Essential Technology Vocabulary in English: Advanced Vocabulary Lesson

503,051 views ・ 2021-05-21

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
170
4460
Vanessa: Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Do you have some technology?
1
4630
3350
Masz jakąś technologię?
00:07
Let's talk about it.
2
7980
5980
Porozmawiajmy o tym.
00:13
Do you have a smartphone?
3
13960
1780
Masz smartphona?
00:15
Do you look at your smartphone every day, five times a day, 20 times a day, 200 times
4
15740
6270
Czy patrzysz na swój smartfon codziennie, pięć razy dziennie, 20 razy dziennie, 200 razy
00:22
a day?
5
22010
1000
dziennie?
00:23
Today, we're going to be talking about some important words to describe technology in
6
23010
4430
Dzisiaj będziemy mówić o kilku ważnych słowach opisujących technologię w
00:27
your life, but not only these items, we'll also be talking about some important phrases
7
27440
5410
twoim życiu, ale nie tylko o tych rzeczach, będziemy także mówić o kilku ważnych zwrotach
00:32
and expressions or idioms that you can use to talk about your relationship to technology.
8
32850
6470
i wyrażeniach lub idiomach, których możesz użyć, aby porozmawiać o swoim związku z technologia.
00:39
To help you with this, I have created a free PDF that you can download in the link below
9
39320
4819
Aby Ci w tym pomóc, stworzyłem darmowy plik PDF, który możesz pobrać, klikając link pod
00:44
this video.
10
44139
1200
tym filmem.
00:45
This PDF includes all of the phrases, sample sentences and proverbs that we are talking
11
45339
4980
Ten plik PDF zawiera wszystkie zwroty, przykładowe zdania i przysłowia, o których
00:50
about today.
12
50319
1010
dzisiaj mówimy.
00:51
You can review it, download it, print it, study it, put it under your pillow to sleep
13
51329
4000
Możesz to przejrzeć, pobrać, wydrukować, przestudiować, włożyć pod poduszkę do spania
00:55
on.
14
55329
1000
.
00:56
I hope it will be a helpful tool to you.
15
56329
2030
Mam nadzieję, że będzie to dla Ciebie pomocne narzędzie.
00:58
All right, let's get started by talking about some common technology that you might have
16
58359
5671
W porządku, zacznijmy od omówienia jakiejś popularnej technologii, którą możesz mieć
01:04
in your life, in your house.
17
64030
1890
w swoim życiu, w swoim domu.
01:05
Maybe you're using it right now.
18
65920
1540
Być może właśnie go używasz.
01:07
Let's start.
19
67460
1060
Zaczynajmy.
01:08
A computer.
20
68520
1250
Komputer.
01:09
I do a lot of work on the computer.
21
69770
3170
Dużo pracuję przy komputerze.
01:12
This is a desktop computer.
22
72940
2709
To jest komputer stacjonarny.
01:15
Actually, my husband, Dan, built this desktop computer and we have a screen to go with it.
23
75649
6541
Właściwie mój mąż, Dan, zbudował ten komputer stacjonarny i mamy do niego ekran.
01:22
Or maybe you have a laptop, a laptop.
24
82190
3929
A może masz laptopa, laptopa.
01:26
We usually don't call this a notebook.
25
86119
3131
Zwykle nie nazywamy tego notatnikiem.
01:29
I think this can be a common mistake a lot of English learners make is they say, "I need
26
89250
4430
Myślę, że częstym błędem popełnianym przez wielu uczących się angielskiego jest mówienie: „Muszę
01:33
to get my notebook," or, "Let me write that on my notebook."
27
93680
3710
wziąć zeszyt” lub „Pozwól mi to zapisać w zeszycie”.
01:37
But really a notebook is with paper in English, this is a laptop, a laptop.
28
97390
7930
Ale tak naprawdę notatnik jest z papierem w języku angielskim, to jest laptop, laptop.
01:45
Sometimes I take my laptop to a coffee shop to do some work.
29
105320
4339
Czasami zabieram laptopa do kawiarni, żeby trochę popracować.
01:49
A tablet.
30
109659
1000
Tabletka.
01:50
I don't have a tablet, but a lot of people like to play games on their tablet.
31
110659
5640
Nie mam tabletu, ale wiele osób lubi grać na swoim tablecie.
01:56
What about this?
32
116299
1411
A co z tym?
01:57
This is a phone, a cell phone or a smartphone.
33
117710
6000
To jest telefon, telefon komórkowy lub smartfon.
02:03
Sometimes the opposite of this, we call a dumb phone.
34
123710
3820
Czasami odwrotnie, dzwonimy do głuchego telefonu.
02:07
Do you remember those days?
35
127530
1810
Czy pamiętasz te dni?
02:09
Maybe you still have a dumb phone.
36
129340
2069
Może nadal masz głuchy telefon.
02:11
It's like a flip phone.
37
131409
2341
To jest jak telefon z klapką.
02:13
It can't access the internet.
38
133750
2290
Nie może uzyskać dostępu do Internetu.
02:16
All it can do is call and maybe send a text message.
39
136040
3910
Wszystko, co może zrobić, to zadzwonić i być może wysłać wiadomość tekstową.
02:19
But a smartphone can do almost everything.
40
139950
3470
Ale smartfon może zrobić prawie wszystko.
02:23
So, you might say I rely on my smartphone a little too much sometimes.
41
143420
7610
Można więc powiedzieć, że czasami za bardzo polegam na swoim smartfonie .
02:31
A TV.
42
151030
1140
telewizor.
02:32
Sometimes we call this a smart TV.
43
152170
2060
Czasami nazywamy to inteligentnym telewizorem.
02:34
I guess the other old TVs were dumb TVs, I don't know.
44
154230
5009
Myślę, że inne stare telewizory były głupimi telewizorami, nie wiem.
02:39
But we could say that I use a smart TV to stream TV shows and movies, this can be a
45
159239
6401
Ale możemy powiedzieć, że używam inteligentnego telewizora do strumieniowego przesyłania programów telewizyjnych i filmów, może to być
02:45
very useful feature for learning English.
46
165640
2179
bardzo przydatna funkcja do nauki języka angielskiego.
02:47
You can stream some English movies or TV shows on a smart TV.
47
167819
4711
Możesz przesyłać strumieniowo niektóre angielskie filmy lub programy telewizyjne na inteligentnym telewizorze.
02:52
Do you have a smartwatch?
48
172530
2110
Czy masz smartwatcha?
02:54
I don't, I have a dumb watch.
49
174640
1909
Nie mam, mam głupi zegarek. Po
02:56
It just tells me the time.
50
176549
1901
prostu mówi mi czas.
02:58
But you might track your physical activity and other important notifications on your
51
178450
5869
Ale możesz śledzić swoją aktywność fizyczną i inne ważne powiadomienia na swoim
03:04
smartwatch.
52
184319
1571
smartwatchu.
03:05
What about a game console?
53
185890
1650
A co z konsolą do gier?
03:07
Do you have a game console?
54
187540
2039
Czy masz konsolę do gier?
03:09
I don't, otherwise I would show you, but we might say that the teenager thinks he needs
55
189579
5431
Ja nie, inaczej bym ci pokazał, ale możemy powiedzieć, że nastolatek myśli, że potrzebuje
03:15
the latest game console to play the latest video games.
56
195010
4589
najnowszej konsoli do gier, aby grać w najnowsze gry wideo.
03:19
So here we have a game console and video games.
57
199599
3711
Więc tutaj mamy konsolę do gier i gry wideo.
03:23
All right, let's move on to our next category, which are some specific words dealing with
58
203310
4840
W porządku, przejdźmy do naszej następnej kategorii, czyli kilku konkretnych słów związanych z
03:28
the phone.
59
208150
1460
telefonem.
03:29
If you want to talk about something that is always around us in English, it's important
60
209610
4640
Jeśli chcesz porozmawiać o czymś, co zawsze jest wokół nas po angielsku, ważne jest,
03:34
to be able to describe your phone.
61
214250
1760
aby móc opisać swój telefon.
03:36
So, let's start.
62
216010
1199
A więc zacznijmy.
03:37
If you are going into a meeting, it's important to turn off your phone.
63
217209
6381
Jeśli wybierasz się na spotkanie, ważne jest, aby wyłączyć telefon.
03:43
So, we say to turn off or to turn on your phone, it makes the screen turn on and you
64
223590
8270
Mówimy więc, aby wyłączyć lub włączyć telefon, powoduje to włączenie ekranu i
03:51
can start to get some sounds, which maybe is not good for a meeting or if you're watching
65
231860
5489
możesz zacząć słyszeć dźwięki, co może nie jest dobre na spotkanie lub oglądanie
03:57
a movie, it's a good idea to turn off your phone during the movie, and then you can turn
66
237349
7010
filmu, to dobry pomysł aby wyłączyć telefon podczas filmu, a następnie włączyć
04:04
it on later.
67
244359
1731
go później.
04:06
Let's talk about some of the different buttons.
68
246090
2250
Porozmawiajmy o niektórych różnych przyciskach.
04:08
To turn off or turn on your phone, you need to push the power button, the power button,
69
248340
6810
Aby wyłączyć lub włączyć telefon, musisz nacisnąć przycisk zasilania, przycisk zasilania,
04:15
usually it's on the side.
70
255150
1260
zwykle znajduje się on z boku.
04:16
The other buttons you might have are a volume button to make the volume higher or lower.
71
256410
6920
Inne przyciski, które możesz mieć, to przycisk głośności, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.
04:23
And your phone might have a charging port.
72
263330
5150
A Twój telefon może mieć port ładowania.
04:28
What do you put into the charging port?
73
268480
3400
Co wkładasz do portu ładowania?
04:31
This, you put your charger in the charging port, the charging port.
74
271880
9900
To umieszczasz ładowarkę w porcie ładowania, porcie ładowania.
04:41
So, this is my charger and I put it in the charging port.
75
281780
4820
To jest moja ładowarka i wkładam ją do portu ładowania.
04:46
You might also have some other things here.
76
286600
2110
Możesz mieć tu też inne rzeczy.
04:48
Like this is a headphone jack.
77
288710
2810
Jak to jest gniazdo słuchawkowe.
04:51
Let me show you how it works.
78
291520
1280
Pokażę ci, jak to działa.
04:52
I have my headphones here.
79
292800
1830
Mam tu swoje słuchawki.
04:54
Can you hear me?
80
294630
1670
Czy mnie słyszysz?
04:56
I plug in my headphones to the headphone jack.
81
296300
5150
Podłączam słuchawki do gniazda słuchawkowego.
05:01
Some people call this an auxiliary cord or an auxiliary port, but I think most people
82
301450
6320
Niektórzy nazywają to dodatkowym przewodem lub portem pomocniczym, ale myślę, że większość ludzi
05:07
just say headphone jack, that's the hole and you put your headphones into the headphone
83
307770
8030
mówi po prostu gniazdo słuchawkowe, to jest otwór i wkładasz słuchawki do
05:15
jack.
84
315800
1000
gniazda słuchawkowego.
05:16
You could say I put it in or I plug it in.
85
316800
2710
Można powiedzieć, że go wkładam lub podłączam.
05:19
I plug in my headphones and now the music is coming into my headphones.
86
319510
5040
Podłączam słuchawki i teraz muzyka dochodzi do moich słuchawek.
05:24
It's a very useful feature so that you don't annoy other people with whatever you're listening
87
324550
4760
Jest to bardzo przydatna funkcja, dzięki której nie denerwujesz innych ludzi tym, czego słuchasz
05:29
to.
88
329310
1000
.
05:30
It can be private.
89
330310
1000
Może być prywatny.
05:31
You can plug in your headphones and listen to it privately.
90
331310
2950
Możesz podłączyć słuchawki i słuchać prywatnie.
05:34
If you don't have those fancy noise-canceling headphones, you might have just simple earbuds,
91
334260
6680
Jeśli nie masz tych fantazyjnych słuchawek z redukcją szumów , możesz mieć zwykłe wkładki douszne,
05:40
earbuds.
92
340940
1460
wkładki douszne.
05:42
These earbuds have a wire, but nowadays a lot of people have wireless earbuds to listen
93
342400
6370
Te wkładki douszne mają przewód, ale obecnie wiele osób ma bezprzewodowe wkładki douszne do słuchania
05:48
to music.
94
348770
1000
muzyki.
05:49
I think that's a lot more convenient.
95
349770
1870
Myślę, że to dużo wygodniejsze.
05:51
You don't have to have a cord dangling around everywhere, but I just have the old-fashioned
96
351640
5660
Nie musisz mieć wszędzie zwisającego sznurka , ale ja mam tylko te staroświeckie
05:57
ones with a cord.
97
357300
1760
z sznurkiem. Są to
05:59
These are ear buds for listening to music or whatever you'd like.
98
359060
4210
wkładki do uszu do słuchania muzyki lub czegokolwiek chcesz.
06:03
Some other features of my phone is that I have a screen protector on my phone.
99
363270
6120
Niektóre inne funkcje mojego telefonu to to, że mam na nim osłonę ekranu.
06:09
Right now, it looks like there are some scratches on my phone, but actually it's the screen
100
369390
5740
W tej chwili wygląda na to, że na moim telefonie są rysy, ale w rzeczywistości jest to
06:15
protector.
101
375130
1080
osłona ekranu.
06:16
The screen protector did its job, it protected my screen from getting a scratch.
102
376210
5720
Osłona ekranu spełniła swoje zadanie, uchroniła mój ekran przed zarysowaniem.
06:21
Also, my phone case protects my phone, so we could call this just the case, my phone's
103
381930
7810
Poza tym, moje etui na telefon chroni mój telefon, więc moglibyśmy nazwać to etui, etui na mój telefon
06:29
case, or we could say the case, the phone's case, this is for protecting my phone.
104
389740
6700
, lub etui, etui na telefon , to służy do ochrony mojego telefonu. To
06:36
It's the case and the screen protector.
105
396440
2310
etui i folia ochronna na ekran.
06:38
In my opinion, this is essential for every phone, because you are going to drop it, someone
106
398750
5000
Moim zdaniem jest to niezbędne dla każdego telefonu, bo ty go upuścisz, ktoś
06:43
else is going to drop it, something's going to happen.
107
403750
3100
inny upuści, coś się stanie.
06:46
And no one wants to pay a crazy amount to have their screen fixed.
108
406850
4230
I nikt nie chce płacić szalonej kwoty za naprawę ekranu. Po
06:51
Just get a screen protector, simple, easy way to protect your phone.
109
411080
4080
prostu zdobądź osłonę ekranu, prosty i łatwy sposób na ochronę telefonu.
06:55
I guess this would be a good time if I was sponsored by a special screen protector company,
110
415160
7060
Myślę, że byłby to dobry czas, gdybym był sponsorowany przez specjalną firmę chroniącą ekran,
07:02
but I'm not.
111
422220
1000
ale tak nie jest. Po
07:03
I just think it's a good idea to get a screen protector.
112
423220
2300
prostu myślę, że dobrym pomysłem jest zaopatrzenie się w folię ochronną na ekran.
07:05
All right, let's talk about some other features.
113
425520
2840
W porządku, porozmawiajmy o innych funkcjach.
07:08
You might hear this sound.
114
428360
2000
Możesz usłyszeć ten dźwięk.
07:10
What's that mean?
115
430360
1110
Co to znaczy?
07:11
It means that you have a notification.
116
431470
2210
Oznacza to, że masz powiadomienie.
07:13
Personally, I hate notifications.
117
433680
2850
Osobiście nienawidzę powiadomień.
07:16
I have every single notification turned off on my phone.
118
436530
4060
Mam wyłączone wszystkie powiadomienia w telefonie.
07:20
Every sound turned off and I have to look at my phone to see if my family has messaged
119
440590
6300
Wszystkie dźwięki są wyłączone i muszę patrzeć na telefon, aby zobaczyć, czy moja rodzina napisała do
07:26
me, that is the only notification that appears on my phone.
120
446890
3240
mnie wiadomość, to jedyne powiadomienie, które pojawia się na moim telefonie.
07:30
For every other, Facebook, social media notification, I have to go to the desktop computer because,
121
450130
6760
Przy każdym innym powiadomieniu na Facebooku, w mediach społecznościowych muszę iść do komputera stacjonarnego, ponieważ
07:36
personally, I think that's one of the negatives, we'll talk about that in a minute, of social
122
456890
4110
osobiście uważam, że to jeden z minusów, o których za chwilę porozmawiamy,
07:41
media and of phones is that it's always disrupting our moment.
123
461000
4420
mediów społecznościowych i telefonów jest to, że zawsze zakłócając naszą chwilę.
07:45
It's disrupting where we really are in life and making us go somewhere else in the phone.
124
465420
5130
Zaburza to, gdzie naprawdę jesteśmy w życiu i sprawia, że ​​idziemy gdzie indziej w telefonie.
07:50
So, for me, I like to turn off my notifications.
125
470550
2370
Więc jeśli chodzi o mnie, lubię wyłączać powiadomienia.
07:52
What about you?
126
472920
1000
Co z tobą?
07:53
Let me know in the comments.
127
473920
1000
Daj mi znać w komentarzach.
07:54
All right, now let's go on and talk about some computer words.
128
474920
3540
W porządku, teraz chodźmy dalej i porozmawiajmy o kilku słowach komputerowych.
07:58
These words also apply to a laptop, but we're going to be just looking at the computer here.
129
478460
5240
Te słowa odnoszą się również do laptopa, ale tutaj będziemy patrzeć tylko na komputer.
08:03
This is the screen, the screen.
130
483700
2370
To jest ekran, ekran.
08:06
Your laptop has a screen.
131
486070
1370
Twój laptop ma ekran.
08:07
Your tablet also has a screen.
132
487440
1630
Twój tablet ma też ekran.
08:09
Hey, your phone has a screen too.
133
489070
2180
Hej, Twój telefon też ma ekran.
08:11
This is the screen.
134
491250
1450
To jest ekran.
08:12
And here I have the keyboard, the keyboard.
135
492700
3760
A tutaj mam klawiaturę, klawiaturę.
08:16
Because my husband Dan and I share an office, it's a little secret, we actually have two
136
496460
5430
Ponieważ mój mąż Dan i ja dzielimy biuro, to jest mały sekret, właściwie mamy dwie
08:21
keyboards, a little bit embarrassing to say, I guess, because I prefer one keyboard and
137
501890
5260
klawiatury, trochę krępujące, bo ja wolę jedną klawiaturę, a
08:27
he prefers the other.
138
507150
1150
on drugą.
08:28
So, this is his keyboard.
139
508300
1420
Więc to jest jego klawiatura.
08:29
When he's doing work on this computer, he uses this keyboard.
140
509720
3179
Kiedy pracuje na tym komputerze, używa tej klawiatury.
08:32
I think that the keys are too clunky and make too much noise.
141
512899
3320
Wydaje mi się, że klawisze są zbyt toporne i za dużo hałasują.
08:36
So, I have a different keyboard that I like to use and I plug it in and use that one.
142
516219
4760
Mam więc inną klawiaturę, której lubię używać, podłączam ją i używam tej.
08:40
A little bit silly, but...
143
520979
1131
Trochę głupie, ale... No cóż
08:42
Oh, well, you got to make some concessions, right?
144
522110
2180
, trzeba iść na pewne ustępstwa, prawda?
08:44
So, we have our screen, the keyboard, we have some speakers.
145
524290
3080
Mamy więc swój ekran, klawiaturę, mamy kilka głośników.
08:47
You can see the speakers here.
146
527370
2149
Głośniki można zobaczyć tutaj.
08:49
And in order to navigate around, you're going to need a mouse.
147
529519
6211
Aby się poruszać, będziesz potrzebować myszy.
08:55
This is a mouse.
148
535730
1320
To jest mysz.
08:57
There are a couple of buttons on the mouse.
149
537050
2170
Mysz ma kilka przycisków.
08:59
We call these the left click and the right click.
150
539220
4799
Nazywamy to lewym kliknięciem i prawym kliknięciem.
09:04
So, in the middle, you scroll.
151
544019
2810
Więc w środku przewijasz.
09:06
So, you might see some directions when you're downloading a program, for example, it might
152
546829
6101
Dlatego podczas pobierania programu możesz zobaczyć wskazówki, na przykład
09:12
say, "Open the program and left click on start, or right click on start."
153
552930
10759
: „Otwórz program i kliknij lewym przyciskiem myszy na początku lub prawym przyciskiem myszy na początku”.
09:23
And that's what it's talking about.
154
563689
1971
I o tym się mówi.
09:25
Left click or right click.
155
565660
1330
Kliknij lewym przyciskiem myszy lub kliknij prawym przyciskiem myszy.
09:26
So, if you know your left and your right, that would help.
156
566990
3060
Więc jeśli znasz swoją lewą i prawą stronę, to pomoże.
09:30
But this is the mouse.
157
570050
1339
Ale to jest mysz.
09:31
And we have a mouse pad, helpful for using the mouse.
158
571389
5281
I mamy podkładkę pod mysz, pomocną w korzystaniu z myszy.
09:36
If you are in the technological field, you might have a microphone, or this is an external
159
576670
6670
Jeśli jesteś w dziedzinie technologii, możesz mieć mikrofon lub jest to
09:43
microphone.
160
583340
1169
mikrofon zewnętrzny.
09:44
You might just use the built-in microphone.
161
584509
3051
Możesz po prostu użyć wbudowanego mikrofonu.
09:47
So, on your laptop, for example, there is a built in microphone.
162
587560
4550
Na przykład w twoim laptopie jest wbudowany mikrofon.
09:52
You don't need to plug in a microphone for someone to hear you.
163
592110
4200
Nie musisz podłączać mikrofonu, aby ktoś Cię usłyszał.
09:56
On your phone, there's a built-in microphone.
164
596310
1550
Twój telefon ma wbudowany mikrofon.
09:57
On your tablet, there's a built-in microphone.
165
597860
2919
Tablet ma wbudowany mikrofon.
10:00
On this desktop, there is not.
166
600779
1521
Na tym pulpicie nie ma.
10:02
So, I need an external microphone and also for my job to make some beautiful sound recordings
167
602300
7279
Potrzebuję więc zewnętrznego mikrofonu, a także do mojej pracy, aby nagrać dla Ciebie piękne nagrania dźwiękowe
10:09
for you.
168
609579
1411
.
10:10
But there is a built-in microphone or an external microphone.
169
610990
3289
Ale jest wbudowany mikrofon lub mikrofon zewnętrzny.
10:14
All right, let's go on to some TV words.
170
614279
3610
Dobra, przejdźmy do słów z telewizji.
10:17
Like we have a computer screen, a phone screen, we have the TV screen, a TV screen.
171
617889
6421
Tak jak mamy ekran komputera, ekran telefonu, mamy ekran telewizora, ekran telewizora.
10:24
And to turn on the TV screen, you need a remote.
172
624310
3939
Aby włączyć ekran telewizora, potrzebujesz pilota.
10:28
Now, some people in the US call this a clicker, I think this might be a Southern word, but
173
628249
6320
Niektórzy ludzie w USA nazywają to kliknięciem, myślę, że to może być południowe słowo, ale
10:34
I say remote.
174
634569
1830
mówię zdalnie.
10:36
In my opinion, the majority of people say remote, go get the remote.
175
636399
4790
Moim zdaniem większość ludzi mówi zdalnie, idź po pilota.
10:41
And this word comes from distance.
176
641189
2520
A to słowo pochodzi z dystansu.
10:43
So, if you live in a remote area, it means that you live far away from everyone else,
177
643709
6771
Więc jeśli mieszkasz na odludziu, to znaczy, że mieszkasz daleko od wszystkich innych,
10:50
far away from a big city, you're in a remote area.
178
650480
3710
daleko od dużego miasta, jesteś na odludziu.
10:54
And when you use a remote, you are far away from the TV.
179
654190
4149
A kiedy używasz pilota, jesteś daleko od telewizora.
10:58
So, not too long ago, maybe some of you remember, this was before I was born, but you needed
180
658339
5410
Nie tak dawno temu, być może niektórzy z was pamiętają, było to przed moimi narodzinami, ale trzeba było
11:03
to walk up to the TV and click the power button to turn it on.
181
663749
5161
podejść do telewizora i kliknąć przycisk zasilania, aby go włączyć.
11:08
You couldn't just sit on the couch and use the remote.
182
668910
3049
Nie można po prostu usiąść na kanapie i używać pilota.
11:11
But now with the remote, you don't even have to leave your couch, how convenient.
183
671959
4741
Ale teraz z pilotem nie musisz nawet wstawać z kanapy, jakie to wygodne.
11:16
When you turn on your TV, you can either watch certain apps like Netflix or Hulu, or if you
184
676700
5939
Po włączeniu telewizora możesz oglądać niektóre aplikacje, takie jak Netflix lub Hulu, lub jeśli
11:22
pay for a TV service, you might have channels.
185
682639
4300
płacisz za usługę telewizyjną, możesz mieć kanały.
11:26
So, channel one, channel two, channel three, channel four.
186
686939
3871
Więc kanał pierwszy, kanał drugi, kanał trzeci, kanał czwarty.
11:30
There's certain numbers that are associated with different channels.
187
690810
4150
Istnieją pewne numery, które są powiązane z różnymi kanałami.
11:34
This is also sometimes called stations, but usually it's called a channel.
188
694960
4929
Nazywa się to czasem stacjami, ale zazwyczaj jest to kanał.
11:39
On channel four, there's the news, channel four news is a pretty common thing in the
189
699889
4861
Na kanale czwartym są wiadomości, wiadomości na kanale czwartym są dość powszechną rzeczą w
11:44
US and we call that the channel.
190
704750
3270
Stanach Zjednoczonych i nazywamy to kanałem.
11:48
Sometimes you can access a channel without paying for a service, like a monthly TV service,
191
708020
7939
Czasami możesz uzyskać dostęp do kanału bez płacenia za usługę, na przykład comiesięczną usługę telewizyjną,
11:55
but most channels you have to pay for in a package.
192
715959
3671
ale za większość kanałów trzeba płacić w pakiecie.
11:59
In my opinion, this is becoming less common, because of services like Netflix and Hulu.
193
719630
4389
Moim zdaniem staje się to coraz mniej powszechne ze względu na usługi takie jak Netflix i Hulu.
12:04
A lot of people are stopping paying for a monthly TV service and instead they're paying
194
724019
6031
Wiele osób przestaje płacić za miesięczną usługę telewizyjną i zamiast tego płaci
12:10
monthly for Netflix or Hulu, because they have a smart TV.
195
730050
2930
co miesiąc za Netflix lub Hulu, ponieważ mają smart TV.
12:12
So, I'm curious in your country, do people pay for a TV service to have access to 1,000
196
732980
7070
Jestem więc ciekawy, czy w twoim kraju ludzie płacą za usługę telewizyjną, aby mieć dostęp do 1000
12:20
channels or do they just pay for Netflix and Hulu and these types of subscriptions that
197
740050
6579
kanałów, czy po prostu płacą za Netflix i Hulu oraz tego rodzaju subskrypcje, które
12:26
can be shown on their smart TV?
198
746629
2130
można wyświetlać na ich smart TV?
12:28
I'm curious what it's like in your part of the world.
199
748759
2130
Ciekawa jestem jak jest w Twojej części świata.
12:30
All right.
200
750889
1000
W porządku.
12:31
Let's go to some common idioms that are great for talking about our positive and negative
201
751889
5370
Przejdźmy do kilku popularnych idiomów, które świetnie nadają się do mówienia o naszym pozytywnym i negatywnym
12:37
relationship with technology.
202
757259
2221
związku z technologią.
12:39
Tech-savvy, I'm going to be giving you a sample sentence, and I want you to kind of guess
203
759480
4479
Znający się na technologii, dam ci przykładowe zdanie i chcę, żebyś zgadł na
12:43
based on the context what you think it means.
204
763959
2790
podstawie kontekstu, co myślisz, że to znaczy.
12:46
Take a look at the sentence, sometimes I think that my seven-year-old niece is more tech-savvy
205
766749
6520
Spójrz na zdanie, czasami myślę, że moja siedmioletnia siostrzenica jest bardziej obeznana z technologią
12:53
than me.
206
773269
1630
niż ja.
12:54
This means she is very knowledgeable about technology.
207
774899
5211
Oznacza to, że ma dużą wiedzę na temat technologii.
13:00
Are you tech-savvy?
208
780110
1979
Czy znasz się na technologii?
13:02
You might say, "I am not tech savvy, but somehow I figured out how to download some programs
209
782089
5581
Możesz powiedzieć: „Nie jestem obeznany z technologią, ale jakoś wymyśliłem, jak pobrać niektóre programy
13:07
onto my phone, it was amazing."
210
787670
1839
na mój telefon, to było niesamowite”.
13:09
Or, "My seven-year-old niece is quite tech-savvy, and she helped me to get a new phone and figure
211
789509
6510
Lub: „Moja siedmioletnia siostrzenica jest dość obeznana z technologią i pomogła mi zdobyć nowy telefon i dowiedzieć
13:16
out how to get it working."
212
796019
1531
się, jak go uruchomić”.
13:17
To be tech-savvy.
213
797550
2199
Być obeznanym z technologią.
13:19
Notice that this word has two Vs.
214
799749
2200
Zauważ, że to słowo ma dwa Vs.
13:21
This is very unusual in English, but it is essential for spelling this word correctly,
215
801949
5580
Jest to bardzo nietypowe w języku angielskim, ale jest niezbędne do poprawnej pisowni tego słowa,
13:27
savvy.
216
807529
1300
bystry.
13:28
Screen time, screen time.
217
808829
1430
Czas przed ekranem, czas przed ekranem.
13:30
I'm trying to limit my screen time and spend more time in nature and with my family.
218
810259
5431
Staram się ograniczyć czas spędzany przed ekranem i spędzać więcej czasu na łonie natury oraz z rodziną.
13:35
Screen time, this means time that you spend looking at a screen.
219
815690
3740
Czas przed ekranem, to czas, który spędzasz patrząc na ekran.
13:39
It might be a computer, a phone, a TV, anything that is a screen, screen time.
220
819430
6129
Może to być komputer, telefon, telewizor, wszystko, co jest ekranem, czas przed ekranem.
13:45
So, often parents will use this expression and say, "My children are allowed to have
221
825559
5911
Dlatego często rodzice używają tego wyrażenia i mówią: „Moim dzieciom wolno mieć
13:51
one hour of screen time per day."
222
831470
2630
godzinę czasu przed ekranem dziennie”.
13:54
Or, "We really need to limit screen time."
223
834100
2710
Lub „Naprawdę musimy ograniczyć czas przed ekranem”.
13:56
Or, "During the pandemic, we just threw out all screen time rules and they were allowed
224
836810
5020
Lub: „Podczas pandemii po prostu odrzuciliśmy wszystkie zasady dotyczące czasu spędzanego przed ekranem i pozwolono im
14:01
to watch more TV than normal, because it was a tough time."
225
841830
3289
oglądać więcej telewizji niż zwykle, ponieważ był to trudny czas”.
14:05
So, this screen time word can be used to talk about the limits or the amount of time that
226
845119
5041
Tak więc tego słowa czasu na ekranie można użyć, aby mówić o ograniczeniach lub ilości czasu
14:10
you spend looking at a screen.
227
850160
2140
spędzanego na patrzeniu na ekran.
14:12
If you work on the computer for your job, and then you come home and also look at a
228
852300
3860
Jeśli pracujesz na komputerze w swojej pracy, a potem wracasz do domu i również patrzysz na
14:16
screen, you probably have a lot of screen time in your life.
229
856160
3940
ekran, prawdopodobnie masz dużo czasu przed ekranem w swoim życiu.
14:20
I recommend downloading some apps that can tell you, they track how much time you spend
230
860100
6070
Polecam pobrać niektóre aplikacje, które mogą ci powiedzieć, śledzą, ile czasu spędzasz
14:26
on certain apps on your phone.
231
866170
1609
na niektórych aplikacjach w telefonie.
14:27
And it can give you a report at the end of the week, you spent 10 hours on social media,
232
867779
6420
I może dać ci raport na koniec tygodnia, spędziłeś 10 godzin w mediach społecznościowych,
14:34
and then you go, "Oh my goodness.
233
874199
1721
a potem mówisz: „O mój Boże.
14:35
I didn't realize it."
234
875920
1620
Nie zdawałem sobie z tego sprawy”.
14:37
It's a good way to kind of put it into perspective how much screen time you have.
235
877540
5010
To dobry sposób, aby spojrzeć na to z perspektywy, ile masz czasu przed ekranem.
14:42
Maybe it's necessary, maybe it's not, maybe you're wondering, "I have no time for English.
236
882550
3509
Może jest to konieczne, może nie, może zastanawiasz się: „Nie mam czasu na angielski.
14:46
What am I going to do?"
237
886059
1020
Co mam robić?”
14:47
Maybe you can track your screen time for the week and see if you can find any extra time
238
887079
6370
Może możesz śledzić czas spędzany przed ekranem w ciągu tygodnia i sprawdzić, czy możesz znaleźć dodatkowy czas,
14:53
when you look at that report.
239
893449
1000
patrząc na ten raport.
14:54
All right, let's go to the next phrase, to be addicted, or you can't live without your
240
894449
6380
No dobra, przejdźmy do następnego zdania, uzależnić się, albo nie da się żyć bez
15:00
smartphone maybe.
241
900829
1641
smartfona.
15:02
You might say, "I think that I am addicted to my smartphone.
242
902470
4500
Możesz powiedzieć: „Myślę, że jestem uzależniony od mojego smartfona.
15:06
I can't stop looking at it.
243
906970
1539
Nie mogę przestać na niego patrzeć.
15:08
I look at it every five minutes."
244
908509
1861
Patrzę na niego co pięć minut”.
15:10
Or you might say, "I can't live without my smartphone."
245
910370
4060
Możesz też powiedzieć: „Nie mogę żyć bez smartfona”.
15:14
A lot of us have said this at one point or another, maybe we were joking, maybe it was
246
914430
4329
Wielu z nas powiedziało to w takim czy innym momencie, może żartowaliśmy, może to była
15:18
an exaggeration or maybe not.
247
918759
3151
przesada, a może nie.
15:21
It means that maybe you need to step back a little bit and reconsider how much time
248
921910
7529
Oznacza to, że być może musisz cofnąć się trochę i ponownie rozważyć, ile czasu
15:29
you spend on your phone.
249
929439
2130
spędzasz na telefonie.
15:31
Are you addicted?
250
931569
1000
czy jesteś uzależniony?
15:32
Maybe take a moment to think about it.
251
932569
3341
Może zastanów się chwilę.
15:35
To scroll on social media, or you might say to scroll on Facebook or scroll on Instagram.
252
935910
5719
Aby przewinąć w mediach społecznościowych lub możesz powiedzieć, aby przewinąć na Facebooku lub przewinąć na Instagramie.
15:41
I spent two hours scrolling on Instagram looking at cat videos, what am I doing with my life?
253
941629
7041
Spędziłem dwie godziny przewijając Instagram, oglądając filmy z kotami, co ja robię ze swoim życiem? Czy
15:48
Have you ever thought that?
254
948670
2310
kiedykolwiek tak pomyślałeś?
15:50
So here, we're talking about mindlessly, not consciously, I am wanting to look at these
255
950980
5919
Więc tutaj mówimy o bezmyślnym, nieświadomie, chcę spojrzeć na te
15:56
things.
256
956899
1000
rzeczy.
15:57
No, you're just mindlessly scrolling through social media.
257
957899
3971
Nie, po prostu bezmyślnie przeglądasz media społecznościowe. Po
16:01
You're just looking at one post after another post after another post.
258
961870
3629
prostu patrzysz na jeden post za drugim postem za kolejnym postem.
16:05
You're scrolling through Facebook or Instagram or TikTok or whatever the latest thing might
259
965499
4861
Przeglądasz Facebooka, Instagrama, TikToka lub cokolwiek innego
16:10
be.
260
970360
1000
.
16:11
And usually it's not necessarily a good thing, maybe a lot of these are not really a good
261
971360
4690
I zwykle niekoniecznie jest to dobra rzecz, być może wiele z nich nie jest tak naprawdę dobrą
16:16
thing, or that might just be my perspective, that it's a mindless activity.
262
976050
3529
rzeczą, albo może to tylko moja perspektywa, że ​​jest to bezmyślna czynność.
16:19
So, if you scroll on Facebook for five minutes and you can limit yourself, good for you.
263
979579
4860
Więc jeśli przewijasz Facebooka przez pięć minut i możesz się ograniczyć, dobrze dla ciebie.
16:24
Good idea.
264
984439
1140
Dobry pomysł.
16:25
A double-edged sword.
265
985579
1680
Miecz obosieczny.
16:27
I feel like this expression perfectly describes technology.
266
987259
4531
Mam wrażenie, że to określenie idealnie opisuje technologię.
16:31
When you use the internet, it's really a double-edged sword.
267
991790
3519
Kiedy korzystasz z Internetu, jest to naprawdę miecz obosieczny.
16:35
It can be super helpful to help you learn, to help you find information that's useful,
268
995309
5090
Pomoc w nauce, znajdowanie przydatnych informacji i nawiązywanie
16:40
to help you connect with other people.
269
1000399
1921
kontaktów z innymi ludźmi może być bardzo pomocna.
16:42
But at the same time, it can bring you further away from people.
270
1002320
3370
Ale jednocześnie może oddalić cię od ludzi.
16:45
It can distract you.
271
1005690
1139
To może cię rozpraszać.
16:46
It can make you a worst version of yourself.
272
1006829
3010
Może sprawić, że staniesz się gorszą wersją siebie. Jest to
16:49
So, it's a double-edged sword.
273
1009839
3381
więc miecz obosieczny.
16:53
There's lots of things that are a double-edged sword.
274
1013220
2140
Jest wiele rzeczy, które są mieczem obosiecznym.
16:55
So, let me know in the comments, what do you think are some other things that are a double-edged
275
1015360
4459
Więc daj mi znać w komentarzach, jakie są inne rzeczy, które są
16:59
sword?
276
1019819
1000
mieczem obosiecznym?
17:00
They have lots of benefits, but they also bring with that a lot of negativity.
277
1020819
4111
Mają wiele zalet, ale niosą ze sobą również wiele negatywności.
17:04
Binge-watching.
278
1024930
1000
Upijanie się.
17:05
You might say, "I binge-watched the entire show in one night."
279
1025930
5110
Możesz powiedzieć: „Obejrzałem cały program w jedną noc”.
17:11
This is a common expression that kind of came into popularity with Netflix.
280
1031040
4160
Jest to powszechne wyrażenie, które zyskało popularność w serwisie Netflix.
17:15
Because with the previous system, you would just get one new show every Wednesday, and
281
1035200
5450
Ponieważ w poprzednim systemie dostawałeś po prostu jeden nowy program w każdą środę, a
17:20
then you had to wait a week and then you'd get the next show on Wednesday.
282
1040650
3110
potem musiałeś czekać tydzień, a następny był w środę.
17:23
But with Netflix, you could watch the entire show whenever you wanted, you got access to
283
1043760
5090
Ale dzięki Netflix możesz oglądać cały program, kiedy tylko chcesz, masz dostęp do
17:28
the entire thing.
284
1048850
1260
całości.
17:30
So, with it came, the idea of binge-watching.
285
1050110
3860
Tak więc pojawił się pomysł binge-watchingu.
17:33
That means watching the entire thing.
286
1053970
2590
Oznacza to oglądanie całości.
17:36
Usually it's not a very healthy thing, you need to take a break, not stay up till 5:00
287
1056560
5350
Zwykle nie jest to zbyt zdrowe, trzeba zrobić sobie przerwę, a nie siedzieć do 5:00
17:41
AM.
288
1061910
1000
rano.
17:42
But because of this type of information at our fingertips, we can binge-watch something,
289
1062910
6440
Ale dzięki tego typu informacjom na wyciągnięcie ręki możemy coś oglądać na okrągło,
17:49
watch a lot of something at one time.
290
1069350
2330
dużo czegoś na raz.
17:51
All right, for our last two expressions, we have a little guest here.
291
1071680
2990
W porządku, w ramach naszych dwóch ostatnich wypowiedzi, mamy tu małego gościa.
17:54
My baby woke up from his nap.
292
1074670
1490
Moje dziecko obudziło się z drzemki.
17:56
So, he's going to join us.
293
1076160
1660
Więc dołączy do nas.
17:57
Welcome, Freddie.
294
1077820
1460
Witaj, Freddie.
17:59
Hey, he's eating a piece of coconut.
295
1079280
2350
Hej, on je kawałek kokosa.
18:01
So, the next expression is to unplug or disconnect.
296
1081630
4430
Tak więc następnym wyrażeniem jest odłączenie lub rozłączenie.
18:06
And you can imagine when you unplug your device, it doesn't work anymore.
297
1086060
5070
I możesz sobie wyobrazić, że kiedy odłączysz urządzenie, to już nie działa.
18:11
So, you can also unplug.
298
1091130
2840
Więc możesz też odłączyć.
18:13
We might say one of my favorite things about camping is just unplugging and disconnecting.
299
1093970
5800
Można powiedzieć, że jedną z moich ulubionych rzeczy na kempingu jest po prostu odłączanie i rozłączanie.
18:19
That means you are not looking at your phone.
300
1099770
2370
To znaczy, że nie patrzysz na swój telefon.
18:22
You're not keeping up with the news.
301
1102140
1430
Nie nadążasz za nowinkami.
18:23
You're not looking at your notifications.
302
1103570
2090
Nie przeglądasz powiadomień.
18:25
You are unplugging.
303
1105660
1540
Odłączasz się.
18:27
You're disconnecting from all of the chaos that happens online or on the internet.
304
1107200
6711
Odłączasz się od całego chaosu, który dzieje się online lub w Internecie.
18:33
The last expression is quite similar and it is to go off the grid.
305
1113911
4859
Ostatnie wyrażenie jest dość podobne i ma na celu zejście z siatki.
18:38
The grid is this technological electricity that connects everything.
306
1118770
7520
Sieć to technologiczna elektryczność, która łączy wszystko.
18:46
If the grid goes down, that means the grid doesn't work anymore.
307
1126290
3530
Jeśli sieć ulegnie awarii, oznacza to, że sieć już nie działa.
18:49
It means all of the electricity for your entire city, maybe your whole country, stops working.
308
1129820
6250
Oznacza to, że cała energia elektryczna w całym mieście, a może w całym kraju, przestaje działać.
18:56
Not really a good thing, but if you personally go off the grid, you might say, "I'm going
309
1136070
5390
Niezbyt dobra rzecz, ale jeśli osobiście wyłączysz się z sieci, możesz powiedzieć: „W
19:01
to go camping this weekend so that I can go off the grid."
310
1141460
3640
ten weekend wybieram się na kemping, aby móc zejść z sieci”.
19:05
It means that you are disconnecting.
311
1145100
2900
Oznacza to, że się rozłączasz.
19:08
You're unplugging from all of the hubbub that is happening online.
312
1148000
4850
Odłączasz się od całego zgiełku, który dzieje się w Internecie.
19:12
So, sometimes it's a good thing to disconnect, to just go off the grid and unplug for a bit
313
1152850
7050
Więc czasami dobrze jest się odłączyć, po prostu wyjść z sieci i odłączyć się na trochę
19:19
of time.
314
1159900
1000
czasu.
19:20
Maybe if you're feeling a lot of anxiety, this could be a good first step is to try
315
1160900
4800
Może jeśli odczuwasz duży niepokój, dobrym pierwszym krokiem może być próba
19:25
to unplug and really disconnect yourself from all of the other world problems and just focus
316
1165700
8260
odłączenia się i naprawdę odłączenia od wszystkich problemów innego świata i skupienia się
19:33
on some calm moments with your family, with your baby, who's trying to pet a cat, one
317
1173960
4681
na spokojnych chwilach z rodziną, z dzieckiem, które próba pogłaskania kota, jedna
19:38
of those lovely things in life.
318
1178641
2119
z tych cudownych rzeczy w życiu.
19:40
But there you have it, some wonderful expressions that you can use to talk about technology
319
1180760
4470
Ale masz to, kilka wspaniałych wyrażeń, których możesz użyć, aby porozmawiać o technologii
19:45
and your relationship to technology.
320
1185230
2910
i swoim stosunku do technologii.
19:48
Don't forget to check out the link below this video and download the free PDF to go with
321
1188140
6060
Nie zapomnij sprawdzić linku pod tym filmem i pobrać darmowy plik PDF do
19:54
this lesson.
322
1194200
1120
tej lekcji.
19:55
You can download all of the expressions that we talked about, the sample sentences, and
323
1195320
4410
Możesz pobrać wszystkie wyrażenia, o których mówiliśmy, przykładowe zdania,
19:59
really review them and use them yourself.
324
1199730
2470
naprawdę je przejrzeć i używać samodzielnie.
20:02
This type of document is an excellent way to level up your English.
325
1202200
3540
Ten typ dokumentu to doskonały sposób na podniesienie poziomu znajomości języka angielskiego.
20:05
I can't wait to share it with you and thank you so much for learning English with me.
326
1205740
4410
Nie mogę się doczekać, aby podzielić się tym z wami i bardzo dziękuję za naukę angielskiego ze mną.
20:10
Let me know in the comments what device are you using to watch this video?
327
1210150
7060
Daj znać w komentarzu, na jakim urządzeniu oglądasz ten film?
20:17
A desktop, laptop, tablet, phone TV?
328
1217210
1520
Komputer stacjonarny, laptop, tablet, telefon, telewizor?
20:18
Let me know in the comments what device you're using, and I will see you again next Friday
329
1218730
4960
Daj mi znać w komentarzach, jakiego urządzenia używasz, a spotkamy się ponownie w następny piątek
20:23
for a new lesson here on my YouTube channel.
330
1223690
2680
na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do
20:26
Bye.
331
1226370
1000
widzenia.
20:27
The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.
332
1227370
5510
Następnym krokiem jest pobranie bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF do tej lekcji.
20:32
With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.
333
1232880
6530
Dzięki temu bezpłatnemu plikowi PDF opanujesz dzisiejszą lekcję i nigdy nie zapomnisz tego, czego się nauczyłeś.
20:39
You can be a confident English speaker.
334
1239410
3090
Możesz być pewnym siebie mówcą po angielsku.
20:42
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.
335
1242500
4950
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube, aby otrzymywać bezpłatną lekcję angielskiego w każdy piątek. Do
20:47
Bye.
336
1247450
460
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7