Speak With Me: 2 Hour English Speaking Practice

Vanessa: Hi. I'm Vanessa  

바네사: 안녕하세요. 저는

from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you ready to  practice speaking in English with me? Let's do it.  

SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다. 저와 함께 영어 말하기 연습을 할 준비가 되셨나요? 해보자.

What do you do? Where do you want to  go? What are you up to this weekend?  

너 뭐하니? 어디로 가고 싶으신가요? 이번 주말에 뭐해?

Could you answer these questions in English?  In today's English lesson, you will practice  

이 질문에 영어로 대답할 수 있습니까? 오늘의 영어 수업에서는

speaking with me about seven of the most common  conversation topics in English. We will practice  

가장 일반적인 7가지 영어 대화 주제에 대해 저와 함께 말하기 연습을 할 것입니다 . 우리는

vocabulary, questions, sample conversation,  plus, you will have the chance to have a sample  

어휘, 질문, 샘플 대화를 연습할 것입니다 . 또한 샘플 대화를 할 기회가 있을 것입니다

conversation practice conversation with me too. Over the past year, I have made seven Speak With  

. 지난 1년 동안 저는 7번의 Speak With

Me lessons, and today I have combined them all in  a very useful lesson where you can practice them  

Me 수업을 만들었고 오늘은 다음 2시간 동안 연습할 수 있는 매우 유용한 수업으로 모두 결합했습니다

for the next two hours. To help you never forget  what you've learned, I've created a gigantic  

. 학습한 내용을 절대 잊지 않도록 돕기 위해 배운 내용을 절대 잊지 않도록

free PDF worksheet using all of the vocabulary,  phrases, questions, sample sentences, and some  

모든 어휘, 구, 질문, 예문 및 일부

challenge questions so that you can never forget  what you've learned. You can download this free  

도전 질문을 사용하여 방대한 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다 .

PDF worksheet with the link in the description.  All right. Are you ready to get started? 

설명에 있는 링크를 사용하여 이 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 괜찮은. 시작할 준비가 되셨습니까?

We are going to be talking about  these topics today. Drum roll.  

오늘은 이러한 주제에 대해 이야기할 것입니다. 드럼 롤.

Let's get started with the  first one, weekend plans.  

첫 번째 주말 계획부터 시작하겠습니다. 역대

Are you ready to learn the  most important conversation  

가장 중요한 대화

question of all time? At least according to  me. Is that question, what's your name? No.  

질문을 배울 준비가 되셨나요? 적어도 나에 따르면. 그 질문은 당신의 이름이 무엇입니까?

Is that question, will you give me money? No. Is  that question, do you love me? No, no, no. The  

아니요. 그 질문은 돈을 주실 건가요? 아니요. 그 질문은 나를 사랑하나요? 아니, 아니.

most important conversation question is, there's  actually two parts. What about you? How about you? 

가장 중요한 대화 질문은 실제로 두 부분으로 구성되어 있다는 것입니다. 당신은 어때요? 당신은 어떤가요?

When someone asks you about your weekend  plans and you say a little reply, "I'm going  

누군가 당신의 주말 계획에 대해 물었을 때 당신은 "I'm going 하이킹"이라고 짧게 대답합니다

hiking." "I'm not doing much." There might be an  incredibly awful awkward pause. What happens next?  

. "난 별로 안하고 있어." 믿을 수 없을 정도로 어색한 일시 중지가 있을 수 있습니다. 다음에 어떻게 됩니까?

Well, this is where the most important question  comes in. You can ask them, "What about you?"  

자, 여기가 가장 중요한 질문이 들어오는 곳입니다 . "당신은 어떻습니까?"라고 물어볼 수 있습니다.

"How about you?" You can imagine  tossing a ball back and forth.  

"당신은 어떤가요?" 공을 앞뒤로 던지는 것을 상상할 수 있습니다.

The other person has asked you a question. "What  are you doing this weekend?" They throw you the  

상대방이 당신에게 질문을 했습니다. " 넌 이번 주말에 뭐하니?" 그들은 당신에게

ball. Now you reply and you say, "Okay, I'm  going hiking." Or, "I'm not doing much." 

공을 던집니다. 이제 당신은 답장을 하고 "알겠습니다. 하이킹을 갑니다."라고 말합니다. 또는 "많이 하지 않습니다." 그 사람에게

You need to throw or toss the ball back  to that person, and this question does  

다시 공을 던지거나 던져야 하며 이 질문이

that. How about you? It means you are  asking the same question back to them.  

그 역할을 합니다. 당신은 어떤가요? 그것은 당신이 그들에게 같은 질문을 다시 하고 있다는 것을 의미합니다.

"What are you doing this weekend? How about you?"  I want you to remember this wonderful question,  

"이번 주말에 뭐해? 넌 어때?" 나는 당신이 이 멋진 질문을 기억하기를 바랍니다.

either of them, actually, they have  the exact same meaning. How about you?  

둘 중 하나는 사실 정확히 같은 의미를 가지고 있습니다. 당신은 어떤가요?

What about you? Remember these questions because  later when we practice this at the end of this  

당신은 어때요? 이 질문을 기억하세요. 나중에 이 수업이 끝날 때 연습할 때

lesson, during our conversation, speaking  time, remember these questions and use them. 

, 대화 중에, 말하는 시간에 이 질문을 기억하고 사용하기 때문입니다.

All right, let's go to some common vocabulary  that you can use to talk about weekend plans.  

자, 주말 계획에 대해 이야기할 때 사용할 수 있는 일반적인 어휘를 살펴보겠습니다.

Brunch. Many Americans love brunch. The word  brunch is a combination of breakfast and lunch  

브런치. 많은 미국인들이 브런치를 좋아합니다. 브런치라는 단어는 아침과 점심의 조합입니다.

and that's because we usually eat this on the  weekends, maybe a Saturday morning or a Sunday  

그것은 우리가 보통 주말, 아마도 토요일 아침이나 일요일 오전

morning, between 10:00 AM and 2:00 PM. It's a  time when you could eat either breakfast or lunch,  

10시에서 오후 2시 사이에 이것을 먹기 때문입니다. 아침이나 점심을 먹을 수 있는 시간이며

and it's usually a long social event. You  might go out to brunch with your friends, or  

일반적으로 긴 사교 행사입니다. 친구와 함께 브런치를 먹으러 가거나

have your friends to your house to eat brunch. "My friends and I are meeting at our favorite  

브런치를 먹으러 친구를 집에 초대할 수 있습니다. "내 친구와 나는 일요일에 우리가 가장 좋아하는 브런치 장소에서 만날 예정입니다

brunch spot on Sunday." Great.  It's a restaurant where you can eat  

." 엄청난.

breakfast type foods usually with some alcoholic  drink like a mimosa or something with fruit  

일반적으로 미모사 또는 과일이 들어 있는 것과 같은 알코올 음료와 함께 아침 식사 유형의 음식을 먹을 수 있는 식당입니다

in it. Or maybe some champagne in the morning and  you can eat this in the company of your friends.  

. 아니면 아침에 샴페인을 마시고 친구들과 함께 먹을 수도 있습니다.

Another common weekend word is social butterfly.  A social butterfly refers to someone who makes a  

또 다른 일반적인 주말 단어는 사회적 나비입니다. 사교 나비는

lot of plans. They are flying around to  event to another, to another activity.  

계획을 많이 세우는 사람을 말합니다. 그들은 다른 이벤트, 다른 활동으로 날아다니고 있습니다.

They're always doing things, usually involving  lots of other people. They are a social butterfly. 

그들은 항상 많은 다른 사람들과 관련된 일을 합니다 . 그들은 사회적인 나비입니다.

If you are a social butterfly, probably the year  2020 with lockdowns and all of these things were  

당신이 소셜 버터플라이라면, 아마도 2020년은 락다운과 이 모든 것들이

probably really difficult for you because you  love to get together with other people and  

당신에게 아마도 정말 어려웠을 것입니다. 왜냐하면 당신은 다른 사람들과 어울리는 것을 좋아하고

always be active. We can use this in a sentence  like this. "My friend is a social butterfly,  

항상 활동하기를 좋아하기 때문입니다. 다음과 같은 문장에서 사용할 수 있습니다 . "내 친구는 사교적인 나비입니다.

she has invitations to three brunches and  four afternoon teas." Amazing. What if you  

브런치 3번과 애프터눈 티 4번에 대한 초대장이 있습니다." 놀라운.

are not a social butterfly? What if you are  the opposite? Are you a unsocial caterpillar?  

소셜 버터플라이가 아니라면? 당신이 그 반대라면? 당신은 비 사회적 애벌레입니까?

No. It means you are a homebody. Your body likes  to stay at home. I'm a homebody. She's a homebody. 

아뇨. 집순이라는 뜻입니다. 당신의 몸은 집에 있는 것을 좋아합니다. 저는 집순이입니다. 그녀는 집순이입니다.

Someone who enjoys just doing things slowly and  staying at home. They feel most comfortable in  

천천히 일을 하고 집에 머무르는 것을 즐기는 사람. 그들은 집의 편안한 장소에서 가장 편안함을 느낍니다

a comfortable place at home. You could say,  "My friend is a social butterfly, but I'm  

. "내 친구는 사교적인 나비지만,

more of a homebody. When I get together with  friends, I would rather have dinner at my house  

나는 집순이에 가깝다. 친구와 함께 있을 때 차라리 집에서 저녁을 먹고

and then play games here." I think this is true  for me personally, as I get a little bit older,  

여기서 게임을 하고 싶다."라고 말할 수 있습니다. 저는 개인적으로 이것이 사실이라고 생각합니다 . 나이가 조금 들면서 많은 사람보다

I prefer these kind of intimate group  settings instead of lots of people,  

이런 종류의 친밀한 그룹 설정을 선호하고

I prefer just a couple friends at home. Maybe  having a bonfire outside, roasting some food or  

집에 친구 몇 명만 있는 것을 선호합니다. 야외에서 모닥불을 피우고 음식을 구우거나

some marshmallows and this intimate setting. I enjoy doing activities at home more often  

마시멜로를 곁들인 친밀한 환경일 수도 있습니다. 조금 더 어렸을 때보다 집에서 하는 활동을 더 자주 즐깁니다

than when I was a little bit younger. To stay in.  Unfortunately, that has been probably a lot of our  

. 집에 머무르기 위해. 불행히도

weekend plans for the past year, and it means that  you're just going to stay at home. It doesn't mean  

지난 1년 동안 우리의 주말 계획은 아마 대부분이었을 것입니다 . 그것은

you're going to do nothing. It just means you're  not going to go anywhere. I'm going to stay in.  

당신이 아무것도 하지 않을 것이라는 것을 의미하지 않습니다. 그것은 단지 당신이 아무데도 가지 않을 것이라는 것을 의미합니다. 집에 있을 거예요.

You might say, "It's supposed to be cold and  rainy this weekend, so I'm just going to stay  

" 이번 주말은 춥고 비도 온다고 해서 집

in and read a book." Or, "I'm just going to  stay in and do some things around the house." 

에 책을 읽을 거예요."라고 말할 수 있습니다. 또는 "그냥 집 에 있으면서 집안일 좀 할 거예요."

To binge watch. This means that you watch  a lot of movies or TV shows usually back  

몰아보기. 즉, 일반적으로 많은 영화나 TV 프로그램을 끊지

to back without stopping. Several hours, maybe  you watch four seasons of a TV show in one day.  

않고 연속해서 시청한다는 의미입니다. 몇 시간, 어쩌면 하루에 TV 프로그램의 사계절을 시청할 수도 있습니다.

This is binge watching. You are watching a lot.  This expression comes from a term we usually use  

폭식입니다. 많이 보고 계십니다. 이 표현은 우리가 일반적으로

with alcohol, to binge drink. This means that  you drink a lot of alcohol at one time. Not a  

술과 함께 폭음을 하기 위해 사용하는 용어에서 유래했습니다. 즉, 한 번에 많은 양의 술을 마신다는 의미입니다. 그다지

very healthy thing to do, but when we say to binge  drink, that has that same idea, is you're doing  

건전한 행동은 아니지만 폭음 음주라고 하면

a lot back to back, or you could binge watch TV. You might say, "Last weekend, my husband and I  

연속해서 많은 일을 하고 있거나 폭음으로 TV를 시청할 수 있다는 것과 같은 생각입니다. "지난 주말에 남편과 나는

binge watched all of the Star Wars movies."  This isn't true. When you have young children,  

스타워즈 영화를 모두 폭식했습니다."라고 말할 수 있습니다. 이것은 사실이 아닙니다. 어린 자녀가 있는 경우

you do not have time to binge watch TV,  but you might say this about your life.  

TV를 폭식할 시간이 없지만 당신의 삶에 대해 이렇게 말할 수 있습니다.

"I binge watched that new TV show that just came  out." Our final expression that you can use to  

"방금 나온 그 새 TV 프로그램을 폭식했어요 ."

talk about your weekend plans is to catch up on  some chores. This phrasal verb, to catch up on,  

주말 계획에 대해 이야기할 때 사용할 수 있는 마지막 표현은 집안일을 따라잡는 것입니다 . 따라잡기 위한 이 구동사는

is a beautiful phrasal verb that you can use  to talk about some necessary activity that you  

아름다운 구동사로, 한동안 하지 않은 필요한 활동에 대해 이야기하는 데 사용할 수 있으며,

haven't done for a while and now there's more and  more and more, and you need to finish all of this. 

이제는 점점 더 많아지고 , 이 모든 것을 완료해야 합니다. .

We can imagine laundry, dishes, sweeping,  cleaning, maybe some home repairs,  

우리는 세탁, 설거지, 청소, 청소, 집 수리,

tidying up, maybe even yard work. If you don't do  those things for one week or two weeks, there's so  

정리, 정원 작업을 상상할 수 있습니다. 1~2주 동안 그런 일을 하지 않으면

many you have to do. That means you need to catch  up, you to do what you haven't done for a while.  

해야 할 일이 너무 많습니다. 즉, 따라잡아야 하고 한동안 하지 않은 일을 해야 한다는 의미입니다.

You need to catch up on some chores and chores are  just those activities that I mentioned. Laundry,  

일부 집안일을 따라잡아야 하며 집안일은 내가 언급한 활동일 뿐입니다. 세탁,

dishes, these necessary activities that  involve cleaning up, helping to make  

설거지, 청소와 관련된 이러한 필수 활동은 집을 살기 좋은 곳으로 만드는 데 도움이 됩니다

your home a wonderful place to live. Maybe this  weekend you just need to catch up on some chores. 

. 아마도 이번 주말에는 집안일을 해야 할 수도 있습니다.

You might say, "I was so busy all week, and  finally, I'm going to catch up on some chores  

"나는 일주일 내내 너무 바빴어. 그리고 마침내 이번 주말에 몇 가지 집안일을 할거야

this weekend." Maybe not very fun, but  when your house is clean, it feels good.  

."라고 말할 수 있습니다. 그다지 재미있지는 않을 수도 있지만 집이 깨끗하면 기분이 좋습니다.

All right, now that we have some common vocabulary  you can use to talk about your weekend plans.  

자, 이제 주말 계획에 대해 이야기할 때 사용할 수 있는 몇 가지 일반적인 어휘가 있습니다.

Let's talk about some introduction questions that  you might hear and that you can also ask other  

여러분이 들을 수 있고 다른 사람에게도 물어볼 수 있는 몇 가지 소개 질문에 대해 이야기해 봅시다

people. These have varying levels of reductions  and fast ways that you will hear them, so I want  

. 다양한 수준의 감소 와 빠르게 들을 수 있는 방법이 있으므로

to help you understand and recognize what other  people are saying, and also be able to use it. 

다른 사람이 말하는 내용을 이해하고 인식 하고 사용할 수 있도록 돕고 싶습니다.

Let's talk about our first question. What are  you up to this weekend? What are you up to this  

첫 번째 질문에 대해 이야기해 봅시다. 이번 주말에 뭐 할 거예요? 이번 주말에 뭐 할 거예요

weekend? You might know the expression, what's  up? This just means how are you. We're using that  

? What's up?이라는 표현을 아실 것입니다. 이것은 단지 당신이 어떻게 지내는지를 의미합니다. 이번 주말에

same word up to talk about what are you doing  this weekend? What are you up to this weekend?  

무엇을 할 것인지에 대해 이야기하기 위해 같은 단어를 사용하고 있습니까 ? 이번 주말에 뭐해?

But do you think that we usually say it  like this? What are you up to this weekend?  

하지만 우리가 보통 이렇게 말할 것 같나요? 이번 주말에 뭐해?

So clear. So lovely. No. Instead we're going to  reduce this a little bit and then we can reduce  

너무 명확합니다. 너무 사랑스러운. 아니요. 대신 이 금액을 조금 줄인 다음

it a lot more. Let's talk about the first  one. What are you up to? What are you up to? 

훨씬 더 줄일 수 있습니다. 첫 번째에 대해 이야기해 보겠습니다 . 당신은 무엇입니까? 당신은 무엇입니까?

What're. Here, the word, what and are, are  creating a spoken contraction. Usually when we  

뭐야. 여기서 what과 are라는 단어는 말의 축약 형을 만들고 있습니다. 보통

write, we don't write this type of contraction.  It's only in spoken English, but oftentimes B  

글을 쓸 때 이런 축약형은 쓰지 않습니다. 구어체 영어로만 되어 있지만 종종

verbs like are, is, will be contracted with a  question word. What're you up to this weekend?  

are, is와 같은 B 동사는 의문어로 축소됩니다. 이번 주말에 뭐해?

What're, what're you up to? We can reduce this a  little bit further. Whatcha'p to? Whatcha'p to?  

무슨 일이야? 이를 조금 더 줄일 수 있습니다 . 뭐하러? 뭐하러?

Whatcha'p to this weekend? There are a lot of reductions happening  

이번 주말에 뭐해? 처음에는 많은 감소가 발생합니다

at the beginning. Whatch, whatcha'p to? Here  we have, what are you being reduced to just  

. 어떡해, 어떡해? 여기에서 우리는 당신이 단지 무엇으로 축소되고 있는지

whatch, the ch is you and what are has just  been smooshed together and we can say whatcha'p  

, ch는 당신이고 무엇인지는 함께 뭉개졌기 때문에 우리는 무엇에 대해 말할 수 있습니까

to? Whatcha'p to? Whatcha'p to? Whatcha'p to?  This is really fast. If you say this slowly,  

? 뭐하러? 뭐하러? 뭐하러? 이것은 정말 빠릅니다. 천천히 말하면

whatcha'p to? It sounds really weird.  We only use this in really fast English,  

어떡해? 정말 이상하게 들립니다. 우리는 이것을 정말 빠른 영어로만 사용합니다.

so if you are going to say this, it needs to  be quickly and reduced and linked together.  

따라서 이것을 말하려면 빠르게 줄여서 함께 연결해야 합니다.

Most likely you're going to hear this, so I want  to make sure that you can understand when someone  

대부분 이 말을 듣게 될 것이므로 누군가가

says, "Hey, whatcha'p to this weekend?" Whatcha'p to this weekend? You can say,  

'이번 주말에 무슨 일 있어?'라고 말할 때 이해할 수 있는지 확인하고 싶습니다. 이번 주말에 뭐해? 다음과 같이 말할 수 있습니다.

"Vanessa taught me that. I know what that  means. What are you up to this weekend? Yes."  

"Vanessa가 가르쳐 줬어요. 그게 무슨 뜻인지 알아요. 이번 주말에 뭐 할 거예요? 예."

Let's go into our next expression where we're  going to also reduce this a bit and help you  

이 표현을 조금 줄여서

to understand it. What have you got going on  this weekend? What have you got going on this  

이해하는 데 도움을 줄 다음 표현으로 들어가 보겠습니다. 이번 주말에 무슨 일이 있으세요 ? 이번 주말에 무슨 일이 있으세요

weekend? These all mean the same thing. What  are you doing this weekend? But you might hear  

? 이것들은 모두 같은 것을 의미합니다. 넌 이번 주말에 뭐하니? 하지만

this expression with the word got. What have  you got going on this weekend? When you actually  

got이라는 단어가 포함된 이 표현을 들을 수 있습니다. 이번 주말에 무슨 일이 있으세요? 실제로

hear this, we don't say it that clearly.  What have you got going on this weekend? 

이 말을 들으면 그렇게 명확하게 말하지 않습니다. 이번 주말에 무슨 일 있으세요?

Wouldn't that be nice though? Instead,  you're going to hear a reduction or a  

그래도 좋지 않을까요? 대신,

contraction of the first two words, just  like we saw with the previous example,  

앞의 예에서 본 것처럼,

what've, so what and have, are going to be  pushed together. What've you got goin' on?  

what've, so what 및 have가 함께 밀려날 때 처음 두 단어의 줄임말이나 줄임말을 듣게 됩니다. 무슨 일이야? goin'이라는

That final G in the word going is going to be  cut off and we'll just say, goin'. Let's try to  

단어의 마지막 G는 잘려서 그냥 goin'이라고 하겠습니다. 모두 말하도록 노력합시다

say that altogether. You want to try to say it  with me? What've you got goin' on? What've you  

. 저와 함께 해보시겠어요? 무슨 일이야?

got goin' on this weekend? What've  you got goin' on this weekend?  

이번 주말에 뭐 할거야? 이번 주말에 뭐 할 거예요?

Do you think we can reduce this further? Yes. Whadayagot goin' on this weekend? Whadayagot.  

이것을 더 줄일 수 있다고 생각하십니까? 예. 이번 주말에 뭐하러 가? 와다야갓.

Here, the beginning of, what have you got is  just really like you threw it in a mixing bowl,  

여기, 당신이 가진 것의 시작은 믹싱 볼에 넣고

stirred it up and threw it out on a cookie  tray. Well, let's try to break it down so  

휘젓고 쿠키 쟁반에 던진 것과 같습니다. 음, 그렇게

it's not quite so messy and complicated. At  the beginning we have, what have you got?  

지저분하고 복잡하지 않도록 분해해 봅시다. 처음에 우리는 무엇을 얻었습니까?

But it sounds like whada. Whada, this is what  have, whadaya, ya is you. Whadayagot goin',  

그러나 그것은 whada처럼 들립니다. 와다, 이게 뭐야, 와다야, 너야. Whadayagot goin',

again, we're going to drop that  G at the end of the word going.  

다시 말하지만, going이라는 단어 끝에 G를 떨어뜨릴 것입니다.

Goin' on. Whadayagot goin' on? Whada. Notice  what's happening at the end of the word what,  

계속합니다. 무슨 일이야? 와다. what이라는 단어의 끝에서 무슨 일이 일어나고 있는지 주목하세요.

do you hear a clear T? Whadaya, whadaya.  

명확한 T가 들리나요? 와다야, 와다야.

No. That T at the end of the word, what, is going  to change to a D sound. This is really typical of  

아니요. What이라는 단어 끝에 있는 T는 D 소리로 바뀔 것입니다. 이것은

American English, where a T that's surrounded  by vowel sounds is going to change to a D,  

모음 소리로 둘러싸인 T가 D로 바뀌는 미국식 영어의 전형적인 모습입니다.

it's called a flapped T, and it just  rolls off your tongue in a smooth way.  

이를 플랩 T라고 하며 부드럽게 혀를 굴립니다.

Whadayagot goin' on? Can you say it with me?  Whadayagot goin' on this weekend? Whadayagot goin'  

무슨 일이야? 나와 함께 말할 수 있습니까? 이번 주말에 뭐하러 가?

on this weekend? All right, let's go to our last  question. You doing anything fun this weekend?  

이번 주말에 가는데 뭐야? 자, 마지막 질문으로 가보겠습니다 . 이번 주말에 재미있는 일 있어?

You doing anything fun this weekend? What's  happening at the beginning of this question? 

이번 주말에 재미있는 일 있어? 이 질문의 시작 부분에서 무슨 일이 일어나고 있나요?

Should there be another word? Yes. Are you doing  anything fun this weekend? Are you? But the word  

다른 말이 있어야 할까요? 예. 이번 주말에 재미있는 일 있으신가요? 당신은? 하지만 단어는

are, it's on vacation. It's just gone somewhere,  so we're going to start this question with the  

휴가 중이라는 것입니다. 그것은 어디론가 사라졌기 때문에 이 질문을 당신이라는 단어로 시작할 것입니다

word you. You doing anything fun this weekend?  It makes the question seem a little more casual  

. 이번 주말에 재미있는 일 있어? 그것은 질문이 좀 더 캐주얼하게 보이고

and less like an interrogation, or like  you're asking someone out on a date. It's  

심문처럼 느껴지지 않거나 누군가에게 데이트 신청을 하는 것처럼 보입니다.

just a casual question. You doing anything fun  this weekend? But we can reduce this question.  

단순한 질문입니다. 이번 주말에 재미있는 일을 하고 계신가요 ? 그러나 우리는 이 질문을 줄일 수 있습니다.

We're not going to reduce it an awful lot,  but we will hear this reduced a little bit. 

엄청나게 줄이지는 않겠지만, 약간 줄어드는 소리를 듣게 될 것입니다.

When we say, "You doing anything fun?"  Instead, you're going to hear, ya  

"재미있는 거 하고 있어?" 대신, ya

doin', ya. The word you is reduced to ya. Ya  doin', listen to that G at the end. Ya doin',  

doin', ya라는 말을 듣게 될 것입니다. 당신이라는 단어는 나중에 축소됩니다. Ya doin', 마지막에 있는 G를 들어보세요. 그래,

it's gone. It's also on vacation. Maybe it's on  vacation with the word are. Let's say, "Ya doin'  

없어졌어. 휴가중이기도 합니다. are라는 단어와 함께 휴가 중일 수도 있습니다. "

anything fun this weekend?" Ya  doin', that's the main reduction  

이번 주말에 뭐 할 거 있니?" 예, 그게

that's going to happen in this question? Ya  doin' anything fun this weekend? Ya doin'...  

이 질문에서 일어날 주요 감소인가요? 이번 주말에 재미있는 일 있으세요? 그렇군요...

Try to say that with me. Ya doin' anything fun  this weekend? Ya doin' anything fun this weekend? 

저와 함께 그 말을 해보세요. 이번 주말에 재미있는 일을 하시나요 ? 이번 주말에 재미있는 일 있어?

All right, let's go on to some other common things  that you will hear in these types of small talk,  

자, 이러한 유형의 잡담,

easy casual conversations. If someone tells  you about their weekend plans, and it sounds  

쉬운 캐주얼 대화에서 듣게 될 다른 일반적인 것들에 대해 살펴보겠습니다. 누군가가 자신의 주말 계획에 대해 이야기할 때

interesting or fun, how can you reply?  You might say, "That sounds like fun." Or,  

흥미롭거나 재미있을 것 같으면 어떻게 대답할 수 있습니까? "재미있을 것 같네요."라고 말할 수 있습니다. 또는

"How interesting." Or just simply, "Nice." If that  person is doing nothing, they're just sitting at  

"흥미롭네요." 또는 간단히 "좋습니다." 그 사람이 아무것도 하지 않는다면 집에 그냥 앉아 있거나

home, maybe they're going to binge watch some  TV and stay in. Well, sometimes it's nice to  

TV를 보거나 집에 있을 수도 있습니다. 글쎄요, 때로는

still say some being positive in response, so you  might say, "Sometimes it's nice to do nothing." 

여전히 긍정적인 반응을 보이는 것이 좋습니다. 따라서 다음과 같이 말할 수 있습니다. "때때로" 아무것도 안 해도 좋아."

And that's true, especially if you've been  doing a lot, sometimes it's nice just to stay in  

그리고 그것은 사실입니다. 특히 당신이 많은 일을 했다면 때로는 그저 집에 머물면서

and relax for the weekend. So you might  say, "Sometimes it's nice to do nothing."  

주말 동안 휴식을 취하는 것이 좋습니다. 따라서 '아무것도 하지 않는 것이 좋을 때도 있습니다.'라고 말할 수 있습니다.

Right, before we practice our sample conversation  together, what can you say at the end?  

네, 샘플 대화를 함께 연습하기 전에 마지막에 뭐라고 말씀하실 수 있나요?

Well, if you're talking about weekend plans, it  is before the weekend, so you could just say,  

글쎄요, 주말 계획을 말씀드리면 주말 전이니

"Have a good weekend." Or, "Enjoy your weekend."  Simple, great way to end the conversation.  

'주말 잘 보내세요'라고 하면 됩니다. 또는 "주말을 즐기세요." 대화를 끝내는 간단하고 좋은 방법입니다.

All right, let's take a deep breath. Are  you ready to put all of this together? 

좋아, 심호흡하자. 이 모든 것을 통합할 준비가 되셨나요?

What I would like you to do is first, I would  like you to listen to sample conversation.  

먼저, 샘플 대화를 들어주셨으면 합니다. 발생하고 있는

Think about the different parts that  are happening. You're going to hear  

다양한 부분에 대해 생각해 보세요 . 당신은

our key beautiful question. What about you? How  about you? You're going to also hear some of the  

우리의 핵심적인 아름다운 질문을 듣게 될 것입니다. 당신은 어때요? 당신은 어떤가요? 또한

key vocabulary that we talked about, and also just  some of the questions, the introductory questions,  

우리가 이야기한 몇 가지 주요 어휘와 몇 가지 질문, 소개 질문,

what are you got going on this weekend? Great.  Things like that, that we'll put together. And  

이번 주말에 무엇을 할 예정입니까? 엄청난. 우리가 함께 모을 것입니다. 그런

then I'm going to put some pauses and it's going  to be your turn to have the conversation with me.  

다음 잠시 시간을 두고 대화를 나눌 차례입니다.

First, let's watch the conversation sample. "Hey, what you up to this weekend?" 

먼저 대화 샘플을 보겠습니다. "야, 이번 주말에 뭐해?"

"Nothing much. I'm just going to stay in  and catch up on some chores on Saturday.  

"별거 없어. 난 그냥 집에 머물면서 토요일에 집안일을 좀 할 거야.

But on Sunday, I'm going to meet up  with some of my friends for brunch." 

하지만 일요일에는 친구 몇 명과 만나서 브런치를 할 거야."

"That sounds fun. Where's  your favorite brunch spot?" 

"재미있을 것 같군요. 당신이 가장 좋아하는 브런치 장소는 어디인가요?"

"I usually go to Sunny Morning Cafe. What about  you? What have you got going on this weekend?" 

"보통 Sunny Morning Cafe에 가요. 당신은 어때요? 이번 주말에 무슨 일이 있나요?"

"I'm a homebody, so I'll probably  just read a book in my hammock." 

"집순이니까 아마 해먹에서 책을 읽을 것 같아요."

"That sounds nice. Well, have a  good weekend. Enjoy your book." 

"좋은 말씀이네요. 좋은 주말 되세요. 책 잘 읽으세요."

"Thanks. You too. Have good weekend." All right. Are you ready to take this to  

"고마워. 너도. 주말 잘 보내." 괜찮은. 다음 단계로 넘어갈 준비가 되셨나요

the next level? I'm going to be asking  you a question and then pausing and I  

? 나는 당신에게 질문을 한 다음

would like you to reply in that pause. Take  a moment. Tell me about your weekend plans.  

잠시 멈추고 그 사이에 답장을 해주기를 바랍니다. 시간을 가지다. 주말 계획에 대해 말씀해 주세요. 할

You can do it. Let's go. Hey,  what are you up to this weekend?  

수 있어요. 갑시다. 야, 이번 주말에 뭐 할 거니?

How interesting? How often do you do that?  

얼마나 흥미로운가? 얼마나 자주 그렇게 합니까?

Me? I'll probably go hiking since  the weather's going to be so warm.  

나? 날씨가 너무 따뜻할 것 같아서 하이킹을 갈 것 같아요.

Well, nice talking to you. Have a good weekend.  Well, how did you do? If you would like you can go  

글쎄요, 당신과 이야기하는 것이 좋습니다. 좋은 주말 되세요. 어떻게 했니? 원한다면 다시

back and practice that little sample conversation.  You can take a deep breath, enjoy yourself. 

돌아가서 간단한 샘플 대화를 연습할 수 있습니다. 심호흡을 하고 즐길 수 있습니다.

That's part of learning English, is I want  you to enjoy the process. Enjoy the journey.  

그것이 영어 학습의 일부입니다. 그 과정을 즐기시기 바랍니다. 여행을 즐기십시오. 외식 및 식당에 관해

Let's start with some common questions for talking  about eating out and restaurants. Since the  

이야기하기 위한 몇 가지 일반적인 질문부터 시작하겠습니다 .

pandemic began, a lot of restaurants have changed  their service model, so these questions will  

팬데믹이 시작된 이후로 많은 레스토랑이 서비스 모델을 변경했기 때문에 이러한 질문은

cover eating in a restaurant, but also ordering  food to go. I hope that these will help you in  

레스토랑에서의 식사뿐 아니라 테이크아웃 음식 주문도 다룰 것입니다. 이 정보가 귀하가 처한 모든 상황에서 도움이 되기를 바랍니다

any situation that you're in. Let's start with  our first question. Do you want to eat out? This  

. 첫 번째 질문부터 시작하겠습니다. 외식하시겠습니까?

phrasal verb to eat out means at a restaurant? We don't often say, do you want to go to a  

외식하다라는 이 구동사는 레스토랑에서를 의미합니다. 식당 에 가고 싶니? 라고 자주 말하지 않습니다.

restaurant? Do you want to eat at a restaurant? We  just say, eat out. Do you want to eat out? But we  

식당에서 식사를 원하십니까? 그냥 외식하세요. 외식하시겠습니까? 하지만 우리는

often reduce this question to sound a little more  comfortable and casual, Ya wanna eat out? Ya is  

종종 이 질문을 좀 더 편안하고 캐주얼하게 들리도록 줄입니다. Ya wanna eat out? 야

you, you want to eat out? Ya wanna eat out? We've  dropped the question word completely, do. Just ya,  

너야 너 외식할래? 야 외식할래? 질문 단어인 do를 완전히 삭제했습니다. 그냥 ya,

ya and then we have reduced want to, to become  wanna. This is a common reduction in English.  

ya 그리고 우리는 want to가 줄어들었습니다 . 이것은 영어의 일반적인 감소입니다.

Can you say question with me? Ya wanna eat out?  Ya wanna eat out? Or we could cut off that first  

나와 함께 질문을 할 수 있습니까? 야 외식할래? 야 외식할래? 아니면 첫

word, ya, completely and just say, wanna eat out? Ask it with me. Wanna eat out? Great. Then you  

단어인 ya를 완전히 끊고 그냥 외식할래? 저와 함께 물어보세요. 외식할래? 엄청난. 그러면

might ask, where do you want to go? Where do you  want to go? But do you think we say it clearly  

어디로 가고 싶나요? 어디로 가고 싶으신가요? 하지만 우리가 이렇게 명확하게 말할 것 같나요

like this? Unfortunately, not. Instead, you could  say, "Where ya wanna go?" Where ya wanna go?  

? 불행히도. 대신 "Where ya wanna go?"라고 말할 수 있습니다. 어디로 가고 싶어?

This is a similar reduction to our first question.  You becomes ya and want to becomes wanna. Where  

이것은 첫 번째 질문과 유사한 축소입니다. 당신은 ya가 되고 싶어지고 싶어집니다. 어디

ya wanna go? Where ya wanna go? Where ya wanna go?  Should we order pick up? Should we order pick up? 

갈래? 어디로 가고 싶어? 어디로 가고 싶어? 픽업을 주문해야 할까요? 픽업을 주문해야 할까요?

I want to let you know that in the US  there are a lot of terms that are used for  

미국에서는 식당

this idea that you're not eating in the  restaurant. You're ordering food, but then you  

에서 식사를 하지 않는다는 생각에 사용되는 용어가 많다는 것을 알려드리고 싶습니다 . 당신은 음식을 주문하고 있지만

get the food and you take it somewhere else. Maybe  you take it back home, or you take it to a park.  

음식을 받고 다른 곳으로 가져갑니다. 집으로 가져가거나 공원에 가져갈 수도 있습니다.

We could use a couple different phrases and  it's just your personal preference. For me,  

몇 가지 다른 문구를 사용할 수 있으며 이는 귀하의 개인 취향일 뿐입니다. 나를 위해,

I say, pick up. Do you want to order pick up? Do  you want to get pick up? But you could also say,  

나는 말한다, 데리러. 픽업을 주문하시겠습니까? 픽업을 원하십니까? 하지만 테이크

should we order take out? Should we order  carry out? Should we order take away? 

아웃을 주문해야 할까요? 주문해야 하나요 ? 테이크 아웃을 주문해야 할까요?

A lot of different phrases and you are  going to hear these all around the US,  

다양한 문구가 있으며 미국 전역에서 이러한 문구를 듣게 될 것입니다.

so it's just your choice what you'd like to use.  Another fun question to ask what someone would  

따라서 어떤 문구를 사용하고 싶은지는 귀하의 선택입니다. 다른 사람이 무엇을 먹고 싶은지 물어볼 수 있는 또 다른 재미있는 질문은 '

like to eat is, what are you in the mood for?  What are you in the mood for? Don't deny it,  

무엇을 원하십니까?'입니다. 당신의 기분이 무엇입니까? 그것을 부정하지 마십시오.

sometimes in your heart you're just in the mood  for comfort food, something that's heavy and  

때로는 마음 속으로 위안이 되는 음식, 무겁고

rich and reminds you of a cozy, warm time in  your childhood. Maybe it's not very healthy,  

풍부하고 어린 시절의 아늑하고 따뜻한 시간을 상기시키는 음식이 필요할 때가 있습니다 . 그다지 건강에 좋지는 않지만

but you're in the mood for comfort food, or  maybe you're in the mood for something light.  

편안한 음식을 원하거나 가벼운 음식을 원할 수도 있습니다.

You want a salad or sushi, something light. This idea of what are you feeling like  

가벼운 샐러드나 스시를 원합니다. 이 생각은 당신이

you want to eat? But we often reduce  this question and instead of saying,  

먹고 싶은 기분이 어떤가요? 하지만 우리는 종종 이 질문을 줄이고

what are you in the mood for? We might say,  whatcha in the mood for? Whatcha, whatcha  

무슨 기분이세요? 우리는 무엇을 할 기분이냐고 말할 수 있습니다. Whatcha, whatcha

is what are you... Whatcha in the mood  for? Here, the word you has been reduced to  

is you are... 무슨 기분 이야? 여기서 you라는 단어는 cha로 축소되었습니다

cha. Cha, this is extremely common in spoken  English that the word you gets changed up in  

. 차, 이것은 당신이 얻는 단어가 많은 방식으로 변경되는 구어체 영어에서 매우 일반적입니다

a lot of ways. We already talked about one of  those, ya, and this is another, cha. Whatcha  

. 우리는 이미 그 중 하나에 대해 이야기했습니다 . ya, 그리고 이것은 또 다른 것입니다. 무슨

in the mood for? Whatcha in the mood for? Or we could reduce this even further. Wha'ya  

기분이야? 기분이 어때? 또는 이를 더 줄일 수도 있습니다. 뭐 할

in the mood for? Wha’ya in the mood for? This is  extremely reduced, but notice what's happening.  

기분이야? 기분이 어때? 이것은 극도로 감소했지만 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하세요.

What are you in the mood for? The word R is gone  and the word you has been reduced to ya, so when  

당신의 기분이 무엇입니까? R이라는 단어는 사라졌고 you라는 단어는 ya로 축소되었습니다. 따라서

we link together, what and you, super fast.  Wha’ya in the mood for? Wha'ya in the mood for?  

우리가 함께 연결할 때 what과 you는 매우 빠르게 연결됩니다. 기분이 어때? 기분이 어때?

You don't want to say this reduction slowly.  Wha'ya in the mood for? Now, we can say it like  

이 감소를 천천히 말하고 싶지 않습니다. 기분이 어때? 자,

that to practice for this lesson, but when  this is in daily conversation, it's really  

이 수업을 위해 연습하라고 하면 이렇게 말할 수 있는데, 이게 일상 대화일 때는 정말

fast. That's the purpose of a reduction. Do you think you could say this with me  

빨라요. 줄이는 것이 목적입니다. 나랑 이 말을 정말 빨리 할 수 ​​있을 것 같아

really fast? Wha'ya in the mood for? Wha'ya  in the mood for? Wha'ya in the mood for?  

? 기분이 어때? 뭐 할 기분이야? 기분이 어때?

Great. All right. Let's talk about some common  answers to these questions so that you can be  

엄청난. 괜찮은. 준비하고 준비할 수 있도록 이러한 질문에 대한 몇 가지 일반적인 답변에 대해 이야기해 보겠습니다

prepared and ready. When someone asks you, "Wha'ya  in the mood for?" You might say, "Let's order in.  

. 누군가 "무슨 기분이야?"라고 물으면 "주문합시다.

How about..." Some option. How about pizza? Let's  order in. This is another phrase for talking about  

어때요..."라고 말할 수도 있습니다. 피자 어때? 주문합시다. 이것은 음식을 집으로 가져오는 것에 대해 말하는 또 다른 표현입니다

bringing the food back to your house. You  don't want to get all ready and then go to the  

. 모든 준비를 마치고 레스토랑에 가고 싶지 않거나

restaurant, or maybe you don't feel comfortable  doing that. You might just say, "Let's order in.  

그렇게 하는 것이 불편할 수도 있습니다. "주문하자.

How about pizza?" This expression, how  about, is a great way to give a suggestion. 

피자는 어때?"라고 말할 수 있습니다. 이 표현은 제안을 할 때 좋은 방법입니다.

This is excellent in professional situations.  "Hey, how about if we try this marketing plan?"  

이것은 전문적인 상황에서 탁월합니다. "야, 우리 이 마케팅 기획을 해보는 건 어때?"

Or, it's great for informal situations to give  a suggestion about something you want to eat.  

또는 비공식적인 상황에서 먹고 싶은 것을 제안하는 것이 좋습니다.

"How about pizza? What do you think about that?"  Sometimes this question is reduced and it sounds  

"피자는 어때? 그것에 대해 어떻게 생각해?" 때때로 이 질문은 축소되어

like this. How 'bout pizza? How 'bout pizza?  The first A in the word about is gone. It's  

다음과 같이 들립니다. 피자는 어때? 피자는 어때? about이라는 단어의 첫 번째 A가 사라졌습니다.

just missing. We say, "How 'bout pizza?" Can  you say that reduction quickly with me? How  

그냥 누락된 것입니다. 우리는 "피자는 어때?"라고 말합니다. 저와 함께 그 감소를 빨리 말할 수 있습니까?

'bout pizza? How 'bout pizza? Great. Or you could  say, "I'm feeling tacos. Does that sound good?" 

피자는 어때? 피자는 어때? 엄청난. 또는 "타코가 생각나요. 맛있나요?"라고 말할 수 있습니다.

You're giving your opinion. You'd like to eat  tacos, but you also want to know what the other  

당신은 당신의 의견을 제공하고 있습니다. 타코를 먹고 싶지만 상대방이 무엇을 원하는지 알고 싶기

person wants, so you use a great question. Does  that sound good? But we often reduce this a lot.  

때문에 훌륭한 질문을 사용합니다. 좋은 것 같나요? 그러나 우리는 종종 이것을 많이 줄입니다.

Let's take a look at the first reduction. You  might say, "I'm feelin'..." cutting off that G,  

첫 번째 축소를 살펴보겠습니다. "I'm feelin'..."이라고 말할 수 있습니다.

"I'm feelin' tacos. How'zat sound?" How'zat sound?  Instead of how does that sound? You can say,  

"I'm feelin' tacos. How'zat sound?" 소리가 어때? 대신에 그 소리는 어떻습니까? 당신은 말할 수 있습니다,

how'zat sound? How'zat sound? Can you say that  quickly with me? I'm feelin' tacos. How'zat sound?  

how'zat 소리? 소리가 어때? 저와 함께 빨리 말할 수 있나요? 나는 타코를 느끼고있다. 소리가 어때?

I'm feelin' tacos. How'zat sound? Great. We can also reduce it and  

나는 타코를 느끼고있다. 소리가 어때? 엄청난. 우리는 또한 그것을 줄이고

switch it up a little bit. I'm feelin'  tacos. Zat sound okay? I'm feeling tacos,  

조금 바꿀 수 있습니다. 타코가 맛있어요. 소리 괜찮아? 나는 타코를 느끼고 있는데

that's what I want, but I want to know your  opinion. Does that sound okay? Reduces to,  

그게 내가 원하는 것이지만 당신의 의견을 알고 싶습니다 . 괜찮은 것 같나요? 다음으로 줄어듦

zat sound okay? Does that becomes zat. Zat sound  okay? Zat sound okay? Can you say it with me?  

그게 zat이됩니까? 쯧쯧 소리 괜찮아? 소리 괜찮아? 나와 함께 말할 수 있습니까?

I'm feelin' tacos. Zat sound okay? Great question.  Because a lot of restaurants have changed over the  

나는 타코를 느끼고있다. 소리 괜찮아? 좋은 질문입니다. 작년 에 많은 식당이 바뀌었고

last year, and you never know when a restaurant  might be closed, it's a good question to ask,  

식당이 언제 문을 닫을지 모르기 때문에

"Is Ted's Cafe open? I would love to go there." Is, some restaurant, open? I would love to go  

"Ted's Cafe가 문을 열었나요? 거기에 가고 싶어요."라고 물어보는 것이 좋습니다. 어떤 식당이 열려 있습니까? 거기에 가고 싶어요

there. There is a little way that we can  reduce this question. Take a look at this.  

. 이 질문을 줄일 수 있는 약간의 방법이 있습니다 . 이것 좀 보세요.

Is Ted's Cafe open? I would love to go there. The  word would becomes I'd. I would, I'd. You can say,  

테드 카페가 열려 있습니까? 나는 거기에 가고 싶다. would라는 단어는 I'd가 됩니다. 나는 할 것이다. 다음과 같이 말할 수 있습니다.

"Is Ted's Cafe open? I'd love to go there."  Can you say it with me? Is Ted's Cafe open?  

"Ted's Cafe가 열려 있나요? 거기 가고 싶어요." 나와 함께 말할 수 있습니까? 테드 카페가 열려 있습니까?

I'd love to go there. Great. In the US,  a lot of restaurants are having outdoor  

나는 거기에 가고 싶습니다. 엄청난. 미국에서는 많은 식당에 야외

seating. You could say, "Let's go to Louis'..."  a restaurant named Louis, "Let's go to Louis' and  

좌석이 있습니다. "Let's go to Louis'..." Louis라는 식당에 "Let's go to Louis' and

eat lunch on their patio." Eat lunch on  their patio. This is an outdoor dining area. 

안뜰에서 점심을 먹자."라고 말할 수 있습니다. 파티오에서 점심을 먹습니다 . 이곳은 야외 식사 공간입니다.

It's really nice when restaurants have this,  because sometimes you don't feel like eating  

식당에 이런 것이 있으면 정말 좋습니다. 때로는 집에서 식사하고 싶지 않을 때도 있지만

at home, but especially with kids, if you don't  feel like confining them inside a restaurant,  

특히 아이들과 함께라면 식당 안에 가두고 싶지 않거나

or maybe you don't feel comfortable doing that. If  a restaurant has a patio, it's much more informal  

그렇게 하는 것이 불편할 수도 있기 때문입니다. 식당에 파티오가 있다면 훨씬 더 격식 없는

feeling. And it's a nice spur of the moment thing  to do. A great expression that you can use is,  

느낌입니다. 그리고 그것은 할 순간의 좋은 자극입니다 . 사용할 수 있는 좋은 표현은

let's grab a bite at Louis'. Let's grab a  bite at Ted's Cafe. To grab a bite is usually  

Let's grab a bite at Louis'입니다. Ted's Cafe에서 식사를 합시다. 물기를 잡는 것은 일반적으로

a quick meal. It might be lunch. Usually  it's not dinner because it's pretty quick,  

빠른 식사입니다. 점심이 될 수도 있습니다. 보통 은 매우 빠르기 때문에 저녁 식사가 아니지만,

but it might just be a short experience. It's not a long dinner. It's  

짧은 경험일 수도 있습니다. 긴 저녁 식사가 아닙니다. 그것은

not a big to do. Let's grab a bite at  Ted's Cafe, because I have to go to s 

Vanessa: To do.  

큰 일이 아닙니다. Ted's Cafe에서 한 끼 먹자 . s에 가야 하니까

Vanessa: 해야지. 나중에 어딘가에 가야

Let's grab a bite at Ted's Cafe because I have to  go somewhere later. Let's grab a bite at somewhere  

하기 때문에 Ted's Cafe에서 간단히 먹자 . 다른 곳에서 한 입 먹자

else. Can you say that with me? Let's grab a bite  at Ted's Cafe. Let's grab a bite. Our final answer  

. 나랑 그렇게 말할 수 있어? Ted's Cafe에서 식사를 합시다. 한 입 먹자.

to the question what you want to eat is I know  a place or I know a spot that has great pasta.  

무엇을 먹고 싶은지 묻는 질문에 대한 우리의 최종 대답은 I know a place or I know a spot with great 파스타입니다.

I know a place that has great pizza. I know a  place. You could leave this simple and just say,  

나는 훌륭한 피자가 있는 곳을 알고 있다. 나는 장소를 알고 있습니다 . 간단하게 남겨두고

I know a place. Come with me. But if you want to  be a little less mysterious, you could just say,  

장소를 알아요라고 말할 수 있습니다. 날 따라와. 하지만 조금 덜 미스터리해지고 싶다면 이렇게 말할 수 있습니다.

oh, I know a place that has great pasta. Come with  me and you've got to try it. Okay. This is kind of  

오, 파스타가 맛있는 곳을 알아요. 저와 함께 해보세요. 시도해 보세요. 좋아요. 이것은

maybe an unknown restaurant location that not many  people know about, and it's a great phrase to use.  

많은 사람들이 알지 못하는 일종의 알려지지 않은 레스토랑 위치일 수 있으며 사용하기에 좋은 표현입니다.

Oh, I know a place that you're going to love. Excellent. Are you ready to practice these? First,  

오, 나는 당신이 사랑하게 될 장소를 알고 있습니다. 훌륭한. 이것들을 연습할 준비가 되셨습니까? 먼저,

I would like you to watch this sample conversation  between my husband and I as we talk about where we  

어디에서

want to eat, what we want to eat. Think about  those phrases. Notice the phrases that we use.  

먹고 싶은지, 무엇을 먹고 싶은지에 대해 이야기하는 남편과의 대화 샘플을 시청해 주세요. 그 문구에 대해 생각해 보세요 . 우리가 사용하는 문구에 주목하십시오. 그런

And then after that, you're going to have a  chance to speak out loud and practice it yourself.  

다음 큰 소리로 말하고 연습할 수 있는 기회를 갖게 됩니다.

Let's watch the sample conversation.  Hey, you want to grab lunch? 

샘플 대화를 봅시다. 야, 점심 먹을래?

Dan: Sure. But I only have time for a quick  

댄: 물론이죠. 하지만

bite before my soccer game. What sounds good? Vanessa: 

축구 경기 전에 간단히 먹을 시간밖에 없습니다. 무슨 소리가 좋아? 바네사:

Hmm. How about pasta? Dan: 

흠. 파스타는 어때? Dan:

That sounds great. How about I call it in, you  pick it up, and we'll picnic in the park before  

멋지네요. 내가 전화를 걸면 당신이 집어 들고 내 게임이 시작되기 전에 공원에서 소풍을 갈까요?

my game starts. Vanessa: 

Vanessa:

That sounds great. I know a place that's close  by and has great tomato sauce. All right.  

좋네요. 근처에 있고 훌륭한 토마토 소스가 있는 곳을 알고 있습니다. 괜찮은.

Now it's your turn. I want you to use  these phrases that you've learned.  

이제 당신의 차례입니다. 당신이 배운 이 표현들을 사용하기를 바랍니다.

I'm going to ask you a question. We're going  to have a little conversation together.  

나는 당신에게 질문을 할 것입니다. 우리는 함께 작은 대화를 나눌 것입니다.

It's your chance to speak out loud. So  I'm going to ask a question and pause,  

큰 소리로 말할 수 있는 기회입니다. 그래서 질문을 하고 잠시 멈추고

wait for your answer. No matter where you are  around the world, I will be listening to you.  

답변을 기다리겠습니다. 당신이 전 세계 어디에 있든 나는 당신의 말을 들을 것입니다.

So please take this opportunity to speak and  use what you've learned. If you need to repeat  

그러니 이 기회에 배운 것을 말하고 사용하시기 바랍니다.

this section again and again, do that. It's  a great way to gain confidence as you speak.  

이 섹션을 계속 반복해야 한다면 그렇게 하세요. 말할 때 자신감을 얻을 수 있는 좋은 방법입니다.

Are you ready? Hey, I'm hungry. Let's  grab lunch. What's you in the mood for? 

준비 되었나요? 이봐, 나 배고파. 점심을 먹자. 무슨 기분이야?

Oh, that sounds good. Do you know a good place?  

오, 좋은데. 좋은 곳을 아세요?

Oh, that sounds good. You want to eat there or get  takeout? Great. Let's go. Well, how did you do? Do  

오, 좋은데. 그곳에서 식사를 원하십니까, 아니면 테이크아웃을 원하십니까? 엄청난. 갑시다. 어떻게 했니?

you feel a little more confident discussing dining  options and talking about eating out? I hope so.  

식사 옵션에 대해 이야기하고 외식에 대해 이야기할 때 조금 더 자신 있게 느끼십니까? 나는 희망한다.

In this lesson, we're going to talk about  some common questions to ask about vacations,  

이 강의에서는 휴가에 관해 물어볼 수 있는 몇 가지 일반적인 질문과

some common responses, and then you'll have a  chance to practice this with me. Are you ready?  

몇 가지 일반적인 답변에 대해 이야기할 것입니다. 그런 다음 저와 함께 연습할 기회가 있을 것입니다. 준비 되었나요?

I know that vacation this year looks a little bit  different than most years because of well, this  

올해 휴가는 우리가 돌아다니는 이 바이러스 때문에 대부분의 해와 조금 다르게 보인다는 것을 알고 있습니다

virus that we have going around. So it's  going to be a little bit different than  

. 따라서

usual talking about vacation. Let's first talk  about some common questions and how to pronounce  

휴가에 대해 평소 이야기하는 것과는 조금 다를 것입니다. 먼저 몇 가지 일반적인 질문과 자연스럽게 영어로 발음하는 방법에 대해 이야기해 보겠습니다

those naturally in English. Do you have plans to  go anywhere this summer? Okay. This question is  

. 이번 여름에 어디든 갈 계획이 있으신가요? 좋아요. 이 질문은

fine. You could use this full question. Do  you have plans to go anywhere this summer? 

괜찮습니다. 이 전체 질문을 사용할 수 있습니다. 이번 여름에 어디든 갈 계획이 있으신가요?

Okay. But there are a couple different ways to  either reduce or slightly change this question  

좋아요. 하지만 조금 더 자연스러운 이 질문을 줄이거나 약간 변경하는 몇 가지 방법이 있습니다

that are a little bit more natural.  Where you going this summer? Where ya,  

. 이번 여름에 어디 가니? Where ya,

which is you, going', dropping the G. Where you  going this summer? Where ya goin' this summer?  

which is you, going', G를 떨어뜨림. 이번 여름에 어디로 갈까? 이번 여름에 어디 가니?

Or we could say what you got going on this summer?  Whatcha is what plus you. You becomes cha. Whatcha  

아니면 이번 여름에 무슨 일이 있었는지 말할 수 있습니까? Whatcha는 당신을 더한 것입니다. 당신은 차가됩니다. 무슨 일

got going on? Again, we're dropping the G,  but we're using a great phrasal verb. Going,  

이야? 다시 말하지만, G를 생략하고 있지만 훌륭한 구동사를 사용하고 있습니다. 진행 중입니다.

going on. What's going on? If you go into a  room and it's an absolute mess, you might use  

진행 중입니다. 무슨 일이야? 당신이 방에 들어갔을 때 방이 완전히 엉망이라면

this phrasal verb and say, what is goin' on here?  But you can use this also for vacation and say,  

이 구동사를 사용하여 What is goin' on here?라고 말할 수 있습니다. 그러나 이것을 휴가용으로도 사용할 수 있으며

what do you have going on this summer? Or  reduced, whatcha got goin' on this summer? And  

이번 여름에 무엇을 할 예정입니까? 또는 축소, 이번 여름에 무슨 일이 있었나요? 그리고

it simply means what are your plans this summer? What you got going on this summer? So if someone  

그것은 단순히 이번 여름에 당신의 계획이 무엇인지를 의미합니다. 이번 여름에 무슨 일이 있어? 따라서 누군가

asks you this, you know that they're asking about  your vacation plans. Whatcha got goin' on this  

당신에게 이것을 묻는다면 당신은 그들이 당신의 휴가 계획에 대해 묻는다는 것을 알고 있습니다. 이번 여름에 무슨 일이 있어

summer? Another common question is, are you doing  anything fun for vacation? But we don't often say  

? 또 다른 일반적인 질문은 휴가 때 즐거운 일을 하시나요?입니다. 하지만

it as clearly as this, unfortunately, right? Are  you doing anything fun for vacation becomes you  

불행히도 이렇게 명확하게 말하지는 않습니다. 그렇죠? 휴가에 재미있는 일을 하고 있습니까?

doing anything fun for vacation? Look at what's  happening at the beginning of this question.  

휴가에 재미있는 일을 하는 것이 됩니까? 이 질문의 시작 부분에서 무슨 일이 일어나고 있는지 살펴보세요.

Y'. What happened to the verb are? Are you doing?  It's completely gone. Maybe it's also on vacation.  

와이'. 동사 are는 어떻게 되었나요? 당신은 무엇을하고 있습니까? 완전히 사라졌습니다. 어쩌면 휴가 중일 수도 있습니다.

So we're going to start this question with just  you which is reduced to Y'. Do you see how we  

그래서 우리는 이 질문을 Y'로 축약된 당신과 함께 시작할 것입니다. 우리가 어떻게

reduce the word you in a lot of ways? Whatcha  got going on? Or Y'doing. Y'doin'. We're dropping  

당신이라는 단어를 여러 가지 방법으로 줄였는지 아십니까? 무슨 일 이야? 아니면 Y'doing. 그래. G를 다시 떨어뜨립니다

that G again. Y'doin'nything fun? Something  interesting happens at the beginning of the word  

. 재미있는 건 없나요? 무엇이든이라는 단어의 시작 부분에 흥미로운 일이 발생합니다

anything. Y'doin'nything fun? We link together doing, because  

. 재미있는 건 없나요? G를 떨어뜨릴 것이기 때문에 함께 연결합니다.

we're going to drop the G. It ends with the sound,  nn, the n sound. And then the next word, anything,  

nn 소리, n 소리로 끝납니다. 그리고 다음 단어, 무엇이든,

we sometimes drop the a and we're going to push  those two together because there's two n sounds  

우리는 때때로 a를 떨어뜨리고 두 개의 n 소리가 나란히 있기 때문에 이 둘을 함께 밀어 넣을 것입니다

side by side. Y'doin'nything, doing'nything fun?  Y'doin'nything? This is one of the reasons why  

. 아무거나, 아무거나 재미없게 합니까? 아무것도 안해? 이것이

English sounds quite fast to English learners. If  you watch a TV show and you say, what in the world  

영어 학습자에게 영어가 상당히 빠르게 들리는 이유 중 하나입니다. TV 프로그램을 보고 '도대체 무슨

did they just say? I have no idea. Well, it's  because of these dropping linkings. This is quite  

말을 한 거지?'라고 묻는다면 나는 모른다. 글쎄요, 그것은 이러한 연결 끊김 때문입니다. 이는

common in spoken English. So you can say this  question with me. Are you ready? Y'doin'nything  

구어체 영어에서 매우 일반적입니다. 저와 함께 이 질문을 하셔도 됩니다. 준비 되었나요? 아무 거나

fun for vacation? Y'doin'nything fun for vacation?  Let's go to our next question. Where are you  

휴가를 즐기시나요? 휴가에 재미있는 건 없나요? 다음 질문으로 넘어가겠습니다.

headed for vacation? Where are you headed for  vacation? This question is very clear the way I  

휴가를 위해 어디로 가시나요? 휴가를 어디로 가시나요 ? 이 질문은 내가 방금 말한 방식이 매우 분명

just said it, but it uses a wonderful verb headed. This is, yes, your head, but it's talking about  

하지만 멋진 동사 head를 사용합니다. 이것은 네, 당신의 머리입니다. 하지만 그것은

the direction that you're going. Some place that  you're going to visit. So if you get a call from  

당신이 가고 있는 방향에 대해 말하고 있습니다. 방문할 장소입니다. 그래서 엄마에게서 전화를 받고

your mom and she says, where are you going? You  could say, I'm headed to the store. This means  

엄마가 '어디 가? 매장으로 가는 중이라고 말할 수 있습니다. 이것은

that's the direction that you're going. You are  on your way to the store. But we can reduce this  

당신이 가고 있는 방향임을 의미합니다. 매장으로 가는 중입니다. 하지만 이

a little bit and say, where ya, does that sound  familiar? Where ya headed for vacation? Where  

친하게 들리나요? 휴가를 어디로 향했니? 어디로

ya headed for vacation? We could substitute  the end of this for vacation and just say,  

휴가를 떠나셨나요? 이 끝을 휴가로 대체할 수 있고 그냥 말할 수 있습니다.

where are you headed this summer? Where ya headed  this summer? Where ya headed this summer? Do you  

이번 여름에 어디로 가시나요? 올 여름 어디로 가시나요? 올 여름 어디로 향했니?

notice that a great way to sound a little bit  more fluent in English is to reduce the word you? 

영어를 좀 더 유창하게 발음하는 좋은 방법이 you라는 단어를 줄이는 것임을 알고 계셨나요?

We've talked about a couple different reductions,  but a very common one is ya. Where ya headed this  

우리는 몇 가지 다른 감소에 대해 이야기했지만 매우 일반적인 것은 ya입니다. 올 여름 어디로 향했니

summer? Where ya headed for vacation? Great.  Before we go on to some common answers that  

? 휴가를 어디로 향했니? 엄청난. 이러한 질문에 답하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 일반적인 답변으로 이동하기 전에

you can use to answer these questions, let's  talk about something very important. The most  

매우 중요한 사항에 대해 이야기해 보겠습니다.

important conversation question you will ever know  is, what about you? How about you? We talked about  

당신이 알게 될 가장 중요한 대화 질문은 당신은 어떻습니까? 당신은 어떤가요? 우리는

this in the part one video I made, speak with  me about your weekend plans. Well, these two  

내가 만든 파트 1 비디오에서 이에 대해 이야기했습니다. 주말 계획에 대해 이야기해 주세요. 음, 이 두 가지

questions are essential. If you don't remember  anything else from this video, please remember,  

질문은 필수적입니다. 이 동영상의 다른 내용이 기억나지 않는다면 기억하세요.

what about you? How about you? We use these,  if you can imagine a ball. I'm holding the  

당신은 어떻습니까? 당신은 어떤가요? 공을 상상할 수 있다면 이를 사용합니다. 저는

conversation ball. And when I ask you, how  about you, boom, I pass the ball to you. It  

대화 공을 들고 있습니다. 그리고 내가 당신은 어떻냐고 물으면 쾅, 공을 당신에게 넘깁니다.

is your turn to answer the same question. So if  you ask me, where are you headed for vacation? 

같은 질문에 답할 차례입니다. 그래서 나에게 휴가를 어디로 가느냐고 묻는다면?

And I say, eh, not really anywhere. I'm staying  home. What about you? I pass the question back  

그리고 저는, 어, 정말 아무데도 없다고 말합니다. 집에 있을 거예요. 당신은 어때요? 다시 질문을 전달합니다

to you. This is a great way to continue a  conversation. So make sure that you keep that  

. 이것은 대화를 계속할 수 있는 좋은 방법입니다 . 따라서

locked inside your memory, because we're going to  be using that a little bit later in this lesson  

기억 속에 잠가두세요. 이 수업의 후반부에 이

where you're going to use these conversation,  questions and answers to practice speaking with  

대화, 질문 및 답변을 사용하여 저와 대화하는 연습을 할 것이기 때문입니다

me. All right, let's go to some common answers  to talk about our vacations, especially in this  

. 좋아요, 특히

world that we're living in this year. Because a  lot of us would love to go on vacation and see the  

올해 우리가 살고 있는 이 세상에서 휴가에 대해 이야기하기 위해 몇 가지 일반적인 대답으로 가 봅시다. 많은 사람들이 휴가를 떠나 세상을 보고 싶어

world, but we probably needed to change our plans  a bit this summer, let's talk about some realistic  

하지만 이번 여름에 계획을 약간 변경해야 할 수도 있기 때문에

answers to these questions about where you headed  this summer, what you got going on for vacation.  

이번 여름 어디로 가고 있는지, 무엇을 하고 있는지에 대한 이러한 질문에 대한 현실적인 답변에 대해 이야기해 봅시다. 휴가를 위해.

Let's talk about some realistic answers.  I'd like to go to Europe, but I think  

몇 가지 현실적인 답변에 대해 이야기해 봅시다. 나는 유럽에 가고 싶지만,

I'll take a road trip around the US instead. This is using a great sentence construction, I'd  

대신 미국 일주 도로 여행을 할 것 같아요. 이것은 훌륭한 문장 구조를 사용하고 있습니다. 하고

like to, but. So first we're talking about your  dream, the ideal dream, and then we're talking  

싶지만. 따라서 먼저 귀하의 꿈, 이상적인 꿈에 대해 이야기하고

what you're really doing. I'd like to go to  Europe, but I think I'll go on a road trip around  

당신이 실제로 하고 있는 일에 대해 이야기하고 있습니다. 나는 유럽에 가고 싶지만 , 대신 미국으로 자동차 여행을 갈 것 같아요

the US instead. Or you could say, I'd like to go  to a family reunion, but we had to postpone it.  

. 또는 가족 모임에 가고 싶은데 연기해야 ​​했습니다.

Okay. The ideal is going to the family reunion,  getting together with all of your family members,  

좋아요. 온 가족이 다 모이는 이산가족 상봉에 가는 것이 이상적이지만

but the reality is that you had to postpone  it or delay it for another time. This is  

현실은 미루 거나 미뤄야 하는 것입니다. 이것이

the reality. I wish that I could go on a  cruise, but that's not happening right now,  

현실입니다. 유람선을 탈 수 있으면 좋겠지 만 지금은 그럴 일이 없으니

so I guess I'll order a pizza and go to the pool.  Here again, we're talking about the dream and then  

피자를 주문하고 수영장에 갈까 합니다. 여기서 다시, 우리는 꿈에 대해 이야기하고 있으며

you can make that reality special for you.  It doesn't need to be too disappointing,  

당신은 그 현실을 당신을 위해 특별하게 만들 수 있습니다. 너무 실망할 필요는 없지만

but it's not your dream, your ideal dream. I wish that I could go on a cruise,  

당신의 꿈, 이상적인 꿈은 아닙니다. 유람선을 탈 수 있으면 좋겠지

but cruises aren't happening right now. I wish  that I could. That's a great introductory phrase.  

만 지금은 유람선을 탈 수 없습니다. 할 수 있으면 좋겠습니다. 훌륭한 입문서입니다.

I wish that I could go to a music festival,  but it was canceled. So I guess I'll  

음악 축제에 갈 수 있으면 좋겠지 만 취소되었습니다. 그래서

make a playlist and listen to music and dance  in my backyard. I wish that I could, but  

재생목록을 만들어 뒷마당에서 음악을 들으며 춤을 춰야겠어요 . 할 수 있으면 좋겠지만

this is what I'll do instead. All right, let's  go to our third phrase. I was going to take my  

대신 이렇게 하겠습니다. 자, 세 번째 구로 가보겠습니다.

family to New York, but I think we'll go camping  instead. Using this phrase, I was going to,  

가족을 데리고 뉴욕으로 가려고 했는데 대신 캠핑을 갈 것 같아요 . 이 문구를 사용하여, 나는

talks about a plan that you had, usually a  real plan that you had. It's not just a dream.  

당신이 가진 계획, 일반적으로 당신이 가진 실제 계획에 대해 이야기하려고 했습니다. 단순한 꿈이 아닙니다.

It's a plan that you had and then you needed to  change it. I was going to take my family to New  

그것은 당신이 가지고 있던 계획이었고 당신이 그것을 변경해야 했던 것입니다. 가족을 데리고 뉴욕으로 가려고 했는데

York, but I think we'll go camping instead. So we have the dream, or maybe a plan,  

대신 캠핑을 갈 것 같아요. 그래서 우리에게는 꿈이나 계획이 있지만

but unfortunately that's not the reality.  I was going to backpack across Italy,  

불행히도 그것은 현실이 아닙니다. 배낭을 메고 이탈리아 전역을 여행할 예정이었지만, 대신

but I guess I'll stay home and learn how to cook  some Italian dishes instead. This year is all  

집에 있으면서 이탈리아 요리를 배워볼 생각입니다 . 올해는 에

about, and last year, is all about trying to make  some kind of compromise, a change in plans that's  

관한 것이고, 작년에는 어떤 종류의 타협을 시도하는

not too disappointing. I was going to  backpack across Italy, but I'll learn to  

너무 실망스럽지 않은 계획 변경에 관한 것입니다. 이탈리아 전역을 배낭여행하려고 했는데,

cook some Italian dishes instead. Okay.  Now that we have some common questions,  

대신 이탈리아 요리를 배워볼 거예요. 좋아요. 몇 가지 일반적인 질문이 있으므로

don't forget our key question. How about  you? What about you? And some common answers.  

핵심 질문을 잊지 마세요. 당신은 어떤가요? 당신은 어때요? 그리고 몇 가지 일반적인 대답. 자신의 차례가

Let's take a look at a sample conversation so that  you can try to imitate this when it comes to be  

되었을 때 이를 흉내낼 수 있도록 샘플 대화를 살펴보겠습니다

your turn. Let's take a look at this sample. Dan: 

. 이 샘플을 살펴보겠습니다. Dan:

Hey, you doing anything fun this summer? Vanessa: 

이봐, 이번 여름에 재미있는 일 있어? Vanessa:

Well, I was going to go backpacking around Europe,  but instead I think I'll just go camping in some  

음, 배낭여행으로 유럽을 돌아다니려고 했는데, 대신

local state parks. What about you? Dan: 

지역 주립공원에서 캠핑을 할 것 같아요. 당신은 어때요? Dan:

Well, I was going to meet my family  in Florida for a family reunion,  

음, 가족 상봉을 위해 플로리다에서 가족을 만나기로 했는데

but that got canceled. So now I think I'm going to  have a socially distanced outdoor movie night in  

취소되었어요. 그래서 이제 뒷마당 에서 사회적 거리두기 야외 영화의 밤을 가질 생각입니다

my backyard. Do you want to come? Vanessa: 

. 오시겠습니까? Vanessa:

Sure. That sounds great. Text me  the details and I'll be there. 

물론이죠. 그거 좋을 거 같아. 세부정보를 문자로 보내주시면 바로 가겠습니다.

Dan: Great. I'll see you around.  

댄: 좋아요. 다음에 또 뵙겠습니다.

Enjoy your camping trip. Vanessa: 

캠핑 여행을 즐기십시오. Vanessa:

Thanks. I will. See you at the movie night. Okay.  

감사합니다. 그럴게요. 영화의 밤에서 뵙겠습니다. 좋아요.

Now it's your turn. Put together all of these  pieces. I'm going to be asking you a question,  

이제 당신의 차례입니다. 이 모든 조각을 모으세요 . 나는 당신에게 질문을 할 것입니다. 잠시

than I'm going to be pausing. I don't care  where you are living around the world. My ears  

멈추는 것보다. 나는 당신이 전 세계 어디에 살고 있는지 상관하지 않습니다. 내 귀는

are going to be listening to you. Then I'll  be replying and I would like you to take this  

당신의 말을 들을 것입니다. 그러면 답장을 드릴 테니 이

opportunity to speak out loud. If you need to go  back, review this section, do it again and again,  

기회에 큰 소리로 말씀해 주시기 바랍니다. 돌아가야 하는 경우 이 섹션을 검토하고 반복해서 수행하고

and just gain some more courage, feel free to do  it. This is a wonderful chance to speak out loud.  

용기를 더 얻으면 자유롭게 수행할 수 있습니다 . 큰 소리로 말할 수 있는 절호의 기회입니다.

Are you ready? Let's do it. Hey,  you doing anything fun this summer? 

준비 되었나요? 해보자. 이봐, 이번 여름에 재미있는 일 있어?

That sounds like fun. Have you done that before?  

재미있을 것 같습니다. 전에 해본 적 있어?

I wish I could take my family on a trip to  Switzerland, but with the travel restrictions,  

가족과 함께 스위스로 여행을 갈 수 있으면 좋겠지 만 여행 제한으로 인해

I think we're just going to go on a road  trip here in the US instead. Yeah. Well,  

대신 미국으로 자동차 여행을 갈 것 같습니다. 응. 음,

it was nice talking with you. See you later.  So how did you do? Do you feel a little bit  

대화를 나눌 수 있어서 좋았습니다. 나중에 봐요. 어떻게 했니?

more comfortable talking about your vacation or  summer plans? Feel free to go back and review  

휴가나 여름 계획에 대해 이야기하는 것이 조금 더 편하신가요 ? 자유롭게 돌아가

our practice section together. It's a great  way to speak out loud. Okay. Let's get started  

연습 섹션을 함께 검토하세요. 큰 소리로 말할 수 있는 좋은 방법입니다. 좋아요. 당신이 사는

with some common vocabulary to talk about where  you live. If you live in a city, you might say,  

곳에 대해 이야기하기 위한 몇 가지 일반적인 어휘로 시작해 봅시다 . 도시에 살고 있다면

it's really busy where I live. New York City is  a busy place. Or you could use the word crowded.  

내가 사는 곳은 정말 바쁘다고 말할 수 있습니다. 뉴욕시는 바쁜 곳입니다. 또는 붐비는 단어를 사용할 수 있습니다.

Tokyo is a crowded city. There are lots of  people everywhere, and there are not many places  

도쿄는 복잡한 도시입니다. 어딜가나 사람은 많고

where you can be alone and have a quiet moment. Maybe you might say that your city is busy and  

혼자 조용히 시간을 보낼 수 있는 곳은 많지 않습니다. 당신의 도시는 바쁘고 혼잡하다고 말할 수도 있습니다

crowded. What's the opposite of this? You can say  Stockholm, Sweden is a relaxed city. It's a quiet  

. 이것의 반대는 무엇입니까? 스웨덴 스톡홀름은 여유로운 도시라고 말할 수 있습니다. 조용한

place. I don't know. I've been to Stockholm.  If you're from Stockholm, Sweden, let me know.  

곳입니다. 모르겠습니다. 스톡홀름에 다녀왔습니다. 스웨덴 스톡홀름 출신이라면 알려주세요.

But you might say, where I live is just a relaxed  place. Or we can say, it's relaxing. If you  

하지만 내가 사는 곳은 그저 편안한 곳이라고 말할 수도 있습니다 . 아니면 편안하다고 말할 수 있습니다.

come visit where I live, it's very relaxing and  quiet. Maybe that's because it's in the country.  

제가 사는 곳을 방문하시면 매우 편안하고 조용합니다. 아마 국내라서 그런 것 같아요. 당신이 살고 있는 장소의 유형에 대해

Let's go on to these two common words to talk  about the type of place you live. You might say,  

이야기하기 위해 이 두 가지 일반적인 단어로 넘어갑시다 .

yeah, I live in Delhi, India, and it's one of  the largest urban areas in the world. There  

예, 저는 인도 델리에 살고 있으며 세계에서 가장 큰 도시 지역 중 하나라고 말할 수 있습니다.

are so many people here. It's busy, it's crowded.  It's an urban area. And this means it's the city.  

여기에는 사람이 너무 많습니다. 바쁘다, 붐벼. 도시 지역입니다. 그리고 이것은 그것이 도시라는 것을 의미합니다.

It's quite busy. It's crowded. It's an urban  area. There's not many trees, not much nature. 

꽤 바쁩니다. 혼잡합니다. 도시 지역입니다. 나무도 많지 않고 자연도 많지 않습니다.

But on the other hand, you might say, I live in  the country. The word country means United States,  

하지만 다른 한편으로는 내가 시골에 살고 있다고 말할 수도 있습니다 . 국가라는 단어는 미국,

France, Japan, these places. But in the US, we use  this to mean countryside. We do say countryside  

프랑스, ​​일본, 이런 곳을 의미합니다. 하지만 미국에서는 시골을 의미하는 데 사용합니다. 우리는 때때로 시골이라고 말하지만

sometimes, but we're more likely in the US  to say I live in the country. That means  

미국에서는 시골에 산다고 말할 가능성이 더 큽니다. 즉,

in nature. Maybe there's some farms around  you, maybe there's forests around you,  

자연에서. 주변에 농장이 있을 수도 있고 주변에 숲이 있을 수도

and you don't live in a busy urban city center.  You live in the country. So I wonder for you,  

있으며 번잡한 도심에 살지 않을 수도 있습니다. 당신은 나라에 살고 있습니다. 그래서 저는 당신에게

do you live in the country or do you live in an  urban city center? Do you live somewhere that's  

시골에 사나요, 아니면 도시 중심에 사나요? 접근하기 어려운 곳에 살고 있습니까

difficult to get to? You might say, yeah, my city  is off the beaten path, but it's worth visiting.  

? 네, 제가 사는 도시는 잘 알려지지 않은 곳이지만 방문할 가치가 있다고 말할 수 있습니다.

So for me, my city, Asheville, in North Carolina,  it is definitely off the beaten path. It's not  

그래서 저에게 노스캐롤라이나에 있는 제 도시인 애슈빌은 분명히 잘 알려지지 않은 곳입니다.

a huge city. It doesn't have  a big airport that comes here. 

거대한 도시가 아닙니다. 여기에 오는 큰 공항이 없습니다.

It's off the beaten path. But if you want to check  out some other local sites in the US, it could be  

구타당한 길을 벗어났습니다. 하지만 미국의 다른 지역 사이트를 확인하고 싶다면

nice to visit. It's off the beaten path. This also  can be used to talk about locations within a city.  

방문하는 것이 좋을 수 있습니다. 구타당한 길을 벗어났습니다. 이것은 또한 도시 내의 위치에 대해 이야기하는 데 사용할 수 있습니다.

So, if you visit Paris and you go to the  Eiffel Tower and then you get hungry, well,  

그래서 파리에 갔다가 에펠탑에 갔다가 배가 고파지면 음,

the places that are close to the Eiffel Tower  to eat, those are what we call tourist traps.  

에펠탑 근처에서 먹으러 가는 곳을 관광 함정이라고 합니다.

Those places are only for tourists.  They're extremely expensive. They're  

그런 곳들은 관광객들만을 위한 곳입니다. 그들은 매우 비쌉니다.

not high quality. It's just to trap tourists.  But if you want to eat at a great location,  

품질이 높지 않습니다. 관광객을 낚아채기 위한 것일 뿐입니다. 하지만 훌륭한 위치에서 식사를 하고 싶다면 잘

you might go somewhere off the beaten path. This  is somewhere that not many other people go to.  

알려지지 않은 곳으로 갈 수도 있습니다. 이곳은 다른 사람들이 많이 가지 않는 곳입니다.

And it's an expression that's great to  use about little secret, local locations.  

작은 비밀, 현지 위치에 대해 사용하기에 좋은 표현입니다.

So when I visit your city, I might ask, are there  any places off the beaten path that I can visit? 

그래서 내가 당신의 도시를 방문할 때 물어볼 수 있습니다. 내가 방문할 수 있는 잘 알려지지 않은 곳이 있나요?

Are there any restaurants off the  beaten path that only locals know about?  

현지인만 아는 잘 알려지지 않은 식당이 있나요?

What is something off the beaten path that I can  do? Let's say that where you live is not extremely  

내가 할 수 있는 흔하지 않은 일에는 무엇이 있나요 ? 당신이 사는 곳이 그다지

popular, but it's becoming more popular. Maybe  because of the pandemic last year, people are  

인기가 많지는 않지만 점점 더 인기를 얻고 있다고 가정해 보겠습니다. 아마 작년 팬데믹 때문에 사람들은

traveling to different types of destinations.  Maybe they're deciding to travel to more  

다양한 유형의 목적지로 여행하고 있습니다. 아마도 그들은 더 많은

nature places, places that are in the mountains  or places that are not in big city centers. Well,  

자연 장소, 산에 있는 장소 또는 대도시 중심이 아닌 장소로 여행하기로 결정할 것입니다. 음,

that might mean that where you live is becoming  an up and coming place. We use this term up  

그것은 당신이 살고 있는 곳이 떠오르는 곳이 되고 있다는 것을 의미할 수 있습니다 . 우리는 이 용어를 사용

and coming to talk about somewhere that's not  extremely popular, but it's becoming more popular.  

하고 매우 인기가 없는 어딘가에 대해 이야기하려고 하지만 점점 더 인기를 얻고 있습니다.

So you might say, yeah, my city isn't really  popular right now, but it's an up and coming  

예, 우리 도시는 현재 인기가 많지 않지만 떠오르는

place. You've got to check it out. We can use this  on a smaller scale, just like off the beaten path,  

장소라고 말할 수 있습니다. 당신은 그것을 확인해야합니다. 식당이나 동네에 대해 이야기하기 위해 이 방법을 잘 알려지지 않은 것처럼 더 작은 규모로 사용할 수 있습니다

to talk about a restaurant or a neighborhood. Yeah, that neighborhood used to not be a good  

. 예, 그 동네는 좋은 동네가 아니었지만

neighborhood, but now it's an up and coming  neighborhood. You've got to walk through it.  

지금은 떠오르는 동네입니다. 당신은 그것을 통과해야합니다.

Just look at the houses, look at the architecture,  enjoy the sights. So you might say it's an up and  

집과 건축물을 보고 경치를 즐기세요. 그래서 떠오르는 장소라고 말할 수 있습니다

coming place. Excellent expression. Our final  expression to talk about where you live is must  

. 표현력이 뛰어납니다. 당신이 사는 곳에 대해 이야기하는 마지막 표현은 꼭

see or some must see locations. Can you  imagine what this means? Does it mean  

봐야 할 곳 또는 일부 꼭 봐야 할 곳입니다. 이것이 무엇을 의미하는지 상상이 가나요?

it's not important to see it? Nah, you can skip  that. No, you must see this. So, for example,  

보는 것이 중요하지 않다는 뜻인가요? 아니요, 건너뛸 수 있습니다 . 아니, 이건 꼭 봐야 해. 예를 들어

when you visit Egypt, the pyramids are  a must see. So we can use it as a noun,  

이집트를 방문하면 피라미드는 꼭 봐야 할 곳입니다. 그래서 우리는 그것을 명사로 사용할 수 있습니다.

a must see. Of course, when you go to Egypt, the  pyramids are a must see. When you go to London,  

반드시 봐야 합니다. 물론 이집트에 가면 피라미드는 꼭 봐야 합니다. 런던에 가면

Big Ben is a must see. When you go to New York  City, the Empire State Building is a must see. 

빅벤은 꼭 봐야 합니다. 뉴욕 시에 가면 엠파이어 스테이트 빌딩은 꼭 봐야 할 곳입니다.

These are kind of like the top things that you  need to see. But even if you don't live in one of  

이것들은 당신이 봐야 할 가장 중요한 것들과 비슷합니다 . 하지만

those really popular cities, if you live somewhere  a little bit off the beaten path, you can still  

정말 인기 있는 도시 중 한 곳에 살지 않더라도 사람들이 많이 다니는 곳에서 조금 벗어난 곳에 살고 있다면 여전히

use this expression. You might say, in my city,  yeah, this view on the top of the mountains. Yeah,  

이 표현을 사용할 수 있습니다. 우리 도시에서는 예, 산꼭대기에서 보는 이 풍경이라고 말할 수 있습니다. 예,

that is a must see. You drive up this hill and you  can have a great 360 view. That is a must see. So  

그건 꼭 봐야 합니다. 이 언덕을 차를 타고 올라가면 멋진 360도 전망을 감상할 수 있습니다. 그것은 꼭 봐야 할 것입니다. 그래서 그 장소를

it's something that you cannot miss when you visit  that location. So when I visit your city, tell me,  

방문할 때 놓칠 수 없는 것입니다 . 그래서 내가 당신의 도시를 방문할 때

what are some places that are a must see? I don't  want to miss them. Next, let's talk about some  

꼭 봐야 할 장소가 어디인지 말해주세요. 보고 싶지 않습니다. 다음으로,

common questions that you can ask other people  about where they live, and also other people will  

다른 사람들에게 물어볼 수 있는 몇 가지 일반적인 질문에 대해 이야기해 보겠습니다

ask you about where you live. So make sure you're  comfortable answering them about where you live. 

. 따라서 거주지에 대해 편안하게 답변해야 합니다.

The first question is, where are you from? This  is an extremely common question. And you can just  

첫 번째 질문은 어디 출신입니까? 이것은 매우 일반적인 질문입니다. 예,

say, yep, I'm from the US, but it's nice to give  a little more details. So you might say, I'm from  

저는 미국에서 왔지만 조금 더 자세한 정보를 제공하는 것이 좋습니다. 그래서 저는

Asheville in North Carolina. It's a pretty quiet  place, but it's kind of up and coming. Great.  

노스캐롤라이나의 애슈빌 출신이라고 말할 수 있습니다. 꽤 조용한 곳이지만 점점 떠오르고 있습니다. 엄청난.

You're giving some details. It's quiet, but it's  also up and coming. I live in Asheville. You're  

당신은 몇 가지 세부 사항을 제공하고 있습니다. 조용하지만 떠오르기도 합니다. 저는 애슈빌에 살고 있습니다. 당신은

inviting a conversation. If you just say, I'm from  the US, or, I'm from Asheville, that's where I'm  

대화를 초대하고 있습니다. 그냥 미국에서 왔어요 , 아니면 애슈빌에서 왔어요, 그게 제가

from, someone might ask you, what's it like there?  Or if someone doesn't give you more details about  

나온 곳이라고 하면 누군가가 물어볼 수도 있어요, 그곳은 어때요? 또는 누군가가 자신의 거주지에 대한 자세한 정보를 제공하지 않으면

where they live, they just say France. I live  in London. I live in LA. Okay. Well you might  

그냥 프랑스라고 말합니다. 저는 런던에 살고 있습니다. 나는 LA에 산다. 좋아요.

want some more details. You want to continue the  conversation. This is a great question to ask.  

좀 더 자세한 정보를 원하실 수도 있습니다. 대화를 계속하고 싶습니다 . 이것은 좋은 질문입니다.

What's it like there? What's it like there? What is it like there? They might say,  

거긴 어때요? 거긴 어때요? 그곳은 어떤가요? 그들은

it's so hot in the summer, but in the fall, it's  awesome because we get some great leaves and you  

여름에는 너무 덥지만 가을에는 굉장하다고 말할 수 있습니다. 좋은 잎사귀가 생기기 때문에

got to check it out in the fall. Excellent. If  someone has not mentioned the weather yet, you can  

가을에 확인해야 하기 때문입니다. 훌륭한. 누군가가 아직 날씨에 대해 언급하지 않았다면

say, what's the weather like there? They can go  into some details. You could say about your city,  

거기 날씨는 어때?라고 말할 수 있습니다. 그들은 몇 가지 세부 사항에 들어갈 수 있습니다. 당신의 도시에 대해 말할 수 있습니다.

uh, the winter is so cold. We get tons of snow.  But when it melts in the spring and all of the  

어, 겨울이 너무 춥습니다. 우리는 엄청난 양의 눈을 얻습니다. 하지만 봄에 녹고 모든

leaves become green and the flowers bloom, it's  awesome. You've got to visit in the spring. If you  

잎이 녹색이 ​​되고 꽃이 피면 굉장합니다. 봄에 방문하셔야 합니다.

have not told someone what time to visit yet, they  might ask, what's the best time to visit? So when  

누군가에게 아직 방문 시간을 말하지 않았다면 방문하기 가장 좋은 시간이 언제인지 물어볼 수 있습니다. 그래서

Dan and I were planning a trip to go to Costa Rica  a couple years ago, we did a lot of research about  

Dan과 저는 몇 년 전 코스타리카 여행을 계획할 때

what is the best time to visit Costa Rica. Their seasons are very different than our seasons,  

코스타리카를 방문하기 가장 좋은 시기가 언제인지에 대해 많은 조사를 했습니다. 그들의 계절은 우리 계절과 매우 다르며,

and we were going to be spending a lot of time  outside, so we wanted to make sure it wasn't  

우리는 밖에서 많은 시간을 보낼 것이기 때문에

going to be raining the whole time, wasn't going  to be pouring down rain or too hot the whole time.  

내내 비가 내리지 않도록, 비가 쏟아지지 않도록 하고 싶었습니다. 내내 너무 덥다.

So we asked this question, when's the best  time to visit? So someone might ask you,  

그래서 우리는 이 질문을 했습니다. 언제 방문하는 것이 가장 좋습니까 ? 그래서 누군가 당신에게 물어볼 수 있습니다.

when's the best time to visit your city? For  my city, I think the best time to visit is the  

당신의 도시를 방문하기에 가장 좋은 시간은 언제인가요? 우리 도시의 경우 방문하기 가장 좋은 시기는 가을이라고 생각합니다

fall. The leaves are beautiful in the mountains.  There's so many different colors and the air is so  

. 산에는 단풍이 아름답습니다. 다양한 색상이 있고 공기가 너무

crisp and fresh. You got to visit in the fall.  If someone asked you, what's your city known for,  

상쾌하고 신선합니다. 가을에 방문하셔야 합니다. 누군가 당신이 사는 도시가 무엇으로 유명하냐고 묻는다면

what would you say? This means, what is your city  famous for? Why do people visit your city? It  

무엇이라고 말하겠습니까? 즉, 당신의 도시는 무엇 으로 유명합니까? 사람들이 당신의 도시를 방문하는 이유는 무엇입니까? 그것은

might just be something simple, like the air is so  fresh. Or it might be, they just love this pastry,  

공기가 너무 신선하다는 것과 같은 단순한 것일 수도 있습니다 . 아니면 그냥 이 페이스트리를 좋아할 수도 있고,

this type of dessert that's made in my city and  a lot of people like to come and eat that pastry. 

우리 도시에서 만든 이런 유형의 디저트이고 많은 사람들이 와서 그 페이스트리를 먹는 것을 좋아할 수도 있습니다.

Cool. It could be something simple. Or if you live  in a bigger place, you can obviously talk about  

시원한. 간단한 것일 수 있습니다. 또는 당신이 더 큰 곳에 살고 있다면

some famous destinations that your city is known  for. But if people have not heard about your city,  

당신의 도시에서 알려진 몇몇 유명한 목적지에 대해 분명히 말할 수 있습니다 . 하지만 사람들이 당신의 도시에 대해 들어본 적이 없다면 그 도시는

they might ask this question, oh, what's  it known for? What's your city known for?  

무엇으로 알려져 있나요?라는 질문을 할 수 있습니다. 당신의 도시는 무엇으로 유명합니까?

And then you can think about some great places to  visit that people might be interested in. Whenever  

그런 다음 사람들이 관심을 가질 만한 방문하기 좋은 몇 가지 장소에 대해 생각할 수 있습니다 .

I ask someone about their city, especially if  I'm going to visit, like your city, I like to  

내가 누군가에게 그들의 도시에 대해 물을 때마다, 특히 내가 방문할 예정이라면, 당신의 도시처럼

ask about their personal favorite thing to do. So  someone might ask you, what's your favorite thing  

개인적으로 가장 좋아하는 일에 대해 물어보고 싶습니다. . 그래서 누군가 당신이 사는 도시에서 가장 좋아하는 일은 무엇인지 물을 수 있습니다.

to do in your city? Or what's your favorite thing  to eat there? What's your favorite thing to see?  

아니면 그곳에서 무엇을 가장 좋아하시나요 ? 가장 보고 싶은 것은 무엇인가요?

Because I think that local people's perspectives  are often different than a tourist perspective. 

현지인의 관점은 관광객의 관점과 다른 경우가 많다고 생각하기 때문입니다.

So finding out what the locals like to  do, specifically, what you like to do,  

따라서 현지인들이 무엇을 좋아 하는지, 특히 당신이 무엇을 좋아하는지 알아내는 것은

can be really valuable and can add to a  rich visiting experience. So if I asked you,  

정말 가치가 있을 수 있으며 풍부한 방문 경험을 추가할 수 있습니다. 그래서 제가 귀하의 도시

what's your favorite thing to do in your  city, you might tell me, oh man, there is  

에서 가장 좋아하는 일이 무엇인지 물으면 오 이런,

this little bar off the beaten path down this  alley and you got to check it out. It's so cool.  

이 골목 아래로 인적이 드문 곳에 이 작은 바가 있으니 확인해야 한다고 말할 수 있습니다. 너무 멋져요.

They brew their own beer and the atmosphere is  awesome. It is a must see. Great. I bet that  

그들은 자신의 맥주를 양조하고 분위기는 굉장합니다. 꼭 봐야 할 곳입니다. 엄청난. 그 정보 덕분에

my trip to your city would be a lot more amazing  because of that information. So make sure that you  

당신의 도시로의 여행은 훨씬 더 멋질 것입니다 . 따라서 귀하의 도시에 대해

have some ideas that you can tell other people  about your city. Our final question is a little  

다른 사람들에게 말할 수 있는 몇 가지 아이디어가 있는지 확인하세요 . 마지막 질문은 조금

more broad. Someone might simply ask you, what  do you recommend? Or maybe if you are talking  

더 광범위합니다. 어떤 사람이 당신에게 무엇을 추천하나요? 또는

to someone who lives in New York and you are  about to visit New York, great, you can ask them  

뉴욕에 살고 있는 사람과 대화 중이고 곧 뉴욕을 방문할 예정이라면 그들에게

some questions and say, what do you recommend? What do you recommend about New York? What do you  

몇 가지 질문을 할 수 있습니다. 무엇을 추천하시겠습니까? 뉴욕에 대해 무엇을 추천합니까?

recommend that I do? Oh, you got to see this  museum. It's really cool. They have local artists  

내가 무엇을 할 것을 권합니까? 오, 이 박물관을 봐야 합니다 . 그거 정말 멋지다. 그들은 현지 아티스트를

that they have on display and all these different  things you can see. Great. You are asking,  

전시하고 있으며 이 모든 다양한 것들을 볼 수 있습니다. 엄청난.

what do you recommend in general? It might not be  that person's absolute favorite thing personally,  

일반적으로 무엇을 추천하십니까? 그 사람이 개인적으로 절대적으로 좋아하는 것은 아닐지 모르지만,

but to visit the city, what do you recommend?  Great. A wonderful question to ask. What do you  

도시를 방문한다면 무엇을 추천하시나요? 엄청난. 멋진 질문입니다. 추천 메뉴가 무엇인가요

recommend? All right, now that we've talked about  some common vocabulary to describe your city,  

? 자, 이제 귀하의 도시를 설명하는 몇 가지 일반적인 어휘,

some common questions that you can ask or other  people might ask you about where you live, let's  

귀하가 거주하는 곳에 대해 물어볼 수 있는 몇 가지 일반적인 질문 또는 다른 사람들이 귀하의 거주지에 대해 물어볼 수 있는 몇 가지 일반적인 질문에 대해 이야기했습니다.

see a quick sample conversation between me and my  husband, Dan, where we talk about visiting Rome. 

저와 남편 Dan 사이의 간단한 대화 샘플을 살펴보겠습니다 . 로마 방문에 대해 이야기하는 곳.

Now, neither of us are from Rome, but I want you  to use your imagination. Let's imagine that Dan is  

이제 우리 둘 다 로마 출신은 아니지만 상상력을 발휘하시기 바랍니다. Dan이

from Rome. He's actually from the US, but let's  imagine that he's from Rome and he is giving me  

로마 출신이라고 상상해 봅시다. 그는 실제로 미국에서 왔지만 그가 로마에서 나에게 다가오는 로마 여행에서

some insider tips about what I should do  on my upcoming trip to Rome. Let's watch  

내가 해야 할 일에 대한 몇 가지 내부 정보를 제공한다고 상상해 봅시다 .

the sample conversation and listen for some of  the key vocabulary that we just talked about  

샘플 대화를 시청하고 방금 이야기한 핵심 어휘 중 일부를 들어보세요. 저와 대화하면서 직접

because you are about to have a chance to use it  yourself speaking with me. Let's watch. Hey Dan. 

사용할 기회가 생기기 때문입니다 . 구경하자. 헤이 댄.

Dan: Hey Vanessa,  

Dan: 안녕 Vanessa,

are you excited for your trip to Rome? Vanessa: 

로마 여행이 기대되세요? Vanessa:

Yeah, I can't wait. It's such a historic place.  But are there any tourist traps I should avoid? 

네, 기대됩니다. 그만큼 역사적인 곳이다. 하지만 내가 피해야 할 관광 함정이 있습니까?

Dan: Yeah. Avoid  

댄: 네.

all the gelato shops except this one. It's off  the beaten path, but trust me, it's worth it. 

이 가게를 제외한 모든 젤라또 가게는 피하세요. 흔하지 않은 길이지만 저를 믿으세요. 그만한 가치가 있습니다.

Vanessa: Oh, thanks for the tip. Any other must sees? 

Vanessa: 오, 팁 고마워. 다른 볼거리는?

Dan: Well, the Coliseum is great,  

Dan: 음, 콜로세움도 훌륭

but my favorite thing to do is wander around and  see all the little chapels. It's usually more  

하지만 내가 가장 좋아하는 일은 주변을 돌아다니며 모든 작은 예배당을 보는 것입니다. 일반적으로 더

relaxed and less crowded that way. Vanessa: 

편안하고 덜 붐빕니다. Vanessa:

Ah, that's good to know. Thanks for the tip. Dan: 

아, 다행이네요. 팁 고마워. 댄:

No problem. Enjoy your trip. Vanessa: 

문제 없습니다. 당신의 여행을 즐길 수. Vanessa:

I will. All right, now it is your turn.  I'm going to ask you some questions about  

그럴게요. 자, 이제 당신 차례입니다. 내가 방문할 것이기 때문에 당신이 사는 곳에 대해 몇 가지 질문을 할 것입니다

where you live because I'm coming to  visit. I need to know what it's like.  

. 나는 그것이 어떤 것인지 알아야합니다.

I'm going to ask you some questions and  then I will pause. I will be listening  

몇 가지 질문을 드린 후 잠시 중단하겠습니다. 나는

to you wherever you live around the world. I  will be listening, so please speak out loud.  

당신이 전 세계 어디에 살든 당신의 말을 들을 것입니다. 제가 들을 테니까 큰 소리로 말씀해 주세요.

Use the expressions that you've learned. And  I can't wait to learn more about your city.  

배운 표현을 사용하세요. 그리고 귀하의 도시에 대해 더 많이 알고 싶습니다.

Are you ready to get started? Hi, I'm taking  a vacation to your city and I can't wait.  

시작할 준비가 되셨습니까? 안녕하세요. 귀하의 도시로 휴가를 떠날 예정인데 너무 기대됩니다.

Tell me, what's the weather like in the  summer? I need to know what I should pack.  

말해봐, 여름 날씨는 어때 ? 무엇을 포장해야 하는지 알아야 합니다.

That's good to know. Thank you. Well, what's  your favorite thing to do or see in your city?  

알아두시면 좋습니다. 감사합니다. 당신이 사는 도시에서 가장 좋아하거나 보고 싶은 것은 무엇인가요?

Wow, that sounds really interesting. So  

와, 정말 재미있을 것 같네요. 그래서

I got to know. Are there any tourist  traps that I should avoid when I go?  

알게 되었습니다. 갈 때 피해야 할 여행자 덫이 있나요?

Thanks so much for the tip. I look forward  to visiting. I can't wait to see you soon.  

팁 주셔서 감사합니다. 방문을 기대합니다. 빨리 보고 싶어요.

Bye. All right. How did you do having this  

안녕. 괜찮은. 나랑 이 대화를 어떻게 했니

conversation with me? You're welcome to  review that and say it again and again. 

Vanessa: ... with me. You're  

? 언제든지 검토하고 반복해서 말씀해 주세요.

Vanessa: ... 나와 함께.

welcome to review that and say it again and again  and again to practice and grow your confidence.  

그것을 검토하고 몇 번이고 말하여 연습하고 자신감을 키우는 것을 환영합니다. 생일에 대해 이야기하기 위한

Let's get started with some common expressions  to talk about birthdays. Let's talk about  

몇 가지 일반적인 표현부터 시작하겠습니다 .

some types of birthday parties, a birthday  bash. This is a big party. Lots of people,  

몇 가지 유형의 생일 파티, 생일 파티에 대해 이야기해 봅시다. 이것은 큰 파티입니다. 많은 사람들,

lots of presents, lots of games, it's a big one.  So you might say, "We are throwing a birthday bash  

많은 선물, 많은 게임, 그것은 큰 것입니다. 그래서 당신은 "

for my niece because she's turning  10." Double digits, quite exciting. 

내 조카가 10살이 되기 때문에 생일 파티를 열어줄거야. "라고 말할 수 있습니다. 두 자릿수, 꽤 흥미진진합니다.

To throw a party. Are you holding  the party and throwing it?  

파티를 열다. 파티를 열어 주나요?

No. I mean, maybe you're throwing some confetti,  but this is just another way to say, "We're  

아니요. 색종이 조각을 던지는 것일 수도 있지만 이것은 "우리는

having a party or we're going to plan a party."  We often use the verb to throw. You might say,  

파티를 열거나 파티를 계획할 예정입니다."라고 말하는 또 다른 방법일 뿐입니다. 우리는 종종 던지다라는 동사를 사용합니다.

"We're throwing a party for my grandma's 90th  birthday. It's going to be a big birthday bash."  

"할머니의 90번째 생일 파티를 열 거예요 . 성대한 생일 파티가 될 거예요."라고 말할 수 있습니다.

What if you're not a fan of birthday bashes? You want to keep things more low key. You  

생일 파티를 좋아하지 않는다면? 당신은 일을 더 낮은 키로 유지하고 싶습니다.

might say a gathering or a get together. This is  something small and intimate, just family, a few  

모임 또는 모임이라고 말할 수 있습니다. 이것은 사소하고 친근한 것, 단지 가족, 몇

friends maybe. You could say, "I'm not a fan of  big birthday bashes. So we're just going to have  

친구일 수도 있습니다. "저는 성대한 생일 파티를 좋아하지 않습니다. 그래서 우리는 단지

a little gathering at my house, or we're just  going to have a little get together at my house." 

우리 집에서 작은 모임을 가질 것입니다. 아니면 그냥 우리 집에서 작은 모임을 가질 것입니다."라고 말할 수 있습니다.

This is true for me. Usually for my birth  birthday, we just have a little get together  

이것은 나에게 사실입니다. 보통 내 생일에는

at my house with a couple friends, maybe  some family, nothing too big. Surprise. Oh,  

우리 집에서 친구 몇 명, 어쩌면 가족 몇 명과 간단한 모임을 갖습니다. 거창한 것은 없습니다. 놀라다. 아,

what did I just do? I surprised you, because it's  a surprise party. Usually with a surprise party,  

내가 방금 뭘 한 거지? 깜짝 파티라서 놀랐어요. 보통 서프라이즈 파티의 경우,

the person who is having the birthday doesn't  know about the party, this is the ideal situation.  

생일을 맞은 사람이 파티에 대해 알지 못하는 이상적인 상황입니다.

So someone is planning, inviting guests,  setting up everything, and they try to get  

그래서 누군가가 계획하고, 손님을 초대하고, 모든 것을 준비하고,

the birthday person to come into that area  without knowing anything. And they walk in  

생일인 사람을 그 지역에 아무 것도 모른 채 들어오게 하려고 합니다. 그리고 그들이 들어오고

and then everybody jumps up and says, "Surprise." So I'm curious, have you ever had a birthday for  

모두가 벌떡 일어나서 "서프라이즈"라고 말합니다. 그래서 궁금합니다. 당신을 위해 생일을 보낸 적이 있나요

you? Have you ever helped to participate in a  surprise birthday? I don't think that I ever  

? 깜짝 생일에 참여하는 데 도움을 준 적이 있습니까 ?

have, but one time when I was in college, my  friends threw a surprise birthday party for me  

한 번도 한 적이 없는 것 같은데, 대학 다닐 때 친구들이 저와 생일이 같은 다른 친구를 위해 깜짝 생일 파티를 열었습니다

and another friend who has the same birthday. And  I didn't want to go. I said, "I'm studying. I have  

. 그리고 가고 싶지 않았습니다. 나는 "공부 중이야.

a test. I can't go down there. I'm not going to go  have dinner with you guys. No, I need to study." 

시험이 있어. 거기에 갈 수 없어. 너희들과 저녁을 먹으러 가지 않을 거야. 아니, 공부해야 해."라고 말했습니다.

And then one of my friends finally realized that  I wasn't coming. And she said, "Hey Vanessa,  

그리고 친구 중 한 명이 마침내 내가 오지 않는다는 것을 깨달았습니다. 그리고 그녀는 "안녕 Vanessa, 오늘은

it's a surprise birthday for you. Come on." So I  had no choice at that point because I realized,  

당신을 위한 깜짝 생일이야. 어서."라고 말했습니다. 그래서 그 시점에서 선택의 여지가 없었습니다.

"Oh, they're doing something nice for me." So you  might say, "We're throwing a party for Vanessa.  

'오, 그들이 나에게 뭔가 좋은 일을 하고 있구나'라고 깨달았기 때문입니다. 그래서 당신은 "Vanessa를 위해 파티를 열 거예요.

It's a surprise party. Don't tell her."  Well, unless you can't get her to come. 

깜짝 파티예요. 그녀에게 말하지 마세요."라고 말할 수 있습니다. 글쎄, 당신이 그녀를 오게 할 수 없다면.

Next, let's talk about some common phrases  that are just associated with birthdays.  

다음으로 생일과 관련된 몇 가지 일반적인 문구에 대해 이야기해 보겠습니다 .

The first one is RSVP. Now, this is occasionally  something that we use in spoken conversation,  

첫 번째는 RSVP입니다. 자, 이것은 때때로 우리가 구두 대화에서 사용하는 것이지만

but it is more common on a written invitation.  It could be a physical invitation, or it might be  

서면 초대에서 더 일반적입니다. 물리적 초대일 수도 있고

an internet invitation using Facebook  events or something like this. 

Facebook 이벤트 등을 사용한 인터넷 초대일 수도 있습니다 .

But RSVP stands for the French Répondez s'il  vous plaît and it means, "Please respond.  

하지만 RSVP는 프랑스어 Répondez s'il vous plaît의 약자이며 "답변해 주세요.

Please tell me if you're coming." So usually you  will see this sentence RSVP by June 30th, RSVP  

오실 거면 말씀해 주세요."라는 뜻입니다. 따라서 일반적으로 6월 30일까지 RSVP,

by Saturday, whatever date. So there's a  deadline. Please tell me if you're coming  

토요일까지 RSVP라는 문장이 날짜에 관계없이 표시됩니다. 기한이 있습니다. 당신이 올 것인지 말해주세요.

so that I can order the right amount of cake so  that I can make the right amount of food. This  

그러면 내가 적당한 양의 음식을 만들 수 있도록 적당한 양의 케이크를 주문할 수 있습니다 . 이것은

is just a polite thing to do to RSVP. Wonderful. Another common phrase for birthdays or for parties  

회신에 대한 정중한 행동입니다. 아주 멋진. 생일이나 파티에 대한 또 다른 일반적인 표현은

is BYOB. What if I said, "Dinner and cake are  provided BYOB." What would that mean to you? Bring  

BYOB입니다. "저녁 식사와 케이크는 BYOB에서 제공합니다."라고 말하면 어떻게 됩니까? 그것이 당신에게 무엇을 의미할까요?

your old bag. Bring your old balloon. No.  This means, "Bring your own beer or bring  

오래된 가방을 가져오세요. 오래된 풍선을 가져오세요. 아니요. 이것은 '자신의 맥주를 가져오거나

your own booze." Booze is a slang term for  alcohol. So this means I am not providing  

자신의 술을 가져오십시오.'를 의미합니다. 술은 알코올의 속어입니다 . 따라서 이는 내가 주류를 제공하지 않는다는 것을 의미합니다

alcohol. If you want to drink alcohol, bring  what you want to drink. Bring it for yourself. 

. 술을 마시고 싶다면 마시고 싶은 것을 가져오세요. 직접 가져오세요.

This is very common and it's not really rude.  In fact, it's good to tell guests if they are  

이것은 매우 일반적이며 실제로 무례하지 않습니다. 사실, 손님이

allowed to drink alcohol at your house and you're  not going to provide any, it's good to tell them,  

집에서 술을 마실 수 있고 술을 제공하지 않을 경우

"I don't have any. Bring your own. BYOB." This  is quite a common expression, especially in  

"술이 없어요. 술을 가져오세요. BYOB"라고 말하는 것이 좋습니다. 이것은 특히 초대장에서 상당히 흔한 표현입니다

an invitation. You might see that written,  "Dinner and cake provided BYOB." Excellent. 

. 'BYOB에서 제공한 저녁 식사와 케이크'라고 쓰여 있는 것을 볼 수 있습니다. 훌륭한.

Make a wish. Usually after we sing happy birthday,  you blow out the candles and you close your eyes  

소원을 말해봐. 보통 우리가 생일 축하 노래를 부른 후에 촛불을 끄고 눈을 감고

and you make a wish. There's a superstition that  if you tell people your wish, it will never come  

소원을 빌죠. 사람들에게 소원을 말하면 절대 이루어지지 않는다는 미신이 있습니다

true. So usually it's a surprise. I will never  tell you what my birthday wishes are, because  

. 그래서 보통은 놀랍습니다. 내 생일 소원이 무엇인지 결코 말하지 않을 것입니다.

it probably won't come true then. So this  is a superstition. But you might say,  

그때는 이루어지지 않을 것이기 때문입니다. 따라서 이것은 미신입니다. 하지만

"After I blow out the candles, I'm going to make  a wish." But often you will hear people say this. 

"촛불을 끈 후에 소원을 빌겠습니다 ."라고 말할 수 있습니다. 그러나 종종 사람들이 이런 말을 하는 것을 듣게 될 것입니다.

So after they sing happy birthday and you blow  out the candles, someone will say, "All right,  

그래서 그들이 생일 축하 노래를 부르고 당신이 촛불을 끄면 누군가가 "알았어.

make a wish." And they're telling you, "This is  the time to make a wish." This sometimes happens  

소원을 빌게."라고 말할 것입니다. 그리고 그들은 "지금이 소원을 빌 시간입니다."라고 말합니다. 이것은 때때로

at children's parties more often that someone  will say it. So they're reminding their child,  

어린이 파티에서 누군가가 말하는 것보다 더 자주 발생합니다 . 그래서 그들은 자녀에게

"This is the time to make a wish, close your  eyes and make a wish. Don't tell anyone." So  

"지금은 소원을 빌 시간입니다. 눈을 감고 소원을 비세요. 아무에게도 말하지 마세요."라고 상기시키고 있습니다. 그래서

this is a fun little tradition, I would say. A goody bag. This is a little plastic bag of,  

이것은 재미있는 작은 전통이라고 말하고 싶습니다. 좋은 가방. 이것은

in my opinion, usually junk that is given to  all of the kids at a children's birthday party.  

내 생각에 아이들의 생일 파티에서 아이들 모두에게 주어지는 작은 비닐봉지라고 생각합니다.

I'm not a big fan of goody bags because  they're usually made up of junk,  

저는 사은품 가방을 별로 좋아하지 않습니다. 왜냐하면 사은품은 보통 쓰레기로 만들어지기 때문입니다.

it's stuff that comes from the dollar store  and parents feel some social pressure to give  

그것은 달러 상점에서 나오는 물건이고 부모는

out a goody bag at their child's birthday party.  But usually those things just end up in the trash. 

자녀의 생일 파티에서 사은품 가방을 나눠줘야 한다는 사회적 압력을 느낍니다. 그러나 보통 그런 것들은 그냥 쓰레기통에 버려집니다.

So for me, I would rather do a craft at the  birthday and the children can take home the craft,  

그래서 저는 생일에 공예를 하고 아이들이 공예를 집에 가져갈 수도

or maybe there's an extra cupcake and the children  can take home a cupcake. This seems a little bit  

있고, 여분의 컵케이크가 있고 아이들이 컵케이크를 집에 가져갈 수도 있습니다. 이것은

better to me. I think that the idea of a goody  bag is falling out of tradition a bit, but there's  

나에게 조금 더 나은 것 같습니다. 사은품 가방에 대한 아이디어가 전통에서 조금 벗어난 것 같지만, 손님에게

still a little pressure to give something to your  guests. This is only for children's birthdays,  

무언가를 제공해야 한다는 약간의 압박감은 여전히 ​​있습니다 . 이것은 아이들의 생일에만

to give something to your guests. A sweet 16. If I said, "I can't believe  

손님에게 무언가를 주기 위한 것입니다. 달콤한 16살. "나는

your daughter is already old enough to have her  sweet 16." How old do you think that she is?  

당신의 딸이 이미 달콤한 16살을 가질 만큼 나이가 들었다는 게 믿기지 않아요." 그녀가 몇 살이라고 생각하니?

16 years old. For some reason, 16 is a  big number. I think this is because this  

16세. 어떤 이유에서인지 16은 큰 숫자입니다. 미국에서

is when you can get your driver's license  in the US. So it's usually just for girls.  

운전면허증을 취득할 수 있는 시기이기 때문이라고 생각합니다 . 그래서 보통 여자아이들에게만 해당됩니다.

I hate to say it, but usually teenage boys who  are 16 years old aren't usually labeled as sweet. 

말하기 싫지만 일반적으로 16세인 10대 소년은 일반적으로 상냥하다고 분류되지 않습니다.

Maybe that was just my experience when I  was a teenager, but usually a 16 year old  

내가 10대였을 때의 경험일 수도 있지만 보통 16세

girl might have sweet 16 party. And this is a  big birthday bash to celebrate turning 16. The  

소녀가 달콤한 16 파티를 할 수도 있습니다. 그리고 이것은 16세가 되는 것을 축하하기 위한 큰 생일 잔치입니다.

next big birthday is turning 21. And this is for  anyone, boys or girls. And this is a big birthday  

다음 큰 생일은 21세가 됩니다. 그리고 이것은 남녀를 불문하고 누구나 할 수 있습니다. 그리고

because you can finally legally drink alcohol. So a lot of people will have a 21st birthday  

마침내 합법적으로 술을 마실 수 있게 되었기 때문에 이것은 큰 생일입니다. 그래서 많은 사람들이 친구들과 함께 21번째 생일 파티를 열어

party with their friends where they get  to go to a bar, or they go to a pub,  

술집에 가거나 술집에 가거나

or they go to a brewery or a restaurant and they  get to drink alcohol in public. That's not to say  

양조장이나 식당에 가서 공공장소에서 술을 마시게 됩니다.

that nobody drinks alcohol before 21, but  usually your 21st birthday is a symbol of,  

아무도 21세 이전에 술을 마시지 않는다는 것은 아니지만 일반적으로 21세 생일은

"Now, I am an adult." There you go. After 21, you have to wait a long time  

'이제 나는 성인이다'의 상징입니다. 자. 21이 지나면 다음 생일을 위해 오랜 시간을 기다려야 합니다

for your next birthday. If I said, "I don't feel  that old, but somehow I'm already over the hill."  

. " 그렇게 늙었다고 느껴지지 않는데 어쩐지 난 이미 산을 넘어섰어."라고 말하면.

What do you think over the hill means? Well,  the average lifespan is about 80 years. I think  

언덕 너머는 무엇을 의미한다고 생각하십니까? 평균 수명은 약 80년입니다. 제 생각에는

now it's a little bit more than 80 years old, but  what is halfway? 40. So this birthday is a little  

이제 80년이 조금 넘은 것 같은데, 반쯤은 뭐죠? 40. 그래서 이번 생일은 조금

bit dark, a little bit depressing, but we say that  when you turn 40 years old, you are over the hill. 

어둡고, 조금 우울하지만, 우리는 당신이 40세가 되면 언덕을 넘었다고 말합니다.

And anytime after 40, if you don't want to  tell someone your age, you can just say,  

그리고 40세 이후에 언제든지 누군가에게 자신의 나이를 말하고 싶지 않다면 인생의 정점을 지났기 때문에

"I'm over the hill or I'm way over the  hill," because you are past the peak of life.  

"I'm over the hill or I'm way over the hill"이라고 말할 수 있습니다.

And now you're just going down the other side.  Very sad. So usually if you go to the grocery  

이제 여러분은 반대편으로 내려가고 있습니다. 너무 슬퍼. 따라서 일반적으로 식료품

store and you buy any kind of balloons or birthday  bags or birthday decorations for a 40th birthday,  

점에 가서 풍선이나 생일 가방 또는 40세 생일을 위한 생일 장식을 사면

they all are black or gray or have to do with like  gravestones or skeletons. It's a little bit silly  

모두 검은색이나 회색이거나 묘비 나 해골과 관련이 있습니다. 그것은 약간 어리석습니다. 왜냐면

because obviously when you're 40, you're still  young, but it's just this silly idea that now,  

분명히 40살이면 아직 젊기 때문입니다

"Oh, you're over the hill." Our last birthday expression before we get  

.

to some common birthday questions is a trip around  the sun. This is just another fun way to say that  

몇 가지 일반적인 생일 질문에 도달하기 전에 마지막 생일 표현은 태양 주위를 여행하는 것입니다 . 이것은 당신이 한 살 더 많다는 것을 말하는 또 다른 재미있는 방법입니다

you are one year older. So if somebody is having  a birthday, you could tell them congrats on  

. 따라서 누군가가 생일을 맞았다면

another successful trip around the sun. They have  successfully gone around the sun one more time,  

태양 주변을 성공적으로 여행한 것을 축하한다고 말할 수 있습니다. 그들은 한 번 더 성공적으로 태양 주위를 돌았습니다.

which is one more year. Congrats on a  successful trip around the sun. You did it. 

이는 1년이 더 된 것입니다. 성공적인 태양 여행을 축하합니다. 훌륭해.

All right, let's go on to some common questions  that you might get asked on your birthday or you  

자, 생일에 받을 수 있는 몇 가지 일반적인 질문으로 이동하거나

could ask someone else on their birthday. And  we'll talk about some common answers as well.  

생일에 다른 사람에게 물어볼 수 있습니다. 그리고 몇 가지 일반적인 답변에 대해서도 이야기하겠습니다.

Any plans for your birthday? This is an extremely  common question. If someone asks you any plans  

생일 계획이 있으신가요? 이것은 매우 일반적인 질문입니다. 누군가 생일 계획이 있는지 묻는다면

for your birthday, you could say, "Yup, we're  planning a big bash this weekend. It's going  

"예, 이번 주말에 큰 파티를 계획하고 있습니다.

to be exciting," or, "No. We're just going to  have a small gathering with a couple friends." 

재미있을 것입니다." 또는 "아니요. 그냥 작은 모임을 할 예정입니다. 친구 커플."

Excellent. Any plans for your birthday?  What do you want to do for your birthday?  

훌륭한. 생일 계획이 있으신가요? 생일에 무엇을 하고 싶니? 자신

This is a great question to ask if you know that  you will also be included in the birthday plans.  

도 생일 계획에 포함된다는 사실을 알고 있는지 묻는 좋은 질문입니다.

If you are a family member or a close friend who  will help to organize the birthday activities,  

귀하가 생일 행사를 준비하는 데 도움을 줄 가족이나 친한 친구라면

you can use this question, "What do you want  to do for your birthday?" That is asking, "Hey,  

" 생일에 무엇을 하고 싶니?"라는 질문을 사용할 수 있습니다. 그것은 "이봐,

what should I plan for your birthday?" And you could say, "Yeah, I'd like to have just  

내가 너의 생일에 무엇을 계획해야 하지?"라고 묻는 것입니다. 그리고 당신은 "그래, 나는

a small get together at the house. Maybe we can  have a cookout, maybe some cake, just some small  

집에서 작은 모임을 갖고 싶어. 어쩌면 우리는 요리를 할 수도 있고, 케이크를 먹을 수도 있고, 작은

get together." A little bird told me it was your  birthday. What would you like? This expression, "A  

모임을 가질 수도 있다."라고 말할 수 있다. 작은 새가 당신의 생일이라고 말했습니다. 무엇을 원하세요? "

little bird told me" is almost a universal idea.  I think a lot of languages have this concept of  

작은 새가 내게 말했어"라는 표현은 거의 보편적인 생각입니다. 작은 새에게서 무언가를 듣는다는 개념이 많은 언어에 있다고 생각합니다

hearing something from a little bird. You're not saying who told you, but you're just  

. 당신은 누가 당신에게 말했는지 말하는 것이 아니라

saying, "A little bird told me that it was your  birthday or that your birthday is coming soon."  

"작은 새가 나에게 오늘이 당신의 생일이거나 곧 당신의 생일이 될 것이라고 말했습니다."라고 말하는 것입니다.

Do you have this type of expression in your native  language? It's a great one to use for birthdays.  

모국어로 이런 유형의 표현이 있나요 ? 생일에 사용하기 좋은 제품입니다.

You could just say, "A little  bird told me it's your birthday.  

"작은 새가 당신의 생일이라고 했어요.

What would you like?" You're asking for a present  idea. What kind of present should I give you? 

무엇을 드시겠어요?"라고 말할 수 있습니다. 당신은 선물 아이디어를 요구하고 있습니다. 어떤 선물을 드려야 할까요?

And an answer to that could be, "Yup,  my birthday is coming up on Saturday,  

이에 대한 대답은 "예, 내 생일이 토요일로 다가오지만

but instead of a present, I'm asking that  everyone bring some food or drink to the party."  

선물 대신에 모두가 파티에 음식이나 음료수를 가져오라고 요청하는 것입니다.'일 수 있습니다.

Okay, you don't need presents. You don't need  more stuff. You're just asking that people bring  

좋아, 선물은 필요 없어. 더 이상 필요하지 않습니다 . 사람들이

food and drinks to your party. Simple and it's  a good way to give at a party and participate. 

파티에 음식과 음료를 가져오도록 요청하는 것입니다. 간단하고 파티에서 주고 참여하는 좋은 방법입니다.

How old will you be? Or maybe if it's on someone's  birthday. Oh, how old are you now? Don't ask an  

당신은 몇 살입니까? 또는 누군가의 생일일 수도 있습니다. 아, 지금 몇 살이에요? 어른에게 묻지 마세요

adult this. I would say after the age of 21,  usually it's not a good idea to ask someone how  

. 21세 이후에는 일반적으로 누군가에게

old are you or how old will you be? In American  culture, it is quite rude to ask someone their  

당신의 나이가 몇 살인지 또는 몇 살이 될 것인지 묻는 것은 좋지 않습니다. 미국 문화에서

age when they're an adult. For a child, it's no  problem. Children love telling people their age. 

어른이 되었을 때 누군가에게 나이를 묻는 것은 상당히 무례합니다. 어린이에게는 문제가 되지 않습니다. 아이들은 사람들에게 자신의 나이를 말하는 것을 좋아합니다.

Usually they're very specific like, "I'm seven  and a half. I'm eight and three quarters." They're  

일반적으로 "저는 7살 반입니다. 저는 8살 4분의 3살입니다."와 같이 매우 구체적입니다. 그들은 자신의

very specific about their age, because they're so  proud of it. But once we become adults, we become  

나이에 대해 매우 자랑스럽기 때문에 매우 구체적입니다 . 하지만 어른이 되면 특히 누구와도

a little bit more hesitant to share our age,  especially with anybody. And it's not required in  

나이를 나누는 것을 조금 더 주저하게 됩니다 . 그리고

social circumstances to say your age.  So I recommend asking, "How old are you  

사회적 상황에서 나이를 말할 필요는 없습니다. 그래서 "당신은 지금 몇 살입니까

now? Or how old will you be?" Only to children. When someone invites you to a party you can ask,  

? 아니면 몇 살이 될까요?"라고 물어보는 것이 좋습니다. 아이들에게만. 누군가가 당신을 파티에 초대하면

"Is it a surprise party?" That way you can  not be the one who spoils the surprise.  

"서프라이즈 파티인가요?"라고 물어볼 수 있습니다. 그렇게 하면 놀라움을 망치는 사람이 될 수 없습니다.

So maybe they forgot to tell you, "Oh, it's a  surprise party." So it's a good thing to ask,  

그래서 그들은 당신에게 "오, 그것은 깜짝 파티입니다."라고 말하는 것을 잊었을 수도 있습니다. 그러니

"Is this a surprise party?" And they might say,  "Oh no, he knows about it." Or he might say,  

'이거 깜짝 파티인가요?'라고 물어보는 것이 좋습니다. 그리고 그들은 "아뇨, 그는 그것에 대해 알고 있습니다."라고 말할 수 있습니다. 또는 그가 말할 수도 있습니다.

"Oh yes it is. Don't tell him." It's a great  question to ask, "Is it a surprise party? Do you  

"아, 그렇군요. 그에게 말하지 마세요." "서프라이즈 파티인가요?

need me to bring anything? Can I bring anything?" This is a great question to ask anytime that you  

제가 가져갈 것이 필요한가요? 아무거나 가져가도 될까요?"라고 묻는 것은 좋은 질문입니다.

go to someone's house for dinner, for a meal,  for even just tea or coffee and especially for  

누군가의 집에 저녁 식사, 식사, 차나 커피, 특히

a birthday party or a holiday gathering, it's  great to ask, "Do you need me to bring anything?  

생일 파티나 명절 모임에 갈 때 언제든지 물어볼 수 있는 좋은 질문입니다. 아무거나?

Or what can I bring?" I ask this all the time and  I really appreciate it when my guests ask this  

아니면 무엇을 가져올 수 있나요?" 나는 항상 이것을 물어보고 손님이 이것을 물어볼 때 정말 감사합니다

because maybe it would be nice if someone else  made the salad or someone else made a dish for the  

meal, or maybe even someone just brought a game or  something to do. This can help to ease the burden  

. 이렇게 하면

of the person who is throwing the party or just  having a holiday gathering. So this is a great  

파티를 열거나 명절 모임을 갖는 사람의 부담을 덜 수 있습니다. 따라서 이것은

question to ask. I highly recommend it. And if someone asks you,  

물어볼 만한 훌륭한 질문입니다. 적극 추천합니다. 그리고 누군가 당신에게

"Can I bring anything?" You can think,  "Okay, well, yeah maybe bring your own booze  

"무엇이든지 가져올 수 있나요?"라고 묻는다면 "알았어, 그래, 술을 가져오거나

or yeah do you have a favorite board game? Maybe  after dinner we could play a game, bring a game  

좋아하는 보드 게임이 있니? 저녁 식사 후에 게임을 할 수도 있고, 게임을 가져올 수도

or could you make a salad? Could you make  a dessert?" Not even make, "Could you just  

있고, 샐러드를 만들 수도 있고, 디저트를 만들 수도 있지? " "그냥

bring one? You can buy it that's okay." But this  kind of question can help to have everyone feel  

가져오실래요? 사셔도 괜찮아요." 하지만 이런 종류의 질문은 모든 사람이 저녁 행사에 참여하고 있다고 느끼게 하는 데 도움이 될 수 있습니다

like they're participating in the evening. All right, now that we've practiced some  

. 자, 이제 우리는

common expressions for birthdays, some common  questions for birthdays, let's go on to our  

생일에 대한 몇 가지 일반적인 표현과 생일에 대한 몇 가지 일반적인 질문을 연습했으므로

conversation. I'd like you to see this sample  conversation that I had with my husband, Dan,  

대화를 계속하겠습니다. 생일에 대해 남편 Dan과 나눈 이 샘플 대화를 보셨으면 합니다

about birthdays. You're going to recognize a lot  of these questions. A lot of the expressions about  

. 이러한 질문을 많이 알게 될 것입니다 . 생일에 대한 표현이 많다

birthdays. Listen to this conversation carefully  because in just a minute, Dan will leave and I  

. 이 대화를 주의 깊게 들으세요. 단 1분 후면 Dan이 떠날 것이고 제가

will be asking you those questions and it will  be your turn to speak out loud. Let's watch the  

그 질문을 할 것이고 당신이 큰 소리로 말할 차례가 될 것이기 때문입니다.

sample conversation. Hey, Dan. Dan: 

샘플 대화를 살펴보겠습니다. 안녕, 댄. Dan:

Hey Vanessa, you have a  birthday coming up. Don't you? 

안녕 Vanessa, 생일이 다가오고 있어요. 안 그래?

Vanessa: Yup. Pretty soon. Another trip around the sun. 

바네사: 응. 곧. 태양 주변의 또 다른 여행.

Dan: Cool. Do you have any plans for your birthday? 

댄: 멋지다. 생일 계획이 있으신가요?

Vanessa: Yeah, I'm going to have a big  

Vanessa: 네, 큰

birthday bash. I would love for you  to come. I can send you an invitation. 

생일 파티를 열 예정입니다. 와주셨으면 합니다 . 초대장을 보내드릴 수 있습니다.

Dan: That sounds fun. Do you need me to bring anything? 

댄: 재미있겠다. 무엇이든 가져가야 하나요?

Vanessa: You can bring your  

Vanessa:

favorite party game and a big appetite for cake.  All the other details will be in the invitation. 

좋아하는 파티 게임과 케이크에 대한 큰 욕구를 가져올 수 있습니다. 다른 모든 세부 정보는 초대장에 있습니다.

Dan: Sounds great. I'll be there. 

댄: 좋은데. 내가 거기 있을게.

Vanessa: Great. See you then. 

바네사: 좋습니다. 그때 만나.

Okay. You watched the sample  conversation. Now it's time to  

좋아요. 샘플 대화를 시청했습니다 . 이제

take a deep breath and practice this yourself.  I'm going to ask you a couple questions and I  

심호흡을 하고 스스로 연습할 시간입니다. 몇 가지 질문을 하고 잠시

will pause. I will be listening to you no  matter where you live around the world,  

멈추겠습니다. 나는 당신이 전 세계 어디에 살고 있든 상관없이 당신의 말을 들을 것입니다.

I will be listening and we will be having this  conversation. If it seems too fast for you,  

당신의 말을 듣고 우리는 이 대화를 할 것입니다. 너무 빨라 보인다면

if you want to try it again, the good news is  that you can click pause on the video and go back  

다시 시도하고 싶다면 동영상에서 일시 중지를 클릭하고 돌아가서

and practice it again. No problem.  Are you ready? Let's get started. 

다시 연습할 수 있다는 좋은 소식이 있습니다. 괜찮아요. 준비 되었나요? 시작하자.

Hey, a little bird told me that your  birthday is coming up. Do you have any plans?  

야, 작은 새가 네 생일이 다가오고 있다고 말해줬어. 계획이 있습니까?

That sounds like fun. Is it a birthday  tradition or is that something new?  

재미있을 것 같습니다. 생일 전통입니까, 아니면 새로운 것입니까?

Cool. I would love to come. Can I bring anything?  

시원한. 저는 진짜오고 싶습니다. 아무거나 가져가도 될까요?

Great. I'll be there. I can't wait to  celebrate another trip around the sun. 

엄청난. 내가 거기 있을게. 태양 주변의 또 다른 여행을 축하하고 싶습니다.

So how did you do with this  little sample conversation?  

이 작은 샘플 대화를 어떻게 하셨습니까? 당신

I hope that it was a good challenge for  you and it helped to boost your confidence  

에게 좋은 도전이 되었고 영어로 말하는 자신감을 높이는 데 도움이 되었기를 바랍니다

speaking in English. That is the goal.  You can always go back and review this. 

. 그것이 목표입니다. 언제든지 돌아가서 검토할 수 있습니다.

Let's learn some common vocabulary about animals  and pets. Let's start by describing you. Can you  

동물과 반려동물에 관한 일반적인 어휘를 배워 봅시다 . 당신을 설명하면서 시작합시다.

describe yourself? I'm an animal lover. This means  that you love all kinds of animals. You might say,  

자기소개를 할 수 있나요? 나는 동물 애호가입니다. 이것은 당신이 모든 종류의 동물을 사랑한다는 것을 의미합니다.

"Ever since I first visited a zoo as a child,  I have been an animal lover. I just love all  

"어렸을 때 처음 동물원에 갔을 때부터 동물 애호가였습니다. 저는 모든 동물을 사랑합니다

animals." Or if you would like to be a little more  specific, you could say, "I'm a cat person. I'm  

."라고 말할 수 있습니다. 또는 좀 더 구체적으로 말하고 싶다면 "나는 고양이를 좋아합니다. 나는

a dog person." Usually we keep it to cats and  dogs but you might say, "I'm a horse person." 

개를 좋아합니다."라고 말할 수 있습니다. 일반적으로 우리는 고양이와 개에게 그것을 유지 하지만 당신은 "나는 말을 좋아합니다."라고 말할 수 있습니다.

Does that mean that you have a cat head? I am a  cat person. No. This just means that that is your  

그것은 당신이 고양이 머리를 가지고 있다는 것을 의미합니까? 저는 고양이를 사랑하는 사람입니다. 아니요. 이는 귀하가

preferred pet. You like cats. So for me, if you've  been watching my English lessons for a while,  

선호하는 반려동물이라는 의미일 뿐입니다. 당신은 고양이를 좋아합니다. 그래서 제 영어 수업을 한동안 시청하셨다면

you know I am a cat person. I've never had a  dog, but I feel like I relate more to cats.  

제가 고양이를 좋아한다는 걸 아실 겁니다. 나는 개를 키워본 적이 없지만 고양이와 더 관련이 있는 것 같습니다.

I get along better with cats and  I feel more comfortable with cats. 

나는 고양이와 더 잘 어울리고 고양이가 더 편해집니다.

But maybe for you, you might say, "I'm a dog  person. I would rather have a dog." Or maybe you  

하지만 어쩌면 당신은 "나는 개 사람입니다. 차라리 개를 키우겠습니다."라고 말할 수 있습니다. 아니면 개에

have this unfortunate situation, you are allergic  to dogs. Or maybe you might say, "I'm allergic to  

알레르기가 있는 불행한 상황에 처했을 수도 있습니다 . 또는 "저는

cat fur, I love them. They're so cute and cuddly.  And I wish I could have a cat, but I'm allergic."  

고양이 털에 알레르기가 있어요. 너무 좋아요. 너무 귀엽고 꼭 껴안고 싶어요. 고양이를 키울 수 있으면 좋겠지만 알레르기가 있어요."라고 말할 수도 있습니다.

If your eyes start to get red and your nose starts  to run, maybe your throat hurts, that's a bad  

눈이 충혈되기 시작하고 코가 뛰기 시작하면 목이 아픈 것일 수 있습니다. 이는 나쁜

sign. It means that you are allergic to some kind  of animal. Maybe you can take some simple medicine  

신호입니다. 그것은 당신이 어떤 종류의 동물에 알레르기가 있다는 것을 의미합니다 . 간단한 약을 드시면

and you'll be fine. But sometimes it's a bigger  problem than that and you just can't have a cat.  

괜찮을 것입니다. 하지만 때로는 그보다 더 큰 문제가 있어 고양이를 키울 수 없습니다.

You can't have a dog. I hope you're not allergic. Now let's describe your pet. But a little note,  

당신은 개를 키울 수 없습니다. 알레르기가 아니길 바랍니다. 이제 당신의 애완 동물을 설명합시다. 하지만 약간의 참고 사항은,

first of all, something that I've noticed  that's different between English and some  

먼저 제가 알아차린 것은 영어와 일부 다른 언어 사이에 다른 점은

other languages is that when we're talking  about our pets or someone else's pet, we use  

우리가 애완 동물이나 다른 사람의 애완 동물에 대해 이야기할 때

he or she. We don't use it very often because  it feels like you are creating some distance or  

그 또는 그녀를 사용한다는 것입니다. 우리는 그것을 자주 사용하지 않습니다. 당신이 거리를 두는 것처럼 느껴지거나,

it's a wild animal, or you don't really care  about that animal. It's just an object. It. 

야생 동물이거나, 당신이 그 동물에 대해 별로 관심이 없다고 느끼기 때문입니다 . 그것은 단지 객체입니다. 그것.

So for example, if I'm going to tell you  about my cat, little spoiler, I have a cat,  

예를 들어, 제가 고양이에 대해 말하려고 한다면, 저는 고양이가 있습니다.

I might say, "She is a Siamese cat."  If I say I have a cat, it's Siamese,  

"그녀는 샴 고양이입니다."라고 말할 수 있습니다. 고양이가 있다고 말하면 샴입니다.

it's okay and you will hear this occasionally,  but it's more common to hear he or she. She's  

괜찮습니다. 가끔 이런 말을 듣게 되겠지만, 고양이가 듣는 것이 더 일반적입니다. 그녀는

a Siamese. She likes to play with cat toys. He  or she. And if you're not certain, if an animal  

샴입니다. 그녀는 고양이 장난감을 가지고 노는 것을 좋아합니다. 그 또는 그녀. 그리고 확실하지 않은 경우 동물이

is a he or a she like if you see a neighbor's  dog and you want to talk to that neighbor about  

좋아하는 사람인지 이웃의 개를 보고 그 이웃에게 그들의 개에 대해 이야기하고 싶은 경우

their dog, you can just say he and it's okay. The neighbor will maybe correct you and say,  

그냥 괜찮다고 말하면 됩니다. 이웃이 당신을 정정하며

"Oh yes, she's a poodle." And then you  can say, "Oh yes, what's her name?" And  

"네, 그녀는 푸들입니다."라고 말할 것입니다. 그런 다음 "네, 이름이 뭐죠?"라고 말할 수 있습니다. 그리고

you can use her when you find out, but  in general we use he or she for pets.  

알아내면 사용할 수 있지만 일반적으로 우리는 애완용으로 사용합니다.

A common word we use to describe pets is breed.  What breed is your pet? But we often just say  

애완 동물을 설명하는 데 사용하는 일반적인 단어는 번식입니다. 당신의 애완동물은 어떤 품종입니까? 하지만 우리는 종종

kind, what kind is it? So when we're talking  about a dog or a cat, there are different types. 

종류가 뭐야? 따라서 개나 고양이에 대해 이야기할 때 다양한 유형이 있습니다.

So I already mentioned, my cat is a Siamese  cat. This is a specific type or breed of  

이미 언급했듯이 제 고양이는 샴 고양이입니다. 고양이의 특정 유형 또는 품종입니다

cat. What breed is your a cat? He's a Siamese.  She's a Siamese. What breed is it? But we often  

. 당신의 고양이는 어떤 품종입니까? 그는 샴입니다. 그녀는 샴입니다. 어떤 품종입니까? 하지만 우리는 종종

use the question, "What kind is it?" Which we'll  talk about in our question section in a minutes. 

'어떤 종류인가요?'라는 질문을 사용합니다. 잠시 후에 질문 섹션에서 이야기하겠습니다.

Another common term used with pets is a rescue.  This is describing your pet. Both of my cats are  

애완 동물과 함께 사용되는 또 다른 일반적인 용어는 구조입니다. 이것은 당신의 애완 동물을 설명합니다. 내 고양이 둘 다

rescues. I got them from an animal shelter. This  means that I didn't buy them from a breeder who  

구조입니다. 나는 동물 보호소에서 그들을 얻었다. 이것은 순종 고양이를 키우는 브리더에게서 구매하지 않았다는 것을 의미합니다

is making pure bred cats. No, I went to the animal  shelter. These are abandoned cats who need a home.  

. 아니요, 동물 보호소에 갔어요 . 이들은 집이 필요한 버려진 고양이들입니다.

I went to the animal shelter and I adopted. We  often use the word adopted. I adopted two cats.  

동물 보호소에 가서 입양했어요. 우리는 입양이라는 단어를 자주 사용합니다. 고양이 두 마리를 입양했습니다.

They are rescue cats or they are rescues. And this is the idea that I rescued them.  

그들은 구조 고양이이거나 구조입니다. 그리고 이것이 내가 그들을 구했다는 생각입니다.

Sometimes in the US, you see a bumper  sticker, something like this that says,  

미국에서는 가끔 범퍼 스티커를 볼 수 있습니다 .

"My dog rescued me." Have you ever felt like this?  Maybe you saved your dog from the animal shelter,  

'내 개가 나를 구했습니다.'라고 적힌 것입니다. 이런 기분을 느낀 적이 있습니까? 당신은 동물 보호소에서 당신의 개를 구했을 수도 있지만,

but really your dog changed your life. Your dog rescued you. You might also hear the word  

실제로 당신의 개가 당신의 인생을 바꿔 놓았습니다. 당신의 개가 당신을 구했습니다. mut이라는 단어를 들을 수도 있습니다

mut. Mut can be a little negative if you say it  with a negative voice, but it just means that  

. mut은 부정적인 목소리로 말하면 약간 부정적일 수 있지만 , 그것은 단지

you're not certain what kind of dog you have.  We only use this for dogs. And it means, well,  

당신이 어떤 종류의 개를 가지고 있는지 확신할 수 없다는 것을 의미합니다. 우리는 이것을 개에게만 사용합니다. 그리고 그것은 음, 내가 전혀 모르는

it's a mix of so many different types of dogs that  I have no idea. He's a mut. We got him from the  

다양한 유형의 개가 혼합되어 있다는 것을 의미합니다 . 그는 뮤트입니다. 우리는 그를 동물 보호소에서 구했는데

animal shelter, but you know what? He's the best  dog I've ever had. He's a mut, but I don't care. 

그거 알아요? 그는 내가 가진 최고의 개입니다. 그는 뮤트지만 나는 상관하지 않는다.

So it's that idea that he's not pure. He's not  a pure bred dog. He's a mix of so many kinds  

그래서 그가 순수하지 않다는 생각입니다. 그는 순종 개가 아닙니다. 그는 많은 종류의

of dogs, but you know what? It's still a great  animal. Next is fur and coat. My cat's fur is so  

개가 혼합되어 있지만 그거 알아? 여전히 훌륭한 동물입니다. 다음은 모피와 코트입니다. 제 고양이 털은 너무

soft. After I give my dog a bath, he has a  silky coat. He's not wearing a coat, it's  

부드럽습니다. 개를 목욕시킨 후, 그는 부드러운 털을 가졌습니다. 그는 코트를 입고 있는 것이 아니라 단지

just talking about his fur. And these words are  interchangeable. He has soft fur. He has a silky  

모피에 대해 이야기하는 것입니다. 그리고 이 단어들은 상호 교환이 가능합니다. 그는 부드러운 털을 가지고 있습니다. 그는 부드러운 코트를 가지고 있습니다

coat. It's great words to talk about animal hair. Let's talk about some words we can use to talk  

. 동물 털에 대해 이야기하는 것은 훌륭한 단어입니다. 동물이 얼마나 친근한지 이야기할 때 사용할 수 있는 몇 가지 단어에 대해 이야기해 봅시다

about how friendly an animal is. The first one  is just friendly. He is friendly. You'll often  

. 첫 번째는 그냥 친절합니다. 그는 친절합니다.

hear this as someone is walking their dog.  And if their dogs wants to come closer to you,  

누군가가 개를 산책시킬 때 이 말을 자주 듣게 됩니다. 그리고 그들의 개가 당신에게 더 가까이 다가오고 싶어한다면

the owner might say, "Oh, don't worry.  He's friendly. He loves little kids."  

주인은 "아, 걱정 마세요. 그는 친절해요. 그는 어린 아이들을 사랑해요."라고 말할 수 있습니다.

And your child can pet the dog or you might ask,  "Is he friendly?" And that means, "Can I pet him?" 

그리고 자녀가 개를 쓰다듬거나 "친절한가요?"라고 물을 수 있습니다. 그리고 그것은 "내가 그를 쓰다듬어도 될까요?"를 의미합니다.

So it's a great word to use to talk about  if your dog is comfortable with people,  

따라서 반려견이 사람과 친근한지,

he's friendly. "He's not very friendly with  little kids. So we'll just try to stay away."  

친근한지 이야기할 때 사용하기에 좋은 단어입니다. "그는 어린 아이들과 별로 친하지 않습니다 . 그래서 우리는 그냥 떨어져 있으려고 노력할 것입니다." 이것

There are three words that are variations of  this. One is wild. Lions are wild. They are not  

의 변형인 세 단어가 있습니다 . 하나는 야생입니다. 사자는 야생입니다. 그들은

friendly towards people. I do not recommend  trying to pet a lion. They are wild. 

사람들에게 친절하지 않습니다. 사자를 쓰다듬는 것은 권장하지 않습니다 . 그들은 야생입니다.

The next level is stray. We might say, "That  cat is a stray cat, or he's a stray." And that  

다음 레벨은 스트레이입니다. 우리는 "저 고양이는 길고양이야, 아니면 그는 길고양이야"라고 말할 수 있습니다. 그리고 그것은

means that he lives on the streets and maybe  he'll come close to people to get some food.  

그가 거리에 살고 아마도 음식을 얻기 위해 사람들에게 가까이 갈 것이라는 것을 의미합니다.

He might not really hurt you, but he doesn't want  to live in your house. Maybe if you adopt him,  

그는 실제로 당신을 해치지 않을 수도 있지만 당신의 집에 살고 싶어하지 않습니다. 아마도 당신이 그를 입양한다면

he'll want to live in your house, but he doesn't  have an owner. He's a stray. He's a stray cat. 

그는 당신의 집에서 살고 싶어 할 것입니다. 하지만 그는 주인이 없습니다. 그는 방황이야. 길고양이입니다.

Some cities around the world have a lot of stray  cats or stray dogs. They don't belong to anyone,  

전 세계 일부 도시에는 길 고양이나 길고양이가 많이 있습니다. 그것들은 누구의 것이 아니지만

but everyone helps to take care of them. Everyone  helps to feed them. In the US, this isn't very  

모두가 그것들을 돌보는 것을 돕습니다. 모두가 먹이를 주는 데 도움을 줍니다. 미국에서는 흔하지 않은 일입니다

common. We don't have a lot of stray cats or a  lot of stray dogs because animal shelters are  

. 동물 보호소는

a big part of American culture. A lot of people  when they want a pet, they will go to an animal  

미국 문화의 큰 부분이기 때문에 길고양이나 길 잃은 개가 많지 않습니다. 많은 사람들이 반려동물을 원할 때

shelter instead of buying a pure bred dog or a  pure bred cat. So a lot of stray dogs or stray  

순종 개나 고양이를 사지 않고 동물 보호소로 갑니다 . 그래서 길거리에 사는 많은 길 잃은 개나 길 잃은

cats who live on the street will be taken  to an animal shelter for someone to adopt. 

고양이는 누군가가 입양할 수 있도록 동물 보호소로 보내질 것입니다.

So you might say, "My cat was a stray before we  got him. He was a stray cat before we got him.  

그래서 당신은 "내 고양이는 우리가 데려오기 전에는 길고양이였어 . 우리가 데려오기 전에는 길고양이였어.

And now he's just so friendly." The next  level is domesticated. So this means  

이제 그는 너무 친절해."라고 말할 수 있습니다. 다음 단계는 길들여진 것입니다. 따라서 이것은

a cat or dog or animal that was previously  wild and now he's very comfortable with humans.  

이전에 야생이었던 고양이나 개 또는 동물을 의미하며 지금은 인간과 매우 편안합니다.

So we could use this for a lot of different  animals like cows. Cows are domesticated.  

그래서 우리는 이것을 소와 같은 다양한 동물에 사용할 수 있습니다 . 소는 길들여집니다.

A long time ago, they were completely wild  or horses. Horses were completely wild,  

오래 전에 그들은 완전히 야생 또는 말이었습니다. 말은 완전히 야생이었지만

but they have become domesticated. Over  time, people have trained them to become  

가축화되었습니다. 시간이 지남에 따라 사람들은 인간에게 익숙해지도록 그들을 훈련시켰습니다

comfortable with humans. They are domesticated. We often use this term for farm and animals,  

. 그들은 길들여집니다. 우리는 농장과 동물,

horses, cows, chickens, sheep, goats they are  domesticated animals. Some animals just can't  

말, 소, 닭, 양, 염소에 대해 이 용어를 자주 사용합니다 . 일부 동물은

be domesticated like a zebra. You can't ride a  zebra. You can't domesticate zebras. It would  

얼룩말처럼 길들일 수 없습니다. 당신은 얼룩말을 탈 수 없습니다 . 얼룩말을 길들일 수는 없습니다.

be pretty cool, but they're just an animal that  cannot be domesticated. Before we go on to some  

꽤 멋지겠지만, 그들은 단지 길들일 수 없는 동물일 뿐입니다. 애완동물에 대해 물어볼 수 있는 몇 가지

common questions that you will hear and that you  can ask about pets, let's talk about pet care and  

일반적인 질문으로 넘어가기 전에 애완동물 관리에 대해 이야기하고

some words that you can use to describe pet care. A cage, a crate, and a kennel are all the same  

애완동물 관리를 설명하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 단어에 대해 이야기해 봅시다. 새장, 상자, 개집은 모두 같은

thing. And it's somewhere that you can keep  your animal contained. So you might say,  

것입니다. 동물을 격리할 수 있는 곳입니다 . 따라서

"I put my ferret." Some people have a ferret  for a pet. I put my ferret in the crate to take  

"페럿을 넣었습니다."라고 말할 수 있습니다. 어떤 사람들은 애완용 페럿을 가지고 있습니다 . 수의사에게 가져가기 위해 페럿을 상자에 넣었습니다. 곧

it to the vet, which we'll talk about in just a  second, but it's a type of box where you will keep  

이야기하겠지만

your animals maybe to transport them somewhere or  maybe just to help them feel safe and comfortable. 

동물을 어딘가로 옮기거나 안전하게 느끼도록 돕기 위해 보관할 일종의 상자입니다. 그리고 편안합니다. 손님이 왔을 때

We have a big kennel for my dog to help him feel  comfortable when guests come over. He goes in  

반려견이 편안함을 느낄 수 있도록 큰 개집이 있습니다 . 그는

there and he feels comfortable. And then when the  guests leave, he comes out and feels very safe.  

거기에 들어가서 편안함을 느낍니다. 그런 다음 손님이 떠날 때 그는 나와서 매우 안전하다고 느낍니다.

A collar and tag, this goes around your animal's  neck and has some important information like  

목걸이와 꼬리표는 동물의 목에 걸고

the pet's name, your phone number, maybe  your address. And if your pet gets lost,  

애완동물의 이름, 전화번호, 주소와 같은 중요한 정보를 담고 있습니다. 애완동물을 잃어버리면 애완동물 목줄에 있는 태그에 있는 번호로

well, someone can help you to  find your pet again by calling you  

전화를 걸어 애완동물을 다시 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다

with the number that's on the tag on their collar. A collar is also useful because you can attach  

. 목줄에 끈을 달 수 있기 때문에 목줄도 유용합니다

a leash to the collar. Sometimes this is called  a lead. I think that lead is maybe more a term  

. 때로는 이를 리드라고 합니다. 저는 그 리드가 아마도

that professional people will use. A veterinarian  will use this. Maybe a dog trainer will use this,  

전문적인 사람들이 사용할 용어에 더 가깝다고 생각합니다. 수의사가 이를 사용합니다. 아마도 개 조련사는 이것을 단서로 사용할 것입니다

a lead, but for daily conversation, we often just  say, "Leash. Where's the leash? I need to find the  

. 하지만 일상적인 대화에서 우리는 종종 이렇게 말합니다. "목줄. 목줄은 어디 있지?

dog's leash so that I can take him on a walk." One time, I saw somebody having- 

강아지를 산책시킬 수 있도록 목줄을 찾아야 합니다." 한 번은 누군가가-

Vanessa: ... that I can take him on a walk. 

Vanessa: ... 내가 그를 산책시킬 수 있다고.

One time I saw somebody having an iguana on a  leash. Sometimes people put their cats on a leash  

한번은 목줄에 이구아나를 매고 있는 사람을 본 적이 있습니다 . 때때로 사람들은 고양이를 목줄에 매기

too, but usually cats don't tolerate that. Have  you ever seen a strange animal on a leash before? 

도 하지만 보통 고양이는 그것을 용납하지 않습니다. 이전에 목줄에 매달린 이상한 동물을 본 적이 있나요?

A vet or veterinarian. Usually we shorten this  to vet. You've already heard me say this a couple  

수의사 또는 수의사. 일반적으로 우리는 이것을 수의사로 줄입니다. 당신은 이미 내가 이 말을 몇

times and that's the doctor for an animal. So  you might say, "I need to take my sick dog to  

번 들었고 그것은 동물을 위한 의사입니다. 따라서 "아픈 개를 수의사에게 데려가야 합니다

the vet." Or, "What is the best vet to take my  dog to?" We're talking about veterinarian, but  

."라고 말할 수 있습니다. 또는 "내 개를 데려가기에 가장 좋은 수의사는 어디인가요 ?" 수의사 얘기인데,

it's a situation where we don't use the longest  word. We just to use a short, simple version.  

가장 긴 단어를 쓰지 않는 상황입니다 . 우리는 짧고 간단한 버전을 사용합니다.

Yes, finally, in English, there is a simple  way to say a long word. So you can just say  

예, 마지막으로 영어에는 긴 단어를 말하는 간단한 방법이 있습니다. 따라서 수의사라고 말할 수 있습니다

vet. "My cat's vet is just up the streets." Or,  "We have a vet appointment next week." Excellent. 

. "내 고양이의 수의사는 길 위에 있습니다." 또는 "다음 주에 수의사 예약이 있습니다." 훌륭한.

Now I just want to let you know if this is your  job, if you are a vet in someone asks you the  

이제 이것이 귀하의 직업인지 알려주고 싶습니다 . 귀하가 수의사라면 누군가가 귀하에게

common question, "What do you do?" Which means  what's your job? And you say, "I'm a vet." Well,  

일반적인 질문인 "무슨 일을 하시나요?" 직업이 무엇인가요? 그리고 당신은 "나는 수의사입니다. "라고 말합니다. 음, 수의사는 두 가지 다른 일이 될 수 있기

this might be slightly confusing if someone  has no idea that you work with animals because  

때문에 누군가가 당신이 동물과 함께 일한다는 사실을 모른다면 약간 혼란스러울 수 있습니다

a vet can be two different things. It can be a  veterinarian, or it can be a veteran, a veteran.  

. 수의사일 수도 있고 베테랑, 베테랑일 수도 있습니다.

That means who used to be a soldier. They used  to be in the military and now they're retired.  

즉, 군인이었던 사람을 의미합니다. 그들은 군대에 있었고 지금은 은퇴했습니다.

So that means that you could either be an animal  doctor or a retired person from the military. 

즉, 동물 의사가 될 수도 있고 군대에서 은퇴한 사람이 될 수도 있다는 뜻입니다.

So if someone knows that you work with animals  or that you're a doctor, if you say, "Oh, I'm  

따라서 누군가가 귀하가 동물과 함께 일하거나 의사라는 사실을 알고 있다면 "아, 저는

a doctor." And they ask, "What kind of doctor?"  You could say, "I'm a vet." They will know that  

의사입니다."라고 말하면 됩니다. 그리고 그들은 "어떤 종류의 의사입니까?"라고 묻습니다. "나는 수의사입니다."라고 말할 수 있습니다. 그들은

you work with animals, but if someone has no  clue, you might say "I'm a veterinarian." You  

당신이 동물과 함께 일한다는 것을 알게 될 것입니다. 하지만 누군가가 전혀 모른다면 당신은 "나는 수의사입니다."라고 말할 수 있습니다. 좀

might elongate that a little bit just to be more  specific. Or if you are a vet from the military,  

더 구체적으로 설명하기 위해 조금 더 길게 할 수도 있습니다 . 또는 귀하가 군대의 수의사라면

you might say, "I'm a retired veteran." Or, "I'm  a retired vet. I was in the Navy." You might  

"나는 퇴역 군인입니다."라고 말할 수 있습니다. 또는 "저는 은퇴한 수의사입니다. 저는 해군에 있었습니다."

want to be a little more specific. That's  a situation that might possibly come up. 

조금 더 구체적으로 설명하고 싶을 수도 있습니다. 일어날 수 있는 상황입니다.

What can you do to bond with your animal? You  might play fetch. So you could say, "My cat  

동물과 유대감을 형성하기 위해 무엇을 할 수 있습니까? 가져오기를 할 수도 있습니다. 따라서 "내 고양이는

likes to play fetch." Who would've guessed?  Usually dogs do, but sometimes cats do too.  

가져오기 놀이를 좋아해"라고 말할 수 있습니다. 누가 짐작이나 했을까요? 보통 개는 하지만 가끔 고양이도 그럴 때가 있습니다.

Or you could just say this word to your dog. So  you have a stick. You throw the stick and your  

또는 이 단어를 개에게 말해도 됩니다. 그래서 막대가 있습니다. 막대기를 던지면

dog runs after the stick. You could say, "Fetch,  boy! Fetch the stick." So you're telling him,  

개가 막대기를 따라 달려갑니다. "가져와, 친구! 막대기 가져와."라고 말할 수 있습니다. 그래서 당신은 그에게 말하고 있는 것입니다. 그가 해야 할 일에

you're giving him a command about what he  should do. Get the stick and bring it back  

대한 명령을 내리는 것입니다 . 막대기를 가져와 다시 가져

to you. This kind of fun game. Or we might just pet your pet.  

오세요. 이런 재미있는 게임. 아니면 애완 동물을 쓰다듬을 수도 있습니다.

This word can be used as a noun, as we've  been talking about it. I have nine pets,  

이 단어는 우리가 이야기한 대로 명사로 사용할 수 있습니다 . 나는 애완동물이 아홉 마리 있는데,

but what is this gently touching your pet? This  is the verb to pet. When you are stroking or just  

애완동물을 부드럽게 만지는 것은 무엇입니까? 이것은 애완 동물에 대한 동사입니다. 쓰다듬거나

gently touching your animal. This is a very kind,  nice thing to do. Well, you are petting your pet.  

동물을 부드럽게 만질 때. 이것은 매우 친절하고 좋은 일입니다. 글쎄, 당신은 당신의 애완 동물을 쓰다듬고 있습니다.

So if you're walking down the street and someone  is walking a dog, and that dog seems friendly,  

따라서 길을 걷고 있을 때 누군가 개를 산책시키고 있고 그 개가 친근해 보인다면

the dog wants to talk with you. And the owner says  is, "Oh, don't worry. He's friendly." You can say,  

개가 당신과 이야기하고 싶어한다는 것입니다. 그리고 주인은 "아, 걱정 마세요. 그는 친절합니다."라고 말합니다.

"Can I pet him?" Great, that means that you can  stroke his head or his back or under his chin.  

"그를 쓰다듬어도 될까요?"라고 말할 수 있습니다. 좋습니다. 즉, 그의 머리나 등 또는 턱 아래를 쓰다듬을 수 있습니다.

And it's a nice way to enjoy a dog and  to kind of connect with each other. 

개를 즐기고 서로 교감할 수 있는 좋은 방법입니다 .

Okay, are you ready to go onto some common  questions that people will ask you about your  

좋아요, 사람들이 당신의 반려동물에 대해 물어볼 일반적인 질문

pets, and also you can ask? Let's do it. "Do you have any pets?" Very simple and  

과 당신도 할 수 있는 몇 가지 일반적인 질문을 할 준비가 되셨나요? 해보자. "당신은 어떤 애완 동물을해야합니까?" 매우 간단하고

straightforward question. You might  say, "When I was a kid, I had a dog,  

직설적인 질문입니다. "어렸을 때는 개를 키웠지만

but now I don't have any pets." Well, this is  just answering in a nicer way than just, "No,  

지금은 애완동물이 없습니다."라고 말할 수 있습니다. 음, 이것은 단지 "아니요, 애완동물이 없어요."보다 더 좋은 방식으로 대답한 것입니다

I don't have any pets." You're giving some  information. "When I was a kid, I had a dog,  

. 몇 가지 정보를 제공하고 있습니다 . "어렸을 때 개를 키웠는데

and now I don't have any pets." Good answer. When you see a dog, a common question is  

지금은 애완동물이 없어요." 좋은 답변입니다. 개를 보면 흔히 하는 질문은

what kind is he? We're talking about the breed of  dog. What kind is he? It's sometimes unusual to  

어떤 종류인가요? 개의 품종에 대해 이야기하고 있습니다 . 그는 어떤 종류입니까?

see a pure bred dog that's only one kind, only one  breed. So you'll often hear this type of answer,  

단 한 종류, 단 한 품종의 순종 개를 보는 것은 때때로 이례적입니다 . 그래서 당신은 종종 이런 유형의 대답을 듣게 될 것입니다

"He's a Lab mix. We got him at the animal  shelter." He's a mix. So this means he has  

. 그는 믹스입니다. 따라서 이것은 그의 혈액에

two different or maybe three or four different  types of dogs in his blood. So we could say he's  

두 가지 또는 서너 가지 유형의 개가 있음을 의미합니다. 그래서 우리는 그가

a mix or he's a Lab mix. And this means  he comes from different types of breeds. 

믹스 또는 Lab 믹스라고 말할 수 있습니다. 그리고 이것은 그가 다양한 유형의 품종에서 왔다는 것을 의미합니다.

Another question is, "What's his name?" Of  course, you can just say your pet's name,  

또 다른 질문은 "그의 이름이 뭐죠?"입니다. 물론 반려동물의 이름만 말해도 되지만

but I wanted to give you some of the most common  female pet names, and also some of the most common  

가장 흔한 여성 반려동물 이름과 가장 흔한

male pet names in English. The most common female  pet names are: Bella, Luna, Lucy, Daisy, and Coco.  

남성 반려동물 이름을 영어로 알려드리고자 합니다. 가장 일반적인 여성 애완동물 이름은 Bella, Luna, Lucy, Daisy, Coco입니다.

There are many other pet names for female dogs  or cats or horses, or who knows what, but these  

암컷 개, 고양이, 말에 대한 다른 애완동물 이름이 많이 있지만, 이것들은

are some of the most common. In fact, one of my  cat's names is Luna. Some of the most common male  

가장 일반적인 것 중 일부입니다. 사실, 내 고양이 이름 중 하나는 루나입니다. 가장 일반적인 수컷

pet names are: Max, Buddy, Teddy, Rocky, and Duke.  These are really common male pet names in the US. 

애완동물 이름은 Max, Buddy, Teddy, Rocky, Duke입니다. 이들은 미국에서 정말 흔한 수컷 애완동물 이름입니다.

A question we already talked about is, "Is  he friendly?" Great. Someone might ask you  

우리가 이미 이야기한 질문은 " 친절한가요?"입니다. 엄청난. 개를 키우고 있다면 누군가가 물어볼 수 있습니다

this if you have a dog, and you're welcome to  ask someone else this if you want to pet a dog,  

. 개를 쓰다듬고 싶다면 다른 사람에게 물어봐도 좋습니다.

"Is he friendly?" "Yes, you can pet him." Another common question is, "How long have  

"친절한가요?" "예, 쓰다듬어도 됩니다." 또 다른 일반적인 질문은 "그와 얼마나 오래

you had him?" And maybe this is not how old is  he, but how long has he been a part of your life?  

있었나요?"입니다. 그리고 이것은 그의 나이가 아니라 그가 당신의 삶의 일부가 된 지 얼마나 되었습니까?

So you might say, "I got max from the animal  shelter three years ago." "How long have  

그래서 당신은 "나는 3년 전에 동물 보호소에서 최대치를 얻었어."라고 말할 수 있습니다. "얼마나

you had him?" "I've had him for three years." If you mentioned that your dog or someone else  

그를 품었나요?" "나는 그를 3년 동안 가지고 있었다." 귀하의 개 또는 다른 사람이

mentions that their dog is a specific breed, you  could ask this question, "What made you decide to  

자신의 개가 특정 품종이라고 언급한 경우, "

get that breed?" Maybe you're just curious about  that breed. You're trying to have a conversation,  

그 품종을 얻기로 결정한 이유는 무엇입니까?"라고 질문할 수 있습니다. 아마도 당신은 그 품종에 대해 궁금할 것입니다. 당신은 대화를 나누려고 하거나,

or maybe you are thinking about getting a dog  too, and you want some more information. So  

개를 키우는 것에 대해 생각하고 있고 , 더 많은 정보를 원할 수도 있습니다. 그래서 그 외견종을 키우기로

you could say, "What made you decide to  get that out breed? And if somebody has,  

결정하게 된 계기는 무엇인가요 ? 그리고 누군가가

for example, a Lab, which is a Labrador Retriever,  if somebody has a Lab, they might say, "Well,  

예를 들어 래브라도 리트리버인 실험실을 가지고 있다면 누군가 실험실을 가지고 있다면 그들은 이렇게 말할 수 있습니다.

I heard that Labs are family-friendly dogs. So  we decided to get one. They have a reputation for  

가족 친화적 인 개입니다. 그래서 우리는 하나를 구입하기로 결정했습니다.

being good with kids, for being friendly. They're  family friendly. So we decided to get one." 

아이들과 잘 어울리고 친절하기로 유명합니다. 가족 친화적입니다. 그래서 우리는 하나를 사기로 결정했습니다."

All right, now that we've practiced  some common vocabulary about pets,  

이제 우리는 애완 동물에 대한 몇 가지 일반적인 어휘와

some common questions about pets, now I'd like to  show you a sample conversation between my husband,  

애완 동물에 대한 몇 가지 일반적인 질문을 연습했으므로 이제 남편인

Dan and I, talking about some pets. After  the sample conversation, it will be your turn  

Dan과 내가 나눈 샘플 대화를 보여주고 싶습니다. 몇 가지 애완 동물. 샘플 대화가 끝나면 귀하

to speak with me and tell me about your pets or  maybe the pets that you wish you had. And after  

의 애완 동물 또는 귀하가 키우고 싶은 애완 동물에 대해 나와 이야기할 차례가 될 것입니다. 그리고 나서 귀하의

that will be the big reveal of my nine pets.  All right, let's watch the sample conversation. 

9가지 애완 동물에 대한 큰 공개가 될 것입니다. 샘플 대화를 보세요.

Hi, Dan, is that your dog? I  thought you were a cat person. 

안녕하세요, 댄, 저건 당신의 개인가요? 당신이 고양이를 좋아하는 줄 알았어요.

Dan: Hey Vanessa. I'm an animal lover, but Fluffy's  

댄: 안녕 바네사. 저는 동물 애호가지만 플러피는

not mine. I'm just walking him for a friend. Vanessa: 

내 것이 아닙니다. 그냥 친구를 위해 그를 산책시킨 것뿐입니다. 바네사 :

Oh, gotcha. Is he friendly? Can I pet him? Dan: 

아, 알겠습니다. 친근한가요? 쓰다듬어도 될까요? Dan:

Yes, he's friendly. You can pet  him, but watch out, he drools. 

네, 친근합니다. 쓰다듬을 수는 있지만 조심하세요. 침을 흘리거든요.

Vanessa: Oh, good to know. Well, I'll stick to my  

Vanessa: 오, 알아두면 좋습니다. -침 흘리는

non-drooling cats. Oh, but good boy, Fluffy. Dan: 

고양이. 아, 하지만 착하군, 플러피. 댄:

I'm going to walk him at the  park to play fetch. Want to come? 

공원에서 데려오기 놀이를 할 거야. 올래?

Vanessa: Sure. 

바네사: 물론. 알겠어,

Okay, now it's your turn. I'm going to be asking  you a couple questions and then I'm going to pause  

이제 네 차례야. 내가 할게. e 몇 가지 질문을 한 다음 일시 중지하겠습니다.

and you can speak out loud and try to answer  these questions and pretend like we're having  

큰 소리로 말하고 이러한 질문에 답하고

a conversation together. If you feel like it's too  short of a pause, feel free to pause this video.  

함께 대화를 나누는 것처럼 가장할 수 있습니다. 일시중지가 너무 짧다고 생각되면 이 동영상을 일시중지하세요.

That's kind of the bonus thing. Exciting  thing about having a video conversation.  

그것은 일종의 보너스입니다. 화상 대화의 흥미로운 점

You can pause me and spend some extra time  explaining what you would like to say. All right,  

저를 잠시 멈추고 말씀하고 싶은 내용을 설명하는 데 약간의 시간을 할애하실 수 있습니다. 좋아,

are you ready? Take a deep breath. Let's do it. Hi. I didn't know you had a pet. What kind is he? 

준비됐어? 심호흡을 하세요. 해보자. 안녕. 당신이 애완동물을 키우는지 몰랐어요. 그는 어떤 종류입니까?

Interesting? How have you had him? 

흥미로운? 당신은 그를 어떻게 했습니까?

That's so nice. I've been thinking about getting  one too. What do you like to do with him? 

너무 좋네요. 저도 하나 사볼까 생각 중이에요 . 그와 무엇을 하고 싶니?

Thanks for your help and nice to meet you. 

도와주셔서 감사하고 만나서 반가워요.

So how did you do? Are you ready to talk  about your pets now? I hope so. I hope  

어떻게 했니? 지금 반려동물에 대해 이야기할 준비가 되셨나요 ? 나는 희망한다.

I have empowered you to be able to speak more  comfortably about this common conversation topic. 

이 일반적인 대화 주제에 대해 더 편안하게 말할 수 있도록 힘을 실어 주셨기를 바랍니다.

And now drum roll, it's time to meet my nine pets.  Are you ready? This is Pippin. He's a tuxedo cat.  

그리고 이제 드럼 롤, 아홉 마리의 애완 동물을 만날 시간입니다. 준비 되었나요? 피핀입니다. 그는 턱시도 고양이입니다.

This isn't a breed, but it just describes his  coloration. And this is Luna. She a Siamese,  

이것은 품종이 아니지만 그의 채색을 설명할 뿐입니다. 그리고 루나입니다. 그녀는 샴

but we got them both from a shelter. So  she's probably not a pure bred Siamese.  

이지만 둘 다 보호소에서 데려왔습니다. 따라서 그녀는 아마도 순종 샴이 아닐 것입니다.

And my other seven pets are chickens. They're  only two months old, but aren't they so big?  

그리고 나의 다른 7마리의 애완동물은 닭입니다. 생후 2개월밖에 안됐는데 너무 크지 않나요?

Unfortunately, we have to wait until October  until they start producing eggs. I can't wait.  

안타깝게도 계란 생산을 시작할 때까지 10월까지 기다려야 합니다 . 나는 기다릴 수 없다.

My husband Dan built their coop. That's the little  house where they live, and this area is called  

남편 댄이 닭장을 지었습니다. 그것이 그들이 사는 작은 집이고 이 지역을

the run. It's a safe area for them to be outside  without getting eaten by wild animals we hope. We  

런이라고 합니다. 야생 동물에게 잡아먹히지 않고 밖에 있을 수 있는 안전한 지역입니다 .

got them when they were one-day old. Look how cute  they were. This is a new adventure for us to have  

생후 1일이 되었을 때 가져왔습니다. 그들이 얼마나 귀여웠 는지 보세요. 이것은 우리가 농장 동물을 기르는 새로운 모험이지만

farm animals, but I can't wait to get some fresh  eggs and it's a great thing to do with kids. Go  

, 신선한 계란을 빨리 구하고 싶은데 아이들과 함께 할 수 있는 좋은 일입니다.

down to the chicken coop in the morning and gather  the eggs. I can't wait. That'll be so much fun. 

아침에 닭장으로 내려가서 계란을 모으세요 . 나는 기다릴 수 없다. 정말 재미있을 것입니다.

All right, let's get started with some common  vocabulary about jobs. The first category have to  

자, 직업에 관한 일반적인 어휘부터 시작하겠습니다. 첫 번째 카테고리는

do with employment. We'll talk about unemployment  later. You might say, "My day job is in an office,  

고용과 관련이 있습니다. 실업에 대해서는 나중에 이야기하겠습니다 . "내 본업은 사무실

but I'm taking some night  classes to become a nurse."  

이지만 간호사가 되기 위해 야간 수업을 듣고 있습니다."라고 말할 수 있습니다.

This expression, "My day job," usually means your  primary job. The way that you make the most money.  

'My day job'이라는 이 표현은 일반적으로 귀하의 기본 업무를 의미합니다. 가장 많은 돈을 버는 방법.

It could imply that it's during the day,  but if you happen to work a night shift,  

그것은 낮에 있다는 것을 암시할 수 있지만, 만약 당신이 야간 근무를 한다면,

you can still say my day job. "This is my main  job and how I make money. It's my day job." 

여전히 나의 본업이라고 말할 수 있습니다. "이게 내 본업이자 돈 버는 방법이야. 내 본업이야."

Another way to talk about your main job is to  say, "My 9:00 to 5:00 is in a marketing firm."  

주요 업무에 대해 이야기하는 또 다른 방법은 "내 오전 9시부터 오후 5시까지는 마케팅 회사에 있습니다."라고 말하는 것입니다.

My 9:00 to 5:00, this talks about the  hours that you work, 9:00 AM to 5:00 PM.  

My 9:00 to 5:00, 오전 9시부터 오후 5시까지 일하는 시간에 대해 이야기합니다.

You might work different hours. You might  work 7:00 AM to 4:00 PM. You might work in  

다른 시간에 일할 수도 있습니다. 오전 7시부터 오후 4시까지 일할 수 있습니다. 당신은

the afternoon or the evening, but we still use my  9:00 to 5:00 to talk about your primary job. My  

오후나 저녁에 일할 수도 있지만, 우리는 여전히 당신의 주요 업무에 대해 이야기하기 위해 9시에서 5시를 사용합니다. 내

9:00 to 5:00. There is a new movement talking  about this expression, and it's often about  

9시부터 5시까지. 이 표현에 대해 이야기하는 새로운 움직임이 있으며

how people don't like their 9:00 to 5:00. That  this is something that they're not satisfied with,  

사람들이 9:00에서 5:00를 좋아하지 않는 방식에 대해 자주 언급됩니다. 이것은 그들이 만족하지 못하는 것이며

and people who are not enjoying their 9:00 to 5:00  might find some articles online that say, "Want to  

9시에서 5시를 즐기지 않는 사람들은 온라인에서 "

ditch your 9:00 to 5:00? Here's how to find your  dream job." An expression we'll talk about in a  

9시에서 5시를 버리고 싶습니까? 방법은 다음과 같습니다. 꿈의 직업을 찾으세요." 잠시 후에 이야기할 표현입니다

moment. But sometimes in this modern age, 9:00 to  5:00 implies that it's just a job. "I don't really  

. 하지만 때때로 이 현대 시대에 9:00에서 5:00는 그것이 단지 직업이라는 것을 암시합니다. "

care about it. It's my 9:00 to 5:00." It's somehow  that it's the way that you make money, but it's  

별 내 시간은 내 오전 9시에서 5시입니다. 어떻게든 그것이 당신이 돈을 버는 방식이지만, 그것은

not really your passion. "It's my 9:00 to 5:00." What about jobs that are not your primary  

당신의 열정이 아닙니다. "내 9시부터 5시까지야." 주된 돈 버는 직업이 아닌 직업은 어떻습니까

money-making job? You can use a lot of different  expressions. We could call those jobs a gig,  

? 다양한 표현을 사용할 수 있습니다 . 우리는 그 일을 공연,

a side-gig, a hustle, a side-hustle, or you might  just say, "I do it on the side." Let's imagine  

부업, 허슬, 부업이라고 부를 수도 있고, 그냥 '부업으로 해요'라고 말할 수도 있습니다.

that you make earrings, but it's not your 9:00 to  5:00. It's not your primary job. Well, you might  

귀고리를 만들지만 9시에서 5시가 아니라고 상상해 봅시다. 그것은 당신의 주요 직업이 아닙니다. 글쎄요,

say, "I do it on the side. I make earrings on  the side." Or you could say, "I have a side-gig  

"저는 옆에서 해요. 저는 옆에서 귀걸이를 해요 ."라고 말할 수 있습니다. 또는 "귀걸이를 만드는 부업이 있습니다."라고 말할 수도 있습니다

making earrings." This is not your primary job,  but it's something that you do. And you still  

. 이것은 귀하의 주요 업무는 아니지만 귀하가 하는 일입니다. 그리고 여전히

make some money, but not your primary job. If you don't work 40 hours a week at a job,  

약간의 돈을 벌지만 주된 직업은 아닙니다. 직장에서 일주일에 40시간 일하지 않는다면

then you have a part-time job. In the US, 40  hours per week is considered a full-time job.  

아르바이트를 하는 것입니다. 미국에서는 주당 40시간을 정규직으로 간주합니다.

But a lot of jobs are part-time jobs. So you  might say, "Yep, I work a part-time job on the  

그러나 많은 직업이 아르바이트입니다. 그래서 당신은 "예, 저는

weekends at a restaurant. I work a part-time job."  Maybe it's your main way of making money. Okay,  

주말에 식당에서 아르바이트를 합니다. 저는 아르바이트를 합니다."라고 말할 수 있습니다. 아마도 그것이 돈을 버는 주된 방법일 것입니다. 좋아,

you just work less hours, or maybe it's just a  side thing, or maybe you're also a student and  

당신은 단지 적은 시간만 일하거나, 부업일 수도 있고, 학생이기도 하고

you have a part-time job at the same time.  That's a great way to describe something  

동시에 아르바이트를 할 수도 있습니다.

that you work less than 40 hours a week on. Now let's talk unemployment. Unfortunately,  

일주일에 40시간 미만으로 일하는 것을 설명하는 좋은 방법입니다. 이제 실업에 대해 이야기합시다. 불행히도

over the last few years, a lot of people became  unemployed. This is really scary. You don't know  

지난 몇 년 동안 많은 사람들이 실업자가 되었습니다. 정말 무섭습니다. 당신

how you're going to survive, feed your family,  take care of your future. You might be laid off.  

은 어떻게 생존하고, 가족을 부양하고, 미래를 돌볼지 모릅니다. 해고될 수도 있습니다.

Laid off means you didn't personally do something  wrong, but the company either cut your position,  

해고는 귀하가 개인적으로 잘못한 것은 아니지만 회사가 귀하의 직위를 삭감하거나

they couldn't pay for you anymore.  And it's not something personal.  

더 이상 급여를 지급할 수 없다는 것을 의미합니다. 그리고 그것은 개인적인 것이 아닙니다.

It's usually a problem within the company. So when a company is suffering, usually  

일반적으로 회사 내부의 문제입니다. 따라서 회사가 일반적으로

financially, or they change their whole system,  their whole model and they don't need some people  

재정적으로 어려움을 겪거나 전체 시스템, 전체 모델을 변경하여 더 이상 사람이 필요하지 않으면 직원을

anymore, they might lay you off. This is a great  phrasal verb... Of course, you don't want it to  

해고할 수 있습니다. 이것은 훌륭한 구동사입니다... 물론, 당신은 그것이

happen to you, but it's a great phrasal verb  to know, to explain the situation, because  

당신에게 일어나기를 원하지 않지만, 상황을 알고 설명하는 것은 훌륭한 구동사입니다.

it's not that you were fired. To be fired means  you did something wrong and they said, "Sorry,  

당신이 해고된 것이 아니기 때문입니다. 해고된다는 것은 당신이 뭔가 잘못을 했고 그들은 "죄송합니다.

you can't work here anymore." And there was a  problem. May you were late to work too many times,  

여기서 더 이상 일할 수 없습니다."라고 말했습니다. 그리고 문제가 있었습니다. 당신이 일에 너무 많이 지각해서 해고

you got fired. This is different than being  laid off. When you're laid off, it's not your  

당했습니다. 이는 해고와는 다릅니다 . 당신이 해고된 것은 당신의

fault. And it's not embarrassing to say, "Man,  I was laid off during the pandemic." That's not  

잘못이 아닙니다. 그리고 "이봐, 나는 팬데믹 기간 동안 해고당했어"라고 말하는 것이 부끄럽지 않습니다.

embarrassing. That's fine. It's not your fault.  But if you say, "I was fired," usually there's  

부끄러운 일이 아닙니다. 괜찮아. 네 잘못이 아니야. 하지만 "나는 해고당했어"라고 말하면 문제가 있다는 뜻이기 때문에 일반적으로 그것에

a little bit of embarrassment to talk about  that, because it means there was a problem. 

대해 이야기하기에는 약간 당황스럽습니다 .

We can also say, "I lost my job." This is  a little more indirect than being fired.  

우리는 또한 "나는 직장을 잃었다"고 말할 수 있습니다. 이는 해고보다 약간 더 간접적입니다.

It might be because you did something wrong. "I  was late to work so many times that I lost my  

당신이 뭔가 잘못했기 때문일 수도 있습니다. "저는 직장에 너무 많이 지각해서

job." This means you were fired, but you didn't  directly say that. But it could also mean that  

직장을 잃었습니다." 이는 귀하가 해고되었지만 직접적으로 말하지 않았음을 의미합니다. 그러나 방금

you were just laid off. "During the pandemic, I  lost my job." That's not your fault. You didn't  

해고되었다는 뜻일 수도 있습니다. "팬데믹 기간 동안 직장을 잃었습니다." 그것은 당신의 잘못이 아닙니다. 당신은

do anything wrong. There were just problems with  the economy, problems with the world in general.  

잘못한 것이 없습니다. 경제 문제, 일반적으로 세계 문제가 있었습니다.

So you lost your job. So this expression, to  lose my job, can be used either way. It can  

그래서 직장을 잃었습니다. 따라서 직장을 잃다라는 표현은 어느 쪽이든 사용할 수 있습니다.

be used if you get fired or if you get laid off. Now, let's talk about how you feel about your job.  

해고되거나 해고된 경우 사용할 수 있습니다. 이제 직업에 대해 어떻게 생각하는지 이야기해 봅시다.

Let's imagine that you are a waiter  at a restaurant. Well, you might say,  

당신이 식당의 웨이터라고 상상해 봅시다 .

"I'm a waiter, but it's just a job. I'm looking  for something else." It's just a job. This is a  

"저는 웨이터지만 직업일 뿐입니다. 다른 일을 찾고 있습니다."라고 말할 수 있습니다. 그것은 단지 직업입니다. 이것은

common expression to talk about a job that you  don't really love. It's not your dream job.  

당신이 별로 좋아하지 않는 직업에 대해 이야기할 때 흔히 사용하는 표현입니다 . 그것은 당신의 꿈의 직업이 아닙니다.

This is the opposite. If you love your work...  For me, I love being your teacher. I love being  

이것은 그 반대입니다. 당신이 당신의 일을 사랑한다면... 저에게는 당신의 선생님이 되는 것이 좋습니다. 저는

able to be your teacher online too. It's a  really a great combination. Great for you,  

온라인에서도 선생님이 될 수 있다는 것이 좋습니다. 정말 훌륭한 조합입니다. 당신에게 좋습니다.

I can touch a lot of people, and also my life  can have a lot of flexibility. Working online  

저는 많은 사람들과 접촉할 수 있고 제 삶도 많은 유연성을 가질 수 있습니다.

as your English teacher is my dream job, but  there can also be some problems with work. 

당신의 영어 선생님으로서 온라인에서 일하는 것이 제 꿈의 직업이지만, 업무에 문제가 있을 수도 있습니다.

You might say, "It's hard to find a good work/life  balance." This expression, a work life/balance,  

"일과 삶의 적절한 균형을 찾기가 어렵습니다 ."라고 말할 수 있습니다. 직장 생활/균형이라는 이 표현은 일을

is often used when you're working so much or maybe  like me, you work from home. So it's hard to have  

너무 많이 하거나 저처럼 집에서 일할 때 자주 사용됩니다. 따라서

a good line between your personal life and your  work life. So maybe if you've been working a lot,  

개인 생활과 직장 생활을 잘 구분하기가 어렵습니다. 따라서 일을 많이 했다면

you might say, "I just need to take a break and  find a better work/life balance." That's really  

"그냥 휴식을 취하고 더 나은 일과 삶의 균형을 찾아야 합니다."라고 말할 수 있습니다. 정말

important. If you've been working a lot, maybe  you've even been studying a lot. You might face  

중요합니다. 일을 많이 했다면 공부도 많이 했을 것입니다.

burnout, burnout. This doesn't have to do with  fire, but it kind of has the sense that your  

번아웃, 번아웃에 직면할 수 있습니다. 이것은 불과 관련이 없지만 , 당신의

figurative flame and love of your job  has gone out. So if you experience  

일에 대한 비유적인 불꽃과 사랑이 꺼졌다는 느낌이 있습니다. 따라서

burnout, it means the thing that was your dream  job, the thing that you felt passion about,  

번아웃을 경험한다면 꿈에 그리던 일, 열정을 느꼈던 일,

you no longer feel passionate about. This might be temporary. This happens  

더 이상 열정을 느끼지 않는 일을 의미합니다. 이는 일시적일 수 있습니다. 이것은 YouTube에서

to a lot of people like me, who create content  on YouTube. You have to be creative and come up  

콘텐츠를 만드는 저와 같은 많은 사람들에게 발생합니다 . 창의력을 발휘하고

with a lot of ideas. And sometimes there aren't  many good ideas. Maybe I just have some kind of  

많은 아이디어를 생각해 내야 합니다. 때로는 좋은 아이디어가 많지 않습니다.

temporary writer's block and don't come up  with a good idea and I feel overwhelmed.  

일시적인 작가의 막힘이 있고 좋은 아이디어가 떠오르지 않아 압도당할 수도 있습니다.

Well, that might mean I am burnt out. I am  experiencing burnout, or we might say I'm  

글쎄, 그것은 내가 지쳤다는 것을 의미 할 수 있습니다. 번아웃을 경험하고 있거나 번아웃 상태라고 말할 수 있습니다

burnt out. I'm burnt out on my job. I've been  working for 12 hours a day for the last three  

. 나는 내 일에 지쳤다. 지난 3주 동안 하루에 12시간씩 일했습니다

weeks. I'm burnt out. I need a break. I hope that  you can avoid this before it gets to too serious,  

. 나는 지쳤다. 나는 쉬는 시간이 필요합니다. 너무 심각해지기 전에 피하시길 바라지만,

but it's something that's really common if you are  working too much or if you're studying too much. 

일을 너무 많이 하거나 공부를 너무 많이 하면 정말 흔한 일입니다.

Now let's talk about four common phrases for  describing your job. And just a little notes. A  

이제 직업을 설명하는 네 가지 일반적인 문구에 대해 이야기해 보겠습니다 . 그리고 약간의 메모입니다.

while ago, I made this video, 100 jobs in English.  So if you would like to learn how to pronounce  

얼마 전에 영어로 100개의 직업이라는 영상을 만들었습니다. 따라서 개인 직업을 발음하는 방법을 배우고 싶거나

your personal job, or if you would like some  more information about specific jobs in English,  

특정 직업에 대해 영어로 더 많은 정보를 얻고 싶다면

you can check out that video and get some  more details about that. But let's talk about  

해당 비디오를 확인하고 그것에 대해 더 자세한 정보를 얻을 수 있습니다. 하지만

four common phrases to talk about what you do. You might say: I am a teacher. I am a doctor.  

당신이 하는 일에 대해 이야기할 수 있는 네 가지 일반적인 문구에 대해 이야기해 봅시다. 당신은 말할 수 있습니다 : 나는 교사입니다. 나는 의사입니다.

I'm a healthcare worker. I'm a construction  worker. I'm a designer. Whatever you might be, "I  

저는 의료 종사자입니다. 저는 건설 노동자입니다. 저는 디자이너입니다. 당신이 무엇이든 간에 "

am." But we could also say, "I work in..." plus a  field. I work in education. I work in healthcare.  

나는 그러나 "I work in..."과 함께 필드를 말할 수도 있습니다 . 저는 교육 분야에서 일합니다. 나는 의료 분야에서 일합니다.

I work in business. I work in marketing. So  here we have a general term. It doesn't talk  

나는 사업에서 일합니다. 저는 마케팅 분야에서 일합니다. 그래서 여기에 일반적인 용어가 있습니다.

about your specific position, but it's a common  expression used when you're describing your job.  

특정 직책에 대해 말하지는 않지만 직업을 설명할 때 사용하는 일반적인 표현입니다.

"I work in education." Maybe you're not  specifically a teacher, maybe you help to create  

"저는 교육 분야에서 일합니다." 당신이 특별히 교사가 아닐 수도 있고, 커리큘럼을 만드는 데 도움을 줄 수도

a curriculum or maybe there's something that's  a little complex that you don't want to explain.  

있고, 설명하고 싶지 않은 약간 복잡한 것이 있을 수도 있습니다.

You might just say, "I work in education." Cool. You can also talk about the company you work for.  

"나는 교육 분야에서 일합니다."라고 말할 수 있습니다. 시원한. 근무하는 회사에 대해 이야기할 수도 있습니다.

"I work for Amazon." "I work for Google."  Especially if this is a well known company,  

"저는 아마존에서 일합니다." "저는 Google에서 일합니다." 특히 이것이 잘 알려진 회사라면,

even if it's just well-known locally, this  is a common expression you might use. "Yeah,  

현지에서 잘 알려진 것일지라도 이는 일반적으로 사용할 수 있는 표현입니다. "예,

I work for Samsung." "I work for Duke Power,"  which is the power plant in my city. If I said  

저는 삼성에서 일합니다." "나는 Duke Power에서 일합니다." 우리 도시의 발전소입니다. 내가

this to somebody who lived in France, they would  have no idea what I was talking about because  

프랑스에 사는 누군가에게 이 말을 한다면 그들은 내가 무슨 말을 하는지 모를 것입니다. 왜냐하면

this is a local business. But if I said that to  someone locally, they would understand exactly.  

이것은 지역 사업이기 때문입니다. 하지만 내가 현지 사람에게 그렇게 말하면 그들은 정확히 이해할 것입니다.

So it's kind of all about the context here. What if you have your own business? What if you  

그래서 그것은 여기의 맥락에 관한 것입니다. 자신의 사업이 있다면 어떨까요?

run your own business? You can use that expression  to run. For me, I run my I own business. We could  

자신의 사업체를 운영한다면? 이 표현을 사용하여 실행할 수 있습니다. 나를 위해, 나는 내 자신의 사업을 운영합니다.

say I run an online education business. Well, that  means that I teach online, but it means I'm the  

온라인 교육 사업을 운영한다고 말할 수 있습니다. 음, 그것은 내가 온라인으로 가르친다는 뜻이지만, 내가

CEO, the boss. I wear all the hats. I run  a business. So we could use this for a lot  

CEO, 보스라는 뜻입니다. 나는 모든 모자를 쓴다. 저는 사업체를 운영합니다 . 그래서 우리는

of different situations as long as you are  the entrepreneur, you're the one who's in  

당신이 기업가이고

charge of the business. I run a business. Before we get to our sample conversation,  

사업을 책임지고 있는 한 많은 다양한 상황에 이것을 사용할 수 있습니다. 나는 사업을 운영합니다. 물론 샘플 대화를 시작하기 전에

of course, we need to talk about some common  job questions. This is essential for daily  

몇 가지 일반적인 직업 관련 질문에 대해 이야기해야 합니다 . 이것은 일상 대화에 필수적입니다

conversation, because usually these are the  questions we use in small talk. So that's  

. 일반적으로 잡담에서 사용하는 질문이기 때문입니다. 이것이 바로

why this topic is really important to know about. One of the most common, small talk questions after  

이 주제가 알아야 할 정말 중요한 이유입니다. 가장 일반적인 잡담 질문 중 하나는

you say, "Hey, my name's Vanessa. Oh, nice to meet  you." What do people say next? "What do you do?  

'안녕하세요, 제 이름은 Vanessa입니다. 오, 만나서 반가워요 '라고 말한 후입니다. 사람들은 다음에 무엇을 말합니까? "무슨 일을 하세요?

What do you do?" The full expression for this is  possibly what do you do for work? But we often  

무슨 일을 하시나요?" 이에 대한 완전한 표현은 아마 당신은 무엇을 합니까? 하지만 우리는

just say, "What do you do?" And this doesn't mean  I'm sitting here right now, talking to you. What  

종종 "무슨 일 하세요?"라고 말합니다. 그리고 이것은 내가 바로 지금 여기 앉아 당신과 이야기하고 있다는 것을 의미하지 않습니다.

are you doing right now? This means what's your  job. What do you do? So you might use one of those  

지금 뭐하세요? 이것은 당신의 직업이 무엇인지를 의미합니다 . 너 뭐하니? 따라서

expressions we talked about earlier and say, "Oh,  I work for Google. I work in marketing." Awesome.  

앞서 이야기한 표현 중 하나를 사용하여 "아, 저는 Google에서 일합니다. 저는 마케팅 분야에서 일합니다."라고 말할 수 있습니다. 엄청난.

What do you do? Or what do you do for work? When you tell someone what you do, if they are  

너 뭐하니? 아니면 일을 위해 무엇을 합니까? 당신이 하는 일을 누군가에게 말할 때 그들이

a good conversationalist, they might ask more  questions. You could ask this question too,  

대화를 잘 한다면 더 많은 질문을 할 수 있습니다. 이 질문도 할 수 있습니다.

"What's that like? What's that like?"  So you're asking about their experience.  

"그게 어때? 저게 어때?" 그래서 당신은 그들의 경험에 대해 묻는 것입니다.

"What's it like to be a nurse in the hospital  these days?" Well, you might say, "Well,  

"요즘 병원 간호사는 어떤가요 ?" 글쎄요, 당신은 "음,

I like the doctor I work for, but it's just been  really intense lately and it's not my dream job.  

내가 일하는 의사가 마음에 들어요. 하지만 최근에 너무 빡빡해서 꿈에 그리던 직업이 아니에요.

I really want to be a photographer for foster  animals and help them to find a new home. That's  

저는 위탁 동물을 위한 사진작가가 되어 그들이 새 집을 찾도록 돕고 싶어요. 그것이

what I would love to do. I'd love to get into  photography." Well, here, you just answered the  

제가 하고 싶은 일입니다. 사진에 관심을 갖고 싶습니다 ." 글쎄요, 여기에서

question what's that like with a lot of juicy  details that can further the conversation more. 

대화를 더 발전시킬 수 있는 흥미진진한 세부 정보가 무엇인지에 대한 질문에 답변하셨습니다.

So when you ask someone, "What's that  like?" If they give you some details,  

따라서 누군가에게 "그건 어떤 가요?"라고 물으면 그들이 당신에게 몇 가지 세부 사항을 제공한다면,

don't miss that opportunity. You can pull any  of those details and say, "Oh, you like foster  

그 기회를 놓치지 마세요. 이러한 세부 정보 중 하나를 가져와 "오, 당신은 위탁

animals. Have you ever had any foster animals? Oh,  I have a dog too." And you can kind of snowball  

동물을 좋아해요. 위탁 동물을 키워본 적이 있나요? 오, 나도 개가 있어요."라고 말할 수 있습니다. 그리고 대화를 눈덩이처럼 뭉칠 수 있습니다

the conversation. This is a great way to get  more information and learn about someone else. 

. 더 많은 정보를 얻고 다른 사람에 대해 알아볼 수 있는 좋은 방법입니다.

If you're talking with someone who you already  know, maybe you think you know what work they do,  

이미 알고 있는 사람과 이야기하고 있다면 그들이 어떤 일을 하는지 알고 있다고 생각하지만

but you're not sure, or you haven't talked with  them for a while, you might ask this question,  

확실하지 않거나 한동안 이야기하지 않은 경우 다음과 같이 질문할 수 있습니다.

"Where are you working these days? Where are  you working these days?" These days means now,  

요즘 일해? 요즘 어디서 일하니?" 요즈음은 지금을 의미하지만,

but if you haven't seen someone for five years,  maybe you knew what their previous job was and  

5년 동안 누군가를 보지 못했다면, 아마도 당신은 그들의 이전 직업이 무엇인지 알고 있었고, 다시

you're trying to make small talk conversation  again and get to know maybe something's changed  

잡담 대화를 시도하고 있고, 그들의 삶에 변화가 있을지도 모른다는 것을 알기 위해 노력하고 있을 것입니다

in their life. So you could ask, "Where are  you working these days?" And you might say,  

. 그래서 " 요즘 어디에서 일하세요?"라고 물을 수 있습니다. 그리고 당신은 이렇게 말할 수 있습니다

"Oh yeah, actually I'm still working  at Google. I've had the same job for  

"그래, 사실 난 여전히 Google에서 일하고 있어. 지난 5년 동안 같은 일을 했어

the last five years. I feel really lucky that I  didn't get laid off. So, that's where I'm at." 

. 해고당하지 않은 게 정말 다행이야. ~에서."

And let's say, you're talking with  someone and you know what job they have.  

그리고 누군가와 이야기하고 있고 그들이 어떤 직업을 가지고 있는지 알고 있다고 가정해 봅시다.

Well, you could ask this question, "How's work  going?" This is similar to asking, "How's your  

글쎄, 당신은 "작업은 어떻게 진행되고 있습니까?"라고 물을 수 있습니다. 이것은 "당신의

family?" Or, "How is your vacation?" This is just  a common small talk question about someone's job.  

가족은 안녕하십니까?"라고 묻는 것과 비슷합니다. 또는 "휴가는 어때?" 이것은 누군가의 직업에 대한 일반적인 잡담 질문입니다.

"How's work going?' And maybe they'll just say,  "Oh, it's going fine." Okay, that's fine. But  

"일은 어때?" 그리고 그냥 '아, 잘되고 있어'라고 말할 수도 있습니다. 좋아요, 괜찮습니다. 하지만

if they give you more information, they might  say something like, "Oh, it's going okay. It  

더 많은 정보를 제공하면 ' 아, 잘되고 있어요.

was my side-gig for a while and then I got hired  full time, but I'm having a hard time finding a  

한동안 부업이었다가 정규직으로 채용됐지만

work/life balance. So I think I'm going to look  for something in a different field soon." Oh,  

일과 삶의 균형을 찾기가 어렵습니다. 그래서 곧 다른 분야에서 무언가를 찾아볼 생각입니다." 오,

well, you just had a great conversation there  and you've got lots more information to be able  

음, 당신은 방금 그곳에서 좋은 대화를 나누었고,

to have more conversation with someone, just  from the simple question, "How's work going?" 

누군가와 더 많은 대화를 할 수 있는 더 많은 정보를 얻었습니다. 간단한 질문, "일은 어때?"

All right, now it's time to see a sample  conversation using all of these expressions  

이제 이 모든 표현을 사용하는 샘플 대화

or many of these expressions that we just talked  about. You'll see my husband Dan and I having a  

또는 방금 이야기한 많은 표현을 볼 시간입니다 . 제 남편 Dan과 제가 잡담을 나누는 것을 보실 수 있을 것입니다.

little chit chat about our jobs. I hope that  you recognize some of these expressions and  

우리의 직업에 대해.

questions that we talked about because in  a moment, after the sample conversation,  

잠시 후에 샘플 대화가 끝나면 이 표현을

it will be your turn to use them and to have a  conversation with me. Are you ready? Let's watch. 

사용하여 저와 대화할 차례가 될 것이기 때문에 우리가 이야기한 이러한 표현과 질문 중 일부를 알고 계셨으면 합니다. 준비 되셨나요? 보세요.

Dan: Hey Vanessa, where are you working these days? 

Dan: 저기 Vanessa, 요즘 어디에서 일하세요?

Vanessa: Oh, hey, Dan. I run an online business,  

Vanessa: 오, 저기 Dan. 저는 온라인 비즈니스를 운영해서

so I can work from anywhere. It's pretty great. Dan: 

어디서든 일할 수 있어요. 꽤 좋아요. Dan:

Wow. What's that like? Vanessa: 

와. 그게 어떤가요? Vanessa:

Well, I help students learn English and  speak with confidence. It's my dream job,  

음 , 저는 학생들이 영어를 배우고 자신감 있게 말할 수 있도록 도와줍니다. 이것이 제 꿈입니다. m 직업

but I have to be careful to avoid burning out. Dan: 

이지만, 번아웃되지 않도록 조심해야 합니다. Dan:

Oh, that's awesome, but I understand. Vanessa: 

오, 굉장하지만 이해합니다. Vanessa:

What about you? Dan: 

당신은요? Dan:

Well, unfortunately I just got laid off  at the coffee shop when they closed,  

음, 안타깝게도 커피숍이 문을 닫으면서 해고를 당했는데,

but I got a job working part time at a hotel. Vanessa: 

호텔에서 아르바이트를 하게 되었어요. Vanessa:

Oh man, that's a bummer. Have you ever worked in  marketing? I'm looking for someone to help if you  

오 이런, 안타까운 일이네요. 마케팅 분야에서 일한 적이 있습니까 ? 비하인드 공연을 원하신다면 도움을 주실 분을 찾고 있습니다

want a side-gig, behind the scenes. Dan: 

. Dan:

That'd be great. Tell me more about it. Vanessa: 

좋겠다. 그것에 대해 더 말해봐. 바네사:

Hmm. I wonder if Dan will get the job in  marketing, working for Vanessa. All right,  

흠. Dan이 Vanessa에서 근무하는 마케팅 분야의 일자리를 얻을 수 있을지 궁금합니다 . 좋습니다.

now it is your turn. What I want to tell you is  I will be asking you some questions and having  

이제 당신 차례입니다. 제가 말씀드리고 싶은 것은 몇 가지 질문을 하고

a little conversation, but I recommend going  back and reviewing this. You're welcome to  

약간의 대화를 나눌 것이지만 돌아가서 이를 검토하는 것이 좋습니다.

pause the video and answer longer if you would  like. This is a great chance to have kind of a  

원하는 경우 동영상을 일시중지하고 더 길게 답변할 수 있습니다 .

structured, no-pressure conversation in English.  All right, are you ready to get started? 

영어로 체계적이고 부담 없는 대화를 나눌 수 있는 좋은 기회입니다. 좋습니다. 시작할 준비가 되셨나요?

Let's imagine we were at a gathering and the host  said, "Oh, Vanessa, this is..." your name. And we  

우리가 모임에 참석했을 때 호스트가 "오, Vanessa, 이쪽은..." 당신의 이름이라고 말했다고 가정해 봅시다. 그리고 우리는

get introduced to each other and then the host  leaves. Here we need to have some small talk.  

서로 소개를 받은 다음 호스트가 떠납니다. 여기서 우리는 약간의 잡담을 할 필요가 있습니다.

So I ask you, "Tell me, what do you do?"  And now it's your turn to talk. Go ahead. 

그래서 제가 묻습니다. "말해봐, 무슨 일을 하니?" 이제 당신이 말할 차례입니다. 계속하세요.

And what's that like? Do you enjoy your work? 

그리고 그것은 어떤가요? 일을 즐기십니까?

Oh, me? Oh, I run an online English  business where I teach English online  

오, 나? 아,

to students around the world. It's really  my dream job. I feel pretty lucky. Well,  

전 세계 학생들에게 온라인으로 영어를 가르치는 온라인 영어 비즈니스를 운영하고 있습니다. 정말 나의 꿈의 직업입니다. 나는 꽤 운이 좋은 것 같다. 음,

good luck with your work. I'm so glad to  meet you and I'll talk to you later. Bye. 

행운을 빕니다. 만나서 반갑습니다. 나중에 다시 얘기하겠습니다. 안녕.

How did you do? Did you have a chance to speak  out loud and practice with me? Feel free to go  

어떻게 지내셨어요? 저와 함께 큰 소리로 말하고 연습할 기회가 있었나요? 언제든지

back and review that last segment or this  whole video as many times as you would like  

돌아가서 마지막 부분이나 전체 동영상을 원하는 만큼 검토하여

to boost your confidence. Because when  you have small talk in English, you will  

자신감을 높일 수 있습니다. 왜냐하면 당신이 영어로 잡담을 할 때

absolutely encounter this conversation topic. So how did you do? Do you feel more empowered to  

이 대화 주제를 반드시 접하게 될 것이기 때문입니다. 어떻게 했니?

talk about your city or your weekend plans and  much more? I hope so. Don't forget to download  

도시 또는 주말 계획 등에 대해 이야기할 수 있는 권한이 더 있다고 느끼십니까 ? 나는 희망한다.

the free PDF worksheet for today's lesson. There  is a link in the description. Never forget what  

오늘 수업을 위한 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것을 잊지 마세요. 설명에 링크가 있습니다. 배운 것을 잊지 마세요

you've learned, make sure you download that  free PDF. And thank you so much for learning  

. 무료 PDF를 다운로드하세요. 그리고

English with me. I will see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다. 다음 주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 강의로 다시 뵙겠습니다. 안녕.

The step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  

단계는 이 강의에 대한 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것입니다 . 이 무료 PDF를 사용하면

today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

오늘 수업을 마스터하고 배운 내용을 절대 잊지 못할 것입니다 . 자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있습니다. 매주 금요일 무료 영어 수업을 들으시려면

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

제 YouTube 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 . 안녕.