Speak FAST English Conversations [Advanced Speaking Practice]

260,489 views ・ 2021-11-26

Speak English With Vanessa


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
149
4881
Vanessa: μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μ €λŠ” SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessaμž…λ‹ˆλ‹€.
00:05
Are you ready to understand fast English conversations?
1
5030
3769
λΉ λ₯Έ μ˜μ–΄ λŒ€ν™”λ₯Ό 이해할 μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ…¨λ‚˜μš”?
00:08
Let's do it.
2
8799
1000
ν•΄λ³΄μž.
00:09
Let's just say I've got a lot to do.
3
9799
8181
λ‚΄κ°€ ν•  일이 λ§Žλ‹€κ³  κ°€μ •ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€.
00:17
Have you ever watched an English TV show, or a movie, and thought, "Oh my goodness,
4
17980
5170
μ˜μ–΄ TV ν”„λ‘œκ·Έλž¨ μ΄λ‚˜ μ˜ν™”λ₯Ό 보고 "λ§™μ†Œμ‚¬,
00:23
this is a completely different language than what I learned in school."?
5
23150
4389
이건 λ‚΄κ°€ ν•™κ΅μ—μ„œ 배운 κ²ƒκ³ΌλŠ” μ™„μ „νžˆ λ‹€λ₯Έ μ–Έμ–΄μ•Ό."라고 μƒκ°ν•œ 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:27
Well, you're kind of right.
6
27539
2731
κΈ€μŽ„, λ‹Ήμ‹  말이 λ§žμ•„μš”.
00:30
What you learned in school was classroom English, but what people speak in the real world is
7
30270
7800
ν•™κ΅μ—μ„œ 배운 것은 ꡐ싀 μ˜μ–΄μ˜€μ§€λ§Œ, ν˜„μ‹€ μ„Έκ³„μ—μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ§ν•˜λŠ” 것은
00:38
real English.
8
38070
1770
μ§„μ§œ μ˜μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:39
But never fear, into today's lesson you are going to learn with my proven Conversation
9
39840
5840
ν•˜μ§€λ§Œ λ‘λ €μ›Œν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”. 였늘의 μˆ˜μ—…μ—μ„œλŠ” μ‹€μ œ μ˜μ–΄λ₯Ό
00:45
Breakdown Method, to help you understand and speak real English.
10
45680
5810
μ΄ν•΄ν•˜κ³  λ§ν•˜λŠ” 데 도움이 λ˜λŠ” μ €μ˜ κ²€μ¦λœ λŒ€ν™” 뢄석 방법을 배우게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . λŒ€ν™”
00:51
With the Conversation Breakdown Method, we will break down real conversations, not textbook
11
51490
7560
λΆ„ν• λ²•μœΌλ‘œ κ΅κ³Όμ„œ λŒ€ν™”κ°€ μ•„λ‹Œ μ‹€μ œ
00:59
conversations, real conversations.
12
59050
2900
λŒ€ν™”, μ‹€μ œ λŒ€ν™”λ₯Ό μ„ΈλΆ„ν™”ν•΄ λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
01:01
To breakdown means that we will study only the most important vocabulary, phrasal verbs,
13
61950
7270
λΆ„ν•΄ν•œλ‹€λŠ” 것은 λŒ€ν™”μ—μ„œ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ μ–΄νœ˜, ꡬ동사,
01:09
pronunciation, and concepts, from a conversation.
14
69220
3380
발음 및 κ°œλ…λ§Œ κ³΅λΆ€ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
01:12
In this lesson, we are going to focus specifically on breaking down real pronunciation.
15
72600
5780
이 λ ˆμŠ¨μ—μ„œλŠ” 특히 μ‹€μ œ λ°œμŒμ„ λΆ„ν•΄ν•˜λŠ” 데 집쀑할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:18
This will help you to specifically understand fast in English conversations, but also, it
16
78380
6040
이것은 μ˜μ–΄ λŒ€ν™”μ—μ„œ ꡬ체적으둜 λΉ λ₯΄κ²Œ μ΄ν•΄ν•˜λŠ” 데 도움이 될 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ
01:24
will help you to speak more naturally and clearly, so that you sound like an American
17
84420
5630
더 μžμ—°μŠ€λŸ½κ³  λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ λ§ν•˜λŠ” 데 도움이 λ˜μ–΄ 미ꡭ식
01:30
English speaker.
18
90050
1160
μ˜μ–΄ μ‚¬μš©μžμ²˜λŸΌ λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
01:31
To help you with today's lesson, I have created a free PDF worksheet that you can download,
19
91210
5550
였늘 μˆ˜μ—…μ— 도움이 λ˜λ„λ‘ 였늘 μˆ˜μ—…μ˜ λͺ¨λ“  발음 팁이 ν¬ν•¨λœ 무료 PDF μ›Œν¬μ‹œνŠΈλ₯Ό λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:36
with all of the pronunciation tips from today's lesson.
20
96760
3270
.
01:40
Download it, never forget what you've learned.
21
100030
2470
λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜κ³  배운 λ‚΄μš©μ„ μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
01:42
There is a link in the description, make sure that you click on it.
22
102500
2960
μ„€λͺ…에 링크가 μžˆμœΌλ‹ˆ ν΄λ¦­ν•΄μ„œ ν™•μΈν•˜μ„Έμš” .
01:45
If you've been studying English with me for about a year, you might have seen this video,
23
105460
5560
저와 1λ…„ 정도 μ˜μ–΄ 곡뢀λ₯Ό ν–ˆλ‹€λ©΄
01:51
where my husband Dan and I sit down in front of our Christmas tree with a glass of wine,
24
111020
5810
제 λ‚¨νŽΈ Danκ³Ό μ œκ°€ 와인 ν•œ μž”μ„ λ“€κ³  크리슀마슀 트리 μ•žμ— 앉아
01:56
and talk about some important conversation questions that you can ask the people that
25
116830
5380
μ€‘μš”ν•œ λŒ€ν™” μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 보셨을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:02
you love, your friends, your family, or anyone.
26
122210
3820
μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ, 친ꡬ, κ°€μ‘± λ˜λŠ” λˆ„κ΅¬μ—κ²Œλ‚˜ λ¬Όμ–΄λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:06
We are going to be watching a couple clips from that conversation and breaking it down.
27
126030
5819
μš°λ¦¬λŠ” κ·Έ λŒ€ν™”μ—μ„œ λͺ‡ 개의 클립을 보고 뢄석할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . κ·Έ λŒ€ν™”μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ”
02:11
What are the key elements of pronunciation that you can use from that conversation?
28
131849
6051
발음의 핡심 μš”μ†ŒλŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ ? 였늘
02:17
Will your listening and speaking skills improve today?
29
137900
4069
λ‹Ήμ‹ μ˜ 듣기와 λ§ν•˜κΈ° μ‹€λ ₯이 ν–₯μƒλ κΉŒμš” ?
02:21
Let's find out.
30
141969
1000
μ•Œμ•„ 보자.
02:22
If you enjoy today's lesson, continue learning with the Conversation Breakdown Method in
31
142969
5240
였늘 μˆ˜μ—…μ΄ μ¦κ±°μš°μ…¨λ‹€λ©΄
02:28
my course, The Fearless Fluency Club, where you can speak English confidently, understand
32
148209
6971
제 μ½”μŠ€μΈ The Fearless Fluency Clubμ—μ„œ Conversation Breakdown Method둜 계속 ν•™μŠ΅ν•˜μ„Έμš”
02:35
fast English speakers, and enjoy the process of learning English.
33
155180
5069
.
02:40
Click on the link in the description to find out more about how the Fearless Fluency Club
34
160249
4520
Fearless Fluency Club이 μ˜μ–΄λ‘œ
02:44
can help you to express yourself completely in English.
35
164769
4091
μžμ‹ μ„ μ™„λ²½ν•˜κ²Œ ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 데 μ–΄λ–»κ²Œ 도움이 λ˜λŠ”μ§€ μžμ„Ένžˆ μ•Œμ•„λ³΄λ €λ©΄ μ„€λͺ…에 μžˆλŠ” 링크λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ„Έμš” .
02:48
All right, let's get started from our first clip in the real English conversation.
36
168860
5109
자, μ‹€μ œ μ˜μ–΄ λŒ€ν™”μ˜ 첫 번째 클립뢀터 μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:53
We're going to watch a short clip, and then I'll break down the pronunciation with you,
37
173969
4401
μš°λ¦¬λŠ” 짧은 클립을 λ³Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그런 λ‹€μŒ μ œκ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„κ³Ό ν•¨κ»˜ λ°œμŒμ„ λΆ„ν•΄ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:58
and you can also speak out loud.
38
178370
2740
μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ λ˜ν•œ 큰 μ†Œλ¦¬λ‘œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:01
Let's watch.
39
181110
1000
κ΅¬κ²½ν•˜μž.
03:02
Dan: See, I have two most embarrassing moments,
40
182110
1609
Dan: λ³΄μ„Έμš”, μ €λŠ” κ°€μž₯ λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μˆœκ°„μ΄ 두 번 μžˆμ–΄μ„œ
03:03
so I've got a lot of embarrassment to go around.
41
183719
3100
μ£Όμœ„λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ΄μ•Ό ν•  λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ΄ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:06
See, I have two most embarrassing moments, so I've got a lot of embarrassment to go around.
42
186819
5230
λ³΄μ„Έμš”, μ €λŠ” κ°€μž₯ λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μˆœκ°„μ΄ 두 번 μžˆμ–΄μ„œ μ£Όμœ„λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ΄μ•Ό ν•  λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ΄ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:12
Vanessa: In this clip, Dan and I are talking about
43
192049
2951
Vanessa: 이 ν΄λ¦½μ—μ„œ Danκ³Ό μ €λŠ” κ°€μž₯ λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μˆœκ°„μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:15
our most embarrassing moments.
44
195000
2239
.
03:17
Dan shares a couple embarrassing moments, so he says this statement, "I have a lot of
45
197239
6560
Dan은 λͺ‡ 가지 λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μˆœκ°„μ„ κ³΅μœ ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ κ·ΈλŠ” 이 말을 ν•©λ‹ˆλ‹€
03:23
embarrassment to go around."
46
203799
2571
.
03:26
But does he say it that clearly?
47
206370
2360
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ·ΈλŠ” 그것을 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ λ§ν•©λ‹ˆκΉŒ?
03:28
Nope.
48
208730
1000
μ•„λ‹ˆμš”.
03:29
Instead, he says, "I gotta lotta embarrassment to go around."
49
209730
4729
λŒ€μ‹  κ·ΈλŠ” " λŒμ•„λ‹€λ‹ˆλ €λ©΄ λΆ€λ„λŸ¬μš΄ 일이 λ§Žμ•„."라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:34
What's happening to the word, have?
50
214459
3840
단어에 무슨 일이 μΌμ–΄λ‚˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
03:38
I have a lot of embarrassment, or "I gotta lotta of embarrassment."
51
218299
5950
λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ΄ λ§Žκ±°λ‚˜ " λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ΄ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
03:44
In common daily conversation, oftentimes we change the word have, to the word got.
52
224249
6841
일반적인 일상 λŒ€ν™”μ—μ„œ μš°λ¦¬λŠ” μ’…μ’… haveλΌλŠ” 단어λ₯Ό got으둜 λ°”κΏ‰λ‹ˆλ‹€.
03:51
So in this situation, he says, "I gotta, I gotta."
53
231090
6879
κ·Έλž˜μ„œ 이 μƒν™©μ—μ„œ κ·ΈλŠ” "λ‚΄κ°€ ν•΄μ•Όκ² μ–΄, ν•΄μ•Όκ² μ–΄"라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:57
Notice the pronunciation here, the T, does it sound like a T?
54
237969
4380
μ—¬κΈ° T λ°œμŒμ— μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš”. T처럼 λ“€λ¦¬λ‚˜μš”?
04:02
"I gotta, gotta."
55
242349
1881
"ν•΄μ•Ό 돼, ν•΄μ•Ό 돼."
04:04
Nope.
56
244230
1000
μ•„λ‹ˆμš”.
04:05
Instead, it sounds like a D, god-a.
57
245230
2659
λŒ€μ‹ , 그것은 D, god-a처럼 λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
04:07
This is one of the key features of American English pronunciation.
58
247889
3960
이것은 λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄ 발음의 μ£Όμš” νŠΉμ§• 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€ .
04:11
Can you say it with me?
59
251849
1180
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
04:13
"I gotta, I gotta.
60
253029
2581
"λ‚˜μ•Ό, λ‚˜μ•Ό.
04:15
I gotta go to the store.
61
255610
1370
κ°€κ²Œμ— κ°€μ•Ό ν•΄.
04:16
I gotta study English.
62
256980
1429
μ˜μ–΄ 곡뢀해야 ν•΄.
04:18
I gotta go to sleep, I'm tired."
63
258409
3360
μžμ•Όκ² μ–΄, ν”Όκ³€ν•΄."
04:21
And look what happens directly after this, "I gotta lotta embarrassment to go around."
64
261769
6120
그리고 κ·Έ 직후에 무슨 일이 μΌμ–΄λ‚˜λŠ”μ§€ λ³΄μ„Έμš” .
04:27
The phrase, "A lot of."
65
267889
5161
"많이"λΌλŠ” 문ꡬ.
04:33
Becomes pushed together into something that sounds quite familiar, "Lotta, lotta."
66
273050
6750
μ•„μ£Ό μΉœμˆ™ν•˜κ²Œ λ“€λ¦¬λŠ” "Lotta, lotta"둜 ν•¨κ»˜ λ°€λ €λ‚©λ‹ˆλ‹€.
04:39
It looks like it has a T, right?
67
279800
2070
Tκ°€ μžˆλŠ” 것 κ°™μ£ ?
04:41
But instead, it sounds like a D, "lod-a."
68
281870
4810
ν•˜μ§€λ§Œ λŒ€μ‹  D처럼 λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€. "lod-a."
04:46
Can you say that beginning part with me?
69
286680
2000
저와 ν•¨κ»˜ κ·Έ μ‹œμž‘ 뢀뢄을 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
04:48
"I gotta lotta embarrassment.
70
288680
2720
"λ‚˜λŠ” λ§Žμ€ λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ„ κ²ͺμ–΄μ•Ό ν•œλ‹€.
04:51
I gotta lotta embarrassment.
71
291400
2720
λ‚˜λŠ” λ§Žμ€ λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ„ κ²ͺμ–΄μ•Ό ν•œλ‹€.
04:54
I gotta lotta embarrassment."
72
294120
2720
λ‚˜λŠ” λ§Žμ€ λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ„ κ²ͺμ–΄μ•Ό ν•œλ‹€."
04:56
Let's take a look at it in another sentence.
73
296840
1900
λ‹€λ₯Έ λ¬Έμž₯으둜 μ‚΄νŽ΄λ³΄μž.
04:58
I have a lot of things to do today.
74
298740
2680
λ‚˜λŠ” 였늘 ν•  일이 λ§Žλ‹€.
05:01
Okay, you could say that, but you could also say, "I gotta lotta things to do today.
75
301420
6360
"였늘 ν•  일이 λ§Žμ•„. 였늘 ν• 
05:07
I gotta lotta things to do today.
76
307780
2139
일이 λ§Žμ•„.
05:09
In fact, I gotta lotta things to do today, I don't even have time to say the full sentence."
77
309919
5131
사싀 였늘 ν•  일이 λ§Žμ•„ 말할 μ‹œκ°„μ‘°μ°¨ μ—†μ–΄." 전체 λ¬Έμž₯."
05:15
I have a lot of things to do today.
78
315050
2320
λ‚˜λŠ” 였늘 ν•  일이 λ§Žλ‹€.
05:17
Instead, you reduce it, "I gotta lotta things to do today."
79
317370
4920
λŒ€μ‹  " 였늘 ν•  일이 λ§Žμ•„."
05:22
Excellent.
80
322290
1000
ν›Œλ₯­ν•œ.
05:23
Okay.
81
323290
1000
μ’‹μ•„μš”.
05:24
We're going to watch the original clip one more time, and I have a feeling you're going
82
324290
3300
원본 클립을 ν•œ 번 더 보도둝 ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:27
to be able to hear the reduction, "Gotta lotta."
83
327590
3539
"Gotta lotta"λΌλŠ” μ€„μž„λ§μ„ 듀을 수 μžˆμ„ 것 같은 λŠλ‚Œμ΄ λ“­λ‹ˆλ‹€.
05:31
A lot more clearly than you did at the beginning.
84
331129
3030
μ²˜μŒμ— ν–ˆλ˜ 것보닀 훨씬 더 λͺ…ν™•ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:34
Let's watch.
85
334159
1000
κ΅¬κ²½ν•˜μž.
05:35
Dan: See, I have two most embarrassing moments,
86
335159
1730
Dan: λ³΄μ„Έμš”, μ €λŠ” κ°€μž₯ λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μˆœκ°„μ΄ 두 번 μžˆμ–΄μ„œ
05:36
so I've got a lot of embarrassment to go around.
87
336889
3081
μ£Όμœ„λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ΄μ•Ό ν•  λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ΄ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:39
See, I have two most embarrassing moments, so I've got a lot of embarrassment to go around.
88
339970
5250
λ³΄μ„Έμš”, μ €λŠ” κ°€μž₯ λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μˆœκ°„μ΄ 두 번 μžˆμ–΄μ„œ μ£Όμœ„λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ΄μ•Ό ν•  λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ΄ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:45
Vanessa: Did you catch, "I gotta lotta."?
89
345220
3289
Vanessa: "I got lotta."λΌλŠ” 말 λ“€μ—ˆμ–΄?
05:48
I hope so.
90
348509
1690
λ‚˜λŠ” ν¬λ§ν•œλ‹€.
05:50
Let's go on to our next clip.
91
350199
1870
λ‹€μŒ 클립으둜 λ„˜μ–΄κ°‘μ‹œλ‹€.
05:52
Listen carefully, and we'll break it down together.
92
352069
2060
잘 λ“€μ–΄λ³΄μ„Έμš”, ν•¨κ»˜ λΆ„ν•΄ν•΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:54
Dan: Daniel, King of Scotts.
93
354129
1551
λŒ„: μŠ€μ½”ν‹€λžœλ“œμ˜ μ™• λ‹€λ‹ˆμ—˜.
05:55
Vanessa: Oh, why would you want to do that?
94
355680
1930
Vanessa: 였, μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
05:57
Dan: For Ireland maybe?
95
357610
1839
Dan: μ•„μΌλžœλ“œλŠ”μš”?
05:59
I don't know.
96
359449
1000
λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:00
Daniel, King of Scotts.
97
360449
1051
μŠ€μ½”ν‹€λžœλ“œμ˜ μ™• λ‹€λ‹ˆμ—˜.
06:01
Vanessa: Oh, why would you want to do that?
98
361500
1889
Vanessa: 였, μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
06:03
Dan: For Ireland maybe?
99
363389
1870
Dan: μ•„μΌλžœλ“œλŠ”μš”?
06:05
I don't know.
100
365259
1000
λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:06
Vanessa: In this clip, Dan and I are talking about
101
366259
2071
Vanessa: 이 ν΄λ¦½μ—μ„œ Danκ³Ό μ €λŠ” 어리석은 κ°€μƒμ˜ μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:08
a silly hypothetical question, which is, claiming our throne, our royal throne.
102
368330
5929
. 그것은 우리의 μ™•μ’Œ, 우리의 μ™•μ’Œλ₯Ό μ£Όμž₯ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:14
Would we do it?
103
374259
1620
ν•΄λ³ΌκΉŒμš”?
06:15
In this clip, Dan said, yes, he would do it, and I was quite surprised, so I said this
104
375879
5790
이 μ˜μƒμ—μ„œ λŒ„μ΄ λ„€, ν•˜κ² λ‹€κ³  ν–ˆκ³  μ €λŠ” μƒλ‹Ήνžˆ λ†€λžμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
06:21
question, "Why would you want to do that?"
105
381669
4590
"μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"라고 λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:26
But did I say it that clearly?
106
386259
2111
ν•˜μ§€λ§Œ λ‚΄κ°€ κ·Έλ ‡κ²Œ λΆ„λͺ…νžˆ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
06:28
Nope.
107
388370
1000
μ•„λ‹ˆμš”.
06:29
Instead, I said, "Why would you wanna do that?
108
389370
3049
λŒ€μ‹  "μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄?
06:32
Why in the world would you wanna do that?"
109
392419
4021
λ„λŒ€μ²΄ μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄?"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:36
Here, made a common English reduction, which is, want to, becomes, "Wanna."
110
396440
7099
μ—¬κΈ°μ—μ„œ 일반적인 μ˜μ–΄ 좕약을 λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 즉, want toκ°€ "Wanna"κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.
06:43
"Why would you wanna do that?"
111
403539
3910
"μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"
06:47
A common mistake that I see English learners make is, when they do this reduction, now,
112
407449
4960
μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μžλ“€μ΄ 저지λ₯΄λŠ” ν”ν•œ μ‹€μˆ˜λŠ” 그듀이 μ΄λ ‡κ²Œ μΆ•μ†Œν•  λ•Œ
06:52
it's great to add this to your conversation, but I often see that English learners add
113
412409
5121
이것을 μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ λŒ€ν™”μ— μΆ”κ°€ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μ§€λ§Œ μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μžλ“€μ΄
06:57
the word to, "Wanna to."
114
417530
2820
"Wanna to"λΌλŠ” 단어λ₯Ό μΆ”κ°€ν•˜λŠ” 것을 μ’…μ’… λ΄…λ‹ˆλ‹€.
07:00
"Why would you wanna to do that?"
115
420350
3700
"μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"
07:04
Now I know that this seems like we should add the word to to be more clear, but in this
116
424050
5790
이제 더 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 단어λ₯Ό μΆ”κ°€ν•΄μ•Ό ν•  것 κ°™μ§€λ§Œ 이
07:09
reduction, that final part, "Wanna."
117
429840
3250
μΆ•μ•½μ—μ„œλŠ” λ§ˆμ§€λ§‰ 뢀뢄인 "Wanna"λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:13
Ah, Is the word to.
118
433090
2600
μ•„, ν•˜λŠ” 말인가.
07:15
The word to has been reduced to become just the sound, ah.
119
435690
4650
toλΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” 단지 μ†Œλ¦¬, ahκ°€ λ˜λ„λ‘ μΆ•μ†Œλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:20
And you wouldn't say, "Why would you wanna to to do that?"
120
440340
4740
그리고 "μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄?"라고 λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:25
We don't need to use the word to, two times.
121
445080
3230
toλΌλŠ” 단어λ₯Ό 두 번 μ‚¬μš©ν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:28
So, make sure that you cut out the word two, because we've already included it, and you
122
448310
4650
λ”°λΌμ„œ 두 번째 λ‹¨μ–΄λŠ” 이미 ν¬ν•¨μ‹œμΌ°μœΌλ―€λ‘œ
07:32
can simply say, "Why would you wanna do that?"
123
452960
3100
"μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"라고 κ°„λ‹¨νžˆ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:36
Let's practice another sample sentence that use this word.
124
456060
4030
이 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ‹€λ₯Έ μ˜ˆλ¬Έμ„ μ—°μŠ΅ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€.
07:40
Do you have a pet?
125
460090
2870
당신은 μ• μ™„ 동물이 μžˆλ‚˜μš”?
07:42
I have a couple pets, some cats, some chickens, some children.
126
462960
7289
λ‚˜λŠ” 두 마리의 μ• μ™„ 동물, 고양이, λ‹­, 아이듀이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:50
There's one pet that I do not have.
127
470249
1721
λ‚΄κ°€ ν‚€μš°μ§€ μ•ŠλŠ” 애완동물이 ν•œ 마리 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:51
One pet I will probably never get.
128
471970
3169
λ‚΄κ°€ κ²°μ½” 얻지 λͺ»ν•  μ• μ™„ 동물 ν•œ 마리.
07:55
I would like to ask you, "Why would you wanna get a pet snake?"
129
475139
5161
"μ™œ μ• μ™„μš© 뱀을 ν‚€μš°κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"라고 묻고 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:00
I just don't understand.
130
480300
1899
이해가 μ•ˆ λΌμš”.
08:02
"Why would you wanna get a pet snake?"
131
482199
3141
"μ™œ μ• μ™„μš© 뱀을 ν‚€μš°κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"
08:05
If you have a pet snake, let me know in the comments, why would you "wanna" get a pet
132
485340
5329
μ• μ™„μš© 뱀이 μžˆλ‹€λ©΄ λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš” . μ• μ™„μš© 뱀을 "λ°›κ³  μ‹Άμ–΄"ν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ
08:10
snake?
133
490669
1000
?
08:11
Convince me about it.
134
491669
1041
그것에 λŒ€ν•΄ μ €λ₯Ό μ„€λ“ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
08:12
Tell me why in the world would you want a pet snake.
135
492710
2850
μ„Έμƒμ—μ„œ μ• μ™„μš© 뱀을 μ›ν•˜λŠ” 이유λ₯Ό λ§ν•΄μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€ .
08:15
But make sure they hear you're using the lovely reduction, "Wanna, wanna.
136
495560
4680
ν•˜μ§€λ§Œ 당신이 "Wanna, wanna.
08:20
Why would you wanna get a pet snake?
137
500240
2350
μ™œ μ• μ™„μš© 뱀을 ν‚€μš°κ³  μ‹Άλ‹ˆ?
08:22
All right.
138
502590
1000
μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:23
Let's watch the original clip one more time, and I think you're going to hear this reduction
139
503590
4000
원본 클립을 ν•œ 번 더 λ΄…μ‹œλ‹€. 그러면 이 μΆ•μ†Œλ₯Ό λ“£κ²Œ 될 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:27
even clearer than before.
140
507590
1770
이전보닀 더 μ„ λͺ…ν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:29
Let's watch.
141
509360
1000
λ΄…μ‹œλ‹€.
08:30
Dan: Daniel, King of Scotts.
142
510360
1049
Dan: Daniel, King of Scotts
08:31
Vanessa: Oh, why would you want to do that?
143
511409
1911
Vanessa: 였, μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ €κ³  ν•©λ‹ˆκΉŒ?
08:33
Dan: For Ireland maybe?
144
513320
1849
Dan: μ•„λ§ˆλ„ μ•„μΌλžœλ“œλ₯Ό μœ„ν•œ κ²ƒμΌκΉŒμš”?
08:35
I don't know.
145
515169
1151
λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:36
Daniel King of Scotts.
146
516320
1000
Daniel King of Scotts.
08:37
Vanessa: Oh, why would you want to do that?
147
517320
1820
Vanessa: 였, μ™œμš”? κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
08:39
Dan: For Ireland maybe me?
148
519140
1830
Dan: μ•„μΌλžœλ“œμ˜ 경우 λ‚˜μΌκΉŒμš”?
08:40
I don't know.
149
520970
1000
λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:41
Vanessa: Did you hear, "Wanna."?
150
521970
1900
Vanessa: "Wanna."라고 λ“€μ—ˆλ‚˜μš”?
08:43
I hope so.
151
523870
1520
그러길 λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
08:45
Let's go on to our next clip, and then we'll break it down together.
152
525390
3190
λ‹€μŒ 클립으둜 λ„˜μ–΄κ°€μ„œ μ€‘λ‹¨ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:48
Dan: I've been having an itch to go visit Japan-
153
528580
3750
λŒ„: 일본에 κ°€κ³  μ‹Άμ–΄ λͺΈμ΄ κ·Όμ§ˆκ±°λ €μš”-
08:52
Vanessa: Okay.
154
532330
1000
Vanessa: μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:53
Dan: But I know it's not going to happen for a
155
533330
1000
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ 일본은 λ©€κ³  아이도 있기 λ•Œλ¬Έμ— 였래 가지 λͺ»ν•  κ±°λΌλŠ” κ±Έ μ••λ‹ˆλ‹€
08:54
long time, because it's far away, and we have little kids.
156
534330
2550
.
08:56
I've been having an itch to go visit Japan- Vanessa:
157
536880
3261
일본을 λ°©λ¬Έν•˜κ³  μ‹Άμ–΄ κ·Όμ§ˆκ±°λ €μš”- Vanessa:
09:00
Okay.
158
540141
1000
μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:01
Dan: But I know it's not going to happen for a
159
541141
1000
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ 멀리 λ–¨μ–΄μ Έ 있고 μ–΄λ¦° 아이듀이 있기 λ•Œλ¬Έμ— μ˜€λž«λ™μ•ˆ μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
09:02
long time, because it's far away, and we have little kids.
160
542141
2129
.
09:04
Vanessa: In this clip, Dan and I are talking about
161
544270
2630
Vanessa: 이 ν΄λ¦½μ—μ„œ Danκ³Ό μ €λŠ” μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:06
our dreams, what would we like to do?
162
546900
2560
우리의 κΏˆμ— λŒ€ν•΄, μš°λ¦¬λŠ” 무엇을 ν•  것인가 ν• λž˜?
09:09
And he mentions that he'd love to go to Japan, but due to the state of the world, and we
163
549460
5151
그리고 κ·ΈλŠ” 일본에 κ°€κ³  μ‹Άλ‹€κ³  λ§ν–ˆμ§€λ§Œ, 세계 정세와 μš°λ¦¬μ—κ²ŒλŠ”
09:14
have two small children, he said the statement, "I know it is not going to happen."
164
554611
6429
두 λͺ…μ˜ μ–΄λ¦° μžλ…€κ°€ 있기 λ•Œλ¬Έμ— "λ‚˜λŠ” 그것이 μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 μ••λ‹ˆλ‹€."라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:21
And then he adds another part, "Anytime soon."
165
561040
3060
그리고 κ·ΈλŠ” 또 λ‹€λ₯Έ 뢀뢄을 λ§λΆ™μž…λ‹ˆλ‹€. "μ–Έμ  κ°€ 곧."
09:24
Hopefully it will happen sometime in our lifetime.
166
564100
3280
λ°”λΌκ±΄λŒ€ 그것은 우리 μ‚Άμ˜ μ–Έμ  κ°€ 일어날 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:27
But he doesn't say it that clearly, I know it is not going to happen.
167
567380
4970
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ·ΈλŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” 그것이 μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 μ••λ‹ˆλ‹€.
09:32
Instead, he says this, "I know it's not gonna to happen.
168
572350
3640
λŒ€μ‹  κ·ΈλŠ” μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. "λ‚˜λŠ” 그런 일이
09:35
I know it's not gonna happen."
169
575990
2160
μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ±°λΌλŠ” κ±Έ μ•Œμ•„.
09:38
There are a couple reductions here.
170
578150
1550
여기에 λͺ‡ 가지 κ°μ†Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:39
We're taking it up to the next level, so let's break it down.
171
579700
2820
μš°λ¦¬λŠ” 그것을 λ‹€μŒ λ‹¨κ³„λ‘œ κ°€μ Έκ°ˆ κ²ƒμ΄λ―€λ‘œ 그것을 λΆ„ν•΄ν•©μ‹œλ‹€.
09:42
First, we have a common contraction, "I know it's, it's."
172
582520
5360
첫째, "I know it's, it's."λΌλŠ” 일반적인 μΆ•μ•½ν˜•μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:47
This is it, plus is, becomes it's.
173
587880
3720
이것이 λ°”λ‘œ κ·Έκ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:51
"I know it's not."
174
591600
3960
"μ•„λ‹Œ κ±° μ•Œμ•„."
09:55
And then we have another reduction going to becomes, "Gonna, gonna."
175
595560
6820
그런 λ‹€μŒ "Gonna, gonna"κ°€ λ˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ κ°μ†Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:02
Same as what we talked about before with, "Wanna."
176
602380
3100
μ•„κΉŒ 'Wanna'둜 μ–˜κΈ°ν–ˆλ˜ 것과 λ˜‘κ°™λ‹€ .
10:05
Make sure that you don't add the word, to, after this, you just say, "Gonna."
177
605480
4580
단어λ₯Ό μΆ”κ°€ν•˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜μ„Έμš”. λ‹€μŒμ— "Gonna"라고만 λ§ν•˜μ„Έμš”.
10:10
You don't say, "I'm gonna to go to the store."
178
610060
3170
당신은 "λ‚˜λŠ” κ°€κ²Œμ— κ°ˆκ±°μ•Ό"라고 λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:13
No, we can just say, "I'm gonna go to the store."
179
613230
3800
μ•„λ‹ˆμš”, κ·Έλƒ₯ "κ°€κ²Œμ— κ°ˆκ²Œμš”."라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:17
Excellent.
180
617030
1000
ν›Œλ₯­ν•œ.
10:18
"I'm gonna."
181
618030
1660
"λ‚΄κ°€ ν• κ²Œ."
10:19
But, he takes this to the next level.
182
619690
3130
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ·ΈλŠ” 이것을 λ‹€μŒ λ‹¨κ³„λ‘œ κ°€μ Έκ°‘λ‹ˆλ‹€.
10:22
So we have our basic reduction, "It's not gonna happen."
183
622820
5260
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” "그건 μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„κ±°μ•Ό"λΌλŠ” κΈ°λ³Έ μΆ•μ†Œλ₯Ό 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:28
But there's one letter that gets cut out, it's a letter that's often cut out of American
184
628080
5690
ν•˜μ§€λ§Œ μž˜λ €λ‚˜κ°€λŠ” κΈ€μžκ°€ ν•˜λ‚˜ μžˆλŠ”λ°, 그것은 미ꡭ식 μ˜μ–΄ μ—°μ„€μ—μ„œ μ’…μ’… μž˜λ €λ‚˜κ°€λŠ” κΈ€μžμž…λ‹ˆλ‹€
10:33
English speech.
185
633770
1640
.
10:35
Listen carefully as I say this sentence, "But it's not gonna happen, but it's not going
186
635410
5960
λ‚΄κ°€ 이 λ¬Έμž₯을 말할 λ•Œ 주의 깊게 λ“€μ–΄λ³΄μ„Έμš”
10:41
to happen."
187
641370
1000
.
10:42
Oh, very strange here, I’s, "But it's not gonna happen."
188
642370
4840
였, μ—¬κΈ°μ„œ 맀우 μ΄μƒν•©λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” "ν•˜μ§€λ§Œ 그런 일은 μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€."
10:47
In fast English conversations, we sometimes reduce the word it's to become i’s.
189
647210
7830
λΉ λ₯Έ μ˜μ–΄ λŒ€ν™”μ—μ„œ μš°λ¦¬λŠ” λ•Œλ•Œλ‘œ it'sλΌλŠ” 단어λ₯Ό i's둜 μ€„μž…λ‹ˆλ‹€.
10:55
It sounds a little bit like, is, what is your name?
190
655040
4510
그것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ 이름이 λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ ?
10:59
But that word has a Z sound, what is your name?
191
659550
4160
ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έ λ‹¨μ–΄μ—λŠ” Z μ†Œλ¦¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‹ μ˜ 이름은 λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ ?
11:03
Here, we're keeping it with an S, "i’s not gonna happen.
192
663710
7320
μ—¬κΈ°μ„œ μš°λ¦¬λŠ” S둜 μœ μ§€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚˜λŠ” μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„κ±°μ•Ό.
11:11
I’s not gonna happen.
193
671030
1650
λ‚˜λŠ” μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„κ±°μ•Ό.
11:12
I’s not gonna happen."
194
672680
1510
λ‚˜λŠ” μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„κ±°μ•Ό."
11:14
It makes the sentence so fast, so reduced.
195
674190
3570
그것은 λ¬Έμž₯을 λ„ˆλ¬΄ 빨리 λ§Œλ“€κ³  λ„ˆλ¬΄ μ€„μž…λ‹ˆλ‹€.
11:17
And if you heard this in an English movie, or a TV show, you might pause for a second
196
677760
5200
μ˜μ–΄ μ˜ν™” λ‚˜ TV μ‡Όμ—μ„œ 이 말을 λ“€μ—ˆλ‹€λ©΄ μž μ‹œ λ©ˆμΆ”κ³ 
11:22
and say, "What?
197
682960
1000
"뭐라고?
11:23
What did they say?"
198
683960
1000
뭐라고 ν–ˆμ–΄?"라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:24
But I hope now that you know that this is a common reduction, you'll be able to pick
199
684960
3690
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이제 이것이 일반적인 κ°μ†ŒλΌλŠ” 것을 μ•Œμ•˜μœΌλ―€λ‘œ
11:28
up on it, and catch it more readily.
200
688650
1940
이λ₯Ό νŒŒμ•…ν•˜κ³  더 μ‰½κ²Œ μž‘μ„ 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
11:30
So, let's try to say this sentence together, "I know it's not gonna happen.
201
690590
6180
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 이 λ¬Έμž₯을 ν•¨κ»˜ 말해보죠. "λ‚˜λŠ” 그런 일이
11:36
I know it's not gonna happen.
202
696770
2680
11:39
I know it's not gonna happen.
203
699450
1740
μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ±°λž€ κ±Έ μ•Œμ•„
11:41
I know it's not gonna happen."
204
701190
2030
.
11:43
Let's take a look at another sample sentence.
205
703220
1850
λ‹€λ₯Έ μ˜ˆλ¬Έμ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:45
My son wants to eat ice cream for dinner, but it is not going to happen.
206
705070
5550
λ‚΄ 아듀은 μ €λ…μœΌλ‘œ μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Όμ„ λ¨Ήκ³  μ‹Άμ–΄ν•˜μ§€λ§Œ, κ·Έλ ‡κ²Œ λ˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:50
Let's reduce this to, "My son wants to eat ice cream for dinner, but it's not gonna happen.
207
710620
5940
이것을 "λ‚΄ 아듀이 μ €λ…μœΌλ‘œ μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Όμ„ λ¨Ήκ³  μ‹Άμ–΄ν•˜μ§€λ§Œ 그것은 μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:56
But it's not gonna happen.
208
716560
2060
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 그것은 μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:58
But is not gonna happen."
209
718620
2940
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€."
12:01
Lovely reduction.
210
721560
1340
μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ κ°μ†Œ.
12:02
All right, let's watch the original clip.
211
722900
2060
μ’‹μ•„, 원본 클립을 보자.
12:04
And I hope that you'll be able to pick up on, "It's not gonna happen."
212
724960
4730
그리고 μ €λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ "그런 일은 없을 κ²λ‹ˆλ‹€."라고 말할 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
12:09
A little bit more clearly than before.
213
729690
2220
이전보닀 쑰금 더 λͺ…ν™•ν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:11
Let's watch.
214
731910
1000
κ΅¬κ²½ν•˜μž.
12:12
Dan: I've been having an itch to go visit Japan-
215
732910
3280
Dan: 일본을 λ°©λ¬Έν•˜κ³  싢은 마음이 κ°„μ ˆν–ˆμ–΄μš”-
12:16
Vanessa: Okay.
216
736190
1000
Vanessa: μ’‹μ•„μš”.
12:17
Dan: But I know it's not going to happen for a
217
737190
1000
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ 였래 가지 μ•Šμ„ κ±°λž€ κ±Έ μ••λ‹ˆλ‹€
12:18
long time, because it's far away, and we have little kids.
218
738190
2550
. 멀리 λ–¨μ–΄μ Έ 있고 μ–΄λ¦° 아이도 μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
12:20
I've been having an itch to go visit Japan- Vanessa:
219
740740
3270
일본을 λ°©λ¬Έν•˜κ³  싢은 마음이 κ°„μ ˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Vanessa:
12:24
Okay.
220
744010
1000
μ’‹μ•„μš”.
12:25
Dan: But I know it's not going to happen for a
221
745010
1000
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ 였래 가지 μ•Šμ„ κ±°λž€ κ±Έ μ••λ‹ˆλ‹€
12:26
long time, because it's far away, and we have little kids.
222
746010
2110
. 멀리 λ–¨μ–΄μ Έ 있고 μ–΄λ¦° 아이도 μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
12:28
Vanessa: Did you hear, "It's not gonna happen?"
223
748120
2700
Vanessa: "그럴 일은 없을거야"λΌλŠ” 말 λ“€μ—ˆμ–΄?
12:30
I hope so.
224
750820
1400
λ‚˜λŠ” ν¬λ§ν•œλ‹€.
12:32
Let's go on to our next clip, and then we'll break it down together.
225
752220
3900
λ‹€μŒ 클립으둜 λ„˜μ–΄κ°€μ„œ ν•¨κ»˜ λΆ„ν•΄ν•΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:36
Let's watch.
226
756120
1000
κ΅¬κ²½ν•˜μž.
12:37
Dan: It's usually if somebody doesn't want any
227
757120
1680
Dan: 일반적으둜 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 아이λ₯Ό μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λ©΄
12:38
kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.
228
758800
3440
그것은 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ€ 벽돌 벽일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:42
Vanessa: We call that a deal-breaker.
229
762240
1240
Vanessa: μš°λ¦¬λŠ” 그것을 λ”œ 브레이컀라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
12:43
That's a deal-breaker.
230
763480
1140
그것은 거래λ₯Ό κΉ¨λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:44
Dan: That's a deal-breaker.
231
764620
1000
Dan: 그것은 거래 μ°¨λ‹¨κΈ°μž…λ‹ˆλ‹€.
12:45
Vanessa: Yep.
232
765620
1000
바넀사: λ„€.
12:46
Dan: It's usually if somebody doesn't want any
233
766620
1000
Dan: 일반적으둜 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 아이λ₯Ό μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λ©΄
12:47
kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.
234
767620
3270
그것은 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ€ 벽돌 벽일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:50
Vanessa: We call that a deal-breaker.
235
770890
1230
Vanessa: μš°λ¦¬λŠ” 그것을 λ”œ 브레이컀라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
12:52
That's a deal-breaker.
236
772120
1140
그것은 거래λ₯Ό κΉ¨λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:53
Dan: Deal-breaker.
237
773260
1000
λŒ„: 거래 차단기.
12:54
Vanessa: Yep.
238
774260
1000
바넀사: λ„€.
12:55
In this clip, Dan and I are talking about some things that might be so important in
239
775260
4280
이 ν΄λ¦½μ—μ„œ Danκ³Ό μ €λŠ” 관계 μ—μ„œ 맀우 μ€‘μš”ν•˜μ—¬ 의견이 μΌμΉ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄ ν—€μ–΄μ§€κ²Œ 될 수 μžˆλŠ” λͺ‡ 가지 사항에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
12:59
a relationship that they cause you to break up if you can't agree about them.
240
779540
5510
.
13:05
In this conversation, Dan said this sentence, "You do not want to go any further."
241
785050
6370
이 λŒ€ν™”μ—μ„œ Dan은 "당신은 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:11
This is talking about the progression of your relationship.
242
791420
3230
이것은 λ‹Ήμ‹ μ˜ κ΄€κ³„μ˜ 진행에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
13:14
You want to stop your relationship right there, because, well, if you can't agree about this,
243
794650
5840
당신은 λ°”λ‘œ κ±°κΈ°μ—μ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ 관계λ₯Ό λ©ˆμΆ”κ³  μ‹Άμ–΄ν•©λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄, 당신이 이것에 λŒ€ν•΄ λ™μ˜ν•  수 μ—†λ‹€λ©΄,
13:20
then you're going to have major problems in the future.
244
800490
2680
당신은 λ―Έλž˜μ— 큰 문제λ₯Ό κ²ͺ게 될 것이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€ .
13:23
But did he say it that clearly?
245
803170
2590
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ·ΈλŠ” 그것을 λΆ„λͺ…νžˆ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
13:25
Wouldn't that be nice?
246
805760
1530
쒋지 μ•Šμ„κΉŒμš”?
13:27
Instead, he said, "You don't wanna go any further.
247
807290
3160
λŒ€μ‹  κ·ΈλŠ” "당신은 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
13:30
You don't wanna go any further."
248
810450
1450
당신은 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:31
Let's break this down starting at the beginning.
249
811900
2110
이것을 μ²˜μŒλΆ€ν„° λΆ„ν•΄ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€.
13:34
Our first here, you, is often reduced to "Ya."
250
814010
3840
μ—¬κΈ°μ„œ 우리의 첫 번째인 당신은 μ’…μ’… "Ya"둜 μ€„μ–΄λ“­λ‹ˆλ‹€.
13:37
"Ya don't wanna go any further.
251
817850
2160
"λ„ˆλŠ” 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ•„.
13:40
Ya.
252
820010
1000
예.
13:41
Ya don't want to...
253
821010
1530
λ„ˆ μ›ν•˜μ§€ μ•Šμ•„...
13:42
Ya."
254
822540
1000
예."
13:43
But look at the negative contraction that's happening here, we have pushed together, do
255
823540
4681
ν•˜μ§€λ§Œ μ—¬κΈ°μ—μ„œ μΌμ–΄λ‚˜κ³  μžˆλŠ” 뢀정적인 μˆ˜μΆ•μ„ λ³΄μ„Έμš” . μš°λ¦¬λŠ”
13:48
not, to become don't.
256
828221
3439
ν•˜μ§€ λ§λΌλŠ” 것을 ν•¨κ»˜ μΆ”μ§„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:51
But I have some bad news.
257
831660
3120
ν•˜μ§€λ§Œ λ‚˜μœ μ†Œμ‹μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:54
Negative contractions in American English often have that final T sound cut off.
258
834780
6930
λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ˜ 음수 μΆ•μ•½ν˜•μ€ μ’…μ’… λ§ˆμ§€λ§‰ T μ†Œλ¦¬κ°€ μž˜λ¦½λ‹ˆλ‹€.
14:01
In my opinion, it would be much clearer, much easier for you to understand if we always
259
841710
4120
제 μƒκ°μ—λŠ” μš°λ¦¬κ°€ 항상
14:05
included that T, because that's kind of the indicator that this is a negative word.
260
845830
4750
Tλ₯Ό ν¬ν•¨ν•œλ‹€λ©΄ 훨씬 더 λͺ…ν™•ν•˜κ³  μ΄ν•΄ν•˜κΈ° μ‰¬μšΈ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ 그것이 이것이 뢀정적인 λ‹¨μ–΄λΌλŠ” μ§€ν‘œμ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
14:10
I don't want that.
261
850580
1970
λ‚˜λŠ” 그것을 μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.
14:12
Instead of, I don't want that.
262
852550
2750
λŒ€μ‹ , λ‚˜λŠ” 그것을 μ›ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:15
When the T is cut off, it's much harder to pick up the negative contraction, but it is
263
855300
4730
Tκ°€ 잘리면 뢀정적인 μΆ•μ•½ν˜•μ„ μ„ νƒν•˜κΈ°κ°€ 훨씬 더 μ–΄λ ΅μ§€λ§Œ
14:20
essential to understand if someone is saying something positive or negative in a conversation.
264
860030
5960
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λŒ€ν™”μ—μ„œ 긍정적인 말을 ν•˜λŠ”μ§€ 뢀정적인 말을 ν•˜λŠ”μ§€ μ΄ν•΄ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
14:25
So, let's hear what he says.
265
865990
2170
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ κ·Έκ°€ ν•˜λŠ” 말을 λ“€μ–΄λ³΄μž.
14:28
He says, "You don't.
266
868160
2500
κ·ΈλŠ” "당신은 ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:30
You don't.
267
870660
1140
당신은 ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:31
You don't."
268
871800
1000
당신은 ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."
14:32
Do you hear how there's an N sound coming out of my nose here?
269
872800
4230
μ—¬κΈ° λ‚΄ μ½”μ—μ„œ Nμ†Œλ¦¬κ°€ λ‚˜λŠ”κ²Œ λ“€λ¦¬λ‹ˆ?
14:37
"You don't."
270
877030
1440
"μ•ˆλΌ."
14:38
If I close my nose, then that sound stops, it sounds very strange.
271
878470
4470
μ½”λ₯Ό λ§‰μœΌλ©΄ κ·Έ μ†Œλ¦¬κ°€ λ©ˆμΆ”κ³ , μ•„μ£Ό μ΄μƒν•˜κ²Œ λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
14:42
So we need to end this reduced contraction with that N sound.
272
882940
4880
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” N μ†Œλ¦¬λ‘œ 이 κ°μ†Œλœ μˆ˜μΆ•μ„ 끝낼 ν•„μš”κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
14:47
Can you say it with me?
273
887820
1000
λ‚˜μ™€ ν•¨κ»˜ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
14:48
"You don't.
274
888820
1000
"μ•ˆ 돼.
14:49
You don't."
275
889820
1740
μ•ˆ 돼."
14:51
It's coming out of my nose.
276
891560
1320
μ½”μ—μ„œ λ‚˜μ˜€λ„€μš”.
14:52
"You don't."
277
892880
1340
"μ•ˆλΌ."
14:54
The things that you say on YouTube that you never thought you'd say to the internet, here
278
894220
4150
YouTubeμ—μ„œ 인터넷에 말할 쀄은 λͺ°λžλ˜ λ‚΄μš©μ„ 여기에 μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€
14:58
we are.
279
898370
1550
.
14:59
Let's try to say it together, "You don't.
280
899920
1530
"μ•ˆλΌ.
15:01
You don't.
281
901450
1120
μ•ˆ 돼.
15:02
You don't."
282
902570
2250
μ•ˆ 돼."
15:04
And then we have something familiar, "Wanna."
283
904820
2620
그리고 μ΅μˆ™ν•œ "Wanna"κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:07
Oh, do you recognize this from before?
284
907440
3620
였, 이전뢀터 이것을 μΈμ‹ν•©λ‹ˆκΉŒ?
15:11
It is want plus to pushed together to become, "Wanna."
285
911060
4950
λ°€μ–΄ λΆ™μ—¬μ„œ "Wanna"κ°€ λ˜λŠ” 것이 μ›νŠΈ ν”ŒλŸ¬μŠ€μž…λ‹ˆλ‹€ .
15:16
Here we have a little review, it comes up so much in daily conversation.
286
916010
4640
여기에 μ•½κ°„μ˜ 볡슡이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일상 λŒ€ν™”μ—μ„œ 많이 λ‚˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
15:20
Let's try to say the whole thing together.
287
920650
1760
λͺ¨λ“  것을 ν•¨κ»˜ λ§ν•˜λ„λ‘ λ…Έλ ₯ν•©μ‹œλ‹€.
15:22
Do you think you can do it?
288
922410
2110
당신이 ν•  수 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
15:24
Yes, let's do it.
289
924520
1470
그래, ν•΄λ³΄μž.
15:25
"You don't wanna.
290
925990
1400
"λ„Œ μ›ν•˜μ§€ μ•Šμ•„.
15:27
You don't wanna.
291
927390
1210
λ„Œ μ›ν•˜μ§€ μ•Šμ•„. λ„Œ 더
15:28
You don't wanna go any further.
292
928600
2880
이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ•„. λ„Œ 더 이상
15:31
You don't wanna go any further.
293
931480
3650
κ°€κ³  싢지 μ•Šμ•„.
15:35
You don't wanna go any further.
294
935130
1490
λ„Œ 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ•„.
15:36
You don't wanna go any further."
295
936620
1230
λ„Œ 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ•„." 이
15:37
Do you see how that smoothly links all of these words together?
296
937850
3920
λͺ¨λ“  단어λ₯Ό ν•¨κ»˜ λ§€λ„λŸ½κ²Œ μ—°κ²°ν•˜λŠ” 방법을 λ³΄μ‹­λ‹ˆκΉŒ ?
15:41
Let's take a look at another sample sentence.
297
941770
1540
λ‹€λ₯Έ μ˜ˆλ¬Έμ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:43
"You don't wanna get cold, you should grab your jacket."
298
943310
2380
"μΆ”μ›Œμ§€κΈ° μ‹«μ–΄μš”, μž¬ν‚·μ„ 챙겨야 ν•΄μš” ."
15:45
Oh, you don't want to get cold, you should grab your jacket.
299
945690
6130
μ•„, μΆ”μ›Œμ§€κΈ° μ‹«μœΌλ©΄ μž¬ν‚·μ„ 챙겨야 ν•΄.
15:51
"You don't wanna get cold, you should grab your jacket.
300
951820
3380
"μΆ”μ›Œμ§€κΈ° μ‹«μœΌλ©΄ μž¬ν‚·μ„ μž‘μ•„μ•Ό ν•΄.
15:55
You don't wanna get cold, you should grab your jacket."
301
955200
4130
μΆ”μ›Œμ§€κΈ° μ‹«μœΌλ©΄ μž¬ν‚·μ„ μž‘μ•„μ•Ό ν•΄ ."
15:59
Excellent.
302
959330
1000
ν›Œλ₯­ν•œ.
16:00
All right, let's watch the original clip so that you can see Dan saying this super fast
303
960330
4120
μ’‹μ•„, Dan이 이 맀우 λΉ λ₯Έ λ¬Έμž₯을 λ§ν•˜λŠ” 것을 λ³Ό 수 μžˆλ„λ‘ 원본 클립을 보자
16:04
sentence.
304
964450
1070
.
16:05
I hope you'll be able to pick up on it a bit more, integrate these concepts into your spoken
305
965520
4860
λ‚˜λŠ” 당신이 그것을 쑰금 더 μ΄ν•΄ν•˜κ³ , μ΄λŸ¬ν•œ κ°œλ…μ„ λ‹Ήμ‹ μ˜ ꡬ어체 μ˜μ–΄μ—λ„ ν†΅ν•©ν•˜κ³ 
16:10
English as well, and understand it better.
306
970380
2910
, 더 잘 이해할 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
16:13
Let's watch.
307
973290
1000
κ΅¬κ²½ν•˜μž.
16:14
Dan: It's usually if somebody doesn't want any
308
974290
1630
Dan: 일반적으둜 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 아이λ₯Ό μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λ©΄
16:15
kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.
309
975920
3440
그것은 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ€ 벽돌 벽일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:19
Vanessa: We call that a deal-breaker.
310
979360
1240
Vanessa: μš°λ¦¬λŠ” 그것을 λ”œ 브레이컀라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
16:20
That's a deal-breaker.
311
980600
1140
그것은 거래λ₯Ό κΉ¨λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
16:21
Dan: A deal breaker.
312
981740
1000
λŒ„: 거래 차단기.
16:22
Vanessa: Yep.
313
982740
1000
바넀사: λ„€.
16:23
Dan: It's usually if somebody doesn't want any
314
983740
1000
Dan: 일반적으둜 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 아이λ₯Ό μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λ©΄
16:24
kids, then that could be a brick wall, where you don't want to go any further.
315
984740
3260
그것은 더 이상 κ°€κ³  싢지 μ•Šμ€ 벽돌 벽일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:28
Vanessa: We call that a deal-breaker.
316
988000
1240
Vanessa: μš°λ¦¬λŠ” 그것을 λ”œ 브레이컀라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
16:29
That's a deal-breaker.
317
989240
1000
그것은 거래λ₯Ό κΉ¨λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
16:30
Dan: A deal breaker.
318
990240
1000
λŒ„: 거래 차단기.
16:31
Vanessa: Yep.
319
991240
1000
바넀사: λ„€.
16:32
Did you hear that reduction, "You don't wanna?"
320
992240
1980
"당신은 μ›ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"
16:34
I hope so.
321
994220
1600
λ‚˜λŠ” ν¬λ§ν•œλ‹€.
16:35
Let's go on to our final clip, where you're going to hear another reduction, and then
322
995820
4090
λ§ˆμ§€λ§‰ 클립으둜 이동해 λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ—μ„œ λ‹€λ₯Έ κ°μ†Œλ₯Ό 듀을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그런 λ‹€μŒ
16:39
we'll break it down together.
323
999910
1840
ν•¨κ»˜ 뢄석해 λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:41
Let's go.
324
1001750
1000
κ°‘μ‹œλ‹€.
16:42
Dan: I do want to help people though-
325
1002750
1000
Dan: κ·Έλž˜λ„ μ‚¬λžŒλ“€μ„ 돕고 μ‹Άμ–΄μš”-
16:43
Vanessa: Yeah.
326
1003750
1000
Vanessa: λ„€.
16:44
Dan: But it's not in the influence kind of way,
327
1004750
1920
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ
16:46
if you know what I mean, lifestyle.
328
1006670
1000
λ‚΄ 말의 λœ»μ„ μ•ˆλ‹€λ©΄ λΌμ΄ν”„μŠ€νƒ€μΌμ΄ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ˜λŠ” 방식은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
16:47
Vanessa: Yeah.
329
1007670
1000
바넀사: λ„€.
16:48
Dan: I do want to help people though-
330
1008670
1480
Dan: κ·Έλž˜λ„ μ‚¬λžŒλ“€μ„ 돕고 μ‹Άμ–΄μš”-
16:50
Vanessa: Yeah.
331
1010150
1000
Vanessa: λ„€.
16:51
Dan: But it's not in the influence kind of way,
332
1011150
1920
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ
16:53
if you know what I mean, lifestyle.
333
1013070
1390
λ‚΄ 말의 λœ»μ„ μ•ˆλ‹€λ©΄ λΌμ΄ν”„μŠ€νƒ€μΌμ΄ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ˜λŠ” 방식은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
16:54
Vanessa: Yeah.
334
1014460
1000
바넀사: λ„€.
16:55
In this clip, Dan and I are talking about something that you as viewers, as our students,
335
1015460
5320
이 ν΄λ¦½μ—μ„œ Danκ³Ό μ €λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ μ‹œμ²­μžλ‘œμ„œ, 우리 ν•™μƒμœΌλ‘œμ„œ
17:00
might find surprising about us, something that you don't know.
336
1020780
3260
μš°λ¦¬μ— λŒ€ν•΄ 놀라움을 λŠλ‚„ 수 μžˆλŠ” 것, μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ μ•Œμ§€ λͺ»ν•˜λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬κ°€ 이야기 ν•œ λ‚΄μš©μ„
17:04
I'll let you watch the original video to find out what we talked about.
337
1024040
3419
μ•Œμ•„λ³΄κΈ° μœ„ν•΄ 원본 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ³΄λ„λ‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
17:07
But Dan uses a great phrase, "If you know what I mean."
338
1027459
6011
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ Dan은 " λ‚΄κ°€ μ˜λ―Έν•˜λŠ” λ°”λ₯Ό μ•Œλ©΄"μ΄λΌλŠ” 멋진 문ꡬλ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
17:13
So here, we often use this phrase when we are implying something that we either feel
339
1033470
5440
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ°μ—μ„œ μš°λ¦¬λŠ” μš°λ¦¬κ°€
17:18
like we didn't describe very clearly, but we hope the other person can understand, or
340
1038910
5400
맀우 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ μ„€λͺ…ν•˜μ§€ μ•Šμ€ κ²ƒμ²˜λŸΌ λŠκ»΄μ§€μ§€λ§Œ μƒλŒ€λ°©μ΄ 이해할 수 있기λ₯Ό λ°”λΌλŠ” 것을 μ•”μ‹œν•˜κ±°λ‚˜
17:24
you're kind of implying another meaning, if you know what I mean.
341
1044310
3560
λ‹€λ₯Έ 의미λ₯Ό μ•”μ‹œν•˜λŠ” 것 같은 것을 μ•”μ‹œν•  λ•Œ 이 ν‘œν˜„μ„ 자주 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. 평균.
17:27
So, let's take a look at how he really said this, because he definitely did not clearly
342
1047870
5860
κ·Έλž˜μ„œ κ·Έκ°€
17:33
say, "If you know what I mean."
343
1053730
2460
"λ‚΄ 말 λœ»μ„ μ•ˆλ‹€λ©΄"이라고 λΆ„λͺ…ν•˜κ²Œ λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— κ·Έκ°€ μ‹€μ œλ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ λ§ν–ˆλŠ”μ§€ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:36
Instead, this is how we said it, "If you know what I mean.
344
1056190
3880
λŒ€μ‹ μ— " λ‚΄κ°€ μ˜λ―Έν•˜λŠ” λ°”λ₯Ό μ•ˆλ‹€λ©΄.
17:40
If you know what mean."
345
1060070
2460
무슨 λœ»μΈμ§€ μ•ˆλ‹€λ©΄"이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:42
Lovely.
346
1062530
1650
μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄.
17:44
Let's break this down, starting at the beginning.
347
1064180
1950
μ²˜μŒλΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜μ—¬ 이것을 뢄석해 λ΄…μ‹œλ‹€.
17:46
"If you know."
348
1066130
1780
"μ•Œκ³  μžˆλ‹€λ©΄."
17:47
We have a common phrase, "You know."
349
1067910
3770
μš°λ¦¬λŠ” "당신은 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."λΌλŠ” 일반적인 문ꡬ가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:51
We've already talked about how, you, often becomes, "Ya."
350
1071680
3620
μš°λ¦¬λŠ” 당신이 μ–΄λ–»κ²Œ μ’…μ’… "μ•Ό"κ°€ λ˜λŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ 이미 μ΄μ•ΌκΈ°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:55
But we can reduce, you, even further to become simply y, that Y sound.
351
1075300
7050
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μš°λ¦¬λŠ” 당신을 더 쀄여 λ‹¨μˆœνžˆ y둜 λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ Y μ†Œλ¦¬.
18:02
So here in this phrase, it sounds like, "If you know, you know."
352
1082350
5170
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ° 이 ν‘œν˜„μ€ "λ§Œμ•½ 당신이 μ•ˆλ‹€λ©΄, 당신은 μ•ˆλ‹€"처럼 λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
18:07
Can you say that with me?
353
1087520
1280
λ‚˜λž‘ κ·Έλ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
18:08
"If you know, if you know."
354
1088800
4510
"μ•Œλ©΄ μ•Œλ©΄."
18:13
And then we have something very beautiful happening, "What I mean."
355
1093310
6020
그리고 μ•„μ£Ό μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 일이 μΌμ–΄λ‚©λ‹ˆλ‹€. "λ‚΄ 말은."
18:19
Becomes, "What I mean."
356
1099330
3070
"λ‚΄ 말은"이 λ©λ‹ˆλ‹€.
18:22
Oh boy.
357
1102400
1520
였 μ†Œλ…„.
18:23
So let's take the beginning of the word, what, it sounds like wh, right?
358
1103920
5420
그럼 λ‹¨μ–΄μ˜ μ‹œμž‘ 뢀뢄을 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 뭐, wh처럼 λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€. 맞죠?
18:29
wh, and then the next word, I, is going to have something that happens between these
359
1109340
6630
wh, 그리고 λ‹€μŒ 단어인 IλŠ” 이 두 단어 사이에 λ°œμƒν•˜λŠ” 무언가λ₯Ό κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
18:35
two words, "What I mean."
360
1115970
3200
. "λ‚΄ 말은."
18:39
Becomes, "What I mean, what I mean."
361
1119170
4510
"λ‚΄ 말은, λ‚΄ λœ»μ€."이 λ©λ‹ˆλ‹€. what
18:43
Because that T at the end of, what, is surrounded by vowels, and in American in English, that
362
1123680
6710
끝에 μžˆλŠ” TλŠ” λͺ¨μŒμœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ 있고 미ꡭ식 μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ”
18:50
T often changes to a D just like we talked about in our very first sentence, "Gotta lotta."
363
1130390
6850
Tκ°€ 자주 D둜 λ°”λ€ŒκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 맨 처음 λ¬Έμž₯인 "Gotta lotta"μ—μ„œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œ κ²ƒμ²˜λŸΌμš”.
18:57
So here, "What I." Becomes, "whud’a mean, you know what I mean, you know what I mean."
364
1137240
12900
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ° "λ‚΄κ°€." "말도 μ•ˆ 돼, 무슨 말인지 μ•Œμž–μ•„, 무슨 말인지 μ•Œμž–μ•„."
19:10
And the word, I, is less clear, it's just, uh.
365
1150140
3200
그리고 λ‚˜λΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” 덜 λͺ…ν™•ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλƒ₯, μ–΄.
19:13
"You know what I mean?
366
1153340
1610
"무슨 말인지 μ•Œμ•„?
19:14
You know what I mean."
367
1154950
1780
무슨 말인지 μ•Œμž–μ•„."
19:16
Can you say that with me?
368
1156730
1180
λ‚˜λž‘ κ·Έλ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
19:17
"You know what I mean.
369
1157910
1680
"무슨 말인지 μ•Œμž–μ•„.
19:19
You know what mean.
370
1159590
1620
무슨 말인지 μ•Œμž–μ•„.
19:21
You know what I mean."
371
1161210
1640
무슨 말인지 μ•Œμž–μ•„."
19:22
All right, let's take a look at another sample sentence.
372
1162850
2900
μ’‹μ•„μš”, λ‹€λ₯Έ μ˜ˆλ¬Έμ„ λ΄…μ‹œλ‹€ .
19:25
"It's just been one of those days, you know what I mean?"
373
1165750
5560
"κ·Έλƒ₯ 그런 λ‚ μ΄μ—ˆμ–΄, 무슨 말인지 μ•Œμ•„?"
19:31
"It's just been one of those days..."
374
1171310
2500
"It's just been one of that days..."
19:33
That means a very difficult day, but you're not saying that directly, you're indirectly
375
1173810
4480
이것은 맀우 νž˜λ“  날을 μ˜λ―Έν•˜μ§€λ§Œ μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ λ§ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ κ°„μ ‘μ μœΌλ‘œ
19:38
saying, "One of those days."
376
1178290
2340
"μ–Έμ  κ°€"라고 λ§ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
19:40
"It's just been one of those days, you know what I mean?"
377
1180630
4280
"κ·Έλƒ₯ 그런 λ‚ μ΄μ—ˆμ–΄, 무슨 말인지 μ•Œμ•„?"
19:44
And here you're hoping that the other person will get your sense here.
378
1184910
3610
그리고 μ—¬κΈ°μ„œ 당신은 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ μ—¬κΈ°μ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ 감각을 μ΄ν•΄ν•˜κΈ°λ₯Ό 바라고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:48
They'll get it from your tone, and they'll get it because as you're adding this extra
379
1188520
3910
그듀은 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ–΄μ‘°μ—μ„œ 그것을 얻을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그리고
19:52
phrase, "You know what I mean?"
380
1192430
2740
당신이 "λ‚΄κ°€ 무슨 말을 ν•˜λŠ”μ§€ μ•Œκ² μ–΄?"
19:55
Can you say that with me?
381
1195170
1020
λ‚˜λž‘ κ·Έλ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμ–΄?
19:56
"It's just been one of those days, you know what I mean?
382
1196190
4250
"κ·Έλƒ₯ 그런 λ‚ μ΄μ—ˆμ–΄, 무슨 말인지 μ•Œμ•„?
20:00
It's just been one of those days, you know what I mean?"
383
1200440
3320
κ·Έλƒ₯ 그런 λ‚ μ΄μ—ˆμ–΄, 무슨 말인지 μ•Œμ•„?"
20:03
I hope, you know what I mean.
384
1203760
3070
무슨 말인지 μ•ŒκΈΈ λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
20:06
All right, let's watch the original clip, and I hope you'll be able to hear this extreme
385
1206830
3900
자, 그럼 원본 클립을 보도둝 ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이제 이 극단적인
20:10
reduction much more clearly now, and also use it yourself.
386
1210730
4070
κ°μ†Œλ₯Ό 훨씬 더 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ 듀을 수 있기λ₯Ό 바라며, μ—¬λŸ¬λΆ„λ„ 직접 μ‚¬μš©ν•΄λ³΄μ„Έμš”.
20:14
Let's watch.
387
1214800
1000
κ΅¬κ²½ν•˜μž.
20:15
Dan: I do want to help people though-
388
1215800
1090
Dan: κ·Έλž˜λ„ μ‚¬λžŒλ“€μ„ 돕고 μ‹Άμ–΄μš”-
20:16
Vanessa: Yeah.
389
1216890
1000
Vanessa: λ„€.
20:17
Dan: But it's not in the influence kind of way,
390
1217890
1919
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ
20:19
if you know what I mean, lifestyle.
391
1219809
1001
λ‚΄ 말의 λœ»μ„ μ•ˆλ‹€λ©΄ λΌμ΄ν”„μŠ€νƒ€μΌμ΄ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ˜λŠ” 방식은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
20:20
Vanessa: Yeah.
392
1220810
1000
바넀사: λ„€.
20:21
Dan: I do want to help people though-
393
1221810
1480
Dan: κ·Έλž˜λ„ μ‚¬λžŒλ“€μ„ 돕고 μ‹Άμ–΄μš”-
20:23
Vanessa: Yeah.
394
1223290
1000
Vanessa: λ„€.
20:24
Dan: But it's not in the influence kind of way,
395
1224290
1940
Dan: ν•˜μ§€λ§Œ
20:26
if you know what I mean, lifestyle.
396
1226230
1470
λ‚΄ 말의 λœ»μ„ μ•ˆλ‹€λ©΄ λΌμ΄ν”„μŠ€νƒ€μΌμ΄ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ˜λŠ” 방식은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
20:27
Vanessa: Yeah.
397
1227700
1100
바넀사: λ„€.
20:28
Did you hear, "You know what I mean."
398
1228800
2310
"λ‚΄ 말 무슨 λœ»μΈμ§€ μ•Œμž–μ•„."
20:31
I hope so.
399
1231110
1000
λ‚˜λŠ” ν¬λ§ν•œλ‹€.
20:32
Well, congratulations on leveling up your pronunciation skills today.
400
1232110
4780
음, 였늘 발음 μ‹€λ ₯을 ν–₯μƒν•˜μ‹  것을 μΆ•ν•˜λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. Conversation Breakdown Method
20:36
If you would like to continue learning with the Conversation Breakdown Method, don't forget
401
1236890
5350
둜 ν•™μŠ΅μ„ κ³„μ†ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄
20:42
to join me in the Fearless Fluency Club.
402
1242240
3800
Fearless Fluency Club에 κ°€μž…ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
20:46
Just like Gely, who said, "This is the best course I've ever had."
403
1246040
3860
"이것은 λ‚΄κ°€ 가진 졜고의 μ½”μŠ€μž…λ‹ˆλ‹€."라고 λ§ν•œ Gely처럼 .
20:49
Thank you, Gely.
404
1249900
1950
κ³ λ§ˆμ›Œ, 겔리.
20:51
This is a great place for you to be able to express yourself completely, understand fast
405
1251850
6070
이것은 당신이 μžμ‹ μ„ μ™„μ „νžˆ ν‘œν˜„ν•˜κ³ , λΉ λ₯Έ
20:57
English, and most importantly, speak confidently in English.
406
1257920
4330
μ˜μ–΄λ₯Ό μ΄ν•΄ν•˜κ³ , κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 것은 μ˜μ–΄λ‘œ μžμ‹  있게 말할 수 μžˆλŠ” 쒋은 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€ .
21:02
You can click on the link in the description to join us in the Fearless Fluency Clubs.
407
1262250
4350
μ„€λͺ…에 μžˆλŠ” 링크λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ Fearless Fluency Clubs에 κ°€μž…ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:06
Well, now I have a question for you, what do you want to do today?
408
1266600
4310
자, 이제 질문이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜€λŠ˜μ€ 무엇을 ν•˜κ³  μ‹ΆμœΌμ„Έμš”?
21:10
What do you want to do today?
409
1270910
3899
였늘 λ¬΄μ—‡μ„ν•˜κ³  μ‹Άλ‚˜μš”?
21:14
Let me know in the comments, if you would like to write your answer clearly, and then
410
1274809
4031
닡을 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ μ“°κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ λŒ“κΈ€λ‘œ μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”. μš°λ¦¬κ°€ λ§ν•˜λŠ”
21:18
write it with the reductions, the way that we would say it, this is excellent practice,
411
1278840
4510
λ°©μ‹λŒ€λ‘œ μ€„μ—¬μ„œ μ“°μ„Έμš”. 이것은 ν›Œλ₯­ν•œ μ—°μŠ΅μž…λ‹ˆλ‹€.
21:23
it will help you to be able to say it out loud like that.
412
1283350
2750
큰 μ†Œλ¦¬λ‘œ 말할 수 μžˆλ„λ‘ 도와쀄 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ.
21:26
And also help other our students as they're reading your answer, be able to speak clearly,
413
1286100
6130
λ˜ν•œ λ‹€λ₯Έ 학생듀이 κ·€ν•˜μ˜ 닡변을 읽을 λ•Œ λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ λ§ν•˜κ³ 
21:32
and speak like an American English speaker.
414
1292230
2180
미ꡭ식 μ˜μ–΄ μ‚¬μš©μžμ²˜λŸΌ 말할 수 μžˆλ„λ‘ λ„μ™€μ£Όμ„Έμš”. 저와 ν•¨κ»˜
21:34
Well, thank you so much for learning English with me, and I will see you again next Friday
415
1294410
4500
μ˜μ–΄λ₯Ό λ°°μ›Œμ£Όμ…”μ„œ 정말 κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€ . λ‹€μŒ μ£Ό κΈˆμš”μΌμ—
21:38
for a new lesson here on my YouTube channel.
416
1298910
2860
제 YouTube μ±„λ„μ—μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ μˆ˜μ—…μ„ μœ„ν•΄ λ‹€μ‹œ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:41
Bye.
417
1301770
1000
μ•ˆλ…•.
21:42
The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.
418
1302770
5460
λ‹€μŒ λ‹¨κ³„λŠ” 이 μˆ˜μ—…μ„ μœ„ν•œ 무료 PDF μ›Œν¬μ‹œνŠΈλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
21:48
With this free PDF, you will master today's lesson, and never forget what you have learned.
419
1308230
6530
이 무료 PDFλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ 였늘 μˆ˜μ—…μ„ λ§ˆμŠ€ν„°ν•˜κ³  배운 λ‚΄μš©μ„ μ ˆλŒ€ μžŠμ§€ λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
21:54
You can be a confident English speaker.
420
1314760
3050
μžμ‹ κ° μžˆλŠ” μ˜μ–΄ κ΅¬μ‚¬μžκ°€ 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:57
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.
421
1317810
4920
맀주 κΈˆμš”μΌ 무료 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ μœ„ν•΄ 제 유튜브 채널을 κ΅¬λ…ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
22:02
Bye.
422
1322730
390
μ•ˆλ…•.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7