Essential Technology Vocabulary in English: Advanced Vocabulary Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

فانيسا: مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you have some technology?

هل لديك بعض التكنولوجيا؟

Let's talk about it.

دعنا نتحدث عن ذلك.

Do you have a smartphone?

هل لديك هاتف ذكي؟

Do you look at your smartphone every day, five times a day, 20 times a day, 200 times

هل تنظر إلى هاتفك الذكي كل يوم ، خمس مرات في اليوم ، 20 مرة في اليوم ، 200 مرة

a day?

في اليوم؟

Today, we're going to be talking about some important words to describe technology in

اليوم ، سنتحدث عن بعض الكلمات المهمة لوصف التكنولوجيا في

your life, but not only these items, we'll also be talking about some important phrases

حياتك ، ولكن ليس فقط هذه العناصر ، سنتحدث أيضًا عن بعض العبارات

and expressions or idioms that you can use to talk about your relationship to technology.

والتعبيرات أو المصطلحات المهمة التي يمكنك استخدامها للتحدث عن علاقتك بـ تكنولوجيا.

To help you with this, I have created a free PDF that you can download in the link below

لمساعدتك في ذلك ، قمت بإنشاء ملف PDF مجاني يمكنك تنزيله من الرابط الموجود أسفل

this video.

هذا الفيديو.

This PDF includes all of the phrases, sample sentences and proverbs that we are talking

يتضمن ملف PDF هذا جميع العبارات وعينات الجمل والأمثال التي نتحدث

about today.

عنها اليوم.

You can review it, download it, print it, study it, put it under your pillow to sleep

يمكنك مراجعته وتنزيله وطباعته ودراسته ووضعه تحت وسادتك للنوم

on.

عليه.

I hope it will be a helpful tool to you.

آمل أن تكون أداة مفيدة لك.

All right, let's get started by talking about some common technology that you might have

حسنًا ، لنبدأ بالحديث عن بعض التقنيات الشائعة التي قد تكون لديك

in your life, in your house.

في حياتك ، في منزلك.

Maybe you're using it right now.

ربما تستخدمه الآن.

Let's start.

لنبدأ.

A computer.

كمبيوتر.

I do a lot of work on the computer.

أقوم بالكثير من العمل على الكمبيوتر.

This is a desktop computer.

هذا جهاز كمبيوتر مكتبي.

Actually, my husband, Dan, built this desktop computer and we have a screen to go with it.

في الواقع ، قام زوجي ، دان ، ببناء هذا الكمبيوتر المكتبي ولدينا شاشة تلائمه.

Or maybe you have a laptop, a laptop.

أو ربما لديك كمبيوتر محمول أو كمبيوتر محمول.

We usually don't call this a notebook.

نحن عادة لا نسمي هذا دفتر ملاحظات.

I think this can be a common mistake a lot of English learners make is they say, "I need

أعتقد أن هذا يمكن أن يكون خطأ شائعًا يرتكبه الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية ، حيث يقولون ، "أريد

to get my notebook," or, "Let me write that on my notebook."

الحصول على دفتر ملاحظاتي" ، أو "دعني أكتب ذلك على دفتر ملاحظاتي."

But really a notebook is with paper in English, this is a laptop, a laptop.

لكن في الحقيقة دفتر ملاحظات يحتوي على ورق باللغة الإنجليزية ، هذا كمبيوتر محمول ، جهاز كمبيوتر محمول.

Sometimes I take my laptop to a coffee shop to do some work.

أحيانًا آخذ الكمبيوتر المحمول الخاص بي إلى مقهى لأقوم ببعض الأعمال.

A tablet.

قرص.

I don't have a tablet, but a lot of people like to play games on their tablet.

ليس لدي جهاز لوحي ، لكن الكثير من الناس يحبون ممارسة الألعاب على أجهزتهم اللوحية.

What about this?

ماذا عن هذا؟

This is a phone, a cell phone or a smartphone.

هذا هاتف أو هاتف خلوي أو هاتف ذكي.

Sometimes the opposite of this, we call a dumb phone.

في بعض الأحيان على عكس ذلك ، نسمي الهاتف الغبي.

Do you remember those days?

هل تتذكر تلك الايام؟

Maybe you still have a dumb phone.

ربما لا يزال لديك هاتف غبي.

It's like a flip phone.

إنه مثل الهاتف القابل للطي.

It can't access the internet.

لا يمكنه الوصول إلى الإنترنت.

All it can do is call and maybe send a text message.

كل ما يمكنه فعله هو الاتصال وربما إرسال رسالة نصية.

But a smartphone can do almost everything.

لكن الهاتف الذكي يمكنه فعل كل شيء تقريبًا.

So, you might say I rely on my smartphone a little too much sometimes.

لذلك ، قد تقول إنني أعتمد على هاتفي الذكي كثيرًا في بعض الأحيان.

A TV.

تلفزيون.

Sometimes we call this a smart TV.

أحيانًا نسمي هذا التلفزيون الذكي.

I guess the other old TVs were dumb TVs, I don't know.

أعتقد أن أجهزة التلفاز القديمة الأخرى كانت أجهزة تلفزيون غبية ، لا أعرف.

But we could say that I use a smart TV to stream TV shows and movies, this can be a

لكن يمكننا القول إنني أستخدم تلفزيونًا ذكيًا لبث البرامج التلفزيونية والأفلام ، ويمكن أن تكون هذه

very useful feature for learning English.

ميزة مفيدة جدًا لتعلم اللغة الإنجليزية.

You can stream some English movies or TV shows on a smart TV.

يمكنك بث بعض الأفلام أو البرامج التلفزيونية الإنجليزية على تلفزيون ذكي.

Do you have a smartwatch?

هل لديك ساعة ذكية؟

I don't, I have a dumb watch.

ليس لدي ساعة غبية.

It just tells me the time.

إنها فقط تخبرني بالوقت.

But you might track your physical activity and other important notifications on your

ولكن يمكنك تتبع نشاطك البدني والإشعارات المهمة الأخرى على

smartwatch.

ساعتك الذكية.

What about a game console?

ماذا عن وحدة التحكم في الألعاب؟

Do you have a game console?

هل لديك وحدة تحكم في الألعاب؟

I don't, otherwise I would show you, but we might say that the teenager thinks he needs

لا أفعل ، وإلا سأريكم ، لكن قد نقول إن المراهق يعتقد أنه يحتاج إلى

the latest game console to play the latest video games.

أحدث وحدة تحكم في الألعاب للعب أحدث ألعاب الفيديو.

So here we have a game console and video games.

إذن لدينا هنا وحدة تحكم في الألعاب وألعاب فيديو.

All right, let's move on to our next category, which are some specific words dealing with

حسنًا ، دعنا ننتقل إلى فئتنا التالية ، وهي بعض الكلمات المحددة التي تتعامل مع

the phone.

الهاتف.

If you want to talk about something that is always around us in English, it's important

إذا كنت تريد التحدث عن شيء ما دائمًا حولنا باللغة الإنجليزية ، فمن المهم

to be able to describe your phone.

أن تكون قادرًا على وصف هاتفك.

So, let's start.

دعنا نبدأ.

If you are going into a meeting, it's important to turn off your phone.

إذا كنت ذاهبًا إلى اجتماع ، فمن المهم أن تغلق هاتفك.

So, we say to turn off or to turn on your phone, it makes the screen turn on and you

لذلك ، نقول لإيقاف تشغيل هاتفك أو تشغيله ، فهذا يجعل الشاشة قيد التشغيل

can start to get some sounds, which maybe is not good for a meeting or if you're watching

ويمكنك البدء في الحصول على بعض الأصوات ، والتي ربما لا تكون مناسبة لاجتماع أو إذا كنت تشاهد

a movie, it's a good idea to turn off your phone during the movie, and then you can turn

فيلمًا ، إنها فكرة جيدة لإيقاف تشغيل هاتفك أثناء الفيلم ، وبعد ذلك يمكنك

it on later.

تشغيله لاحقًا.

Let's talk about some of the different buttons.

دعنا نتحدث عن بعض الأزرار المختلفة.

To turn off or turn on your phone, you need to push the power button, the power button,

لإيقاف تشغيل هاتفك ، تحتاج إلى الضغط على زر الطاقة ، زر الطاقة ،

usually it's on the side.

وعادة ما يكون على الجانب.

The other buttons you might have are a volume button to make the volume higher or lower.

الأزرار الأخرى التي قد تكون لديك هي زر مستوى الصوت لزيادة مستوى الصوت أو خفضه.

And your phone might have a charging port.

وقد يحتوي هاتفك على منفذ شحن.

What do you put into the charging port?

ماذا تضع في منفذ الشحن؟

This, you put your charger in the charging port, the charging port.

هذا ، تضع الشاحن الخاص بك في منفذ الشحن ، منفذ الشحن.

So, this is my charger and I put it in the charging port.

إذن ، هذا هو الشاحن الخاص بي وقد أضعه في منفذ الشحن.

You might also have some other things here.

قد يكون لديك أيضًا بعض الأشياء الأخرى هنا.

Like this is a headphone jack.

مثل هذا هو مقبس سماعة الرأس.

Let me show you how it works.

دعني أريك كيف تعمل.

I have my headphones here.

لدي سماعاتي هنا.

Can you hear me?

أيمكنك سماعي؟

I plug in my headphones to the headphone jack.

أقوم بتوصيل سماعات الرأس بمقبس سماعة الرأس.

Some people call this an auxiliary cord or an auxiliary port, but I think most people

يسمي بعض الناس هذا سلكًا إضافيًا أو منفذًا إضافيًا ، لكنني أعتقد أن معظم الناس

just say headphone jack, that's the hole and you put your headphones into the headphone

يقولون فقط مقبس سماعة الرأس ، هذا هو الفتحة وأنت تضع سماعات الرأس في مقبس سماعة الرأس

jack.

.

You could say I put it in or I plug it in.

يمكنك القول إنني أدخلته أو قمت بتوصيله.

I plug in my headphones and now the music is coming into my headphones.

أقوم بتوصيل سماعات الرأس والآن تأتي الموسيقى في سماعات الرأس.

It's a very useful feature so that you don't annoy other people with whatever you're listening

إنها ميزة مفيدة للغاية بحيث لا تزعج الآخرين بما تستمع

to.

إليه.

It can be private.

يمكن أن تكون خاصة.

You can plug in your headphones and listen to it privately.

يمكنك توصيل سماعات الرأس والاستماع إليها على انفراد.

If you don't have those fancy noise-canceling headphones, you might have just simple earbuds,

إذا لم يكن لديك سماعات إلغاء الضوضاء الفاخرة هذه ، فقد يكون لديك فقط سماعات

earbuds.

أذن بسيطة.

These earbuds have a wire, but nowadays a lot of people have wireless earbuds to listen

تحتوي سماعات الأذن هذه على سلك ، ولكن في الوقت الحاضر يمتلك الكثير من الأشخاص سماعات أذن لاسلكية للاستماع

to music.

إلى الموسيقى.

I think that's a lot more convenient.

أعتقد أن هذا أكثر ملاءمة.

You don't have to have a cord dangling around everywhere, but I just have the old-fashioned

ليس عليك أن يكون لديك سلك متدلي في كل مكان ، لكن لدي فقط

ones with a cord.

الحبل القديم مع الحبل.

These are ear buds for listening to music or whatever you'd like.

هذه سماعات أذن للاستماع إلى الموسيقى أو أي شيء تريده.

Some other features of my phone is that I have a screen protector on my phone.

بعض الميزات الأخرى لهاتفي هي أن لديّ واقي شاشة على هاتفي.

Right now, it looks like there are some scratches on my phone, but actually it's the screen

في الوقت الحالي ، يبدو أن هناك بعض الخدوش على هاتفي ، لكنها في الواقع

protector.

واقي الشاشة.

The screen protector did its job, it protected my screen from getting a scratch.

قام واقي الشاشة بعمله ، فقد قام بحماية شاشتي من الخدش.

Also, my phone case protects my phone, so we could call this just the case, my phone's

أيضًا ، حافظة هاتفي تحمي هاتفي ، لذلك يمكننا استدعاء هذه الحالة فقط ، أو

case, or we could say the case, the phone's case, this is for protecting my phone.

حافظة هاتفي ، أو يمكننا أن نقول الحالة ، حافظة الهاتف ، هذا لحماية هاتفي.

It's the case and the screen protector.

إنها الحالة وواقي الشاشة.

In my opinion, this is essential for every phone, because you are going to drop it, someone

في رأيي ، هذا ضروري لكل هاتف ، لأنك ستسقطه ، شخص

else is going to drop it, something's going to happen.

آخر سوف يسقطه ، سيحدث شيء ما.

And no one wants to pay a crazy amount to have their screen fixed.

ولا أحد يريد أن يدفع مبلغًا مجنونًا لإصلاح شاشته.

Just get a screen protector, simple, easy way to protect your phone.

فقط احصل على واقي شاشة ، طريقة بسيطة وسهلة لحماية هاتفك.

I guess this would be a good time if I was sponsored by a special screen protector company,

أعتقد أن هذا سيكون وقتًا جيدًا إذا كنت تحت رعاية شركة حماية شاشة خاصة ،

but I'm not.

لكنني لست كذلك.

I just think it's a good idea to get a screen protector.

أعتقد أنها فكرة جيدة أن تحصل على واقي شاشة.

All right, let's talk about some other features.

حسنًا ، دعنا نتحدث عن بعض الميزات الأخرى.

You might hear this sound.

قد تسمع هذا الصوت.

What's that mean?

ماذا يعني ذلك؟

It means that you have a notification.

هذا يعني أن لديك إشعارًا.

Personally, I hate notifications.

أنا شخصياً أكره الإخطارات.

I have every single notification turned off on my phone.

لدي كل إشعار مغلق على هاتفي.

Every sound turned off and I have to look at my phone to see if my family has messaged

تم إيقاف كل صوت ولا بد لي من النظر إلى هاتفي لمعرفة ما إذا كانت عائلتي قد

me, that is the only notification that appears on my phone.

راسلتني ، فهذا هو الإشعار الوحيد الذي يظهر على هاتفي.

For every other, Facebook, social media notification, I have to go to the desktop computer because,

لكل الآخرين ، Facebook ، إعلام وسائل التواصل الاجتماعي ، يجب أن أذهب إلى كمبيوتر سطح المكتب ، لأنني

personally, I think that's one of the negatives, we'll talk about that in a minute, of social

شخصياً أعتقد أن هذا أحد السلبيات ، سنتحدث عن ذلك في دقيقة واحدة ، من وسائل التواصل الاجتماعي

media and of phones is that it's always disrupting our moment.

والهواتف هو أنه دائمًا تعكير صفو لحظتنا.

It's disrupting where we really are in life and making us go somewhere else in the phone.

إنه يعطل مكان وجودنا حقًا في الحياة ويجعلنا نذهب إلى مكان آخر في الهاتف.

So, for me, I like to turn off my notifications.

لذا ، بالنسبة لي ، أود إيقاف تشغيل الإشعارات.

What about you?

ماذا عنك؟

Let me know in the comments.

اسمحوا لي أن نعرف في التعليقات.

All right, now let's go on and talk about some computer words.

حسنًا ، الآن دعنا نتحدث عن بعض كلمات الكمبيوتر.

These words also apply to a laptop, but we're going to be just looking at the computer here.

تنطبق هذه الكلمات أيضًا على الكمبيوتر المحمول ، لكننا سننظر فقط إلى الكمبيوتر هنا.

This is the screen, the screen.

هذه هي الشاشة ، الشاشة.

Your laptop has a screen.

الكمبيوتر المحمول الخاص بك يحتوي على شاشة.

Your tablet also has a screen.

يحتوي الجهاز اللوحي أيضًا على شاشة.

Hey, your phone has a screen too.

مرحبًا ، يحتوي هاتفك على شاشة أيضًا.

This is the screen.

هذه هي الشاشة.

And here I have the keyboard, the keyboard.

وهنا لدي لوحة المفاتيح ولوحة المفاتيح. نظرًا

Because my husband Dan and I share an office, it's a little secret, we actually have two

لأنني وزوجي دان نتشارك في مكتب ، فهذا سر بعض الشيء ، فلدينا في الواقع

keyboards, a little bit embarrassing to say, I guess, because I prefer one keyboard and

لوحتان للمفاتيح ، ومن المحرج بعض الشيء أن أقول ، على ما أعتقد ، لأنني أفضل لوحة مفاتيح واحدة

he prefers the other.

ويفضل الأخرى.

So, this is his keyboard.

إذن ، هذه هي لوحة مفاتيحه.

When he's doing work on this computer, he uses this keyboard.

عندما يقوم بعمل على هذا الكمبيوتر ، فإنه يستخدم لوحة المفاتيح هذه.

I think that the keys are too clunky and make too much noise.

أعتقد أن المفاتيح عالية جدًا وتحدث الكثير من الضوضاء.

So, I have a different keyboard that I like to use and I plug it in and use that one.

لذلك ، لديّ لوحة مفاتيح مختلفة أحب استخدامها وأقوم بتوصيلها واستخدامها.

A little bit silly, but...

سخيفة بعض الشيء ، لكن ...

Oh, well, you got to make some concessions, right?

أوه ، حسنًا ، عليك تقديم بعض التنازلات ، أليس كذلك؟

So, we have our screen, the keyboard, we have some speakers.

لذا ، لدينا شاشتنا ولوحة المفاتيح ولدينا بعض مكبرات الصوت.

You can see the speakers here.

تستطيع أن ترى مكبرات الصوت هنا.

And in order to navigate around, you're going to need a mouse.

ولكي تتجول ، ستحتاج إلى فأرة.

This is a mouse.

هذا فأر.

There are a couple of buttons on the mouse.

يوجد زوجان من الأزرار على الماوس.

We call these the left click and the right click.

نسمي هذه النقرة اليسرى والنقرة اليمنى .

So, in the middle, you scroll.

لذلك ، في المنتصف ، تقوم بالتمرير.

So, you might see some directions when you're downloading a program, for example, it might

لذلك ، قد ترى بعض التوجيهات عند تنزيل أحد البرامج ، على سبيل المثال ، قد

say, "Open the program and left click on start, or right click on start."

تقول ، "افتح البرنامج وانقر بزر الماوس الأيسر على البدء ، أو انقر بزر الماوس الأيمن على البدء."

And that's what it's talking about.

وهذا ما يتحدث عنه.

Left click or right click.

انقر بزر الماوس الأيسر أو انقر بزر الماوس الأيمن.

So, if you know your left and your right, that would help.

لذا ، إذا كنت تعرف يسارك ويمينك ، فسيساعدك ذلك.

But this is the mouse.

لكن هذا هو الفأر.

And we have a mouse pad, helpful for using the mouse.

ولدينا لوحة ماوس مفيدة لاستخدام الماوس.

If you are in the technological field, you might have a microphone, or this is an external

إذا كنت تعمل في المجال التكنولوجي ، فقد يكون لديك ميكروفون ، أو

microphone.

ميكروفون خارجي.

You might just use the built-in microphone.

يمكنك فقط استخدام الميكروفون المدمج.

So, on your laptop, for example, there is a built in microphone.

لذلك ، على الكمبيوتر المحمول ، على سبيل المثال ، يوجد ميكروفون مدمج.

You don't need to plug in a microphone for someone to hear you.

لا تحتاج إلى توصيل ميكروفون حتى يسمعك شخص ما.

On your phone, there's a built-in microphone.

يوجد على هاتفك ميكروفون مدمج.

On your tablet, there's a built-in microphone.

على جهازك اللوحي ، يوجد ميكروفون مدمج.

On this desktop, there is not.

على سطح المكتب هذا ، لا يوجد.

So, I need an external microphone and also for my job to make some beautiful sound recordings

لذا ، أحتاج إلى ميكروفون خارجي وأيضًا من أجل وظيفتي لعمل بعض التسجيلات الصوتية الجميلة

for you.

من أجلك.

But there is a built-in microphone or an external microphone.

لكن يوجد ميكروفون مدمج أو ميكروفون خارجي.

All right, let's go on to some TV words.

حسنًا ، دعنا ننتقل إلى بعض كلمات التلفزيون.

Like we have a computer screen, a phone screen, we have the TV screen, a TV screen.

مثلما لدينا شاشة كمبيوتر وشاشة هاتف ، لدينا شاشة تلفزيون وشاشة تلفزيون.

And to turn on the TV screen, you need a remote.

ولتشغيل شاشة التلفزيون ، فأنت بحاجة إلى جهاز تحكم عن بعد.

Now, some people in the US call this a clicker, I think this might be a Southern word, but

الآن ، بعض الناس في الولايات المتحدة يطلقون على هذا كلمة نقر ، أعتقد أن هذه قد تكون كلمة جنوبية ، لكنني

I say remote.

أقول بعيد.

In my opinion, the majority of people say remote, go get the remote.

في رأيي ، يقول غالبية الناس عن بُعد ، اذهب واحصل على جهاز التحكم عن بُعد.

And this word comes from distance.

وهذه الكلمة تأتي من مسافة بعيدة.

So, if you live in a remote area, it means that you live far away from everyone else,

لذا ، إذا كنت تعيش في منطقة نائية ، فهذا يعني أنك تعيش بعيدًا عن أي شخص آخر ،

far away from a big city, you're in a remote area.

بعيدًا عن مدينة كبيرة ، فأنت في منطقة نائية.

And when you use a remote, you are far away from the TV.

وعندما تستخدم جهاز تحكم عن بعد ، فأنت بعيد عن التلفزيون.

So, not too long ago, maybe some of you remember, this was before I was born, but you needed

لذا ، منذ وقت ليس ببعيد ، ربما يتذكر البعض منكم ، كان هذا قبل ولادتي ، لكنك كنت بحاجة

to walk up to the TV and click the power button to turn it on.

للذهاب إلى التلفزيون والنقر على زر الطاقة لتشغيله.

You couldn't just sit on the couch and use the remote.

لا يمكنك الجلوس على الأريكة واستخدام جهاز التحكم عن بعد.

But now with the remote, you don't even have to leave your couch, how convenient.

ولكن الآن مع جهاز التحكم عن بعد ، ليس عليك حتى أن تترك أريكتك ، كم هو مريح.

When you turn on your TV, you can either watch certain apps like Netflix or Hulu, or if you

عند تشغيل التلفزيون ، يمكنك إما مشاهدة تطبيقات معينة مثل Netflix أو Hulu ، أو إذا كنت

pay for a TV service, you might have channels.

تدفع مقابل خدمة تلفزيونية ، فقد يكون لديك قنوات.

So, channel one, channel two, channel three, channel four.

إذن ، القناة الأولى ، القناة الثانية ، القناة الثالثة ، القناة الرابعة.

There's certain numbers that are associated with different channels.

هناك أرقام معينة مرتبطة بقنوات مختلفة. يُطلق على

This is also sometimes called stations, but usually it's called a channel.

هذا أيضًا أحيانًا اسم المحطات ، ولكن عادةً ما يطلق عليه قناة.

On channel four, there's the news, channel four news is a pretty common thing in the

على القناة الرابعة ، هناك الأخبار ، أخبار القناة الرابعة هي شيء شائع جدًا في

US and we call that the channel.

الولايات المتحدة ونطلق عليها اسم القناة.

Sometimes you can access a channel without paying for a service, like a monthly TV service,

في بعض الأحيان ، يمكنك الوصول إلى قناة دون الدفع مقابل خدمة ، مثل خدمة تلفزيونية شهرية ،

but most channels you have to pay for in a package.

ولكن معظم القنوات عليك أن تدفع مقابلها في حزمة.

In my opinion, this is becoming less common, because of services like Netflix and Hulu.

في رأيي ، أصبح هذا أقل شيوعًا ، بسبب خدمات مثل Netflix و Hulu.

A lot of people are stopping paying for a monthly TV service and instead they're paying

توقف الكثير من الأشخاص عن الدفع مقابل خدمة تلفزيونية شهرية وبدلاً من ذلك يدفعون

monthly for Netflix or Hulu, because they have a smart TV.

شهريًا مقابل Netflix أو Hulu ، لأن لديهم تلفزيونًا ذكيًا.

So, I'm curious in your country, do people pay for a TV service to have access to 1,000

لذا ، أشعر بالفضول في بلدك ، هل يدفع الأشخاص مقابل خدمة تلفزيونية للوصول إلى 1000

channels or do they just pay for Netflix and Hulu and these types of subscriptions that

قناة أم أنهم يدفعون فقط مقابل Netflix و Hulu وهذه الأنواع من الاشتراكات التي

can be shown on their smart TV?

يمكن عرضها على التلفزيون الذكي الخاص بهم؟

I'm curious what it's like in your part of the world.

أنا أشعر بالفضول لما هو عليه الحال في الجزء الخاص بك من العالم.

All right.

حسنًا.

Let's go to some common idioms that are great for talking about our positive and negative

دعنا ننتقل إلى بعض التعابير الشائعة التي تعتبر رائعة للحديث عن علاقتنا الإيجابية والسلبية

relationship with technology.

مع التكنولوجيا.

Tech-savvy, I'm going to be giving you a sample sentence, and I want you to kind of guess

خبير في التكنولوجيا ، سأقدم لك عينة جملة ، وأريدك أن تخمن نوعًا ما

based on the context what you think it means.

بناءً على السياق الذي تعتقد أنه يعنيه.

Take a look at the sentence, sometimes I think that my seven-year-old niece is more tech-savvy

ألقِ نظرة على الجملة ، أحيانًا أعتقد أن ابنة أخي البالغة من العمر سبع سنوات أكثر ذكاءً

than me.

من التكنولوجيا.

This means she is very knowledgeable about technology.

هذا يعني أنها على دراية كبيرة بالتكنولوجيا.

Are you tech-savvy?

هل أنت خبير في التكنولوجيا؟

You might say, "I am not tech savvy, but somehow I figured out how to download some programs

قد تقول ، "أنا لست خبيرًا في التكنولوجيا ، لكنني اكتشفت بطريقة ما كيفية تنزيل بعض البرامج

onto my phone, it was amazing."

على هاتفي ، لقد كان ذلك رائعًا."

Or, "My seven-year-old niece is quite tech-savvy, and she helped me to get a new phone and figure

أو ، "ابنة أخي البالغة من العمر سبع سنوات بارعة جدًا في التكنولوجيا ، وقد ساعدتني في الحصول على هاتف جديد

out how to get it working."

ومعرفة كيفية تشغيله."

To be tech-savvy.

أن تكون خبيرًا في التكنولوجيا.

Notice that this word has two Vs.

لاحظ أن هذه الكلمة لها اثنان مقابل.

This is very unusual in English, but it is essential for spelling this word correctly,

هذا أمر غير معتاد في اللغة الإنجليزية ، لكنه ضروري لتهجئة هذه الكلمة بشكل صحيح ، أيها

savvy.

الحكيم.

Screen time, screen time.

وقت الشاشة ووقت الشاشة.

I'm trying to limit my screen time and spend more time in nature and with my family.

أحاول الحد من وقت الشاشة وقضاء المزيد من الوقت في الطبيعة ومع عائلتي.

Screen time, this means time that you spend looking at a screen.

وقت الشاشة ، هذا يعني الوقت الذي تقضيه في النظر إلى الشاشة.

It might be a computer, a phone, a TV, anything that is a screen, screen time.

قد يكون جهاز كمبيوتر أو هاتفًا أو تلفزيونًا أو أي شيء يمثل شاشة أو وقت شاشة.

So, often parents will use this expression and say, "My children are allowed to have

لذلك ، غالبًا ما يستخدم الآباء هذا التعبير ويقولون ، "يُسمح لأولادي بالحصول على

one hour of screen time per day."

ساعة واحدة من وقت الشاشة يوميًا."

Or, "We really need to limit screen time."

أو "نحتاج حقًا إلى الحد من وقت النظر إلى الشاشة".

Or, "During the pandemic, we just threw out all screen time rules and they were allowed

أو ، "أثناء الوباء ، ألغينا للتو جميع قواعد وقت الشاشة وسُمح لهم

to watch more TV than normal, because it was a tough time."

بمشاهدة التلفزيون أكثر من المعتاد ، لأنه كان وقتًا عصيبًا."

So, this screen time word can be used to talk about the limits or the amount of time that

لذلك ، يمكن استخدام كلمة وقت الشاشة هذه للتحدث عن حدود أو مقدار الوقت الذي

you spend looking at a screen.

تقضيه في النظر إلى الشاشة.

If you work on the computer for your job, and then you come home and also look at a

إذا كنت تعمل على الكمبيوتر من أجل وظيفتك ، ثم عدت إلى المنزل ونظرت أيضًا إلى

screen, you probably have a lot of screen time in your life.

الشاشة ، فمن المحتمل أن يكون لديك الكثير من وقت الشاشة في حياتك.

I recommend downloading some apps that can tell you, they track how much time you spend

أوصي بتنزيل بعض التطبيقات التي يمكنها إخبارك ، فهي تتتبع مقدار الوقت الذي تقضيه

on certain apps on your phone.

في تطبيقات معينة على هاتفك.

And it can give you a report at the end of the week, you spent 10 hours on social media,

ويمكن أن يقدم لك تقريرًا في نهاية الأسبوع ، لقد قضيت 10 ساعات على وسائل التواصل الاجتماعي ،

and then you go, "Oh my goodness.

ثم تقول ، "يا إلهي.

I didn't realize it."

لم أدرك ذلك."

It's a good way to kind of put it into perspective how much screen time you have.

إنها طريقة جيدة لتوضيح مقدار الوقت الذي تقضيه أمام الشاشة.

Maybe it's necessary, maybe it's not, maybe you're wondering, "I have no time for English.

ربما يكون ذلك ضروريًا ، وربما ليس كذلك ، ربما تتساءل ، "ليس لدي وقت للغة الإنجليزية.

What am I going to do?"

ماذا سأفعل؟"

Maybe you can track your screen time for the week and see if you can find any extra time

ربما يمكنك تتبع وقت الشاشة خلال الأسبوع ومعرفة ما إذا كان يمكنك العثور على أي وقت إضافي

when you look at that report.

عند إلقاء نظرة على هذا التقرير.

All right, let's go to the next phrase, to be addicted, or you can't live without your

حسنًا ، دعنا ننتقل إلى العبارة التالية ، أن تكون مدمنًا ، أو لا يمكنك العيش بدون

smartphone maybe.

هاتفك الذكي ربما.

You might say, "I think that I am addicted to my smartphone.

قد تقول ، "أعتقد أنني مدمن على هاتفي الذكي.

I can't stop looking at it.

لا أستطيع التوقف عن النظر إليه.

I look at it every five minutes."

أنظر إليه كل خمس دقائق."

Or you might say, "I can't live without my smartphone."

أو قد تقول ، "لا يمكنني العيش بدون هاتفي الذكي." لقد

A lot of us have said this at one point or another, maybe we were joking, maybe it was

قال الكثير منا هذا في وقت أو آخر ، ربما كنا نمزح ، ربما كانت

an exaggeration or maybe not.

مبالغة أو ربما لا.

It means that maybe you need to step back a little bit and reconsider how much time

هذا يعني أنك ربما تحتاج إلى التراجع قليلاً وإعادة النظر في مقدار الوقت الذي

you spend on your phone.

تقضيه على هاتفك.

Are you addicted?

هل أنت مدمن؟

Maybe take a moment to think about it.

ربما تأخذ لحظة للتفكير في الأمر.

To scroll on social media, or you might say to scroll on Facebook or scroll on Instagram.

للتمرير على وسائل التواصل الاجتماعي ، أو يمكنك التمرير على Facebook أو التمرير على Instagram.

I spent two hours scrolling on Instagram looking at cat videos, what am I doing with my life?

قضيت ساعتين في التمرير على Instagram لأبحث عن مقاطع فيديو للقطط ، فماذا أفعل بحياتي؟

Have you ever thought that?

هل فكرت في ذلك من قبل؟

So here, we're talking about mindlessly, not consciously, I am wanting to look at these

هنا ، نحن نتحدث عن غفلة ، وليس بوعي ، أريد أن أنظر إلى هذه

things.

الأشياء.

No, you're just mindlessly scrolling through social media.

لا ، أنت فقط تتصفح وسائل التواصل الاجتماعي بلا تفكير.

You're just looking at one post after another post after another post.

أنت تنظر فقط إلى منشور تلو الآخر بعد منشور آخر.

You're scrolling through Facebook or Instagram or TikTok or whatever the latest thing might

أنت تقوم بالتمرير عبر Facebook أو Instagram أو TikTok أو أي شيء آخر قد

be.

يكون.

And usually it's not necessarily a good thing, maybe a lot of these are not really a good

وعادة ما لا يكون بالضرورة أمرًا جيدًا ، ربما لا يكون الكثير منها شيئًا جيدًا حقًا

thing, or that might just be my perspective, that it's a mindless activity.

، أو قد يكون هذا مجرد وجهة نظري ، أنه نشاط طائش.

So, if you scroll on Facebook for five minutes and you can limit yourself, good for you.

لذلك ، إذا قمت بالتمرير على Facebook لمدة خمس دقائق ويمكنك تقييد نفسك ، فهذا جيد لك.

Good idea.

فكره جيده.

A double-edged sword.

سيف ذو حدين.

I feel like this expression perfectly describes technology.

أشعر أن هذا التعبير يصف التكنولوجيا تمامًا.

When you use the internet, it's really a double-edged sword.

عندما تستخدم الإنترنت ، فهو في الحقيقة سيف ذو حدين.

It can be super helpful to help you learn, to help you find information that's useful,

قد يكون من المفيد جدًا مساعدتك على التعلم ، ومساعدتك في العثور على المعلومات المفيدة ،

to help you connect with other people.

ومساعدتك على التواصل مع الآخرين.

But at the same time, it can bring you further away from people.

ولكن في الوقت نفسه ، يمكن أن يبعدك عن الناس.

It can distract you.

يمكن أن يشتت انتباهك.

It can make you a worst version of yourself.

يمكن أن يجعلك أسوأ نسخة من نفسك.

So, it's a double-edged sword.

إذن ، إنه سيف ذو حدين.

There's lots of things that are a double-edged sword.

هناك الكثير من الأشياء التي هي سيف ذو حدين.

So, let me know in the comments, what do you think are some other things that are a double-edged

لذا ، اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ، ما رأيك في بعض الأشياء الأخرى التي هي

sword?

سيف ذو حدين؟

They have lots of benefits, but they also bring with that a lot of negativity.

لديهم الكثير من الفوائد ، لكنهم يجلبون معها أيضًا الكثير من السلبية.

Binge-watching.

مشاهدة الشراهة.

You might say, "I binge-watched the entire show in one night."

قد تقول ، "لقد شاهدت العرض بأكمله في ليلة واحدة."

This is a common expression that kind of came into popularity with Netflix.

هذا تعبير شائع ذاع صيته في Netflix.

Because with the previous system, you would just get one new show every Wednesday, and

لأنه مع النظام السابق ، ستحصل فقط على عرض جديد واحد كل أربعاء ، وبعد

then you had to wait a week and then you'd get the next show on Wednesday.

ذلك كان عليك الانتظار لمدة أسبوع وبعد ذلك ستحصل على العرض التالي يوم الأربعاء.

But with Netflix, you could watch the entire show whenever you wanted, you got access to

ولكن مع Netflix ، يمكنك مشاهدة العرض بأكمله وقتما تشاء ، يمكنك الوصول إلى

the entire thing.

كل شيء.

So, with it came, the idea of binge-watching.

لذلك ، جاءت فكرة المشاهدة بنهم.

That means watching the entire thing.

هذا يعني مشاهدة كل شيء.

Usually it's not a very healthy thing, you need to take a break, not stay up till 5:00

عادة ما يكون هذا ليس شيئًا صحيًا للغاية ، فأنت بحاجة إلى أخذ قسط من الراحة ، وليس البقاء مستيقظًا حتى الساعة 5:00

AM.

صباحًا.

But because of this type of information at our fingertips, we can binge-watch something,

ولكن بسبب هذا النوع من المعلومات في متناول أيدينا ، يمكننا مشاهدة شيء بنهم ،

watch a lot of something at one time.

ومشاهدة الكثير من شيء في وقت واحد.

All right, for our last two expressions, we have a little guest here.

حسنًا ، في آخر تعبيرين لدينا ، لدينا ضيف صغير هنا.

My baby woke up from his nap.

استيقظ طفلي من غفوته.

So, he's going to join us.

لذلك ، سوف ينضم إلينا.

Welcome, Freddie.

مرحبا فريدي.

Hey, he's eating a piece of coconut.

مرحبًا ، إنه يأكل قطعة من جوز الهند.

So, the next expression is to unplug or disconnect.

لذا ، فإن التعبير التالي هو فصل أو قطع الاتصال.

And you can imagine when you unplug your device, it doesn't work anymore.

ويمكنك أن تتخيل أنه عند فصل جهازك ، فإنه لا يعمل بعد الآن.

So, you can also unplug.

لذلك ، يمكنك أيضًا فصل.

We might say one of my favorite things about camping is just unplugging and disconnecting.

قد نقول أن أحد الأشياء المفضلة لدي حول التخييم هو مجرد فصل وفصل.

That means you are not looking at your phone.

هذا يعني أنك لا تنظر إلى هاتفك.

You're not keeping up with the news.

أنت لا تواكب الأخبار.

You're not looking at your notifications.

أنت لا تنظر إلى إشعاراتك.

You are unplugging.

أنت تفصل.

You're disconnecting from all of the chaos that happens online or on the internet.

أنت تنفصل عن كل الفوضى التي تحدث عبر الإنترنت أو على الإنترنت.

The last expression is quite similar and it is to go off the grid.

التعبير الأخير مشابه تمامًا وهو الخروج عن الشبكة.

The grid is this technological electricity that connects everything.

الشبكة هي هذه الكهرباء التكنولوجية التي تربط كل شيء.

If the grid goes down, that means the grid doesn't work anymore.

إذا تعطلت الشبكة ، فهذا يعني أن الشبكة لم تعد تعمل.

It means all of the electricity for your entire city, maybe your whole country, stops working.

هذا يعني أن كل الكهرباء لمدينتك بأكملها ، وربما بلدك بالكامل ، تتوقف عن العمل.

Not really a good thing, but if you personally go off the grid, you might say, "I'm going

ليس شيئًا جيدًا حقًا ، ولكن إذا خرجت شخصيًا عن الشبكة ، فقد تقول ، "سأذهب

to go camping this weekend so that I can go off the grid."

للتخييم في نهاية هذا الأسبوع حتى أتمكن من الخروج من الشبكة."

It means that you are disconnecting.

هذا يعني أنك تقوم بقطع الاتصال.

You're unplugging from all of the hubbub that is happening online.

أنت تقوم بفصل كل الضجيج الذي يحدث عبر الإنترنت.

So, sometimes it's a good thing to disconnect, to just go off the grid and unplug for a bit

لذا ، في بعض الأحيان يكون من الجيد قطع الاتصال ، فقط الخروج من الشبكة وفصل الكهرباء

of time.

لبعض الوقت.

Maybe if you're feeling a lot of anxiety, this could be a good first step is to try

ربما إذا كنت تشعرين بالكثير من القلق ، فقد تكون هذه الخطوة الأولى الجيدة هي محاولة

to unplug and really disconnect yourself from all of the other world problems and just focus

فصل نفسك وفصل نفسك حقًا عن جميع مشاكل العالم الأخرى والتركيز فقط

on some calm moments with your family, with your baby, who's trying to pet a cat, one

على بعض لحظات الهدوء مع أسرتك ، وطفلك ، ومن هو تحاول مداعبة قطة ، واحدة

of those lovely things in life.

من تلك الأشياء الجميلة في الحياة.

But there you have it, some wonderful expressions that you can use to talk about technology

ولكن إليكم ، بعض التعبيرات الرائعة التي يمكنك استخدامها للحديث عن التكنولوجيا

and your relationship to technology.

وعلاقتك بالتكنولوجيا.

Don't forget to check out the link below this video and download the free PDF to go with

لا تنس التحقق من الرابط الموجود أسفل هذا الفيديو وتنزيل ملف PDF المجاني لمتابعة

this lesson.

هذا الدرس.

You can download all of the expressions that we talked about, the sample sentences, and

يمكنك تنزيل جميع التعبيرات التي تحدثنا عنها ، وعينات الجمل ،

really review them and use them yourself.

ومراجعتها حقًا واستخدامها بنفسك.

This type of document is an excellent way to level up your English.

يعد هذا النوع من المستندات طريقة ممتازة لتحسين مستواك في اللغة الإنجليزية.

I can't wait to share it with you and thank you so much for learning English with me.

لا أطيق الانتظار لمشاركتها معك وأشكرك كثيرًا على تعلم اللغة الإنجليزية معي.

Let me know in the comments what device are you using to watch this video?

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ما هو الجهاز الذي تستخدمه لمشاهدة هذا الفيديو؟

A desktop, laptop, tablet, phone TV?

كمبيوتر مكتبي ، كمبيوتر محمول ، جهاز لوحي ، تلفزيون هاتف؟

Let me know in the comments what device you're using, and I will see you again next Friday

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات الجهاز الذي تستخدمه ، وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل

for a new lesson here on my YouTube channel.

لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

الخطوة التالية هي تنزيل ورقة عمل PDF المجانية لهذا الدرس.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

باستخدام ملف PDF المجاني هذا ، ستتقن درس اليوم ولن تنسى أبدًا ما تعلمته.

You can be a confident English speaker.

يمكنك أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube للحصول على درس مجاني للغة الإنجليزية كل يوم جمعة.

Bye.

الوداع.