Essential Technology Vocabulary in English: Advanced Vocabulary Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: Hola, soy Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you have some technology?

¿Tienes algo de tecnología?

Let's talk about it.

Hablemos de eso.

Do you have a smartphone?

¿Tienes un teléfono inteligente?

Do you look at your smartphone every day, five times a day, 20 times a day, 200 times

¿Mira su teléfono inteligente todos los días, cinco veces al día, 20 veces al día, 200 veces

a day?

al día?

Today, we're going to be talking about some important words to describe technology in

Hoy, vamos a hablar sobre algunas palabras importantes para describir la tecnología en

your life, but not only these items, we'll also be talking about some important phrases

su vida, pero no solo estos elementos, también hablaremos sobre algunas frases

and expressions or idioms that you can use to talk about your relationship to technology.

y expresiones o modismos importantes que puede usar para hablar sobre su relación con tecnología.

To help you with this, I have created a free PDF that you can download in the link below

Para ayudarte con esto, he creado un PDF gratuito que puedes descargar en el enlace debajo de

this video.

este video.

This PDF includes all of the phrases, sample sentences and proverbs that we are talking

Este PDF incluye todas las frases, oraciones de muestra y proverbios de los que estamos

about today.

hablando hoy.

You can review it, download it, print it, study it, put it under your pillow to sleep

Puede revisarlo, descargarlo, imprimirlo, estudiarlo, ponerlo debajo de su almohada para

on.

dormir.

I hope it will be a helpful tool to you.

Espero que sea una herramienta útil para usted.

All right, let's get started by talking about some common technology that you might have

Muy bien, comencemos hablando de alguna tecnología común que podrías tener

in your life, in your house.

en tu vida, en tu casa.

Maybe you're using it right now.

Tal vez lo estés usando ahora mismo.

Let's start.

Empecemos.

A computer.

Un ordenador.

I do a lot of work on the computer.

Trabajo mucho en la computadora.

This is a desktop computer.

Esta es una computadora de escritorio.

Actually, my husband, Dan, built this desktop computer and we have a screen to go with it.

De hecho, mi esposo, Dan, construyó esta computadora de escritorio y tenemos una pantalla para acompañarla.

Or maybe you have a laptop, a laptop.

O tal vez usted tiene una computadora portátil, una computadora portátil.

We usually don't call this a notebook.

Por lo general, no llamamos a esto un cuaderno.

I think this can be a common mistake a lot of English learners make is they say, "I need

Creo que este puede ser un error común que cometen muchos estudiantes de inglés cuando dicen: "

to get my notebook," or, "Let me write that on my notebook."

Necesito conseguir mi cuaderno" o "Déjame escribir eso en mi cuaderno".

But really a notebook is with paper in English, this is a laptop, a laptop.

Pero realmente una libreta es con papel en ingles, esto es una laptop, una laptop.

Sometimes I take my laptop to a coffee shop to do some work.

A veces llevo mi computadora portátil a una cafetería para trabajar.

A tablet.

Una tableta.

I don't have a tablet, but a lot of people like to play games on their tablet.

No tengo una tableta, pero a mucha gente le gusta jugar en su tableta.

What about this?

¿Qué pasa con esto?

This is a phone, a cell phone or a smartphone.

Este es un teléfono, un teléfono celular o un teléfono inteligente.

Sometimes the opposite of this, we call a dumb phone.

A veces lo contrario de esto, llamamos a un teléfono tonto.

Do you remember those days?

¿Recuerdas esos dias?

Maybe you still have a dumb phone.

Tal vez todavía tengas un teléfono tonto.

It's like a flip phone.

Es como un teléfono plegable.

It can't access the internet.

No puede acceder a internet.

All it can do is call and maybe send a text message.

Todo lo que puede hacer es llamar y tal vez enviar un mensaje de texto.

But a smartphone can do almost everything.

Pero un teléfono inteligente puede hacer casi todo.

So, you might say I rely on my smartphone a little too much sometimes.

Entonces, podrías decir que a veces confío demasiado en mi teléfono inteligente .

A TV.

un televisor

Sometimes we call this a smart TV.

A veces llamamos a esto un televisor inteligente.

I guess the other old TVs were dumb TVs, I don't know.

Supongo que los otros televisores viejos eran televisores tontos, no lo sé.

But we could say that I use a smart TV to stream TV shows and movies, this can be a

Pero podríamos decir que uso un televisor inteligente para transmitir programas de televisión y películas, esta puede ser una

very useful feature for learning English.

función muy útil para aprender inglés.

You can stream some English movies or TV shows on a smart TV.

Puede transmitir algunas películas o programas de televisión en inglés en un televisor inteligente.

Do you have a smartwatch?

¿Tienes un reloj inteligente?

I don't, I have a dumb watch.

Yo no, tengo un reloj tonto.

It just tells me the time.

Solo me dice la hora.

But you might track your physical activity and other important notifications on your

Pero puede realizar un seguimiento de su actividad física y otras notificaciones importantes en su

smartwatch.

reloj inteligente.

What about a game console?

¿Qué pasa con una consola de juegos?

Do you have a game console?

¿Tienes una consola de juegos?

I don't, otherwise I would show you, but we might say that the teenager thinks he needs

No lo hago, de lo contrario te lo mostraría, pero podríamos decir que el adolescente cree que necesita

the latest game console to play the latest video games.

la última consola de juegos para jugar los últimos videojuegos.

So here we have a game console and video games.

Así que aquí tenemos una consola de juegos y videojuegos.

All right, let's move on to our next category, which are some specific words dealing with

Muy bien, pasemos a la siguiente categoría, que son algunas palabras específicas relacionadas con

the phone.

el teléfono.

If you want to talk about something that is always around us in English, it's important

Si quieres hablar de algo que siempre nos rodea en inglés, es

to be able to describe your phone.

importante poder describir tu teléfono.

So, let's start.

Entonces, comencemos.

If you are going into a meeting, it's important to turn off your phone.

Si vas a asistir a una reunión, es importante que apagues el teléfono.

So, we say to turn off or to turn on your phone, it makes the screen turn on and you

Entonces, decimos que apague o encienda su teléfono, hace que la pantalla se encienda y

can start to get some sounds, which maybe is not good for a meeting or if you're watching

puede comenzar a escuchar algunos sonidos, lo que tal vez no sea bueno para una reunión o si está viendo

a movie, it's a good idea to turn off your phone during the movie, and then you can turn

una película, es una buena idea. para apagar su teléfono durante la película, y luego puede

it on later.

encenderlo más tarde.

Let's talk about some of the different buttons.

Hablemos de algunos de los diferentes botones.

To turn off or turn on your phone, you need to push the power button, the power button,

Para apagar o encender su teléfono, debe presionar el botón de encendido, el botón de encendido,

usually it's on the side.

generalmente está en el costado.

The other buttons you might have are a volume button to make the volume higher or lower.

Los otros botones que puede tener son un botón de volumen para subir o bajar el volumen.

And your phone might have a charging port.

Y su teléfono podría tener un puerto de carga.

What do you put into the charging port?

¿Qué pones en el puerto de carga?

This, you put your charger in the charging port, the charging port.

Esto, pones tu cargador en el puerto de carga, el puerto de carga.

So, this is my charger and I put it in the charging port.

Entonces, este es mi cargador y lo puse en el puerto de carga.

You might also have some other things here.

También puede tener algunas otras cosas aquí.

Like this is a headphone jack.

Al igual que esto es un conector para auriculares.

Let me show you how it works.

Dejame mostrarte como funciona.

I have my headphones here.

Tengo mis auriculares aquí.

Can you hear me?

¿Puedes oírme?

I plug in my headphones to the headphone jack.

Conecto mis auriculares a la toma de auriculares.

Some people call this an auxiliary cord or an auxiliary port, but I think most people

Algunas personas llaman a esto un cable auxiliar o un puerto auxiliar, pero creo que la mayoría de la gente

just say headphone jack, that's the hole and you put your headphones into the headphone

simplemente dice conector para auriculares, ese es el orificio y pones los auriculares en el conector

jack.

para auriculares.

You could say I put it in or I plug it in.

Se podría decir que lo pongo o lo

I plug in my headphones and now the music is coming into my headphones.

conecto. Conecto mis auriculares y ahora la música entra en mis auriculares.

It's a very useful feature so that you don't annoy other people with whatever you're listening

Es una característica muy útil para que no molestes a otras personas con lo que estés

to.

escuchando.

It can be private.

Puede ser privado.

You can plug in your headphones and listen to it privately.

Puedes conectar tus auriculares y escucharlo en privado.

If you don't have those fancy noise-canceling headphones, you might have just simple earbuds,

Si no tiene esos elegantes auriculares con cancelación de ruido , es posible que solo tenga auriculares simples,

earbuds.

auriculares.

These earbuds have a wire, but nowadays a lot of people have wireless earbuds to listen

Estos auriculares tienen un cable, pero hoy en día mucha gente tiene auriculares inalámbricos para

to music.

escuchar música.

I think that's a lot more convenient.

Creo que eso es mucho más conveniente.

You don't have to have a cord dangling around everywhere, but I just have the old-fashioned

No es necesario que tengas un cordón colgando por todas partes, pero solo tengo los

ones with a cord.

antiguos con cordón.

These are ear buds for listening to music or whatever you'd like.

Estos son auriculares para escuchar música o lo que quieras.

Some other features of my phone is that I have a screen protector on my phone.

Algunas otras características de mi teléfono es que tengo un protector de pantalla en mi teléfono.

Right now, it looks like there are some scratches on my phone, but actually it's the screen

En este momento, parece que mi teléfono tiene algunos rasguños, pero en realidad es el

protector.

protector de pantalla.

The screen protector did its job, it protected my screen from getting a scratch.

El protector de pantalla hizo su trabajo, protegió mi pantalla para que no se rayara.

Also, my phone case protects my phone, so we could call this just the case, my phone's

Además, la funda de mi teléfono protege mi teléfono, por lo que podríamos llamarla simplemente la funda, la funda de mi

case, or we could say the case, the phone's case, this is for protecting my phone.

teléfono, o podríamos decir la funda, la funda del teléfono, esto es para proteger mi teléfono.

It's the case and the screen protector.

Es la funda y el protector de pantalla.

In my opinion, this is essential for every phone, because you are going to drop it, someone

En mi opinión, esto es esencial para todos los teléfonos, porque lo vas a dejar caer, alguien

else is going to drop it, something's going to happen.

más lo va a dejar caer, algo va a pasar.

And no one wants to pay a crazy amount to have their screen fixed.

Y nadie quiere pagar una cantidad loca para que le arreglen la pantalla.

Just get a screen protector, simple, easy way to protect your phone.

Solo obtenga un protector de pantalla, una manera simple y fácil de proteger su teléfono.

I guess this would be a good time if I was sponsored by a special screen protector company,

Supongo que sería un buen momento si estuviera patrocinado por una compañía especial de protectores de pantalla,

but I'm not.

pero no lo estoy.

I just think it's a good idea to get a screen protector.

Simplemente creo que es una buena idea obtener un protector de pantalla.

All right, let's talk about some other features.

Muy bien, hablemos de algunas otras características.

You might hear this sound.

Es posible que escuche este sonido.

What's that mean?

¿Lo que significa eso?

It means that you have a notification.

Significa que tienes una notificación.

Personally, I hate notifications.

Personalmente, odio las notificaciones.

I have every single notification turned off on my phone.

Tengo todas las notificaciones desactivadas en mi teléfono.

Every sound turned off and I have to look at my phone to see if my family has messaged

Todos los sonidos se apagaron y tengo que mirar mi teléfono para ver si mi familia me ha enviado

me, that is the only notification that appears on my phone.

un mensaje, esa es la única notificación que aparece en mi teléfono.

For every other, Facebook, social media notification, I have to go to the desktop computer because,

Para cualquier otra notificación de Facebook, redes sociales, tengo que ir a la computadora de escritorio porque,

personally, I think that's one of the negatives, we'll talk about that in a minute, of social

personalmente, creo que ese es uno de los aspectos negativos, hablaremos de eso en un minuto, de las

media and of phones is that it's always disrupting our moment.

redes sociales y de los teléfonos es que siempre es interrumpiendo nuestro momento.

It's disrupting where we really are in life and making us go somewhere else in the phone.

Está interrumpiendo el lugar en el que realmente estamos en la vida y haciéndonos ir a otro lugar en el teléfono.

So, for me, I like to turn off my notifications.

Entonces, para mí, me gusta desactivar mis notificaciones.

What about you?

¿Y usted?

Let me know in the comments.

Házmelo saber en los comentarios.

All right, now let's go on and talk about some computer words.

Muy bien, ahora sigamos y hablemos de algunas palabras informáticas.

These words also apply to a laptop, but we're going to be just looking at the computer here.

Estas palabras también se aplican a una computadora portátil, pero aquí solo vamos a ver la computadora.

This is the screen, the screen.

Esta es la pantalla, la pantalla.

Your laptop has a screen.

Tu portátil tiene una pantalla.

Your tablet also has a screen.

Su tableta también tiene una pantalla.

Hey, your phone has a screen too.

Oye, tu teléfono también tiene una pantalla.

This is the screen.

Esta es la pantalla.

And here I have the keyboard, the keyboard.

Y aquí tengo el teclado, el teclado.

Because my husband Dan and I share an office, it's a little secret, we actually have two

Debido a que mi esposo Dan y yo compartimos una oficina , es un pequeño secreto, en realidad tenemos dos

keyboards, a little bit embarrassing to say, I guess, because I prefer one keyboard and

teclados, supongo que es un poco vergonzoso decirlo , porque prefiero un teclado y

he prefers the other.

él prefiere el otro.

So, this is his keyboard.

Entonces, este es su teclado.

When he's doing work on this computer, he uses this keyboard.

Cuando está trabajando en esta computadora, usa este teclado.

I think that the keys are too clunky and make too much noise.

Creo que las teclas son demasiado toscas y hacen demasiado ruido.

So, I have a different keyboard that I like to use and I plug it in and use that one.

Entonces, tengo un teclado diferente que me gusta usar y lo conecto y uso ese.

A little bit silly, but...

Un poco tonto, pero...

Oh, well, you got to make some concessions, right?

Oh, bueno, tienes que hacer algunas concesiones, ¿verdad?

So, we have our screen, the keyboard, we have some speakers.

Entonces, tenemos nuestra pantalla, el teclado, tenemos algunos parlantes.

You can see the speakers here.

Puedes ver los ponentes aquí.

And in order to navigate around, you're going to need a mouse.

Y para navegar , necesitará un mouse.

This is a mouse.

Este es un ratón.

There are a couple of buttons on the mouse.

Hay un par de botones en el ratón.

We call these the left click and the right click.

Los llamamos clic izquierdo y clic derecho .

So, in the middle, you scroll.

Entonces, en el medio, te desplazas.

So, you might see some directions when you're downloading a program, for example, it might

Por lo tanto, es posible que vea algunas instrucciones cuando esté descargando un programa, por ejemplo, podría

say, "Open the program and left click on start, or right click on start."

decir: "Abra el programa y haga clic con el botón izquierdo en Inicio, o haga clic con el botón derecho en Inicio".

And that's what it's talking about.

Y de eso está hablando.

Left click or right click.

Clic izquierdo o clic derecho.

So, if you know your left and your right, that would help.

Entonces, si conoce su izquierda y su derecha, eso ayudaría.

But this is the mouse.

Pero este es el ratón.

And we have a mouse pad, helpful for using the mouse.

Y tenemos una alfombrilla de ratón, útil para usar el ratón.

If you are in the technological field, you might have a microphone, or this is an external

Si estás en el campo tecnológico, puede que tengas un micrófono, o este es un

microphone.

micrófono externo.

You might just use the built-in microphone.

Puede usar el micrófono incorporado.

So, on your laptop, for example, there is a built in microphone.

Entonces, en su computadora portátil, por ejemplo, hay un micrófono incorporado.

You don't need to plug in a microphone for someone to hear you.

No necesitas conectar un micrófono para que alguien te escuche.

On your phone, there's a built-in microphone.

En su teléfono, hay un micrófono incorporado.

On your tablet, there's a built-in microphone.

En su tableta, hay un micrófono incorporado.

On this desktop, there is not.

En este escritorio, no hay.

So, I need an external microphone and also for my job to make some beautiful sound recordings

Entonces, necesito un micrófono externo y también para mi trabajo hacer hermosas grabaciones de sonido

for you.

para ti.

But there is a built-in microphone or an external microphone.

Pero hay un micrófono incorporado o un micrófono externo.

All right, let's go on to some TV words.

Muy bien, pasemos a algunas palabras de TV.

Like we have a computer screen, a phone screen, we have the TV screen, a TV screen.

Como tenemos una pantalla de computadora, una pantalla de teléfono, tenemos la pantalla de TV, una pantalla de TV.

And to turn on the TV screen, you need a remote.

Y para encender la pantalla del televisor, necesitas un control remoto.

Now, some people in the US call this a clicker, I think this might be a Southern word, but

Ahora, algunas personas en los EE. UU. llaman a esto un clicker, creo que podría ser una palabra sureña, pero

I say remote.

digo remoto.

In my opinion, the majority of people say remote, go get the remote.

En mi opinión, la mayoría de la gente dice control remoto, ve a buscar el control remoto.

And this word comes from distance.

Y esta palabra viene de lejos.

So, if you live in a remote area, it means that you live far away from everyone else,

Entonces, si vives en un área remota, significa que vives lejos de todos los demás,

far away from a big city, you're in a remote area.

lejos de una gran ciudad, estás en un área remota.

And when you use a remote, you are far away from the TV.

Y cuando usa un control remoto, está lejos del televisor.

So, not too long ago, maybe some of you remember, this was before I was born, but you needed

Entonces, no hace mucho tiempo, tal vez algunos de ustedes recuerden, esto fue antes de que yo naciera, pero

to walk up to the TV and click the power button to turn it on.

necesitaban caminar hasta el televisor y hacer clic en el botón de encendido para encenderlo.

You couldn't just sit on the couch and use the remote.

No podías simplemente sentarte en el sofá y usar el control remoto.

But now with the remote, you don't even have to leave your couch, how convenient.

Pero ahora, con el control remoto, ni siquiera tienes que levantarte de tu sofá, qué conveniente.

When you turn on your TV, you can either watch certain apps like Netflix or Hulu, or if you

Cuando enciende su televisor, puede ver ciertas aplicaciones como Netflix o Hulu, o si

pay for a TV service, you might have channels.

paga por un servicio de televisión, es posible que tenga canales.

So, channel one, channel two, channel three, channel four.

Entonces, canal uno, canal dos, canal tres, canal cuatro.

There's certain numbers that are associated with different channels.

Hay ciertos números que están asociados con diferentes canales.

This is also sometimes called stations, but usually it's called a channel.

Esto también se denomina a veces estaciones, pero por lo general se denomina canal.

On channel four, there's the news, channel four news is a pretty common thing in the

En el canal cuatro, están las noticias, las noticias del canal cuatro son algo bastante común en los

US and we call that the channel.

EE. UU. y lo llamamos el canal.

Sometimes you can access a channel without paying for a service, like a monthly TV service,

A veces, puede acceder a un canal sin pagar por un servicio, como un servicio de TV mensual,

but most channels you have to pay for in a package.

pero la mayoría de los canales tiene que pagar en un paquete.

In my opinion, this is becoming less common, because of services like Netflix and Hulu.

En mi opinión, esto se está volviendo menos común debido a servicios como Netflix y Hulu.

A lot of people are stopping paying for a monthly TV service and instead they're paying

Mucha gente está dejando de pagar por un servicio de TV mensual y en su lugar están pagando

monthly for Netflix or Hulu, because they have a smart TV.

mensualmente por Netflix o Hulu, porque tienen un televisor inteligente.

So, I'm curious in your country, do people pay for a TV service to have access to 1,000

Entonces, tengo curiosidad en su país, ¿la gente paga por un servicio de TV para tener acceso a 1,000

channels or do they just pay for Netflix and Hulu and these types of subscriptions that

canales o solo pagan por Netflix y Hulu y este tipo de suscripciones que

can be shown on their smart TV?

se pueden mostrar en su televisor inteligente?

I'm curious what it's like in your part of the world.

Tengo curiosidad por saber cómo es en tu parte del mundo.

All right.

Todo bien.

Let's go to some common idioms that are great for talking about our positive and negative

Vayamos a algunos modismos comunes que son geniales para hablar de nuestra relación positiva y negativa

relationship with technology.

con la tecnología.

Tech-savvy, I'm going to be giving you a sample sentence, and I want you to kind of guess

Experto en tecnología, le daré una oración de muestra, y quiero que adivine

based on the context what you think it means.

según el contexto lo que cree que significa.

Take a look at the sentence, sometimes I think that my seven-year-old niece is more tech-savvy

Fíjate en la oración, a veces pienso que mi sobrina de siete años es más experta en tecnología

than me.

que yo.

This means she is very knowledgeable about technology.

Esto significa que ella es muy conocedora de la tecnología.

Are you tech-savvy?

¿Eres experto en tecnología?

You might say, "I am not tech savvy, but somehow I figured out how to download some programs

Podrías decir: "No soy experto en tecnología, pero de alguna manera descubrí cómo descargar algunos programas

onto my phone, it was amazing."

en mi teléfono, fue increíble".

Or, "My seven-year-old niece is quite tech-savvy, and she helped me to get a new phone and figure

O, "Mi sobrina de siete años es bastante experta en tecnología y me ayudó a conseguir un teléfono nuevo y a

out how to get it working."

averiguar cómo hacerlo funcionar".

To be tech-savvy.

Ser experto en tecnología.

Notice that this word has two Vs.

Note que esta palabra tiene dos Vs.

This is very unusual in English, but it is essential for spelling this word correctly,

Esto es muy inusual en inglés, pero es esencial para deletrear esta palabra correctamente,

savvy.

inteligente.

Screen time, screen time.

Tiempo de pantalla, tiempo de pantalla.

I'm trying to limit my screen time and spend more time in nature and with my family.

Estoy tratando de limitar mi tiempo frente a la pantalla y pasar más tiempo en la naturaleza y con mi familia.

Screen time, this means time that you spend looking at a screen.

Tiempo de pantalla, esto significa el tiempo que pasa mirando una pantalla.

It might be a computer, a phone, a TV, anything that is a screen, screen time.

Puede ser una computadora, un teléfono, un televisor, cualquier cosa que sea una pantalla, tiempo de pantalla.

So, often parents will use this expression and say, "My children are allowed to have

Por lo tanto, a menudo los padres usan esta expresión y dicen: "Mis hijos pueden tener

one hour of screen time per day."

una hora de tiempo frente a la pantalla por día".

Or, "We really need to limit screen time."

O, "Realmente necesitamos limitar el tiempo frente a la pantalla".

Or, "During the pandemic, we just threw out all screen time rules and they were allowed

O, "Durante la pandemia, eliminamos todas las reglas de tiempo frente a la pantalla y se les

to watch more TV than normal, because it was a tough time."

permitió ver más televisión de lo normal, porque era un momento difícil".

So, this screen time word can be used to talk about the limits or the amount of time that

Entonces, esta palabra de tiempo de pantalla se puede usar para hablar sobre los límites o la cantidad de tiempo

you spend looking at a screen.

que pasa mirando una pantalla.

If you work on the computer for your job, and then you come home and also look at a

Si trabaja en la computadora para su trabajo, y luego llega a casa y también mira una

screen, you probably have a lot of screen time in your life.

pantalla, probablemente tenga mucho tiempo frente a la pantalla en su vida.

I recommend downloading some apps that can tell you, they track how much time you spend

Recomiendo descargar algunas aplicaciones que pueden decirle, rastrean cuánto tiempo pasa

on certain apps on your phone.

en ciertas aplicaciones en su teléfono.

And it can give you a report at the end of the week, you spent 10 hours on social media,

Y puede darte un informe al final de la semana, pasaste 10 horas en las redes sociales

and then you go, "Oh my goodness.

y luego dices: "Oh, Dios mío.

I didn't realize it."

No me di cuenta".

It's a good way to kind of put it into perspective how much screen time you have.

Es una buena manera de poner en perspectiva cuánto tiempo de pantalla tienes.

Maybe it's necessary, maybe it's not, maybe you're wondering, "I have no time for English.

Tal vez sea necesario, tal vez no, tal vez te estés preguntando: "No tengo tiempo para inglés.

What am I going to do?"

¿Qué voy a hacer?"

Maybe you can track your screen time for the week and see if you can find any extra time

Tal vez pueda hacer un seguimiento de su tiempo frente a la pantalla durante la semana y ver si puede encontrar algún tiempo adicional

when you look at that report.

cuando mira ese informe.

All right, let's go to the next phrase, to be addicted, or you can't live without your

Muy bien, pasemos a la siguiente frase, ser adicto, o tal vez no puedas vivir sin tu

smartphone maybe.

teléfono inteligente.

You might say, "I think that I am addicted to my smartphone.

Podría decir: "Creo que soy adicto a mi teléfono inteligente.

I can't stop looking at it.

No puedo dejar de mirarlo.

I look at it every five minutes."

Lo miro cada cinco minutos".

Or you might say, "I can't live without my smartphone."

O podría decir: "No puedo vivir sin mi teléfono inteligente".

A lot of us have said this at one point or another, maybe we were joking, maybe it was

Muchos de nosotros hemos dicho esto en un momento u otro, tal vez estábamos bromeando, tal vez fue

an exaggeration or maybe not.

una exageración o tal vez no.

It means that maybe you need to step back a little bit and reconsider how much time

Significa que tal vez necesite dar un paso atrás un poco y reconsiderar cuánto

you spend on your phone.

tiempo pasa en su teléfono.

Are you addicted?

¿Eres adicto?

Maybe take a moment to think about it.

Tal vez tome un momento para pensar en ello.

To scroll on social media, or you might say to scroll on Facebook or scroll on Instagram.

Para desplazarse en las redes sociales, o puede decir desplazarse en Facebook o desplazarse en Instagram.

I spent two hours scrolling on Instagram looking at cat videos, what am I doing with my life?

Pasé dos horas desplazándome por Instagram mirando videos de gatos, ¿qué estoy haciendo con mi vida?

Have you ever thought that?

¿Alguna vez has pensado eso?

So here, we're talking about mindlessly, not consciously, I am wanting to look at these

Así que aquí, estamos hablando sin pensar, no conscientemente, quiero ver estas

things.

cosas.

No, you're just mindlessly scrolling through social media.

No, solo te estás desplazando sin pensar por las redes sociales.

You're just looking at one post after another post after another post.

Solo estás mirando una publicación tras otra publicación tras otra publicación.

You're scrolling through Facebook or Instagram or TikTok or whatever the latest thing might

Estás navegando por Facebook o Instagram o TikTok o lo que sea que sea lo último

be.

.

And usually it's not necessarily a good thing, maybe a lot of these are not really a good

Y, por lo general, no es necesariamente algo bueno, tal vez muchos de estos no sean realmente

thing, or that might just be my perspective, that it's a mindless activity.

buenos, o esa podría ser solo mi perspectiva, que es una actividad sin sentido.

So, if you scroll on Facebook for five minutes and you can limit yourself, good for you.

Entonces, si haces scroll en Facebook durante cinco minutos y puedes limitarte, bien por ti.

Good idea.

Buena idea.

A double-edged sword.

Una espada de doble filo.

I feel like this expression perfectly describes technology.

Siento que esta expresión describe perfectamente la tecnología.

When you use the internet, it's really a double-edged sword.

Cuando usas Internet, es realmente una espada de doble filo.

It can be super helpful to help you learn, to help you find information that's useful,

Puede ser muy útil para ayudarlo a aprender, para ayudarlo a encontrar información útil,

to help you connect with other people.

para ayudarlo a conectarse con otras personas.

But at the same time, it can bring you further away from people.

Pero al mismo tiempo, puede alejarte más de las personas.

It can distract you.

Puede distraerte.

It can make you a worst version of yourself.

Puede convertirte en una peor versión de ti mismo.

So, it's a double-edged sword.

Entonces, es una espada de doble filo.

There's lots of things that are a double-edged sword.

Hay muchas cosas que son un arma de doble filo.

So, let me know in the comments, what do you think are some other things that are a double-edged

Entonces, déjame saber en los comentarios, ¿cuáles crees que son algunas otras cosas que son un arma de doble

sword?

filo?

They have lots of benefits, but they also bring with that a lot of negativity.

Tienen muchos beneficios, pero también traen consigo mucha negatividad.

Binge-watching.

Maratones de series.

You might say, "I binge-watched the entire show in one night."

Podrías decir: "Vi un atracón de todo el programa en una noche".

This is a common expression that kind of came into popularity with Netflix.

Esta es una expresión común que se hizo popular con Netflix.

Because with the previous system, you would just get one new show every Wednesday, and

Porque con el sistema anterior, solo obtendrías un programa nuevo cada miércoles, y

then you had to wait a week and then you'd get the next show on Wednesday.

luego tenías que esperar una semana y luego obtendrías el próximo programa el miércoles.

But with Netflix, you could watch the entire show whenever you wanted, you got access to

Pero con Netflix, podías ver el programa completo cuando quisieras, tenías acceso

the entire thing.

a todo.

So, with it came, the idea of binge-watching.

Entonces, con él vino la idea de ver en exceso.

That means watching the entire thing.

Eso significa verlo todo.

Usually it's not a very healthy thing, you need to take a break, not stay up till 5:00

Por lo general, no es algo muy saludable, necesita tomar un descanso, no quedarse despierto hasta las 5:00

AM.

a.m.

But because of this type of information at our fingertips, we can binge-watch something,

Pero debido a este tipo de información que tenemos al alcance de la mano, podemos ver algo en exceso,

watch a lot of something at one time.

ver mucho de algo al mismo tiempo.

All right, for our last two expressions, we have a little guest here.

Muy bien, para nuestras dos últimas expresiones, tenemos un pequeño invitado aquí.

My baby woke up from his nap.

Mi bebé se despertó de su siesta.

So, he's going to join us.

Entonces, se unirá a nosotros.

Welcome, Freddie.

Bienvenido Fredy.

Hey, he's eating a piece of coconut.

Oye, se está comiendo un trozo de coco.

So, the next expression is to unplug or disconnect.

Entonces, la siguiente expresión es desenchufar o desconectar.

And you can imagine when you unplug your device, it doesn't work anymore.

Y puedes imaginarte cuando desconectas tu dispositivo, ya no funciona.

So, you can also unplug.

Entonces, también puedes desconectarte.

We might say one of my favorite things about camping is just unplugging and disconnecting.

Podríamos decir que una de mis cosas favoritas de acampar es desconectar y desconectar.

That means you are not looking at your phone.

Eso significa que no estás mirando tu teléfono.

You're not keeping up with the news.

No estás al tanto de las noticias.

You're not looking at your notifications.

No estás mirando tus notificaciones.

You are unplugging.

Te estás desconectando.

You're disconnecting from all of the chaos that happens online or on the internet.

Te estás desconectando de todo el caos que ocurre en línea o en Internet.

The last expression is quite similar and it is to go off the grid.

La última expresión es bastante similar y es salirse de la red.

The grid is this technological electricity that connects everything.

La red es esta electricidad tecnológica que lo conecta todo.

If the grid goes down, that means the grid doesn't work anymore.

Si la red se cae, eso significa que la red ya no funciona.

It means all of the electricity for your entire city, maybe your whole country, stops working.

Significa que toda la electricidad de toda tu ciudad, tal vez de todo tu país, deja de funcionar.

Not really a good thing, but if you personally go off the grid, you might say, "I'm going

No es realmente algo bueno, pero si personalmente te desconectas, podrías decir: "Voy

to go camping this weekend so that I can go off the grid."

a ir de campamento este fin de semana para poder desconectarme".

It means that you are disconnecting.

Significa que te estás desconectando.

You're unplugging from all of the hubbub that is happening online.

Te estás desconectando de todo el alboroto que está ocurriendo en línea.

So, sometimes it's a good thing to disconnect, to just go off the grid and unplug for a bit

Entonces, a veces es bueno desconectarse , simplemente desconectarse y desconectarse por un

of time.

tiempo.

Maybe if you're feeling a lot of anxiety, this could be a good first step is to try

Tal vez si siente mucha ansiedad, este podría ser un buen primer paso para tratar

to unplug and really disconnect yourself from all of the other world problems and just focus

de desconectarse y realmente desconectarse de todos los otros problemas del mundo y solo concentrarse

on some calm moments with your family, with your baby, who's trying to pet a cat, one

en algunos momentos tranquilos con su familia, con su bebé, que es tratando de acariciar a un gato, una

of those lovely things in life.

de esas cosas hermosas de la vida.

But there you have it, some wonderful expressions that you can use to talk about technology

Pero ahí lo tienen, algunas expresiones maravillosas que pueden usar para hablar sobre la tecnología

and your relationship to technology.

y su relación con la tecnología.

Don't forget to check out the link below this video and download the free PDF to go with

No olvide consultar el enlace debajo de este video y descargar el PDF gratuito para acompañar

this lesson.

esta lección.

You can download all of the expressions that we talked about, the sample sentences, and

Puede descargar todas las expresiones de las que hablamos, las oraciones de muestra, y

really review them and use them yourself.

realmente revisarlas y usarlas usted mismo.

This type of document is an excellent way to level up your English.

Este tipo de documento es una excelente manera de subir de nivel tu inglés.

I can't wait to share it with you and thank you so much for learning English with me.

No puedo esperar para compartirlo con ustedes y muchas gracias por aprender inglés conmigo.

Let me know in the comments what device are you using to watch this video?

Déjame saber en los comentarios ¿Qué dispositivo estás usando para ver este video?

A desktop, laptop, tablet, phone TV?

¿Una computadora de escritorio, computadora portátil, tableta, teléfono, TV?

Let me know in the comments what device you're using, and I will see you again next Friday

Déjame saber en los comentarios qué dispositivo estás usando y te veré el próximo viernes

for a new lesson here on my YouTube channel.

para una nueva lección aquí en mi canal de YouTube.

Bye.

Adiós.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

El siguiente paso es descargar la hoja de trabajo en PDF gratuita para esta lección.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

Con este PDF gratuito, dominará la lección de hoy y nunca olvidará lo que ha aprendido.

You can be a confident English speaker.

Puedes ser un hablante de inglés seguro.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

No olvides suscribirte a mi canal de YouTube para una lección de inglés gratis todos los viernes.

Bye.

Adiós.