Speak With Me: 2 Hour English Speaking Practice
13,116,740 views ・ 2021-11-12
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Vanessa:
Hi. I'm Vanessa
0
0
1920
ヴァネッサ:
こんにちは。
00:01
from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you ready to
practice speaking in English with me? Let's do it.
1
1920
6480
SpeakEnglishWithVanessa.comのVanessaです。
私と一緒に英語で話す練習をする準備はできていますか? やってみましょう。
00:14
What do you do? Where do you want to
go? What are you up to this weekend?
2
14240
2960
職業はなんですか?
どこへ行きたい? 今週末の予定は?
00:18
Could you answer these questions in English?
In today's English lesson, you will practice
3
18160
5040
これらの質問に英語で答えてもらえますか?
今日の英語レッスンでは、英語
00:23
speaking with me about seven of the most common
conversation topics in English. We will practice
4
23200
6720
で最も一般的な7つの会話トピックについて私と話す練習を
します。
00:29
vocabulary, questions, sample conversation,
plus, you will have the chance to have a sample
5
29920
5920
語彙、質問、サンプル会話を練習し
ます。さらに、サンプル
00:35
conversation practice conversation with me too.
Over the past year, I have made seven Speak With
6
35840
6240
会話練習会話を私と行う機会もあります。
過去1年間で7回のSpeakWith
00:42
Me lessons, and today I have combined them all in
a very useful lesson where you can practice them
7
42080
6240
Meレッスンを行いましたが、今日はそれらすべてを組み合わせて、次の2時間
練習できる非常に便利なレッスンにしています
00:48
for the next two hours. To help you never forget
what you've learned, I've created a gigantic
8
48320
5600
。 学んだことを決して忘れない
ように、
00:53
free PDF worksheet using all of the vocabulary,
phrases, questions, sample sentences, and some
9
53920
7760
すべての語彙、
フレーズ、質問、サンプルセンテンス、およびいくつかの
01:02
challenge questions so that you can never forget
what you've learned. You can download this free
10
62240
5600
チャレンジ質問を使用し
て、学んだことを決して忘れないように、巨大な無料のPDFワークシートを作成しました。
01:07
PDF worksheet with the link in the description.
All right. Are you ready to get started?
11
67840
4080
説明にリンクが記載されたこの無料のPDFワークシートをダウンロードできます。
わかった。 始める準備はできていますか?
01:11
We are going to be talking about
these topics today. Drum roll.
12
71920
4720
今日はこれらのトピックについて話します。 ドラムロール。
01:17
Let's get started with the
first one, weekend plans.
13
77360
3040
最初の週末の計画から始めましょう。
01:23
Are you ready to learn the
most important conversation
14
83440
3360
これまでで
最も重要な会話の
01:26
question of all time? At least according to
me. Is that question, what's your name? No.
15
86800
7520
質問を学ぶ準備はできていますか? 少なくとも
私によれば。 その質問ですか、あなたの名前は何ですか? いいえ。
01:34
Is that question, will you give me money? No. Is
that question, do you love me? No, no, no. The
16
94880
8880
その質問ですか、お金をくれませんか。 いいえ
、その質問ですか、あなたは私を愛していますか? ダメダメダメ。
01:43
most important conversation question is, there's
actually two parts. What about you? How about you?
17
103760
6800
最も重要な会話の質問は、
実際には2つの部分があるということです。 あなたはどうですか? 君はどうでしょう?
01:51
When someone asks you about your weekend
plans and you say a little reply, "I'm going
18
111280
5120
誰かがあなたの週末の計画についてあなたに尋ね
、あなたが少し答えると、「私は
01:56
hiking." "I'm not doing much." There might be an
incredibly awful awkward pause. What happens next?
19
116400
8880
ハイキングに行きます」と言います。 「私はあまりやっていない。」
信じられないほどひどい厄介な一時停止があるかもしれません。 次は何が起こる?
02:06
Well, this is where the most important question
comes in. You can ask them, "What about you?"
20
126320
6320
ここで最も重要な質問
が出てきます。「あなたはどうですか?」と尋ねることができます。
02:13
"How about you?" You can imagine
tossing a ball back and forth.
21
133360
5520
"君はどうでしょう?"
ボールを前後に投げることを想像できます。
02:19
The other person has asked you a question. "What
are you doing this weekend?" They throw you the
22
139760
5440
他の人があなたに質問をしました。
"あなたはこの週末何をしている?" 彼らはあなたにボールを投げます
02:25
ball. Now you reply and you say, "Okay, I'm
going hiking." Or, "I'm not doing much."
23
145200
5440
。 今、あなたは答えて、「さて、私は
ハイキングに行きます」と言います。 または、「私はあまりやっていない」。
02:31
You need to throw or toss the ball back
to that person, and this question does
24
151200
5600
あなたはその人にボールを投げ返すか投げ返す必要があります
、そしてこの質問は
02:36
that. How about you? It means you are
asking the same question back to them.
25
156800
4720
それをします。 君はどうでしょう? それはあなたが彼らに同じ質問をしていることを意味
します。
02:41
"What are you doing this weekend? How about you?"
I want you to remember this wonderful question,
26
161520
5760
「今週末は何をしているの?どう?」
このすばらしい質問を覚えておいてください。
02:48
either of them, actually, they have
the exact same meaning. How about you?
27
168000
3840
どちらも実際に
はまったく同じ意味です。 君はどうでしょう?
02:51
What about you? Remember these questions because
later when we practice this at the end of this
28
171840
5920
あなたはどうですか? これらの質問を覚えておいてください。
後でこのレッスンの最後にこれを練習するとき
02:57
lesson, during our conversation, speaking
time, remember these questions and use them.
29
177760
5120
、会話中、話す
時間に、これらの質問を覚えて使用してください。
03:02
All right, let's go to some common vocabulary
that you can use to talk about weekend plans.
30
182880
4720
では、
週末の計画について話すために使用できる一般的な語彙に行きましょう。
03:08
Brunch. Many Americans love brunch. The word
brunch is a combination of breakfast and lunch
31
188320
9440
ブランチ。 多くのアメリカ人はブランチが大好きです。
ブランチという言葉は朝食と昼食の組み合わせです。
03:17
and that's because we usually eat this on the
weekends, maybe a Saturday morning or a Sunday
32
197760
6320
これは、通常、
週末の
03:24
morning, between 10:00 AM and 2:00 PM. It's a
time when you could eat either breakfast or lunch,
33
204080
7680
午前10時から午後2時までの土曜日の朝または日曜日の朝に食べるためです。
朝食か昼食のどちらかを食べることができる時期で
03:31
and it's usually a long social event. You
might go out to brunch with your friends, or
34
211760
7040
あり、通常は長い社交イベントです。
友達とブランチに出かけ
03:38
have your friends to your house to eat brunch.
"My friends and I are meeting at our favorite
35
218800
6400
たり、友達を家に連れてブランチを食べたりするかもしれません。
「友達と私は日曜日にお気に入りのブランチスポットで会っています
03:45
brunch spot on Sunday." Great.
It's a restaurant where you can eat
36
225200
4560
。」 すごい。
03:50
breakfast type foods usually with some alcoholic
drink like a mimosa or something with fruit
37
230400
10000
通常
、ミモザなどのアルコール飲料や果物が入ったものと一緒に朝食タイプの料理を食べる
04:00
in it. Or maybe some champagne in the morning and
you can eat this in the company of your friends.
38
240400
7280
ことができるレストランです。 または、朝にシャンパンを飲んで、
友達と一緒に食べることもできます。
04:07
Another common weekend word is social butterfly.
A social butterfly refers to someone who makes a
39
247680
6640
もう1つの一般的な週末の言葉は、ソーシャルバタフライです。
ソーシャルバタフライとは、
04:14
lot of plans. They are flying around to
event to another, to another activity.
40
254320
7120
たくさんの計画を立てる人のことです。 彼らは
別のイベント、別のアクティビティに飛び回っています。
04:21
They're always doing things, usually involving
lots of other people. They are a social butterfly.
41
261440
6080
彼らは常に物事を行っており、通常
は他の多くの人々を巻き込んでいます。 彼らは社会的な蝶です。
04:27
If you are a social butterfly, probably the year
2020 with lockdowns and all of these things were
42
267520
7680
あなたが社交的なバタフライである場合、おそらく
2020年に封鎖
04:35
probably really difficult for you because you
love to get together with other people and
43
275200
5920
され、他の人と集まるのが大好きで
04:41
always be active. We can use this in a sentence
like this. "My friend is a social butterfly,
44
281120
6320
常に活動的であるため、これらすべてのことはおそらくあなたにとって本当に困難でした。 このような文でこれを使用できます
。 「私の友人は社交的な蝶です。
04:48
she has invitations to three brunches and
four afternoon teas." Amazing. What if you
45
288160
9040
彼女は3つのブランチと
4つのアフタヌーンティーに招待されています。」 すばらしい。 あなた
04:57
are not a social butterfly? What if you are
the opposite? Are you a unsocial caterpillar?
46
297200
7840
が社交的な蝶ではない場合はどうなりますか? 反対の場合はどうなります
か? あなたは非社会的な毛虫ですか?
05:05
No. It means you are a homebody. Your body likes
to stay at home. I'm a homebody. She's a homebody.
47
305040
8400
いいえ、それはあなたがホームボディであることを意味します。 あなたの体は家にいるのが
好きです。 私はホームボディです。 彼女はホームボディです。
05:13
Someone who enjoys just doing things slowly and
staying at home. They feel most comfortable in
48
313440
7600
物事をゆっくりと行い、家にいることを楽しん
でいる人。 彼ら
05:21
a comfortable place at home. You could say,
"My friend is a social butterfly, but I'm
49
321040
5600
は自宅の快適な場所で最も快適に感じます。
「私の友達は社交的な蝶ですが、私は
05:27
more of a homebody. When I get together with
friends, I would rather have dinner at my house
50
327360
6080
もっと家庭的な存在です。友達と一緒にいるとき
は、家で夕食をとり、
05:33
and then play games here." I think this is true
for me personally, as I get a little bit older,
51
333440
5520
ここでゲームをしたいです。」と言うことができます。 個人的にはこれが当てはまると思います。
少し年をとると、たくさんの人
05:39
I prefer these kind of intimate group
settings instead of lots of people,
52
339520
6160
よりもこのような親密なグループ
設定が
05:45
I prefer just a couple friends at home. Maybe
having a bonfire outside, roasting some food or
53
345680
7360
好きです。家にいる友達はカップルだけが好きです。 たぶん
、外で焚き火をしたり、食べ物やマシュマロを焙煎したり
05:53
some marshmallows and this intimate setting.
I enjoy doing activities at home more often
54
353040
6560
、この親密な雰囲気を味わったりします。 少し若い頃
よりも、家での活動を楽しんでい
05:59
than when I was a little bit younger. To stay in.
Unfortunately, that has been probably a lot of our
55
359600
6720
ます。 とどまるために。
残念ながら、それはおそらく
06:06
weekend plans for the past year, and it means that
you're just going to stay at home. It doesn't mean
56
366320
5840
過去1年間の週末の計画の多くであり、それは
あなたがただ家にいるつもりであることを意味します。 何もしないという意味ではあり
06:12
you're going to do nothing. It just means you're
not going to go anywhere. I'm going to stay in.
57
372160
5040
ません。
どこにも行かないという意味です。 滞在します。
06:17
You might say, "It's supposed to be cold and
rainy this weekend, so I'm just going to stay
58
377200
5840
「
今週末は寒くて雨が降るはずなので、滞在
06:23
in and read a book." Or, "I'm just going to
stay in and do some things around the house."
59
383040
6000
して本を読みます」と言うかもしれません。 または、「
家にいて、家の周りで何かをするつもりです。」
06:29
To binge watch. This means that you watch
a lot of movies or TV shows usually back
60
389760
7360
一気見に。 これは、
通常、多くの映画やテレビ番組
06:37
to back without stopping. Several hours, maybe
you watch four seasons of a TV show in one day.
61
397120
8720
を停止せずに連続して視聴することを意味します。 数時間、たぶん
1日で4シーズンのテレビ番組を見るでしょう。
06:45
This is binge watching. You are watching a lot.
This expression comes from a term we usually use
62
405840
9520
これは一気見です。 あなたはたくさん見ています。
この表現は、私たちが通常アルコールと一緒に飲酒を暴飲するために使用する用語に由来し
06:55
with alcohol, to binge drink. This means that
you drink a lot of alcohol at one time. Not a
63
415360
7920
ます。 これは、
一度にたくさんのアルコールを飲むことを意味します。
07:03
very healthy thing to do, but when we say to binge
drink, that has that same idea, is you're doing
64
423280
6720
あまり健康的なことでは
ありませんが、同じ考えで
07:10
a lot back to back, or you could binge watch TV.
You might say, "Last weekend, my husband and I
65
430000
7440
、大量飲酒と言うときは、連続して多くのことをしているのでしょうか、それとも一気見でテレビを見ているのでしょうか。
「先週末、夫と私
07:17
binge watched all of the Star Wars movies."
This isn't true. When you have young children,
66
437440
6960
はスターウォーズの映画をすべて一気見しました」と言うかもしれません。
これは真実ではありません。 幼い子供がいるときは、
07:24
you do not have time to binge watch TV,
but you might say this about your life.
67
444400
5760
テレビを一気見する時間がありませんが、あなたは
自分の人生についてこう言うかもしれません。
07:30
"I binge watched that new TV show that just came
out." Our final expression that you can use to
68
450160
6400
「出たばかりの新しいテレビ番組を一気見しまし
た。」 週末の計画について話すために使用できる最後の表現
07:36
talk about your weekend plans is to catch up on
some chores. This phrasal verb, to catch up on,
69
456560
6720
は、
いくつかの雑用に追いつくことです。 この句動詞は、追いつくために、
07:43
is a beautiful phrasal verb that you can use
to talk about some necessary activity that you
70
463280
7280
あなたがしばらくしていない
いくつかの必要な活動について話すために使用できる美しい句動詞で
07:50
haven't done for a while and now there's more and
more and more, and you need to finish all of this.
71
470560
8880
あり、今ではますます増えて
おり、これをすべて完了する必要があります 。
07:59
We can imagine laundry, dishes, sweeping,
cleaning, maybe some home repairs,
72
479440
7120
洗濯、食器洗い、
掃除、掃除、家の修理、
08:07
tidying up, maybe even yard work. If you don't do
those things for one week or two weeks, there's so
73
487280
7600
片付け、庭仕事などを想像することができます。
これらのことを1週間または2週間行わないと、
08:14
many you have to do. That means you need to catch
up, you to do what you haven't done for a while.
74
494880
8000
やらなければならないことがたくさんあります。 つまり、追いつく必要があり
ます。しばらくしていないことを実行する必要があります。
08:22
You need to catch up on some chores and chores are
just those activities that I mentioned. Laundry,
75
502880
5600
あなたはいくつかの雑用に追いつく必要があります、そして雑用は
私が言及したそれらの活動だけです。 洗濯、
08:28
dishes, these necessary activities that
involve cleaning up, helping to make
76
508480
5440
食器、掃除を含むこれらの必要な活動は
、
08:33
your home a wonderful place to live. Maybe this
weekend you just need to catch up on some chores.
77
513920
5920
あなたの家を住むのに素晴らしい場所にするのに役立ちます。 たぶん今
週末、あなたはただいくつかの雑用に追いつく必要があります。
08:40
You might say, "I was so busy all week, and
finally, I'm going to catch up on some chores
78
520560
5520
「私は一週間とても忙しかったので、
ついに今週末にいくつかの雑用に追いつくつもり
08:46
this weekend." Maybe not very fun, but
when your house is clean, it feels good.
79
526080
4320
です」と言うかもしれません。 あまり楽しくないかもしれませんが
、家がきれいなときは気持ちがいいです。
08:51
All right, now that we have some common vocabulary
you can use to talk about your weekend plans.
80
531040
4800
さて
、週末の計画について話すために使用できるいくつかの一般的な語彙ができました。
08:55
Let's talk about some introduction questions that
you might hear and that you can also ask other
81
535840
5200
あなたが聞くかもしれない、そしてあなたが他の人々に尋ねることもできるいくつかの紹介の質問について話しましょう
09:01
people. These have varying levels of reductions
and fast ways that you will hear them, so I want
82
541040
7440
。 これらにはさまざまなレベルの削減
とそれらを聞くための迅速な方法があるため、
09:08
to help you understand and recognize what other
people are saying, and also be able to use it.
83
548480
5920
他の人が言っていることを理解して認識し、
それを使用できるようにしたいと思います。
09:14
Let's talk about our first question. What are
you up to this weekend? What are you up to this
84
554400
5600
最初の質問について話しましょう。 今週末の予定は?
09:20
weekend? You might know the expression, what's
up? This just means how are you. We're using that
85
560000
7040
今週末の予定は? あなたはその表現を知っているかもしれません、どうしたの
ですか? これは、お元気ですか。 今週末
09:27
same word up to talk about what are you doing
this weekend? What are you up to this weekend?
86
567040
5840
は何をしているのか、同じ言葉を使って話します
か? 今週末の予定は?
09:33
But do you think that we usually say it
like this? What are you up to this weekend?
87
573520
4800
しかし、私たちは通常、このように言っていると思います
か? 今週末の予定は?
09:38
So clear. So lovely. No. Instead we're going to
reduce this a little bit and then we can reduce
88
578320
7680
めっちゃわかりやすい。 とても素敵です。 いいえ。代わりに
、これを少し減らしてから、さらに減らすことができ
09:46
it a lot more. Let's talk about the first
one. What are you up to? What are you up to?
89
586000
5280
ます。 最初のものについて話しましょう
。 何を企んでるんだ? 何を企んでるんだ?
09:51
What're. Here, the word, what and are, are
creating a spoken contraction. Usually when we
90
591280
7600
何ですか。 ここで、「何が何であるか」という言葉は、
口頭の縮約を生み出しています。 通常、私たちが
09:58
write, we don't write this type of contraction.
It's only in spoken English, but oftentimes B
91
598880
6720
書くとき、私たちはこのタイプの収縮を書きません。
これは英語でのみ話されていますが、多くの場合、Bの
10:05
verbs like are, is, will be contracted with a
question word. What're you up to this weekend?
92
605600
9040
動詞は、
質問語と短縮されます。 今週末は何してるの?
10:14
What're, what're you up to? We can reduce this a
little bit further. Whatcha'p to? Whatcha'p to?
93
614640
7600
何して、何してるの? これをもう少し減らすことができ
ます。 何に? 何に?
10:23
Whatcha'p to this weekend?
There are a lot of reductions happening
94
623200
3600
今週末はどうですか?
最初は多くの削減が行わ
10:26
at the beginning. Whatch, whatcha'p to? Here
we have, what are you being reduced to just
95
626800
10960
れています。 なに、なに? ここ
に、あなたは何に還元されているのか
10:37
whatch, the ch is you and what are has just
been smooshed together and we can say whatcha'p
96
637760
11280
、chはあなたであり、何が
一緒にスムージングされたのか、そして私たちはwhatcha'pを言うことができます
10:51
to? Whatcha'p to? Whatcha'p to? Whatcha'p to?
This is really fast. If you say this slowly,
97
651200
5600
か? 何に? 何に? 何に?
これは本当に速いです。 これをゆっくりと言うと、
10:57
whatcha'p to? It sounds really weird.
We only use this in really fast English,
98
657920
5440
何をしますか? それは本当に奇妙に聞こえます。
これは非常に速い英語でのみ使用される
11:03
so if you are going to say this, it needs to
be quickly and reduced and linked together.
99
663360
5520
ため、これを言う場合は、
すばやく削減してリンクする必要があります。
11:08
Most likely you're going to hear this, so I want
to make sure that you can understand when someone
100
668880
4160
これを聞く可能性が高いので
、誰か
11:13
says, "Hey, whatcha'p to this weekend?"
Whatcha'p to this weekend? You can say,
101
673040
5360
が「ねえ、今週末はどうしたの?」と言ったときに理解できるようにしたいと思います。
今週末はどうですか?
11:18
"Vanessa taught me that. I know what that
means. What are you up to this weekend? Yes."
102
678400
4720
「ヴァネッサは私にそれを教えてくれました。それが何を意味するのか知ってい
ます。今週末まで何をしますか?はい」と言うことができます。
11:25
Let's go into our next expression where we're
going to also reduce this a bit and help you
103
685040
4480
次の表現に移りましょう。ここ
でも、これを少し減らして、
11:29
to understand it. What have you got going on
this weekend? What have you got going on this
104
689520
6720
理解しやすくします。 今
週末は何をしましたか? 今
11:36
weekend? These all mean the same thing. What
are you doing this weekend? But you might hear
105
696240
5440
週末は何をしましたか? これらはすべて同じことを意味します。
あなたはこの週末何をしている? しかし
11:42
this expression with the word got. What have
you got going on this weekend? When you actually
106
702400
7200
、この表現は「得た」という言葉で聞こえるかもしれません。 今
週末は何をしましたか? あなたが実際に
11:49
hear this, we don't say it that clearly.
What have you got going on this weekend?
107
709600
4880
これを聞いたとき、私たちはそれをはっきりとは言いません。
今週末は何をしましたか?
11:54
Wouldn't that be nice though? Instead,
you're going to hear a reduction or a
108
714480
4560
でもそれはいいことではないでしょうか? 代わりに、前の例で見
11:59
contraction of the first two words, just
like we saw with the previous example,
109
719040
3840
たように、最初の2つの単語の縮小または縮小が聞こえます。
12:03
what've, so what and have, are going to be
pushed together. What've you got goin' on?
110
723760
9600
これは、何が、何が、何を持っているかを
まとめたものです。 何をしているの?
12:13
That final G in the word going is going to be
cut off and we'll just say, goin'. Let's try to
111
733920
6480
goingという単語の最後のGは
切り捨てられ、goin 'とだけ言います。
12:20
say that altogether. You want to try to say it
with me? What've you got goin' on? What've you
112
740400
4560
それをすべて言ってみましょう。 私と一緒に言いたい
ですか? 何をしているの?
12:24
got goin' on this weekend? What've
you got goin' on this weekend?
113
744960
5440
今週末は何をしましたか?
今週末は何をしましたか?
12:31
Do you think we can reduce this further? Yes.
Whadayagot goin' on this weekend? Whadayagot.
114
751040
7920
これをさらに減らすことができると思いますか? はい。
今週末はワダヤゴット? ワダヤゴット。
12:40
Here, the beginning of, what have you got is
just really like you threw it in a mixing bowl,
115
760560
7680
ここで、最初に得たのは
、ミキシングボウルに入れてかき混ぜ、クッキートレイに捨てたのと同じです
12:48
stirred it up and threw it out on a cookie
tray. Well, let's try to break it down so
116
768240
5440
。 さて、それを分解してみましょう
12:53
it's not quite so messy and complicated. At
the beginning we have, what have you got?
117
773680
6320
。それほど面倒で複雑ではありません。
最初は何を持っていますか?
13:00
But it sounds like whada. Whada, this is what
have, whadaya, ya is you. Whadayagot goin',
118
780000
13280
しかし、それはワダのように聞こえます。 ファダ、これが持っているものです
、ワダヤ、あなたはあなたです。 Whadayagot goin '、
13:13
again, we're going to drop that
G at the end of the word going.
119
793280
3040
繰り返します
が、単語の最後にそのGを削除します。
13:17
Goin' on. Whadayagot goin' on? Whada. Notice
what's happening at the end of the word what,
120
797040
6240
続けて。 Whadayagot goin'on? ファダ。
単語の最後で何が起こっているかに注意
13:23
do you hear a clear T?
Whadaya, whadaya.
121
803920
4560
してください。明確なTが聞こえますか?
ワダヤ、ワダヤ。
13:28
No. That T at the end of the word, what, is going
to change to a D sound. This is really typical of
122
808480
5920
いいえ。単語の最後にあるTは
、Dサウンドに変わります。 これはアメリカ英語の典型的な例で
13:34
American English, where a T that's surrounded
by vowel sounds is going to change to a D,
123
814400
6800
、母音に囲まれたTがDに変わり
13:41
it's called a flapped T, and it just
rolls off your tongue in a smooth way.
124
821200
6640
、フラップTと呼ばれ
、舌をスムーズに転がします。
13:50
Whadayagot goin' on? Can you say it with me?
Whadayagot goin' on this weekend? Whadayagot goin'
125
830160
5440
Whadayagot goin'on? 私と一緒に言えますか?
今週末はワダヤゴット?
13:55
on this weekend? All right, let's go to our last
question. You doing anything fun this weekend?
126
835600
4640
今週末、ワダヤゴットは行きますか? では、最後の質問に行きましょう
。 今週末は何か楽しいことをしていますか?
14:00
You doing anything fun this weekend? What's
happening at the beginning of this question?
127
840240
5840
今週末は何か楽しいことをしていますか?
この質問の冒頭で何が起こっていますか?
14:06
Should there be another word? Yes. Are you doing
anything fun this weekend? Are you? But the word
128
846080
8080
別の言葉があるべきですか? はい。 今週末、何か楽しいことをしてい
ますか? あなたは? しかし、その言葉
14:14
are, it's on vacation. It's just gone somewhere,
so we're going to start this question with the
129
854160
4800
は、休暇中です。 どこかに行ったばかりな
ので、この質問は
14:18
word you. You doing anything fun this weekend?
It makes the question seem a little more casual
130
858960
5600
「あなた」という言葉から始めます。 今週末は何か楽しいことをしていますか?
質問はもう少しカジュアルに見え、尋問のようには
14:24
and less like an interrogation, or like
you're asking someone out on a date. It's
131
864560
5280
見えません。または、デートで誰かに質問しているように見えます。
14:29
just a casual question. You doing anything fun
this weekend? But we can reduce this question.
132
869840
5920
カジュアルな質問です。 今週末、何か楽しいことをしてい
ますか? しかし、この質問を減らすことができます。
14:35
We're not going to reduce it an awful lot,
but we will hear this reduced a little bit.
133
875760
4640
大幅に削減するつもりはあり
ませんが、少し削減されると聞きます。
14:40
When we say, "You doing anything fun?"
Instead, you're going to hear, ya
134
880400
5760
私たちが「何か楽しいことをしているの?」と言うとき。
代わりに、あなたは聞くつもりです、ya
14:46
doin', ya. The word you is reduced to ya. Ya
doin', listen to that G at the end. Ya doin',
135
886880
9280
doin '、ya。 あなたの言葉はyaに還元されます。 Ya
doin '、最後にそのGを聞いてください。 Ya doin '、
14:56
it's gone. It's also on vacation. Maybe it's on
vacation with the word are. Let's say, "Ya doin'
136
896880
6480
それはなくなった。 休暇中です。 多分それ
は言葉で休暇中です。 「
15:03
anything fun this weekend?" Ya
doin', that's the main reduction
137
903920
4080
今週末、何か楽しいことはありますか?」としましょう。 Ya
doin '、それ
15:08
that's going to happen in this question? Ya
doin' anything fun this weekend? Ya doin'...
138
908000
4320
がこの質問で発生する主な削減ですか?
今週末は何か楽しいことをしますか? Ya doin '...
15:13
Try to say that with me. Ya doin' anything fun
this weekend? Ya doin' anything fun this weekend?
139
913200
5280
私と一緒に言ってみてください。 今週末、何か楽しい
ことはありますか? 今週末は何か楽しいことはありますか?
15:18
All right, let's go on to some other common things
that you will hear in these types of small talk,
140
918480
5760
さて、これらのタイプの小さな会話、簡単なカジュアルな会話で耳にする他の一般的なことをいくつか見ていきましょう
15:24
easy casual conversations. If someone tells
you about their weekend plans, and it sounds
141
924240
6160
。 誰か
が週末の計画についてあなたに話し、それが面白くて楽しいと思われる
15:30
interesting or fun, how can you reply?
You might say, "That sounds like fun." Or,
142
930400
6400
場合、どのように返信できますか?
「楽しそうですね」と言うかもしれません。 または、
15:36
"How interesting." Or just simply, "Nice." If that
person is doing nothing, they're just sitting at
143
936800
7680
「おもしろい」 または単に「いい」。 その
人が何もしていない場合、彼らはただ家に座っているだけ
15:44
home, maybe they're going to binge watch some
TV and stay in. Well, sometimes it's nice to
144
944480
6160
です。たぶん、彼らはテレビを一気見して
そこにとどまるでしょう。まあ
15:50
still say some being positive in response, so you
might say, "Sometimes it's nice to do nothing."
145
950640
6400
、それでも一部の人が肯定的な反応を示していると
言うのは良いことです。 何もしないのはいいことだ」と語った。
15:57
And that's true, especially if you've been
doing a lot, sometimes it's nice just to stay in
146
957040
4960
そして、それは真実です。特に
、多くのことをしている場合は、週末に滞在してリラックスするだけでよい場合があり
16:02
and relax for the weekend. So you might
say, "Sometimes it's nice to do nothing."
147
962000
3920
ます。 したがって
、「何もしないのが良い場合もあります」と言うかもしれません。
16:06
Right, before we practice our sample conversation
together, what can you say at the end?
148
966480
5040
さて、サンプルの会話を一緒に練習する前
に、最後に何を言うことができますか?
16:11
Well, if you're talking about weekend plans, it
is before the weekend, so you could just say,
149
971520
5360
週末の計画について話している場合
は、週末の前なので、「良い週末を」と言うことができます
16:16
"Have a good weekend." Or, "Enjoy your weekend."
Simple, great way to end the conversation.
150
976880
5680
。 または、「週末をお楽しみください」。
会話を終了するためのシンプルで素晴らしい方法。
16:23
All right, let's take a deep breath. Are
you ready to put all of this together?
151
983520
5440
よし、深呼吸しましょう。
これらすべてをまとめる準備はできていますか?
16:28
What I would like you to do is first, I would
like you to listen to sample conversation.
152
988960
4880
まずは
サンプル会話を聞いていただきたいと思います。 起こっ
16:34
Think about the different parts that
are happening. You're going to hear
153
994400
3440
ているさまざまな部分について考えてください
。 あなたは
16:37
our key beautiful question. What about you? How
about you? You're going to also hear some of the
154
997840
6480
私たちの重要な美しい質問を聞くでしょう。 あなたはどうですか? 君はどうでしょう?
16:44
key vocabulary that we talked about, and also just
some of the questions, the introductory questions,
155
1004320
6560
また、私たちが話し合った主要な語彙の
いくつかと、いくつかの質問、紹介の質問、
16:50
what are you got going on this weekend? Great.
Things like that, that we'll put together. And
156
1010880
4320
今週末に何をしているのかを聞くことになります。 すごい。
そのようなものをまとめます。
16:55
then I'm going to put some pauses and it's going
to be your turn to have the conversation with me.
157
1015200
5520
そして、少し間を置い
て、あなたが私と会話する番になります。
17:00
First, let's watch the conversation sample.
"Hey, what you up to this weekend?"
158
1020720
4720
まず、会話のサンプルを見てみましょう。
「ねえ、今週末まで何してるの?」
17:06
"Nothing much. I'm just going to stay in
and catch up on some chores on Saturday.
159
1026240
5280
「大したことはありません。
土曜日に家事にとどまり、追いつくつもりです。
17:11
But on Sunday, I'm going to meet up
with some of my friends for brunch."
160
1031520
3680
しかし、日曜日には
、ブランチのために友達の何人かと会うつもりです。」
17:15
"That sounds fun. Where's
your favorite brunch spot?"
161
1035200
2960
「楽しそうですね。
お気に入りのブランチスポットはどこですか?」
17:18
"I usually go to Sunny Morning Cafe. What about
you? What have you got going on this weekend?"
162
1038160
5920
「私はいつもサニーモーニングカフェ
に行きます。あなたはどうですか?今週末は何をしますか?」
17:24
"I'm a homebody, so I'll probably
just read a book in my hammock."
163
1044080
4720
「私はホームボディなので
、ハンモックで本を読むだけでしょう。」
17:28
"That sounds nice. Well, have a
good weekend. Enjoy your book."
164
1048800
4000
「いいですね。
良い週末をお過ごしください。本を楽しんでください。」
17:32
"Thanks. You too. Have good weekend."
All right. Are you ready to take this to
165
1052800
4480
「ありがとう。あなたも。良い週末を。」
わかった。 これを次のレベルに引き上げる準備はできてい
17:37
the next level? I'm going to be asking
you a question and then pausing and I
166
1057280
5680
ますか? 質問
17:42
would like you to reply in that pause. Take
a moment. Tell me about your weekend plans.
167
1062960
5680
してから一時停止します。その一時停止中に返信してください。
ちょっと待って。 週末の計画について教えてください。
17:49
You can do it. Let's go. Hey,
what are you up to this weekend?
168
1069520
3920
あなたはそれを行うことができます。 さあ行こう。 ねえ、
あなたは今週末まで何をしていますか?
17:59
How interesting? How often do you do that?
169
1079200
2800
なんて面白い? どのくらいの頻度でそれをしますか?
18:07
Me? I'll probably go hiking since
the weather's going to be so warm.
170
1087120
5040
自分?
天気がとても暖かくなりそうなので、おそらくハイキングに行きます。
18:12
Well, nice talking to you. Have a good weekend.
Well, how did you do? If you would like you can go
171
1092160
6320
さて、あなたと話してうれしいです。 良い週末を。
さて、どうしましたか? 必要に応じ
18:18
back and practice that little sample conversation.
You can take a deep breath, enjoy yourself.
172
1098480
6240
て、戻ってその小さなサンプル会話を練習することができます。
深呼吸して楽しんでください。
18:24
That's part of learning English, is I want
you to enjoy the process. Enjoy the journey.
173
1104720
4640
それは英語を学ぶことの一部です、私は
あなたにその過程を楽しんでもらいたいのです。 よい旅路を。 外食やレストラン
18:32
Let's start with some common questions for talking
about eating out and restaurants. Since the
174
1112400
6000
について話すための一般的な質問から始めましょう
。
18:38
pandemic began, a lot of restaurants have changed
their service model, so these questions will
175
1118400
5840
パンデミックが始まって以来、多くのレストランが
サービスモデルを変更しました。そのため、これらの質問には
18:44
cover eating in a restaurant, but also ordering
food to go. I hope that these will help you in
176
1124240
6800
、レストランでの食事だけでなく、食べ物の注文も含ま
れます。 これらが、現在のあらゆる状況で役立つことを願って
18:51
any situation that you're in. Let's start with
our first question. Do you want to eat out? This
177
1131040
5520
います。
最初の質問から始めましょう。 外食しますか?
18:56
phrasal verb to eat out means at a restaurant?
We don't often say, do you want to go to a
178
1136560
6160
外食するこの句動詞は、レストランでの意味ですか?
よく言わないのですが、レストランに行きたい
19:02
restaurant? Do you want to eat at a restaurant? We
just say, eat out. Do you want to eat out? But we
179
1142720
7120
ですか? あなたはレストランで食べたいですか?
外食と言うだけです。 外食しますか? しかし、私たちは
19:09
often reduce this question to sound a little more
comfortable and casual, Ya wanna eat out? Ya is
180
1149840
7760
しばしばこの質問をもう少し快適でカジュアルに聞こえるように減らします
、Yaは外食したいですか?
19:17
you, you want to eat out? Ya wanna eat out? We've
dropped the question word completely, do. Just ya,
181
1157600
9120
あなたはあなたですか、外食したいですか? 外食したいですか?
質問語を完全に削除しました。 ただ、
19:27
ya and then we have reduced want to, to become
wanna. This is a common reduction in English.
182
1167440
7200
あなた、そして私たちは、欲求を減らし、欲求になりたいと
思っています。 これは英語の一般的な削減です。
19:34
Can you say question with me? Ya wanna eat out?
Ya wanna eat out? Or we could cut off that first
183
1174640
6800
質問してもらえますか? 外食したいですか?
外食したいですか? または、最初の
19:41
word, ya, completely and just say, wanna eat out?
Ask it with me. Wanna eat out? Great. Then you
184
1181440
7440
単語を完全に切り取って、外食したいですか?
私と一緒に聞いてください。 外食したいですか? すごい。 次に
19:48
might ask, where do you want to go? Where do you
want to go? But do you think we say it clearly
185
1188880
6400
、どこに行きたいですか?
どこへ行きたい? しかし、このように明確に言っていると思います
19:55
like this? Unfortunately, not. Instead, you could
say, "Where ya wanna go?" Where ya wanna go?
186
1195280
9040
か? 残念ながら違います。 代わりに
、「どこに行きたいですか?」と言うことができます。 どこに行きたい?
20:05
This is a similar reduction to our first question.
You becomes ya and want to becomes wanna. Where
187
1205120
9200
これは、最初の質問と同様の削減です。
あなたは屋になりたいと思うようになります。 どこに
20:14
ya wanna go? Where ya wanna go? Where ya wanna go?
Should we order pick up? Should we order pick up?
188
1214320
8800
行きたいですか? どこに行きたい? どこに行きたい?
ピックアップを注文する必要がありますか? ピックアップを注文する必要がありますか?
20:23
I want to let you know that in the US
there are a lot of terms that are used for
189
1223760
4960
米国
では
20:28
this idea that you're not eating in the
restaurant. You're ordering food, but then you
190
1228720
5600
、レストランで食事をしていないというこの考えに使用される用語がたくさんあることをお知らせします
。 あなたは食べ物を注文していますが、それからあなた
20:34
get the food and you take it somewhere else. Maybe
you take it back home, or you take it to a park.
191
1234320
4400
は食べ物を手に入れ、それをどこかに持っていきます。
家に持ち帰るか、公園に持っていくかもしれません。
20:39
We could use a couple different phrases and
it's just your personal preference. For me,
192
1239280
4000
いくつかの異なるフレーズを使用することができますが、
それはあなたの個人的な好みです。 私にとって
20:43
I say, pick up. Do you want to order pick up? Do
you want to get pick up? But you could also say,
193
1243280
5760
は、ピックアップします。 ピックアップを注文しますか?
受け取りますか? ただし、テイクアウトを注文する必要があると言うこともでき
20:49
should we order take out? Should we order
carry out? Should we order take away?
194
1249680
7680
ます。 注文して実行する必要があり
ますか? テイクアウトを注文する必要がありますか?
20:57
A lot of different phrases and you are
going to hear these all around the US,
195
1257360
3440
さまざまなフレーズが
あり、米国中でこれらのフレーズを聞くことになります。
21:00
so it's just your choice what you'd like to use.
Another fun question to ask what someone would
196
1260800
5040
そのため、使用したいフレーズはあなたの選択にすぎません。
誰かが何を食べたいかを尋ねるもう1つの楽しい質問
21:05
like to eat is, what are you in the mood for?
What are you in the mood for? Don't deny it,
197
1265840
8160
は、何をしたいのかということです。
何をしたいですか? それを否定しない
21:14
sometimes in your heart you're just in the mood
for comfort food, something that's heavy and
198
1274000
5920
でください。心の中で、
コンフォートフードを食べたいと思っている
21:19
rich and reminds you of a cozy, warm time in
your childhood. Maybe it's not very healthy,
199
1279920
6320
ことがあります。これは、重くて豊かで、子供の頃の居心地の良い暖かい時間を思い出させるものです
。 あまり健康的で
21:26
but you're in the mood for comfort food, or
maybe you're in the mood for something light.
200
1286240
5520
は
ないかもしれませんが、あなたはコンフォートフードを求めているか、何か軽いものを求めているかもしれません。
21:31
You want a salad or sushi, something light.
This idea of what are you feeling like
201
1291760
6640
あなたはサラダか寿司、何か軽いものが欲しいです。
食べたい気分はどう
21:38
you want to eat? But we often reduce
this question and instead of saying,
202
1298400
4160
ですか? しかし、私たちはしばしば
この質問を減らし、言う代わりに、
21:42
what are you in the mood for? We might say,
whatcha in the mood for? Whatcha, whatcha
203
1302560
6000
あなたは何をしたいのですか?
気分はどうですか? Whatcha、whatcha
21:50
is what are you... Whatcha in the mood
for? Here, the word you has been reduced to
204
1310240
7600
は何ですか...気分
はWhatchaですか? ここでは、あなたの単語がchaに短縮されています
21:58
cha. Cha, this is extremely common in spoken
English that the word you gets changed up in
205
1318480
5920
。 チャ、これは話されている英語では非常に一般的で
、あなたが得る単語
22:04
a lot of ways. We already talked about one of
those, ya, and this is another, cha. Whatcha
206
1324400
5760
は多くの方法で変更されます。 そのうちの1つについてはすでに話しましたが
、これはもう1つです。
22:10
in the mood for? Whatcha in the mood for?
Or we could reduce this even further. Wha'ya
207
1330160
5200
気分はどうですか? 気分は何ですか?
または、これをさらに減らすこともできます。
22:15
in the mood for? Wha’ya in the mood for? This is
extremely reduced, but notice what's happening.
208
1335360
4800
気分はどうですか? 気分はどう? これは
大幅に削減されますが、何が起こっているかに注意してください。
22:20
What are you in the mood for? The word R is gone
and the word you has been reduced to ya, so when
209
1340800
8880
何をしたいですか? Rという単語はなく
なり、あなたの単語はyaになりました。そのため、
22:29
we link together, what and you, super fast.
Wha’ya in the mood for? Wha'ya in the mood for?
210
1349680
8080
私たちがリンクすると、何とあなたが超高速になります。
気分はどう? 気分がいいの?
22:38
You don't want to say this reduction slowly.
Wha'ya in the mood for? Now, we can say it like
211
1358320
5360
この削減をゆっくりと言いたくはありません。
気分がいいの? さて、
22:43
that to practice for this lesson, but when
this is in daily conversation, it's really
212
1363680
4720
このレッスンの練習はそのように言えますが、
これが日常会話の中である場合、それは本当に
22:48
fast. That's the purpose of a reduction.
Do you think you could say this with me
213
1368400
4000
速いです。 それが削減の目的です。
あなたは私と一緒にこれを本当に速く言うことができると思います
22:52
really fast? Wha'ya in the mood for? Wha'ya
in the mood for? Wha'ya in the mood for?
214
1372400
2160
か? 気分がいいの?
気分はどうですか? 気分がいいの?
22:58
Great. All right. Let's talk about some common
answers to these questions so that you can be
215
1378240
4320
すごい。 わかった。 準備と準備
ができるように、これらの質問に対する一般的な回答について話しましょう
23:02
prepared and ready. When someone asks you, "Wha'ya
in the mood for?" You might say, "Let's order in.
216
1382560
7120
。 誰かがあなたに尋ねたとき、「
気分はどうですか?」 「注文しましょう。どうですか...」と言うかもしれません
23:09
How about..." Some option. How about pizza? Let's
order in. This is another phrase for talking about
217
1389680
8240
。いくつかのオプション。 ピザはどうですか?
注文しましょう。これは、食べ物を家に持ち帰ることについて話すための別のフレーズです
23:17
bringing the food back to your house. You
don't want to get all ready and then go to the
218
1397920
5200
。
すべての準備を整えてから
23:23
restaurant, or maybe you don't feel comfortable
doing that. You might just say, "Let's order in.
219
1403120
5360
レストランに行きたくない場合は、そうすることに抵抗があるかもしれませ
ん。 「注文しましょう。ピザはどうですか?」と言うかもしれません。
23:29
How about pizza?" This expression, how
about, is a great way to give a suggestion.
220
1409600
6160
この表現は、どの
ように、提案を与えるための優れた方法です。
23:35
This is excellent in professional situations.
"Hey, how about if we try this marketing plan?"
221
1415760
6640
これは、プロの状況で優れています。
「ねえ、このマーケティングプランを試してみたらどうだろう?」
23:42
Or, it's great for informal situations to give
a suggestion about something you want to eat.
222
1422400
4960
または、非公式な状況で
、食べたいものについて提案するのは素晴らしいことです。
23:47
"How about pizza? What do you think about that?"
Sometimes this question is reduced and it sounds
223
1427360
5680
「ピザはどうですか?それについてどう思いますか?」
この質問が減り、このように聞こえることがあり
23:53
like this. How 'bout pizza? How 'bout pizza?
The first A in the word about is gone. It's
224
1433040
9360
ます。 どのように '試合のピザ? どのように '試合のピザ?
についての単語の最初のAはなくなっています。
24:02
just missing. We say, "How 'bout pizza?" Can
you say that reduction quickly with me? How
225
1442400
7040
足りないだけです。 「ピザはどう?」と言います。
私と一緒にその削減をすぐに言うことができますか?
24:09
'bout pizza? How 'bout pizza? Great. Or you could
say, "I'm feeling tacos. Does that sound good?"
226
1449440
8400
ピザはどうですか? どのように '試合のピザ? すごい。 または
、「タコスを感じています。いい音ですか?」と言うこともできます。
24:18
You're giving your opinion. You'd like to eat
tacos, but you also want to know what the other
227
1458400
4080
あなたはあなたの意見を述べています。
タコスを食べたいが、他の人が何を
24:22
person wants, so you use a great question. Does
that sound good? But we often reduce this a lot.
228
1462480
6000
望んでいるのかも知りたいので、すばらしい質問をします。
いいですね。 しかし、私たちはしばしばこれを大幅に減らします。
24:29
Let's take a look at the first reduction. You
might say, "I'm feelin'..." cutting off that G,
229
1469520
6400
最初の削減を見てみましょう。
「私は気分がいい...」と言うかもしれませんが、そのGを切り取って、
24:35
"I'm feelin' tacos. How'zat sound?" How'zat sound?
Instead of how does that sound? You can say,
230
1475920
10960
「私は気分がいいタコスです。どのように聞こえますか?」 どのように聞こえますか?
それはどのように聞こえますか? あなたは言うことができます、あなたは
24:46
how'zat sound? How'zat sound? Can you say that
quickly with me? I'm feelin' tacos. How'zat sound?
231
1486880
8160
どのように聞こえますか? どのように聞こえますか?
すぐに言えますか? 私はタコスを感じています。 どのように聞こえますか?
24:55
I'm feelin' tacos. How'zat sound?
Great. We can also reduce it and
232
1495760
4480
私はタコスを感じています。 どのように聞こえますか?
すごい。 また、それを減らし
25:00
switch it up a little bit. I'm feelin'
tacos. Zat sound okay? I'm feeling tacos,
233
1500240
5520
て少し切り替えることもできます。 私はタコスを感じてい
ます。 ザット音は大丈夫ですか? タコス
25:05
that's what I want, but I want to know your
opinion. Does that sound okay? Reduces to,
234
1505760
6720
を感じています。それが欲しいのですが、あなたの意見を知りたいです
。 大丈夫ですか? に減少します、
25:13
zat sound okay? Does that becomes zat. Zat sound
okay? Zat sound okay? Can you say it with me?
235
1513200
8240
zatサウンドは大丈夫ですか? それはzatになりますか? ザットサウンド
大丈夫ですか? ザット音は大丈夫ですか? 私と一緒に言えますか?
25:21
I'm feelin' tacos. Zat sound okay? Great question.
Because a lot of restaurants have changed over the
236
1521440
6640
私はタコスを感じています。 ザット音は大丈夫ですか? 素晴らしい質問です。
昨年は多くのレストランが変わっており、
25:28
last year, and you never know when a restaurant
might be closed, it's a good question to ask,
237
1528080
4880
いつ閉店するかわからないため、
25:33
"Is Ted's Cafe open? I would love to go there."
Is, some restaurant, open? I would love to go
238
1533520
7360
「Ted's Cafeは営業していますか?行きたいです」と質問することをお勧めします。
いくつかのレストランは開いていますか? そこに行きたいです
25:40
there. There is a little way that we can
reduce this question. Take a look at this.
239
1540880
4640
。 この質問を減らす方法は少しあり
ます。 これをみて。
25:45
Is Ted's Cafe open? I would love to go there. The
word would becomes I'd. I would, I'd. You can say,
240
1545520
10320
テッドのカフェは開いていますか? そこに行きたいです。 その
言葉は私になります。 私はそうします。
25:56
"Is Ted's Cafe open? I'd love to go there."
Can you say it with me? Is Ted's Cafe open?
241
1556400
6240
「Ted'sCafeは開いていますか?行きたいです」と言うことができます。
私と一緒に言えますか? テッドのカフェは開いていますか?
26:02
I'd love to go there. Great. In the US,
a lot of restaurants are having outdoor
242
1562640
5120
そこに行きたいです。 すごい。 米国では
、多くのレストランが屋外席を持ってい
26:07
seating. You could say, "Let's go to Louis'..."
a restaurant named Louis, "Let's go to Louis' and
243
1567760
6320
ます。 「ルイに行こう」と言うことができます。「ルイ」
という名前のレストラン、「ルイに行こう」と言って
26:14
eat lunch on their patio." Eat lunch on
their patio. This is an outdoor dining area.
244
1574080
7040
、パティオでランチを食べましょう。 パティオで昼食をとり
ます。 これは屋外ダイニングエリアです。
26:21
It's really nice when restaurants have this,
because sometimes you don't feel like eating
245
1581120
3600
家で食事をしたくない場合もあるので、レストランにこれがあると本当に便利です。
26:24
at home, but especially with kids, if you don't
feel like confining them inside a restaurant,
246
1584720
5520
特に子供がいる場合は
、レストランに閉じ込めたくない場合や、食事をするのが苦手
26:30
or maybe you don't feel comfortable doing that. If
a restaurant has a patio, it's much more informal
247
1590240
5280
な場合があります。
レストランにパティオがある場合、それははるかにカジュアルな
26:35
feeling. And it's a nice spur of the moment thing
to do. A great expression that you can use is,
248
1595520
6960
感じです。 そして、それは瞬間的なことの素晴らしい拍車
です。 使用できる優れた表現は、
26:42
let's grab a bite at Louis'. Let's grab a
bite at Ted's Cafe. To grab a bite is usually
249
1602480
7920
「ルイを一口食べましょう」です。 Ted'sCafeで
一口食べましょう。 一口食べるのは通常
26:50
a quick meal. It might be lunch. Usually
it's not dinner because it's pretty quick,
250
1610400
5120
、簡単な食事です。 昼食かもしれません。 通常
、夕食はかなり速いので夕食
26:55
but it might just be a short experience.
It's not a long dinner. It's
251
1615520
3920
ではありませんが、短い経験かもしれません。
長い夕食ではありません。
26:59
not a big to do. Let's grab a bite at
Ted's Cafe, because I have to go to s
252
1619440
552
26:59
Vanessa:
To do.
253
1619992
808
やることは大したことではありません。 ヴァネッサ
に行かなければならないので、テッドのカフェで一口食べましょう
。 後でどこかに
27:00
Let's grab a bite at Ted's Cafe because I have to
go somewhere later. Let's grab a bite at somewhere
254
1620800
6640
行かなければならないので、Ted'sCafeで一口食べましょう
。 他の場所で一口食べましょう
27:07
else. Can you say that with me? Let's grab a bite
at Ted's Cafe. Let's grab a bite. Our final answer
255
1627440
6000
。 私と一緒にそれを言うことができますか? Ted'sCafeで一口食べましょう
。 軽く食事しよう。
27:13
to the question what you want to eat is I know
a place or I know a spot that has great pasta.
256
1633440
8000
あなたが何を食べたいかという質問に対する私たちの最終的な答えは、私
は場所を知っているか、素晴らしいパスタがある場所を知っているということです。
27:21
I know a place that has great pizza. I know a
place. You could leave this simple and just say,
257
1641440
5520
私は素晴らしいピザがある場所を知っています。 場所を知ってい
ます。 これは単純なまま
27:26
I know a place. Come with me. But if you want to
be a little less mysterious, you could just say,
258
1646960
5360
にして、「場所を知っています」とだけ言ってください。 私と来て。 しかし
、もう少し不思議になりたくない場合は、「ああ、パスタが素晴らしい場所を知っています」と言うことができます
27:32
oh, I know a place that has great pasta. Come with
me and you've got to try it. Okay. This is kind of
259
1652320
5680
。 私と一緒に
来て、あなたはそれを試してみる必要があります。 わかった。 これは
27:38
maybe an unknown restaurant location that not many
people know about, and it's a great phrase to use.
260
1658000
6000
、多くの人が知らない未知のレストランの場所
のようなものであり、使用するのに最適なフレーズです。
27:44
Oh, I know a place that you're going to love.
Excellent. Are you ready to practice these? First,
261
1664000
5440
ああ、私はあなたが愛するつもりの場所を知っています。
優れた。 これらを練習する準備はできていますか? まず、
27:49
I would like you to watch this sample conversation
between my husband and I as we talk about where we
262
1669440
5680
私たちが
どこで
27:55
want to eat, what we want to eat. Think about
those phrases. Notice the phrases that we use.
263
1675120
5200
食べたいのか、何を食べたいのかについて話し合うときに、夫と私の間のこのサンプルの会話を見ていただきたいと思います。 それらのフレーズについて考えてください
。 使用しているフレーズに注意してください。
28:00
And then after that, you're going to have a
chance to speak out loud and practice it yourself.
264
1680960
4720
その後、
大声で話し、自分で練習する機会があります。
28:06
Let's watch the sample conversation.
Hey, you want to grab lunch?
265
1686240
3600
サンプルの会話を見てみましょう。
ねえ、あなたは昼食を取りたいですか?
28:09
Dan:
Sure. But I only have time for a quick
266
1689840
3040
ダン:
もちろん。 しかし
28:12
bite before my soccer game. What sounds good?
Vanessa:
267
1692880
3403
、サッカーの試合の前にちょっと一口食べる時間しかありません。 何がいいですね?
ヴァネッサ:
28:16
Hmm. How about pasta?
Dan:
268
1696283
2037
うーん。 パスタはどうですか?
ダン:いい
28:18
That sounds great. How about I call it in, you
pick it up, and we'll picnic in the park before
269
1698320
6080
ですね。 私が電話して、あなた
がそれを手に取ったら、ゲームが始まる前に公園でピクニックをします
28:24
my game starts.
Vanessa:
270
1704400
1360
。
ヴァネッサ:
28:25
That sounds great. I know a place that's close
by and has great tomato sauce. All right.
271
1705760
6960
それは素晴らしいですね。 近くにトマトソースが美味しいところを知ってい
ます。 わかった。
28:32
Now it's your turn. I want you to use
these phrases that you've learned.
272
1712720
4480
今ではあなたの番です。
学んだこれらのフレーズを使ってほしい。
28:37
I'm going to ask you a question. We're going
to have a little conversation together.
273
1717200
3920
質問します。
一緒にちょっとした会話をします。
28:41
It's your chance to speak out loud. So
I'm going to ask a question and pause,
274
1721120
5040
大声で話すチャンスです。 それで
、質問をして一時停止
28:46
wait for your answer. No matter where you are
around the world, I will be listening to you.
275
1726160
5360
します。あなたの答えを待ちます。 あなたが世界中のどこにいても
、私はあなたの話を聞きます。
28:52
So please take this opportunity to speak and
use what you've learned. If you need to repeat
276
1732400
4800
ですから、この機会に、
学んだことを話して使ってください。 このセクションを何度も繰り返す必要がある場合は
28:57
this section again and again, do that. It's
a great way to gain confidence as you speak.
277
1737200
5200
、それを行ってください。
話すときに自信をつけるのに最適な方法です。
29:02
Are you ready? Hey, I'm hungry. Let's
grab lunch. What's you in the mood for?
278
1742400
4960
準備はできたか? ねえ、私はお腹がすいた。
昼食を取りましょう。 何をしたいの?
29:11
Oh, that sounds good. Do you know a good place?
279
1751760
2640
ああ、いいですね。 あなたは良い場所を知っていますか?
29:19
Oh, that sounds good. You want to eat there or get
takeout? Great. Let's go. Well, how did you do? Do
280
1759360
11840
ああ、いいですね。 そこで食べたい
ですか、それともテイクアウトしたいですか? すごい。 さあ行こう。 さて、どうしましたか?
29:31
you feel a little more confident discussing dining
options and talking about eating out? I hope so.
281
1771200
8640
食事の
選択肢について話し合ったり、外食について話したりすることに、もう少し自信がありますか? そうだといい。
29:41
In this lesson, we're going to talk about
some common questions to ask about vacations,
282
1781040
5440
このレッスンでは、
休暇について尋ねる一般的な質問と一般的な回答について
29:46
some common responses, and then you'll have a
chance to practice this with me. Are you ready?
283
1786480
5200
説明します。その後
、私と一緒にこれを練習する機会があります。 準備はできたか?
29:52
I know that vacation this year looks a little bit
different than most years because of well, this
284
1792320
6560
今年の休暇は、私たちが回避して
いるこのウイルスのせいで、ほとんどの年とは少し異なって見えること
29:58
virus that we have going around. So it's
going to be a little bit different than
285
1798880
4400
を私は知っています。 そのため
30:03
usual talking about vacation. Let's first talk
about some common questions and how to pronounce
286
1803280
6480
、休暇について話す通常の話とは少し異なります。 まず
、いくつかの一般的な質問と、
30:09
those naturally in English. Do you have plans to
go anywhere this summer? Okay. This question is
287
1809760
7040
それらを英語で自然に発音する方法について説明しましょう。
今年の夏、どこかに行く予定はありますか? わかった。 この質問は問題あり
30:16
fine. You could use this full question. Do
you have plans to go anywhere this summer?
288
1816800
6400
ません。 この完全な質問を使用できます。
今年の夏、どこかに行く予定はありますか?
30:23
Okay. But there are a couple different ways to
either reduce or slightly change this question
289
1823200
6320
わかった。 ただし、
この質問を減らすか、少し変更する方法はいくつかあります
30:29
that are a little bit more natural.
Where you going this summer? Where ya,
290
1829520
5280
が、それはもう少し自然なことです。
今年の夏はどこへ行くの? どこ
30:35
which is you, going', dropping the G. Where you
going this summer? Where ya goin' this summer?
291
1835360
6960
に行くの?Gを落として、あなたはどこに
行くの?この夏どこに行くの? 今年の夏はどこに行くの?
30:43
Or we could say what you got going on this summer?
Whatcha is what plus you. You becomes cha. Whatcha
292
1843120
10320
それとも、この夏に何が起こったのかを言うことができますか?
何があなたにプラスするのか。 あなたはチャになります。
30:53
got going on? Again, we're dropping the G,
but we're using a great phrasal verb. Going,
293
1853440
5760
何が起こったの? 繰り返しになりますが、Gを削除
していますが、すばらしい句動詞を使用しています。 行く、
30:59
going on. What's going on? If you go into a
room and it's an absolute mess, you might use
294
1859760
5600
行く。 どうしたの? 部屋に入って
、それが絶対に混乱している場合は、
31:05
this phrasal verb and say, what is goin' on here?
But you can use this also for vacation and say,
295
1865360
6400
この句動詞を使用して、ここで何が起こっているのかと言うことができます。
しかし、これを休暇にも使用し
31:12
what do you have going on this summer? Or
reduced, whatcha got goin' on this summer? And
296
1872480
7040
て、「この夏は何をしているのですか?」と言うことができます。 または
、減らされて、この夏に何が起こったのですか? そして、
31:19
it simply means what are your plans this summer?
What you got going on this summer? So if someone
297
1879520
5600
それは単にこの夏のあなたの計画を意味しますか?
この夏何をしましたか? したがって、誰か
31:25
asks you this, you know that they're asking about
your vacation plans. Whatcha got goin' on this
298
1885120
4480
があなたにこれを尋ねた場合、あなたは彼らがあなたの休暇計画について尋ねていることを知っています
。 この夏、何が起こったの
31:29
summer? Another common question is, are you doing
anything fun for vacation? But we don't often say
299
1889600
7280
ですか? もう1つのよくある質問は、
休暇で何か楽しいことをしていますか? しかし
31:36
it as clearly as this, unfortunately, right? Are
you doing anything fun for vacation becomes you
300
1896880
7840
、残念ながら、これほど明確に言うことはあまりありませんね。
あなたは休暇のために何か楽しいことをしているの
31:44
doing anything fun for vacation? Look at what's
happening at the beginning of this question.
301
1904720
5280
ですか?あなたは休暇のために何か楽しいことをしているのですか?
この質問の冒頭で何が起こっているかを見てください。
31:50
Y'. What happened to the verb are? Are you doing?
It's completely gone. Maybe it's also on vacation.
302
1910720
7840
Y '。 動詞はどうなりましたか? やってるの?
それは完全になくなっています。 多分それは休暇中です。
31:58
So we're going to start this question with just
you which is reduced to Y'. Do you see how we
303
1918560
5680
したがって、この質問
は、Y 'に還元されたあなただけから始めます。
32:04
reduce the word you in a lot of ways? Whatcha
got going on? Or Y'doing. Y'doin'. We're dropping
304
1924240
9520
さまざまな方法であなたの言葉を減らす方法がわかりますか?
何が起こったの? またはY'doing。 Y'doin '。
32:13
that G again. Y'doin'nything fun? Something
interesting happens at the beginning of the word
305
1933760
7040
そのGを再び削除します。 Y'doin '何か楽しいですか? 何か
面白いことが単語の最初に起こり
32:21
anything. Y'doin'nything fun?
We link together doing, because
306
1941360
7440
ます。 Y'doin '何か楽しいですか? G
をドロップするので、リンクし
32:28
we're going to drop the G. It ends with the sound,
nn, the n sound. And then the next word, anything,
307
1948800
8320
ます。これは、音
nn、n音で終わります。 そして、次の単語、何でも
32:37
we sometimes drop the a and we're going to push
those two together because there's two n sounds
308
1957680
6560
、時々aを削除し、
2つのn個の音が並んでいるので、これら2つを一緒にプッシュします
32:44
side by side. Y'doin'nything, doing'nything fun?
Y'doin'nything? This is one of the reasons why
309
1964240
11520
。 Y'doin '何か、'何か楽しいことをしていますか?
Y'doin '何か? これが
32:55
English sounds quite fast to English learners. If
you watch a TV show and you say, what in the world
310
1975760
5760
、英語学習者にとって英語が非常に速く聞こえる理由の1つです。
あなたがテレビ番組を見て、あなたが言うなら、彼らは世界で何を
33:01
did they just say? I have no idea. Well, it's
because of these dropping linkings. This is quite
311
1981520
5760
言ったのですか? 何も思いつきません。 ええと、それ
はこれらのドロップリンクのせいです。 これは
33:07
common in spoken English. So you can say this
question with me. Are you ready? Y'doin'nything
312
1987280
5440
、話されている英語では非常に一般的です。 ですから、この
質問を私と一緒に言うことができます。 準備はできたか? Y'doin '
33:12
fun for vacation? Y'doin'nything fun for vacation?
Let's go to our next question. Where are you
313
1992720
6080
何か楽しい休暇ですか? Y'doin '休暇のために何か楽しいことはありますか?
次の質問に行きましょう。 休暇はどこに
33:18
headed for vacation? Where are you headed for
vacation? This question is very clear the way I
314
1998800
6160
向かっていますか? 休暇はどこに向かって
いますか? この質問は、私が今言ったように非常に明確ですが
33:24
just said it, but it uses a wonderful verb headed.
This is, yes, your head, but it's talking about
315
2004960
6720
、すばらしい動詞を使用しています。
これは、はい、あなたの頭ですが、それ
33:31
the direction that you're going. Some place that
you're going to visit. So if you get a call from
316
2011680
6480
はあなたが向かっている方向について話しているのです。
訪問する場所。 それで、あなたがあなたのお母さんから電話を受け
33:38
your mom and she says, where are you going? You
could say, I'm headed to the store. This means
317
2018160
5520
て、彼女が言うなら、あなたはどこに行きますか? あなた
は言うことができます、私は店に向かっています。 これは
33:43
that's the direction that you're going. You are
on your way to the store. But we can reduce this
318
2023680
5120
、それがあなたが進んでいる方向であることを意味します。
お店に行く途中です。 しかし、これ
33:48
a little bit and say, where ya, does that sound
familiar? Where ya headed for vacation? Where
319
2028800
8240
を少し減らすことができます。どこで、それはおなじみのように聞こえ
ますか? どこで休暇に向かったの? どこ
33:57
ya headed for vacation? We could substitute
the end of this for vacation and just say,
320
2037040
5200
で休暇に向かったのですか?
これの終わりを休暇の代わりに使用して、
34:02
where are you headed this summer? Where ya headed
this summer? Where ya headed this summer? Do you
321
2042240
6000
この夏はどこに向かっているのかと言うことができます。 今年の夏はどこに向かったの
ですか? 今年の夏はどこへ向かったの? 英語
34:08
notice that a great way to sound a little bit
more fluent in English is to reduce the word you?
322
2048240
6800
をもう少し流暢に話すための優れた方法
は、単語を減らすことです。
34:15
We've talked about a couple different reductions,
but a very common one is ya. Where ya headed this
323
2055040
5440
いくつかの異なる削減について話しました
が、非常に一般的なものはyaです。 今年の夏はどこに向かったの
34:20
summer? Where ya headed for vacation? Great.
Before we go on to some common answers that
324
2060480
5040
ですか? どこで休暇に向かったの? すごい。 これらの質問に答えるために使用できる
いくつかの一般的な回答に進む前に
34:25
you can use to answer these questions, let's
talk about something very important. The most
325
2065520
6160
、
非常に重要なことについて話しましょう。
34:31
important conversation question you will ever know
is, what about you? How about you? We talked about
326
2071680
7600
あなたがこれまでに知っている最も重要な会話の質問
は、あなたはどうですか? 君はどうでしょう?
34:39
this in the part one video I made, speak with
me about your weekend plans. Well, these two
327
2079280
6240
これについては、私が作成したパート1の動画で説明し
ました。週末の計画について、私と話してください。 ええと、これら2つの
34:45
questions are essential. If you don't remember
anything else from this video, please remember,
328
2085520
4800
質問は不可欠です。 この動画で他に何も覚えていない場合は、覚えておい
34:51
what about you? How about you? We use these,
if you can imagine a ball. I'm holding the
329
2091440
6800
てください。あなたはどうですか? 君はどうでしょう?
ボールを想像できる場合は、これらを使用します。
34:58
conversation ball. And when I ask you, how
about you, boom, I pass the ball to you. It
330
2098240
6800
会話ボールを持っています。 そして、私があなたに尋ねるとき、あなたはどう
ですか、ブーム、私はあなたにボールを渡します。
35:05
is your turn to answer the same question. So if
you ask me, where are you headed for vacation?
331
2105040
6400
同じ質問に答えるのはあなたの番です。 それで、
あなたが私に尋ねたら、あなたはどこで休暇に向かっていますか?
35:11
And I say, eh, not really anywhere. I'm staying
home. What about you? I pass the question back
332
2111440
7200
そして、私は言います、ええ、実際にはどこにもありません。 私は
家にいます。 あなたはどうですか? 質問をお返し
35:18
to you. This is a great way to continue a
conversation. So make sure that you keep that
333
2118640
4880
します。 これは、会話を続けるのに最適な方法
です。
35:23
locked inside your memory, because we're going to
be using that a little bit later in this lesson
334
2123520
3920
ですから、このレッスンの後半で、
35:27
where you're going to use these conversation,
questions and answers to practice speaking with
335
2127440
4640
これらの会話、
質問、回答を使用し
35:32
me. All right, let's go to some common answers
to talk about our vacations, especially in this
336
2132080
5200
て私と話す練習をするので、それをメモリ内にロックしておくようにしてください。
さて、私たちの休暇について、特に
35:37
world that we're living in this year. Because a
lot of us would love to go on vacation and see the
337
2137280
5760
今年私たちが住んでいるこの世界で、いくつかの一般的な答えに行きましょう。
私たちの多くは休暇に出かけて世界を見たいと思っていますが、
35:43
world, but we probably needed to change our plans
a bit this summer, let's talk about some realistic
338
2143040
7120
おそらく今年の夏に計画を少し変更する必要があったので、
この夏に
35:50
answers to these questions about where you headed
this summer, what you got going on for vacation.
339
2150160
5920
どこに向かったの
か、何が起こったのかについて、これらの質問に対する現実的な答えについて話しましょう。 休暇のために。
35:56
Let's talk about some realistic answers.
I'd like to go to Europe, but I think
340
2156080
5760
いくつかの現実的な答えについて話しましょう。
ヨーロッパに行きたいのですが
36:01
I'll take a road trip around the US instead.
This is using a great sentence construction, I'd
341
2161840
5840
、代わりにアメリカを旅行するつもりです。
これは優れた文の構成を使用して
36:07
like to, but. So first we're talking about your
dream, the ideal dream, and then we're talking
342
2167680
6960
います。やりたいのですが。 つまり、最初にあなたの
夢、理想的な夢について話し、次に
36:14
what you're really doing. I'd like to go to
Europe, but I think I'll go on a road trip around
343
2174640
5520
あなたが実際に行っていることについて話します。 ヨーロッパに行きたいのです
が、代わりにアメリカを巡るロードトリップに行くと思います
36:20
the US instead. Or you could say, I'd like to go
to a family reunion, but we had to postpone it.
344
2180160
7520
。 または、家族の再会に行きたいのですが、延期しなければなりませんでし
た。
36:28
Okay. The ideal is going to the family reunion,
getting together with all of your family members,
345
2188800
6000
わかった。 家族の再会に行き、家族全員で集まるのが理想です
36:34
but the reality is that you had to postpone
it or delay it for another time. This is
346
2194800
6560
が、実際には、それを
延期するか、別の時間延期する必要がありました。 これ
36:41
the reality. I wish that I could go on a
cruise, but that's not happening right now,
347
2201360
6480
が現実です。 クルーズに行けたらいいのにと思います
が、今は
36:47
so I guess I'll order a pizza and go to the pool.
Here again, we're talking about the dream and then
348
2207840
7200
そうではないので、ピザを注文してプールに行くと思います。
ここでも、夢について話している
36:56
you can make that reality special for you.
It doesn't need to be too disappointing,
349
2216240
4080
ので、その現実をあなたにとって特別なものにすることができます。
がっかりする必要はありませんが
37:00
but it's not your dream, your ideal dream.
I wish that I could go on a cruise,
350
2220320
6160
、それはあなたの夢ではなく、理想的な夢でもありません。
クルーズに行けたらいいのにと思いますが、
37:07
but cruises aren't happening right now. I wish
that I could. That's a great introductory phrase.
351
2227040
6880
現在クルーズは行われていません。 できればいい
のにと思います。 それは素晴らしい紹介フレーズです。
37:13
I wish that I could go to a music festival,
but it was canceled. So I guess I'll
352
2233920
7200
音楽祭に行けたらいいのに、
キャンセルされました。 だから
37:21
make a playlist and listen to music and dance
in my backyard. I wish that I could, but
353
2241120
7200
、プレイリストを作って、裏庭で音楽やダンスを聴こうと思います
。 できればいいのですが、
37:29
this is what I'll do instead. All right, let's
go to our third phrase. I was going to take my
354
2249120
5440
代わりにこれを行います。 では、
3番目のフレーズに進みましょう。 家族をニューヨークに連れて行くつもりでしたが、代わり
37:34
family to New York, but I think we'll go camping
instead. Using this phrase, I was going to,
355
2254560
8640
にキャンプに行くと思います
。 このフレーズを使用して、私は
37:43
talks about a plan that you had, usually a
real plan that you had. It's not just a dream.
356
2263760
4960
あなたが持っていた計画、通常はあなたが持っていた実際の計画について話
します。 それはただの夢ではありません。
37:48
It's a plan that you had and then you needed to
change it. I was going to take my family to New
357
2268720
4800
それはあなたが持っていた計画であり、それからあなたはそれを変える必要がありまし
た。 家族をニューヨークに連れて行くつもりでしたが、
37:53
York, but I think we'll go camping instead.
So we have the dream, or maybe a plan,
358
2273520
5760
代わりにキャンプに行くと思います。
ですから、私たちには夢、あるいは計画があります
37:59
but unfortunately that's not the reality.
I was going to backpack across Italy,
359
2279280
5680
が、残念ながらそれは現実ではありません。
イタリア全土でバックパックをするつもりでしたが、
38:05
but I guess I'll stay home and learn how to cook
some Italian dishes instead. This year is all
360
2285840
6640
家にいて、代わりにイタリア料理の作り方を学ぶつもりです
。
38:12
about, and last year, is all about trying to make
some kind of compromise, a change in plans that's
361
2292480
5680
今年はすべてについてであり、昨年は、ある種の妥協を試みることについてのすべて
であり、それほど失望することのない計画の変更
38:18
not too disappointing. I was going to
backpack across Italy, but I'll learn to
362
2298960
6080
です。
イタリア全土でバックパックをするつもりでしたが、代わりにイタリア料理を作る方法を学びます
38:25
cook some Italian dishes instead. Okay.
Now that we have some common questions,
363
2305040
5040
。 わかった。
よくある質問がいくつかある
38:30
don't forget our key question. How about
you? What about you? And some common answers.
364
2310080
6240
ので、重要な質問を忘れないでください。
君はどうでしょう? あなたはどうですか? そして、いくつかの一般的な答え。
38:36
Let's take a look at a sample conversation so that
you can try to imitate this when it comes to be
365
2316320
5040
会話の例を見てみましょう。そうすれ
ば、自分の番になったときにこれを真似てみることができ
38:41
your turn. Let's take a look at this sample.
Dan:
366
2321360
2960
ます。 このサンプルを見てみましょう。
ダン:
38:44
Hey, you doing anything fun this summer?
Vanessa:
367
2324320
2960
ねえ、あなたはこの夏何か楽しいことをしていますか?
ヴァネッサ:
38:47
Well, I was going to go backpacking around Europe,
but instead I think I'll just go camping in some
368
2327280
7200
ええと、私はヨーロッパ中をバックパッキングするつもりでした
が、代わりにいくつかの地元の州立公園にキャンプに行くつもりだと思います
38:54
local state parks. What about you?
Dan:
369
2334480
2640
。 あなたはどうですか?
ダン:
38:57
Well, I was going to meet my family
in Florida for a family reunion,
370
2337120
4480
ええと
、家族の再会のためにフロリダで家族に会うつもりでした
39:01
but that got canceled. So now I think I'm going to
have a socially distanced outdoor movie night in
371
2341600
6880
が、それはキャンセルされました。 だから今
、私は裏庭で社会的に距離のある屋外映画の夜を過ごすつもりだと思います
39:08
my backyard. Do you want to come?
Vanessa:
372
2348480
2240
。 来たいですか?
ヴァネッサ:
39:10
Sure. That sounds great. Text me
the details and I'll be there.
373
2350720
3680
もちろんです。 それはいいです。 詳細をテキストメッセージで送っ
てください。
39:14
Dan:
Great. I'll see you around.
374
2354400
2080
ダン:
素晴らしい。 また会いましょう。
39:16
Enjoy your camping trip.
Vanessa:
375
2356480
1440
キャンプ旅行をお楽しみください。
ヴァネッサ:
39:17
Thanks. I will. See you at the movie night. Okay.
376
2357920
3600
ありがとう。 します。 映画の夜にお会いしましょう。 わかった。
39:21
Now it's your turn. Put together all of these
pieces. I'm going to be asking you a question,
377
2361520
5120
今ではあなたの番です。 これらすべての
要素をまとめます。
39:26
than I'm going to be pausing. I don't care
where you are living around the world. My ears
378
2366640
5600
一時停止するよりも、質問をします。
あなたが世界中のどこに住んでいるかは関係ありません。 私の耳
39:32
are going to be listening to you. Then I'll
be replying and I would like you to take this
379
2372240
4880
はあなたの言うことを聞いているでしょう。 その後
、返信させていただきますので、この
39:37
opportunity to speak out loud. If you need to go
back, review this section, do it again and again,
380
2377120
6480
機会に大声でお話しください。 戻る必要がある場合は
、このセクションを確認し、何度も繰り返し
39:43
and just gain some more courage, feel free to do
it. This is a wonderful chance to speak out loud.
381
2383600
6560
てください。さらに勇気を出して、気軽に行って
ください。 これは大声で話す素晴らしい機会です。
39:50
Are you ready? Let's do it. Hey,
you doing anything fun this summer?
382
2390160
5680
準備はできたか? やってみましょう。 ねえ、
あなたはこの夏何か楽しいことをしていますか?
40:00
That sounds like fun. Have you done that before?
383
2400880
2720
それは楽しそうだ。 あなたは前にそれをしましたか?
40:09
I wish I could take my family on a trip to
Switzerland, but with the travel restrictions,
384
2409120
5840
家族をスイスへの旅行に連れて行ってもらいたいのです
が、旅行の制限があるため、代わりにここ米国
40:15
I think we're just going to go on a road
trip here in the US instead. Yeah. Well,
385
2415520
4960
でロードトリップに行くつもりだと思います
。 うん。
40:20
it was nice talking with you. See you later.
So how did you do? Do you feel a little bit
386
2420480
5360
ええと、あなたと話せてよかったです。 また後で。
では、どうしましたか?
40:25
more comfortable talking about your vacation or
summer plans? Feel free to go back and review
387
2425840
5680
休暇や夏の計画について話すのが少し楽になりました
か? 戻って
40:31
our practice section together. It's a great
way to speak out loud. Okay. Let's get started
388
2431520
7680
、練習セクションを一緒に確認してください。 大声で話すのに最適な
方法です。 わかった。 あなたが
40:39
with some common vocabulary to talk about where
you live. If you live in a city, you might say,
389
2439200
6160
住んでいる場所について話すために、いくつかの一般的な語彙から始めましょう
。 あなたが都市に住んでいるなら、あなたは言うかもしれません、あなたは
40:46
it's really busy where I live. New York City is
a busy place. Or you could use the word crowded.
390
2446480
7600
私が住んでいるところは本当に忙しいです。 ニューヨーク市
は忙しい場所です。 または、混雑した単語を使用することもできます。
40:54
Tokyo is a crowded city. There are lots of
people everywhere, and there are not many places
391
2454720
6480
東京は混雑した街です。
いたるところにたくさんの人がいて、
41:01
where you can be alone and have a quiet moment.
Maybe you might say that your city is busy and
392
2461200
7040
一人で静かなひとときを過ごせる場所は多くありません。
あなたの街は忙しくて混雑していると言うかもしれません
41:08
crowded. What's the opposite of this? You can say
Stockholm, Sweden is a relaxed city. It's a quiet
393
2468240
8320
。 これの反対は何ですか?
スウェーデンのストックホルムはリラックスした街だと言えます。 静かな
41:16
place. I don't know. I've been to Stockholm.
If you're from Stockholm, Sweden, let me know.
394
2476560
6320
場所です。 わからない。 ストックホルムに行ったことがあります。
スウェーデンのストックホルム出身の方はお知らせください。
41:23
But you might say, where I live is just a relaxed
place. Or we can say, it's relaxing. If you
395
2483680
6640
しかし、私が住んでいる場所はただリラックスした場所だと言うかもしれません
。 または、リラックスしていると言えます。
41:30
come visit where I live, it's very relaxing and
quiet. Maybe that's because it's in the country.
396
2490320
6800
私が住んでいる場所に来たら、とてもリラックスして
静かです。 多分それはそれが田舎にあるからです。
41:38
Let's go on to these two common words to talk
about the type of place you live. You might say,
397
2498080
6400
これらの2つの一般的な言葉に進んで、
あなたが住んでいる場所の種類について話しましょう。
41:45
yeah, I live in Delhi, India, and it's one of
the largest urban areas in the world. There
398
2505040
6560
ええ、私はインドのデリーに住んで
いて、世界最大の都市部の1つです。 ここに
41:51
are so many people here. It's busy, it's crowded.
It's an urban area. And this means it's the city.
399
2511600
6560
はたくさんの人がいます。 忙しくて混んでいます。
それは都市部です。 そして、これはそれが都市であることを意味します。
41:58
It's quite busy. It's crowded. It's an urban
area. There's not many trees, not much nature.
400
2518160
5520
とても忙しいです。 混んでいます。 それは都市
部です。 木も自然もあまりありません。
42:04
But on the other hand, you might say, I live in
the country. The word country means United States,
401
2524400
7760
しかし一方で、私はその国に住んでいると言うかもしれません
。 国という言葉は、米国、
42:12
France, Japan, these places. But in the US, we use
this to mean countryside. We do say countryside
402
2532160
8400
フランス、日本、これらの場所を意味します。 しかし、米国では、
これを田舎を意味するために使用します。 田舎と言う
42:20
sometimes, but we're more likely in the US
to say I live in the country. That means
403
2540560
6880
こともありますが、米国
では私が田舎に住んでいると言う可能性が高くなります。 つまり
42:28
in nature. Maybe there's some farms around
you, maybe there's forests around you,
404
2548320
4880
、本質的には。 あなたの周りにいくつかの農場
があるかもしれませんし、あなたの周りに森があるかもしれません、
42:33
and you don't live in a busy urban city center.
You live in the country. So I wonder for you,
405
2553840
5680
そしてあなたは忙しい都会の中心部に住んでいません。
あなたは田舎に住んでいます。 それで、あなた
42:39
do you live in the country or do you live in an
urban city center? Do you live somewhere that's
406
2559520
5440
は田舎に住んでいます
か、それとも都会の中心部に住んでいますか? 行くのが難しい場所に住んでい
42:44
difficult to get to? You might say, yeah, my city
is off the beaten path, but it's worth visiting.
407
2564960
7600
ますか? ええ、私の街
は人里離れた場所にあると言うかもしれませんが、訪れる価値はあります。
42:52
So for me, my city, Asheville, in North Carolina,
it is definitely off the beaten path. It's not
408
2572560
6560
ですから、私にとって、ノースカロライナ州の私の町、アッシュビルは、
間違いなく人里離れた場所にあります。 大都市ではありません
42:59
a huge city. It doesn't have
a big airport that comes here.
409
2579120
4080
。
ここに来る大きな空港はありません。
43:03
It's off the beaten path. But if you want to check
out some other local sites in the US, it could be
410
2583200
6640
それは殴られた道から外れています。 ただし
、米国内の他のローカルサイトを確認したい場合は、訪問するとよいでしょ
43:09
nice to visit. It's off the beaten path. This also
can be used to talk about locations within a city.
411
2589840
8400
う。 それは殴られた道から外れています。 これは
、都市内の場所について話すためにも使用できます。
43:18
So, if you visit Paris and you go to the
Eiffel Tower and then you get hungry, well,
412
2598240
5520
つまり、パリを訪れて
エッフェル塔に行き、空腹になった場合
43:23
the places that are close to the Eiffel Tower
to eat, those are what we call tourist traps.
413
2603760
6720
、エッフェル塔に近い場所で
食事をすることができます。これをツーリストトラップと呼びます。
43:31
Those places are only for tourists.
They're extremely expensive. They're
414
2611520
3680
それらの場所は観光客専用です。
彼らは非常に高価です。
43:35
not high quality. It's just to trap tourists.
But if you want to eat at a great location,
415
2615200
6960
高品質ではありません。 観光客を罠にかけるだけです。
しかし、素晴らしい場所で食事をしたい場合は、
43:42
you might go somewhere off the beaten path. This
is somewhere that not many other people go to.
416
2622160
6400
人里離れた場所に行くこともできます。 これ
は、他の多くの人が行くことのない場所です。
43:49
And it's an expression that's great to
use about little secret, local locations.
417
2629200
4880
そして、それは
小さな秘密のローカルな場所について使用するのに最適な表現です。
43:54
So when I visit your city, I might ask, are there
any places off the beaten path that I can visit?
418
2634080
5600
それで、私があなたの街を訪問するとき
、私が訪問できる人里離れた道から離れた場所はありますか?
43:59
Are there any restaurants off the
beaten path that only locals know about?
419
2639680
4560
地元の人だけが知っている、人里離れた場所にあるレストランはありますか?
44:04
What is something off the beaten path that I can
do? Let's say that where you live is not extremely
420
2644240
6800
殴られた道から私にできること
は何ですか? あなたが住んでいる場所はそれほど人気がありません
44:11
popular, but it's becoming more popular. Maybe
because of the pandemic last year, people are
421
2651040
7280
が、人気が高まっているとしましょう。
昨年のパンデミックのせいか、人々は
44:18
traveling to different types of destinations.
Maybe they're deciding to travel to more
422
2658320
5440
さまざまな種類の目的地に旅行しています。
たぶん、彼らはもっと多くの
44:25
nature places, places that are in the mountains
or places that are not in big city centers. Well,
423
2665040
8000
自然の場所、山の中にある
場所、または大都市の中心部にない場所に旅行することを決めているのでしょう。 ええと、
44:33
that might mean that where you live is becoming
an up and coming place. We use this term up
424
2673040
7600
それはあなたが住んでいる場所が新進気鋭の場所になりつつあることを意味するかもしれません
。 この用語
44:40
and coming to talk about somewhere that's not
extremely popular, but it's becoming more popular.
425
2680640
5520
を使い切って、あまり人気がない場所について話し
ますが、人気が高まっています。
44:46
So you might say, yeah, my city isn't really
popular right now, but it's an up and coming
426
2686160
4640
ですから、ええ、私の街は今はあまり人気があり
ませんが、新進気鋭の
44:50
place. You've got to check it out. We can use this
on a smaller scale, just like off the beaten path,
427
2690800
5520
場所です。 あなたはそれをチェックする必要があります。 これ
を小規模に使用して、人里離れた場所のように
44:56
to talk about a restaurant or a neighborhood.
Yeah, that neighborhood used to not be a good
428
2696320
5520
、レストランや近所について話すことができます。
ええ、その近所は以前は良い近所ではありませんでしたが、
45:01
neighborhood, but now it's an up and coming
neighborhood. You've got to walk through it.
429
2701840
5440
今では新進気鋭の
近所になっています。 あなたはそれを通り抜けなければなりません。
45:07
Just look at the houses, look at the architecture,
enjoy the sights. So you might say it's an up and
430
2707280
6240
家を見て、建築を見て
、観光を楽しんでください。 ですから、これは新進気鋭の場所だと言うかもしれません
45:13
coming place. Excellent expression. Our final
expression to talk about where you live is must
431
2713520
7840
。 優れた表現。
あなたが住んでいる場所について話す最後の表現は、
45:21
see or some must see locations. Can you
imagine what this means? Does it mean
432
2721360
6960
必ず見る必要があるか、一部の場所を見る必要があります。
これが何を意味するのか想像できますか? それは、
45:28
it's not important to see it? Nah, you can skip
that. No, you must see this. So, for example,
433
2728320
6960
それを見ることが重要ではないという意味ですか? いや、それはスキップできます
。 いいえ、これを見る必要があります。 したがって、たとえば、
45:35
when you visit Egypt, the pyramids are
a must see. So we can use it as a noun,
434
2735280
7520
エジプトを訪れるときは、ピラミッド
は必見です。 名詞として使用できるので
45:42
a must see. Of course, when you go to Egypt, the
pyramids are a must see. When you go to London,
435
2742800
6480
、必見です。 もちろん、エジプトに行くときは、
ピラミッドは必見です。 ロンドンに行くとき
45:49
Big Ben is a must see. When you go to New York
City, the Empire State Building is a must see.
436
2749280
7280
は、ビッグベンは必見です。 ニューヨーク
市に行くときは、エンパイアステートビルは必見です。
45:56
These are kind of like the top things that you
need to see. But even if you don't live in one of
437
2756560
4880
これらは、あなたが見る必要のあるトップのもののようなものです
。 ただし、
46:01
those really popular cities, if you live somewhere
a little bit off the beaten path, you can still
438
2761440
5360
これらの非常に人気のある都市の1つに住んでいない場合でも、人里離れた場所に住んでいる場合は
、
46:06
use this expression. You might say, in my city,
yeah, this view on the top of the mountains. Yeah,
439
2766800
6240
この表現を使用できます。 私の街では、
そう、山の頂上にあるこの景色を言うかもしれません。 ええ、
46:13
that is a must see. You drive up this hill and you
can have a great 360 view. That is a must see. So
440
2773040
8320
それは必見です。 この丘をドライブすると
、360度の素晴らしい景色を眺めることができます。 それは必見です。 その
46:21
it's something that you cannot miss when you visit
that location. So when I visit your city, tell me,
441
2781360
5280
ため、その場所を訪れたときに見逃せないものです
。 それで、私があなたの街を訪問するとき、私に言ってください、あなた
46:26
what are some places that are a must see? I don't
want to miss them. Next, let's talk about some
442
2786640
5280
が必見であるいくつかの場所は何ですか?
見逃したくない。 次に、
46:31
common questions that you can ask other people
about where they live, and also other people will
443
2791920
5680
他の人に自分の住んでいる場所について尋ねることができるいくつかの一般的な質問について話しましょう。
また、他の人が
46:37
ask you about where you live. So make sure you're
comfortable answering them about where you live.
444
2797600
5440
あなたの住んでいる場所について尋ねます。 ですから
、あなたが住んでいる場所について彼らに安心して答えられるようにしてください。
46:43
The first question is, where are you from? This
is an extremely common question. And you can just
445
2803040
5520
最初の質問は、どこから来たのかということです。 これ
は非常によくある質問です。 そして、あなたはただ言うことができ
46:48
say, yep, I'm from the US, but it's nice to give
a little more details. So you might say, I'm from
446
2808560
6160
ます、うん、私は米国から来ました、しかしもう少し詳細を与えるのはいいことです
。 つまり、私は
46:54
Asheville in North Carolina. It's a pretty quiet
place, but it's kind of up and coming. Great.
447
2814720
6320
ノースカロライナ州のアッシュビル出身です。 かなり静かな
場所ですが、ちょっとした新進気鋭です。 すごい。
47:01
You're giving some details. It's quiet, but it's
also up and coming. I live in Asheville. You're
448
2821040
4880
あなたはいくつかの詳細を与えています。 静かですが、これ
もまた注目を集めています。 私はアッシュビルに住んでいます。 あなたは
47:05
inviting a conversation. If you just say, I'm from
the US, or, I'm from Asheville, that's where I'm
449
2825920
6640
会話を招待しています。
私がアメリカから来た、またはアッシュビルから来たと言ったら、そこから来たのです
47:12
from, someone might ask you, what's it like there?
Or if someone doesn't give you more details about
450
2832560
5920
が、誰かがあなたに尋ねるかもしれませんが、そこではどうですか?
または、誰かが住んでいる場所の詳細を教えてくれない場合は
47:18
where they live, they just say France. I live
in London. I live in LA. Okay. Well you might
451
2838480
7200
、フランスとだけ言います。
私はロンドンに住んでいます。 私はLAに住んでいます。 わかった。 詳細が
47:25
want some more details. You want to continue the
conversation. This is a great question to ask.
452
2845680
4880
必要な場合があります。 会話を続けたい
。 これは質問するのに最適な質問です。
47:30
What's it like there? What's it like there?
What is it like there? They might say,
453
2850560
5760
そっちはどんな様子? そっちはどんな様子?
そこはどんなかんじ?
47:36
it's so hot in the summer, but in the fall, it's
awesome because we get some great leaves and you
454
2856320
5840
夏はとても暑いですが、秋は
素晴らしい葉が咲き
47:42
got to check it out in the fall. Excellent. If
someone has not mentioned the weather yet, you can
455
2862160
4880
、秋にチェックする必要があるので、素晴らしいと言われるかもしれません。 優れた。
誰かがまだ天気について言及していない場合
47:47
say, what's the weather like there? They can go
into some details. You could say about your city,
456
2867040
5520
は、その天気はどうですか? 彼らは
いくつかの詳細に入ることができます。 あなたはあなたの街について言うことができます、
47:52
uh, the winter is so cold. We get tons of snow.
But when it melts in the spring and all of the
457
2872560
6560
ええと、冬はとても寒いです。 たくさんの雪が降ります。
しかし、春に溶けて
47:59
leaves become green and the flowers bloom, it's
awesome. You've got to visit in the spring. If you
458
2879120
5520
葉がすべて緑色になり、花が咲くと
最高です。 あなたは春に訪問しなければなりません。
48:04
have not told someone what time to visit yet, they
might ask, what's the best time to visit? So when
459
2884640
5600
まだ訪問する時間を誰かに伝えていない場合、彼ら
は尋ねるかもしれません、訪問するのに最適な時間は何ですか? その
48:10
Dan and I were planning a trip to go to Costa Rica
a couple years ago, we did a lot of research about
460
2890240
5840
ため、数年前にダンと私がコスタリカへの旅行を計画し
ていたとき、私たちは
48:16
what is the best time to visit Costa Rica.
Their seasons are very different than our seasons,
461
2896080
4960
コスタリカを訪問するのに最適な時期について多くの調査を行いました。
彼らの季節は私たちの季節とは大きく異なり、
48:21
and we were going to be spending a lot of time
outside, so we wanted to make sure it wasn't
462
2901600
4960
私たちは外で多くの時間を過ごすことになっていたので、ずっと
48:26
going to be raining the whole time, wasn't going
to be pouring down rain or too hot the whole time.
463
2906560
6080
雨が降ったり、雨が
降ったりしないようにしたかったのです。 ずっと暑すぎる。
48:32
So we asked this question, when's the best
time to visit? So someone might ask you,
464
2912640
5200
そこで、この質問
をしました。訪問するのに最適な時期はいつですか。 それで、誰かがあなたに尋ねるかもしれません、
48:37
when's the best time to visit your city? For
my city, I think the best time to visit is the
465
2917840
4560
あなたの街を訪れるのに最適な時期はいつですか?
私の街にとって、訪れるのに最適な時期は秋だと思います
48:42
fall. The leaves are beautiful in the mountains.
There's so many different colors and the air is so
466
2922400
5680
。 山の中の葉は綺麗です。
さまざまな色があり、空気はとても
48:48
crisp and fresh. You got to visit in the fall.
If someone asked you, what's your city known for,
467
2928080
5840
さわやかで新鮮です。 あなたは秋に訪問しなければなりませんでした。
誰かがあなたに尋ねた場合、あなたの街は何で知られてい
48:54
what would you say? This means, what is your city
famous for? Why do people visit your city? It
468
2934480
7200
ますか?あなたは何と言いますか? つまり、あなたの街は何で
有名ですか? なぜ人々はあなたの街を訪れるのですか?
49:01
might just be something simple, like the air is so
fresh. Or it might be, they just love this pastry,
469
2941680
8800
空気がとても新鮮なように、単純なものかもしれません
。 あるいは、彼らはこのペストリー、
49:10
this type of dessert that's made in my city and
a lot of people like to come and eat that pastry.
470
2950480
5600
私の街で作られたこのタイプのデザートが大好きで
、多くの人がそのペストリーを食べに来るのが好きなのかもしれません。
49:16
Cool. It could be something simple. Or if you live
in a bigger place, you can obviously talk about
471
2956080
4800
涼しい。 簡単なことかもしれません。 または
、より広い場所に住んでいる場合
49:20
some famous destinations that your city is known
for. But if people have not heard about your city,
472
2960880
5840
は、あなたの街が有名ないくつかの有名な目的地について明らかに話すことができます
。 しかし、人々があなたの街について聞いたことがない場合、
49:26
they might ask this question, oh, what's
it known for? What's your city known for?
473
2966720
5680
彼らはこの質問をするかもしれません、ああ、それは何
で知られていますか? あなたの街は何で知られていますか?
49:32
And then you can think about some great places to
visit that people might be interested in. Whenever
474
2972400
4560
そして、
人々が興味を持っているかもしれない訪問するのに最適な場所について考えることができます。
49:36
I ask someone about their city, especially if
I'm going to visit, like your city, I like to
475
2976960
5200
私が誰かに彼らの街について尋ねるときはいつでも、特に
あなたの街のように私が訪れるつもりなら、私は
49:42
ask about their personal favorite thing to do. So
someone might ask you, what's your favorite thing
476
2982160
5840
彼らの個人的な好きなことについて尋ねたいです。 。 それで、
誰かがあなたに尋ねるかもしれませ
49:48
to do in your city? Or what's your favorite thing
to eat there? What's your favorite thing to see?
477
2988000
4800
ん、あなたの街であなたがするのが好きなことは何ですか? それとも
、そこで食べるのが好きなものは何ですか? 一番好きなものは何ですか?
49:52
Because I think that local people's perspectives
are often different than a tourist perspective.
478
2992800
5040
地元の人の見方
は観光客の見方とは違うことが多いと思うからです。
49:58
So finding out what the locals like to
do, specifically, what you like to do,
479
2998400
4800
そのため、地元の人が
何をしたいのか、具体的には何をしたいのかを
50:03
can be really valuable and can add to a
rich visiting experience. So if I asked you,
480
3003200
5520
知ることは非常に価値があり、
豊かな訪問体験に追加することができます。 ですから、私があなたに尋ねた場合、
50:08
what's your favorite thing to do in your
city, you might tell me, oh man, there is
481
3008720
4160
あなたの街で何をするのが好きか
、あなたは私に言うかもしれません、ああ、
50:12
this little bar off the beaten path down this
alley and you got to check it out. It's so cool.
482
3012880
5200
この路地を下った人里離れた道の外にこの小さなバーがあり
、あなたはそれをチェックする必要があります。 すっげー。
50:18
They brew their own beer and the atmosphere is
awesome. It is a must see. Great. I bet that
483
3018080
6240
彼らは自分でビールを醸造していて、雰囲気は
素晴らしいです。 必見です。 すごい。 その情報のおかげで
50:24
my trip to your city would be a lot more amazing
because of that information. So make sure that you
484
3024320
5680
、あなたの街への私の旅行はもっと素晴らしいものになるでしょう
。 ですから、自分の街について
50:30
have some ideas that you can tell other people
about your city. Our final question is a little
485
3030000
5040
他の人に伝えることができるアイデアがあることを確認してください
。 最後の質問は
50:35
more broad. Someone might simply ask you, what
do you recommend? Or maybe if you are talking
486
3035040
4720
もう少し広いです。 誰かが単にあなたに尋ねるかもしれません、あなたは
何をお勧めしますか? または
50:39
to someone who lives in New York and you are
about to visit New York, great, you can ask them
487
3039760
5040
、ニューヨークに住んでいる人と話していて、
ニューヨークを訪問しようとしている場合は、すばらしい
50:44
some questions and say, what do you recommend?
What do you recommend about New York? What do you
488
3044800
5680
質問をして、「何をお勧めしますか」と言うことができます。
ニューヨークについて何をお勧めしますか? 私に
50:50
recommend that I do? Oh, you got to see this
museum. It's really cool. They have local artists
489
3050480
5360
何をすすめますか? ああ、あなたはこの博物館を見る必要があります
。 本当にかっこいいです。 彼らには地元のアーティスト
50:55
that they have on display and all these different
things you can see. Great. You are asking,
490
3055840
4480
が展示されており、これらすべてのさまざま
なものを見ることができます。 すごい。 あなたは尋ね
51:00
what do you recommend in general? It might not be
that person's absolute favorite thing personally,
491
3060320
6480
ています、あなたは一般的に何をお勧めしますか?
個人的にはその人の絶対的なお気に入りではないかもしれません
51:06
but to visit the city, what do you recommend?
Great. A wonderful question to ask. What do you
492
3066800
5440
が、街を訪れるために、あなたは何をお勧めしますか?
すごい。 素晴らしい質問です。 何がお勧めですか?
51:12
recommend? All right, now that we've talked about
some common vocabulary to describe your city,
493
3072240
4400
さて、あなたの街を説明するための一般的な語彙について話しました。
51:16
some common questions that you can ask or other
people might ask you about where you live, let's
494
3076640
5360
あなたが尋ねることができるいくつかの一般的な質問や、他の
人があなたの住んでいる場所について尋ねる可能性があります。
51:22
see a quick sample conversation between me and my
husband, Dan, where we talk about visiting Rome.
495
3082000
7200
私と私の夫であるダンとの間の簡単な会話の例を見てみましょう
。 ここで私たちはローマを訪問することについて話します。
51:29
Now, neither of us are from Rome, but I want you
to use your imagination. Let's imagine that Dan is
496
3089200
6480
さて、どちらもローマ出身ではありませんが
、想像力を働かせてほしいと思います。 ダンがローマ出身だと想像してみましょう
51:35
from Rome. He's actually from the US, but let's
imagine that he's from Rome and he is giving me
497
3095680
5600
。 彼は実際には米国出身ですが
、彼がローマ出身で、次のローマ旅行で
51:41
some insider tips about what I should do
on my upcoming trip to Rome. Let's watch
498
3101280
6320
何をすべきかについてのインサイダーのヒントを教えてくれていると想像してみてください
。
51:47
the sample conversation and listen for some of
the key vocabulary that we just talked about
499
3107600
4720
サンプルの会話を見て
、先ほど話した主要な語彙のいくつ
51:52
because you are about to have a chance to use it
yourself speaking with me. Let's watch. Hey Dan.
500
3112320
5840
かを聞いてみましょう
。これは、私と話している自分でそれを使用する機会があるからです。 見よう。 ねえダン。
51:58
Dan:
Hey Vanessa,
501
3118160
1440
ダン:
ねえヴァネッサ、
51:59
are you excited for your trip to Rome?
Vanessa:
502
3119600
2160
ローマへの旅行に興奮していますか?
ヴァネッサ:
52:01
Yeah, I can't wait. It's such a historic place.
But are there any tourist traps I should avoid?
503
3121760
6320
ええ、待ちきれません。 とても歴史的な場所です。
しかし、避けるべきツーリストトラップはありますか?
52:08
Dan:
Yeah. Avoid
504
3128080
1680
ダン:
うん。
52:09
all the gelato shops except this one. It's off
the beaten path, but trust me, it's worth it.
505
3129760
6320
これ以外のすべてのジェラートショップは避けてください。
殴られた道から外れていますが、私を信じてください。それだけの価値があります。
52:16
Vanessa:
Oh, thanks for the tip. Any other must sees?
506
3136080
3440
ヴァネッサ:
ああ、チップをありがとう。 他に必見ですか?
52:19
Dan:
Well, the Coliseum is great,
507
3139520
2800
ダン:
コロシアムは素晴らしいです
52:22
but my favorite thing to do is wander around and
see all the little chapels. It's usually more
508
3142320
5280
が、私の好きなことは、歩き回っ
て小さな礼拝堂をすべて見ることです。 通常は、その方が
52:27
relaxed and less crowded that way.
Vanessa:
509
3147600
2000
リラックスして混雑していません。
ヴァネッサ:
52:29
Ah, that's good to know. Thanks for the tip.
Dan:
510
3149600
2080
ああ、それは知っておくと良いことです。 先端をありがとう。
ダン:
52:31
No problem. Enjoy your trip.
Vanessa:
511
3151680
1840
問題ありません。 あなたの旅行をお楽しみください。
ヴァネッサ
52:33
I will. All right, now it is your turn.
I'm going to ask you some questions about
512
3153520
6240
:そうします。 さて、今度はあなたの番です。
私が
52:39
where you live because I'm coming to
visit. I need to know what it's like.
513
3159760
3920
訪問するので、あなたが住んでいる場所についていくつか質問します
。 私はそれがどのようなものかを知る必要があります。
52:44
I'm going to ask you some questions and
then I will pause. I will be listening
514
3164240
4480
いくつか質問させてから
、一時停止します。
52:48
to you wherever you live around the world. I
will be listening, so please speak out loud.
515
3168720
5840
あなたが世界中のどこに住んでいても、私はあなたの話を聞きます。
聞いてますので、声を出してください。
52:54
Use the expressions that you've learned. And
I can't wait to learn more about your city.
516
3174560
4400
学んだ表現を使ってください。
そして、あなたの街についてもっと知るのが待ちきれません。
52:58
Are you ready to get started? Hi, I'm taking
a vacation to your city and I can't wait.
517
3178960
5520
始める準備はできていますか? こんにちは、私は
あなたの街に休暇を取っています、そして私は待ちきれません。
53:05
Tell me, what's the weather like in the
summer? I need to know what I should pack.
518
3185280
8560
教えてください、夏の天気はどう
ですか? 何を詰めたらいいのかを知る必要があります。
53:17
That's good to know. Thank you. Well, what's
your favorite thing to do or see in your city?
519
3197760
10080
それを知っておくのは良いことです。 ありがとう。 さて、
あなたの街で何をしたり見たりするのが好きですか?
53:32
Wow, that sounds really interesting. So
520
3212880
2320
うわー、それは本当に面白いですね。 だから
53:35
I got to know. Are there any tourist
traps that I should avoid when I go?
521
3215200
6640
私は知りました。
行くときに避けるべきツーリストトラップはありますか?
53:51
Thanks so much for the tip. I look forward
to visiting. I can't wait to see you soon.
522
3231120
4960
ヒントをどうもありがとう。 ご来店を心よりお待ち
しております。 すぐにお会いできるのが待ちきれません。
53:56
Bye. All right. How did you do having this
523
3236080
2960
さよなら。 わかった。 私とこの
53:59
conversation with me? You're welcome to
review that and say it again and again.
524
3239040
708
53:59
Vanessa:
... with me. You're
525
3239748
812
会話をしたのはどうでしたか? それを
確認して、何度も言ってください。
ヴァネッサ:
...私と一緒に。 それ
54:00
welcome to review that and say it again and again
and again to practice and grow your confidence.
526
3240560
6000
を確認し、何度も何度も言って
、自信をつけて練習することを歓迎します。 誕生日について話すために
54:09
Let's get started with some common expressions
to talk about birthdays. Let's talk about
527
3249600
5040
、いくつかの一般的な表現から始めましょう
。
54:14
some types of birthday parties, a birthday
bash. This is a big party. Lots of people,
528
3254640
6320
いくつかの種類の誕生日パーティー、誕生日
バッシュについて話しましょう。 これは大きなパーティーです。 たくさんの人、
54:20
lots of presents, lots of games, it's a big one.
So you might say, "We are throwing a birthday bash
529
3260960
6320
たくさんのプレゼント、たくさんのゲーム、それは大きなものです。
つまり、「姪が10歳になっているので、姪に誕生日のbashを投げます」と言うかもしれません
54:27
for my niece because she's turning
10." Double digits, quite exciting.
530
3267280
4960
。 二桁、非常にエキサイティングです。
54:32
To throw a party. Are you holding
the party and throwing it?
531
3272240
5600
パーティーを開く。
パーティーを開いて投げていますか?
54:38
No. I mean, maybe you're throwing some confetti,
but this is just another way to say, "We're
532
3278480
5120
いいえ。つまり、紙吹雪を投げているかもしれません
が、これは「
54:43
having a party or we're going to plan a party."
We often use the verb to throw. You might say,
533
3283600
7520
パーティーを開いているか、パーティーを計画している」という言い方です。
私たちはよく動詞を使って投げます。
54:51
"We're throwing a party for my grandma's 90th
birthday. It's going to be a big birthday bash."
534
3291120
6400
「おばあちゃんの90
歳の誕生日にパーティーを開く予定です。これは、大きなバースデーバッシュになるでしょう。」と言うかもしれません。
54:57
What if you're not a fan of birthday bashes?
You want to keep things more low key. You
535
3297520
5680
あなたが誕生日の洗面台のファンでない場合はどうなりますか?
あなたは物事をもっと控えめに保ちたいのです。
55:03
might say a gathering or a get together. This is
something small and intimate, just family, a few
536
3303200
6800
集まりや集まりと言うかもしれません。 これは
小さくて親密なもので、家族だけで、数
55:10
friends maybe. You could say, "I'm not a fan of
big birthday bashes. So we're just going to have
537
3310000
6160
人の友人かもしれません。 「私はお誕生日おめでとうのファンではない
ので
55:16
a little gathering at my house, or we're just
going to have a little get together at my house."
538
3316160
5440
、家に少し集まるか
、家に少し集まるだけです」と言うことができます。
55:21
This is true for me. Usually for my birth
birthday, we just have a little get together
539
3321600
4000
これは私にも当てはまります。 通常、私の
誕生日には
55:25
at my house with a couple friends, maybe
some family, nothing too big. Surprise. Oh,
540
3325600
7120
、家でカップルの友達、おそらく家族と一緒に少しだけ集まりますが、
それほど大きくはありません。 サプライズ。 ああ、
55:32
what did I just do? I surprised you, because it's
a surprise party. Usually with a surprise party,
541
3332720
8160
私は何をしたのですか?
サプライズパーティーなのでびっくりしました。 通常、サプライズパーティー
55:40
the person who is having the birthday doesn't
know about the party, this is the ideal situation.
542
3340880
5520
では、誕生日を迎えている人
はパーティーについて知らないので、これが理想的な状況です。
55:46
So someone is planning, inviting guests,
setting up everything, and they try to get
543
3346960
5280
そのため、誰かが計画を立て、ゲストを招待し、
すべてを設定し
55:52
the birthday person to come into that area
without knowing anything. And they walk in
544
3352240
5760
、誕生日の人を何も知らずにそのエリアに来させようとします
。 そして、彼らが入って来て
55:58
and then everybody jumps up and says, "Surprise."
So I'm curious, have you ever had a birthday for
545
3358000
7360
、みんなが飛び上がって「サプライズ」と言います。
興味があります。誕生日を迎えた
56:05
you? Have you ever helped to participate in a
surprise birthday? I don't think that I ever
546
3365360
6400
ことはありますか? サプライズバースデーへの参加を手伝ったことはあり
ますか? 今までになかったと思います
56:11
have, but one time when I was in college, my
friends threw a surprise birthday party for me
547
3371760
5840
が、大学時代に、
友達が私
56:17
and another friend who has the same birthday. And
I didn't want to go. I said, "I'm studying. I have
548
3377600
6000
と同じ誕生日の別の友達のためにサプライズバースデーパーティーを開きました。 そして、
私は行きたくありませんでした。 私は「勉強中です。
56:23
a test. I can't go down there. I'm not going to go
have dinner with you guys. No, I need to study."
549
3383600
5520
テストがあります。そこに行くことはできませ
ん。あなたたちと夕食を共にするつもりはありません。いいえ、勉強する必要があります。」と言いました。
56:29
And then one of my friends finally realized that
I wasn't coming. And she said, "Hey Vanessa,
550
3389120
4640
そして、友人の1人が、
私が来ていないことにようやく気づきました。 そして彼女は、「ねえ、ヴァネッサ、
56:33
it's a surprise birthday for you. Come on." So I
had no choice at that point because I realized,
551
3393760
6480
あなたにとってサプライズバースデーです。さあ。」と言いました。 その
ため、
56:40
"Oh, they're doing something nice for me." So you
might say, "We're throwing a party for Vanessa.
552
3400240
5120
「ああ、彼らは私のために何か良いことをしている」と気付いたので、その時点で選択の余地はありませんでした。 つまり
、「ヴァネッサのためにパーティーを開く予定です
56:45
It's a surprise party. Don't tell her."
Well, unless you can't get her to come.
553
3405360
5200
。サプライズパーティーです。彼女に言わないでください」と言うかもしれません。
ええと、あなたが彼女を来させることができないのでなければ。
56:51
Next, let's talk about some common phrases
that are just associated with birthdays.
554
3411120
4400
次に、
誕生日に関連する一般的なフレーズについて説明します。
56:55
The first one is RSVP. Now, this is occasionally
something that we use in spoken conversation,
555
3415520
7440
1つ目はRSVPです。 現在、これは
話し言葉で使用する
57:02
but it is more common on a written invitation.
It could be a physical invitation, or it might be
556
3422960
6640
ことがありますが、書面による招待状ではより一般的です。
物理的な招待状の場合もあれば
57:10
an internet invitation using Facebook
events or something like this.
557
3430240
4880
、Facebookのイベントなどを使用したインターネットの招待状の場合もあり
ます。
57:15
But RSVP stands for the French Répondez s'il
vous plaît and it means, "Please respond.
558
3435120
6000
ただし、RSVPは、FrenchRépondezs'ilvousplaîtの略で
、「応答して
57:22
Please tell me if you're coming." So usually you
will see this sentence RSVP by June 30th, RSVP
559
3442080
11200
ください。来るかどうか教えてください」という意味です。 したがって、通常、
この文は6月30日までに出欠確認
57:33
by Saturday, whatever date. So there's a
deadline. Please tell me if you're coming
560
3453280
6240
、土曜日までに出欠確認が表示されます。 そのため、
期限があります。
57:39
so that I can order the right amount of cake so
that I can make the right amount of food. This
561
3459520
5440
適切な量のケーキを注文して適切な
量の食べ物を作ることができるように、あなたが来るかどうか教えてください。 これ
57:44
is just a polite thing to do to RSVP. Wonderful.
Another common phrase for birthdays or for parties
562
3464960
7280
は、出欠確認に対して行う丁寧なことです。 素晴らしい。
誕生日やパーティーのもう1つの一般的なフレーズ
57:52
is BYOB. What if I said, "Dinner and cake are
provided BYOB." What would that mean to you? Bring
563
3472240
11200
は、BYOBです。 「夕食とケーキは
BYOBで提供されます」と言ったらどうなりますか。 それはあなたにとってどういう意味ですか?
58:03
your old bag. Bring your old balloon. No.
This means, "Bring your own beer or bring
564
3483440
11680
古いバッグを持参してください。 古い風船を持ってきてください。 いいえ。
これは、「自分のビールを持参するか、自分の酒を持参する」という意味
58:15
your own booze." Booze is a slang term for
alcohol. So this means I am not providing
565
3495120
6640
です。 酒は
アルコールの俗語です。 つまり、私はアルコールを提供していません
58:21
alcohol. If you want to drink alcohol, bring
what you want to drink. Bring it for yourself.
566
3501760
5680
。 アルコールを飲みたい場合は、
飲みたいものを持参してください。 持参してください。
58:27
This is very common and it's not really rude.
In fact, it's good to tell guests if they are
567
3507440
5600
これは非常に一般的であり、実際には失礼ではありません。
実際、ゲストが
58:33
allowed to drink alcohol at your house and you're
not going to provide any, it's good to tell them,
568
3513040
6080
あなたの家でアルコールを飲むことを許可されていて、あなたが
何も提供しないかどうかをゲストに伝えるのは良いことです。
58:39
"I don't have any. Bring your own. BYOB." This
is quite a common expression, especially in
569
3519120
6240
「私は何も持っていません。あなた自身を持ってきてください。BYOB」と言うのは良いことです。 これ
は、特に招待状では非常に一般的な表現
58:45
an invitation. You might see that written,
"Dinner and cake provided BYOB." Excellent.
570
3525360
5600
です。 「夕食とケーキはBYOBを提供しました」と書かれているのを目にするかもしれません
。 優れた。
58:50
Make a wish. Usually after we sing happy birthday,
you blow out the candles and you close your eyes
571
3530960
8320
願い事をする。 通常、私たちがお誕生日おめでとうを歌った後、
あなたはろうそくを吹き消し、目を閉じ
58:59
and you make a wish. There's a superstition that
if you tell people your wish, it will never come
572
3539840
7280
て願い事をします。
人々にあなたの願いを伝えても、それは決して実現しないという迷信があり
59:07
true. So usually it's a surprise. I will never
tell you what my birthday wishes are, because
573
3547120
5920
ます。 だから通常それは驚きです。
私の誕生日の願いが何であるかをあなたに話すことは決してありません。なぜなら、
59:13
it probably won't come true then. So this
is a superstition. But you might say,
574
3553040
5920
それはおそらくその時は実現しないからです。 つまり、これ
は迷信です。 しかし、
59:18
"After I blow out the candles, I'm going to make
a wish." But often you will hear people say this.
575
3558960
4720
「ろうそくを吹き消した後
、願い事をします」と言うかもしれません。 しかし、多くの場合、人々がこれを言うのを聞くでしょう。
59:23
So after they sing happy birthday and you blow
out the candles, someone will say, "All right,
576
3563680
4320
ですから、彼らがお誕生日おめでとうを歌い、あなた
がろうそくを吹き消した後、誰かが「大丈夫、願い事をしなさい」と言うでしょ
59:28
make a wish." And they're telling you, "This is
the time to make a wish." This sometimes happens
577
3568000
5920
う。 そして、彼らはあなたに「これは願い事をする時です」と言っています
。 これは
59:33
at children's parties more often that someone
will say it. So they're reminding their child,
578
3573920
5600
、子供たちのパーティーで、誰かが言うよりも頻繁に発生する
ことがあります。 だから彼らは子供に
59:39
"This is the time to make a wish, close your
eyes and make a wish. Don't tell anyone." So
579
3579520
5200
「今こそ願い事をし、目を閉じて願い事をする時
です。誰にも言わないでください」と思い出させます。 ですから、
59:44
this is a fun little tradition, I would say.
A goody bag. This is a little plastic bag of,
580
3584720
6800
これは楽しい小さな伝統だと思います。
グッディバッグ。 これは
59:51
in my opinion, usually junk that is given to
all of the kids at a children's birthday party.
581
3591520
7600
、私の意見では、通常
、子供の誕生日パーティーですべての子供に渡されるがらくたの小さなビニール袋です。
59:59
I'm not a big fan of goody bags because
they're usually made up of junk,
582
3599120
3840
私はグッディバッグの大ファンではありません
。なぜなら、それらは通常ジャンクでできているからです。
60:02
it's stuff that comes from the dollar store
and parents feel some social pressure to give
583
3602960
6080
それはディスカウントストアからのもので
あり、
60:09
out a goody bag at their child's birthday party.
But usually those things just end up in the trash.
584
3609040
6000
両親は子供の誕生日パーティーでグッディバッグを配るという社会的圧力を感じています。
しかし、通常、それらのものはゴミ箱に入れられます。
60:15
So for me, I would rather do a craft at the
birthday and the children can take home the craft,
585
3615040
5920
だから私にとっては、誕生日にクラフトをしたいのですが
、子供たちはクラフトを家に持ち帰ることができます。
60:20
or maybe there's an extra cupcake and the children
can take home a cupcake. This seems a little bit
586
3620960
5840
あるいは、余分なカップケーキがあり、子供たち
はカップケーキを家に持ち帰ることができます。 これは
60:26
better to me. I think that the idea of a goody
bag is falling out of tradition a bit, but there's
587
3626800
5680
私には少し良いようです。 グッディ
バッグのアイデアは少し伝統から外れ
60:32
still a little pressure to give something to your
guests. This is only for children's birthdays,
588
3632480
5760
ていると思いますが、ゲストに何かを与えるというプレッシャーはまだ少しあります
。 これは、ゲストに何かを与えるための子供の誕生日専用です
60:38
to give something to your guests.
A sweet 16. If I said, "I can't believe
589
3638240
5360
。
甘い16。私が言った場合、「
60:43
your daughter is already old enough to have her
sweet 16." How old do you think that she is?
590
3643600
5760
あなたの娘はすでに彼女の甘い16を持っているのに十分な年齢であるとは信じられません
。」 彼女は何歳だと思いますか?
60:50
16 years old. For some reason, 16 is a
big number. I think this is because this
591
3650240
5840
16歳。 何らかの理由で、16は
大きな数です。 これ
60:56
is when you can get your driver's license
in the US. So it's usually just for girls.
592
3656080
5840
は、米国で運転免許証を取得できる時期だからだと思います
。 だから、それは通常女の子のためだけです。
61:02
I hate to say it, but usually teenage boys who
are 16 years old aren't usually labeled as sweet.
593
3662960
6880
言いたくないのですが、通常、16歳の10代の少年
は、通常、甘いとは見なされません。
61:10
Maybe that was just my experience when I
was a teenager, but usually a 16 year old
594
3670880
5840
たぶんそれは私
が10代の頃の私の経験でしたが、通常は16歳の
61:16
girl might have sweet 16 party. And this is a
big birthday bash to celebrate turning 16. The
595
3676720
7440
女の子が甘い16のパーティーを開くかもしれません。 そして、これは
16歳の誕生日を祝う大きな誕生日のbashです。
61:24
next big birthday is turning 21. And this is for
anyone, boys or girls. And this is a big birthday
596
3684160
6560
次の大きな誕生日は21歳になります。これは
、男の子でも女の子でも、誰でも利用できます。 そして、
61:30
because you can finally legally drink alcohol.
So a lot of people will have a 21st birthday
597
3690720
6720
ついに合法的にアルコールを飲むことができるようになったので、これは大きな誕生日です。
そのため、多くの人が友達と21歳の誕生日
61:37
party with their friends where they get
to go to a bar, or they go to a pub,
598
3697440
4080
パーティーを開き
、バーに行ったり、パブ
61:41
or they go to a brewery or a restaurant and they
get to drink alcohol in public. That's not to say
599
3701520
5520
に行ったり、醸造所やレストランに行っ
て、公共の場でアルコールを飲んだりします。
61:47
that nobody drinks alcohol before 21, but
usually your 21st birthday is a symbol of,
600
3707040
5920
21歳までに誰もアルコールを飲まないというわけではありませんが、
通常、21歳の誕生日は、
61:52
"Now, I am an adult." There you go.
After 21, you have to wait a long time
601
3712960
5280
「今、私は大人です」の象徴です。 どうぞ。
21歳を過ぎる
61:58
for your next birthday. If I said, "I don't feel
that old, but somehow I'm already over the hill."
602
3718240
7840
と、次の誕生日まで長時間待つ必要があります。 「
そんなに年をとっているとは思わないけど、どういうわけかもう丘を越えている」と言ったら。
62:07
What do you think over the hill means? Well,
the average lifespan is about 80 years. I think
603
3727520
6160
丘の向こうはどういう意味だと思いますか? ええと
、平均寿命は約80年です。
62:13
now it's a little bit more than 80 years old, but
what is halfway? 40. So this birthday is a little
604
3733680
7920
今では80年を少し超えていると思います
が、中途半端なのは何ですか? 40.ですから、この誕生日は
62:21
bit dark, a little bit depressing, but we say that
when you turn 40 years old, you are over the hill.
605
3741600
7360
少し暗く、少し気のめいる
ようですが、40歳になると、丘を越えていると言えます。
62:28
And anytime after 40, if you don't want to
tell someone your age, you can just say,
606
3748960
4880
そして、40
歳を過ぎても、年齢を誰かに伝えたくない場合は、人生のピークを過ぎているので、
62:34
"I'm over the hill or I'm way over the
hill," because you are past the peak of life.
607
3754720
8080
「私は丘を越えているか、丘を越えている」と言うことができ
ます。
62:42
And now you're just going down the other side.
Very sad. So usually if you go to the grocery
608
3762800
6800
そして今、あなたはただ反対側を下っています。
とても悲しい。 そのため、通常、食料品店に行って
62:49
store and you buy any kind of balloons or birthday
bags or birthday decorations for a 40th birthday,
609
3769600
7200
、40歳の誕生日に風船やバースデーバッグ、誕生日の飾りを購入した場合、
62:56
they all are black or gray or have to do with like
gravestones or skeletons. It's a little bit silly
610
3776800
8320
それらはすべて黒または灰色であるか、墓石や骸骨のようなものと関係があり
ます。
63:05
because obviously when you're 40, you're still
young, but it's just this silly idea that now,
611
3785120
5600
明らかに40歳のときはまだ
若いので、少しばかげていますが、今では
63:10
"Oh, you're over the hill."
Our last birthday expression before we get
612
3790720
4160
「ああ、あなたは丘を越えている」というのはこのばかげた考えです。 誕生日に関する一般的な質問
に答える前の最後の誕生日の表現
63:14
to some common birthday questions is a trip around
the sun. This is just another fun way to say that
613
3794880
6080
は、太陽の周りを旅する
ことです。 これは、あなたが1歳年上であると言うもう1つの楽しい方法
63:20
you are one year older. So if somebody is having
a birthday, you could tell them congrats on
614
3800960
6080
です。 したがって、誰か
が誕生日を迎えている場合は
63:27
another successful trip around the sun. They have
successfully gone around the sun one more time,
615
3807040
5520
、太陽の周りの別の成功した旅行を祝福するように伝えることができます。 彼らは
もう一度太陽の周りをうまく回ってい
63:32
which is one more year. Congrats on a
successful trip around the sun. You did it.
616
3812560
4880
ます。これはもう1年です。
太陽の周りの成功した旅行おめでとうございます。 できたね。
63:38
All right, let's go on to some common questions
that you might get asked on your birthday or you
617
3818240
5520
さて
、あなたがあなたの誕生日に尋ねられるかもしれない、またはあなた
63:43
could ask someone else on their birthday. And
we'll talk about some common answers as well.
618
3823760
4880
が彼らの誕生日に他の誰かに尋ねることができるいくつかの一般的な質問に進みましょう。 また
、一般的な回答についても説明します。
63:48
Any plans for your birthday? This is an extremely
common question. If someone asks you any plans
619
3828640
6080
あなたの誕生日の計画はありますか? これは非常に
よくある質問です。 誰かが
63:54
for your birthday, you could say, "Yup, we're
planning a big bash this weekend. It's going
620
3834720
5280
あなたの誕生日の計画を尋ねてきたら、「うん、
今週末は大当たりを計画している。
64:00
to be exciting," or, "No. We're just going to
have a small gathering with a couple friends."
621
3840000
5760
エキサイティングになるだろう」とか、「いいえ。
数人の友達。」
64:05
Excellent. Any plans for your birthday?
What do you want to do for your birthday?
622
3845760
4480
優れた。 あなたの誕生日の計画はありますか?
あなたはあなたの誕生日に何をしたいですか?
64:10
This is a great question to ask if you know that
you will also be included in the birthday plans.
623
3850240
6320
これは、誕生日プランにも含まれることを知っているかどうかを尋ねるのに最適な質問です
。
64:16
If you are a family member or a close friend who
will help to organize the birthday activities,
624
3856560
6880
誕生日のアクティビティを整理するのを手伝って
64:23
you can use this question, "What do you want
to do for your birthday?" That is asking, "Hey,
625
3863440
6320
くれる家族や親しい友人の場合は、「誕生日に何をしたいですか」という質問を使用でき
ます。 それは、「ねえ、
64:29
what should I plan for your birthday?"
And you could say, "Yeah, I'd like to have just
626
3869760
4720
あなたの誕生日に何を計画すればいいの?」と尋ねています。
そして、「ええ
64:34
a small get together at the house. Maybe we can
have a cookout, maybe some cake, just some small
627
3874480
6400
、家に小さな集まりをしたいのです。
たぶん、料理、ケーキ、小さな集まりをすることができ
64:40
get together." A little bird told me it was your
birthday. What would you like? This expression, "A
628
3880880
6880
ます」と言うことができます。 小鳥があなたの誕生日だと言ってくれました
。 あなたは何をしたい? 「
64:47
little bird told me" is almost a universal idea.
I think a lot of languages have this concept of
629
3887760
8320
小鳥が私に言った」というこの表現は、ほぼ普遍的な考えです。
多くの言語には、小鳥から何かを聞くというこの概念があると思います
64:56
hearing something from a little bird.
You're not saying who told you, but you're just
630
3896800
5760
。
誰があなたに言ったのかを言っているのではなく
65:02
saying, "A little bird told me that it was your
birthday or that your birthday is coming soon."
631
3902560
5920
、「小鳥があなたの誕生日だった、
またはあなたの誕生日がもうすぐ来ると私に言った」と言っているだけです。
65:08
Do you have this type of expression in your native
language? It's a great one to use for birthdays.
632
3908480
4560
このタイプの表現は母国
語でありますか? 誕生日に使うのに最適です。
65:13
You could just say, "A little
bird told me it's your birthday.
633
3913040
3280
「小さな
鳥があなたの誕生日だと言ってくれました。
65:16
What would you like?" You're asking for a present
idea. What kind of present should I give you?
634
3916320
4800
何がいいですか?」と言うことができます。 あなたは現在のアイデアを求めています
。 どんなプレゼントをあげたらいいの?
65:21
And an answer to that could be, "Yup,
my birthday is coming up on Saturday,
635
3921120
4800
そして、その答えは、「うん、
私の誕生日は土曜日に来る
65:25
but instead of a present, I'm asking that
everyone bring some food or drink to the party."
636
3925920
7280
が、プレゼントの代わりに、
みんなに食べ物や飲み物をパーティーに持ってきてほしい」ということかもしれない。
65:33
Okay, you don't need presents. You don't need
more stuff. You're just asking that people bring
637
3933200
4960
さて、あなたはプレゼントを必要としません。 これ以上のものは必要ありません
。 あなたは人々があなたのパーティーに食べ物や飲み物を持ってくるように頼んでいるだけです
65:38
food and drinks to your party. Simple and it's
a good way to give at a party and participate.
638
3938160
6640
。 シンプル
で、パーティーに参加して参加するのに良い方法です。
65:44
How old will you be? Or maybe if it's on someone's
birthday. Oh, how old are you now? Don't ask an
639
3944800
8240
あなたは何歳になりますか? または、誰かの誕生日の場合もあり
ます。 ああ、あなたは今何歳ですか?
65:53
adult this. I would say after the age of 21,
usually it's not a good idea to ask someone how
640
3953040
9200
大人にこれを聞かないでください。 21歳以降は、通常、あなたは何歳ですか、それとも
何歳になるのかを誰かに尋ねるのは良い考えで
66:02
old are you or how old will you be? In American
culture, it is quite rude to ask someone their
641
3962240
6880
はありません。 アメリカの
文化で
66:09
age when they're an adult. For a child, it's no
problem. Children love telling people their age.
642
3969120
5920
は、大人のときに年齢を尋ねるのは非常に失礼です。 子供にとっては
問題ありません。 子供たちは人々に自分の年齢を伝えるのが大好きです。
66:15
Usually they're very specific like, "I'm seven
and a half. I'm eight and three quarters." They're
643
3975040
5520
通常、「私は7歳半です。8歳半です」のように非常に具体的
です。 彼らは
66:20
very specific about their age, because they're so
proud of it. But once we become adults, we become
644
3980560
4640
年齢をとても誇りに思っているので、年齢について非常に具体的です
。 しかし、大人になると
66:25
a little bit more hesitant to share our age,
especially with anybody. And it's not required in
645
3985200
8880
、特に誰とでも年齢を共有することを少し躊躇します
。 また、
66:34
social circumstances to say your age.
So I recommend asking, "How old are you
646
3994080
4880
社会的状況では年齢を言う必要はありません。
ですから、「あなたは
66:38
now? Or how old will you be?" Only to children.
When someone invites you to a party you can ask,
647
3998960
5600
今何歳ですか?それとも何歳になりますか?」と尋ねることをお勧めします。 子供だけに。
誰かがあなたをパーティーに招待したとき、あなたは
66:44
"Is it a surprise party?" That way you can
not be the one who spoils the surprise.
648
4004560
5600
「サプライズパーティーですか?」と尋ねることができます。 そうすれば
、驚きを台無しにする人になることはできません。
66:50
So maybe they forgot to tell you, "Oh, it's a
surprise party." So it's a good thing to ask,
649
4010800
3760
だから多分彼らはあなたに「ああ、それはサプライズパーティーだ」と言うのを忘れていたのでしょう
。 ですから、
66:55
"Is this a surprise party?" And they might say,
"Oh no, he knows about it." Or he might say,
650
4015120
4640
「これはサプライズパーティーですか?」と尋ねるのは良いことです。 そして、彼らは
「ああ、彼はそれについて知っている」と言うかもしれません。 または、
66:59
"Oh yes it is. Don't tell him." It's a great
question to ask, "Is it a surprise party? Do you
651
4019760
6000
「そうです。彼に言わないでください」と言うかもしれません。
「サプライズパーティー
67:05
need me to bring anything? Can I bring anything?"
This is a great question to ask anytime that you
652
4025760
5520
ですか?何か持っていく必要がありますか?何か持ってきてもいいですか?」と尋ねるのは素晴らしい質問です。
これは、
67:11
go to someone's house for dinner, for a meal,
for even just tea or coffee and especially for
653
4031280
6240
夕食、食事、
お茶やコーヒーだけでなく、
67:17
a birthday party or a holiday gathering, it's
great to ask, "Do you need me to bring anything?
654
4037520
6000
特に誕生日パーティーや休日の集まりのために誰かの家に行くときはいつでも尋ねるのに
最適な質問です。「持っていく必要がありますか? 何か?
67:23
Or what can I bring?" I ask this all the time and
I really appreciate it when my guests ask this
655
4043520
6640
または何を持っていけばいいですか?」 私はいつもこれを聞いていますが
、ゲストがこれを尋ねるときは本当に感謝しています。
67:30
because maybe it would be nice if someone else
made the salad or someone else made a dish for the
656
4050160
6960
誰かが
サラダを作ったり、誰かが食事のために料理を作っ
67:37
meal, or maybe even someone just brought a game or
something to do. This can help to ease the burden
657
4057120
7200
たり、あるいは誰かがゲームや何かを持ってきただけでもいいかもしれ
ないからです。 。 これは
67:44
of the person who is throwing the party or just
having a holiday gathering. So this is a great
658
4064320
5520
、パーティーを開いたり、休日の集まりをしたりする人の負担を軽減するのに役立ちます
。 したがって、これは質問するのに最適な
67:49
question to ask. I highly recommend it.
And if someone asks you,
659
4069840
3200
質問です。 私はそれを強くお勧めします。
そして、誰かがあなたに尋ねた場合、
67:54
"Can I bring anything?" You can think,
"Okay, well, yeah maybe bring your own booze
660
4074480
6160
「私は何かを持ってきてもいいですか?」
「ええ、ええ、あなた自身の酒を持ってきてください
68:01
or yeah do you have a favorite board game? Maybe
after dinner we could play a game, bring a game
661
4081760
4960
。それとも、お気に入りのボードゲームがありますか?
夕食後、ゲームをしたり、ゲームを持ってき
68:06
or could you make a salad? Could you make
a dessert?" Not even make, "Could you just
662
4086720
4160
たり、サラダを作ったりできますか?デザートを作ってくれませ
んか? 「」 「持ってきてくれませんか?大丈夫です」とさえ言わないでください
68:10
bring one? You can buy it that's okay." But this
kind of question can help to have everyone feel
663
4090880
5760
。 ただし、この
種の質問は、全員が
68:16
like they're participating in the evening.
All right, now that we've practiced some
664
4096640
4080
夕方に参加しているように感じさせるのに役立ちます。
68:20
common expressions for birthdays, some common
questions for birthdays, let's go on to our
665
4100720
5120
さて、誕生日の一般的な表現、誕生日の一般的な質問のいくつかを練習
したので、会話に進みましょう
68:25
conversation. I'd like you to see this sample
conversation that I had with my husband, Dan,
666
4105840
5280
。
夫のダンとの
68:31
about birthdays. You're going to recognize a lot
of these questions. A lot of the expressions about
667
4111120
4960
誕生日についての会話のサンプルをご覧ください。 あなたはこれらの質問の多くを認識するでしょう
。 誕生日に関する表現がたくさんあり
68:36
birthdays. Listen to this conversation carefully
because in just a minute, Dan will leave and I
668
4116080
6160
ます。 この会話を注意深く聞いてください。
ほんの数分でダンが去り、私
68:42
will be asking you those questions and it will
be your turn to speak out loud. Let's watch the
669
4122240
5520
があなたにそれらの質問をし
、あなたが大声で話す番になるからです。 サンプルの会話を見てみましょう
68:47
sample conversation. Hey, Dan.
Dan:
670
4127760
2560
。 ねえ、ダン。
ダン:
68:50
Hey Vanessa, you have a
birthday coming up. Don't you?
671
4130320
3520
ねえ、ヴァネッサ、
誕生日が近づいています。 ね?
68:53
Vanessa:
Yup. Pretty soon. Another trip around the sun.
672
4133840
2960
ヴァネッサ:
うん。 近いうちに。 太陽の周りの別の旅行。
68:56
Dan:
Cool. Do you have any plans for your birthday?
673
4136800
2960
ダン:
かっこいい。 誕生日の予定はありますか?
68:59
Vanessa:
Yeah, I'm going to have a big
674
4139760
2320
ヴァネッサ:
ええ、私は大きな誕生日バッシュをするつもりです
69:02
birthday bash. I would love for you
to come. I can send you an invitation.
675
4142080
3320
。 ぜひ
お越しください。 招待状をお送りします。
69:05
Dan:
That sounds fun. Do you need me to bring anything?
676
4145400
3160
ダン:
楽しそうですね。 何か持っていく必要がありますか?
69:09
Vanessa:
You can bring your
677
4149280
1360
ヴァネッサ:
69:10
favorite party game and a big appetite for cake.
All the other details will be in the invitation.
678
4150640
6320
お気に入りのパーティーゲームとケーキへの大きな食欲をもたらすことができます。
他のすべての詳細は招待状に記載されます。
69:16
Dan:
Sounds great. I'll be there.
679
4156960
2000
ダン:いいです
ね。 行きます。
69:18
Vanessa:
Great. See you then.
680
4158960
880
ヴァネッサ:
素晴らしい。 またね。
69:21
Okay. You watched the sample
conversation. Now it's time to
681
4161040
3280
わかった。 サンプルの会話を見ました
。 さあ
69:25
take a deep breath and practice this yourself.
I'm going to ask you a couple questions and I
682
4165280
5840
、深呼吸して自分で練習しましょう。
いくつか質問させていただきますので、
69:31
will pause. I will be listening to you no
matter where you live around the world,
683
4171120
5120
一時停止します。 あなたが世界中のどこに住んでいても、私はあなたの話を聞きます。私はあなたの
話
69:36
I will be listening and we will be having this
conversation. If it seems too fast for you,
684
4176240
5840
を聞き、この
会話をします。 速すぎると思われる場合
69:42
if you want to try it again, the good news is
that you can click pause on the video and go back
685
4182080
6080
、もう一度試してみたい場合は
、動画の[一時停止]をクリックして戻っ
69:48
and practice it again. No problem.
Are you ready? Let's get started.
686
4188160
4720
て、もう一度練習してください。 問題ない。
準備はできたか? 始めましょう。
69:52
Hey, a little bird told me that your
birthday is coming up. Do you have any plans?
687
4192880
8960
ねえ、小鳥があなたの
誕生日が近づいていると言った。 あなたは何か予定がありますか?
70:05
That sounds like fun. Is it a birthday
tradition or is that something new?
688
4205520
10320
それは楽しそうだ。 それは誕生日の
伝統ですか、それとも何か新しいものですか?
70:16
Cool. I would love to come. Can I bring anything?
689
4216800
2800
涼しい。 来たいです。 何でも持っていけますか?
70:25
Great. I'll be there. I can't wait to
celebrate another trip around the sun.
690
4225920
3920
すごい。 行きます。
太陽の周りの別の旅行を祝うのが待ちきれません。
70:31
So how did you do with this
little sample conversation?
691
4231360
3200
では、この小さなサンプル会話をどのように処理しました
か?
70:34
I hope that it was a good challenge for
you and it helped to boost your confidence
692
4234560
4400
それがあなたにとって良い挑戦で
あり、英語で話す自信を高めるのに役立ったことを願っています
70:38
speaking in English. That is the goal.
You can always go back and review this.
693
4238960
4880
。 それが目標です。
いつでも戻ってこれを確認できます。
70:46
Let's learn some common vocabulary about animals
and pets. Let's start by describing you. Can you
694
4246160
7680
動物やペットに関する一般的な語彙を学びましょう
。 あなたについて説明することから始めましょう。
70:53
describe yourself? I'm an animal lover. This means
that you love all kinds of animals. You might say,
695
4253840
7680
自分自身について説明していただけますか? 私は動物愛好家です。 これは
、あなたがあらゆる種類の動物を愛していることを意味します。
71:01
"Ever since I first visited a zoo as a child,
I have been an animal lover. I just love all
696
4261520
6640
「子供の頃に動物園を訪れ
て以来、私は動物愛好家でした。私はすべての
71:08
animals." Or if you would like to be a little more
specific, you could say, "I'm a cat person. I'm
697
4268160
6160
動物が大好きです。」と言うかもしれません。 または、もう少し
具体的にしたい場合は、「私は猫の人です。私は犬の人です」と言うことができます
71:14
a dog person." Usually we keep it to cats and
dogs but you might say, "I'm a horse person."
698
4274320
5360
。 通常は猫と犬に保管し
ますが、「私は馬の人です」と言うかもしれません。
71:20
Does that mean that you have a cat head? I am a
cat person. No. This just means that that is your
699
4280240
6640
それはあなたが猫の頭を持っていることを意味しますか? 私は
猫の人です。 いいえ。これは、それがあなたの好みのペットであることを意味します
71:26
preferred pet. You like cats. So for me, if you've
been watching my English lessons for a while,
700
4286880
6960
。 あなたは猫が好きです。 ですから、私にとって、あなたが
私の英語のレッスンをしばらく見ているなら、
71:33
you know I am a cat person. I've never had a
dog, but I feel like I relate more to cats.
701
4293840
6320
あなたは私が猫の人であることを知っています。 私は犬を飼ったことがありませんが、
猫との関係が深いように感じます。
71:40
I get along better with cats and
I feel more comfortable with cats.
702
4300160
3760
私は猫と仲良くなり、猫と
より快適になります。
71:43
But maybe for you, you might say, "I'm a dog
person. I would rather have a dog." Or maybe you
703
4303920
5760
しかし、おそらくあなたにとっては、「私は犬の
人です。むしろ犬を飼いたいのです」と言うかもしれません。 または
71:49
have this unfortunate situation, you are allergic
to dogs. Or maybe you might say, "I'm allergic to
704
4309680
8720
、このような不幸な状況にある場合は
、犬にアレルギーがあります。 あるいは、「
71:58
cat fur, I love them. They're so cute and cuddly.
And I wish I could have a cat, but I'm allergic."
705
4318400
6320
猫の毛皮にアレルギーがあり、大好きです。とても可愛くてかわいいです
。猫を飼いたいのですが、アレルギーがあります」と言うかもしれません。
72:05
If your eyes start to get red and your nose starts
to run, maybe your throat hurts, that's a bad
706
4325280
5680
目が赤くなり、鼻が
動き始めた場合は、喉が痛い可能性があります
72:10
sign. It means that you are allergic to some kind
of animal. Maybe you can take some simple medicine
707
4330960
7120
。これは悪い兆候です。 これは、ある種の動物にアレルギーがあることを意味します
。 簡単な薬を飲んでも大丈夫かもしれません
72:18
and you'll be fine. But sometimes it's a bigger
problem than that and you just can't have a cat.
708
4338080
5600
。 しかし、それよりも大きな
問題で、猫を飼うことができない場合もあります。
72:23
You can't have a dog. I hope you're not allergic.
Now let's describe your pet. But a little note,
709
4343680
6560
犬を飼うことはできません。 アレルギーがないことを願っています。
それでは、あなたのペットについて説明しましょう。 ただし、
72:30
first of all, something that I've noticed
that's different between English and some
710
4350240
4080
まず、
英語と
72:34
other languages is that when we're talking
about our pets or someone else's pet, we use
711
4354320
6160
他のいくつかの言語で異なることに気付いたのは
、ペットや他の人のペットについて話すときは、その人を使用するという
72:40
he or she. We don't use it very often because
it feels like you are creating some distance or
712
4360480
8960
ことです。
距離を作っているように感じ
72:49
it's a wild animal, or you don't really care
about that animal. It's just an object. It.
713
4369440
6480
たり、野生動物であるように感じたり、その動物をあまり気にしていないため、あまり使用しません
。 それはただのオブジェクトです。 これ。
72:55
So for example, if I'm going to tell you
about my cat, little spoiler, I have a cat,
714
4375920
4960
たとえば、
私の猫、小さなネタバレについて話す場合、私は
73:01
I might say, "She is a Siamese cat."
If I say I have a cat, it's Siamese,
715
4381920
6480
猫を飼っています。「彼女はシャム猫です」と言うかもしれません。
私が猫を飼っていると言うと、それはシャム
73:09
it's okay and you will hear this occasionally,
but it's more common to hear he or she. She's
716
4389200
7120
です。大丈夫です。たまに聞こえますが、猫の
声を聞くのが一般的です。 彼女
73:16
a Siamese. She likes to play with cat toys. He
or she. And if you're not certain, if an animal
717
4396320
7760
はシャムです。 彼女は猫のおもちゃで遊ぶのが好きです。
彼または彼女。 また、確信が持てない場合、動物
73:24
is a he or a she like if you see a neighbor's
dog and you want to talk to that neighbor about
718
4404080
4880
が好きな人である場合、隣人の犬を見て、その隣人に犬について話したい場合は、彼または彼女は
73:28
their dog, you can just say he and it's okay.
The neighbor will maybe correct you and say,
719
4408960
5840
大丈夫だと言うことができます。
隣人はおそらくあなたを訂正して、
73:35
"Oh yes, she's a poodle." And then you
can say, "Oh yes, what's her name?" And
720
4415360
4880
「ああ、彼女はプードルだ」と言うでしょう。 そして
、「ああ、彼女の名前は何ですか?」と言うことができます。 そして、
73:40
you can use her when you find out, but
in general we use he or she for pets.
721
4420240
5840
あなたは見つけたときに彼女を使うことができますが
、一般的に私たちは彼または彼女をペットに使います。
73:46
A common word we use to describe pets is breed.
What breed is your pet? But we often just say
722
4426080
7200
私たちがペットを説明するために使用する一般的な言葉は品種です。
あなたのペットは何の品種ですか? しかし、私たちはよく「種類」と言い
73:53
kind, what kind is it? So when we're talking
about a dog or a cat, there are different types.
723
4433280
6560
ますが、それはどのようなものですか? したがって
、犬や猫について話すときは、さまざまな種類があります。
74:00
So I already mentioned, my cat is a Siamese
cat. This is a specific type or breed of
724
4440720
8400
すでに述べたように、私の猫はシャム
猫です。 これは特定の種類または品種の
74:09
cat. What breed is your a cat? He's a Siamese.
She's a Siamese. What breed is it? But we often
725
4449120
8080
猫です。 あなたの猫はどんな犬種ですか? 彼はシャムです。
彼女はシャムです。 それは何の品種ですか? ただし
74:17
use the question, "What kind is it?" Which we'll
talk about in our question section in a minutes.
726
4457200
4320
、「それはどのようなものですか」という質問をよく使用します。 これ
については、質問セクションですぐに説明します。
74:22
Another common term used with pets is a rescue.
This is describing your pet. Both of my cats are
727
4462080
8400
ペットに使用される別の一般的な用語は救助です。
これはあなたのペットを説明しています。 私の猫は両方とも
74:30
rescues. I got them from an animal shelter. This
means that I didn't buy them from a breeder who
728
4470480
8080
救助者です。 私はそれらを動物保護施設から入手しました。 これは、純血種の猫を作っ
ているブリーダーから購入しなかったことを意味し
74:38
is making pure bred cats. No, I went to the animal
shelter. These are abandoned cats who need a home.
729
4478560
8320
ます。 いいえ、私は動物保護施設に行きました
。 これらは家を必要とする捨てられた猫です。
74:46
I went to the animal shelter and I adopted. We
often use the word adopted. I adopted two cats.
730
4486880
7120
私は動物保護施設に行き、養子縁組しました。
養子縁組という言葉をよく使います。 私は2匹の猫を採用しました。
74:54
They are rescue cats or they are rescues.
And this is the idea that I rescued them.
731
4494000
7200
彼らは救助猫であるか、彼らは救助です。
そして、これは私が彼らを救ったという考えです。
75:02
Sometimes in the US, you see a bumper
sticker, something like this that says,
732
4502160
5360
米国
では、
75:07
"My dog rescued me." Have you ever felt like this?
Maybe you saved your dog from the animal shelter,
733
4507520
7600
「犬が私を助けてくれた」と書かれたバンパーステッカーが表示されることがあります。 このように感じたことはありますか?
犬を動物保護施設から救ったかもしれません
75:15
but really your dog changed your life.
Your dog rescued you. You might also hear the word
734
4515120
7040
が、実際には犬があなたの人生を変えました。
あなたの犬はあなたを助けました。 「mut」という言葉も聞こえるかもしれません
75:22
mut. Mut can be a little negative if you say it
with a negative voice, but it just means that
735
4522160
6880
。 ネガティブな声で言うと、Mutは少しネガティブになる可能性があります
が、それは単に
75:29
you're not certain what kind of dog you have.
We only use this for dogs. And it means, well,
736
4529600
6080
、飼っている犬の種類がわからないことを意味します。
これは犬にのみ使用します。 そして、それは、まあ、
75:35
it's a mix of so many different types of dogs that
I have no idea. He's a mut. We got him from the
737
4535680
5520
それは非常に多くの異なる種類の犬の混合物であるため、
私にはわかりません。 彼は無言です。 私たちは彼を動物保護施設から連れてきまし
75:41
animal shelter, but you know what? He's the best
dog I've ever had. He's a mut, but I don't care.
738
4541200
5120
たが、あなたは何を知っていますか? 彼は
私が今まで飼った中で最高の犬です。 彼は無口ですが、私は気にしません。
75:46
So it's that idea that he's not pure. He's not
a pure bred dog. He's a mix of so many kinds
739
4546320
6720
だから彼は純粋ではないという考えです。 彼
は純血種の犬ではありません。 彼は非常に多くの種類の犬の混合物です
75:53
of dogs, but you know what? It's still a great
animal. Next is fur and coat. My cat's fur is so
740
4553040
8800
が、あなたは何を知っていますか? それはまだ素晴らしい
動物です。 次は毛皮とコートです。 私の猫の毛皮はとても
76:01
soft. After I give my dog a bath, he has a
silky coat. He's not wearing a coat, it's
741
4561840
6400
柔らかいです。 私が犬に風呂を与えた後、彼は
絹のようなコートを着ています。 彼はコートを着ていません
76:08
just talking about his fur. And these words are
interchangeable. He has soft fur. He has a silky
742
4568240
8080
。それは彼の毛皮について話しているだけです。 そして、これらの言葉は
交換可能です。 彼は柔らかい毛皮を持っています。 彼は絹のような
76:16
coat. It's great words to talk about animal hair.
Let's talk about some words we can use to talk
743
4576320
6480
コートをしています。 動物の毛について話すのは素晴らしい言葉です。 動物がどれほど友好的であるかについて
話すために使用できるいくつかの言葉について話しましょう
76:22
about how friendly an animal is. The first one
is just friendly. He is friendly. You'll often
744
4582800
7120
。 最初のもの
はただ友好的です。 彼は親切です。
76:29
hear this as someone is walking their dog.
And if their dogs wants to come closer to you,
745
4589920
5920
誰かが犬の散歩をしているときに、これをよく耳にします。
そして、犬があなたに近づきたい場合
76:35
the owner might say, "Oh, don't worry.
He's friendly. He loves little kids."
746
4595840
5120
、飼い主は「ああ、心配しないでください。
彼は友好的です。彼は小さな子供を愛しています」と言うかもしれません。
76:40
And your child can pet the dog or you might ask,
"Is he friendly?" And that means, "Can I pet him?"
747
4600960
6960
そして、あなたの子供は犬をかわいがることができます、またはあなたは
「彼は友好的ですか?」と尋ねるかもしれません。 つまり、「彼を撫でてもいいですか?」という意味です。
76:47
So it's a great word to use to talk about
if your dog is comfortable with people,
748
4607920
5280
ですから
、あなたの犬が人に心地よく、
76:53
he's friendly. "He's not very friendly with
little kids. So we'll just try to stay away."
749
4613200
5120
友好的であるかどうかについて話すのに使うのは素晴らしい言葉です。 「彼は小さな子供たちとあまり友好的ではあり
ません。だから私たちはただ近づかないようにします。」
76:58
There are three words that are variations of
this. One is wild. Lions are wild. They are not
750
4618960
10400
これのバリエーションである3つの単語があります
。 1つは野生です。 ライオンズは野生です。 彼らは
77:09
friendly towards people. I do not recommend
trying to pet a lion. They are wild.
751
4629360
6720
人に対して友好的ではありません。 ライオンを撫でようとすることはお勧めしません
。 彼らは野生です。
77:16
The next level is stray. We might say, "That
cat is a stray cat, or he's a stray." And that
752
4636080
10320
次のレベルは迷いです。 「あの猫は野良猫か、野良猫」と言うかもしれません
。 そして、それ
77:26
means that he lives on the streets and maybe
he'll come close to people to get some food.
753
4646400
6240
は彼が通りに住んでいて、多分
彼は食べ物を手に入れるために人々の近くに来ることを意味します。
77:32
He might not really hurt you, but he doesn't want
to live in your house. Maybe if you adopt him,
754
4652640
5920
彼はあなたを傷つけることはないかもしれませんが
、あなたの家に住みたいとは思っていません。 もしあなたが彼を養子にするなら、
77:38
he'll want to live in your house, but he doesn't
have an owner. He's a stray. He's a stray cat.
755
4658560
5280
彼はあなたの家に住みたいと思うでしょうが、彼には所有者がいません
。 彼は迷っている。 彼は野良猫です。
77:44
Some cities around the world have a lot of stray
cats or stray dogs. They don't belong to anyone,
756
4664480
5600
世界中の一部の都市には、野良猫や野良犬がたくさんい
ます。 彼らは誰のものでもありませんが、誰も
77:50
but everyone helps to take care of them. Everyone
helps to feed them. In the US, this isn't very
757
4670080
5280
が彼らの世話をするのを手伝ってくれます。 誰も
が彼らを養うのを手伝います。 米国では、これはあまり一般的ではありません
77:55
common. We don't have a lot of stray cats or a
lot of stray dogs because animal shelters are
758
4675360
6240
。
動物保護施設
78:01
a big part of American culture. A lot of people
when they want a pet, they will go to an animal
759
4681600
5760
はアメリカ文化の大部分を占めているため、野良猫や野良犬はあまりいません。 多くの人は
、ペットが欲しいときは
78:07
shelter instead of buying a pure bred dog or a
pure bred cat. So a lot of stray dogs or stray
760
4687360
7920
、純血種の犬や純血種の猫を買う代わりに、動物保護施設に行き
ます。 そのため、通りに住む野良犬や野良猫の多くは
78:15
cats who live on the street will be taken
to an animal shelter for someone to adopt.
761
4695280
5760
、誰かが養子縁組するために動物保護施設に連れて行かれます。
78:21
So you might say, "My cat was a stray before we
got him. He was a stray cat before we got him.
762
4701040
6720
つまり、「私の猫は、私たちが彼を捕まえる前は
野良猫でした。彼は私たちが彼を捕まえる前は野良猫でした。
78:27
And now he's just so friendly." The next
level is domesticated. So this means
763
4707760
6320
そして今、彼はとてもフレンドリーです。」 次の
レベルは家畜化されています。 つまり、
78:34
a cat or dog or animal that was previously
wild and now he's very comfortable with humans.
764
4714080
7920
以前は野生だった猫、犬、動物が
、今では人間にとても慣れているということです。
78:42
So we could use this for a lot of different
animals like cows. Cows are domesticated.
765
4722000
5440
したがって、これを牛などのさまざまな動物に使用できます
。 牛は家畜化されています。
78:48
A long time ago, they were completely wild
or horses. Horses were completely wild,
766
4728320
5360
昔は、彼らは完全に野生
または馬でした。 馬は完全に野生
78:53
but they have become domesticated. Over
time, people have trained them to become
767
4733680
6960
でしたが、飼いならされました。
時が経つにつれて、人々は人間に慣れるように訓練してきました
79:00
comfortable with humans. They are domesticated.
We often use this term for farm and animals,
768
4740640
5920
。 彼らは飼いならされています。
この用語は、家畜である農場や動物、
79:06
horses, cows, chickens, sheep, goats they are
domesticated animals. Some animals just can't
769
4746560
6640
馬、牛、鶏、羊、山羊によく使用されます
。 一部の動物は
79:13
be domesticated like a zebra. You can't ride a
zebra. You can't domesticate zebras. It would
770
4753200
5760
、シマウマのように飼いならすことができません。 シマウマに乗ることはできません
。 シマウマを飼いならすことはできません。
79:18
be pretty cool, but they're just an animal that
cannot be domesticated. Before we go on to some
771
4758960
6080
かなりかっこいいですが、
飼いならされない動物にすぎません。
79:25
common questions that you will hear and that you
can ask about pets, let's talk about pet care and
772
4765040
6160
耳にする一般的な質問やペットについて尋ねることができるいくつかの質問に進む前に
、ペットの世話と、
79:31
some words that you can use to describe pet care.
A cage, a crate, and a kennel are all the same
773
4771200
6560
ペットの世話を説明するために使用できるいくつかの単語について話しましょう。
ケージ、木枠、犬小屋はすべて同じ
79:37
thing. And it's somewhere that you can keep
your animal contained. So you might say,
774
4777760
5600
ものです。 そして、それはあなたがあなたの動物を封じ込めておくことができるどこかにあります
。 つまり、
79:43
"I put my ferret." Some people have a ferret
for a pet. I put my ferret in the crate to take
775
4783920
6400
「フェレットを置いた」と言うかもしれません。 ペット用のフェレットを持っている人もい
ます。 フェレットを木枠に入れ
79:50
it to the vet, which we'll talk about in just a
second, but it's a type of box where you will keep
776
4790320
6160
て獣医に運びます。これについてはすぐに説明しますが、これは動物をどこかに輸送したり、安全
を確保したりするために保管するタイプの箱です。
79:56
your animals maybe to transport them somewhere or
maybe just to help them feel safe and comfortable.
777
4796480
5600
快適です。
80:02
We have a big kennel for my dog to help him feel
comfortable when guests come over. He goes in
778
4802080
6400
私の犬には、ゲストが来たときに犬が快適に過ごせるように大きな犬小屋があり
ます。 彼は
80:08
there and he feels comfortable. And then when the
guests leave, he comes out and feels very safe.
779
4808480
4720
そこに入り、快適に感じます。 そして、
ゲストが去ると、彼は出てきてとても安全だと感じます。
80:13
A collar and tag, this goes around your animal's
neck and has some important information like
780
4813200
6960
首輪とタグ。これは動物の
首に巻かれ
80:20
the pet's name, your phone number, maybe
your address. And if your pet gets lost,
781
4820160
5280
、ペットの名前、電話番号、住所などの重要な情報が含まれ
ています。 また、ペットが迷子に
80:25
well, someone can help you to
find your pet again by calling you
782
4825440
4880
なった
場合
80:30
with the number that's on the tag on their collar.
A collar is also useful because you can attach
783
4830320
7040
は、首輪のタグに記載されている番号を使用して電話をかけることで、ペットをもう一度見つけることができます。
首輪にはひもを付けることができるので、首輪も便利です
80:37
a leash to the collar. Sometimes this is called
a lead. I think that lead is maybe more a term
784
4837920
7680
。 これはリードと呼ばれることもあり
ます。 鉛は、おそらく
80:45
that professional people will use. A veterinarian
will use this. Maybe a dog trainer will use this,
785
4845600
7040
専門家が使用する用語だと思います。 獣医師
がこれを使用します。 犬の調教師がこれをリードとして使用するかもしれません
80:52
a lead, but for daily conversation, we often just
say, "Leash. Where's the leash? I need to find the
786
4852640
6240
が、日常会話では
、「ひもをつないでください。ひもはどこにありますか?
80:58
dog's leash so that I can take him on a walk."
One time, I saw somebody having-
787
4858880
948
犬を散歩に連れて行くには、ひもを見つける必要があります」と言うことがよくあります。
ある時、誰かが持っているのを見ました-
80:59
Vanessa:
... that I can take him on a walk.
788
4859828
2172
ヴァネッサ:
...私は彼を散歩に連れて行くことができます。
81:02
One time I saw somebody having an iguana on a
leash. Sometimes people put their cats on a leash
789
4862000
7440
ある時、誰かがひもにつないでイグアナを持っているのを見ました
。 猫をひもにつないでいる人
81:09
too, but usually cats don't tolerate that. Have
you ever seen a strange animal on a leash before?
790
4869440
5840
もいますが、通常、猫はそれを容認しません。
ひもにつないでいる奇妙な動物を見たことがありますか?
81:16
A vet or veterinarian. Usually we shorten this
to vet. You've already heard me say this a couple
791
4876000
6080
獣医または獣医。 通常、これを獣医に短縮します
。 あなたは私がこれを数回言うのをすでに聞いたことがあります
81:22
times and that's the doctor for an animal. So
you might say, "I need to take my sick dog to
792
4882080
7440
、そしてそれは動物の医者です。 つまり
、「病気の犬を獣医に連れて行く必要があります」と言うかもしれません
81:29
the vet." Or, "What is the best vet to take my
dog to?" We're talking about veterinarian, but
793
4889520
8160
。 または、「私の犬を連れて行くのに最適な獣医は何
ですか?」 私たちは獣医について話しているのですが、
81:37
it's a situation where we don't use the longest
word. We just to use a short, simple version.
794
4897680
5360
それは私たちが最も長い言葉を使わない状況
です。 短くてシンプルなバージョンを使用するだけです。
81:43
Yes, finally, in English, there is a simple
way to say a long word. So you can just say
795
4903040
6640
はい、最後に、英語では
、長い単語を言う簡単な方法があります。 つまり、獣医と言うことができます
81:49
vet. "My cat's vet is just up the streets." Or,
"We have a vet appointment next week." Excellent.
796
4909680
6160
。 「私の猫の獣医は通りのすぐ上にいます。」 または、
「来週は獣医の予約があります。」 優れた。
81:56
Now I just want to let you know if this is your
job, if you are a vet in someone asks you the
797
4916480
5120
さて、これがあなたの仕事であるかどうかをお知らせしたいと思い
ます。あなたが誰かの獣医である場合
82:01
common question, "What do you do?" Which means
what's your job? And you say, "I'm a vet." Well,
798
4921600
6400
、「あなたは何をしますか?」というよくある質問をします。 つまり
、あなたの仕事は何ですか? そして、あなたは「私は獣医です」と言います。 ええと
82:08
this might be slightly confusing if someone
has no idea that you work with animals because
799
4928000
6080
82:14
a vet can be two different things. It can be a
veterinarian, or it can be a veteran, a veteran.
800
4934080
7280
、獣医は2つの異なるものである可能性があるため、誰かがあなたが動物を扱っていることを知らない場合、これは少し混乱するかもしれません。
獣医の場合もあれば、ベテラン、ベテランの場合もあります。
82:21
That means who used to be a soldier. They used
to be in the military and now they're retired.
801
4941360
7120
それは、誰がかつて兵士だったかを意味します。 彼ら
はかつて軍隊に所属していましたが、現在は引退しています。
82:28
So that means that you could either be an animal
doctor or a retired person from the military.
802
4948480
6960
つまり、あなたは動物の医者か軍の引退した人のどちらかになる可能性があります
。
82:35
So if someone knows that you work with animals
or that you're a doctor, if you say, "Oh, I'm
803
4955440
4320
ですから、あなたが動物を扱っていることやあなたが医者であることを誰かが知っている
場合、「ああ、私
82:39
a doctor." And they ask, "What kind of doctor?"
You could say, "I'm a vet." They will know that
804
4959760
4800
は医者です」と言うと。 そして彼らは「どんな医者?」と尋ねます。
「私は獣医です」と言うことができます。 彼らはあなたが動物を扱っていることを知ってい
82:44
you work with animals, but if someone has no
clue, you might say "I'm a veterinarian." You
805
4964560
5840
ますが、誰かが手がかりを持っていない場合
は、「私は獣医です」と言うかもしれません。
82:50
might elongate that a little bit just to be more
specific. Or if you are a vet from the military,
806
4970400
7120
具体的には、少し長くすることもでき
ます。 または、あなたが軍の獣医である
82:57
you might say, "I'm a retired veteran." Or, "I'm
a retired vet. I was in the Navy." You might
807
4977520
6560
場合は、「私は引退したベテランです」と言うかもしれません。 または、「私
は引退した獣医です。海軍にいました。」
83:04
want to be a little more specific. That's
a situation that might possibly come up.
808
4984080
4560
もう少し具体的にしたいと思うかもしれません。 これは
、発生する可能性のある状況です。
83:08
What can you do to bond with your animal? You
might play fetch. So you could say, "My cat
809
4988640
7840
あなたはあなたの動物と結合するために何ができますか?
フェッチを再生する可能性があります。 つまり、「私の猫
83:16
likes to play fetch." Who would've guessed?
Usually dogs do, but sometimes cats do too.
810
4996480
5360
はフェッチをするのが好きだ」と言うことができます。 誰が推測したでしょうか?
通常、犬はそうしますが、猫もそうすることがあります。
83:22
Or you could just say this word to your dog. So
you have a stick. You throw the stick and your
811
5002560
5520
または、あなたはあなたの犬にこの言葉を言うことができます。 だから、
あなたはスティックを持っています。 スティックを投げると、
83:28
dog runs after the stick. You could say, "Fetch,
boy! Fetch the stick." So you're telling him,
812
5008080
6000
犬がスティックを追いかけます。 「フェッチ、男の子!スティックをフェッチ」と言うことができます
。 つまり、
83:34
you're giving him a command about what he
should do. Get the stick and bring it back
813
5014080
4640
あなたは彼に、彼が何をすべきかについての命令を与えているの
です。 スティックを入手して、
83:38
to you. This kind of fun game.
Or we might just pet your pet.
814
5018720
6480
持ち帰ります。 この種の楽しいゲーム。
または、ペットを撫でるだけかもしれません。
83:46
This word can be used as a noun, as we've
been talking about it. I have nine pets,
815
5026880
4720
この単語は、これまで話してきましたが、名詞として使用できます
。 私は9匹のペットを飼って
83:53
but what is this gently touching your pet? This
is the verb to pet. When you are stroking or just
816
5033120
10080
いますが、これがあなたのペットに優しく触れているのは何ですか? これ
はペットの動詞です。 撫でているとき、または
84:03
gently touching your animal. This is a very kind,
nice thing to do. Well, you are petting your pet.
817
5043200
7920
動物に優しく触れているとき。 これはとても親切で、
いいことです。 さて、あなたはあなたのペットをかわいがっています。
84:11
So if you're walking down the street and someone
is walking a dog, and that dog seems friendly,
818
5051120
4640
したがって、あなたが通りを歩いていて、誰か
が犬を歩いていて、その犬が友好的であると思われる場合
84:15
the dog wants to talk with you. And the owner says
is, "Oh, don't worry. He's friendly." You can say,
819
5055760
5120
、犬はあなたと話したいと思っています。 そして、所有者
は、「ああ、心配しないでください。彼は友好的です」と言います。
84:21
"Can I pet him?" Great, that means that you can
stroke his head or his back or under his chin.
820
5061440
6160
「彼を撫でてもいいですか?」と言うことができます。 すばらしいです。つまり
、頭や背中、あごの下を撫でることができます。
84:27
And it's a nice way to enjoy a dog and
to kind of connect with each other.
821
5067600
5040
そして、それは犬を楽しんだり、
お互いに一種のつながりを持ったりするのに良い方法です。
84:32
Okay, are you ready to go onto some common
questions that people will ask you about your
822
5072640
5120
さて、あなたは人々があなたのペットについてあなたに尋ねるいくつかの一般的な質問に進む準備
84:37
pets, and also you can ask? Let's do it.
"Do you have any pets?" Very simple and
823
5077760
5200
ができていますか、そしてあなたはまた尋ねることができますか? やってみましょう。
"ペットを飼っていますか?" 非常にシンプルでわかりやすい
84:42
straightforward question. You might
say, "When I was a kid, I had a dog,
824
5082960
4400
質問。
「子供の頃は犬を飼っていました
84:47
but now I don't have any pets." Well, this is
just answering in a nicer way than just, "No,
825
5087360
6320
が、今はペットを飼っていません」と言うかもしれません。 ええと、これは
「いいえ、ペットを飼っていません」というよりも良い方法で答えているだけ
84:54
I don't have any pets." You're giving some
information. "When I was a kid, I had a dog,
826
5094400
6320
です。 あなたはいくつかの情報を提供してい
ます。 「子供の頃は犬を飼っていましたが
85:00
and now I don't have any pets." Good answer.
When you see a dog, a common question is
827
5100720
6480
、今はペットを飼っていません。」 いい答えです。
犬を見るとき、よくある質問は、犬は
85:07
what kind is he? We're talking about the breed of
dog. What kind is he? It's sometimes unusual to
828
5107200
7360
どんな種類ですか? 犬の品種について話しています
。 彼はどんな人ですか?
85:14
see a pure bred dog that's only one kind, only one
breed. So you'll often hear this type of answer,
829
5114560
7200
たった1種類、たった1種類の純血種の犬を見るのは、珍しいこと
です。 そのため、この種の答えをよく耳にします。
85:21
"He's a Lab mix. We got him at the animal
shelter." He's a mix. So this means he has
830
5121760
6560
「彼はラボミックスです。私たちは彼を動物保護施設に連れて行きました
。」 彼はミックスです。 つまり、彼の血には
85:28
two different or maybe three or four different
types of dogs in his blood. So we could say he's
831
5128320
6080
2種類、あるいは3種類または4
種類の犬がいます。 つまり
85:34
a mix or he's a Lab mix. And this means
he comes from different types of breeds.
832
5134400
5360
、彼はミックスであるか、ラボミックスであると言えます。 そしてこれは、
彼がさまざまな種類の品種から来ていることを意味します。
85:39
Another question is, "What's his name?" Of
course, you can just say your pet's name,
833
5139760
4800
もう一つの質問は、「彼の名前は何ですか?」です。
もちろん、ペットの名前を言うこともできますが、英語で
85:44
but I wanted to give you some of the most common
female pet names, and also some of the most common
834
5144560
7120
最も一般的な
女性のペットの名前と、最も一般的な
85:51
male pet names in English. The most common female
pet names are: Bella, Luna, Lucy, Daisy, and Coco.
835
5151680
10720
男性のペットの名前をいくつか紹介したいと思います。 最も一般的な女性の
ペットの名前は、ベラ、ルナ、ルーシー、デイジー、ココです。
86:02
There are many other pet names for female dogs
or cats or horses, or who knows what, but these
836
5162400
6400
雌犬
、猫、馬、または誰が何を知っているかについては、他にも多くのペットの名前がありますが、これら
86:08
are some of the most common. In fact, one of my
cat's names is Luna. Some of the most common male
837
5168800
6880
は最も一般的なもののいくつかです。 実際、私の
猫の名前の1つはルナです。 最も一般的な男性の
86:15
pet names are: Max, Buddy, Teddy, Rocky, and Duke.
These are really common male pet names in the US.
838
5175680
10560
ペットの名前には、マックス、バディ、テディ、ロッキー、デュークがあります。
これらは、米国で本当に一般的な男性のペットの名前です。
86:26
A question we already talked about is, "Is
he friendly?" Great. Someone might ask you
839
5186240
4720
すでにお話しした質問は、「
彼は友好的ですか?」です。 すごい。 あなたが
86:30
this if you have a dog, and you're welcome to
ask someone else this if you want to pet a dog,
840
5190960
5200
犬を飼っている場合、誰かがあなたにこれを尋ねるかもしれません、そしてあなた
が犬を愛撫したいなら、あなたは他の誰かにこれを尋ねることを歓迎します、
86:36
"Is he friendly?" "Yes, you can pet him."
Another common question is, "How long have
841
5196160
4960
「彼は友好的ですか?」 「はい、あなたは彼をかわいがることができます。」
もう1つのよくある質問は、「
86:41
you had him?" And maybe this is not how old is
he, but how long has he been a part of your life?
842
5201120
6960
あなたはどれくらい彼を飼っていますか?」です。 そして、おそらくこれは彼の年齢ではありませんが、
彼はどのくらいあなたの人生の一部でしたか?
86:48
So you might say, "I got max from the animal
shelter three years ago." "How long have
843
5208080
5600
つまり、「3年前に動物保護施設から最大を得た」と言うかもしれません
。 「
86:53
you had him?" "I've had him for three years."
If you mentioned that your dog or someone else
844
5213680
5840
あなたはどれくらい彼を飼っていますか?」 「私は彼を3年間飼っています。」
あなたの犬または他の誰か
86:59
mentions that their dog is a specific breed, you
could ask this question, "What made you decide to
845
5219520
5600
が彼らの犬が特定の品種であると述べている場合、あなた
はこの質問をすることができます、「あなたはその品種を手に入れることに決めたの
87:05
get that breed?" Maybe you're just curious about
that breed. You're trying to have a conversation,
846
5225120
4800
はなぜですか?」 たぶん、あなたはその品種に興味があるだけかもしれません
。 あなたは会話をしようとしている、
87:09
or maybe you are thinking about getting a dog
too, and you want some more information. So
847
5229920
4560
または犬を飼うことを考えているかもしれませんが
、さらに情報が必要です。
87:14
you could say, "What made you decide to
get that out breed? And if somebody has,
848
5234480
4400
つまり、「なぜ
それを繁殖させることにしたのですか?たとえば、誰かが
87:18
for example, a Lab, which is a Labrador Retriever,
if somebody has a Lab, they might say, "Well,
849
5238880
6800
ラブラドールレトリバーで
あるラボを持っている場合、誰かがラボを持っている場合、彼らは「まあ、
87:25
I heard that Labs are family-friendly dogs. So
we decided to get one. They have a reputation for
850
5245680
6320
そのラボを聞いた 家族向けの犬です。 そこで
、1つ取得することにしました。 彼らは、
87:32
being good with kids, for being friendly. They're
family friendly. So we decided to get one."
851
5252000
5120
子供たちと仲良く、友好的であるという評判があります。 彼らは
家族に優しいです。 そこで、ペットを飼うことにしました。」さて
87:37
All right, now that we've practiced
some common vocabulary about pets,
852
5257120
3600
、
ペットに関する一般的な語彙、
87:40
some common questions about pets, now I'd like to
show you a sample conversation between my husband,
853
5260720
6080
ペットに関する一般的な質問を練習した
ので、次に、夫のダンと私の間の会話の例を紹介します。
87:46
Dan and I, talking about some pets. After
the sample conversation, it will be your turn
854
5266800
6320
いくつかのペット
。サンプルの会話の後、あなたの番
87:53
to speak with me and tell me about your pets or
maybe the pets that you wish you had. And after
855
5273120
6080
が私と話し、あなたのペットまたは
あなたが欲しがっているペットについて教えてくれます。そして、その後
87:59
that will be the big reveal of my nine pets.
All right, let's watch the sample conversation.
856
5279200
5360
、私の9匹のペットの大きな暴露になります。
サンプルの会話を見
88:05
Hi, Dan, is that your dog? I
thought you were a cat person.
857
5285440
3760
てください。こんにちは、ダン、あなたの犬ですか?
あなたは猫の人だと思いました。
88:09
Dan:
Hey Vanessa. I'm an animal lover, but Fluffy's
858
5289200
3680
ダン:
ねえヴァネッサ。私は動物愛好家ですが、ふわふわは私のもので
88:12
not mine. I'm just walking him for a friend.
Vanessa:
859
5292880
2640
はありません。友達のために彼を歩いているだけです。
ヴァネッサ :
88:15
Oh, gotcha. Is he friendly? Can I pet him?
Dan:
860
5295520
3440
おやおや。彼は友好的ですか?私は彼を撫でてもいいですか?
ダン:
88:18
Yes, he's friendly. You can pet
him, but watch out, he drools.
861
5298960
4240
はい、彼は友好的です。あなたは彼を撫でることができます
が、気をつけてください、彼はよだれを垂らします。
88:23
Vanessa:
Oh, good to know. Well, I'll stick to my
862
5303200
3680
88:26
non-drooling cats. Oh, but good boy, Fluffy.
Dan:
863
5306880
6000
-よだれをたらしている猫。ああ、でもいい子、ふわふわ。
ダン:公園で
88:32
I'm going to walk him at the
park to play fetch. Want to come?
864
5312880
2880
彼を散歩させて
フェッチをします。来たいですか?
88:35
Vanessa:
Sure.
865
5315760
720
ヴァネッサ:
もちろんです。
88:37
Okay, now it's your turn. I'm going to be asking
you a couple questions and then I'm going to pause
866
5317760
6000
さて、あなたの番です。bに行きます。
いくつか質問してから一時停止
88:43
and you can speak out loud and try to answer
these questions and pretend like we're having
867
5323760
5200
します。大声で話し、
これらの質問に答えて、一緒に会話しているふりをすることができます
88:48
a conversation together. If you feel like it's too
short of a pause, feel free to pause this video.
868
5328960
6400
。 一時停止が短すぎると思われる場合
は、この動画を一時停止してください。
88:55
That's kind of the bonus thing. Exciting
thing about having a video conversation.
869
5335360
4960
それは一種のボーナスです。
ビデオ会話をすることについてのエキサイティングなこと。
89:00
You can pause me and spend some extra time
explaining what you would like to say. All right,
870
5340320
5840
あなたは私を一時停止して、あなたが
言いたいことを説明するために少し余分な時間を費やすことができます。
89:06
are you ready? Take a deep breath. Let's do it.
Hi. I didn't know you had a pet. What kind is he?
871
5346160
7280
了解しました。準備はいいですか? 深呼吸する。 やってみましょう。
こんにちは。 あなたがペットを飼っていることを知りませんでした。 彼はどんな人ですか?
89:20
Interesting? How have you had him?
872
5360400
3440
面白い? どうやって彼を飼ったの?
89:30
That's so nice. I've been thinking about getting
one too. What do you like to do with him?
873
5370000
7840
それはとても素敵です。 私もそれを手に入れることを考えていました
。 彼と何をしたいですか?
89:45
Thanks for your help and nice to meet you.
874
5385280
2400
あなたの助けに感謝し、あなたに会えてうれしいです。
89:48
So how did you do? Are you ready to talk
about your pets now? I hope so. I hope
875
5388720
4880
では、どうしましたか? ペットについて話す準備はできて
いますか? そうだといい。
89:53
I have empowered you to be able to speak more
comfortably about this common conversation topic.
876
5393600
5600
この一般的な会話のトピックについて、より快適に話せるようになりました。
89:59
And now drum roll, it's time to meet my nine pets.
Are you ready? This is Pippin. He's a tuxedo cat.
877
5399200
9680
そして今度はドラムロール、9匹のペットに会う時が来ました。
準備はできたか? ピピンです。 彼はタキシード猫です。
90:08
This isn't a breed, but it just describes his
coloration. And this is Luna. She a Siamese,
878
5408880
6720
これは品種ではありませんが、彼の色を説明しているだけ
です。 そして、これはルナです。 彼女はシャムです
90:15
but we got them both from a shelter. So
she's probably not a pure bred Siamese.
879
5415600
5920
が、私たちは両方とも避難所から入手しました。 したがって
、彼女はおそらく純血種のシャムではありません。
90:21
And my other seven pets are chickens. They're
only two months old, but aren't they so big?
880
5421520
8400
そして私の他の7匹のペットは鶏です。
生後2か月ですが、それほど大きくはありませんか?
90:29
Unfortunately, we have to wait until October
until they start producing eggs. I can't wait.
881
5429920
6560
残念ながら、彼らが産卵を開始するまで10月まで待たなければなりません
。 待ちきれません。
90:36
My husband Dan built their coop. That's the little
house where they live, and this area is called
882
5436480
6320
私の夫ダンは彼らの小屋を建てました。 それ
は彼らが住んでいる小さな家であり、このエリアはランと呼ばれ
90:42
the run. It's a safe area for them to be outside
without getting eaten by wild animals we hope. We
883
5442800
6960
ています。
私たちが望んでいる野生動物に食べられることなく、彼らが外にいるのは安全な場所です。
90:49
got them when they were one-day old. Look how cute
they were. This is a new adventure for us to have
884
5449760
7920
生後1日で入手しました。 彼らがどれほどかわいいか見てください
。 これは私たちが家畜を飼うための新しい冒険ですが、
90:58
farm animals, but I can't wait to get some fresh
eggs and it's a great thing to do with kids. Go
885
5458240
6000
新鮮な卵を手に入れるのが待ちきれません
。子供たちと一緒に過ごすのは素晴らしいことです。
91:04
down to the chicken coop in the morning and gather
the eggs. I can't wait. That'll be so much fun.
886
5464240
5200
朝、鶏小屋に行き
、卵を集めます。 待ちきれません。 それはとても楽しいでしょう。
91:12
All right, let's get started with some common
vocabulary about jobs. The first category have to
887
5472480
6080
では、仕事に関する一般的な語彙から始めましょう
。 最初のカテゴリ
91:18
do with employment. We'll talk about unemployment
later. You might say, "My day job is in an office,
888
5478560
6800
は、雇用と関係があります。 失業については後で話します
。 「私の日中の仕事はオフィスにあります
91:25
but I'm taking some night
classes to become a nurse."
889
5485360
2640
が
、看護師になるために夜のクラスを受講しています」と言うかもしれません。
91:28
This expression, "My day job," usually means your
primary job. The way that you make the most money.
890
5488880
6720
この「私の日常の仕事」という表現は、通常、あなたの
主な仕事を意味します。 あなたが最もお金を稼ぐ方法。
91:35
It could imply that it's during the day,
but if you happen to work a night shift,
891
5495600
6000
日中のことを意味している可能性が
ありますが、夜勤をしている
91:41
you can still say my day job. "This is my main
job and how I make money. It's my day job."
892
5501600
6400
場合でも、私の日中の仕事と言えます。 「これが私の主な
仕事であり、お金を稼ぐ方法です。それが私の日常の仕事です。」
91:48
Another way to talk about your main job is to
say, "My 9:00 to 5:00 is in a marketing firm."
893
5508000
6080
あなたの主な仕事について話す別の方法
は、「私の9:00から5:00はマーケティング会社にいます」と言うことです。
91:54
My 9:00 to 5:00, this talks about the
hours that you work, 9:00 AM to 5:00 PM.
894
5514720
6640
私の9:00から5:00まで、これは
あなたが働いている時間、午前9時から午後5時について話します。
92:01
You might work different hours. You might
work 7:00 AM to 4:00 PM. You might work in
895
5521360
4880
あなたは別の時間働くかもしれません。
午前7時から午後4時まで働く可能性があります。 あなたは午後か夕方に働くかもしれません
92:06
the afternoon or the evening, but we still use my
9:00 to 5:00 to talk about your primary job. My
896
5526240
6160
が、それでも私
たちはあなたの主な仕事について話すために私の9:00から5:00を使用します。 私の
92:12
9:00 to 5:00. There is a new movement talking
about this expression, and it's often about
897
5532400
6800
9:00から5:00。 この表現について話している新しい動きがあり
、それは多くの場合、
92:19
how people don't like their 9:00 to 5:00. That
this is something that they're not satisfied with,
898
5539200
5600
人々が9:00から5:00までを嫌う方法についてです。
これは彼らが満足していないことであり、
92:24
and people who are not enjoying their 9:00 to 5:00
might find some articles online that say, "Want to
899
5544800
7120
9:00〜5:00を楽しんでいない人
は、「9:00〜5:00を捨てたいですか?」という記事をオンラインで見つける可能性があり
92:31
ditch your 9:00 to 5:00? Here's how to find your
dream job." An expression we'll talk about in a
900
5551920
5120
ます。 あなたの
夢の仕事を見つけてください。」 すぐに話す
92:37
moment. But sometimes in this modern age, 9:00 to
5:00 implies that it's just a job. "I don't really
901
5557040
8720
表現。 しかし、この現代では、9:
00〜5:00は、それが単なる仕事であることを意味する場合があります。 「私はそれを本当に気にしません
92:45
care about it. It's my 9:00 to 5:00." It's somehow
that it's the way that you make money, but it's
902
5565760
5600
。それは私の9:00から5:00です。」 それはどういうわけか
あなたがお金を稼ぐ方法ですが、それ
92:51
not really your passion. "It's my 9:00 to 5:00."
What about jobs that are not your primary
903
5571360
5680
は本当にあなたの情熱ではありません。 「9時から5時です。」
あなたの主な金儲けの仕事ではない
92:57
money-making job? You can use a lot of different
expressions. We could call those jobs a gig,
904
5577040
6640
仕事はどうですか? さまざまな表現を使用できます
。 これらのジョブを
93:04
a side-gig, a hustle, a side-hustle, or you might
just say, "I do it on the side." Let's imagine
905
5584560
7840
ギグ、サイドギグ、ハッスル、サイドハッスルと呼ぶこともできますが
、「私はサイドでやります」と言うこともできます。
93:12
that you make earrings, but it's not your 9:00 to
5:00. It's not your primary job. Well, you might
906
5592400
7040
あなたがイヤリングを作っていると想像してみましょう。しかし、それはあなたの9:00から5:00ではありません
。 それはあなたの主な仕事ではありません。 ええと
93:19
say, "I do it on the side. I make earrings on
the side." Or you could say, "I have a side-gig
907
5599440
6160
、「私は側面でそれをします。私は側面でイヤリングを作ります」と言うかもしれません
。 または、「イヤリングを作るサイドギグがあります」と言うこともできます
93:25
making earrings." This is not your primary job,
but it's something that you do. And you still
908
5605600
6000
。 これはあなたの主な仕事ではありませんが、あなた
がしていることです。 そして、あなたは
93:31
make some money, but not your primary job.
If you don't work 40 hours a week at a job,
909
5611600
6720
まだいくらかのお金を稼いでいますが、あなたの主な仕事ではありません。
週に40時間仕事をしていなければ
93:38
then you have a part-time job. In the US, 40
hours per week is considered a full-time job.
910
5618320
8080
、アルバイトをしていることになります。 米国では、
週40時間はフルタイムの仕事と見なされます。
93:46
But a lot of jobs are part-time jobs. So you
might say, "Yep, I work a part-time job on the
911
5626400
5600
しかし、多くの仕事はアルバイトです。 つまり
、「はい、週末はレストランでアルバイトをしています。アルバイトをしています」と言うかもしれません
93:52
weekends at a restaurant. I work a part-time job."
Maybe it's your main way of making money. Okay,
912
5632000
7360
。
多分それはお金を稼ぐあなたの主な方法です。 さて、
93:59
you just work less hours, or maybe it's just a
side thing, or maybe you're also a student and
913
5639360
6400
あなたは労働時間が少ないか、それは単なる
副次的なことであるか、あるいはあなたは学生で
94:05
you have a part-time job at the same time.
That's a great way to describe something
914
5645760
3920
もあり、同時にパートタイムの仕事をしているかもしれません。
これは
94:09
that you work less than 40 hours a week on.
Now let's talk unemployment. Unfortunately,
915
5649680
6400
、週に40時間未満しか作業していないことを説明するのに最適な方法です。
それでは失業について話しましょう。 残念ながら
94:16
over the last few years, a lot of people became
unemployed. This is really scary. You don't know
916
5656080
5200
、過去数年間で多くの人が
失業しました。 これは本当に怖いです。
94:21
how you're going to survive, feed your family,
take care of your future. You might be laid off.
917
5661280
8160
どのように生き残り、家族を養い
、将来の世話をするのかわかりません。 あなたは解雇されるかもしれません。
94:30
Laid off means you didn't personally do something
wrong, but the company either cut your position,
918
5670240
6960
一時解雇とは、あなたが個人的に何か間違ったことをしなかったことを意味し
ますが、会社はあなたの立場を断ち切り、
94:37
they couldn't pay for you anymore.
And it's not something personal.
919
5677200
4720
彼らはもうあなたにお金を払うことができませんでした。
そして、それは個人的なものではありません。
94:41
It's usually a problem within the company.
So when a company is suffering, usually
920
5681920
4640
これは通常、社内の問題です。
そのため、会社が通常は経済的に苦しんでいる場合
94:46
financially, or they change their whole system,
their whole model and they don't need some people
921
5686560
5680
、またはシステム全体、モデル全体を変更し、
何人かの人を必要としなくなった場合
94:52
anymore, they might lay you off. This is a great
phrasal verb... Of course, you don't want it to
922
5692240
5600
、彼らはあなたを解雇する可能性があります。 これは素晴らしい
句動詞です...もちろん、あなたはそれがあなたに起こらないようにしたいのです
94:57
happen to you, but it's a great phrasal verb
to know, to explain the situation, because
923
5697840
5040
が
、状況を説明するために知って
95:02
it's not that you were fired. To be fired means
you did something wrong and they said, "Sorry,
924
5702880
9120
おくのは素晴らしい句動詞です。なぜなら、あなたが解雇されたわけではないからです。 解雇されるという
ことは、あなたが何か間違ったことをしたことを意味し、彼らは「申し訳ありませんが、
95:12
you can't work here anymore." And there was a
problem. May you were late to work too many times,
925
5712000
5440
もうここで働くことはできません」と言いました。 そして、問題がありました
。 何度も仕事に遅れた可能性があり
95:18
you got fired. This is different than being
laid off. When you're laid off, it's not your
926
5718080
4960
ます。解雇されました。 これは一時解雇とは異なり
ます。 一時解雇された場合、それはあなたのせいではありません
95:23
fault. And it's not embarrassing to say, "Man,
I was laid off during the pandemic." That's not
927
5723040
5280
。 そして、「男、私はパンデミックの最中に解雇された」と言っても恥ずかしいことではありません
。 それは恥ずかしいことではありません
95:28
embarrassing. That's fine. It's not your fault.
But if you say, "I was fired," usually there's
928
5728320
5680
。 それはいいです。 これはあなたの責任ではないです。
しかし、「私は解雇されました」と言うと、
95:34
a little bit of embarrassment to talk about
that, because it means there was a problem.
929
5734000
4080
問題があったことを意味するため、通常、それについて話すのは少し恥ずかしいことです。
95:38
We can also say, "I lost my job." This is
a little more indirect than being fired.
930
5738080
6240
「仕事を失った」とも言えます。 これは
、解雇されるよりも少し間接的です。
95:45
It might be because you did something wrong. "I
was late to work so many times that I lost my
931
5745120
6400
何か間違ったことをしたことが原因かもしれません。 「私
は何度も仕事に遅れたため、仕事を失い
95:51
job." This means you were fired, but you didn't
directly say that. But it could also mean that
932
5751520
6640
ました。」 これはあなたが解雇されたことを意味しますが、あなたはそれを直接言いませんでし
た。 しかし、それは
95:58
you were just laid off. "During the pandemic, I
lost my job." That's not your fault. You didn't
933
5758160
5520
あなたがただ解雇されたことを意味することもあります。 「パンデミックの間、
私は仕事を失いました。」 それはあなたのせいではありません。 何も悪いことはしてい
96:03
do anything wrong. There were just problems with
the economy, problems with the world in general.
934
5763680
5840
ません。
経済の問題、世界全般の問題がありました。
96:09
So you lost your job. So this expression, to
lose my job, can be used either way. It can
935
5769520
5280
だからあなたは仕事を失った。 したがって、この表現は、
私の仕事を失うために、どちらの方法でも使用できます。
96:14
be used if you get fired or if you get laid off.
Now, let's talk about how you feel about your job.
936
5774800
6480
解雇された場合や解雇された場合に使用できます。
それでは、あなたが自分の仕事についてどのように感じているかについて話しましょう。
96:21
Let's imagine that you are a waiter
at a restaurant. Well, you might say,
937
5781280
4240
あなたがレストランでウェイターをしていると想像してみましょう
。
96:26
"I'm a waiter, but it's just a job. I'm looking
for something else." It's just a job. This is a
938
5786080
5920
「私はウェイターですが、それはただの仕事
です。何か他のものを探しています」と言うかもしれません。 それはただの仕事です。 これは、
96:32
common expression to talk about a job that you
don't really love. It's not your dream job.
939
5792000
6080
あなたが本当に好きではない仕事について話すための一般的な表現
です。 それはあなたの夢の仕事ではありません。
96:38
This is the opposite. If you love your work...
For me, I love being your teacher. I love being
940
5798080
5440
これは反対です。 あなたがあなたの仕事を愛しているなら
...私にとって、私はあなたの先生であることが大好きです。
96:43
able to be your teacher online too. It's a
really a great combination. Great for you,
941
5803520
4320
オンラインでも先生になれるのが大好きです。
本当に素晴らしい組み合わせです。 あなたにとって素晴らしいことです。
96:47
I can touch a lot of people, and also my life
can have a lot of flexibility. Working online
942
5807840
5440
私は多くの人に触れることができ、また私の人生に
は多くの柔軟性があります。
96:53
as your English teacher is my dream job, but
there can also be some problems with work.
943
5813280
6400
英語の先生としてオンラインで働くことが私の夢の仕事ですが、仕事に
問題が生じることもあります。
96:59
You might say, "It's hard to find a good work/life
balance." This expression, a work life/balance,
944
5819680
8720
「仕事と生活のバランスをうまくとることは難しい」と言うかもしれません
。 この表現、つまりワークライフ/バランスは、
97:08
is often used when you're working so much or maybe
like me, you work from home. So it's hard to have
945
5828400
7120
あなたが多くの仕事をしているとき、または私のように自宅で仕事をしているときによく使用されます
。 そのため、私生活と仕事生活の間に良い境界線を設定することは困難
97:15
a good line between your personal life and your
work life. So maybe if you've been working a lot,
946
5835520
7200
です。 ですから、あなたがたくさん働いている
97:22
you might say, "I just need to take a break and
find a better work/life balance." That's really
947
5842720
4880
なら、あなたは「私はただ休憩して、より良い仕事と生活のバランスを見つける必要がある」と言うかもしれません
。 それは本当に
97:27
important. If you've been working a lot, maybe
you've even been studying a lot. You might face
948
5847600
6240
重要です。 あなたがたくさん働いているなら、多分
あなたはたくさん勉強していることさえあります。 燃え尽き症候群、燃え尽き症候群に直面する可能性があり
97:34
burnout, burnout. This doesn't have to do with
fire, but it kind of has the sense that your
949
5854480
5520
ます。 これは火事とは関係ありませんが
、
97:40
figurative flame and love of your job
has gone out. So if you experience
950
5860960
7360
比喩的な炎と仕事への愛情
が消えたような感覚があります。 つまり、燃え尽き症候群を経験した場合
97:48
burnout, it means the thing that was your dream
job, the thing that you felt passion about,
951
5868320
5360
、それはあなたの夢の
仕事であったこと、あなたが情熱を感じたこと、
97:53
you no longer feel passionate about.
This might be temporary. This happens
952
5873680
4240
あなたがもはや情熱を感じなくなったことを意味します。
これは一時的なものである可能性があります。 これは、YouTubeで
97:57
to a lot of people like me, who create content
on YouTube. You have to be creative and come up
953
5877920
5840
コンテンツを作成する私のような多くの人々に起こり
ます。 創造性を発揮
98:03
with a lot of ideas. And sometimes there aren't
many good ideas. Maybe I just have some kind of
954
5883760
5840
し、たくさんのアイデアを思いつく必要があります。 また、良いアイデアがあまりない場合もあります
。 たぶん、私はある種の
98:10
temporary writer's block and don't come up
with a good idea and I feel overwhelmed.
955
5890240
5280
一時的な作家のブロックを持ってい
て、良いアイデアを思い付かず、圧倒されていると感じています。
98:15
Well, that might mean I am burnt out. I am
experiencing burnout, or we might say I'm
956
5895520
7680
まあ、それは私が燃え尽きていることを意味するかもしれません。
燃え尽き症候群になっている、または燃え尽き症候群と言わ
98:23
burnt out. I'm burnt out on my job. I've been
working for 12 hours a day for the last three
957
5903200
4960
れることがあります。 私は仕事で燃え尽きています。 私は
過去3週間、1日12時間働いてい
98:28
weeks. I'm burnt out. I need a break. I hope that
you can avoid this before it gets to too serious,
958
5908160
6720
ます。 燃え尽き症候群です。 休憩が必要です。
深刻になる前にこれを回避できる
98:34
but it's something that's really common if you are
working too much or if you're studying too much.
959
5914880
4800
ことを願っていますが、
仕事をしすぎている場合や勉強しすぎている場合は、これは非常に一般的なことです。
98:40
Now let's talk about four common phrases for
describing your job. And just a little notes. A
960
5920240
5040
それでは、あなたの仕事を説明するための4つの一般的なフレーズについて話しましょう
。 そして、ほんの少しのメモ。 A
98:45
while ago, I made this video, 100 jobs in English.
So if you would like to learn how to pronounce
961
5925280
6720
少し前に、私はこの動画を英語で100件作成しました。
したがって
98:52
your personal job, or if you would like some
more information about specific jobs in English,
962
5932000
5040
、個人的な仕事の発音の仕方を学びたい場合、または
英語で特定の仕事についての詳細を知り
98:57
you can check out that video and get some
more details about that. But let's talk about
963
5937040
3920
たい場合は、そのビデオをチェックして、その詳細を入手でき
ます。 しかし、
99:00
four common phrases to talk about what you do.
You might say: I am a teacher. I am a doctor.
964
5940960
7840
あなたがしていることについて話すために、4つの一般的なフレーズについて話しましょう。
あなたは言うかもしれません:私は教師です。 私は医者です。
99:09
I'm a healthcare worker. I'm a construction
worker. I'm a designer. Whatever you might be, "I
965
5949360
6880
私は医療従事者です。 私は建設
作業員です。 私はデザイナーです。 あなたが何であれ、「
99:16
am." But we could also say, "I work in..." plus a
field. I work in education. I work in healthcare.
966
5956240
10000
私は」です。 ただし、「私は...で働いています」とフィールドを追加して言うこともでき
ます。 私は教育で働いています。 私はヘルスケアで働いています。
99:26
I work in business. I work in marketing. So
here we have a general term. It doesn't talk
967
5966240
5680
私はビジネスで働いています。 私はマーケティングで働いています。 したがって、
ここに一般的な用語があります。
99:31
about your specific position, but it's a common
expression used when you're describing your job.
968
5971920
5040
特定の立場については話し
ませんが、仕事を説明するときに使用される一般的な表現です。
99:36
"I work in education." Maybe you're not
specifically a teacher, maybe you help to create
969
5976960
4720
「私は教育で働いています。」 あなたは
特に教師ではないかもしれませんし、カリキュラムの作成を手伝っている
99:41
a curriculum or maybe there's something that's
a little complex that you don't want to explain.
970
5981680
4240
かもしれ
ませんし、説明したくない少し複雑なものがあるかもしれません。
99:46
You might just say, "I work in education." Cool.
You can also talk about the company you work for.
971
5986480
6080
「私は教育で働いています」と言うかもしれません。 涼しい。
あなたが働いている会社について話すこともできます。
99:52
"I work for Amazon." "I work for Google."
Especially if this is a well known company,
972
5992560
6560
「私はアマゾンで働いています。」 「私はGoogleで働いています。」
特に、これが有名な会社である
99:59
even if it's just well-known locally, this
is a common expression you might use. "Yeah,
973
5999120
4000
場合、ローカルでよく知られている場合でも、これ
は一般的な表現です。 「ええ、
100:03
I work for Samsung." "I work for Duke Power,"
which is the power plant in my city. If I said
974
6003120
5600
私はSamsungで働いています。」 私
は自分の街の発電所である「デュークパワー」で働いています。
100:08
this to somebody who lived in France, they would
have no idea what I was talking about because
975
6008720
5360
フランスに住んでいる人にこれを言ったら、これは地元の企業なので、彼らは
私が何について話しているのかわからないでしょう
100:14
this is a local business. But if I said that to
someone locally, they would understand exactly.
976
6014080
4640
。 しかし、私
が地元の誰かにそれを言った場合、彼らは正確に理解するでしょう。
100:18
So it's kind of all about the context here.
What if you have your own business? What if you
977
6018720
6160
つまり、ここでのコンテキストがすべてです。
あなたがあなた自身のビジネスを持っている場合はどうなりますか?
100:24
run your own business? You can use that expression
to run. For me, I run my I own business. We could
978
6024880
6800
自分のビジネスを運営している場合はどうなりますか? その式を使用し
て実行できます。 私にとって、私は自分のビジネスを運営しています。 私は
100:31
say I run an online education business. Well, that
means that I teach online, but it means I'm the
979
6031680
9840
オンライン教育事業を営んでいると言えます。 ええと、それ
は私がオンラインで教えることを意味しますが、それは私が
100:41
CEO, the boss. I wear all the hats. I run
a business. So we could use this for a lot
980
6041520
7520
CEO、上司であることを意味します。 私はすべての帽子をかぶっています。 私
は事業を営んでいます。 ですから
100:49
of different situations as long as you are
the entrepreneur, you're the one who's in
981
6049040
5120
、あなたが起業家であり、あなたが
100:54
charge of the business. I run a business.
Before we get to our sample conversation,
982
6054160
5680
ビジネスを担当している限り、これをさまざまな状況で使用することができます。 私は事業を営んでいます。 もちろん
、サンプルの会話に入る前に
100:59
of course, we need to talk about some common
job questions. This is essential for daily
983
6059840
5120
、いくつかの一般的な仕事の質問について話す必要があり
ます。 これは日常会話に不可欠です。
101:04
conversation, because usually these are the
questions we use in small talk. So that's
984
6064960
5040
通常、これらは
私たちが小さな会話で使用する質問だからです。 その
101:10
why this topic is really important to know about.
One of the most common, small talk questions after
985
6070000
6640
ため、このトピックについて知っておくことが非常に重要です。
101:16
you say, "Hey, my name's Vanessa. Oh, nice to meet
you." What do people say next? "What do you do?
986
6076640
6800
「ねえ、私の名前はヴァネッサです。お会いできてうれしいです」と言った後の、最も一般的な小さな話の質問の1つ
です。 人々は次に何を言いますか? 「あなたは何をしますか?あなたは
101:24
What do you do?" The full expression for this is
possibly what do you do for work? But we often
987
6084160
6880
何をしますか?」 これの完全な表現は、
おそらくあなたは仕事のために何をしますか? しかし、私たちはよく
101:31
just say, "What do you do?" And this doesn't mean
I'm sitting here right now, talking to you. What
988
6091040
5680
「あなたは何をしますか?」と言うだけです。 そして、これは
私が今ここに座ってあなたと話しているという意味ではありません。
101:36
are you doing right now? This means what's your
job. What do you do? So you might use one of those
989
6096720
4800
今なにをやっていますか? これはあなたの仕事を意味します
。 職業はなんですか? そのため、前に説明した表現の1つを使用
101:41
expressions we talked about earlier and say, "Oh,
I work for Google. I work in marketing." Awesome.
990
6101520
5920
して、「ああ、
私はGoogleで働いています。私はマーケティングで働いています」と言うかもしれません。 素晴らしい。
101:47
What do you do? Or what do you do for work?
When you tell someone what you do, if they are
991
6107440
4960
職業はなんですか? またはあなたは仕事のために何をしますか?
あなたが何をしているのかを誰かに話すとき
101:52
a good conversationalist, they might ask more
questions. You could ask this question too,
992
6112400
4880
、彼らが優れた会話主義者であれば、彼らはさらに多くの質問をするかもしれません
。 この質問をすることもできます
101:58
"What's that like? What's that like?"
So you're asking about their experience.
993
6118000
4800
。「それはどのようなものですか?どのようなものですか?」
だからあなたは彼らの経験について尋ねています。
102:02
"What's it like to be a nurse in the hospital
these days?" Well, you might say, "Well,
994
6122800
4880
「最近、病院で看護師になるのは
どうですか?」 ええと、「ええと、
102:07
I like the doctor I work for, but it's just been
really intense lately and it's not my dream job.
995
6127680
5600
私は働いている医者が好きですが、
最近は本当に熱心で、私の夢の仕事ではありません。
102:13
I really want to be a photographer for foster
animals and help them to find a new home. That's
996
6133280
5280
私は本当に飼育動物の写真家になり、
彼らが新しい家を見つけるのを手伝いたいと思っています。 それが
102:18
what I would love to do. I'd love to get into
photography." Well, here, you just answered the
997
6138560
5760
私がやりたいことです。
写真を撮りたいです。」 さて、ここでは、会話をさらに進めることができる
102:24
question what's that like with a lot of juicy
details that can further the conversation more.
998
6144320
6640
多くのジューシーな詳細で、どのようなものかという質問に答えました
。
102:30
So when you ask someone, "What's that
like?" If they give you some details,
999
6150960
4240
それで、誰かに尋ねると、「それはどんな
感じですか?」 詳細を教えていただければ、
102:35
don't miss that opportunity. You can pull any
of those details and say, "Oh, you like foster
1000
6155920
4880
その機会をお見逃しなく。
これらの詳細のいずれかを引き出して、「ああ、あなたは里親が好き
102:40
animals. Have you ever had any foster animals? Oh,
I have a dog too." And you can kind of snowball
1001
6160800
5920
です。里親を飼ったことはありますか?ああ、
私も犬を飼っています」と言うことができます。 そして、あなたは一種の雪だるま式の会話をすることができます
102:46
the conversation. This is a great way to get
more information and learn about someone else.
1002
6166720
5280
。 これは、
より多くの情報を入手し、他の人について学ぶための優れた方法です。
102:52
If you're talking with someone who you already
know, maybe you think you know what work they do,
1003
6172000
6240
すでに知っている人と話している場合、その人が
どのような仕事をしているのか知っていると思うかもしれませんが、よく
102:58
but you're not sure, or you haven't talked with
them for a while, you might ask this question,
1004
6178240
4400
わからない場合や、しばらく話していなかった
場合は、次の質問をするかもしれません。
103:02
"Where are you working these days? Where are
you working these days?" These days means now,
1005
6182640
5920
「どこにいるのか 最近働いていますか?最近どこで
働いていますか?」 最近は今を意味し
103:09
but if you haven't seen someone for five years,
maybe you knew what their previous job was and
1006
6189440
5120
ますが、5年間誰かに会ってい
ない場合は、前の仕事が何であったかを知っていて、もう一度
103:14
you're trying to make small talk conversation
again and get to know maybe something's changed
1007
6194560
4720
小さな会話をして、人生で
何かが変わったことを知りたいと思っているかもしれません
103:19
in their life. So you could ask, "Where are
you working these days?" And you might say,
1008
6199280
4160
。 したがって、「最近はどこで
働いていますか?」と尋ねることができます。 そして、
103:23
"Oh yeah, actually I'm still working
at Google. I've had the same job for
1009
6203440
3200
「ええ、実際、私はまだ
Googleで働いています。過去5年間同じ仕事をしてきました
103:26
the last five years. I feel really lucky that I
didn't get laid off. So, that's where I'm at."
1010
6206640
5040
。
解雇されなかったのは本当に幸運なことです。だから、それが私です」 メートルで。」
103:31
And let's say, you're talking with
someone and you know what job they have.
1011
6211680
4160
そして、あなたが誰かと話してい
て、彼らがどんな仕事をしているのか知っているとしましょう。
103:35
Well, you could ask this question, "How's work
going?" This is similar to asking, "How's your
1012
6215840
4960
さて、あなたはこの質問をすることができます、「仕事はどう
ですか?」 これは、「あなたの家族はどうですか?」と尋ねるのと似ています
103:40
family?" Or, "How is your vacation?" This is just
a common small talk question about someone's job.
1013
6220800
5680
。 または、「休暇はどうですか?」 これは
、誰かの仕事についての一般的な小さな質問です。
103:46
"How's work going?' And maybe they'll just say,
"Oh, it's going fine." Okay, that's fine. But
1014
6226480
5600
「仕事はどうですか?」 そして多分彼らはただ「ああ、それはうまくいっている」と言うでしょう
。それはいいです。しかし
103:52
if they give you more information, they might
say something like, "Oh, it's going okay. It
1015
6232080
4640
、彼らがあなたにもっと多くの情報を与えるなら、彼らは
「ああ、それはうまくいくでしょう。 それ
103:56
was my side-gig for a while and then I got hired
full time, but I'm having a hard time finding a
1016
6236720
5360
はしばらくの間私のサイドギグでした、そしてそれから私は
フルタイムで雇われました、しかし私は仕事と生活のバランスを見つけるのに苦労してい
104:02
work/life balance. So I think I'm going to look
for something in a different field soon." Oh,
1017
6242080
4880
ます。 ですから
、すぐに別の分野で何かを探すつもりだと思います。」ああ
104:06
well, you just had a great conversation there
and you've got lots more information to be able
1018
6246960
4000
、あなたはそこで素晴らしい会話をしただけで、誰かと
もっと会話できるようにするための情報がたくさんあります。
104:10
to have more conversation with someone, just
from the simple question, "How's work going?"
1019
6250960
5280
簡単な質問、「調子はどうですか?」さて
104:16
All right, now it's time to see a sample
conversation using all of these expressions
1020
6256240
6080
、これらの表現のすべて、
104:22
or many of these expressions that we just talked
about. You'll see my husband Dan and I having a
1021
6262320
5200
または先ほど話したこれらの表現の多くを使用した会話の例を
見てみましょう。夫のダンと私がちょっとしたおしゃべりをしているのがわかります。
104:27
little chit chat about our jobs. I hope that
you recognize some of these expressions and
1022
6267520
5280
私たちの仕事について。私たちが話し合った
これらの表現や質問のいくつかを認識し
104:32
questions that we talked about because in
a moment, after the sample conversation,
1023
6272800
4640
ていただければ幸いです。サンプルの会話の後、すぐに
104:37
it will be your turn to use them and to have a
conversation with me. Are you ready? Let's watch.
1024
6277440
5680
それらを使用して私と会話する番になるから
です。準備はいいですか? 見てください。
104:43
Dan:
Hey Vanessa, where are you working these days?
1025
6283120
3040
ダン:
ねえヴァネッサ、最近どこで働いていますか?
104:46
Vanessa:
Oh, hey, Dan. I run an online business,
1026
6286160
3440
ヴァネッサ:
ああ、ねえ、ダン。私はオンラインビジネスを運営している
104:49
so I can work from anywhere. It's pretty great.
Dan:
1027
6289600
2880
ので、どこからでも仕事ができます。とても素晴らしいです。
ダン:
104:52
Wow. What's that like?
Vanessa:
1028
6292480
2160
うわー。どうですか?
ヴァネッサ:
104:54
Well, I help students learn English and
speak with confidence. It's my dream job,
1029
6294640
6320
、私は学生が英語を学び
、自信を持って話すのを助けます。それは私の夢です m仕事、
105:00
but I have to be careful to avoid burning out.
Dan:
1030
6300960
3040
しかし私は燃え尽き症候群を避けるように注意しなければなりません。
ダン:
105:04
Oh, that's awesome, but I understand.
Vanessa:
1031
6304000
2880
ああ、それはすごいけど、わかった。
ヴァネッサ:
105:06
What about you?
Dan:
1032
6306880
1280
あなたはどうですか?
ダン:
105:08
Well, unfortunately I just got laid off
at the coffee shop when they closed,
1033
6308160
4960
残念ながら
、コーヒーショップが閉店したときに解雇されたばかりですが
105:13
but I got a job working part time at a hotel.
Vanessa:
1034
6313120
3200
、ホテルでアルバイトをしていました。
ヴァネッサ:
105:16
Oh man, that's a bummer. Have you ever worked in
marketing? I'm looking for someone to help if you
1035
6316320
7200
ああ、それは残念だ。 マーケティングで働いたことはあります
か? 舞台裏でサイドギグが必要な場合は、助けてくれる人を探しています
105:23
want a side-gig, behind the scenes.
Dan:
1036
6323520
2320
。
ダン:
105:25
That'd be great. Tell me more about it.
Vanessa:
1037
6325840
2880
それは素晴らしいことです。 それについてもっと教えて。
ヴァネッサ:
105:28
Hmm. I wonder if Dan will get the job in
marketing, working for Vanessa. All right,
1038
6328720
6400
うーん。 ダンは、ヴァネッサで働いて、マーケティングの仕事に就くのだろうか
。
105:35
now it is your turn. What I want to tell you is
I will be asking you some questions and having
1039
6335120
5600
了解しました。今度はあなたの番です。 伝えたいのは、
いくつか質問をし
105:40
a little conversation, but I recommend going
back and reviewing this. You're welcome to
1040
6340720
5280
て少し会話をすることですが、戻ってこれを確認することをお勧め
します。
105:46
pause the video and answer longer if you would
like. This is a great chance to have kind of a
1041
6346000
5840
必要に応じて、動画を一時停止し、回答を長くしてください
。 これは、
105:51
structured, no-pressure conversation in English.
All right, are you ready to get started?
1042
6351840
5520
英語で構造化されたプレッシャーのない会話をする絶好のチャンスです。
よし、始める準備はできていますか?
105:57
Let's imagine we were at a gathering and the host
said, "Oh, Vanessa, this is..." your name. And we
1043
6357360
6880
私たちが集会に出席していて、主催
者が「ああ、ヴァネッサ、これは...」とあなたの名前を言ったとしましょう。 そして、私たちは
106:04
get introduced to each other and then the host
leaves. Here we need to have some small talk.
1044
6364240
5280
お互いに紹介されてから、ホストが
去ります。 ここで少し話をする必要があります。
106:09
So I ask you, "Tell me, what do you do?"
And now it's your turn to talk. Go ahead.
1045
6369520
5520
だから私はあなたに尋ねます、「教えてください、あなたは何をしますか?」
そして今、あなたが話す番です。 どうぞ。
106:20
And what's that like? Do you enjoy your work?
1046
6380000
5840
そして、それはどのようなものですか? あなたはあなたの仕事を楽しんでいますか?
106:29
Oh, me? Oh, I run an online English
business where I teach English online
1047
6389680
5040
ああ、私? ああ、私はオンライン英語ビジネスを運営して
106:34
to students around the world. It's really
my dream job. I feel pretty lucky. Well,
1048
6394720
4960
おり、世界中の学生にオンラインで英語を教えています。 それは本当に
私の夢の仕事です。 とてもラッキーだと思います。 さて、
106:39
good luck with your work. I'm so glad to
meet you and I'll talk to you later. Bye.
1049
6399680
4400
あなたの仕事で頑張ってください。
お会いできてとてもうれしく思います。後でお話しします。 さよなら。
106:45
How did you do? Did you have a chance to speak
out loud and practice with me? Feel free to go
1050
6405520
5760
どうだった?
大声で話し、私と一緒に練習する機会はありましたか? 自信を高めるために、
106:51
back and review that last segment or this
whole video as many times as you would like
1051
6411280
4720
最後のセグメントまたはこの
動画全体を何度でも
106:56
to boost your confidence. Because when
you have small talk in English, you will
1052
6416000
3920
確認してください。
英語で小さな会話をするときは、
106:59
absolutely encounter this conversation topic.
So how did you do? Do you feel more empowered to
1053
6419920
5520
この会話のトピックに絶対に遭遇するからです。
では、どうしましたか?
107:05
talk about your city or your weekend plans and
much more? I hope so. Don't forget to download
1054
6425440
6400
自分の街や週末の計画などについて話すことができる
ようになりましたか? そうだといい。
107:11
the free PDF worksheet for today's lesson. There
is a link in the description. Never forget what
1055
6431840
5680
今日のレッスン用に無料のPDFワークシートをダウンロードすることを忘れないでください。
説明にリンクがあります。 学んだことを決して忘れないでください。
107:17
you've learned, make sure you download that
free PDF. And thank you so much for learning
1056
6437520
4480
必ず無料のPDFをダウンロードしてください
。 そして
107:22
English with me. I will see you again next Friday
for a new lesson here on my YouTube channel. Bye.
1057
6442000
5840
、私と一緒に英語を学んでくれてありがとう。 来週の金曜日
に、YouTubeチャンネルで新しいレッスンをお会いしましょう。 さよなら。
107:28
The step is to download the free PDF worksheet for
this lesson. With this free PDF, you will master
1058
6448560
8080
手順は、このレッスンの無料のPDFワークシートをダウンロードすること
です。 この無料のPDFを使用すると、今日のレッスンをマスターし、学んだ
107:36
today's lesson and never forget what you have
learned. You can be a confident English speaker.
1059
6456640
6880
ことを決して忘れることはありません
。 あなたは自信を持って英語を話すことができます。 毎週金曜日に無料の英語レッスン
107:43
Don't forget to subscribe to my YouTube channel
for a free English lesson every Friday. Bye.
1060
6463520
6320
をYouTubeチャンネルに登録することを忘れないでください
。 さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。