Speak FAST English Conversations [Advanced Speaking Practice]

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

ヴァネッサ： こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのヴァネッサです。

Are you ready to understand fast English conversations?

あなたは速い英会話を理解する準備ができていますか？

Let's do it.

やってみましょう。

Let's just say I've got a lot to do.

やることがたくさんあるとしましょう。

Have you ever watched an English TV show, or a movie, and thought, "Oh my goodness,

英語のテレビ番組 や映画を見て、「ああ、

this is a completely different language than what I learned in school."?

これは 私が学校で学んだ言語とはまったく違う言語だ」と思ったことはありませんか？

Well, you're kind of right.

ええと、あなたはちょっと正しいです。

What you learned in school was classroom English, but what people speak in the real world is

学校で学んだのは教室での英語でしたが 、現実の世界で人々が話すのは

real English.

本物の英語です。

But never fear, into today's lesson you are going to learn with my proven Conversation

しかし、恐れることはありません。今日のレッスンでは

Breakdown Method, to help you understand and speak real English.

、本物の英語を理解して話すのに役立つ、私の実績のある会話内訳法を使って学習します 。

With the Conversation Breakdown Method, we will break down real conversations, not textbook

会話内訳方式では 、教科書の会話ではなく、実際の会話を内訳し

conversations, real conversations.

ます。

To breakdown means that we will study only the most important vocabulary, phrasal verbs,

内訳とは、会話から 最も重要な語彙、句動詞、

pronunciation, and concepts, from a conversation.

発音、概念のみを学習することを意味します。

In this lesson, we are going to focus specifically on breaking down real pronunciation.

このレッスンでは、実際の発音を分解することに特に焦点を当て ます。

This will help you to specifically understand fast in English conversations, but also, it

これは 、英語の会話をすばやく理解

will help you to speak more naturally and clearly, so that you sound like an American

するのに役立ちますが 、アメリカ英語を話す人のように聞こえるように、より自然にはっきりと話すのにも役立ちます

English speaker.

。

To help you with today's lesson, I have created a free PDF worksheet that you can download,

今日のレッスンを支援するために、今日のレッスンの発音のヒントをすべて ダウンロードできる無料のPDFワークシートを作成しました

with all of the pronunciation tips from today's lesson.

。

Download it, never forget what you've learned.

それをダウンロードして、あなたが学んだことを決して忘れないでください。

There is a link in the description, make sure that you click on it.

説明にリンクがあり ますので、必ずクリックしてください。

If you've been studying English with me for about a year, you might have seen this video,

私と一緒に約1年間英語を勉強している なら、このビデオを見たことがあるかもしれません。

where my husband Dan and I sit down in front of our Christmas tree with a glass of wine,

夫のダンと私がクリスマスツリーの前にワインを片手に座って

and talk about some important conversation questions that you can ask the people that

、会話に関する重要な質問について話 します。

you love, your friends, your family, or anyone.

あなたが愛する人々、あなたの友人、あなたの家族、または誰にでも尋ねることができます。

We are going to be watching a couple clips from that conversation and breaking it down.

その会話からいくつかのクリップを見て、 それを分解します。 その会話から使用できる

What are the key elements of pronunciation that you can use from that conversation?

発音の重要な要素は何 ですか？

Will your listening and speaking skills improve today?

あなたのリスニングとスピーキングのスキルは今日向上し ますか？

Let's find out.

確認してみましょう。

If you enjoy today's lesson, continue learning with the Conversation Breakdown Method in

今日のレッスンを楽しんでいるなら 、

my course, The Fearless Fluency Club, where you can speak English confidently, understand

私のコースであるThe Fearless Fluency Clubで会話の内訳法を学び続けてください。ここで は、自信を持って英語を話し、

fast English speakers, and enjoy the process of learning English.

速い英語を話す人を理解し、英語を学ぶプロセスを楽しむことができます 。

Click on the link in the description to find out more about how the Fearless Fluency Club

説明のリンクをクリックして 、Fearless FluencyClub

can help you to express yourself completely in English.

が英語で完全に自分を表現するのにどのように役立つかを確認してください 。

All right, let's get started from our first clip in the real English conversation.

さて、実際の英会話の最初のクリップから始めましょう 。

We're going to watch a short clip, and then I'll break down the pronunciation with you,

短いクリップを見てから 、発音を詳しく説明します

and you can also speak out loud.

。大声で話すこともできます。

Let's watch.

見よう。

Dan: See, I have two most embarrassing moments,

ダン： ほら、私には2つの最も恥ずかしい瞬間がある

so I've got a lot of embarrassment to go around.

ので、周りにはたくさんの恥ずかしさがあります。

See, I have two most embarrassing moments, so I've got a lot of embarrassment to go around.

ほら、私には2つの最も恥ずかしい瞬間がある ので、周りを回るのに多くの恥ずかしさがあります。

Vanessa: In this clip, Dan and I are talking about

ヴァネッサ ：このクリップでは、ダンと私が最も恥ずかしい瞬間について話してい

our most embarrassing moments.

ます。

Dan shares a couple embarrassing moments, so he says this statement, "I have a lot of

ダンはいくつかの恥ずかしい瞬間を共有している ので、彼はこの声明を「私は周りを回るのに多くの恥ずかしさを持ってい

embarrassment to go around."

ます」と言います。

But does he say it that clearly?

しかし、彼はそれをはっきりと言っていますか？

Nope.

いいえ。

Instead, he says, "I gotta lotta embarrassment to go around."

代わりに、彼は「私は周りを回るのに恥ずかしい思いをしなければならない」と言い ます。

What's happening to the word, have?

その言葉はどうなっているのですか？

I have a lot of embarrassment, or "I gotta lotta of embarrassment."

困惑が多い、または「困惑がたくさんある 」。

In common daily conversation, oftentimes we change the word have, to the word got.

一般的な日常会話では 、「持っている」という言葉を「得た」という言葉に変えることがよくあります。

So in this situation, he says, "I gotta, I gotta."

それで、この状況で、彼は「私は得た、私は 得た」と言います。

Notice the pronunciation here, the T, does it sound like a T?

ここでの発音に注意してください、T、 それはTのように聞こえますか？

"I gotta, gotta."

「やらなきゃ」

Nope.

いいえ。

Instead, it sounds like a D, god-a.

代わりに、それはD、god-aのように聞こえます。

This is one of the key features of American English pronunciation.

これはアメリカ英語の発音の重要な特徴の1つです 。

Can you say it with me?

私と一緒に言えますか？

"I gotta, I gotta.

「やらなきゃ

I gotta go to the store.

、お店に行かなく

I gotta study English.

ちゃ。英語を勉強しなきゃ。

I gotta go to sleep, I'm tired."

寝なきゃいけない、疲れた」

And look what happens directly after this, "I gotta lotta embarrassment to go around."

そして、この直後に何が起こるかを 見てください。

The phrase, "A lot of."

「たくさん」というフレーズ。

Becomes pushed together into something that sounds quite familiar, "Lotta, lotta."

「ロッタ、ロッタ」というなじみのあるものにまとめられます。

It looks like it has a T, right?

Tがあるようですね。

But instead, it sounds like a D, "lod-a."

しかし、代わりに、それはD、「lod-a」のように聞こえます。

Can you say that beginning part with me?

私と一緒にその最初の部分を言うことができますか？

"I gotta lotta embarrassment.

「私はロッタの困惑をしなければなりません。

I gotta lotta embarrassment.

私はロッタの困惑

I gotta lotta embarrassment."

をしなければなりません。私はロッタの困惑をしなければなりません。」

Let's take a look at it in another sentence.

別の文でそれを見てみましょう。

I have a lot of things to do today.

今日はやることがたくさんあります。

Okay, you could say that, but you could also say, "I gotta lotta things to do today.

さて、あなたはそれを言うことができますが 、「今日

I gotta lotta things to do today.

はたくさんのことをしなければなりません。今日はたくさんのことをしなければなりません。実際、今日はたくさんのことをしなければなりません。

In fact, I gotta lotta things to do today, I don't even have time to say the full sentence."

言う時間さえありません。 全文。」

I have a lot of things to do today.

今日はやることがたくさんあります。

Instead, you reduce it, "I gotta lotta things to do today."

代わりに、あなたはそれを減らします、「私は今日やらなければならないことがたくさんあり ます」。

Excellent.

優れた。

Okay.

わかった。 もう一度

We're going to watch the original clip one more time, and I have a feeling you're going

オリジナルのクリップを見て いきますが

to be able to hear the reduction, "Gotta lotta."

、「お奨めロッタ」というリダクションが聞こえてくる気がします。

A lot more clearly than you did at the beginning.

最初よりもずっとはっきりと。

Let's watch.

見よう。

Dan: See, I have two most embarrassing moments,

ダン： ほら、私には2つの最も恥ずかしい瞬間がある

so I've got a lot of embarrassment to go around.

ので、周りにはたくさんの恥ずかしさがあります。

See, I have two most embarrassing moments, so I've got a lot of embarrassment to go around.

ほら、私には2つの最も恥ずかしい瞬間がある ので、周りを回るのに多くの恥ずかしさがあります。

Vanessa: Did you catch, "I gotta lotta."?

ヴァネッサ： 「ロッタだな」と聞きましたか？

I hope so.

そうだといい。

Let's go on to our next clip.

次のクリップに進みましょう。

Listen carefully, and we'll break it down together.

注意深く聞いてください、そして私たちはそれを一緒に分解します 。

Dan: Daniel, King of Scotts.

ダン： ダニエル、スコッツの王。

Vanessa: Oh, why would you want to do that?

ヴァネッサ： ああ、どうしてそんなことをしたいの？

Dan: For Ireland maybe?

ダン：アイルランドの場合は？

I don't know.

わからない。

Daniel, King of Scotts.

ダニエル、スコッツの王。

Vanessa: Oh, why would you want to do that?

ヴァネッサ： ああ、どうしてそんなことをしたいの？

Dan: For Ireland maybe?

ダン：アイルランドの場合は？

I don't know.

わからない。

Vanessa: In this clip, Dan and I are talking about

ヴァネッサ ：このクリップでは、ダンと私は

a silly hypothetical question, which is, claiming our throne, our royal throne.

愚かな仮説の質問について話している。それは、 私たちの王位、私たちの王位を主張することである。

Would we do it?

私たちはそれをしますか？

In this clip, Dan said, yes, he would do it, and I was quite surprised, so I said this

このクリップで、ダンはそうだと言った、 そして私は非常に驚いたので、私はこの

question, "Why would you want to do that?"

質問を「なぜあなたはそれをしたいのですか？」と言いました。

But did I say it that clearly?

しかし、私はそれをはっきりと言いましたか？

Nope.

いいえ。

Instead, I said, "Why would you wanna do that?

代わりに、私は「なぜあなたはそれをしたいのですか？

Why in the world would you wanna do that?"

なぜ世界であなたはそれをしたいのですか？」と言いました。

Here, made a common English reduction, which is, want to, becomes, "Wanna."

ここでは、一般的な英語の削減を行いました。 つまり、「したい」になります。

"Why would you wanna do that?"

「どうしてそんなことをしたいの？」

A common mistake that I see English learners make is, when they do this reduction, now,

英語学習者がよく犯す 間違いは、この削減を行うとき

it's great to add this to your conversation, but I often see that English learners add

に、これを会話に追加するのは素晴らしいこと ですが、英語学習者が

the word to, "Wanna to."

「したい」という単語を追加することはよくあります。

"Why would you wanna to do that?"

「どうしてそんなことをしたいの？」

Now I know that this seems like we should add the word to to be more clear, but in this

これは、より明確にするために単語を追加する必要があるように思われることを今私は知っています が、この

reduction, that final part, "Wanna."

削減では、その最後の部分である「したい」。

Ah, Is the word to.

ああ、という言葉です。

The word to has been reduced to become just the sound, ah.

toという言葉は、ただの音になるように縮小されました 、ああ。

And you wouldn't say, "Why would you wanna to to do that?"

そして、あなたは「なぜあなたはそれをしたいのですか？」とは言わないでしょう 。

We don't need to use the word to, two times.

toという単語を2回使用する必要はありません。

So, make sure that you cut out the word two, because we've already included it, and you

ですから、2という単語 はすでに含まれているので、必ず切り取ってください

can simply say, "Why would you wanna do that?"

。「なぜそんなことをしたいのですか」と簡単に言うことができます。 この単語

Let's practice another sample sentence that use this word.

を使った別のサンプル文を練習してみましょう 。

Do you have a pet?

ペットを飼ってる？

I have a couple pets, some cats, some chickens, some children.

私はペット、猫、鶏、子供を何匹か飼っ ています。

There's one pet that I do not have.

私が持っていないペットが1匹います。

One pet I will probably never get.

私はおそらく決して得ることのない1匹のペット。

I would like to ask you, "Why would you wanna get a pet snake?"

「 どうしてペットのヘビを飼いたいの？」とお願いしたいのですが。

I just don't understand.

分かりません。

"Why would you wanna get a pet snake?"

「どうしてペットのヘビを飼いたいの？」

If you have a pet snake, let me know in the comments, why would you "wanna" get a pet

あなたがペットのヘビを飼っているなら、コメントで知らせてください 、なぜあなたはペットのヘビを「欲しがる」の

snake?

ですか？

Convince me about it.

それについて私を納得させてください。

Tell me why in the world would you want a pet snake.

なぜ世界でペットのヘビが欲しいのか教えてください 。

But make sure they hear you're using the lovely reduction, "Wanna, wanna.

しかし、あなたが素敵なリダクションを使用していることを彼らが聞いていることを確認してください。

Why would you wanna get a pet snake?

All right.

Let's watch the original clip one more time, and I think you're going to hear this reduction

even clearer than before.

Let's watch.

Dan: Daniel, King of Scotts.

ダン： スコッツ王ダニエル

Vanessa: Oh, why would you want to do that?

ヴァネッサ： ああ、どうしてそんなことをしたいの？

Dan: For Ireland maybe?

ダン ：アイルランドの場合は？

I don't know.

わからない

Daniel King of Scotts.

スコッツ王ダニエル

Vanessa: Oh, why would you want to do that?

ヴァネッサ： ああ、なぜ

Dan: For Ireland maybe me?

ダン ：アイルランドの場合は多分私か

I don't know.

わからない

Vanessa: Did you hear, "Wanna."?

ヴァネッサ： 「聞きたい」と聞きましたか？そうだといいのですが、

I hope so.

Let's go on to our next clip, and then we'll break it down together.

次のクリップに進みましょう。

Dan: I've been having an itch to go visit Japan-

ダン： 日本に行くのが面倒くさいです-

Vanessa: Okay.

ヴァネッサ： わかりました

Dan: But I know it's not going to happen for a

ダン： でも

long time, because it's far away, and we have little kids.

、遠く離れていて、子供が少ないので、長い間起こらないと

I've been having an itch to go visit Japan- Vanessa:

思います。 ヴァネッサ：

Okay.

わかりました。

Dan: But I know it's not going to happen for a

ダン： でも

long time, because it's far away, and we have little kids.

、遠く離れていて、子供がいるので、長くは続か ない

Vanessa: In this clip, Dan and I are talking about

と思います。ヴァネッサ：このクリップでは、ダンと私が話している

our dreams, what would we like to do?

私たちの夢について、私たちは何をしますか やるケ？

And he mentions that he'd love to go to Japan, but due to the state of the world, and we

そして、彼は日本に行きたいと言っ ていますが、世界の状況のために、そして私たちに

have two small children, he said the statement, "I know it is not going to happen."

は2人の小さな子供がいます、と彼は声明を言いました、 「私はそれが起こらないことを知っています」。

And then he adds another part, "Anytime soon."

そして、彼は別の部分、「いつでもすぐに」を追加します。

Hopefully it will happen sometime in our lifetime.

うまくいけば、それは私たちの生涯のいつか起こるでしょう。

But he doesn't say it that clearly, I know it is not going to happen.

しかし、彼はそれをはっきりとは言いません、私は それが起こらないことを知っています。

Instead, he says this, "I know it's not gonna to happen.

代わりに、彼はこれを言います、「私はそれ

I know it's not gonna happen."

が起こらないことを知っています。私はそれが起こらないことを知っています」。

There are a couple reductions here.

ここにはいくつかの削減があります。

We're taking it up to the next level, so let's break it down.

次のレベルに進んでいるので、分解してみましょう 。

First, we have a common contraction, "I know it's, it's."

まず、「そうだとわかっている」という共通の縮約があり ます。

This is it, plus is, becomes it's.

これがそれであり、プラスはそれになる。

"I know it's not."

「そうではないことはわかっています。」

And then we have another reduction going to becomes, "Gonna, gonna."

そして 、「Gonna、gonna」になる別の削減があります。

Same as what we talked about before with, "Wanna."

前に「したい」と話していたのと同じ です。

Make sure that you don't add the word, to, after this, you just say, "Gonna."

単語を追加しない でください。この後、「Gonna」とだけ言ってください。

You don't say, "I'm gonna to go to the store."

「お店に行くよ」とは言わないでください。

No, we can just say, "I'm gonna go to the store."

いいえ、「お店に行きます」とだけ言え ます。

Excellent.

優れた。

"I'm gonna."

"するつもり。"

But, he takes this to the next level.

しかし、彼はこれを次のレベルに引き上げます。

So we have our basic reduction, "It's not gonna happen."

つまり、「それは起こらない」という基本的な削減があります 。

But there's one letter that gets cut out, it's a letter that's often cut out of American

しかし、切り取られる文字が1つあります。それ は、アメリカ英語のスピーチから切り取られることが多い文字です

English speech.

。

Listen carefully as I say this sentence, "But it's not gonna happen, but it's not going

私がこの文章を言うとき、「しかし、 それは起こらないだろうが、起こらないだろう」と注意深く聞いてください

to happen."

。

Oh, very strange here, I’s, "But it's not gonna happen."

ああ、ここでは非常に奇妙です、私は「しかし、それは起こらないだろう」と言ってい ます。

In fast English conversations, we sometimes reduce the word it's to become i’s.

速い英会話では、私たちは時々 それが私になるという言葉を減らします。

It sounds a little bit like, is, what is your name?

少し似ているように聞こえますが、あなたの名前は何 ですか？

But that word has a Z sound, what is your name?

しかし、その言葉はZ音を持っています、あなたの名前は何 ですか？

Here, we're keeping it with an S, "i’s not gonna happen.

ここでは、「私は起こらない。私は起こらない。私は起こらない」というSでそれを維持している

I’s not gonna happen.

I’s not gonna happen."

。

It makes the sentence so fast, so reduced.

それは文をとても速くするので、とても減ります。

And if you heard this in an English movie, or a TV show, you might pause for a second

そして、これを英語の映画 やテレビ番組で聞いた場合は、少し立ち止まって

and say, "What?

「何？

What did they say?"

彼らは何と言ったの？」と言うかもしれません。

But I hope now that you know that this is a common reduction, you'll be able to pick

しかし、これ が一般的な削減であることを知っ

up on it, and catch it more readily.

ていただければ、それを理解し、より簡単に把握できるようになることを願っています。

So, let's try to say this sentence together, "I know it's not gonna happen.

それで、この文を一緒に言ってみましょう。 「私はそれが起こらないこと

I know it's not gonna happen.

を知っています。

I know it's not gonna happen.

私はそれが起こらないこと

I know it's not gonna happen."

を知っています。私はそれが起こらないことを知っています。私はそれが起こらないことを知っています。」

Let's take a look at another sample sentence.

別のサンプル文を見てみましょう。

My son wants to eat ice cream for dinner, but it is not going to happen.

私の息子は夕食にアイスクリームを食べたいと思って いますが、それは起こりません。

Let's reduce this to, "My son wants to eat ice cream for dinner, but it's not gonna happen.

これを「私の息子は 夕食にアイスクリームを食べたいのですが、それは起こりませ

But it's not gonna happen.

ん。しかし、それは起こりません。しかし、

But is not gonna happen."

起こりません。」に減らしましょう。

Lovely reduction.

素敵な削減。

All right, let's watch the original clip.

さて、元のクリップを見てみましょう。

And I hope that you'll be able to pick up on, "It's not gonna happen."

そして、あなたが 「それは起こらないだろう」と理解できることを願っています。

A little bit more clearly than before.

以前よりも少し明確に。

Let's watch.

見よう。

Dan: I've been having an itch to go visit Japan-

ダン： 日本に行くのが面倒くさいです-

Vanessa: Okay.

ヴァネッサ： わかりました。

Dan: But I know it's not going to happen for a

ダン： でも

long time, because it's far away, and we have little kids.

、それは遠く離れていて、私たちには小さな子供がいるので、それは長い間起こらないだろうと私は知って います。

I've been having an itch to go visit Japan- Vanessa:

私は日本に行くのが痒いです- ヴァネッサ：

Okay.

わかりました。

Dan: But I know it's not going to happen for a

ダン： でも

long time, because it's far away, and we have little kids.

、それは遠く離れていて、私たちには小さな子供がいるので、それは長い間起こらないだろうと私は知って います。

Vanessa: Did you hear, "It's not gonna happen?"

ヴァネッサ： 「それは起こらないだろう」と聞きましたか？

I hope so.

そうだといい。

Let's go on to our next clip, and then we'll break it down together.

次のクリップに進みましょ う。それから、それを一緒に分解します。

Let's watch.

見よう。

Dan: It's usually if somebody doesn't want any

ダン ：通常、誰かが子供を望まない場合

kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.

、それはレンガの壁である可能性があり、 それ以上は行きたくないでしょう。

Vanessa: We call that a deal-breaker.

ヴァネッサ： それを契約破りと呼んでいます。

That's a deal-breaker.

それは契約破りです。

Dan: That's a deal-breaker.

ダン： それは契約破りです。

Vanessa: Yep.

ヴァネッサ： うん。

Dan: It's usually if somebody doesn't want any

ダン ：通常、誰かが子供を望まない場合

kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.

、それはレンガの壁である可能性があり、 それ以上は行きたくないでしょう。

Vanessa: We call that a deal-breaker.

ヴァネッサ： それを契約破りと呼んでいます。

That's a deal-breaker.

それは契約破りです。

Dan: Deal-breaker.

ダン： ディールブレイカー。

Vanessa: Yep.

ヴァネッサ： うん。

In this clip, Dan and I are talking about some things that might be so important in

このクリップでは、ダンと私は、関係 において非常に重要である可能性があるいくつかのことについて話しているので

a relationship that they cause you to break up if you can't agree about them.

、あなたがそれらについて同意できない場合、それらはあなたを解散させます。

In this conversation, Dan said this sentence, "You do not want to go any further."

この会話の中で、ダンはこの文章を 「これ以上行きたくない」と言った。

This is talking about the progression of your relationship.

これはあなたの関係の進行について話している 。

You want to stop your relationship right there, because, well, if you can't agree about this,

あなたはすぐにあなたの関係を止めたいと思ってい ます、なぜなら、あなたがこれについて同意できないなら

then you're going to have major problems in the future.

、あなたは将来大きな問題を抱えることになるでしょう 。

But did he say it that clearly?

しかし、彼はそれをはっきりと言いましたか？

Wouldn't that be nice?

それはいいことではないでしょうか？

Instead, he said, "You don't wanna go any further.

代わりに、彼は「あなたはこれ以上行きたくない。あなたはこれ以上行きたくない」と言った

You don't wanna go any further."

。

Let's break this down starting at the beginning.

これを最初から分解してみましょう。

Our first here, you, is often reduced to "Ya."

私たちの最初のここ、あなたは、しばしば「ヤ」に還元されます。

"Ya don't wanna go any further.

「ヤはこれ以上行きたくない。

Ya.

ヤ。

Ya don't want to...

ヤはしたくない…

Ya."

ヤ。」

But look at the negative contraction that's happening here, we have pushed together, do

しかし 、ここで起こっている負の収縮を見てください。私たちは一緒に、しないように、しないようにプッシュしました

not, to become don't.

。

But I have some bad news.

しかし、悪い知らせがあります。

Negative contractions in American English often have that final T sound cut off.

アメリカ英語の負の縮約で は、多くの場合、最後のT音が途切れます。

In my opinion, it would be much clearer, much easier for you to understand if we always

私の意見では、これが否定的な言葉であることを示す一種の指標であるため、常にそのTを含めると、はるかに明確に なり、理解しやすくなります

included that T, because that's kind of the indicator that this is a negative word.

。

I don't want that.

私はそれを望んでいません。

Instead of, I don't want that.

代わりに、私はそれを望んでいません。

When the T is cut off, it's much harder to pick up the negative contraction, but it is

Tが途切れる場合、負の縮約を拾うのははるかに困難

essential to understand if someone is saying something positive or negative in a conversation.

ですが、誰かが 会話で正または負のことを言っているかどうかを理解することが不可欠です。

So, let's hear what he says.

それで、彼の言うことを聞いてみましょう。

He says, "You don't.

彼は、「あなたはしません。

You don't.

あなたはし

You don't."

ません。あなたはしません」と言います。 ここで私の鼻

Do you hear how there's an N sound coming out of my nose here?

からN音が出ているのが聞こえますか？

"You don't."

「あなたはしません。」

If I close my nose, then that sound stops, it sounds very strange.

鼻を閉じるとその音が止まり、 とても不思議に聞こえます。

So we need to end this reduced contraction with that N sound.

したがって、このN音で収縮の減少を終わらせる必要があり ます。

Can you say it with me?

私と一緒に言えますか？

"You don't.

「あなたはしません。

You don't."

あなたはしません。」

It's coming out of my nose.

鼻から出てきます。

"You don't."

「あなたはしません。」

The things that you say on YouTube that you never thought you'd say to the internet, here

あなたがインターネットに言うとは思わなかったYouTubeであなたが言うことは、ここ

we are.

にあります。

Let's try to say it together, "You don't.

「あなたはしません。あなたはしません。あなたはしません」と一緒に言ってみましょう

You don't.

You don't."

。

And then we have something familiar, "Wanna."

そして、おなじみの「したい」があります。

Oh, do you recognize this from before?

ああ、以前からこれを認識していますか？

It is want plus to pushed together to become, "Wanna."

「したい」になるために一緒にプッシュしたいプラス です。

Here we have a little review, it comes up so much in daily conversation.

ここに少しレビューがあります、それは 毎日の会話でとても出てきます。

Let's try to say the whole thing together.

全部一緒に言ってみましょう。

Do you think you can do it?

あなたはそれができると思いますか？

Yes, let's do it.

はい、やってみましょう。

"You don't wanna.

「あなたはし

You don't wanna.

たくない。あなたはしたくない。

You don't wanna go any further.

あなたはこれ以上

You don't wanna go any further.

行き

You don't wanna go any further.

たくない。

You don't wanna go any further."

あなたはこれ以上行きたくない。あなたはこれ以上行きたくない。あなたはこれ以上行きたくない。」

Do you see how that smoothly links all of these words together?

それがこれらすべての単語をスムーズに結び付ける方法がわかりますか？

Let's take a look at another sample sentence.

別のサンプル文を見てみましょう。

"You don't wanna get cold, you should grab your jacket."

「寒くなりたくないので 、上着を持ってください。」

Oh, you don't want to get cold, you should grab your jacket.

ああ、あなたは寒くなりたくない、あなたは あなたのジャケットをつかむべきです。

"You don't wanna get cold, you should grab your jacket.

「あなたは寒くなりたくない、あなたは あなたのジャケットをつかむべきです。

You don't wanna get cold, you should grab your jacket."

あなたは寒くなりたくない、あなたは あなたのジャケットをつかむべきです。」

Excellent.

優れた。

All right, let's watch the original clip so that you can see Dan saying this super fast

さて、元のクリップ を見て、ダンがこの超高速の文章を言っているのを見てみましょう

sentence.

。

I hope you'll be able to pick up on it a bit more, integrate these concepts into your spoken

あなたがもう少し それを理解し、これらの概念をあなたの話されている

English as well, and understand it better.

英語にも統合し、そしてそれをよりよく理解することができることを願っています。

Let's watch.

見よう。

Dan: It's usually if somebody doesn't want any

ダン ：通常、誰かが子供を望まない場合

kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.

、それはレンガの壁である可能性があり、 それ以上は行きたくないでしょう。

Vanessa: We call that a deal-breaker.

ヴァネッサ： それを契約破りと呼んでいます。

That's a deal-breaker.

それは契約破りです。

Dan: A deal breaker.

ダン ：ディールブレーカー。

Vanessa: Yep.

ヴァネッサ： うん。

Dan: It's usually if somebody doesn't want any

ダン ：通常、誰かが子供を望まない場合

kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.

、それはレンガの壁である可能性があり、 それ以上は行きたくないでしょう。

Vanessa: We call that a deal-breaker.

ヴァネッサ： それを契約破りと呼んでいます。

That's a deal-breaker.

それは契約破りです。

Dan: A deal breaker.

ダン ：ディールブレーカー。

Vanessa: Yep.

ヴァネッサ： うん。

Did you hear that reduction, "You don't wanna?"

「あなたはしたくない」というその削減を聞いたことがありますか？

I hope so.

そうだといい。

Let's go on to our final clip, where you're going to hear another reduction, and then

最後のクリップに進みましょう。ここでは 、別の縮小音が聞こえます。それから、それ

we'll break it down together.

をまとめて分解します。

Let's go.

さあ行こう。

Dan: I do want to help people though-

ダン： 私は人々を助けたいのですが-

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： ええ。

Dan: But it's not in the influence kind of way,

ダン： でも、

if you know what I mean, lifestyle.

私が言っていることを知っているなら、それはライフスタイルに影響を与えるようなものではありません。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Dan: I do want to help people though-

ダン： 私は人々を助けたいのですが-

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： ええ。

Dan: But it's not in the influence kind of way,

ダン： でも、

if you know what I mean, lifestyle.

私が言っていることを知っているなら、それはライフスタイルに影響を与えるようなものではありません。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

In this clip, Dan and I are talking about something that you as viewers, as our students,

このクリップでは、ダンと私は 、視聴者として、私たちの学生として、あなたが

might find surprising about us, something that you don't know.

私たちについて驚くかもしれないこと 、あなたが知らないことについて話している。

I'll let you watch the original video to find out what we talked about.

元のビデオを見 て、私たちが話したことを確認しましょう。

But Dan uses a great phrase, "If you know what I mean."

しかし、ダンは「あなたが私が何を意味するか知っているなら」という素晴らしいフレーズを使います 。

So here, we often use this phrase when we are implying something that we either feel

ですから、ここでは、あまり明確に説明していないように感じることを暗示するときにこのフレーズを使用することがよくあります

like we didn't describe very clearly, but we hope the other person can understand, or

が 、他の人が理解できることを願ってい

you're kind of implying another meaning, if you know what I mean.

ます。 平均。

So, let's take a look at how he really said this, because he definitely did not clearly

それで、彼が

say, "If you know what I mean."

「私が何を意味するのか知っているなら」とはっきりと言っていなかったので、彼が実際にこれをどのように言ったかを見てみましょう。

Instead, this is how we said it, "If you know what I mean.

代わりに、これは私たちがそれを言った方法です、「あなたが 私が何を意味するかを知っているなら。あなたが何を意味するかを知っている

If you know what mean."

なら」。

Lovely.

素晴らしい。

Let's break this down, starting at the beginning.

これを最初から分解してみましょう。

"If you know."

"ご存知であれば。"

We have a common phrase, "You know."

「ご存知のとおり」という一般的なフレーズがあります。

We've already talked about how, you, often becomes, "Ya."

あなたがどうやって「ヤ」になるかについては、すでに話しました 。

But we can reduce, you, even further to become simply y, that Y sound.

しかし、私たちはあなたを減らすことができます、あなたはさらに単純にyになるために 、そのYの音。

So here in this phrase, it sounds like, "If you know, you know."

ですから、このフレーズでは、「 あなたが知っているなら、あなたは知っている」のように聞こえます。

Can you say that with me?

私と一緒にそれを言うことができますか？

"If you know, if you know."

「あなたが知っているなら、あなたが知っているなら。」

And then we have something very beautiful happening, "What I mean."

そして 、「私が言っていること」という非常に美しいことが起こっています。

Becomes, "What I mean."

「私が言いたいこと」になります。

Oh boy.

ああ少年。

So let's take the beginning of the word, what, it sounds like wh, right?

それでは、単語の冒頭を見てみましょう、それは何の ように聞こえますか？

wh, and then the next word, I, is going to have something that happens between these

wh、そして次の単語、私は、 これらの

two words, "What I mean."

2つの単語の間に何かが起こるでしょう、「私が意味すること」。

Becomes, "What I mean, what I mean."

「私が何を意味するのか、私が何を意味するのか」になります。

Because that T at the end of, what, is surrounded by vowels, and in American in English, that

そのTの最後は 母音で囲まれており、アメリカ語では英語である

T often changes to a D just like we talked about in our very first sentence, "Gotta lotta."

ため、最初の文「Gotta lotta」で説明したように、TはDに変わることがよくあります 。

So here, "What I." Becomes, "whud’a mean, you know what I mean, you know what I mean."

だからここで、「私は何ですか」。 「どういう意味 か、あなたは私が何を意味するかを知っている、あなたは私が何を意味するかを知っている」になります。

And the word, I, is less clear, it's just, uh.

そして、私という言葉はあまり明確ではありません、それはただ、 ええと。

"You know what I mean?

「あなたは私が何を意味するか知っていますか？あなたは私が何を意味するか

You know what I mean."

知っています。」

Can you say that with me?

私と一緒にそれを言うことができますか？

"You know what I mean.

「あなたは私が何を意味

You know what mean.

するかを知っています。

You know what I mean."

あなたは何を意味するかを知っています。あなたは私が何を意味するかを知っています。」

All right, let's take a look at another sample sentence.

さて、別のサンプル文を見てみましょう 。

"It's just been one of those days, you know what I mean?"

「それはちょうどその日の1つでした、あなたは 私が何を意味するか知っていますか？」

"It's just been one of those days..."

「あの日の1日だった…」

That means a very difficult day, but you're not saying that directly, you're indirectly

それは非常に難しい日を意味しますが 、あなたはそれを直接言っているのではなく、間接

saying, "One of those days."

的に「その日の1つ」と言っているのです。

"It's just been one of those days, you know what I mean?"

「それはちょうどその日の1つでした、あなたは 私が何を意味するか知っていますか？」

And here you're hoping that the other person will get your sense here.

そして、ここであなたは他の人 がここであなたの感覚を理解することを望んでいます。

They'll get it from your tone, and they'll get it because as you're adding this extra

彼らはあなたの口調からそれを得るでしょう、そして あなたがこの余分なフレーズを追加しているので、彼らはそれを得るでしょう

phrase, "You know what I mean?"

、「あなたは私が何を意味するか知っていますか？」

Can you say that with me?

私と一緒にそれを言うことができますか？

"It's just been one of those days, you know what I mean?

「それはちょうどその日の1つでした、あなたは 私が何を意味するか知っていますか？

It's just been one of those days, you know what I mean?"

それはちょうどその日の1つでした、あなたは 私が何を意味するか知っていますか？」

I hope, you know what I mean.

私が何を意味するか知っているといいのですが。

All right, let's watch the original clip, and I hope you'll be able to hear this extreme

さて、元のクリップを見て みましょう。この極端な減少が今よりはっきりと聞こえ、自分でも使用できるようになることを願って

reduction much more clearly now, and also use it yourself.

います。

Let's watch.

見よう。

Dan: I do want to help people though-

ダン： 私は人々を助けたいのですが-

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： ええ。

Dan: But it's not in the influence kind of way,

ダン： でも、

if you know what I mean, lifestyle.

私が言っていることを知っているなら、それはライフスタイルに影響を与えるようなものではありません。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Dan: I do want to help people though-

ダン： 私は人々を助けたいのですが-

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： ええ。

Dan: But it's not in the influence kind of way,

ダン： でも、

if you know what I mean, lifestyle.

私が言っていることを知っているなら、それはライフスタイルに影響を与えるようなものではありません。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Did you hear, "You know what I mean."

「あなたは私が何を意味するのか知っています」と聞きましたか。

I hope so.

そうだといい。

Well, congratulations on leveling up your pronunciation skills today.

さて、今日は発音スキルをレベルアップしておめでとうございます 。

If you would like to continue learning with the Conversation Breakdown Method, don't forget

会話の内訳法で学び続け

to join me in the Fearless Fluency Club.

たい場合は、フィアレスフルーエンシークラブに参加することを忘れないでください。

Just like Gely, who said, "This is the best course I've ever had."

「これは私が今までで最高のコースです」と言ったGelyのように 。

Thank you, Gely.

ありがとう、ゲリー。

This is a great place for you to be able to express yourself completely, understand fast

これは、 自分自身を完全に表現し、速い

English, and most importantly, speak confidently in English.

英語を理解し、そして最も重要なことに、自信を持っ て英語で話すことができる素晴らしい場所です。

You can click on the link in the description to join us in the Fearless Fluency Clubs.

説明のリンクをクリックして 、Fearless FluencyClubsに参加できます。

Well, now I have a question for you, what do you want to do today?

さて、今、私はあなたに質問があります、 あなたは今日何をしたいですか？

What do you want to do today?

今日は何をしたいですか？

Let me know in the comments, if you would like to write your answer clearly, and then

コメントで教えて ください、あなたがあなたの答えをはっきりと書きたいなら、そして

write it with the reductions, the way that we would say it, this is excellent practice,

それを 私たちが言うように縮小して書きなさい、これは素晴らしい習慣です、

it will help you to be able to say it out loud like that.

それはあなたがそれを大声で言うことができるのを助けるでしょう そのように。

And also help other our students as they're reading your answer, be able to speak clearly,

また、他の生徒が あなたの答えを読んでいるときに助け、はっきり

and speak like an American English speaker.

と話し、アメリカ英語を話す人のように話すことができます。

Well, thank you so much for learning English with me, and I will see you again next Friday

さて、私と一緒に英語を学んでくれてありがとう。 来週の金曜日

for a new lesson here on my YouTube channel.

にまた私のYouTubeチャンネルで新しいレッスンをお会いしましょう。

Bye.

さよなら。

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

次のステップは、このレッスンの無料のPDFワークシートをダウンロードすること です。

With this free PDF, you will master today's lesson, and never forget what you have learned.

この無料のPDFを使用すると、今日のレッスンをマスターし 、学んだことを決して忘れません。

You can be a confident English speaker.

あなたは自信を持って英語を話すことができます。 毎週金曜日に無料の英語レッスン

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

をYouTubeチャンネルに登録することを忘れないでください 。

Bye.

さよなら。