下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Vanessa:
Hi, I'm Vanessa from
0
0
2160
Vanessa:
こんにちは。SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です
00:02
SpeakEnglishWithVanessa.com. You've watched
anything good lately? Let's talk about it.
1
2160
5200
。 最近何か良いものを見ました
か? では、それについて話しましょう。
00:12
I just finished binge-watching reruns of my
favorite series. And now I'm looking for an
2
12320
5120
お気に入りのシリーズの再放送を一気に見終わったところ
です。 そして今、
00:17
indie feelgood show or maybe some kind of crime
docuseries, do you have any recommendations?
3
17440
6480
インディー系の楽しい番組か、ある種の犯罪
ドキュメンタリー番組を探しています。何かお勧めはありますか?
00:24
If I said this to you, would you go, oh no.
Well, never fear because today I'm going to
4
24880
7920
私があなたにこれを言ったら、あなたは行きますか? 今
00:32
help you speak about movies and TV shows naturally
in English. You're going to learn some important
5
32800
6720
は、映画やテレビ番組について英語で自然に話せるようにお手伝いしますので、ご安心ください
。
00:39
questions that you can ask about movies and TV
shows, some common vocabulary. You'll also see a
6
39520
6080
映画やテレビ番組について尋ねることができるいくつかの重要な質問
、いくつかの一般的な語彙を学びます。 また、会話のサンプルも少し見られます。
00:45
little sample conversation and you will have the
chance at the end of this lesson to speak with
7
45600
5920
このレッスンの最後に
00:51
me about your favorite movies and TV shows. So
prepare yourself, take a deep breath and let's get
8
51520
7280
、お気に入りの映画やテレビ番組について話す機会があります。
準備を整え、深呼吸を
00:58
started with some of the most common questions.
But before we do that, like always I have created
9
58800
5200
して、よくある質問から始めましょう。
その前に、いつものように
01:04
a free PDF worksheet for today's lesson. You
will get all of the questions, vocabulary, sample
10
64000
6400
、今日のレッスン用に無料の PDF ワークシートを作成しました。
すべての質問、語彙、
01:10
sentences, and at the bottom of the worksheet,
you can answer Vanessa's challenge question so
11
70400
5680
例文が表示されます。ワークシートの下部には、学んだ
ことを決して忘れないように、ヴァネッサのチャレンジ質問に答えることができます
01:16
that you never forget what you've learned.
You can download that free PDF worksheet
12
76080
4880
。 説明のリンク
から無料の PDF ワークシートをダウンロードできます
01:20
with the link in the description. All right, are
you ready for some of the most common questions
13
80960
4880
。 映画やテレビ番組について尋ねられる可能性
のある最も一般的な質問に答える準備はできて
01:26
that you can ask and you might get asked about
movies and TV shows? Let's do it. The first
14
86640
6880
います
か? やってみましょう。
01:33
common question that you can ask about movies
and TV shows is, you've been watching anything
15
93520
6240
映画やテレビ番組についてよく聞かれる最初の質問
は、最近何か良いものを見ました
01:39
good lately? What's happening at the beginning
of this question. Is there a question word?
16
99760
5680
か? この質問の冒頭で何が起こっている
か。 疑問詞はありますか? 最近
01:46
Have you been watching anything good
lately? No, in casual daily conversations,
17
106400
6480
何か良いものを見ました
か? いいえ、何気ない日常会話の中で
01:52
sometimes we start questions with just you, you
feeling okay? You doing anything fun this weekend?
18
112880
6560
、あなただけに質問をすることがあります
。大丈夫ですか? 今週末、何か楽しいことをしますか?
02:00
You've been watching anything good lately? So
you can start this question with just you. A
19
120240
6320
最近、何か良いものを見ていますか? したがって、
この質問はあなただけで始めることができます。
02:06
similar variation of this question is whatcha been
watching, whatcha been watching? The full version
20
126560
7760
この質問の同様のバリエーションは
、何を見ていて、何を見ていましたか? です。 この質問の完全版
02:14
of this question is what have you been watching?
But what have you been becomes whatcha been,
21
134320
11040
は、何を見てきましたか?
しかし、あなたは時々チャに変わるので、あなたが何だったのか、何だったのか、何だったのかになり
02:25
whatcha because you sometimes changes to cha.
There are a lot of reductions for the word you
22
145360
7040
ます。 早口英語での
you という単語には、多くの短縮形があります
02:32
in spoken fast English. So you can say,
whatcha been watching, whatcha been watching?
23
152400
5920
。 つまり
、何を見ていましたか、何を見ていましたか?
02:38
And someone might say, oh I haven't really been
watching anything lately. I've been too busy.
24
158320
4960
また、最近何も見ていないと言う人もいるかもしれません
。 私は忙しすぎました。
02:43
Whatcha been watching? Another common question
is, have you been watching? And you can add a
25
163840
6240
なに見てた? もう 1 つのよくある質問
は、「視聴しましたか?」です。 また
02:50
TV show that's really popular at the moment. So
for example, the TV show, Stranger Things is very
26
170080
5360
、現在非常に人気のあるテレビ番組を追加することもできます。
たとえば、テレビ番組のストレンジャー・シングスは現在非常に
02:55
popular right now. So you might ask, have you been
watching Stranger Things? And you're hoping that
27
175440
4800
人気があります。
ストレンジャー・シングスを見たことはありますか? そして
03:00
they'll say yes so that you can chit-chat about
what's going on. I have a little secret. I hardly
28
180240
6400
、何が起こっているかについておしゃべりできるように、彼らが「はい」と言ってくれることを望んでいます
。 私にはちょっとした秘密があります。
03:06
ever watch movies or TV shows. So this lesson is
very out of my element. It is not my strong suit,
29
186640
7840
映画やテレビ番組はほとんど見たことがありません。 したがって、このレッスン
は私の要素から外れています。 私の得意分野ではありません
03:14
but I know that a lot of people love movies
and TV shows. So this is for you, not for me.
30
194480
5120
が、多くの人が映画やテレビ番組を愛していることは知ってい
ます。 ですから、これはあなたのためであり、私のためではありません。
03:20
If you're like me and you don't watch much, you
might ask this question, is that the one with?
31
200480
6080
あなたが私のようで、あまり動画を見ていない場合
は、この質問をするかもしれません。
03:27
And then you can insert anything that you know
about that TV show or movie. So you might say,
32
207440
5440
その後
、そのテレビ番組や映画について知っていることを挿入できます。
03:33
is that the one with Tom Cruise and the fighter
jets? Oh, Top Gun. Yeah, that's that movie.
33
213520
7200
トム・クルーズと
ジェット戦闘機が登場するのはこれですか? おお、トップガン。 そう、あの映画です。
03:40
Is that the one with, it could be a person. Is
that the one with Tom Cruise? It could be some
34
220720
6240
それは、人である可能性があります。
あれはトム・クルーズと一緒にいる人ですか? 番組の要素かもしれません
03:46
element of the show. Is that the one with fighter
jets? Is that the one with the really scary story?
35
226960
8240
。 あれは戦闘
機のものですか? それは本当に怖い話のものですか?
03:55
Whatever it is, it's anything that you know about
it. And you're trying to connect with someone.
36
235200
4800
それが何であれ、あなたがそれについて知っ
ていることです。 そして、あなたは誰かとつながろうとしています。
04:00
If you don't know anything about the show
or the movie that someone is asking about,
37
240000
4320
誰かが質問している番組や映画について何も知らない
04:04
you can ask what's the premise? What's the
premise? This word premise simply means
38
244880
5520
場合は、何が前提なのかを尋ねることができます。
前提は何ですか? この前提という言葉は、単純に
04:10
what's the story about? And it's a common
word that we use to talk about the storyline.
39
250400
5840
、その話が何であるかを意味します。 これ
は、ストーリーラインについて話すために使用する一般的な言葉です。
04:16
So if someone asks you, what's the premise of your
favorite TV show, would you be able to explain it
40
256240
6640
では、誰かがあなたのお気に入りのテレビ番組の前提を尋ねたら、すぐ
に説明でき
04:22
quickly? You might say, oh, well, there's
this guy, and he goes over to another
41
262880
5120
ますか? あなたはこう言うかもしれません、ああ、
この男がいて、彼は別の
04:28
country and he finds some kind of mystery.
And it's all about him trying to solve it.
42
268000
4160
国に行って、ある種の謎を見つけました。
そして、それはすべて彼がそれを解決しようとしているということです。
04:32
You need to be able to explain your favorite
TV show or movie in this succinct way.
43
272800
5200
お気に入りの
テレビ番組や映画をこのように簡潔に説明できる必要があります。
04:38
When someone asks you, oh, I haven't
heard of that, what's the premise?
44
278000
3840
誰かがあなたに尋ねたとき、ああ、
聞いたことがない、前提は何ですか?
04:42
Now you can practice. Our final common question
about movies and TV shows is, when is the new
45
282400
6880
これで練習できます。 映画やテレビ番組に関する最後のよくある質問
は、新作はいつ公開
04:50
coming out? When's the new Toy Story coming out?
Here, you're asking, when will it be released? And
46
290080
6560
されるのですか? 新しいトイ・ストーリーはいつ公開されますか.
ここで、あなたは尋ねています、それはいつリリースされますか? そして 映画やテレビ番組について話
04:56
that's what this phrasal verb to come out means,
when we're talking about movies and TV shows,
47
296640
5440
しているときに、この句動詞の「to come out」が意味するの
05:02
when will the new Toy Story be released?
When will the new Toy Story movie come out?
48
302080
6000
は、 新しいトイ ストーリーはいつ公開されるのですか?
新しいトイ・ストーリーの映画はいつ公開されますか.
05:08
Beautiful question to ask. Now let's talk about
some common expressions and phrases that you can
49
308080
5600
美しい質問です。 それでは、
05:13
use to talk about movies and TV shows. Indie,
indie usually means that it is an independently
50
313680
7760
映画やテレビ番組について話すために使用できる一般的な表現やフレーズについて話しましょう。 インディー、
インディーは通常、独立して
05:21
made film. It's not from Hollywood, it's not from
a big producer. It's just an independently made
51
321440
6560
制作された映画であることを意味します。 それはハリウッドからのものでも、大手プロデューサーのものでもありません
。 これは独立して制作された
05:28
film. Maybe it's something about your city or
something smaller, but it can be really touching
52
328000
5840
映画です。 あなたの街のことかもしれませ
んし、それよりも小さなことかもしれませんが、感動的なこと
05:33
as well. So you might say, Captain Fantastic
is one of my favorite indie films of all time.
53
333840
6720
もあります。 つまり、キャプテン ファンタスティック
は、これまでで最も好きなインディーズ映画の 1 つだと言うかもしれません。
05:41
Feel-good. It's a feel-good movie.
This is pretty self-explanatory, right?
54
341120
5120
気持ちがいい。 気持ちいい映画です。
これはかなり自明ですよね?
05:46
It doesn't make you feel stressed, it doesn't make
you feel worried. Instead it makes you feel good.
55
346240
6880
ストレス
を感じたり、心配したりすることはありません。 むしろ気分が良くなります。
05:53
So you might say, my favorite feel-good movie
of all time is The Princess Bride, coming of
56
353120
8320
つまり、私のお気に入りの心地よい
映画 は、プリンセス ブライド、成人することです
06:01
age. It's a coming of age movie, or it's a coming
of age series. Can you imagine what this means?
57
361440
7040
。 青春映画、または
青春シリーズです。 これが何を意味するか想像できますか?
06:08
Someone who is a teenager or maybe like
a 12 year old, 14 year old, 17 year old
58
368480
6800
10 代、または
12 歳、14 歳、17 歳のような人
06:15
is becoming an adult. So it's the story of them
becoming older and more responsible, moving from
59
375840
7280
は、大人になります。 つまり
、子供から大人へと移行し、年を取り、より責任を負うようになる彼らの物語です
06:23
childhood to adulthood. So you might say, one of
the most classic American coming of age movies
60
383120
7920
。 したがって
、最も古典的なアメリカの青春映画の 1 つ
06:31
is Stand By Me, a docuseries or you could
say it's a documentary, but a docuseries is
61
391040
8320
はスタンバイ ミーであり
、ドキュメンタリーであると言うかもしれませんが、ドキュメンタリーは
06:39
several in a series. And a documentary is usually
just one. But you might say I watched a really
62
399360
6640
一連のシリーズのいくつかであると言えます。 通常、ドキュメンタリーは
1 つだけです。 しかし、ローマ帝国の崩壊に関する非常に興味深いドキュシリーズを見たと言えるかもしれません
06:46
interesting docuseries on the fall of the Roman
Empire, it was fantastic. This is the kind of
63
406000
6080
。それは素晴らしかったです。 これは
06:52
thing I love to watch. To binge watch or to binge.
Originally this expression means that you drank
64
412080
9680
私が見るのが大好きな種類のものです。 どんちゃん騒ぎするか、どんちゃん騒ぎする。
もともとこの表現は、あなたが過度にアルコールを飲んだことを意味します
07:01
too much alcohol. They binged, and now they're
feeling really sick. So they drank too much
65
421760
6480
。 彼らはどんちゃん騒ぎしましたが、今は
本当に気分が悪いです。 そのため、彼らはアルコールを飲みすぎました
07:08
alcohol. But in the age of movie streaming, and TV
show streaming, especially starting with Netflix,
66
428240
7360
。 しかし、映画のストリーミングやテレビ
番組のストリーミングの時代、特に Netflix で始まった
07:15
this term has been turned into watching series
after series, after series, after series
67
435600
6800
この用語は
07:23
at one time. So maybe you don't sleep all night
because you binge watched your favorite TV show.
68
443120
6880
、一度にシリーズを次々とシリーズを次々と視聴することに変わりました。
お気に入りのテレビ番組をどんちゃん騒ぎで見たために、一晩中眠れなかったのかもしれません。
07:30
You might say, I can't believe it.
I just binged the entire series of
69
450000
6000
信じられない、とあなたは言うかもしれません。
The Great British Baking Show の全シリーズを一気に食べました
07:36
The Great British Baking Show. It was
great. And I watched it all night. Oops,
70
456000
5120
。
よかった。 そして、私はそれを一晩中見ました。 おっと、
07:42
to be really into something. This just means
you love it. You're very interested in it,
71
462000
6240
何かに夢中になるために。 これは、
あなたがそれを気に入っていることを意味します。 あなたはそれに非常に興味を持っています
07:48
but a cool way to say it is, I'm really into
something. So you could say, I'm really into
72
468240
5440
が、 言い方をすると、私は
何かに夢中です。 つまり、私は最近殺人ミステリーに夢中になっているということです
07:53
murder mysteries these days. Do you have any
recommendations? This is definitely not true for
73
473680
5760
。
おすすめはありますか? これは私にはまったく当てはまり
07:59
me. Those types of things freak me out and scare
me too much. I'd rather watch something feel-good.
74
479440
5840
ません。 この種のことは私を怖がらせ、怖がら
せすぎます。 気持ちのいいものを見たほうがいいです。
08:06
A movie buff or a film buff. You could say
my friend is a movie buff, but really for me,
75
486400
7840
映画ファンまたは映画ファン。 私の友人は映画ファンだと言うこともできます
が、私にとっては
08:14
I'd rather read the book, talking about books.
This expression is something I often say, the book
76
494240
6640
、本の話をしながら本を読みたいと思っています。
この表現は私がよく言うことですが、本 の
08:20
was better. Have you ever watched something after
you read the book and you were so excited and then
77
500880
6000
方が良かったです。 本を読んだ後に何かを見た
ことがありますか。とても興奮した後、
08:26
you felt just disappointed. You might say, you
know what? The Harry Potter movies weren't bad,
78
506880
6080
がっかりしました。 あなたは言うかもしれません、あなた
は何を知っていますか? ハリー・ポッターの映画は悪くありませんでした
08:32
but the books were better. A series finale or a
season finale. Did you see the season finale last
79
512960
7920
が、本の方が優れていました。 シリーズのフィナーレまたは
シーズンのフィナーレ。 昨夜のシーズン フィナーレはご覧になりました
08:40
night? I can't believe how it ended. This is the
final episode of a long series. Usually these are
80
520880
7920
か? 終わり方が信じられない。 これは
長いシリーズの最後のエピソードです。 通常、これらは
08:48
highly awaited and people are anticipating it. And
hopefully you are not disappointed by the ending.
81
528800
6000
非常に待ち望まれており、人々はそれを期待しています。
結末にがっかりしないことを願っています。
08:56
Dubbed or subtitles. I'd rather watch a
foreign film with subtitles than listen to it
82
536160
10080
吹き替えまたは字幕。
外国映画は吹き替えで聞くより字幕付きで見たい
09:06
dubbed. I'm curious, what's the case in your
country? When there is a news report or a TV show
83
546240
7360
です。 興味があります。あなたの
国ではどうですか? たとえば、英語のニュース レポートやテレビ
09:13
in English, for example, do they show subtitles
in your native language or do they dub the voices,
84
553600
8160
番組がある場合、それら
はあなたの母国語で字幕を表示しますか
09:21
when you dub the voices, it means that someone
is speaking over top of the original voice
85
561760
6800
、それとも声を吹き替えますか?
09:28
and you can't hear it. In my mind this is
such a shame because you really don't get a
86
568560
5920
あなたはそれを聞くことができません。 オリジナルの言語を聞く機会
が本当にないので、これは非常に残念なことだと思います
09:34
chance to listen to the original language.
And if you're trying to learn English,
87
574480
3840
。
そして、英語を学ぼうとしているのであれば、
09:38
that is a big bummer. You want to be able to
hear English. And if you see the subtitles in
88
578320
5040
それは大きな失敗です。 あなたは英語を聞きたいと思っています
。 字幕が母国語で表示されていれば問題ありません
09:43
your native language, that's okay. But if someone
dubs the voice, then you can't hear the original
89
583360
6000
。 しかし、誰か
が声を吹き替えた場合、元の言語がまったく聞こえなくなります
09:49
language at all. I'm curious. So what's it like
in your country? Let me know in the comments.
90
589360
4080
。 私は興味がある。
あなたの国はどうですか? コメントで教えてください。
09:54
This next phrase is one that my friends say
to me a lot. I can't believe you haven't seen
91
594000
5840
次のフレーズは、友達が私によく言うフレーズです
。 あなたがゴッドファーザーを見たことがないなんて信じられません
10:00
The Godfather. It's a great movie.
Well, I haven't seen many movies.
92
600640
4160
。 それは素晴らしい映画です。
うーん、あまり映画を見たことがありません。
10:04
That is a little secret.
That's not a secret anymore.
93
604800
3360
それはちょっとした秘密です。
それはもはや秘密ではありません。
10:09
I have seen some movies. For example, I have
seen The Shawshank Redemption, which is amazing.
94
609040
6080
私はいくつかの映画を見てきました。 たとえば
、素晴らしいショーシャンクの空に見ました。
10:15
So if you have not seen The Shawshank Redemption,
then I might say to you, I can't believe you
95
615120
5040
したがって、あなたがショーシャンクの空に見たことがない
なら、私はあなたに言うかもしれません
10:20
haven't seen The Shawshank Redemption.
That is a great movie, highly recommend.
96
620160
4720
.あなたがショーシャンクの空に見たことがないなんて信じられません.
それは素晴らしい映画です、強くお勧めします。
10:25
If you watch a movie or TV show and you just don't
like it, you're not into it. You might say the,
97
625760
6960
映画やテレビ番組を見て、
それが気に入らない場合は、それには興味がありません。 あなたは
10:33
ruined it for me. The acting ruined it for me.
It was just so awful. The storyline ruined it
98
633680
7360
、私にとってそれを台無しにしたと言うかもしれません。 演技は私のためにそれを台無しにしました。
とてもひどいものでした。 ストーリーが台無しに
10:41
for me. The premise ruined it for me, or maybe
the last episode just ruined it for me. I can't
99
641040
6480
してしまいました。 前提が私にとってそれを台無しにしたか、
あるいは最後のエピソードが私にとってそれを台無しにしただけかもしれません.
10:47
believe that the season finale was that, it just
ruined the whole series for me. Maybe you don't
100
647520
7040
シーズンのフィナーレがあれだったとは信じ
られません。シリーズ全体が台無しになってしまいました。 理解するのが難しかったので、何かが気に入らなかったのかもしれません
10:54
like something because it was hard to follow.
It was hard to follow. When I watched the movie
101
654560
7200
。
フォローするのは大変でした。 映画「インセプション」を見たとき
11:01
Inception, it was hard to follow. I just didn't
get it. Maybe my brain is not at that level.
102
661760
6960
、理解するのが難しかったです。 よくわかりません
でした。 私の脳はそのレベルに達していないのかもしれません。
11:09
It was hard to follow. This means it was
difficult to figure out what was going on,
103
669840
4800
フォローするのは大変でした。 これは、
何が起こっているのかを理解するのが困難だったことを意味し、
11:14
and you can even use this expression for anything
really that's difficult to understand. So let's
104
674640
5840
この表現は
本当に理解するのが難しいものにも使用できます。 では
11:20
imagine that you are sitting in a university
lecture and the professor is speaking in
105
680480
5920
、あなたが大学の講義で座っていて
、教授が英語で話していると想像
11:26
English and it's just too fast. You might
say, oh man, his English was hard to follow,
106
686400
5920
してみましょう。それは速すぎます。
彼の英語は理解するのが難しかった、
11:32
or that lecture was hard to follow. You just
couldn't understand all of the directions that
107
692320
6160
またはその講義は理解するのが難しかったと言うかもしれません。 彼がとっ
た指示のすべてを理解できなかっただけで、
11:38
he was taking, it was hard to follow. Our final
expression. I don't want to end on a bad note,
108
698480
5920
従うのは困難でした。 私たちの最終的
な表現。 悪い点で終わりたくありません
11:44
is a positive one. Let's say you loved the TV show
or movie. You might say I was on the edge of my
109
704400
7760
。良い点です。 テレビ番組や映画が好きだったとしましょう
。 私はずっと席の端にいたと言うかもしれません
11:52
seat the whole time. And you can imagine what this
is like, if you're on the edge of your seat, oh,
110
712160
6000
。 これがどのようなものか想像でき
ます。もしあなたが席の端にいるなら、ああ
11:58
I can't wait, I want to see what's happening.
And your body might be a little bit tense. You
111
718160
4240
、待ちきれません。何が起こっているのか見たいです。
そして、あなたの体は少し緊張しているかもしれません。
12:02
might be excited. You might be a little fearful
to figure out what's going on, but you are on
112
722400
5120
ワクワクするかもしれません。 何が起こっているのかを理解するのが少し怖いかもしれませんが、この物語を
12:07
the edge of your seat because whoever wrote
this story had it perfectly laid out so that
113
727520
6480
書いた人は
完璧に構成されていたので、
12:14
you were excited to figure out what's going to
happen. I was on the edge of my seat, wonderful.
114
734000
6000
何が起こるかを理解することに興奮していたので、あなたは席の端にいます
。 私は席の端にいました、素晴らしいです。
12:20
All right, now that we've talked about the most
common questions and common phrases to talk about
115
740720
4800
では、映画やテレビ番組について最も
一般的な質問と一般的なフレーズについて説明しました
12:25
movies and TV shows. Now I would like to show
you a sample conversation between my husband,
116
745520
5440
。 それでは
、夫のダンと私の会話例をお見せしたいと思います。
12:30
Dan and I, where we talk about movies and TV shows
and use some of the expressions and questions that
117
750960
6320
映画やテレビ番組について話し、あなたが学んだばかり
の表現や質問を使用してい
12:37
you just learned. I want you to listen carefully
because after this, it will be your turn. We are
118
757280
5760
ます。
この後はあなたの番なので、よく聞いてください。
12:43
going to have a conversation about movies and
TV shows. So let's watch this conversation with
119
763040
5760
映画やテレビ番組について話す予定
です。 それでは、ダンとのこの会話を見て、準備をしましょう
12:48
Dan and then be prepared. It's going to be your
turn. Hey Dan, you watched anything good lately?
120
768800
5680
。 あなたの
番です。 ヘイ、ダン、最近何かいいものを見た?
12:54
Dan:
Oh, hey Vanessa.
121
774480
1680
ダン:
ねえ、ヴァネッサ。
12:56
Yeah. I just started a new show. I like it so
much. I binged the whole first season last night.
122
776160
5760
うん。 新しい番組を始めたばかりです。 私はこれが
大好きです。 昨夜、最初のシーズン全体をどんちゃん騒ぎしました。
13:01
Vanessa:
Oh, it must be good. What's it about?
123
781920
2240
Vanessa:
ああ、いいに違いない。 それは何についてですか?
13:04
Dan:
Oh, it's kind of a coming of age
124
784800
2320
ダン:
ああ、それはある種の
13:07
sci-fi adventure story about friends who
discover aliens in their neighborhood.
125
787120
5280
SF アドベンチャー ストーリー
で、近所でエイリアンを発見した友人についてです。
13:12
Vanessa:
Oh, I think I've heard of that show. Is that the
126
792400
3120
Vanessa:
ああ、その番組のことは聞いたことがあると思います。
13:15
one with the girl that has superpowers?
Dan:
127
795520
3200
超能力を持った少女と一緒にいるのは ですか?
ダン:
13:18
Yeah. That's the one. I can't
believe you haven't seen it yet.
128
798720
3280
ええ。 それだ。
まだ見ていないなんて信じられません。
13:22
Vanessa:
Yeah. I read
129
802000
1120
ヴァネッサ:
ええ。 私はその本を読みましたが
13:23
the book and I think the show would just ruin
it for me. The book's always better, right?
130
803120
4560
、この番組は
私にとってそれを台無しにしてしまうと思います。 本はいつもより良いですよね?
13:27
Dan:
Well, that's true. But I was on
131
807680
2560
ダン:
そうですね。 しかし、私はずっと
13:30
the edge of my seat the whole time.
Vanessa:
132
810240
1760
席の端にいました。
ヴァネッサ:
13:32
Oh, well you want to borrow the book?
Dan:
133
812000
2320
えっと、本を借りる?
ダン:
13:34
Yeah. I'd love to. See you around.
Vanessa:
134
814320
2320
ええ。 是非。 またね。
ヴァネッサ: また
13:36
See you later. All right, now it's your turn.
Let's imagine that we work in the same office
135
816640
6320
ね。 よし、次はあなたの番です。
私たちが同じオフィスで一緒に働いていて
13:42
together and we're walking around during our
break time. I'm going to ask you a question
136
822960
5920
、休憩時間に歩き回っているとしましょう
。 映画やテレビ番組
13:48
and we're going to have a little casual chit-chat
conversation about movies and TV shows. This is an
137
828880
5600
について、少しカジュアルなおしゃべりをしたいと思います
。 これは
13:54
extremely common casual conversation topic. So I
want you to reply to me. If you need to pause this
138
834480
7920
非常に一般的なカジュアルな会話のトピックです。 ですから、
私に返信してください。 この動画を一時停止し、
14:02
video and go back and repeat this section, please
do that. It is a great chance to speak out loud,
139
842400
6480
戻ってこのセクションを繰り返す必要がある場合は、
そうしてください。 大声で話す絶好の機会です。
14:08
low pressure, no one needs to listen to you unless
you want them to. And you can practice speaking
140
848880
6080
圧力を低く抑えます。あなたが望まない限り、誰もあなたの言うことを聞く必要はありませ
ん。 また、
14:14
out loud and use what you've just learned. Are
you ready? All right, let's go on our break at the
141
854960
5520
大声で話す練習をして、学んだことを活かすことができます。
準備はできたか? よし、オフィスで休憩しよう
14:20
office. Hey, I'm thinking about watching a movie
this weekend. Do you have any recommendations?
142
860480
9360
。 ねえ、今週末に映画を見ようと思ってい
ます。 おすすめはありますか?
14:33
Oh, what kind of movie is
that? Oh, what's the premise.
143
873440
10400
ああ、それはどんな映画
ですか? あ、前提は。
14:49
That sounds great. Thanks the recommendation.
I'm not much of a movie buff, so I always like
144
889120
5760
それはいいです。 推薦ありがとう。
私はあまり映画ファンではないので、
14:54
hearing what other people recommend. Well, thanks
so much. See you later. All right, how did you do?
145
894880
6240
他の人がすすめるものを聞くのがいつも好きです。
どうもありがとう。 また後で。 よし、どうした?
15:01
I hope that you could gain some confidence to
speak about movies and TV shows today. And I want
146
901120
5680
今日は、映画やテレビ番組について自信を持って話していただければ幸いです。
15:06
to know in the comments, tell me your favorite
movie or TV show in English. Let me know what
147
906800
6240
コメント欄で、お気に入りの
映画やテレビ番組を英語で教えてください。 それが何であるか教えてください。お互いに、特に私から
15:13
it is and we can get some recommendations
from each other as well, especially me,
148
913040
4560
もいくつかの推奨事項を得ることができ
15:17
maybe I need some recommendations because I don't
know what I'm doing with movies and TV shows.
149
917600
3920
ます。映画やテレビ番組で何をしているのかわからないので、推奨事項が必要かもしれません。
15:22
Well, thank you so much for learning English
with me, and I'll see you again next Friday
150
922320
4160
私と一緒に英語を学んでくれて本当にありがとう。
来週の金曜日
15:26
for a new lesson here on my YouTube channel.
Bye. The next step is to download the free
151
926480
6720
、私の YouTube チャンネルでの新しいレッスンでまたお会いしましょう。
さよなら。 次のステップは
15:33
PDF worksheet for this lesson. With this free
PDF, you will master today's lesson and never
152
933200
6960
、このレッスンの無料の PDF ワークシートをダウンロードすることです。 この無料の
PDF を使用すると、今日のレッスンをマスターし、
15:40
forget what you have learned. You can be a
confident English speaker. Don't forget to
153
940160
5840
学んだことを決して忘れることはありません。
自信を持って英語を話せるようになります。
15:46
subscribe to my YouTube channel for a
free English lesson every Friday, bye.
154
946000
5760
毎週金曜日に無料の英語レッスンを受けるために、私の YouTube チャンネルに登録することを忘れないでください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。