Speak FAST English Conversations [Advanced Speaking Practice]
260,078 views ・ 2021-11-26
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Vanessa:
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
149
4881
Vanessa:
안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.
00:05
Are you ready to understand fast English conversations?
1
5030
3769
빠른 영어 대화를 이해할 준비가 되셨나요?
00:08
Let's do it.
2
8799
1000
해보자.
00:09
Let's just say I've got a lot to do.
3
9799
8181
내가 할 일이 많다고 가정해 봅시다.
00:17
Have you ever watched an English TV show,
or a movie, and thought, "Oh my goodness,
4
17980
5170
영어 TV 프로그램
이나 영화를 보고 "맙소사,
00:23
this is a completely different language than
what I learned in school."?
5
23150
4389
이건
내가 학교에서 배운 것과는 완전히 다른 언어야."라고 생각한 적이 있습니까?
00:27
Well, you're kind of right.
6
27539
2731
글쎄, 당신 말이 맞아요.
00:30
What you learned in school was classroom English,
but what people speak in the real world is
7
30270
7800
학교에서 배운 것은 교실 영어였지만,
현실 세계에서 사람들이 말하는 것은
00:38
real English.
8
38070
1770
진짜 영어입니다.
00:39
But never fear, into today's lesson you are
going to learn with my proven Conversation
9
39840
5840
하지만 두려워하지 마세요. 오늘의 수업에서는 실제 영어를
00:45
Breakdown Method, to help you understand and
speak real English.
10
45680
5810
이해하고 말하는 데 도움이 되는 저의 검증된 대화 분석 방법을 배우게 될 것입니다
. 대화
00:51
With the Conversation Breakdown Method, we
will break down real conversations, not textbook
11
51490
7560
분할법으로 교과서 대화가
아닌 실제
00:59
conversations, real conversations.
12
59050
2900
대화, 실제 대화를 세분화해 드립니다.
01:01
To breakdown means that we will study only
the most important vocabulary, phrasal verbs,
13
61950
7270
분해한다는 것은 대화에서
가장 중요한 어휘, 구동사,
01:09
pronunciation, and concepts, from a conversation.
14
69220
3380
발음 및 개념만 공부한다는 의미입니다.
01:12
In this lesson, we are going to focus specifically
on breaking down real pronunciation.
15
72600
5780
이 레슨에서는 특히
실제 발음을 분해하는 데 집중할 것입니다.
01:18
This will help you to specifically understand
fast in English conversations, but also, it
16
78380
6040
이것은 영어 대화에서 구체적으로 빠르게 이해하는 데 도움이 될
뿐만 아니라
01:24
will help you to speak more naturally and
clearly, so that you sound like an American
17
84420
5630
더 자연스럽고 명확하게 말하는 데 도움이 되어
미국식
01:30
English speaker.
18
90050
1160
영어 사용자처럼 들립니다.
01:31
To help you with today's lesson, I have created
a free PDF worksheet that you can download,
19
91210
5550
오늘 수업에 도움이 되도록 오늘 수업의 모든 발음 팁이 포함된
무료 PDF 워크시트를 만들었습니다
01:36
with all of the pronunciation tips from today's
lesson.
20
96760
3270
.
01:40
Download it, never forget what you've learned.
21
100030
2470
다운로드하고 배운 내용을 잊지 마세요.
01:42
There is a link in the description, make sure
that you click on it.
22
102500
2960
설명에 링크가 있으니 클릭해서 확인하세요
.
01:45
If you've been studying English with me for
about a year, you might have seen this video,
23
105460
5560
저와 1년 정도 영어 공부를 했다면
01:51
where my husband Dan and I sit down in front
of our Christmas tree with a glass of wine,
24
111020
5810
제 남편 Dan과 제가
와인 한 잔을 들고 크리스마스 트리 앞에 앉아
01:56
and talk about some important conversation
questions that you can ask the people that
25
116830
5380
중요한 대화 질문에 대해 이야기하는 이 비디오를 보셨을 것입니다.
02:02
you love, your friends, your family, or anyone.
26
122210
3820
사랑하는 사람, 친구, 가족 또는 누구에게나 물어볼 수 있습니다.
02:06
We are going to be watching a couple clips
from that conversation and breaking it down.
27
126030
5819
우리는 그 대화에서 몇 개의 클립을 보고 분석할 것입니다
. 그 대화에서 사용할 수 있는
02:11
What are the key elements of pronunciation
that you can use from that conversation?
28
131849
6051
발음의 핵심 요소는 무엇입니까
? 오늘
02:17
Will your listening and speaking skills improve
today?
29
137900
4069
당신의 듣기와 말하기 실력이 향상될까요
?
02:21
Let's find out.
30
141969
1000
알아 보자.
02:22
If you enjoy today's lesson, continue learning
with the Conversation Breakdown Method in
31
142969
5240
오늘 수업이 즐거우셨다면
02:28
my course, The Fearless Fluency Club, where
you can speak English confidently, understand
32
148209
6971
제 코스인 The Fearless Fluency Club에서 Conversation Breakdown Method로 계속 학습하세요
02:35
fast English speakers, and enjoy the process
of learning English.
33
155180
5069
.
02:40
Click on the link in the description to find
out more about how the Fearless Fluency Club
34
160249
4520
Fearless Fluency Club이 영어로
02:44
can help you to express yourself completely
in English.
35
164769
4091
자신을 완벽하게 표현하는 데 어떻게 도움이 되는지 자세히 알아보려면 설명에 있는 링크를 클릭하세요
.
02:48
All right, let's get started from our first
clip in the real English conversation.
36
168860
5109
자, 실제 영어 대화의 첫 번째 클립부터 시작하겠습니다
.
02:53
We're going to watch a short clip, and then
I'll break down the pronunciation with you,
37
173969
4401
우리는 짧은 클립을 볼 것입니다. 그런 다음
제가 여러분과 함께 발음을 분해할 것입니다.
02:58
and you can also speak out loud.
38
178370
2740
여러분은 또한 큰 소리로 말할 수 있습니다.
03:01
Let's watch.
39
181110
1000
구경하자.
03:02
Dan:
See, I have two most embarrassing moments,
40
182110
1609
Dan:
보세요, 저는 가장 부끄러운 순간이 두 번 있어서
03:03
so I've got a lot of embarrassment to go around.
41
183719
3100
주위를 둘러봐야 할 부끄러움이 많습니다.
03:06
See, I have two most embarrassing moments,
so I've got a lot of embarrassment to go around.
42
186819
5230
보세요, 저는 가장 부끄러운 순간이 두 번 있어서
주위를 둘러봐야 할 부끄러움이 많습니다.
03:12
Vanessa:
In this clip, Dan and I are talking about
43
192049
2951
Vanessa:
이 클립에서 Dan과 저는 가장 부끄러운 순간에 대해 이야기하고 있습니다
03:15
our most embarrassing moments.
44
195000
2239
.
03:17
Dan shares a couple embarrassing moments,
so he says this statement, "I have a lot of
45
197239
6560
Dan은 몇 가지 부끄러운 순간을 공유합니다.
그래서 그는 이 말을 합니다
03:23
embarrassment to go around."
46
203799
2571
.
03:26
But does he say it that clearly?
47
206370
2360
그러나 그는 그것을 명확하게 말합니까?
03:28
Nope.
48
208730
1000
아니요.
03:29
Instead, he says, "I gotta lotta embarrassment
to go around."
49
209730
4729
대신 그는 "
돌아다니려면 부끄러운 일이 많아."라고 말합니다.
03:34
What's happening to the word, have?
50
214459
3840
단어에 무슨 일이 일어나고 있습니까?
03:38
I have a lot of embarrassment, or "I gotta
lotta of embarrassment."
51
218299
5950
부끄러움이 많거나 "
부끄러움이 많습니다."
03:44
In common daily conversation, oftentimes we
change the word have, to the word got.
52
224249
6841
일반적인 일상 대화에서 우리는 종종
have라는 단어를 got으로 바꿉니다.
03:51
So in this situation, he says, "I gotta, I
gotta."
53
231090
6879
그래서 이 상황에서 그는 "내가 해야겠어,
해야겠어"라고 말합니다.
03:57
Notice the pronunciation here, the T, does
it sound like a T?
54
237969
4380
여기 T 발음에 주목하세요.
T처럼 들리나요?
04:02
"I gotta, gotta."
55
242349
1881
"해야 돼, 해야 돼."
04:04
Nope.
56
244230
1000
아니요.
04:05
Instead, it sounds like a D, god-a.
57
245230
2659
대신, 그것은 D, god-a처럼 들립니다.
04:07
This is one of the key features of American
English pronunciation.
58
247889
3960
이것은 미국 영어 발음의 주요 특징 중 하나입니다
.
04:11
Can you say it with me?
59
251849
1180
나와 함께 말할 수 있습니까?
04:13
"I gotta, I gotta.
60
253029
2581
"나야, 나야.
04:15
I gotta go to the store.
61
255610
1370
가게에 가야 해.
04:16
I gotta study English.
62
256980
1429
영어 공부해야 해.
04:18
I gotta go to sleep, I'm tired."
63
258409
3360
자야겠어, 피곤해."
04:21
And look what happens directly after this,
"I gotta lotta embarrassment to go around."
64
261769
6120
그리고 그 직후에 무슨 일이 일어나는지 보세요
.
04:27
The phrase, "A lot of."
65
267889
5161
"많이"라는 문구.
04:33
Becomes pushed together into something that
sounds quite familiar, "Lotta, lotta."
66
273050
6750
아주 친숙하게 들리는 "Lotta, lotta"로 함께 밀려납니다.
04:39
It looks like it has a T, right?
67
279800
2070
T가 있는 것 같죠?
04:41
But instead, it sounds like a D, "lod-a."
68
281870
4810
하지만 대신 D처럼 들립니다. "lod-a."
04:46
Can you say that beginning part with me?
69
286680
2000
저와 함께 그 시작 부분을 말할 수 있습니까?
04:48
"I gotta lotta embarrassment.
70
288680
2720
"나는 많은 부끄러움을 겪어야 한다.
04:51
I gotta lotta embarrassment.
71
291400
2720
나는 많은 부끄러움을 겪어야 한다.
04:54
I gotta lotta embarrassment."
72
294120
2720
나는 많은 부끄러움을 겪어야 한다."
04:56
Let's take a look at it in another sentence.
73
296840
1900
다른 문장으로 살펴보자.
04:58
I have a lot of things to do today.
74
298740
2680
나는 오늘 할 일이 많다.
05:01
Okay, you could say that, but you could also
say, "I gotta lotta things to do today.
75
301420
6360
"오늘 할 일이 많아. 오늘 할
05:07
I gotta lotta things to do today.
76
307780
2139
일이 많아.
05:09
In fact, I gotta lotta things to do today,
I don't even have time to say the full sentence."
77
309919
5131
사실 오늘 할 일이 많아
말할 시간조차 없어." 전체 문장."
05:15
I have a lot of things to do today.
78
315050
2320
나는 오늘 할 일이 많다.
05:17
Instead, you reduce it, "I gotta lotta things
to do today."
79
317370
4920
대신 "
오늘 할 일이 많아."
05:22
Excellent.
80
322290
1000
훌륭한.
05:23
Okay.
81
323290
1000
좋아요.
05:24
We're going to watch the original clip one
more time, and I have a feeling you're going
82
324290
3300
원본 클립을 한
번 더 보도록 하겠습니다.
05:27
to be able to hear the reduction, "Gotta lotta."
83
327590
3539
"Gotta lotta"라는 줄임말을 들을 수 있을 것 같은 느낌이 듭니다.
05:31
A lot more clearly than you did at the beginning.
84
331129
3030
처음에 했던 것보다 훨씬 더 명확합니다.
05:34
Let's watch.
85
334159
1000
구경하자.
05:35
Dan:
See, I have two most embarrassing moments,
86
335159
1730
Dan:
보세요, 저는 가장 부끄러운 순간이 두 번 있어서
05:36
so I've got a lot of embarrassment to go around.
87
336889
3081
주위를 둘러봐야 할 부끄러움이 많습니다.
05:39
See, I have two most embarrassing moments,
so I've got a lot of embarrassment to go around.
88
339970
5250
보세요, 저는 가장 부끄러운 순간이 두 번 있어서
주위를 둘러봐야 할 부끄러움이 많습니다.
05:45
Vanessa:
Did you catch, "I gotta lotta."?
89
345220
3289
Vanessa:
"I got lotta."라는 말 들었어?
05:48
I hope so.
90
348509
1690
나는 희망한다.
05:50
Let's go on to our next clip.
91
350199
1870
다음 클립으로 넘어갑시다.
05:52
Listen carefully, and we'll break it down
together.
92
352069
2060
잘 들어보세요,
함께 분해해 보겠습니다.
05:54
Dan:
Daniel, King of Scotts.
93
354129
1551
댄:
스코틀랜드의 왕 다니엘.
05:55
Vanessa:
Oh, why would you want to do that?
94
355680
1930
Vanessa:
오, 왜 그렇게 하시겠습니까?
05:57
Dan:
For Ireland maybe?
95
357610
1839
Dan:
아일랜드는요?
05:59
I don't know.
96
359449
1000
모르겠습니다.
06:00
Daniel, King of Scotts.
97
360449
1051
스코틀랜드의 왕 다니엘.
06:01
Vanessa:
Oh, why would you want to do that?
98
361500
1889
Vanessa:
오, 왜 그렇게 하시겠습니까?
06:03
Dan:
For Ireland maybe?
99
363389
1870
Dan:
아일랜드는요?
06:05
I don't know.
100
365259
1000
모르겠습니다.
06:06
Vanessa:
In this clip, Dan and I are talking about
101
366259
2071
Vanessa:
이 클립에서 Dan과 저는 어리석은 가상의 질문에 대해 이야기하고 있습니다
06:08
a silly hypothetical question, which is, claiming
our throne, our royal throne.
102
368330
5929
. 그것은
우리의 왕좌, 우리의 왕좌를 주장하는 것입니다.
06:14
Would we do it?
103
374259
1620
해볼까요?
06:15
In this clip, Dan said, yes, he would do it,
and I was quite surprised, so I said this
104
375879
5790
이 영상에서 댄이 네, 하겠다고 했고
저는 상당히 놀랐습니다. 그래서
06:21
question, "Why would you want to do that?"
105
381669
4590
"왜 그렇게 하시겠습니까?"라고 물었습니다.
06:26
But did I say it that clearly?
106
386259
2111
하지만 내가 그렇게 분명히 말했습니까?
06:28
Nope.
107
388370
1000
아니요.
06:29
Instead, I said, "Why would you wanna do that?
108
389370
3049
대신 "왜 그렇게 하고 싶어?
06:32
Why in the world would you wanna do that?"
109
392419
4021
도대체 왜 그렇게 하고 싶어?"라고 말했습니다.
06:36
Here, made a common English reduction, which
is, want to, becomes, "Wanna."
110
396440
7099
여기에서 일반적인 영어 축약을 만들었습니다.
즉, want to가 "Wanna"가 됩니다.
06:43
"Why would you wanna do that?"
111
403539
3910
"왜 그렇게 하시겠습니까?"
06:47
A common mistake that I see English learners
make is, when they do this reduction, now,
112
407449
4960
영어 학습자들이 저지르는 흔한 실수는
그들이 이렇게 축소할 때
06:52
it's great to add this to your conversation,
but I often see that English learners add
113
412409
5121
이것을 여러분의 대화에 추가하는 것이 좋지만
영어 학습자들이
06:57
the word to, "Wanna to."
114
417530
2820
"Wanna to"라는 단어를 추가하는 것을 종종 봅니다.
07:00
"Why would you wanna to do that?"
115
420350
3700
"왜 그렇게 하시겠습니까?"
07:04
Now I know that this seems like we should
add the word to to be more clear, but in this
116
424050
5790
이제
더 명확하게 하기 위해 단어를 추가해야 할 것 같지만 이
07:09
reduction, that final part, "Wanna."
117
429840
3250
축약에서는 마지막 부분인 "Wanna"를 사용합니다.
07:13
Ah, Is the word to.
118
433090
2600
아, 하는 말인가.
07:15
The word to has been reduced to become just
the sound, ah.
119
435690
4650
to라는 단어는 단지
소리, ah가 되도록 축소되었습니다.
07:20
And you wouldn't say, "Why would you wanna
to to do that?"
120
440340
4740
그리고 "왜
그렇게 하고 싶어?"라고 말하지 않을 것입니다.
07:25
We don't need to use the word to, two times.
121
445080
3230
to라는 단어를 두 번 사용할 필요가 없습니다.
07:28
So, make sure that you cut out the word two,
because we've already included it, and you
122
448310
4650
따라서 두 번째 단어는
이미 포함시켰으므로
07:32
can simply say, "Why would you wanna do that?"
123
452960
3100
"왜 그렇게 하시겠습니까?"라고 간단히 말할 수 있습니다.
07:36
Let's practice another sample sentence that
use this word.
124
456060
4030
이 단어를 사용하는 다른 예문을 연습해 봅시다.
07:40
Do you have a pet?
125
460090
2870
당신은 애완 동물이 있나요?
07:42
I have a couple pets, some cats, some chickens,
some children.
126
462960
7289
나는 두 마리의 애완 동물, 고양이, 닭,
아이들이 있습니다.
07:50
There's one pet that I do not have.
127
470249
1721
내가 키우지 않는 애완동물이 한 마리 있습니다.
07:51
One pet I will probably never get.
128
471970
3169
내가 결코 얻지 못할 애완 동물 한 마리.
07:55
I would like to ask you, "Why would you wanna
get a pet snake?"
129
475139
5161
"왜
애완용 뱀을 키우고 싶습니까?"라고 묻고 싶습니다.
08:00
I just don't understand.
130
480300
1899
이해가 안 돼요.
08:02
"Why would you wanna get a pet snake?"
131
482199
3141
"왜 애완용 뱀을 키우고 싶습니까?"
08:05
If you have a pet snake, let me know in the
comments, why would you "wanna" get a pet
132
485340
5329
애완용 뱀이 있다면 댓글로 알려주세요
. 애완용 뱀을 "받고 싶어"하는 이유는 무엇입니까
08:10
snake?
133
490669
1000
?
08:11
Convince me about it.
134
491669
1041
그것에 대해 저를 설득하십시오.
08:12
Tell me why in the world would you want a
pet snake.
135
492710
2850
세상에서 애완용 뱀을 원하는 이유를 말해주십시오
.
08:15
But make sure they hear you're using the lovely
reduction, "Wanna, wanna.
136
495560
4680
하지만 당신이
"Wanna, wanna.
08:20
Why would you wanna get a pet snake?
137
500240
2350
왜 애완용 뱀을 키우고 싶니?
08:22
All right.
138
502590
1000
좋습니다.
08:23
Let's watch the original clip one more time,
and I think you're going to hear this reduction
139
503590
4000
원본 클립을 한 번 더 봅시다.
그러면 이 축소를 듣게 될 것 같습니다.
08:27
even clearer than before.
140
507590
1770
이전보다 더 선명해졌습니다.
08:29
Let's watch.
141
509360
1000
봅시다.
08:30
Dan:
Daniel, King of Scotts.
142
510360
1049
Dan:
Daniel, King of Scotts
08:31
Vanessa:
Oh, why would you want to do that?
143
511409
1911
Vanessa:
오, 왜 그렇게 하려고 합니까?
08:33
Dan:
For Ireland maybe?
144
513320
1849
Dan:
아마도 아일랜드를 위한 것일까요?
08:35
I don't know.
145
515169
1151
모르겠습니다.
08:36
Daniel King of Scotts.
146
516320
1000
Daniel King of Scotts.
08:37
Vanessa:
Oh, why would you want to do that?
147
517320
1820
Vanessa:
오, 왜요? 그렇게 하시겠습니까?
08:39
Dan:
For Ireland maybe me?
148
519140
1830
Dan:
아일랜드의 경우 나일까요?
08:40
I don't know.
149
520970
1000
모르겠습니다.
08:41
Vanessa:
Did you hear, "Wanna."?
150
521970
1900
Vanessa:
"Wanna."라고 들었나요?
08:43
I hope so.
151
523870
1520
그러길 바랍니다.
08:45
Let's go on to our next clip, and then we'll
break it down together.
152
525390
3190
다음 클립으로 넘어가서 중단하겠습니다.
08:48
Dan:
I've been having an itch to go visit Japan-
153
528580
3750
댄:
일본에 가고 싶어 몸이 근질거려요-
08:52
Vanessa:
Okay.
154
532330
1000
Vanessa:
알겠습니다.
08:53
Dan:
But I know it's not going to happen for a
155
533330
1000
Dan:
하지만 일본은 멀고 아이도 있기 때문에 오래 가지 못할 거라는 걸 압니다
08:54
long time, because it's far away, and we have
little kids.
156
534330
2550
.
08:56
I've been having an itch to go visit Japan-
Vanessa:
157
536880
3261
일본을 방문하고 싶어 근질거려요-
Vanessa:
09:00
Okay.
158
540141
1000
알겠습니다.
09:01
Dan:
But I know it's not going to happen for a
159
541141
1000
Dan:
하지만 멀리 떨어져 있고 어린 아이들이 있기 때문에 오랫동안 일어나지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
09:02
long time, because it's far away, and we have
little kids.
160
542141
2129
.
09:04
Vanessa:
In this clip, Dan and I are talking about
161
544270
2630
Vanessa:
이 클립에서 Dan과 저는 이야기하고 있습니다.
09:06
our dreams, what would we like to do?
162
546900
2560
우리의 꿈에 대해, 우리는 무엇을 할 것인가 할래?
09:09
And he mentions that he'd love to go to Japan,
but due to the state of the world, and we
163
549460
5151
그리고 그는 일본에 가고 싶다고 말했지만,
세계 정세와 우리에게는
09:14
have two small children, he said the statement,
"I know it is not going to happen."
164
554611
6429
두 명의 어린 자녀가 있기 때문에
"나는 그것이 일어나지 않을 것이라는 것을 압니다."라고 말했습니다.
09:21
And then he adds another part, "Anytime soon."
165
561040
3060
그리고 그는 또 다른 부분을 덧붙입니다. "언젠가 곧."
09:24
Hopefully it will happen sometime in our lifetime.
166
564100
3280
바라건대 그것은 우리 삶의 언젠가 일어날 것입니다.
09:27
But he doesn't say it that clearly, I know
it is not going to happen.
167
567380
4970
그러나 그는 그렇게 명확하게 말하지 않습니다. 나는
그것이 일어나지 않을 것이라는 것을 압니다.
09:32
Instead, he says this, "I know it's not gonna
to happen.
168
572350
3640
대신 그는 이렇게 말합니다. "나는 그런 일이
09:35
I know it's not gonna happen."
169
575990
2160
일어나지 않을 거라는 걸 알아.
09:38
There are a couple reductions here.
170
578150
1550
여기에 몇 가지 감소가 있습니다.
09:39
We're taking it up to the next level, so let's
break it down.
171
579700
2820
우리는 그것을 다음 단계로 가져갈 것이므로
그것을 분해합시다.
09:42
First, we have a common contraction, "I know
it's, it's."
172
582520
5360
첫째, "I know
it's, it's."라는 일반적인 축약형이 있습니다.
09:47
This is it, plus is, becomes it's.
173
587880
3720
이것이 바로 그것입니다.
09:51
"I know it's not."
174
591600
3960
"아닌 거 알아."
09:55
And then we have another reduction going to
becomes, "Gonna, gonna."
175
595560
6820
그런 다음
"Gonna, gonna"가 되는 또 다른 감소가 있습니다.
10:02
Same as what we talked about before with,
"Wanna."
176
602380
3100
아까 'Wanna'로 얘기했던 것과 똑같다
.
10:05
Make sure that you don't add the word, to,
after this, you just say, "Gonna."
177
605480
4580
단어를 추가하지 않도록 하세요.
다음에 "Gonna"라고만 말하세요.
10:10
You don't say, "I'm gonna to go to the store."
178
610060
3170
당신은 "나는 가게에 갈거야"라고 말하지 않습니다.
10:13
No, we can just say, "I'm gonna go to the
store."
179
613230
3800
아니요, 그냥 "가게에 갈게요."라고 말할 수 있습니다
.
10:17
Excellent.
180
617030
1000
훌륭한.
10:18
"I'm gonna."
181
618030
1660
"내가 할게."
10:19
But, he takes this to the next level.
182
619690
3130
그러나 그는 이것을 다음 단계로 가져갑니다.
10:22
So we have our basic reduction, "It's not
gonna happen."
183
622820
5260
그래서 우리는 "그건 일어나지 않을거야"라는 기본 축소를 가지고 있습니다
.
10:28
But there's one letter that gets cut out,
it's a letter that's often cut out of American
184
628080
5690
하지만 잘려나가는 글자가 하나 있는데,
그것은 미국식 영어 연설에서 종종 잘려나가는 글자입니다
10:33
English speech.
185
633770
1640
.
10:35
Listen carefully as I say this sentence, "But
it's not gonna happen, but it's not going
186
635410
5960
내가 이 문장을 말할 때 주의 깊게 들어보세요
10:41
to happen."
187
641370
1000
.
10:42
Oh, very strange here, I’s, "But it's not
gonna happen."
188
642370
4840
오, 여기서 매우 이상합니다. 저는 "하지만 그런 일은
일어나지 않을 것입니다."
10:47
In fast English conversations, we sometimes
reduce the word it's to become i’s.
189
647210
7830
빠른 영어 대화에서 우리는 때때로
it's라는 단어를 i's로 줄입니다.
10:55
It sounds a little bit like, is, what is your
name?
190
655040
4510
그것은 당신의 이름이 무엇입니까
?
10:59
But that word has a Z sound, what is your
name?
191
659550
4160
하지만 그 단어에는 Z 소리가 있습니다. 당신의 이름은 무엇입니까
?
11:03
Here, we're keeping it with an S, "i’s not
gonna happen.
192
663710
7320
여기서 우리는 S로 유지하고 있습니다. "나는
일어나지 않을거야.
11:11
I’s not gonna happen.
193
671030
1650
나는 일어나지 않을거야.
11:12
I’s not gonna happen."
194
672680
1510
나는 일어나지 않을거야."
11:14
It makes the sentence so fast, so reduced.
195
674190
3570
그것은 문장을 너무 빨리 만들고 너무 줄입니다.
11:17
And if you heard this in an English movie,
or a TV show, you might pause for a second
196
677760
5200
영어 영화
나 TV 쇼에서 이 말을 들었다면 잠시 멈추고
11:22
and say, "What?
197
682960
1000
"뭐라고?
11:23
What did they say?"
198
683960
1000
뭐라고 했어?"라고 말할 수 있습니다.
11:24
But I hope now that you know that this is
a common reduction, you'll be able to pick
199
684960
3690
그러나 이제 이것이
일반적인 감소라는 것을 알았으므로
11:28
up on it, and catch it more readily.
200
688650
1940
이를 파악하고 더 쉽게 잡을 수 있기를 바랍니다.
11:30
So, let's try to say this sentence together,
"I know it's not gonna happen.
201
690590
6180
그러니 이 문장을 함께 말해보죠.
"나는 그런 일이
11:36
I know it's not gonna happen.
202
696770
2680
11:39
I know it's not gonna happen.
203
699450
1740
일어나지 않을 거란 걸 알아
11:41
I know it's not gonna happen."
204
701190
2030
.
11:43
Let's take a look at another sample sentence.
205
703220
1850
다른 예문을 살펴보겠습니다.
11:45
My son wants to eat ice cream for dinner,
but it is not going to happen.
206
705070
5550
내 아들은 저녁으로 아이스크림을 먹고 싶어하지만, 그렇게 되지
않을 것입니다.
11:50
Let's reduce this to, "My son wants to eat
ice cream for dinner, but it's not gonna happen.
207
710620
5940
이것을 "내 아들이
저녁으로 아이스크림을 먹고 싶어하지만 그것은 일어나지 않을 것입니다.
11:56
But it's not gonna happen.
208
716560
2060
그러나 그것은 일어나지 않을 것입니다.
11:58
But is not gonna happen."
209
718620
2940
그러나 일어나지 않을 것입니다."
12:01
Lovely reduction.
210
721560
1340
사랑스러운 감소.
12:02
All right, let's watch the original clip.
211
722900
2060
좋아, 원본 클립을 보자.
12:04
And I hope that you'll be able to pick up
on, "It's not gonna happen."
212
724960
4730
그리고 저는 여러분이
"그런 일은 없을 겁니다."라고 말할 수 있기를 바랍니다.
12:09
A little bit more clearly than before.
213
729690
2220
이전보다 조금 더 명확해졌습니다.
12:11
Let's watch.
214
731910
1000
구경하자.
12:12
Dan:
I've been having an itch to go visit Japan-
215
732910
3280
Dan:
일본을 방문하고 싶은 마음이 간절했어요-
12:16
Vanessa:
Okay.
216
736190
1000
Vanessa:
좋아요.
12:17
Dan:
But I know it's not going to happen for a
217
737190
1000
Dan:
하지만 오래 가지 않을 거란 걸 압니다
12:18
long time, because it's far away, and we have
little kids.
218
738190
2550
. 멀리 떨어져 있고
어린 아이도 있으니까요.
12:20
I've been having an itch to go visit Japan-
Vanessa:
219
740740
3270
일본을 방문하고 싶은 마음이 간절했습니다.
Vanessa:
12:24
Okay.
220
744010
1000
좋아요.
12:25
Dan:
But I know it's not going to happen for a
221
745010
1000
Dan:
하지만 오래 가지 않을 거란 걸 압니다
12:26
long time, because it's far away, and we have
little kids.
222
746010
2110
. 멀리 떨어져 있고
어린 아이도 있으니까요.
12:28
Vanessa:
Did you hear, "It's not gonna happen?"
223
748120
2700
Vanessa:
"그럴 일은 없을거야"라는 말 들었어?
12:30
I hope so.
224
750820
1400
나는 희망한다.
12:32
Let's go on to our next clip, and then we'll
break it down together.
225
752220
3900
다음 클립으로 넘어가서
함께 분해해 보겠습니다.
12:36
Let's watch.
226
756120
1000
구경하자.
12:37
Dan:
It's usually if somebody doesn't want any
227
757120
1680
Dan:
일반적으로 누군가가 아이를 원하지 않는다면
12:38
kids, then that could be a brick wall, where
you don't want to go any further.
228
758800
3440
그것은
더 이상 가고 싶지 않은 벽돌 벽일 수 있습니다.
12:42
Vanessa:
We call that a deal-breaker.
229
762240
1240
Vanessa:
우리는 그것을 딜 브레이커라고 부릅니다.
12:43
That's a deal-breaker.
230
763480
1140
그것은 거래를 깨는 것입니다.
12:44
Dan:
That's a deal-breaker.
231
764620
1000
Dan:
그것은 거래 차단기입니다.
12:45
Vanessa:
Yep.
232
765620
1000
바네사:
네.
12:46
Dan:
It's usually if somebody doesn't want any
233
766620
1000
Dan:
일반적으로 누군가가 아이를 원하지 않는다면
12:47
kids, then that could be a brick wall, where
you don't want to go any further.
234
767620
3270
그것은
더 이상 가고 싶지 않은 벽돌 벽일 수 있습니다.
12:50
Vanessa:
We call that a deal-breaker.
235
770890
1230
Vanessa:
우리는 그것을 딜 브레이커라고 부릅니다.
12:52
That's a deal-breaker.
236
772120
1140
그것은 거래를 깨는 것입니다.
12:53
Dan:
Deal-breaker.
237
773260
1000
댄:
거래 차단기.
12:54
Vanessa:
Yep.
238
774260
1000
바네사:
네.
12:55
In this clip, Dan and I are talking about
some things that might be so important in
239
775260
4280
이 클립에서 Dan과 저는 관계
에서 매우 중요하여 의견이 일치하지 않으면 헤어지게 될 수 있는 몇 가지 사항에 대해 이야기하고 있습니다
12:59
a relationship that they cause you to break
up if you can't agree about them.
240
779540
5510
.
13:05
In this conversation, Dan said this sentence,
"You do not want to go any further."
241
785050
6370
이 대화에서 Dan은
"당신은 더 이상 가고 싶지 않습니다. "라고 말했습니다.
13:11
This is talking about the progression of your
relationship.
242
791420
3230
이것은 당신의 관계의 진행에 대해 이야기하고 있습니다
.
13:14
You want to stop your relationship right there,
because, well, if you can't agree about this,
243
794650
5840
당신은 바로 거기에서 당신의 관계를 멈추고 싶어합니다.
왜냐하면, 당신이 이것에 대해 동의할 수 없다면,
13:20
then you're going to have major problems in
the future.
244
800490
2680
당신은 미래에 큰 문제를 겪게 될 것이기 때문입니다
.
13:23
But did he say it that clearly?
245
803170
2590
그러나 그는 그것을 분명히 말했습니까?
13:25
Wouldn't that be nice?
246
805760
1530
좋지 않을까요?
13:27
Instead, he said, "You don't wanna go any
further.
247
807290
3160
대신 그는 "당신은 더 이상 가고 싶지 않습니다
.
13:30
You don't wanna go any further."
248
810450
1450
당신은 더 이상 가고 싶지 않습니다. "라고 말했습니다.
13:31
Let's break this down starting at the beginning.
249
811900
2110
이것을 처음부터 분해해 봅시다.
13:34
Our first here, you, is often reduced to "Ya."
250
814010
3840
여기서 우리의 첫 번째인 당신은 종종 "Ya"로 줄어듭니다.
13:37
"Ya don't wanna go any further.
251
817850
2160
"너는 더 이상 가고 싶지 않아.
13:40
Ya.
252
820010
1000
예.
13:41
Ya don't want to...
253
821010
1530
너 원하지 않아...
13:42
Ya."
254
822540
1000
예."
13:43
But look at the negative contraction that's
happening here, we have pushed together, do
255
823540
4681
하지만 여기에서 일어나고 있는 부정적인 수축을 보세요
. 우리는
13:48
not, to become don't.
256
828221
3439
하지 말라는 것을 함께 추진했습니다.
13:51
But I have some bad news.
257
831660
3120
하지만 나쁜 소식이 있습니다.
13:54
Negative contractions in American English
often have that final T sound cut off.
258
834780
6930
미국 영어의 음수 축약형은
종종 마지막 T 소리가 잘립니다.
14:01
In my opinion, it would be much clearer, much
easier for you to understand if we always
259
841710
4120
제 생각에는
우리가 항상
14:05
included that T, because that's kind of the
indicator that this is a negative word.
260
845830
4750
T를 포함한다면 훨씬 더 명확하고 이해하기 쉬울 것입니다. 왜냐하면 그것이
이것이 부정적인 단어라는 지표이기 때문입니다.
14:10
I don't want that.
261
850580
1970
나는 그것을 원하지 않는다.
14:12
Instead of, I don't want that.
262
852550
2750
대신, 나는 그것을 원하지 않습니다.
14:15
When the T is cut off, it's much harder to
pick up the negative contraction, but it is
263
855300
4730
T가 잘리면
부정적인 축약형을 선택하기가 훨씬 더 어렵지만
14:20
essential to understand if someone is saying
something positive or negative in a conversation.
264
860030
5960
누군가가
대화에서 긍정적인 말을 하는지 부정적인 말을 하는지 이해하는 것이 중요합니다.
14:25
So, let's hear what he says.
265
865990
2170
그러니 그가 하는 말을 들어보자.
14:28
He says, "You don't.
266
868160
2500
그는 "당신은 하지 않습니다.
14:30
You don't.
267
870660
1140
당신은 하지 않습니다.
14:31
You don't."
268
871800
1000
당신은 하지 않습니다."
14:32
Do you hear how there's an N sound coming
out of my nose here?
269
872800
4230
여기 내 코에서 N소리가 나는게 들리니?
14:37
"You don't."
270
877030
1440
"안돼."
14:38
If I close my nose, then that sound stops,
it sounds very strange.
271
878470
4470
코를 막으면 그 소리가 멈추고,
아주 이상하게 들립니다.
14:42
So we need to end this reduced contraction
with that N sound.
272
882940
4880
그래서 우리는 N 소리로 이 감소된 수축을 끝낼 필요가 있습니다
.
14:47
Can you say it with me?
273
887820
1000
나와 함께 말할 수 있습니까?
14:48
"You don't.
274
888820
1000
"안 돼.
14:49
You don't."
275
889820
1740
안 돼."
14:51
It's coming out of my nose.
276
891560
1320
코에서 나오네요.
14:52
"You don't."
277
892880
1340
"안돼."
14:54
The things that you say on YouTube that you
never thought you'd say to the internet, here
278
894220
4150
YouTube에서
인터넷에 말할 줄은 몰랐던 내용을 여기에 소개합니다
14:58
we are.
279
898370
1550
.
14:59
Let's try to say it together, "You don't.
280
899920
1530
"안돼.
15:01
You don't.
281
901450
1120
안 돼.
15:02
You don't."
282
902570
2250
안 돼."
15:04
And then we have something familiar, "Wanna."
283
904820
2620
그리고 익숙한 "Wanna"가 있습니다.
15:07
Oh, do you recognize this from before?
284
907440
3620
오, 이전부터 이것을 인식합니까?
15:11
It is want plus to pushed together to become,
"Wanna."
285
911060
4950
밀어 붙여서 "Wanna"가 되는 것이 원트 플러스입니다
.
15:16
Here we have a little review, it comes up
so much in daily conversation.
286
916010
4640
여기에 약간의 복습이 있습니다.
일상 대화에서 많이 나옵니다.
15:20
Let's try to say the whole thing together.
287
920650
1760
모든 것을 함께 말하도록 노력합시다.
15:22
Do you think you can do it?
288
922410
2110
당신이 할 수 있다고 생각하십니까?
15:24
Yes, let's do it.
289
924520
1470
그래, 해보자.
15:25
"You don't wanna.
290
925990
1400
"넌 원하지 않아.
15:27
You don't wanna.
291
927390
1210
넌 원하지 않아. 넌 더
15:28
You don't wanna go any further.
292
928600
2880
이상 가고 싶지 않아. 넌 더 이상
15:31
You don't wanna go any further.
293
931480
3650
가고 싶지 않아.
15:35
You don't wanna go any further.
294
935130
1490
넌 더 이상 가고 싶지 않아.
15:36
You don't wanna go any further."
295
936620
1230
넌 더 이상 가고 싶지 않아." 이
15:37
Do you see how that smoothly links all of
these words together?
296
937850
3920
모든 단어를 함께 매끄럽게 연결하는 방법을 보십니까
?
15:41
Let's take a look at another sample sentence.
297
941770
1540
다른 예문을 살펴보겠습니다.
15:43
"You don't wanna get cold, you should grab
your jacket."
298
943310
2380
"추워지기 싫어요, 재킷을 챙겨야 해요
."
15:45
Oh, you don't want to get cold, you should
grab your jacket.
299
945690
6130
아, 추워지기 싫으면
재킷을 챙겨야 해.
15:51
"You don't wanna get cold, you should grab
your jacket.
300
951820
3380
"추워지기 싫으면
재킷을 잡아야 해.
15:55
You don't wanna get cold, you should grab
your jacket."
301
955200
4130
추워지기 싫으면 재킷을 잡아야 해
."
15:59
Excellent.
302
959330
1000
훌륭한.
16:00
All right, let's watch the original clip so
that you can see Dan saying this super fast
303
960330
4120
좋아,
Dan이 이 매우 빠른 문장을 말하는 것을 볼 수 있도록 원본 클립을 보자
16:04
sentence.
304
964450
1070
.
16:05
I hope you'll be able to pick up on it a bit
more, integrate these concepts into your spoken
305
965520
4860
나는 당신이 그것을 조금
더 이해하고, 이러한 개념을 당신의 구어체 영어에도 통합하고
16:10
English as well, and understand it better.
306
970380
2910
, 더 잘 이해할 수 있기를 바랍니다.
16:13
Let's watch.
307
973290
1000
구경하자.
16:14
Dan:
It's usually if somebody doesn't want any
308
974290
1630
Dan:
일반적으로 누군가가 아이를 원하지 않는다면
16:15
kids, then that could be a brick wall, where
you don't want to go any further.
309
975920
3440
그것은
더 이상 가고 싶지 않은 벽돌 벽일 수 있습니다.
16:19
Vanessa:
We call that a deal-breaker.
310
979360
1240
Vanessa:
우리는 그것을 딜 브레이커라고 부릅니다.
16:20
That's a deal-breaker.
311
980600
1140
그것은 거래를 깨는 것입니다.
16:21
Dan:
A deal breaker.
312
981740
1000
댄:
거래 차단기.
16:22
Vanessa:
Yep.
313
982740
1000
바네사:
네.
16:23
Dan:
It's usually if somebody doesn't want any
314
983740
1000
Dan:
일반적으로 누군가가 아이를 원하지 않는다면
16:24
kids, then that could be a brick wall, where
you don't want to go any further.
315
984740
3260
그것은
더 이상 가고 싶지 않은 벽돌 벽일 수 있습니다.
16:28
Vanessa:
We call that a deal-breaker.
316
988000
1240
Vanessa:
우리는 그것을 딜 브레이커라고 부릅니다.
16:29
That's a deal-breaker.
317
989240
1000
그것은 거래를 깨는 것입니다.
16:30
Dan:
A deal breaker.
318
990240
1000
댄:
거래 차단기.
16:31
Vanessa:
Yep.
319
991240
1000
바네사:
네.
16:32
Did you hear that reduction, "You don't wanna?"
320
992240
1980
"당신은 원하지 않습니까?"
16:34
I hope so.
321
994220
1600
나는 희망한다.
16:35
Let's go on to our final clip, where you're
going to hear another reduction, and then
322
995820
4090
마지막 클립으로 이동해 보겠습니다. 여기에서
다른 감소를 들을 수 있습니다. 그런 다음
16:39
we'll break it down together.
323
999910
1840
함께 분석해 보겠습니다.
16:41
Let's go.
324
1001750
1000
갑시다.
16:42
Dan:
I do want to help people though-
325
1002750
1000
Dan:
그래도 사람들을 돕고 싶어요-
16:43
Vanessa:
Yeah.
326
1003750
1000
Vanessa:
네.
16:44
Dan:
But it's not in the influence kind of way,
327
1004750
1920
Dan:
하지만
16:46
if you know what I mean, lifestyle.
328
1006670
1000
내 말의 뜻을 안다면 라이프스타일이 영향을 미치는 방식은 아닙니다.
16:47
Vanessa:
Yeah.
329
1007670
1000
바네사:
네.
16:48
Dan:
I do want to help people though-
330
1008670
1480
Dan:
그래도 사람들을 돕고 싶어요-
16:50
Vanessa:
Yeah.
331
1010150
1000
Vanessa:
네.
16:51
Dan:
But it's not in the influence kind of way,
332
1011150
1920
Dan:
하지만
16:53
if you know what I mean, lifestyle.
333
1013070
1390
내 말의 뜻을 안다면 라이프스타일이 영향을 미치는 방식은 아닙니다.
16:54
Vanessa:
Yeah.
334
1014460
1000
바네사:
네.
16:55
In this clip, Dan and I are talking about
something that you as viewers, as our students,
335
1015460
5320
이 클립에서 Dan과 저는
여러분이 시청자로서, 우리 학생으로서
17:00
might find surprising about us, something
that you don't know.
336
1020780
3260
우리에 대해 놀라움을 느낄 수 있는 것,
여러분이 알지 못하는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 우리가 이야기 한 내용을
17:04
I'll let you watch the original video to find
out what we talked about.
337
1024040
3419
알아보기 위해 원본 비디오를 보도록하겠습니다
.
17:07
But Dan uses a great phrase, "If you know
what I mean."
338
1027459
6011
그러나 Dan은 "
내가 의미하는 바를 알면"이라는 멋진 문구를 사용합니다.
17:13
So here, we often use this phrase when we
are implying something that we either feel
339
1033470
5440
그래서 여기에서 우리는
우리가
17:18
like we didn't describe very clearly, but
we hope the other person can understand, or
340
1038910
5400
매우 명확하게 설명하지 않은 것처럼 느껴지지만
상대방이 이해할 수 있기를 바라는 것을 암시하거나
17:24
you're kind of implying another meaning, if
you know what I mean.
341
1044310
3560
다른 의미를 암시하는 것 같은 것을 암시할 때 이 표현을 자주 사용합니다.
평균.
17:27
So, let's take a look at how he really said
this, because he definitely did not clearly
342
1047870
5860
그래서 그가
17:33
say, "If you know what I mean."
343
1053730
2460
"내 말 뜻을 안다면"이라고 분명하게 말하지 않았기 때문에 그가 실제로 어떻게 말했는지 살펴보겠습니다.
17:36
Instead, this is how we said it, "If you know
what I mean.
344
1056190
3880
대신에 "
내가 의미하는 바를 안다면.
17:40
If you know what mean."
345
1060070
2460
무슨 뜻인지 안다면"이라고 말했습니다.
17:42
Lovely.
346
1062530
1650
사랑스러운.
17:44
Let's break this down, starting at the beginning.
347
1064180
1950
처음부터 시작하여 이것을 분석해 봅시다.
17:46
"If you know."
348
1066130
1780
"알고 있다면."
17:47
We have a common phrase, "You know."
349
1067910
3770
우리는 "당신은 알고 있습니다."라는 일반적인 문구가 있습니다.
17:51
We've already talked about how, you, often
becomes, "Ya."
350
1071680
3620
우리는 당신이 어떻게 종종
"야"가 되는지에 대해 이미 이야기했습니다.
17:55
But we can reduce, you, even further to become
simply y, that Y sound.
351
1075300
7050
그러나 우리는 당신을 더 줄여
단순히 y로 만들 수 있습니다. 그 Y 소리.
18:02
So here in this phrase, it sounds like, "If
you know, you know."
352
1082350
5170
그래서 여기 이 표현은 "만약
당신이 안다면, 당신은 안다"처럼 들립니다.
18:07
Can you say that with me?
353
1087520
1280
나랑 그렇게 말할 수 있어?
18:08
"If you know, if you know."
354
1088800
4510
"알면 알면."
18:13
And then we have something very beautiful
happening, "What I mean."
355
1093310
6020
그리고 아주 아름다운 일이
일어납니다. "내 말은."
18:19
Becomes, "What I mean."
356
1099330
3070
"내 말은"이 됩니다.
18:22
Oh boy.
357
1102400
1520
오 소년.
18:23
So let's take the beginning of the word, what,
it sounds like wh, right?
358
1103920
5420
그럼 단어의 시작 부분을 살펴보겠습니다. 뭐,
wh처럼 들립니다. 맞죠?
18:29
wh, and then the next word, I, is going to
have something that happens between these
359
1109340
6630
wh, 그리고 다음 단어인 I는
이 두 단어 사이에 발생하는 무언가를 가질 것입니다
18:35
two words, "What I mean."
360
1115970
3200
. "내 말은."
18:39
Becomes, "What I mean, what I mean."
361
1119170
4510
"내 말은, 내 뜻은."이 됩니다. what
18:43
Because that T at the end of, what, is surrounded
by vowels, and in American in English, that
362
1123680
6710
끝에 있는 T는
모음으로 둘러싸여 있고 미국식 영어에서는
18:50
T often changes to a D just like we talked
about in our very first sentence, "Gotta lotta."
363
1130390
6850
T가 자주 D로 바뀌기 때문에 맨
처음 문장인 "Gotta lotta"에서 이야기한 것처럼요.
18:57
So here, "What I." Becomes, "whud’a mean,
you know what I mean, you know what I mean."
364
1137240
12900
그래서 여기 "내가." "말도 안 돼,
무슨 말인지 알잖아, 무슨 말인지 알잖아."
19:10
And the word, I, is less clear, it's just,
uh.
365
1150140
3200
그리고 나라는 단어는 덜 명확합니다. 그냥,
어.
19:13
"You know what I mean?
366
1153340
1610
"무슨 말인지 알아?
19:14
You know what I mean."
367
1154950
1780
무슨 말인지 알잖아."
19:16
Can you say that with me?
368
1156730
1180
나랑 그렇게 말할 수 있어?
19:17
"You know what I mean.
369
1157910
1680
"무슨 말인지 알잖아.
19:19
You know what mean.
370
1159590
1620
무슨 말인지 알잖아.
19:21
You know what I mean."
371
1161210
1640
무슨 말인지 알잖아."
19:22
All right, let's take a look at another sample
sentence.
372
1162850
2900
좋아요, 다른 예문을 봅시다
.
19:25
"It's just been one of those days, you know
what I mean?"
373
1165750
5560
"그냥 그런 날이었어,
무슨 말인지 알아?"
19:31
"It's just been one of those days..."
374
1171310
2500
"It's just been one of that days..."
19:33
That means a very difficult day, but you're
not saying that directly, you're indirectly
375
1173810
4480
이것은 매우 힘든 날을 의미하지만
직접적으로 말하는 것이 아니라 간접적으로
19:38
saying, "One of those days."
376
1178290
2340
"언젠가"라고 말하는 것입니다.
19:40
"It's just been one of those days, you know
what I mean?"
377
1180630
4280
"그냥 그런 날이었어,
무슨 말인지 알아?"
19:44
And here you're hoping that the other person
will get your sense here.
378
1184910
3610
그리고 여기서 당신은 다른 사람이
여기서 당신의 감각을 이해하기를 바라고 있습니다.
19:48
They'll get it from your tone, and they'll
get it because as you're adding this extra
379
1188520
3910
그들은 당신의 어조에서 그것을 얻을 것입니다. 그리고
19:52
phrase, "You know what I mean?"
380
1192430
2740
당신이 "내가 무슨 말을 하는지 알겠어?"
19:55
Can you say that with me?
381
1195170
1020
나랑 그렇게 말할 수 있어?
19:56
"It's just been one of those days, you know
what I mean?
382
1196190
4250
"그냥 그런 날이었어,
무슨 말인지 알아?
20:00
It's just been one of those days, you know
what I mean?"
383
1200440
3320
그냥 그런 날이었어,
무슨 말인지 알아?"
20:03
I hope, you know what I mean.
384
1203760
3070
무슨 말인지 알길 바랍니다.
20:06
All right, let's watch the original clip,
and I hope you'll be able to hear this extreme
385
1206830
3900
자, 그럼 원본 클립을 보도록 하겠습니다. 이제
이 극단적인
20:10
reduction much more clearly now, and also
use it yourself.
386
1210730
4070
감소를 훨씬 더 명확하게 들을 수 있기를 바라며, 여러분도
직접 사용해보세요.
20:14
Let's watch.
387
1214800
1000
구경하자.
20:15
Dan:
I do want to help people though-
388
1215800
1090
Dan:
그래도 사람들을 돕고 싶어요-
20:16
Vanessa:
Yeah.
389
1216890
1000
Vanessa:
네.
20:17
Dan:
But it's not in the influence kind of way,
390
1217890
1919
Dan:
하지만
20:19
if you know what I mean, lifestyle.
391
1219809
1001
내 말의 뜻을 안다면 라이프스타일이 영향을 미치는 방식은 아닙니다.
20:20
Vanessa:
Yeah.
392
1220810
1000
바네사:
네.
20:21
Dan:
I do want to help people though-
393
1221810
1480
Dan:
그래도 사람들을 돕고 싶어요-
20:23
Vanessa:
Yeah.
394
1223290
1000
Vanessa:
네.
20:24
Dan:
But it's not in the influence kind of way,
395
1224290
1940
Dan:
하지만
20:26
if you know what I mean, lifestyle.
396
1226230
1470
내 말의 뜻을 안다면 라이프스타일이 영향을 미치는 방식은 아닙니다.
20:27
Vanessa:
Yeah.
397
1227700
1100
바네사:
네.
20:28
Did you hear, "You know what I mean."
398
1228800
2310
"내 말 무슨 뜻인지 알잖아."
20:31
I hope so.
399
1231110
1000
나는 희망한다.
20:32
Well, congratulations on leveling up your
pronunciation skills today.
400
1232110
4780
음,
오늘 발음 실력을 향상하신 것을 축하드립니다. Conversation Breakdown Method
20:36
If you would like to continue learning with
the Conversation Breakdown Method, don't forget
401
1236890
5350
로 학습을 계속하고 싶다면
20:42
to join me in the Fearless Fluency Club.
402
1242240
3800
Fearless Fluency Club에 가입하는 것을 잊지 마세요.
20:46
Just like Gely, who said, "This is the best
course I've ever had."
403
1246040
3860
"이것은 내가 가진 최고의 코스입니다."라고 말한 Gely처럼
.
20:49
Thank you, Gely.
404
1249900
1950
고마워, 겔리.
20:51
This is a great place for you to be able to
express yourself completely, understand fast
405
1251850
6070
이것은 당신이
자신을 완전히 표현하고, 빠른
20:57
English, and most importantly, speak confidently
in English.
406
1257920
4330
영어를 이해하고, 가장 중요한 것은 영어로 자신 있게 말할 수 있는 좋은 장소입니다
.
21:02
You can click on the link in the description
to join us in the Fearless Fluency Clubs.
407
1262250
4350
설명에 있는 링크를 클릭하여
Fearless Fluency Clubs에 가입할 수 있습니다.
21:06
Well, now I have a question for you, what
do you want to do today?
408
1266600
4310
자, 이제 질문이 있습니다.
오늘은 무엇을 하고 싶으세요?
21:10
What do you want to do today?
409
1270910
3899
오늘 무엇을하고 싶나요?
21:14
Let me know in the comments, if you would
like to write your answer clearly, and then
410
1274809
4031
답을 명확하게 쓰고 싶다면 댓글로 알려주세요. 우리가 말하는
21:18
write it with the reductions, the way that
we would say it, this is excellent practice,
411
1278840
4510
방식대로 줄여서 쓰세요.
이것은 훌륭한 연습입니다.
21:23
it will help you to be able to say it out
loud like that.
412
1283350
2750
큰 소리로 말할 수 있도록 도와줄 것입니다.
그렇게.
21:26
And also help other our students as they're
reading your answer, be able to speak clearly,
413
1286100
6130
또한 다른 학생들이
귀하의 답변을 읽을 때 명확하게 말하고
21:32
and speak like an American English speaker.
414
1292230
2180
미국식 영어 사용자처럼 말할 수 있도록 도와주세요. 저와 함께
21:34
Well, thank you so much for learning English
with me, and I will see you again next Friday
415
1294410
4500
영어를 배워주셔서 정말 감사합니다
. 다음 주 금요일에
21:38
for a new lesson here on my YouTube channel.
416
1298910
2860
제 YouTube 채널에서 새로운 수업을 위해 다시 뵙겠습니다.
21:41
Bye.
417
1301770
1000
안녕.
21:42
The next step is to download the free PDF
worksheet for this lesson.
418
1302770
5460
다음 단계는 이 수업을 위한 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것입니다
.
21:48
With this free PDF, you will master today's
lesson, and never forget what you have learned.
419
1308230
6530
이 무료 PDF를 사용하면 오늘
수업을 마스터하고 배운 내용을 절대 잊지 못할 것입니다.
21:54
You can be a confident English speaker.
420
1314760
3050
자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있습니다.
21:57
Don't forget to subscribe to my YouTube channel
for a free English lesson every Friday.
421
1317810
4920
매주 금요일 무료 영어 수업을 위해 제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요.
22:02
Bye.
422
1322730
390
안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.