Help! I can't remember the words I learn!

401,846 views ・ 2022-06-24

Speak English With Vanessa


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
0
0
4720
فانيسا: مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Have you ever forgotten the words that you  just learned in English? Let's talk about it. 
1
4720
5760
هل نسيت الكلمات التي تعلمتها للتو باللغة الإنجليزية؟ دعنا نتحدث عن ذلك.
00:15
Imagine that you're working hard studying English.  You're watching my lessons. You're reading books.  
2
15440
5040
تخيل أنك تعمل بجد في دراسة اللغة الإنجليزية. أنت تشاهد دروسي. أنت تقرأ الكتب.
00:20
You're watching movies. Then you go to have a  conversation in English and your mind is blank.  
3
20480
7520
أنت تشاهد الأفلام. ثم تذهب لإجراء محادثة باللغة الإنجليزية ويكون عقلك فارغًا.
00:28
All of these wonderful vocabulary words that you  just learned have gone in one ear and out the  
4
28000
6560
كل هذه الكلمات الرائعة التي تعلمتها للتو دخلت أذن واحدة وخرجت من
00:34
other. Has that ever happened to you? Well, if it  has, first of all, you're not alone. This can be  
5
34560
5680
الأخرى. وقد حدث ذلك من أي وقت مضى بالنسبة لك؟ حسنًا ، إذا كان الأمر كذلك ، فأنت لست وحدك. قد يكون هذا
00:40
really scary and feel disappointing. You work so  hard, so why can't you remember these words? Well,  
6
40240
7440
مخيفًا حقًا ويشعر بخيبة أمل. أنت تعمل بجد ، فلماذا لا تتذكر هذه الكلمات؟ حسنًا ،
00:47
never fear. Today, I want to give you a plan to  help you remember what you've learned. Of course,  
7
47680
6880
لا تخف أبدًا. اليوم ، أريد أن أقدم لك خطة لمساعدتك على تذكر ما تعلمته. بالطبع ،
00:54
like always, I have created a free PDF worksheet  for you that you can download right now. It will  
8
54560
6240
كما هو الحال دائمًا ، قمت بإنشاء ورقة عمل PDF مجانية لك يمكنك تنزيلها الآن.
01:00
include all of these tricks for remembering  words that you want to use in conversations,  
9
60800
6640
سيتضمن كل هذه الحيل لتذكر الكلمات التي تريد استخدامها في المحادثات ،
01:07
all of the sample sentences and at the bottom of  the free PDF worksheet, you can answer Vanessa's  
10
67440
5760
وجميع نماذج الجمل وفي أسفل ورقة عمل PDF المجانية ، يمكنك الإجابة على
01:13
challenge question. There's a link in the  description and you can download it right now. 
11
73200
4560
سؤال التحدي الخاص بـ Vanessa. يوجد ارتباط في الوصف ويمكنك تنزيله الآن.
01:17
All right. So, what is the big trick to  remembering words that you want to use  
12
77760
4640
حسنًا. إذن ، ما هي الحيلة الكبيرة لتذكر الكلمات التي تريد استخدامها
01:22
in conversations? The most important thing is  to have a lot of input and a lot of output in  
13
82400
7920
في المحادثات؟ الشيء الأكثر أهمية هو أن يكون لديك الكثير من المدخلات والكثير من المخرجات بطرق
01:30
different ways. So, I have created four steps and  we are going to use each of these four steps today  
14
90320
6400
مختلفة. لذلك ، قمت بإنشاء أربع خطوات وسنستخدم كل خطوة من هذه الخطوات الأربع اليوم
01:36
to help you remember some important phrases. Let's  imagine that you want to remember this phrase,  
15
96720
5920
لمساعدتك على تذكر بعض العبارات المهمة. لنتخيل أنك تريد أن تتذكر هذه العبارة
01:42
ever since. Maybe you heard me use it in a video.  "I found Vanessa's English lesson six months ago,  
16
102640
6640
منذ ذلك الحين. ربما سمعتني باستخدامه في مقطع فيديو. "لقد وجدت درس اللغة الإنجليزية لفانيسا منذ ستة أشهر ،
01:49
and I've been passionate about English ever  since." Oh, this is a great phrase. You want  
17
109280
5200
وأنا متحمس للغة الإنجليزية منذ ذلك الحين." أوه ، هذه عبارة رائعة. تريد
01:54
to be able to use it too, but when you have an  English conversation, you know that you're just  
18
114480
4960
أن تكون قادرًا على استخدامه أيضًا ، ولكن عندما تجري محادثة باللغة الإنجليزية ، فأنت تعلم أنك
01:59
going to forget it. So what can you do? Well,  let's go through the four steps so that you  
19
119440
4560
ستنسى ذلك. ذلك ما يمكن أن تفعله؟ حسنًا ، دعنا ننتقل إلى الخطوات الأربع حتى
02:04
can remember this lovely phrase, ever since. Step number one is to look up the word in a  
20
124000
6480
تتمكن من تذكر هذه العبارة الجميلة ، منذ ذلك الحين. الخطوة الأولى هي البحث عن الكلمة في
02:10
dictionary. You need to know the basic meaning.  I recommend using an English dictionary.  
21
130480
5600
القاموس. تحتاج إلى معرفة المعنى الأساسي. أوصي باستخدام قاموس اللغة الإنجليزية.
02:16
If this is too tricky for you, maybe you  are a pretty low beginner, it's okay to use  
22
136080
5840
إذا كان هذا صعبًا جدًا بالنسبة لك ، فربما تكون مبتدئًا منخفضًا جدًا ، فلا بأس من استخدام
02:21
a translated dictionary. But if you are a little  bit above a beginner, if you can understand this  
23
141920
6480
قاموس مترجم. ولكن إذا كنت أعلى قليلاً من المبتدئين ، إذا كنت تستطيع فهم هذا
02:28
lesson in English, I recommend using an English  dictionary. This way you are immersing yourself  
24
148400
5280
الدرس باللغة الإنجليزية ، فإنني أوصي باستخدام قاموس اللغة الإنجليزية . بهذه الطريقة تغمر نفسك
02:33
in English. So, look it up in the dictionary. In  your notebook, write down the definition. "Oh,  
25
153680
5520
باللغة الإنجليزية. لذا ، ابحث عنها في القاموس. اكتب التعريف في دفتر ملاحظاتك. "أوه ،
02:39
ever since means from that moment. Okay.  But I need a little bit more than that." 
26
159200
5600
منذ ذلك الحين يعني من تلك اللحظة. حسنًا. لكنني بحاجة إلى أكثر من ذلك بقليل."
02:44
So, you can use a pronunciation dictionary or  a dictionary in context, such as this website,  
27
164800
8560
لذلك ، يمكنك استخدام قاموس النطق أو قاموس في السياق ، مثل هذا الموقع ،
02:53
YouGlish. YouGlish is awesome because you can  type any phrase and it will find somewhere  
28
173360
5520
YouGlish. YouGlish رائع لأنه يمكنك كتابة أي عبارة وستجد مكانًا
02:58
that uses this phrase in a video. Beautiful,  you've got context, you've got pronunciation,  
29
178880
5840
يستخدم هذه العبارة في مقطع فيديو. جميل ، لديك سياق ، لديك النطق ،
03:04
you've got some kind of interest because there's  a topic. So, let's watch a clip from YouGlish,  
30
184720
6080
لديك نوع من الاهتمام لأن هناك موضوع. لذا ، دعنا نشاهد مقطعًا من YouGlish ،
03:10
where you'll see ever since used. Youglish: 
31
190800
2720
حيث سترى مستخدمًا منذ ذلك الحين. يوغليش:
03:13
Ever since I was probably five years old,  I always wanted to work with animals.  
32
193520
4720
منذ أن كنت في الخامسة من عمري على الأرجح ، كنت أرغب دائمًا في العمل مع الحيوانات.
03:18
Ever since I was probably five years old,  I always wanted to work with animals. 
33
198240
4000
منذ أن كنت في الخامسة من عمري على الأرجح ، كنت أرغب دائمًا في العمل مع الحيوانات.
03:22
Vanessa: Excellent. Now, that you have the definition,  
34
202240
3520
فانيسا: ممتاز. الآن ، بعد أن أصبح لديك التعريف ،
03:25
you've watched it on YouGlish, you can make your  own sentence in your notebook. So, you might say,  
35
205760
5360
شاهدته على YouGlish ، يمكنك إنشاء جملتك الخاصة في دفتر ملاحظاتك. لذلك ، قد تقول ،
03:31
"Ever since I found Vanessa's lessons, I  have been passionate about English." Lovely.  
36
211120
6000
"منذ أن وجدت دروس فانيسا ، كنت شغوفًا باللغة الإنجليزية." محبوب.
03:37
Let's go on to step number two, which is to  listen for that phrase in movies, TV shows,  
37
217760
6960
دعنا ننتقل إلى الخطوة الثانية ، وهي الاستماع إلى هذه العبارة في الأفلام أو البرامج التلفزيونية
03:44
or songs. These common phrases come up all the  time, so when you can hear them, you'll get  
38
224720
6880
أو الأغاني. تظهر هذه العبارات الشائعة طوال الوقت ، لذلك عندما يمكنك سماعها ، ستحصل على
03:51
more context for how to use them and you won't  forget them. Let's take a look at a quick clip  
39
231600
5440
سياق أكثر لكيفية استخدامها ولن تنساها. دعنا نلقي نظرة على مقطع سريع
03:57
from a movie called Ernest Saves Christmas, where  you'll hear the phrase, ever since. Let's watch. 
40
237040
6000
من فيلم بعنوان Ernest Saves Christmas ، حيث ستسمع العبارة منذ ذلك الحين. دعنا نشاهد.
04:03
Actor: Christmas is just about my favorite time.  
41
243040
2960
الممثل: عيد الميلاد هو الوقت المفضل لدي.
04:06
Ever since I was a little kid, I always  felt like it was my own personal holiday.  
42
246000
3680
منذ أن كنت طفلاً صغيراً ، شعرت دائمًا أنها عطلة شخصية خاصة بي.
04:10
Christmas is just about my favorite time. Ever  since I was a little kid, I always felt like it  
43
250880
4640
عيد الميلاد هو الوقت المفضل لدي. منذ أن كنت طفلاً صغيراً ، شعرت دائمًا أنها
04:15
was my own personal holiday. Vanessa: 
44
255520
2160
عطلة شخصية خاصة بي. فانيسا:
04:17
You heard him say, "Ever since I was a little  kid, I felt like Christmas was my own personal  
45
257680
5280
سمعته يقول ، "منذ أن كنت طفلاً صغيراً ، شعرت أن عيد الميلاد هو
04:22
holiday." Ever since I was a little kid. So,  at that moment, from that moment, he has always  
46
262960
7520
إجازتي الشخصية." منذ أن كنت طفلا صغيرا. لذلك ، في تلك اللحظة ، منذ تلك اللحظة ، كان
04:30
felt like Christmas was his own personal holiday,  basically for his whole life. Let's take a look  
47
270480
5680
يشعر دائمًا أن عيد الميلاد هو إجازته الشخصية ، بشكل أساسي طوال حياته. دعونا نلقي نظرة
04:36
at this in a song. Unfortunately, I can't play  this song for you, because YouTube will have some  
48
276160
5760
على هذا في أغنية. لسوء الحظ ، لا يمكنني تشغيل هذه الأغنية لك ، لأن YouTube سيواجه بعض
04:41
problems with my video. But in this Harry Styles  song, he says, "I've been praying ever since New  
49
281920
7760
المشاكل مع الفيديو الخاص بي. لكن في أغنية هاري ستايلز هذه ، قال ، "أنا أصلي منذ
04:49
York." Okay, well, he went to New York City and  something happened and he has needed to pray from  
50
289680
7840
نيويورك." حسنًا ، حسنًا ، لقد ذهب إلى مدينة نيويورك وحدث شيء ما وكان بحاجة إلى الصلاة منذ
04:57
that moment, from that trip until now. Ever since  New York, I've been praying. I've been praying,  
51
297520
6800
تلك اللحظة ، من تلك الرحلة حتى الآن. منذ نيويورك ، وأنا أصلي. أنا أصلي
05:04
ever since New York. Great. You've got more  input by finding it, listening for it in media. 
52
304320
5520
منذ نيويورك. عظيم. لديك المزيد من المدخلات من خلال العثور عليها والاستماع إليها في الوسائط.
05:10
Let's go on to step number three. Step number  three is to look for this phrase in a book.  
53
310480
6080
دعنا ننتقل إلى الخطوة رقم ثلاثة. الخطوة الثالثة هي البحث عن هذه العبارة في كتاب.
05:16
Are you noticing a theme  here? The more input you have,  
54
316560
3520
هل تلاحظ موضوعًا هنا؟ كلما زاد عدد المدخلات لديك ،
05:20
the easier it will be to remember this phrase.  So, let's take a look at a quote from a book  
55
320080
5120
سيكون من الأسهل تذكر هذه العبارة. لذلك ، دعونا نلقي نظرة على اقتباس من كتاب
05:25
that uses ever since. I'm going to read this  phrase for you here, author Rupi Kapur says,  
56
325200
5920
يستخدم منذ ذلك الحين. سأقرأ لك هذه العبارة هنا ، يقول المؤلف روبي كابور ،
05:31
"I felt like you threw me so far from  myself, I've been trying to find my way back  
57
331120
6240
"شعرت وكأنك ألقيت بي بعيدًا عن نفسي ، كنت أحاول أن أجد طريقي للعودة
05:37
ever since." So he was in a relationship  that really made him feel unsteady and  
58
337360
6720
منذ ذلك الحين." لذلك كان في علاقة جعلته يشعر بعدم الاستقرار حقًا وعندما
05:44
when that relationship ended, he's been trying  to find himself again. So, he says, "I've been  
59
344080
6320
انتهت تلك العلاقة ، كان يحاول أن يجد نفسه مرة أخرى. لذلك ، يقول ، "لقد كنت
05:50
trying to find my way back to myself ever since."  So, since that person through him so far, it's a  
60
350400
8240
أحاول أن أعود إلى نفسي منذ ذلك الحين." لذا ، بما أن هذا الشخص من خلاله حتى الآن ، فإن الأمر
05:58
little poetic here, he's been trying to find his  way back ever since from that moment. Beautiful. 
61
358640
7360
شاعرية قليلاً هنا ، لقد كان يحاول أن يجد طريقه منذ تلك اللحظة. جميل.
06:06
All right. And step number four is to use  it in a conversation. When you have been  
62
366000
6560
حسنًا. والخطوة الرابعة هي استخدامها في محادثة. عندما كنت
06:12
focusing on the phrase, ever since, in books, in  movies, in TV shows, in YouGlish, in a dictionary,  
63
372560
7520
تركز على العبارة ، منذ ذلك الحين ، في الكتب ، في الأفلام ، في البرامج التلفزيونية ، في YouGlish ، في القاموس ،
06:20
writing those sentences down, it is in your mind.  It is stuck in your mind. So, you can consciously,  
64
380080
7200
تدوين هذه الجمل ، فهذا في ذهنك. عالق في ذهنك. لذلك ، يمكنك بوعي ،
06:27
this means you make the decision to use this  phrase the next time you have a conversation.  
65
387280
5280
هذا يعني أنك تتخذ قرارًا باستخدام هذه العبارة في المرة القادمة التي تجري فيها محادثة.
06:32
So, you might say, "I started watching cartoons in  English when I was a child. And I've been excited  
66
392560
6560
لذلك ، قد تقول ، "لقد بدأت في مشاهدة الرسوم المتحركة باللغة الإنجليزية عندما كنت طفلاً. وكنت متحمسًا
06:39
about English ever since." If someone asks you,  "Oh, your English is pretty good. How did you get  
67
399120
6960
للغة الإنجليزية منذ ذلك الحين." إذا سألك أحدهم ، "أوه ، لغتك الإنجليزية جيدة جدًا. كيف
06:46
started learning English?" You could use this  phrase. "Oh, well, I've been watching cartoons  
68
406080
4560
بدأت في تعلم اللغة الإنجليزية؟" يمكنك استخدام هذه العبارة. "أوه ، حسنًا ، لقد كنت أشاهد الرسوم المتحركة
06:50
since I was a kid. And I've been excited about  English ever since." From the moment I was a child  
69
410640
5280
منذ أن كنت طفلاً. وأنا متحمس بشأن اللغة الإنجليزية منذ ذلك الحين." من اللحظة التي كنت فيها طفلاً
06:56
until now and it's continuing into  the future. Ever since, success,  
70
416800
4880
حتى الآن وهو مستمر في المستقبل. منذ ذلك الحين ، نجاح ،
07:01
you have used this phrase in a conversation. All right, now that we've learned ever since,  
71
421680
6000
استخدمت هذه العبارة في محادثة. حسنًا ، بعد أن تعلمنا منذ ذلك الحين ،
07:07
let's learn a second expression  using these four steps, just to help  
72
427680
4800
دعنا نتعلم تعبيرًا ثانيًا باستخدام هذه الخطوات الأربع ، فقط للمساعدة في
07:12
reinforce how it works. The next expression is,  to seal the deal, to seal the deal. You might say,  
73
432480
8320
تعزيز كيفية عمله. التعبير التالي ، لإبرام الصفقة ، إبرام الصفقة. قد تقول ،
07:20
"Yeah, I've been kind of interested in English for  a couple years, but when I found Vanessa's lessons  
74
440800
5680
"نعم ، لقد كنت مهتمًا نوعًا ما باللغة الإنجليزية لبضع سنوات ، ولكن عندما وجدت دروس فانيسا
07:26
that sealed the deal." Oh, what could this mean?  You might have heard me use this expression in my  
75
446480
6240
التي أبرمت الصفقة." أوه ، ماذا يمكن أن يعني هذا؟ ربما سمعتني باستخدام هذا التعبير في
07:32
videos, but now you want to dig deeper and use  it yourself. So, let's follow these four steps. 
76
452720
5360
مقاطع الفيديو الخاصة بي ، لكنك الآن تريد التعمق فيه واستخدامه بنفسك. لذا ، دعنا نتبع هذه الخطوات الأربع.
07:38
Step number one is to look it up in the  dictionary. So, you look it up in the dictionary  
77
458080
4320
الخطوة الأولى هي البحث عنها في القاموس. لذلك ، تبحث عنه في القاموس
07:42
and you see that it means to make something  official. It wasn't official before and now  
78
462400
5920
وترى أنه يعني جعل شيء رسميًا. لم يكن رسميًا من قبل والآن
07:48
it's official. But how is this really used? So,  you look it up on YouGlish to get some ideas.  
79
468320
6240
أصبح رسميًا. ولكن كيف يتم استخدام هذا حقا؟ لذا ، يمكنك البحث عنها على موقع YouGlish للحصول على بعض الأفكار.
07:54
Let's watch one of those clips. Youglish: 
80
474560
2080
دعونا نشاهد أحد تلك المقاطع. Youglish: هل
07:56
Want to become an astrophysicist? Hopefully  this video will seal the deal, either that you  
81
476640
4960
تريد أن تصبح عالم فيزياء فلكية؟ نأمل أن يُبرم هذا الفيديو الصفقة ، إما أنه
08:01
definitely should, or definitely should not.  Want to become an astrophysicist? Hopefully  
82
481600
6000
يجب عليك بالتأكيد ، أو بالتأكيد لا يجب عليك ذلك. تريد أن تصبح عالم فيزياء فلكية؟ نأمل أن
08:07
this video will seal the deal, either that you  definitely should, or definitely should not. 
83
487600
5440
يُبرم هذا الفيديو الصفقة ، إما أنه يجب عليك بالتأكيد ، أو بالتأكيد لا يجب عليك ذلك.
08:13
Vanessa: All right, now you have a little more  
84
493040
2480
فانيسا: حسنًا ، لديك الآن سياق أكثر قليلاً
08:15
context. You've heard the pronunciation. Now, it's  time to make your own sentence. You might say,  
85
495520
5760
. لقد سمعت النطق. الآن ، حان الوقت لإصدار جملتك الخاصة. قد تقول ،
08:21
"I wasn't sure if I wanted to take this English  course, but after reading the reviews, that sealed  
86
501280
7600
"لم أكن متأكدًا مما إذا كنت أرغب في الالتحاق بدورة اللغة الإنجليزية هذه ، ولكن بعد قراءة المراجعات ، أدى ذلك إلى إبرام
08:28
the deal." It made it official. I decided to join  the course. And just a little note, both of these  
87
508880
6480
الصفقة." جعلتها رسمية. قررت الانضمام إلى الدورة. ومجرد ملاحظة صغيرة ، كلا
08:35
expressions today, ever since and seal the deal,  are expressions that you will learn in my course,  
88
515360
6000
التعبيرين اليوم ، منذ ذلك الحين وختم الصفقة ، هما تعبيرات سوف تتعلمها في مقرري الدراسي ،
08:41
The Fearless Fluency Club. I hope that this review  will seal the deal for you. Our member Gely said,  
89
521360
6240
The Fearless Fluency Club. آمل أن تكون هذه المراجعة بمثابة ختم للصفقة من أجلك. قال عضونا جيلي ،
08:47
"This is the best course I've ever had." I'm  so happy that she found a great course that's  
90
527600
5520
"هذه أفضل دورة حصلت عليها على الإطلاق." أنا سعيد جدًا لأنها وجدت مسارًا رائعًا
08:53
a good fit for her. And I hope it could be a good  fit for you too. If you want to express yourself  
91
533120
5440
يناسبها. وآمل أن يكون ذلك مناسبًا لك أيضًا. إذا كنت تريد التعبير عن نفسك
08:58
completely and speak English confidently, expand  your vocabulary, this is the place for you. 
92
538560
6160
تمامًا والتحدث باللغة الإنجليزية بثقة ، قم بتوسيع مفرداتك ، فهذا هو المكان المناسب لك.
09:04
You'll be able to use real American  English vocabulary, so that you can  
93
544720
4480
ستتمكن من استخدام مفردات إنجليزية أمريكية حقيقية ، بحيث يمكنك أن
09:09
say exactly what you want to say. You'll be  able to use common phrasal verbs for daily life,  
94
549200
6560
تقول بالضبط ما تريد قوله. ستكون قادرًا على استخدام أشباه الجمل الفعلية الشائعة في الحياة اليومية ،
09:15
so that you can speak like an American. And you'll  be able to use American English pronunciation,  
95
555760
6160
بحيث يمكنك التحدث مثل الأمريكيين. وستكون قادرًا على استخدام نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية ،
09:21
so that you can speak clearly and understandably.  There is a link in the description where you  
96
561920
4960
بحيث يمكنك التحدث بوضوح وبشكل مفهوم. يوجد رابط في الوصف يمكنك من خلاله
09:26
can join The Fearless Fluency Club and get a $60  discount, that is in the link in the description.  
97
566880
6800
الانضمام إلى The Fearless Fluency Club والحصول على خصم 60 دولارًا ، وهذا موجود في الرابط في الوصف.
09:33
So, if you want to join in another place, you  might pay full price. But if you click the link  
98
573680
4720
لذلك ، إذا كنت ترغب في الانضمام إلى مكان آخر ، فقد تدفع الثمن الكامل. ولكن إذا نقرت على الرابط
09:38
in the description, you'll get to save $60. I hope  you can join me and thousands of other motivated  
99
578400
5760
في الوصف ، فستوفر 60 دولارًا. آمل أن تتمكن من الانضمام إلي ومع الآلاف من
09:44
English learners in The Fearless Fluency Club. All right, let's continue learning, to seal the  
100
584160
5200
متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين المتحمسين في The Fearless Fluency Club. حسنًا ، دعنا نستمر في التعلم ، لإتمام
09:49
deal, with step number two. Step number two for  remembering new words is to listen for that word  
101
589360
7040
الصفقة بالخطوة الثانية. الخطوة الثانية لتذكر الكلمات الجديدة هي الاستماع لتلك الكلمة
09:56
or phrase in a movie, a TV show or a song. This  expression, to seal the deal, was used in the  
102
596400
5920
أو العبارة في فيلم أو برنامج تلفزيوني أو أغنية. تم استخدام هذا التعبير ، لإبرام الصفقة ، في
10:02
famous movie Wedding Crashers. Let's watch a quick  clip, listen for the expression, to seal the deal,  
103
602320
5760
الفيلم الشهير Wedding Crashers. دعنا نشاهد مقطعًا سريعًا ، ونستمع إلى التعبير ، ولإبرام الصفقة ،
10:08
and then we'll talk about it. Actor: 
104
608080
1680
ثم سنتحدث عنها. الممثل:
10:09
This is completely against the rules. You have a  wedding and a reception to seal the deal. Period.  
105
609760
4720
هذا مخالف تمامًا للقواعد. لديك حفل زفاف واستقبال لإبرام الصفقة. فترة.
10:14
This is completely against the rules. You have a  wedding and a reception to seal the deal. Period. 
106
614480
4320
هذا مخالف تمامًا للقواعد. لديك حفل زفاف واستقبال لإبرام الصفقة. فترة.
10:18
Vanessa: You heard a guy,  
107
618800
1600
فانيسا: سمعت رجلاً
10:20
very emphatically, a little angry, say, "You have  a wedding and a reception to seal the deal." Well,  
108
620400
6480
غاضبًا قليلاً ، يقول ، "لديك حفل زفاف واستقبال لإبرام الصفقة". حسنًا ،
10:26
when you get married, it's pretty official, right?  And most people in the US will have a wedding,  
109
626880
6240
عندما تتزوج ، يكون الأمر رسميًا جدًا ، أليس كذلك؟ ومعظم الناس في الولايات المتحدة سيقيمون حفل زفاف ،
10:33
this is a ceremony, something official, and then  a reception, usually there's eating something,  
110
633120
4960
هذا حفل ، شيء رسمي ، ثم حفل استقبال ، عادة ما يكون هناك تناول شيء ما ،
10:38
sometimes there's dancing and that seals the deal,  that makes it official. You have a wedding and a  
111
638080
5840
وأحيانًا يكون هناك رقص وهذا يُبرم الصفقة ، مما يجعلها رسمية. لديك حفل زفاف
10:43
reception to seal the deal and you're married. Great. So, let's move on to step number three,  
112
643920
5040
واستقبال لإبرام الصفقة وأنت متزوج. عظيم. لذا ، دعنا ننتقل إلى الخطوة الثالثة ،
10:48
which is to look for this phrase in a book that  you're reading. Kerri Walsh used this phrase,  
113
648960
5120
وهي البحث عن هذه العبارة في كتاب تقرأه. استخدمت كيري والش هذه العبارة ، حيث
10:54
she says, "We want to seal the deal that we are  the best team that's ever happened." Okay. They  
114
654080
6880
قالت ، "نريد أن نبرم الصفقة بأننا أفضل فريق حدث على الإطلاق". تمام. إنهم
11:00
don't want any doubt in anyone's mind that  they are the best team. "We want to seal the  
115
660960
6640
لا يريدون أي شك في أذهان أي شخص بأنهم أفضل فريق. "نريد أن نبرم
11:07
deal that we are the best team." And when you see  that phrase in the book, you'll say, "Oh, I know  
116
667600
5440
الصفقة بأننا أفضل فريق". وعندما ترى هذه العبارة في الكتاب ، ستقول ، "أوه ، أنا أعرف
11:13
that phrase, oh, what is that? Seal the deal,  seal the deal that we're the best team. There's  
117
673040
3920
تلك العبارة ، أوه ، ما هذا؟ أبرم الصفقة ، وأبرم الصفقة بأننا أفضل فريق.
11:16
no certainty. This is absolutely the way it is.  It's official. Yes. I learned that phrase." So,  
118
676960
5440
ليس هناك يقين. هذا هو كما هي تمامًا. إنها رسمية. نعم. لقد تعلمت تلك العبارة ". لذا ،
11:22
it's another way to add that to your memory.  All right, let's go on to step number four. 
119
682400
5280
فهذه طريقة أخرى لإضافة ذلك إلى ذاكرتك. حسنًا ، لننتقل إلى الخطوة رقم أربعة.
11:27
Step number four is to use it in a conversation.  So, let's imagine that you took a new job.  
120
687680
5360
الخطوة الرابعة هي استخدامها في محادثة. لذا ، دعنا نتخيل أنك حصلت على وظيفة جديدة.
11:33
You might say, "Yeah, I had an interview  for a job and I wasn't so sure about it,  
121
693040
4480
قد تقول ، "نعم ، لقد أجريت مقابلة لوظيفة ولم أكن متأكدًا من ذلك ،
11:37
but after learning more about the company and  meeting the boss and some of the employees,  
122
697520
4720
ولكن بعد معرفة المزيد عن الشركة ومقابلة الرئيس وبعض الموظفين ،
11:42
I decided to seal the deal and join the company."  Okay. You decided to take the job. You could say,  
123
702240
7840
قررت إبرام الصفقة والانضمام إلى شركة." تمام. لقد قررت تولي الوظيفة. يمكنك أن تقول ،
11:50
"I decided to take the job." Or you could use  this beautiful phrase, seal the deal. "I decided  
124
710080
4960
"قررت تولي الوظيفة". أو يمكنك استخدام هذه العبارة الجميلة ، عقد الصفقة. "قررت
11:55
to seal the deal and take the job." Lovely. So, how did you do, I hope that you can  
125
715040
5040
إبرام الصفقة وأخذ الوظيفة". محبوب. لذا ، كيف فعلتم ذلك ، آمل أن
12:00
remember those two phrases, ever since and seal  the deal, because we followed these four steps.  
126
720080
6960
تتذكروا هاتين العبارتين ، منذ ذلك الحين وتبرم الصفقة ، لأننا اتبعنا هذه الخطوات الأربع.
12:07
You can take this knowledge into your English  learning and follow these steps with any phrase.  
127
727040
5360
يمكنك أخذ هذه المعرفة في تعلم اللغة الإنجليزية الخاص بك واتباع هذه الخطوات مع أي عبارة.
12:12
I recommend downloading the free PDF worksheet  that goes with this lesson, so that you never  
128
732400
4320
أوصي بتنزيل ورقة عمل PDF المجانية التي تتوافق مع هذا الدرس ، حتى لا
12:16
forget these four steps and you can see several  examples and sample sentences. At the bottom of  
129
736720
5280
تنسى هذه الخطوات الأربع أبدًا ويمكنك رؤية العديد من الأمثلة والجمل النموذجية. في الجزء السفلي من
12:22
the free PDF worksheet, you can answer Vanessa's  challenge question. I hope this will help you to  
130
742000
5840
ورقة عمل PDF المجانية ، يمكنك الإجابة على سؤال التحدي الخاص بـ Vanessa. آمل أن يساعدك هذا في
12:27
have some courage in your English as you speak. Well, thank you so much for learning English with  
131
747840
4800
الحصول على بعض الشجاعة في لغتك الإنجليزية أثناء تحدثك. حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك على تعلم اللغة الإنجليزية معي
12:32
me and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  
132
752640
6080
وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube. الوداع.
12:38
step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  
133
758720
7600
الخطوة التالية هي تنزيل ورقة عمل PDF المجانية لهذا الدرس. باستخدام ملف PDF المجاني هذا ، ستتقن
12:46
today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  
134
766320
6880
درس اليوم ولن تنسى أبدًا ما تعلمته. يمكنك أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا.
12:53
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday, bye.
135
773200
6480
لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube للحصول على درس مجاني للغة الإنجليزية كل يوم جمعة ، وداعا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7