Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson

155,937 views ・ 2022-04-22

Speak English With Vanessa


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
0
160
4480
مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
If a black bug bleeds black blood, what color  does a blue bug bleed? Let's talk about it.  
1
4640
11280
إذا نزفت حشرة سوداء الدم الأسود ، فما لون الحشرة الزرقاء؟ دعنا نتحدث عن ذلك.
00:18
What color does a blue bug bleed? Blue  bug bleed. Blue bug bleed. I have no clue.  
2
18480
7280
ما لون حشرة زرقاء تنزف؟ ينزف البق الأزرق. ينزف البق الأزرق. ليس لدي أي فكرة.
00:25
I am not a bug expert, but as you can imagine,  today, we are going to be talking about 15 common,  
3
25760
7520
أنا لست خبيرًا في الأخطاء ، ولكن كما يمكنك أن تتخيل ، اليوم ، سنتحدث عن 15
00:33
fun English tongue twisters to help you improve  your pronunciation, and have a little bit of fun.  
4
33280
7440
لعبة لغة إنجليزية شائعة وممتعة لمساعدتك على تحسين نطقك ، والحصول على القليل من المرح.
00:40
Like always, I have created a free  PDF worksheet that you can download  
5
40720
4480
كما هو الحال دائمًا ، قمت بإنشاء ورقة عمل PDF مجانية يمكنك تنزيلها
00:45
with the link in the description. You  will see all of today's tongue twisters,  
6
45200
3920
باستخدام الرابط الموجود في الوصف. سترى جميع أعاصير اللسان اليوم ،
00:49
all of the pronunciation tips, and you can  answer Vanessa's challenge question at the  
7
49120
4800
وجميع نصائح النطق ، ويمكنك الإجابة على سؤال التحدي الخاص بـ Vanessa في
00:53
bottom of the PDF worksheet, so that you  never forget what you've learned. All right.  
8
53920
5200
أسفل ورقة عمل PDF ، حتى لا تنسى أبدًا ما تعلمته. حسنًا.
00:59
Are you ready for pronunciation fun? Let's start.  Our first three tongue twisters have to do with  
9
59680
7360
هل أنت مستعد لمتعة النطق؟ لنبدأ. أول ثلاث أعاصير لساننا لها علاقة بـ
01:07
L and R. I'm going to read the first one,  then I'll give you some pronunciation tips.  
10
67040
5360
L و R. سأقرأ أول واحد ، ثم سأعطيك بعض نصائح النطق.
01:12
We'll practice it again, and then we'll go  on to the other L and R tongue twisters. 
11
72400
4160
سنتدرب عليها مرة أخرى ، ثم ننتقل إلى أعاصير اللسان الأخرى L و R.
01:16
All right. I'm going to read to you. Here's the  first one. How can a clam cram in clean cream can?  
12
76560
6560
حسنًا. سأقرأ لك. هذا هو أول واحد. كيف يمكن أن تحشر البطلينوس في كريم نظيف؟
01:24
One more time. How can a clam cram in a clean  cream can? Okay. Here we have a lot of R and  
13
84240
9360
مرة أخرى. كيف يمكن حشر البطلينوس في كريم نظيف؟ تمام. هنا لدينا الكثير من كلمات R و
01:33
L words. Clam, cram. These are called minimal  pairs. That means that the words sound almost  
14
93600
7360
L. الكتوم ، كرام. هذه تسمى أزواج الحد الأدنى . هذا يعني أن الكلمات تبدو
01:40
exactly the same, except for one tricky  letter, R and L. So, when we say clam,  
15
100960
8080
متطابقة تقريبًا ، باستثناء حرف واحد صعب ، R و L. لذلك ، عندما نقول البطلينوس ،
01:49
this is that kind of almost like a mussel. You  can open it up, and it's a seafood. You can eat  
16
109040
4960
هذا نوع يشبه بلح البحر. يمكنك فتحه ، وهو من المأكولات البحرية. يمكنك
01:54
it. We can have your tongue between your teeth.  Clam, clam, and when you say cram, which is like  
17
114000
9200
اكلها. يمكننا وضع لسانك بين أسنانك. البطلينوس ، البطلينوس ، وعندما تقول الحشر ، وهو مثل دفع
02:03
to shove and push something into a small space,  you need to have a strong R sound. Cram. Imagine  
18
123200
9520
شيء ما ودفعه في مساحة صغيرة ، فأنت بحاجة إلى صوت R قوي. كرام. تخيل
02:12
that angry dog. Crr, crr, cram. Let's say that one  one more time, and then we'll go on to the other  
19
132720
8480
ذلك الكلب الغاضب. CRR ، CRR ، كرام. دعنا نقول ذلك مرة أخرى ، ثم ننتقل إلى
02:21
two tongue twisters that include L and R. How can a clam cram in a clean cream can?  
20
141200
8160
أعاصير اللسان الأخرى التي تتضمن L و R. كيف يمكن حشر البطلينوس في علبة كريم نظيفة؟
02:30
All right. Are you ready for the next two? I'm  going to say them two times. The first time you  
21
150240
4560
حسنًا. هل أنت مستعد للاثنين المقبلين؟ سأقولهم مرتين. في المرة الأولى التي
02:34
can listen, and the second time I challenge you to  say it out loud with me. Here, it goes. A really  
22
154800
6080
يمكنك فيها الاستماع ، وفي المرة الثانية أتحداك أن تقولها بصوت عالٍ معي. من هنا تبدأ.
02:40
leery Larry rolls readily to the road. Can you say  that with me? A really leery Larry rolls readily  
23
160880
10160
لاري حذر حقًا يتدحرج بسهولة إلى الطريق. هل يمكنك قول ذلك معي؟ لاري حذر حقًا يتدحرج بسهولة
02:51
to the road. Hoo hoo. Let's go to the next one.  Lucky rabbits like to cause a ruckus. That's fun.  
24
171040
6960
إلى الطريق. هوو هوو. دعنا ننتقل إلى المرحلة التالية. الأرانب المحظوظة تحب أن تسبب المشاجرة. هذا ممتع.
02:58
The word ruckus means chaos or craziness. It's  a fun word. What's all this ruckus going on?  
25
178000
6240
كلمة ruckus تعني الفوضى أو الجنون. إنها كلمة مرحة. ما كل هذه المشاجرة التي تحدث؟
03:04
Let's say that one one more time, and I challenge  you to say those L and R words out loud with me.  
26
184240
5520
دعنا نقول ذلك مرة أخرى ، وأنا أتحداك أن تقول تلك الكلمات L و R بصوت عالٍ معي.
03:10
Lucky rabbits like to cause a ruckus. Can you  say that really fast? Lucky rabbits like to  
27
190560
6640
الأرانب المحظوظة تحب أن تسبب المشاجرة. هل يمكنك أن تقول ذلك بسرعة حقًا؟ الأرانب المحظوظة تحب أن
03:17
cause a ruckus. Lucky rabbits like to cause a  ruckus. Lucky rabbits like to cause a ruckus. 
28
197200
5280
تسبب المشاجرة. الأرانب المحظوظة تحب أن تسبب المشاجرة. الأرانب المحظوظة تحب أن تسبب المشاجرة.
03:22
Okay. These tongue twister sentences are a  little bit silly, a little bit weird. So,  
29
202480
5280
تمام. جمل اللسان هذه سخيفة بعض الشيء وغريبة بعض الشيء. لذا ،
03:27
I'd like to make it practical for you. Take a  look at this sentence. This is a sentence that you  
30
207760
4160
أود أن أجعلها عملية بالنسبة لك. ألق نظرة على هذه الجملة. هذه جملة
03:31
might actually say in daily life. I really like  the red one, but I think I like the yellow one  
31
211920
10640
قد تقولها بالفعل في حياتك اليومية. أنا حقًا أحب اللون الأحمر ، لكنني أعتقد أنني أحب اللون الأصفر
03:42
better. This uses R sounds. Really, red, and  also L sounds. Like, yellow. Can you say that  
32
222560
8480
بشكل أفضل. يستخدم هذا أصوات R. حقًا ، أصوات حمراء ، وكذلك أصوات L. مثل الأصفر. هل يمكنك قول هذه
03:51
sentence with me? I really like the red one, but  I think I like the yellow one better. Great work.  
33
231040
9040
الجملة معي؟ أنا حقًا أحب اللون الأحمر ، لكنني أعتقد أنني أحب اللون الأصفر بشكل أفضل. عمل عظيم.
04:00
The next three tongue twisters have to do with an  S and Sh sounds. Take a look at this first one.  
34
240640
6000
تتعلق أعاصير اللسان الثلاثة التالية بأصوات S و Sh. ألق نظرة على هذه الأولى.
04:07
Susie works in a shoeshine shop. Where she  shines she sits, and where she sits she shines.  
35
247280
9440
سوزي تعمل في محل تلميع الأحذية. حيث تشرق تجلس ، وحيث تجلس تتألق.
04:17
This one has so much potential for saying a  bad word. So, let's practice the S and the Sh. 
36
257920
6560
هذا واحد لديه الكثير من الاحتمالات لقول كلمة سيئة. لذلك ، دعونا نتدرب على S و Sh.
04:25
Susie sits, or we could say shoeshine. When you're  trying to get a baby to fall asleep, you say,  
37
265280
11040
سوزي تجلس ، أو يمكننا أن نقول تلميع الأحذية. عندما تحاول أن تجعل طفلًا ينام ، فأنت تقول ،
04:36
shh, shhh, go to sleep. It's the exact  same sound on that we're working on. So,  
38
276320
5680
صه ، صه ، اذهب إلى النوم. إنه نفس الصوت الذي نعمل عليه بالضبط. لذا ،
04:42
I'd like to say this tongue twister one more time,  and you can repeat it with me, and we'll go on to  
39
282000
4880
أود أن أقول هذا الاختصار في اللسان مرة أخرى ، ويمكنك تكراره معي ، وسننتقل إلى
04:46
the other two in this category. Are you ready?  Get those muscles ready. Let's say it together.  
40
286880
4720
الاثنين الآخرين في هذه الفئة. هل أنت جاهز؟ جهز تلك العضلات. دعنا نقولها معا.
04:52
Susie works in a shoeshine shop. Where she  shines, she sits, and where she sits, she shines.  
41
292240
8560
سوزي تعمل في محل تلميع الأحذية. حيث تشرق ، تجلس ، وحيث تجلس ، تتألق.
05:00
Great work. All right, let's go to the other two  that include an S and Sh sound. So, this is the  
42
300800
7120
عمل عظيم. حسنًا ، دعنا ننتقل إلى الاثنين الآخرين اللذين يشتملان على صوت S و Sh. إذن ، هذا هو
05:07
sushi chef. OH, this seems so short, but it's  so tricky. Can you say it out loud with me? So,  
43
307920
6560
طاهي السوشي. أوه ، هذا يبدو قصيرًا جدًا ، لكنه صعب جدًا. هل يمكنك أن تقولها بصوت عالٍ معي؟ إذن ،
05:14
this is the sushi chef. Sushi chef. Sushi chef.  So this is the sushi chef. Okay. Let's say the  
44
314480
8320
هذا هو طاهي السوشي. طاه سوشي. طاه سوشي. إذن هذا هو طاهي السوشي. تمام. دعنا نقول
05:22
last one. We surely shall see the sunshine soon. Oh, my mouth is feeling it. Let's say it together.  
45
322800
9520
آخر واحد. بالتأكيد سنرى شروق الشمس قريباً. أوه ، فمي يشعر به. دعنا نقولها معا.
05:32
We surely shall see the sunshine soon. We  surely shall see the sunshine soon. We surely  
46
332880
6320
بالتأكيد سنرى شروق الشمس قريباً. بالتأكيد سنرى شروق الشمس قريباً. بالتأكيد
05:39
shall see the sunshine soon. Let's let's make  it practical. Let's take away all the silliness,  
47
339200
5600
سنرى شروق الشمس قريباً. دعونا نجعلها عملية. دعنا نتخلص من كل سخافة ،
05:44
and just make a sentence that you might say  in daily life. How about this? She's sitting  
48
344800
5520
ونقوم فقط بعمل جملة قد تقولها في الحياة اليومية. وماذا عن هذا؟ إنها تجلس
05:50
on a seashell-shaped sofa. Okay. A seashell-  shaped sofa is a little tricky to say,  
49
350320
6480
على أريكة على شكل صدف. تمام. من الصعب بعض الشيء قول الصوفا على شكل صدف ،
05:56
but it could be something you say in daily  life. Can you say it with me? She's sitting  
50
356800
5040
ولكن قد تكون شيئًا تقوله في الحياة اليومية. هل تستطيع أن تقولها معي؟ إنها تجلس
06:01
on a seashell-shaped sofa. Great work. The next  three tongue twisters have a W, R and L sound. So,  
51
361840
7760
على أريكة على شكل صدف. عمل عظيم. تتميز أعاصير اللسان الثلاثة التالية بصوت W و R و L. لقد
06:09
we already talked about R and L, but when we add  W, it's another level. Let's take a look at the  
52
369600
5120
تحدثنا بالفعل عن R و L ، لكن عندما نضيف W ، فهذا مستوى آخر. دعنا نلقي نظرة على أداة
06:14
first tongue twister, and then we'll talk about  it a bit. Wayne went to Wales to watch walruses. 
53
374720
8080
خفق اللسان الأولى ، ثم سنتحدث عنها قليلاً. ذهب واين إلى ويلز لمشاهدة حيوانات الفظ.
06:24
Wayne went to Wales to watch walruses. Did you  see my tongue come out when I said walruses?  
54
384720
8320
ذهب واين إلى ويلز لمشاهدة حيوانات الفظ. هل رأيت لساني يخرج عندما قلت الفظ؟
06:33
Walruses. So, here we are going from an L to  an R sound, and this word starts with a W.  
55
393600
6400
حيوانات الفظ. لذلك ، نحن هنا ننتقل من صوت L إلى R ، وهذه الكلمة تبدأ بحرف W.
06:41
Make sure that when you say the W, Wooh, your  lips are puckered, kind of like a kissy face.  
56
401600
6640
تأكد من أنه عندما تقول W ، Wooh ، فإن شفتيك مجعدة ، مثل وجه قبلة.
06:48
Wayne went to Wales. Beautiful. Ooh.  Can you say the sentence with me?  
57
408240
7440
ذهب واين إلى ويلز. جميل. أوه. هل يمكنك قول الجملة معي؟
06:55
I believe you can. Let's say it together. Wayne  went to Wales to watch walruses. Okay. Let's go  
58
415680
7040
أنا أؤمن بأنك قادر. دعنا نقولها معا. ذهب واين إلى ويلز لمشاهدة حيوانات الفظ. تمام. دعنا ننتقل
07:02
onto the other two that have a W, an R, and an  L. Here it goes. This one is very tricky for me.  
59
422720
5760
إلى الاثنين الآخرين اللذين لهما W و R و L. هنا نبدأ. هذا واحد صعب جدا بالنسبة لي.
07:09
Lesser leather never weathered wetter  weather better. Oh my goodness.  
60
429920
5920
الجلد الصغير لا يتأثر بالطقس الرطب بشكل أفضل. يا إلهي.
07:16
So, this is a talking about low quality-leather,  doesn't do well in the rain. It's going to  
61
436960
6240
لذا ، هذا حديث عن نوعية الجلد الرديئة ، لا تعمل بشكل جيد في المطر. سوف
07:23
disintegrate and not do well, but of course  it has to be said in a very tricky way. 
62
443200
3760
يتفكك ولن يعمل بشكل جيد ، ولكن بالطبع يجب أن يقال بطريقة صعبة للغاية.
07:27
So, let's try to say this sentence  together. Are you ready? Let's go,  
63
447680
3200
لذا ، دعنا نحاول قول هذه الجملة معًا. هل أنت جاهز؟ دعنا نذهب ،
07:31
lesser leather never weathered wetter weather  better. Oh, you did it. The last W, R,  
64
451600
9013
الجلد الأقل لم يتأثر أبدًا بالطقس الرطب بشكل أفضل. أوه ، لقد فعلتها. آخر إعصار لسان W ، R ،
07:40
L tongue twister, whether the weather  is warm, whether the weather is hot,  
65
460613
6827
L ، سواء كان الطقس دافئًا ، سواء كان الجو حارًا ،
07:47
we have to put up with the weather, whether we  like it or not. I love this. It's a little rhyme  
66
467440
5520
علينا أن نتحمل الطقس ، سواء أحببنا ذلك أم لا. أنا أحب هذا. إنها قافية صغيرة
07:52
too. Can you say this out loud with me? Let's try  it one more time. Whether the weather is warm,  
67
472960
5120
أيضًا. هل يمكنك قول هذا بصوت عالٍ معي؟ لنجربها مرة أخرى. سواء كان الطقس دافئًا ،
07:58
whether the weather is hot, we have to put up  with the weather, whether we like it or not.  
68
478080
5680
وسواء كان الجو حارًا ، فعلينا أن نتحمل الطقس ، سواء أحببنا ذلك أم لا.
08:05
Okay, let's make this practical. Can you say this  sentence with me? I would really like to take the  
69
485040
7280
حسنًا ، لنجعل هذا عمليًا. هل يمكنك قول هذه الجملة معي؟ أود حقاً أن آخذ
08:12
red wagon on a walk. One more time. I would really  to take the red wagon on a walk. Great work. Let's  
70
492320
13200
العربة الحمراء في نزهة على الأقدام. مرة أخرى. أود حقاً أن آخذ العربة الحمراء في نزهة على الأقدام. عمل عظيم. دعنا
08:25
go to the next ones. The next two tongue twisters  have a lot of different vowels in them, and vowels  
71
505520
6320
ننتقل إلى التالي. تحتوي أعاصرتا اللسان التاليتان على الكثير من أحرف العلة المختلفة فيهما ، كما أن أحرف العلة
08:31
are extremely tricky for English learners, because  they're all different in all different languages. 
72
511840
5280
صعبة للغاية لمتعلمي اللغة الإنجليزية ، لأنهم جميعًا مختلفون في جميع اللغات المختلفة.
08:37
So, take a look at this first tongue twister  and listen and carefully. The great Greek grape  
73
517120
6720
لذا ، ألقِ نظرة على هذا اللسان الأول واستمع بعناية.
08:43
growers grow great Greek grapes. So, here we have  A, E, A, O. We have a lot of vows going on here.  
74
523840
10000
يزرع مزارعو العنب اليونانيون عنبًا يونانيًا عظيمًا. إذن ، لدينا هنا A ، E ، A ، O. لدينا الكثير من الوعود الجارية هنا.
08:54
I want you to listen carefully,  and while we say this together,  
75
534400
3120
أريدك أن تستمع جيدًا ، وبينما نقول هذا معًا ،
08:58
I think a good way to practice vowels is to really  move your mouth. I know some people, depending on  
76
538080
6000
أعتقد أن الطريقة الجيدة لممارسة حروف العلة هي تحريك فمك حقًا. أعرف بعض الناس ، اعتمادًا على
09:04
your native language or your personality, feel  maybe a little sensitive about this. You want to  
77
544080
5440
لغتك الأم أو شخصيتك ، ربما يشعرون ببعض الحساسية تجاه هذا الأمر. تريد أن
09:09
keep your mouth quiet and closed, but when  you want to pronounce vowels accurately,  
78
549520
4960
تبقي فمك هادئًا ومغلقًا ، ولكن عندما تريد نطق أحرف العلة بدقة ،
09:14
you need to not be afraid to move your mouth  wide and tall. So, let's try to exaggerate a  
79
554480
6480
فلا داعي للخوف من تحريك فمك عريضًا وطويلًا. لذا ، دعونا نحاول المبالغة
09:20
little bit, and try to say this silly tongue  twister with beautiful vowels. Are you ready? 
80
560960
5360
قليلاً ، ونحاول أن نقول هذا اللسان السخيف مع أحرف العلة الجميلة. هل أنت جاهز؟
09:26
Say it with me. The great Greek grape growers  grow great Greek grapes. Do you see how much  
81
566320
10000
قلها معي. يزرع مزارعو العنب اليونانيون عنبًا يونانيًا عظيمًا. هل ترى كم
09:36
my mouth is moving? It's like, it's gone  to the gym. It's working out really hard.  
82
576320
3520
يتحرك فمي؟ إنه مثل ، ذهب إلى صالة الألعاب الرياضية. إنها تعمل بجد حقًا.
09:40
Let's say one more sentence that includes  a lot of different vowels. The next one is  
83
580560
3760
لنفترض جملة أخرى تتضمن الكثير من حروف العلة المختلفة. التالي هو
09:44
very silly. I'd like you to listen to me say  it, and then we'll try to say it together.  
84
584320
3280
سخيف جدا. أود منكم أن تسمعوا لي قولها ، وبعد ذلك سنحاول أن نقولها سويًا.
09:48
Many and anemone sees an enemy anemone. An anemone  is a type of plant, animal that lives in a coral  
85
588400
11040
يرى الكثير وشقائق النعمان شقائق النعمان للعدو. شقائق النعمان هي نوع من النباتات والحيوانات التي تعيش في
09:59
reef. It's a little bit of a tricky word to  say, but we're going to try to say it together,  
86
599440
4160
الشعاب المرجانية. إنها كلمة مخادعة قليلاً لقولها ، لكننا سنحاول أن نقولها معًا ،
10:03
and especially with these vows, I want you to  enunciate very exaggerated and very clearly.  
87
603600
6720
وخاصة مع هذه الوعود ، أريدكم أن تنطقوا بشكل مبالغ فيه وبوضوح شديد.
10:10
Follow my mouth and try to say it at  the same time. Let's go. Many an anemone  
88
610320
6800
اتبع فمي وحاول أن أقولها في نفس الوقت. دعنا نذهب. يرى العديد من شقائق النعمان شقائق
10:17
sees an enemy anemone. One more time, a little  faster. Many in the anemone sees an enemy anemone. 
89
617680
7600
النعمان العدو. مرة أخرى ، أسرع قليلاً. يرى الكثير في شقائق النعمان شقائق النعمان العدو.
10:26
Okay. Are you ready to make this practical? Let's  do it. Let's say this sentence together. Can you  
90
626560
4800
تمام. هل أنت مستعد لجعل هذا عمليًا؟ دعنا نقوم به. دعنا نقول هذه الجملة معا. هل يمكن أن
10:31
tell me why the cake is green? Why is there a  green cake? Maybe he likes green for his birthday.  
91
631360
6560
تخبرني لماذا الكعكة خضراء؟ لماذا توجد كعكة خضراء؟ ربما يحب اللون الأخضر في عيد ميلاده.
10:38
Well, here in the sentence, we have a lot  of different vowels, but they're not just  
92
638800
3840
حسنًا ، هنا في الجملة ، لدينا الكثير من أحرف العلة المختلفة ، لكنها ليست مجرد
10:42
tricky vows. They are normal vows for  daily life. So, let's say it again.  
93
642640
4000
عهود صعبة. إنها عهود طبيعية للحياة اليومية. لذا ، دعنا نقولها مرة أخرى.
10:47
Can you tell me why the cake is green? Let me  know. The next two tongue twisters include a sound  
94
647200
9280
هل يمكن أن تخبرني لماذا الكعكة خضراء؟ اسمحوا لي أن أعرف. يتضمن أعاصير اللسان التاليان صوتًا
10:56
beloved to by many English learners. It is Th. Are  you ready? Listen for the first tongue twister.  
95
656480
6960
محبوبًا لدى العديد من متعلمي اللغة الإنجليزية. إنه ال. هل أنت جاهز؟ استمع إلى أول خداع في اللسان.
11:04
The three thousand thieves thought  they took the throne this Thursday,  
96
664080
6000
ثلاثة آلاف لصوص ظنوا أنهم تسلموا العرش يوم الخميس ،
11:11
look at my tongue when I say three thousand  thieves. My tongue is between my teeth  
97
671440
6960
انظروا إلى لساني عندما أقول ثلاثة آلاف لص. لساني بين أسناني
11:18
and there is a stream of air. This is essential  for saying this Th sound. Three thousand thieves. 
98
678400
10240
وهناك تيار من الهواء. هذا ضروري لقول هذا الصوت. ثلاثة آلاف لص.
11:28
Can you say it with me? Let's say this tongue  twister one more time, and then we'll go on to the  
99
688640
3440
هل تستطيع أن تقولها معي؟ دعنا نقول هذا اللسان مرة أخرى ، ثم ننتقل إلى
11:32
next one. The three thousand thieves thought they  took throne this Thursday. All right. Let's go  
100
692080
8320
المرحلة التالية. يعتقد الثلاثة آلاف لص أنهم تسلموا العرش يوم الخميس. حسنًا. دعنا نذهب
11:40
onto the next Th tongue twister. Listen carefully.  I thought I threw the thirty thrushes through  
101
700400
7040
إلى إعصار اللسان التالي. إستمع جيدا. اعتقدت أنني رميت الثلاثين فطيرة من خلال
11:47
the throng. Thrushes are birds, and a throng is  like a big group of people. So, for some reason,  
102
707440
6080
الحشد. القلاع طيور ، والحشد يشبه مجموعة كبيرة من الناس. لذلك ، لسبب ما ،
11:53
I'm throwing 30 birds through a group of people.  Very strange, but that's a tongue twister. So,  
103
713520
5920
أقوم برمي 30 طائرًا من خلال مجموعة من الناس. غريب جدا ، ولكن هذا هو اللسان الإعصار. لذا ،
11:59
let's say this sentence together, and I want you  to practice that Th with the clear stream of air  
104
719440
4960
دعنا نقول هذه الجملة معًا ، وأريدك أن تمارس ذلك مع تيار الهواء الصافي
12:04
coming out of your mouth. Are you ready? Let's  do it. I thought I threw the thirty thrushes  
105
724400
6720
الخارج من فمك. هل أنت جاهز؟ دعنا نقوم به. اعتقدت أنني رميت الثلاثين فطيرة
12:11
through the throng. Can we say this really  fast? I thought I threw the thirty thrushes  
106
731120
4560
من خلال الحشد. هل يمكننا أن نقول هذا بسرعة حقا؟ ظننت أنني رميت الثلاثين فطيرة
12:15
through the throne. One more time. I thought I  threw the thirty thrushes through the throng. 
107
735680
4480
من خلال العرش. مرة أخرى. اعتقدت أنني رميت الثلاثين فطيرة من خلال الحشد.
12:20
I'm spitting a little bit. Let's make  it practical, and I want you to say  
108
740160
4720
أنا أبصق قليلا. لنجعلها عملية ، وأريدك أن تقول
12:24
this sentence with me. I thought this Thursday  was through already. Through means finished. Maybe  
109
744880
9040
هذه الجملة معي. اعتقدت أن هذا الخميس قد انتهى بالفعل. من خلال الوسائل المنتهية. ربما
12:33
you're having a really long Thursday, or you have  something exciting that's happening on Friday.  
110
753920
3920
يكون لديك يوم خميس طويل حقًا ، أو لديك شيء مثير يحدث يوم الجمعة.
12:38
You might say, Ugh. I thought this Thursday was  through already, but I still have more to do.  
111
758640
5760
قد تقول ، لاف. اعتقدت أن يوم الخميس قد انتهى بالفعل ، لكن لا يزال لدي المزيد لأفعله.
12:45
I thought this Thursday was through  already. Beautiful. All right. Let's go  
112
765280
6800
اعتقدت أن هذا الخميس قد انتهى بالفعل. جميل. حسنًا. دعنا ننتقل
12:52
to our last pair of tongue twisters, which  might be the most difficult yet. The last  
113
772080
6400
إلى آخر أزواج اللسان ، والتي قد تكون الأصعب حتى الآن.
12:58
pair of tongue twisters includes S, K and X.  Listen carefully for this crazy tongue twister.  
114
778480
7600
يتضمن آخر زوج من أعاصير اللسان S و K و X. استمع جيدًا لهذا الإعصار اللسان المجنون.
13:06
I'll explain a little bit about how to pronounce  it, and then we'll practice it together.  
115
786720
3680
سأشرح قليلاً حول كيفية نطقها ، ثم سنتدرب عليها معًا.
13:10
Are you ready? Drum roll. Got to prepare  myself physical and mentally for this.  
116
790400
4560
هل أنت جاهز؟ لفة طبل. يجب أن أعد نفسي جسديًا وعقليًا لهذا.
13:15
Okay. Let's say it. The chic Sikh's sixty-sixth  sheep is sick. Listen one more time. 
117
795520
8240
تمام. دعنا نقول ذلك. شاة السيخ الأنيقة السادسة والستين مريضة. استمع مرة أخرى. شاة
13:23
The chic Sikh's sixty-sixth sheep is sick. For  me, this is tricky too. All right. So, here we  
118
803760
6640
السيخ الأنيقة السادسة والستين مريضة. بالنسبة لي ، هذا صعب أيضًا. حسنًا. إذن ، لدينا هنا
13:30
have the S the K and the X sound. Individually,  these can be okay. We have sss, kuh and kss,  
119
810400
8880
صوت S و K و X. بشكل فردي ، يمكن أن تكون هذه الأمور على ما يرام. لدينا sss و kuh و kss ،
13:39
which combines K and S together, and when we  put all three of these sounds in one sentence,  
120
819280
6400
والتي تجمع بين K و S معًا ، وعندما نضع كل هذه الأصوات الثلاثة في جملة واحدة ،
13:45
it takes it over the top. So, can you say  this with me? Let's have a little fun. Say  
121
825680
4000
فإنها تأخذها فوق القمة. لذا ، هل يمكنك أن تقول هذا معي؟ دعنا نمرح قليلا. قل
13:49
the sentence with me. The chic Sikh's sixty-sixth  sheep is sick. Probably the trickiest word here  
122
829680
8480
الجملة معي. شاة السيخ الأنيقة السادسة والستين مريضة. ربما تكون أصعب كلمة هنا
13:58
is sixth. We have six, and then we add that  beautiful Th sound that we just practiced.  
123
838160
6320
هي السادسة. لدينا ستة ، ثم نضيف ذلك الصوت الجميل الذي مارسناه للتو.
14:06
Sixth, sixth, sixth. Let's say  it all together. One more time.  
124
846160
7200
السادس ، السادس ، السادس. دعنا نقول كل شيء معا. مرة أخرى.
14:13
The chic Sikh's ... if I can say it,  sorry. One more time. The chic Sikh's  
125
853360
6560
السيخ الأنيق ... إذا كان بإمكاني أن أقول ذلك ، آسف. مرة أخرى. شاة السيخ الأنيقة
14:20
sixty-sixth sheep is sick. Oh my goodness. Let's  move on from that one, and go to the next one.  
126
860480
5840
السادسة والستين مريضة. يا إلهي. دعنا ننتقل من ذلك ، وننتقل إلى المرحلة التالية.
14:27
Listen, carefully. Six sick hicks nick  six slick bricks with picks and sticks. 
127
867120
7040
إستمع جيدا. ستة هيكات مريضة تقطع ستة طوب ملطخ بالمعاول والعصي.
14:34
Oh my goodness. Here, we're talking about six  people who are banging bricks and chipping off or  
128
874160
7440
يا إلهي. هنا ، نتحدث عن ستة أشخاص يقرعون الطوب ويقطعون أو
14:41
breaking little pieces with picks and sticks. The  meaning doesn't matter so much, as how crazy this  
129
881600
6800
يكسرون قطعًا صغيرة بالمعاول والعصي. لا يهم المعنى كثيرًا ، بقدر ما
14:48
is to say. So, are you ready for this ultimate  challenge? Let's say together a couple times,  
130
888400
4960
هو مجنون. إذن ، هل أنت مستعد لهذا التحدي النهائي؟ دعنا نقول معًا عدة مرات ،
14:53
if I can do it. Let's try it. Six sick hicks  nick six slick bricks with picks and sticks. One  
131
893360
9280
إذا كان بإمكاني فعل ذلك. دعنا نحاول. ستة هيكات مريضة تقطع ستة طوب ملطخ بالمعاول والعصي.
15:02
more time. This is the final challenge. Six sick  hicks nick six slick bricks with picks and sticks.  
132
902640
7440
مرة أخرى. هذا هو التحدي الأخير. ستة هيكات مريضة تقطع ستة طوب ملطخ بالمعاول والعصي.
15:10
Ooh. We made it. Okay. Let's make it practical,  and try to say this sentence with me. I asked her  
133
910080
6000
أوه. لقد فعلناها. تمام. لنجعلها عملية ، ونحاول قول هذه الجملة معي. طلبت منها
15:16
for six stacks of cake, but she gave me 16 cakes  instead. Can you say it again with me? I asked her  
134
916080
7760
ستة أكوام من الكيك ، لكنها أعطتني 16 قطعة كعك بدلاً من ذلك. هل يمكنك أن تقولها معي مرة أخرى؟ طلبت منها
15:23
for six stacks of cake, but she gave me 16 cakes  instead. All right. You made it. Congratulations,  
135
923840
9280
ستة أكوام من الكيك ، لكنها أعطتني 16 قطعة كعك بدلاً من ذلك. حسنًا. لقد فعلتها. مبروك ،
15:33
and I think I want to say that to myself too. Congratulations, Vanessa. You did it. You  
136
933760
4880
وأعتقد أنني أريد أن أقول ذلك لنفسي أيضًا. مبروك فانيسا. أنت فعلت ذلك. لقد
15:38
finished all these tongue twisters. So, now I have  a question for you. Let me know in the comments,  
137
938640
4960
أنهيت كل هذه الأعاصير اللسان. الآن لدي سؤال لكم. اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ،
15:43
which one of these tongue twisters  was the most difficult for you. If  
138
943600
4880
أي واحدة من هذه الأعاصير كانت أصعب بالنسبة لك. إذا كانت أداة
15:48
the tongue twister was difficult for you,  I challenge you to go back and practice it,  
139
948480
4000
تعديل اللسان صعبة عليك ، فأنا أتحداك أن تعود وتتدرب عليها ،
15:52
and especially practice the practical sentence,  because this is what you are more likely to use  
140
952480
5440
وخاصة ممارسة الجملة العملية ، لأن هذا هو ما يرجح أن تستخدمه
15:57
in daily life, and it just makes pronunciation  fun. So, don't forget to download the free PDF  
141
957920
5520
في الحياة اليومية ، وهو يجعل النطق ممتعًا. لذلك ، لا تنس تنزيل
16:03
worksheet for today's lesson, with all of these  tongue twisters, pronunciation tips, and you can  
142
963440
4800
ورقة عمل PDF المجانية لدرس اليوم ، مع كل هذه الكلمات المتقاطعة ، ونصائح النطق ، ويمكنك
16:08
answer Vanessa's challenge question at the bottom  of the worksheet, so that you never forget what  
143
968240
5040
الإجابة على سؤال تحدي Vanessa في أسفل ورقة العمل ، حتى لا تنسى أبدًا ما
16:13
you've learned, and you can have a good laugh. Well, thank you so much for learning English with  
144
973280
4320
تعلمته ، ويمكنك أن تضحك جيدًا. حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك على تعلم اللغة الإنجليزية معي
16:17
me, and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  
145
977600
6080
، وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube. الوداع.
16:23
step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  
146
983680
7520
الخطوة التالية هي تنزيل ورقة عمل PDF المجانية لهذا الدرس. باستخدام ملف PDF المجاني هذا ، ستتقن
16:31
today's lesson, and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  
147
991200
6880
درس اليوم ولن تنسى أبدًا ما تعلمته. يمكنك أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا.
16:38
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.
148
998080
6560
لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube للحصول على درس مجاني للغة الإنجليزية كل يوم جمعة. الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7