
。 サルマ・ハエック:
14:06
Oh yeah, and all my children. Ellen DeGeneres: 
132
846800
2208
そうそう、そして私の子供たち全員。 エレン・デジェネレス:
14:09
And your children? Salma Hayek: 
133
849008
592
そしてあなたの子供たち? サルマ・ハエック:
14:10
Oh yeah. Oh yeah. I have some masters in the  family. But I have to admit, and it's good to  
134
850560
8560
そうそう。 そうそう。 家族にマスターがい ます。 しかし、私は認めなければなり
14:19
admit one's flaw, I like to scare them. I love the  anticipation. I don't like it when they scare me. 
135
859120
6400
ません。自分の欠陥を認めるのは良いことです。私は彼らを怖がらせるのが好きです。 期待が大好きです。 彼らが私を怖がらせるとき、私はそれが好きではありません。
14:25
Vanessa: Overall, Salma's grammar and vocabulary  
136
865520
3760
ヴァネッサ: 全体として、サルマの文法と語彙
14:29
are great. She is understandable. There's a couple  pronunciation points that I would like to mention  
137
869280
5520
は素晴らしいです。 彼女は理解できる。
14:34
to her if she ever watches just this video. The  first one is at the very beginning of the clip,  
138
874800
5280
彼女がこの動画だけを見たことがあれば、彼女に言いたい発音のポイントがいくつかあります。 最初のものはクリップの冒頭にあり、
14:40
we hear her say family. Family. Now, usually in  American English, we break this word into just  
139
880080
6640
彼女が家族と言うのを聞いています。 家族。 現在、通常は アメリカ英語で、この単語を
14:46
two syllables, fam lee, fam lee. She used  three syllables, and that middle syllable  
140
886720
8080
2つの音節、fam lee、famleeに分割します。 彼女は3つの音節を使用しましたが 、その中間の音節
14:55
is very typical of Spanish speakers. She  didn't say family, with a short I, family. 
141
895600
7040
はスペイン語を話す人に非常によく見られます。 彼女 は家族とは言いませんでした。短い私は家族です。
15:02
She says fameely, ee. Oftentimes I hear Spanish  speakers substitute a short I full are a long E.  
142
902640
9600
彼女は名声をもって言います、ええ。 スペイン語を 話す人が短いものを代用するのをよく耳にします。私は完全に長いEです。
15:12
Now, this is usually not a big deal, like the word  family or family is understandable either way.  
143
912240
7680
現在、家族や家族という言葉はどちらの方法でも理解できるように、これは通常大したことではありません 。
15:19
But when it comes to some bad words, words like  beach and sheet, very clearly and not the bad word  
144
919920
9360
しかし、いくつかの悪い言葉、ビーチやシートのような言葉に関しては 、非常に明確であり、代わりに悪い言葉ではありません
15:29
instead. I also noticed some emphasis that could  be changed slightly. She said the tricky word  
145
929280
8320
。 また、わずかに変更される可能性のある強調にも気づきました 。 彼女はトリッキーな言葉の
15:37
anticipation. Now, usually we say anticipation.  But instead, she said "anteeceepation." 
146
937600
10160
予想を言った。 さて、通常、私たちは期待を言います。 しかし、代わりに、彼女は「先見の明」と言いました。
15:47
Here, again, she's using that long E sound,  "anteeceepation." Now, we can still understand it,  
147
947760
7120
ここでも、彼女はその長いE音、 「前舌半音」を使用しています。 今でも理解でき
15:54
but overall, Salma, if you would like to level up  your English, practicing the short eye would help  
148
954880
5600
ますが、全体として、サルマは英語をレベルアップしたい場合は 、短い目を練習すること
16:00
a lot. For me as a native English speaker,  I can understand her with no problem. And  
149
960480
5360
で大いに役立ちます。 英語を母国語とする私にとって、 彼女は問題なく理解できます。 そして
16:05
that's excellent. But I'm curious for you all as  English learners, can you understand her clearly? 
150
965840
6480
、それは素晴らしいことです。 でも、英語学習者の皆さんには興味があります 。彼女をはっきりと理解できますか?
16:12
Sometimes when there is tricky pronunciation or  emphasis that's a little bit different than we  
151
972320
6000
トリッキーな発音や 強調が予想とは少し異なる場合
16:18
expect, it can be hard to understand when  you're learning that language. So let me  
152
978320
4560
、その言語を学習しているときに理解するのが難しい場合 があります。 それで
16:22
know in the comments what you think about her  pronunciation and can you understand her. Well,  
153
982880
5520
、コメントで彼女の発音についてどう思うか 、そして彼女を理解できるか教えてください。 ええと、
16:28
I'd like to give her a score of three. Excellent  work. Let's go to our next celebrity, who is  
154
988400
7920
彼女に3点を付けたいと思います。 すばらしい 仕事です。 次の有名人
16:36
Maria Sharapova, the famous Russian  tennis player. Let's watch this clip. 
155
996320
5680
、有名なロシアのテニスプレーヤーであるマリアシャラポワに行きましょう 。 このクリップを見てみましょう。
16:42
Maria Sharapova: How does Maria Sharapova spend  
156
1002000
2080
マリア・シャラポワ:マリア・シャラポワは どのように
16:44
her time off court? I have a few businesses  that I'm a part of and that I invest in.  
157
1004080
4960
法廷外で過ごしますか? 私は自分が所属し、投資しているビジネスをいくつか持ってい ます
16:49
The main one happens to be Sugarpova, a candy  company that I launched in 2012. It's been that  
158
1009040
5840
。主なビジネスは 、2012年に立ち上げたキャンディー会社のSugarpovaです。それは
16:54
many years. Everything from gummies to chocolate  to truffles. You name it, we make it. I love  
159
1014880
5200
何年も前のことです。 グミからチョコレート、トリュフまで、あらゆるものが揃ってい ます。 あなたはそれに名前を付けます、私たちはそれを作ります。 私はお菓子が大好き。
17:00
candy. I feel like it's that little indulgence and  a little kid that comes out in me when I have a  
160
1020080
5440
私が本当に素晴らしい日を過ごしたとき、または厳しい試合に勝ったときに、私に出てくるのは、その小さな耽溺と小さな子供だと感じてい
17:05
really great day or I win a tough match. And I come home and there's a mini bar and  
161
1025520
5360
ます。 家に帰るとミニバーがあり
17:10
you're just like, I owe this to myself. So I do  it. I open up that mini bar. I get the chocolate.  
162
1030880
5840
ます。あなたはまるで自分のおかげです。 だから私は それをします。 そのミニバーを開けます。 チョコレートをもらいます。
17:16
And there it is, straight to the hips. Vanessa: 
163
1036720
3200
そして、それは、腰までまっすぐです。 ヴァネッサ:
17:19
Okay. Wow. She's amazing. Not only is she  an amazing tennis player, but her English  
164
1039920
5680
わかりました。 わお。 彼女はすごい。 彼女は素晴らしいテニスプレーヤーであるだけでなく、英語
17:25
is flawless. If I just listened to her, I would  have no clue that she's not a native English  
165
1045600
7280
も完璧です。 彼女の話を聞いただけで は、彼女が英語を母国語としないという手がかりはありません
17:32
speaker. For real. It's amazing. Let's look at a  couple phrases she uses so that you can use them  
166
1052880
6240
。 実際に。 すごい。 彼女が使用している いくつかのフレーズを見て、それらも使用できるように
17:39
as well. She's talking about a candy company that  she owns. I guess she's quite a multi-talented  
167
1059120
6560
します。 彼女は自分が所有するキャンディー会社について話して います。 彼女はかなり多才な人だと思い
17:45
person. She uses the phrase, you name it, we  make it. This is kind of a shorthand way of  
168
1065680
8000
ます。 彼女はそのフレーズを使用します、あなたはそれを名付けます、私たち はそれを作ります。 これは
17:53
saying whatever you can imagine, we can do it. If you can imagine any kind of candy, well,  
169
1073680
8560
、想像できることなら何でも、私たちができることを言う速記のようなものです。 どんな種類のキャンディーも想像できるなら、
18:02
they can make it. So that means they can do  a lot of really cool things. You name it,  
170
1082240
5040
彼らはそれを作ることができます。 つまり、彼ら は本当にすばらしいことをたくさんできるということです。 あなたはそれに名前を付けます、
18:07
we make it. Cool. At the end of this clip, she  says, And there it is, straight to the hips."  
171
1087280
7040
私たちはそれを作ります。 涼しい。 このクリップの最後で、彼女 は言います。「そして、それは腰までまっすぐです。」
18:14
The way that she uses this also is so  comfortable and so casual that we know  
172
1094320
4400
彼女の使い方もとても 快適でカジュアルなので、彼女は英語を上手に扱えることがわかり
18:18
she has an excellent handle on English. When she  says, "And there it is, straight to the hips,"  
173
1098720
5200
ます。彼女が 言うとき、「 そして、それは腰にまっすぐにあります」と
18:23
she's talking about eating candy, eating  chocolate and gaining weight in her hips. 
174
1103920
6800
彼女はキャンディーを食べ、 チョコレートを食べ、腰の体重を増やすことについて話している。
18:30
Now, this is something that makes her as an elite  athlete very relatable to us as normal people.  
175
1110720
6480
これは、エリートアスリートとしての彼女を 普通の人々として私たちに非常に親しみやすいものにしている。
18:38
Because usually when we think about  elite athletes, we don't think about  
176
1118000
3440
エリートアスリートのことを考えてみてください。キャンディーやチョコレートのことは考えていません
18:41
candy and chocolate. But she is saying, "I'm  just like you. I eat candy, and I eat chocolate,  
177
1121440
7520
。しかし、彼女は「私は あなたと同じです。 私はキャンディーを食べ、チョコレートを食べ
18:48
and it goes straight to my hips." It's a very  funny thing to say, and it really shows that she  
178
1128960
6560
ます。それは私の腰に直接届きます。」と言うのは非常に 面白いことであり、彼女
18:55
is completely comfortable speaking English.  So congratulations, Maria, you get a five. 
179
1135520
7120
が英語を話すのが完全に快適であることを示しています 。おめでとうございます、マリア、あなたは5を獲得します。
19:02
Our final celebrity is famous supermodel  and businesswoman Heidi Klum from Germany.  
180
1142640
7600
有名人は有名なスーパーモデルで あり、ドイツの女性実業家であるハイディクルムです。
19:10
Let's watch a clip where she's talking about  when she was a host on a famous singing show.  
181
1150240
5920
彼女が有名な歌のショーのホストだったときに彼女が話しているクリップを見てみ
19:16
Let's watch. Heidi Klum: 
182
1156160
1280
ましょう。見てみましょう。 ハイディクルム:
19:17
I think I am the same. I would probably say  that I'm the most honest. I thought he was  
183
1157440
5040
私は同じだと思います。おそらく私はそうだと思います。 m最も正直です。彼は
19:22
much harsher, to be honest with you, but he's not  really as harsh. We have a lot of fun together. 
184
1162480
4480
あなたに正直に言うと、はるかに厳しいと思いましたが、それほど厳しくはありませ ん。私たちは一緒にたくさんの楽しみを持っています。
19:27
Jimmy Fallon: He's harsh. 
185
1167760
640
ジミー・ファロン: 彼は厳しいです。
19:28
Heidi Klum: And when he gets naughty, then he gets the drink  
186
1168400
2160
ハイディ・クルム: そして彼がいたずらになると彼は
19:30
spilled all over him, because I'm not taking it. Vanessa: 
187
1170560
3120
ヴァネッサ:
19:33
First of all, Heidi, excellent work on your  English. You are extremely understandable  
188
1173680
4960
まず、ハイディ、あなたの英語の優れた作品 。あなたは非常に理解
19:38
and easy to listen to. There is one  little pronunciation point that I  
189
1178640
3920
しやすく、聞きやすいです。 私が望んでいた小さな発音のポイントが1つあります。 アメリカのように
19:42
wanted to mention that will help you sound  even more like an American English speaker,  
190
1182560
4960
聞こえるのに役立つと言っ てください n英語を話す人
19:47
and that is when she says the word naughty.  Naughty. We mentioned before that often a  
191
1187520
6080
、それは彼女がいたずらという言葉を言うときです。 いたずら。 前に述べたように、
19:53
T will change to a D sound. We heard that  earlier with the word pretty. Pretty. It's  
192
1193600
6240
TはDサウンドに変わることがよくあります。 先ほど、かわいいという言葉で聞いたことがあり ます。 かわいい。
19:59
not pretty, it's pretty in American English. And in this conversation, Heidi Klum says naughty,  
193
1199840
6560
きれいではありません。アメリカ英語できれいです。 そして、この会話の中で、ハイディクルムは
20:07
naughty, with a clear T sound. But in American  English, we would say naughty. Naughty. Ugh,  
194
1207040
6400
、クリアなTサウンドで、いたずら、いたずらを言います。 しかし、アメリカ 英語では、いたずらと言います。 いたずら。 うーん、
20:13
my dog is so naughty. He's always taking my socks  and chewing on them. He's so naughty. This is  
195
1213440
6640
私の犬はとてもいたずらです。 彼はいつも私の靴下を持って、 それらを噛んでいます。 彼はとてもいたずらです。 これは
20:20
an excellent way to level up your pronunciation  to sound more like an American. Overall, Heidi,  
196
1220080
5040
、発音をレベルアップし てアメリカ人のように聞こえるようにするための優れた方法です。 全体的に、ハイジ、
20:25
you're doing an excellent job. I would like to  give you a score of four. There you have it,  
197
1225120
5440
あなたは素晴らしい仕事をしています。 スコアを4つあげたいと思います。 これで
20:30
my ranking of six celebrities speaking English. I want to know, do you agree with my ratings?  
198
1230560
7120
、英語を話す6人の有名人のランキングです。 知りたいのですが、私の評価に同意しますか?
20:37
What do you think? Could you understand  their English? Who was the trickiest for  
199
1237680
4960
どう思いますか? 彼らの英語を理解できます か?
20:42
you to understand? And is there a celebrity  from your country that you would like me to  
200
1242640
5520
あなたが理解するのが最も難しいのは誰ですか? また 、あなたの国の有名人にレビューしてもらいたい、またはいくつかのヒントを教えてほしいと思っている人はいます
20:48
review or maybe give a couple tips to? Let me  know in the comments, who is a famous celebrity  
201
1248160
5360
か?
20:53
from your country that I should look at next?  Well, don't forget to download the free PDF for  
202
1253520
5280
あなたの国の有名な有名人は誰ですか?コメントで教えてください。次に注目する必要がありますか? さて、今日のレッスンの無料のPDFをダウンロードすることを忘れないでください。
20:58
today's lesson so that you can review all of the  tips and ideas that I gave these six celebrities. 
203
1258800
5840
そうすれば 、私がこれら6人の有名人に与えたすべてのヒントやアイデアを確認できます。 説明に
21:04
You can download the free PDF with the link in  the description, so that you never forget what  
204
1264640
4640
リンクが含まれている無料のPDFをダウンロードできる ので、学んだことを決して忘れず
21:09
you've learned and you might even be able  to speak better than the celebrities. Well,  
205
1269280
5200
、有名人よりも上手に話すことができるかもしれません。 ええと、
21:14
thank you so much for learning English with me  and I'll see you again next Friday for a new  
206
1274480
4400
私と一緒に英語を学んでくれてありがとう。 来週の金曜日に、私のYouTubeチャンネルで新しいレッスンをお会いしましょう
21:18
lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  
207
1278880
6080
。 さよなら。 次のステップは
21:24
PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  
208
1284960
6240
、このレッスンの無料のPDFワークシートをダウンロードすることです。 この 無料のPDFを使用すると、今日のレッスンをマスターし、
21:31
and never forget what you have learned.  You can be a confident English speaker.  
209
1291200
5840
学んだことを決して忘れることはありません。 あなたは自信を持って英語を話すことができます。 毎週金曜日に無料の英語レッスン
21:37
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.
210
1297040
6480
をYouTubeチャンネルに登録することを忘れないでください 。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7