How to Talk about DATES in English

334,807 views ・ 2019-02-08

Speak English With Vanessa


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
420
4060
こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのVanessaです。
00:04
Let's talk about dates.
1
4480
6720
日付について話しましょう。
00:11
I'm not talking about going on a date, I'm talking about the day, the month, and the
2
11200
4900
私はデートに行くことについて話しているのではなく 、日、月、そして年について話しているのです
00:16
year.
3
16100
1000
00:17
Today we're going to be talking about how to talk about these dates in American English.
4
17100
3870
今日は 、アメリカ英語でこれらの日付について話す方法について話します。
00:20
I recommend writing down any of these expressions or sentences that are new for you so that
5
20970
5130
これらの表現や文章を書き留めておくことをお勧め します。そうすれば、
00:26
you can go back and review them and use them in your own daily conversations.
6
26100
4210
戻って確認し、日常会話で使用できるようになり ます。
00:30
Let's get started.
7
30310
1150
始めましょう。
00:31
What day is today?
8
31460
1579
今日は何曜日ですか?
00:33
Today is February 8th, 2019.
9
33039
5241
今日は2019年2月8日です。
00:38
Notice that I used in ordinal number, eighth.
10
38280
3879
序数の8番目で使用したことに注意してください。
00:42
These ordinal numbers are 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th, 30th, 29th,
11
42159
9650
これらの序数は、
00:51
15th.
12
51809
1000
1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、30、29、15です。
00:52
These ordinal numbers are necessary for talking about today's date.
13
52809
4201
これらの序数は 、今日の日付について話すために必要です。
00:57
It is February 8th, 2019.
14
57010
4239
2019年2月8日です。
01:01
This is the most general way to describe the day.
15
61249
3071
これは、その日を説明する最も一般的な方法 です。
01:04
It's February 8th, 2019.
16
64320
2479
2019年2月8日です。
01:06
But what if you want to take it up a level?
17
66799
2191
でも、レベルを上げたい場合はどうでしょうか。
01:08
You might say, "What day is today?"
18
68990
2610
「今日は何日?」と言うかもしれません。
01:11
It's February the 8th.
19
71600
4290
2月8日です。
01:15
We're adding the word the or the word the before that ordinal number, February the 8th.
20
75890
6940
2月8日、その序数の前に単語theまたはthewordを追加します。
01:22
Or you might say, "It's the 8th.
21
82830
3440
または、「8日です。8日です」と言うかもしれません
01:26
It's the 8th."
22
86270
1830
01:28
Or you might say, "It's Friday, the 8th.
23
88100
4089
または、「8日金曜日です。
01:32
Notice in all of these examples the word the comes directly before that ordinal number.
24
92189
6461
これらすべての例で、序数の直前にある単語に注意してください
01:38
It's the 5th.
25
98650
1380
。5日目です
01:40
It's the 17th.
26
100030
1640
。17日目です
01:41
It's the 30th.
27
101670
1070
。30日目です。
01:42
“The” plus the day.
28
102740
2040
「The」と日です。
01:44
Let's imagine that you have to work next weekend.
29
104780
3879
想像してみてください。 次の週末に働かなければなり
01:48
You might say, "Oh, I have to work on the 8th.
30
108659
2820
ません。「ああ、私は8日に働かなければなりません 。
01:51
I have to work on the 8th," or, "I have to work on the 17th.
31
111479
4460
私は8日に働かなければなりません」または「私は17日に働かなければなりません 。
01:55
It's still directly before that ordinal number.
32
115939
2930
それはまだその序数の直前です。 日付
01:58
Let's talk about the next way to describe dates.
33
118869
2610
を説明する次の方法について話しましょう 。
02:01
The next category of dates are events.
34
121479
2761
日付の次のカテゴリはイベントです。 onとinの
02:04
We talk about events using two different prepositions, on and in.
35
124240
6829
2つの異なる前置詞を使用してイベントについて話します 。
02:11
Let's start with the first one on, which we use to talk about the day.
36
131069
4841
最初の前置詞onから始めましょう。これは 、その日の話に使用します。
02:15
My birthday is on Saturday.
37
135910
3880
私の誕生日は土曜日です。
02:19
My birthday is on the 4th.
38
139790
3360
私の誕生日は4日です。
02:23
In both of these examples, the word Saturday and the expression, the 4th, is referring
39
143150
5970
これらの例の両方で、土曜日という単語 と4番目の表現は日を指し
02:29
to the day.
40
149120
1810
ています。
02:30
My birthday is on Saturday.
41
150930
2669
私の誕生日は土曜日です。
02:33
My birthday is on the 4th.
42
153599
2381
私の誕生日は4日です。
02:35
When's the meeting with Google?
43
155980
1750
Googleとのミーティングはいつですか。
02:37
It's on Friday the 14th.
44
157730
3760
14日金曜日です。
02:41
It's on Friday.
45
161490
1660
金曜日です。
02:43
Here we're talking about the day.
46
163150
1480
ここで私たちはその日について話している。
02:44
Or, you could say, "When's the meeting with Google?"
47
164630
3279
または、「Googleとの会議はいつですか?」と言うこともでき ます。
02:47
It's on the 14th.
48
167909
2171
14日です。
02:50
Here's a little extra tip, though.
49
170080
4180
ただし、ここに少し余分なヒントがあります。
02:54
Unlike “in,” which we're going to talk about in just a second, the word “on”
50
174260
4899
すぐに説明する「in」とは異なり
02:59
for the day is completely OPTIONAL.
51
179159
3360
、その日の「on」という単語は完全にオプションです。
03:02
Let's go back to our first examples with this, and let's see what it looks like if we take
52
182519
4101
これを使って最初の例に戻り、「on」という単語 を削除するとどのようになるかを見てみましょう
03:06
out the word “on.”
53
186620
1179
03:07
My birthday is Saturday.
54
187799
3470
私の誕生日は土曜日です。
03:11
My birthday is the 4th.
55
191269
2621
私の誕生日は4日です。
03:13
This is perfectly fine.
56
193890
1879
これはまったく問題ありません。
03:15
So, you've got two options.
57
195769
2041
したがって、2つのオプションがあります。
03:17
My birthday is on Saturday or my birthday is Saturday.
58
197810
6440
私の誕生日は土曜日か、私の誕生日 は土曜日です。
03:24
When's the meeting with Google?
59
204250
2000
Googleとのミーティングはいつですか。
03:26
It's Friday the 14th.
60
206250
3200
14日金曜日です。
03:29
It's on Friday the 14th.
61
209450
2550
14日金曜日です。
03:32
Or without the word “on,” it's Friday the 14th.
62
212000
4290
または、「オン」という言葉がなければ 、14日金曜日です。
03:36
Both of these options are perfectly fine.
63
216290
2529
これらのオプションはどちらも完全に問題ありません。 日付について話すために使用する
03:38
Let's go on to the second preposition that we use to talk about dates, and that is “in.”
64
218819
4741
2番目の前置詞に進みましょう 。これは「in」です。
03:43
We use “in” to talk about longer periods of time, months, or years.
65
223560
6170
「in」を使用して、より長い 期間、月、または年について話します。
03:49
My birthday is in September.
66
229730
2160
私の誕生日は9月です。
03:51
This is true, the month of September.
67
231890
3760
これは本当です、9月。
03:55
My birthday is in September.
68
235650
2169
私の誕生日は9月です。
03:57
Or, we could say the year.
69
237819
2221
または、年と言えます。
04:00
My birthday is in 1987.
70
240040
3699
私の誕生日は1987年
04:03
We have a month and a year and we're using “in.”
71
243739
3170
です。1か月と1年があり、 「in」を使用しています。
04:06
This is required.
72
246909
1000
これは必須です。
04:07
Notice, notice, warning, warning.
73
247909
2591
通知、通知、警告、警告。
04:10
This is 100% required in the sentence.
74
250500
3269
これは文で100%必要です。 オプションだっ
04:13
Unlike the previous preposition “on,” which was optional, this is 100% necessary.
75
253769
5661
た前置詞「on」とは異なり 、これは100%必要です。
04:19
So, make sure that when you're talking about longer periods of time, my birthday is in
76
259430
4910
ですから、もっと長い期間話している ときは、私の誕生日が
04:24
September, my birthday is in 2007 ... That's a little bit too recent, but maybe that's
77
264340
6380
9月、私の誕生日が2007年であることを確認してください...それ は少し最近ですが、おそらく
04:30
true for you.
78
270720
1000
あなたにも当てはまります。
04:31
Well, you need to use “in.”
79
271720
2190
ええと、あなたは「in」を使う必要があります。
04:33
That is required.
80
273910
1210
それが必要です。
04:35
Let's go on to talk about how we talk about years.
81
275120
3410
私たちが何年について話すかについて話を続けましょう 。
04:38
How can you say years?
82
278530
1810
どのようにあなたは年を言うことができますか?
04:40
Well, the most general way is to separate 14-92.
83
280340
4410
さて、最も一般的な方法は、14-92を分離すること です。
04:44
We're just having two numbers and putting them together.
84
284750
3870
私たちは2つの数字を持っていて、 それらをまとめています。
04:48
14-92, or you might say 18-12.
85
288620
4700
14-92、または18-12と言うかもしれません。
04:53
You don't need to say one thousand eight hundred twelve, just 18-12.
86
293320
3920
あなたは一千八百十二、ちょうど18-12と言う必要はありません 。
04:57
But, some thing’s a little bit different if we're talking about the first couple of
87
297240
5431
しかし、各世紀 の最初の数年間について話している場合は、少し異なることがあります
05:02
years of each century.
88
302671
2709
05:05
What if you want to talk about this date?
89
305380
2330
この日付について話したい場合はどうなりますか?
05:07
How can you pronounce that?
90
307710
1870
どうやってそれを発音できますか?
05:09
We would say seventeen hundred, seventeen hundred.
91
309580
5170
私たちは1700、1700と言うでしょう 。
05:14
What about the next year after that?
92
314750
4210
その翌年はどうですか?
05:18
Seventeen oh-one, and then seventeen oh-two, seventeen oh-three.
93
318960
6930
17オーワン、そして17オーツー、 17オースリー。
05:25
We don't say zero.
94
325890
2130
ゼロとは言いません。
05:28
Usually with dates we say “oh” and this is a common way to express zero.
95
328020
5570
通常、日付では「ああ」と言いますが、これ はゼロを表す一般的な方法です。
05:33
Sometimes if you're saying your phone number, you might say, Oh instead of zero.
96
333590
4250
あなたがあなたの電話番号を言っているなら、あなたは時々 、ゼロの代わりにああと言うかもしれません。
05:37
You might hear people say that when they're talking about their phone number.
97
337840
3140
あなたは彼らが彼らの電話番号について話しているとき人々が言うのを聞くかもしれません 。
05:40
So when you're talking about the first couple years of each century.
98
340980
4170
つまり、各世紀の最初の数年間について話しているときです 。
05:45
18(oh)5, 18(oh)6, 18(oh)7, 18(oh)8, 18(oh)9, 18-10.
99
345150
8670
18(oh)5、18(oh)6、18(oh)7、18(oh)8、18(oh) 9、18-10。
05:53
That's when we start to separate it by two numbers, 18-11, 18-12.
100
353820
4730
そのとき、18-11、18-12の2つの数字で区切り始め ます。
05:58
What happens when you reach 2000?
101
358550
3460
2000に達するとどうなりますか?
06:02
Well, two different things could happen.
102
362010
2790
さて、2つの異なることが起こる可能性があります。
06:04
The most common is that we say two thousand, two thousand one, two thousand two, two thousand
103
364800
7830
最も一般的なのは、2千 、2千
06:12
three, two thousand four, two thousand eight, two thousand ten, two thousand eighteen, two
104
372630
6010
1、2千2、2千3、2千4、2千8、2千10、2千18、2
06:18
thousand nineteen.
105
378640
1490
千19と言うことです。
06:20
But, you might also hear once you reach 2010, you might also hear 20-10, 20-11, 20-18, 20-19.
106
380130
12190
ただし、2010年に達すると 、20-10、20-11、20-18、20-19も聞こえる場合があります。
06:32
This is less common, but some people say it.
107
392320
2470
これはあまり一般的ではありませんが、一部の人々はそれを言います。
06:34
And if you want to say it, go ahead.
108
394790
1740
そして、あなたがそれを言いたいのなら、先に進んでください。
06:36
You've got that choice.
109
396530
1270
あなたにはその選択があります。
06:37
Now that we've already talked about days, months, years, let's talk about decades.
110
397800
6220
すでに数日、 数か月、数年について話し合ったので、数十年について話しましょう。
06:44
You might say she grew up in the '50s.
111
404020
4500
彼女は50年代に育ったと言うかもしれません。
06:48
She grew up in the '30s.
112
408520
3070
彼女は30年代に育ちました。
06:51
This implies 1950s, 1930s.
113
411590
3540
これは1950年代、1930年代を意味します。
06:55
I was born in the '80s.
114
415130
4350
私は80年代に生まれました。
06:59
This implies 1980s.
115
419480
2920
これは1980年代を意味します。
07:02
What if you want to talk about before 1930s?
116
422400
4180
1930年代以前に話したい場合はどうしますか?
07:06
What if you want to talk about 1830s, 1790?
117
426580
4300
1830年代、1790年について話したい場合はどうしますか?
07:10
What can you say?
118
430880
1000
何が言えますか?
07:11
The French Revolution was in the 1790s.
119
431880
4760
フランス革命は1790年代にありました。
07:16
I'm not telling you the specific year, but just in general, this decade was when the
120
436640
5620
具体的な年はお伝えしていませんが 、一般的に、この10年は
07:22
French Revolution happened.
121
442260
1760
フランス革命が起こった時期でした。
07:24
The French Revolution was in the 1790s.
122
444020
3740
フランス革命は1790年代にありました。
07:27
DO NOT say, "The French Revolution was in the '90s."
123
447760
4900
「フランス革命は90年代にあった」とは言わないでください 。
07:32
If you say this, everyone will think 1990s.
124
452660
4830
これを言えば、誰もが1990年代を考えるでしょう。
07:37
So make sure if you're talking about before 19, before that 18, 1790s, 1690s, 1390s, make
125
457490
8530
したがって、 19より前、18より前、1790年代、1690年代、1390年代について話し
07:46
sure that you save the full date, 1790s.
126
466020
4360
ている場合は、完全な日付である1790年代を保存してください。
07:50
Were any of these ways of expressing dates new for you?
127
470380
2920
日付を表現するこれらの方法のいずれかが あなたにとって新しいものでしたか?
07:53
I hope it was a good review at least to help you ingrain these common expressions into
128
473300
4560
少なくとも これらの一般的な表現を
07:57
your mind.
129
477860
1000
頭に染み込ませるのに役立つ良いレビューだったと思います。
07:58
And now I have a question for you.
130
478860
1940
そして今、私はあなたに質問があります。
08:00
When's your birthday?
131
480800
1270
誕生日はいつですか? コメントであなたの誕生日について話すさまざまな方法を
08:02
Let's do a quick review so that I can show you different ways to talk about your birthday
132
482070
3460
紹介できるように、簡単なレビューを行いましょう
08:05
in the comments.
133
485530
1150
08:06
My birthday is on September 4th.
134
486680
3510
私の誕生日は9月4日です。
08:10
Remember, “on” is optional, so you could also say, "My birthday is September 4th."
135
490190
6780
「オン」はオプションなので 、「私の誕生日は9月4日です」と言うこともできます。
08:16
Or if we're talking about the month, my birthday is in September.
136
496970
5230
または、月について言えば、私の誕生日 は9月です。
08:22
My birthday is in 1987 or my birthday is in the '80s.
137
502200
7100
私の誕生日は1987年か、私の誕生日 は80年代です。
08:29
Don't forget that S when you're talking about the decade.
138
509300
3450
あなたが10年について話しているとき、そのSを忘れないでください 。
08:32
What if your birthday is this month?
139
512750
2379
あなたの誕生日が今月の場合はどうなりますか?
08:35
You could say, "My birthday is the 15th."
140
515129
3840
「私の誕生日は15日です」と言うことができます。
08:38
You don't need to say the month because we can assume it's this month.
141
518969
3360
今月とみなすことができるので、月を言う必要はありません 。
08:42
My birthday is the 15th.
142
522329
1291
私の誕生日は15日です。
08:43
Come and have a party with me.
143
523620
1940
来て、私と一緒にパーティーを開いてください。
08:45
My birthday is ... All right, I hope that you can use these expressions in the comments.
144
525560
4300
私の誕生日は... わかりました、コメントでこれらの表現を使用できることを願っています。
08:49
Let me know when's your birthday.
145
529860
1399
あなたの誕生日はいつですか。
08:51
Use these great expressions.
146
531259
1401
これらの素晴らしい表現を使用してください。
08:52
Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new
147
532660
4250
私と一緒に英語を学んでくれてありがとう。 来週の金曜日
08:56
lesson here on my YouTube channel.
148
536910
2220
にまた私のYouTubeチャンネルで新しいレッスンをお会いしましょう。
08:59
Bye.
149
539130
1069
さよなら。
09:00
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
150
540199
5931
次のステップは、私の無料の電子書籍 、自信を持って英語を話す人になるための5つのステップをダウンロードすること
09:06
Speaker.
151
546130
1000
です。 自信を持って流暢
09:07
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
152
547130
3980
に話すために何をする必要があるかを学びます 。 より多くの無料レッスンのため
09:11
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
153
551110
3610
に私のYouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください 。
09:14
Thanks so much.
154
554720
1050
本当にありがとう。
09:15
Bye.
155
555770
590
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7