Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

If a black bug bleeds black blood, what color  does a blue bug bleed? Let's talk about it.  

Nếu một con bọ đen chảy máu đen, thì một con bọ xanh chảy máu màu gì? Hãy nói về chuyện đó.

What color does a blue bug bleed? Blue  bug bleed. Blue bug bleed. I have no clue.  

Một con bọ màu xanh chảy máu màu gì? Lỗi màu xanh bị chảy máu. Lỗi màu xanh chảy máu. Tôi không có đầu mối.

I am not a bug expert, but as you can imagine,  today, we are going to be talking about 15 common,  

Tôi không phải là chuyên gia về lỗi, nhưng như bạn có thể tưởng tượng, hôm nay, chúng ta sẽ nói về 15 cách

fun English tongue twisters to help you improve  your pronunciation, and have a little bit of fun.  

uốn lưỡi tiếng Anh thông dụng, vui nhộn để giúp bạn cải thiện  cách phát âm của mình và có một chút niềm vui.

Like always, I have created a free  PDF worksheet that you can download  

Như mọi khi, tôi đã tạo một bảng tính  PDF miễn phí mà bạn có thể tải xuống

with the link in the description. You  will see all of today's tongue twisters,  

bằng liên kết trong phần mô tả. Bạn sẽ thấy tất cả các cách uốn lưỡi ngày nay,

all of the pronunciation tips, and you can  answer Vanessa's challenge question at the  

tất cả các mẹo phát âm và bạn có thể trả lời câu hỏi thử thách của Vanessa ở

bottom of the PDF worksheet, so that you  never forget what you've learned. All right.  

cuối trang tính PDF để bạn không bao giờ quên những gì mình đã học. Được rồi.

Are you ready for pronunciation fun? Let's start.  Our first three tongue twisters have to do with  

Bạn đã sẵn sàng cho niềm vui phát âm? Hãy bắt đầu. Ba cách uốn lưỡi đầu tiên của chúng ta liên quan đến

L and R. I'm going to read the first one,  then I'll give you some pronunciation tips.  

L và R. Tôi sẽ đọc phần đầu tiên, sau đó tôi sẽ cung cấp cho bạn một số mẹo phát âm.

We'll practice it again, and then we'll go  on to the other L and R tongue twisters. 

Chúng ta sẽ luyện tập lại lần nữa, sau đó chúng ta sẽ tiếp tục với các động tác uốn lưỡi L và R khác.

All right. I'm going to read to you. Here's the  first one. How can a clam cram in clean cream can?  

Được rồi. Tôi sẽ đọc cho bạn nghe. Đây là cái đầu tiên. Làm thế nào một con nghêu có thể nhồi nhét trong hộp kem sạch sẽ?

One more time. How can a clam cram in a clean  cream can? Okay. Here we have a lot of R and  

Một lần nữa. Làm thế nào một con nghêu có thể nhồi nhét trong một hộp kem sạch? Được chứ. Ở đây chúng ta có rất nhiều từ R và

L words. Clam, cram. These are called minimal  pairs. That means that the words sound almost  

L. Ngao, ngao. Chúng được gọi là các cặp tối thiểu. Điều đó có nghĩa là các từ phát âm gần như

exactly the same, except for one tricky  letter, R and L. So, when we say clam,  

giống hệt nhau, ngoại trừ một chữ cái khó hiểu, R và L. Vì vậy, khi chúng ta nói ngao,

this is that kind of almost like a mussel. You  can open it up, and it's a seafood. You can eat  

đây gần giống như một con hến. Bạn có thể mở nó ra và đó là hải sản. Bạn có thể ăn

it. We can have your tongue between your teeth.  Clam, clam, and when you say cram, which is like  

nó. Chúng tôi có thể có lưỡi của bạn giữa răng của bạn. Ngao, ngao, và khi bạn nói cram, giống như

to shove and push something into a small space,  you need to have a strong R sound. Cram. Imagine  

để xô và đẩy một vật gì đó vào một không gian nhỏ, bạn cần phải có âm R mạnh. nhồi nhét. Hãy tưởng tượng

that angry dog. Crr, crr, cram. Let's say that one  one more time, and then we'll go on to the other  

con chó giận dữ đó. Crr, crr, cram. Hãy nói điều đó một lần nữa, sau đó chúng ta sẽ tiếp tục với

two tongue twisters that include L and R. How can a clam cram in a clean cream can?  

hai câu uốn lưỡi khác bao gồm L và R. Làm thế nào một con nghêu có thể nhồi nhét trong một hộp kem sạch?

All right. Are you ready for the next two? I'm  going to say them two times. The first time you  

Được rồi. Bạn đã sẵn sàng cho hai phần tiếp theo chưa? Tôi sẽ nói chúng hai lần. Lần đầu tiên bạn

can listen, and the second time I challenge you to  say it out loud with me. Here, it goes. A really  

có thể lắng nghe và lần thứ hai, tôi thách bạn nói to điều đó với tôi. Nó đi từ đây. Một Larry thực sự

leery Larry rolls readily to the road. Can you say  that with me? A really leery Larry rolls readily  

lém lỉnh dễ dàng lăn bánh trên đường. Bạn có thể nói điều đó với tôi không? Một Larry thực sự lém lỉnh dễ dàng lăn bánh

to the road. Hoo hoo. Let's go to the next one.  Lucky rabbits like to cause a ruckus. That's fun.  

ra đường. Hô hô. Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo. Những chú thỏ may mắn thích gây ồn ào. Đó là niềm vui.

The word ruckus means chaos or craziness. It's  a fun word. What's all this ruckus going on?  

Từ ruckus có nghĩa là hỗn loạn hoặc điên rồ. Đó là một từ thú vị. Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Let's say that one one more time, and I challenge  you to say those L and R words out loud with me.  

Hãy nói điều đó một lần nữa và tôi thách bạn nói to những từ L và R đó với tôi.

Lucky rabbits like to cause a ruckus. Can you  say that really fast? Lucky rabbits like to  

Những chú thỏ may mắn thích gây ồn ào. Bạn có thể nói điều đó thật nhanh không? Những chú thỏ may mắn thích

cause a ruckus. Lucky rabbits like to cause a  ruckus. Lucky rabbits like to cause a ruckus. 

gây ồn ào. Những chú thỏ may mắn thích gây náo loạn. Những chú thỏ may mắn thích gây ồn ào.

Okay. These tongue twister sentences are a  little bit silly, a little bit weird. So,  

Được chứ. Những câu uốn lưỡi này hơi ngớ ngẩn, hơi kỳ cục. Vì vậy,

I'd like to make it practical for you. Take a  look at this sentence. This is a sentence that you  

Tôi muốn làm cho nó thiết thực cho bạn. Hãy xem câu này. Đây là một câu mà bạn

might actually say in daily life. I really like  the red one, but I think I like the yellow one  

có thể thực sự nói trong cuộc sống hàng ngày. Tôi thực sự thích cái màu đỏ, nhưng tôi nghĩ tôi thích cái màu vàng

better. This uses R sounds. Really, red, and  also L sounds. Like, yellow. Can you say that  

hơn. Điều này sử dụng âm thanh R. Thực sự, màu đỏ và cũng là âm L. Giống như, màu vàng. Bạn có thể nói

sentence with me? I really like the red one, but  I think I like the yellow one better. Great work.  

câu đó với tôi không? Tôi thực sự thích cái màu đỏ, nhưng tôi nghĩ tôi thích cái màu vàng hơn. Công việc tuyệt vời.

The next three tongue twisters have to do with an  S and Sh sounds. Take a look at this first one.  

Ba lần uốn lưỡi tiếp theo liên quan đến âm  S và Sh. Hãy xem cái đầu tiên này.

Susie works in a shoeshine shop. Where she  shines she sits, and where she sits she shines.  

Susie làm việc trong một cửa hàng đánh giày. Cô ấy tỏa sáng ở đâu cô ấy ngồi, và cô ấy ngồi ở đâu cô ấy tỏa sáng.

This one has so much potential for saying a  bad word. So, let's practice the S and the Sh. 

Điều này có rất nhiều khả năng để nói một từ xấu. Vì vậy, hãy thực hành S và Sh.

Susie sits, or we could say shoeshine. When you're  trying to get a baby to fall asleep, you say,  

Susie ngồi, hoặc chúng ta có thể nói là đánh giày. Khi bạn đang cố ru em bé ngủ, bạn nói:

shh, shhh, go to sleep. It's the exact  same sound on that we're working on. So,  

suỵt, suỵt, đi ngủ đi. Đó chính là âm thanh mà chúng tôi đang nghiên cứu. Vì vậy,

I'd like to say this tongue twister one more time,  and you can repeat it with me, and we'll go on to  

Tôi muốn nói câu nói líu lưỡi này một lần nữa, và bạn có thể lặp lại nó với tôi, và chúng ta sẽ tiếp tục với

the other two in this category. Are you ready?  Get those muscles ready. Let's say it together.  

hai câu còn lại trong danh mục này. Bạn đã sẵn sàng chưa? Chuẩn bị những cơ bắp đó. Hãy nói điều đó cùng nhau.

Susie works in a shoeshine shop. Where she  shines, she sits, and where she sits, she shines.  

Susie làm việc trong một cửa hàng đánh giày. Nơi cô ấy tỏa sáng, cô ấy ngồi, và nơi cô ấy ngồi, cô ấy tỏa sáng.

Great work. All right, let's go to the other two  that include an S and Sh sound. So, this is the  

Công việc tuyệt vời. Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang hai âm còn lại bao gồm âm S và Sh. Vì vậy, đây là

sushi chef. OH, this seems so short, but it's  so tricky. Can you say it out loud with me? So,  

đầu bếp sushi. Ồ, điều này có vẻ quá ngắn, nhưng lại rất phức tạp. Bạn có thể nói to với tôi được không? Vì vậy,

this is the sushi chef. Sushi chef. Sushi chef.  So this is the sushi chef. Okay. Let's say the  

đây là đầu bếp sushi. Đầu bếp sushi. Đầu bếp sushi. Đây là đầu bếp sushi. Được chứ. Hãy nói cái

last one. We surely shall see the sunshine soon. Oh, my mouth is feeling it. Let's say it together.  

cuối cùng. Chúng tôi chắc chắn sẽ thấy ánh nắng mặt trời sớm. Oh, miệng của tôi đang cảm thấy nó. Hãy nói điều đó cùng nhau.

We surely shall see the sunshine soon. We  surely shall see the sunshine soon. We surely  

Chúng tôi chắc chắn sẽ thấy ánh nắng mặt trời sớm. Chắc chắn chúng ta sẽ sớm thấy ánh nắng mặt trời. Chúng ta chắc chắn

shall see the sunshine soon. Let's let's make  it practical. Let's take away all the silliness,  

sẽ sớm thấy ánh nắng mặt trời. Hãy biến điều đó trở nên thiết thực. Hãy loại bỏ tất cả những điều ngớ ngẩn,

and just make a sentence that you might say  in daily life. How about this? She's sitting  

và chỉ đặt một câu mà bạn có thể nói trong cuộc sống hàng ngày. Còn cái này thì sao? Cô ấy đang ngồi

on a seashell-shaped sofa. Okay. A seashell-  shaped sofa is a little tricky to say,  

trên chiếc ghế sofa hình vỏ sò. Được chứ. Một chiếc ghế sofa hình vỏ sò hơi khó nói,

but it could be something you say in daily  life. Can you say it with me? She's sitting  

nhưng nó có thể là thứ bạn nói trong cuộc sống hàng ngày . Bạn có thể nói điều đó với tôi? Cô ấy đang ngồi

on a seashell-shaped sofa. Great work. The next  three tongue twisters have a W, R and L sound. So,  

trên chiếc ghế sofa hình vỏ sò. Công việc tuyệt vời. Ba câu uốn lưỡi tiếp theo có âm W, R và L. Vì vậy,

we already talked about R and L, but when we add  W, it's another level. Let's take a look at the  

chúng ta đã nói về R và L, nhưng khi chúng ta thêm W, đó là một cấp độ khác. Chúng ta hãy xem xét câu

first tongue twister, and then we'll talk about  it a bit. Wayne went to Wales to watch walruses. 

nói líu lưỡi đầu tiên, sau đó chúng ta sẽ nói về nó một chút. Wayne đến xứ Wales để xem hải mã.

Wayne went to Wales to watch walruses. Did you  see my tongue come out when I said walruses?  

Wayne đến xứ Wales để xem hải mã. Bạn có thấy lưỡi tôi thè ra khi tôi nói hải mã không?

Walruses. So, here we are going from an L to  an R sound, and this word starts with a W.  

hải mã. Vì vậy, ở đây chúng ta đang chuyển từ âm L sang âm R và từ này bắt đầu bằng âm W.

Make sure that when you say the W, Wooh, your  lips are puckered, kind of like a kissy face.  

Đảm bảo rằng khi bạn nói âm W, Wooh, môi bạn chu lên, giống như một khuôn mặt đang hôn.

Wayne went to Wales. Beautiful. Ooh.  Can you say the sentence with me?  

Wayne đã đến xứ Wales. Xinh đẹp. ồ. Bạn có thể nói câu với tôi?

I believe you can. Let's say it together. Wayne  went to Wales to watch walruses. Okay. Let's go  

Tôi tin bạn có thể. Hãy nói điều đó cùng nhau. Wayne đã đến xứ Wales để xem hải mã. Được chứ. Hãy chuyển

onto the other two that have a W, an R, and an  L. Here it goes. This one is very tricky for me.  

sang hai cái còn lại có chữ W, chữ R và  chữ L. Đây nhé. Điều này là rất khó khăn đối với tôi.

Lesser leather never weathered wetter  weather better. Oh my goodness.  

Da kém hơn không bao giờ chịu thời tiết ẩm ướt hơn thời tiết tốt hơn. Ôi Chúa ơi.

So, this is a talking about low quality-leather,  doesn't do well in the rain. It's going to  

Vì vậy, đây là nói về da chất lượng thấp, không bền khi đi mưa. Nó sẽ

disintegrate and not do well, but of course  it has to be said in a very tricky way. 

tan rã và không hoạt động tốt, nhưng tất nhiên là nó phải được nói một cách rất khó hiểu.

So, let's try to say this sentence  together. Are you ready? Let's go,  

Vì vậy, chúng ta hãy thử nói câu này cùng nhau. Bạn đã sẵn sàng chưa? Đi thôi,

lesser leather never weathered wetter weather  better. Oh, you did it. The last W, R,  

da kém hơn không bao giờ chịu được thời tiết ẩm ướt tốt hơn. Ồ, bạn đã làm nó. Câu cuối cùng W, R,

L tongue twister, whether the weather  is warm, whether the weather is hot,  

L líu lưỡi, cho dù thời tiết  ấm áp, dù thời tiết nóng nực,

we have to put up with the weather, whether we  like it or not. I love this. It's a little rhyme  

chúng ta phải chịu đựng thời tiết, cho dù chúng ta thích hay không. Tôi thích điều này. Đó cũng là một vần điệu nhỏ

too. Can you say this out loud with me? Let's try  it one more time. Whether the weather is warm,  

. Bạn có thể nói to điều này với tôi không? Hãy thử lại lần nữa. Cho dù thời tiết ấm áp,

whether the weather is hot, we have to put up  with the weather, whether we like it or not.  

dù thời tiết nóng nực, chúng ta phải chịu đựng thời tiết, dù muốn hay không.

Okay, let's make this practical. Can you say this  sentence with me? I would really like to take the  

Được rồi, hãy biến điều này thành hiện thực. Bạn có thể nói câu này với tôi không? Tôi thực sự muốn

red wagon on a walk. One more time. I would really  to take the red wagon on a walk. Great work. Let's  

đi dạo trên toa xe màu đỏ. Một lần nữa. Tôi thực sự muốn đi dạo trên chiếc xe ngựa màu đỏ. Công việc tuyệt vời.

go to the next ones. The next two tongue twisters  have a lot of different vowels in them, and vowels  

Hãy chuyển sang những cái tiếp theo. Hai phần uốn lưỡi tiếp theo có rất nhiều nguyên âm khác nhau và các nguyên

are extremely tricky for English learners, because  they're all different in all different languages. 

âm   cực kỳ khó đối với người học tiếng Anh vì chúng đều khác nhau trong tất cả các ngôn ngữ khác nhau.

So, take a look at this first tongue twister  and listen and carefully. The great Greek grape  

Vì vậy, hãy xem phần uốn lưỡi đầu tiên này và lắng nghe thật cẩn thận. Những người trồng nho vĩ đại của Hy Lạp

growers grow great Greek grapes. So, here we have  A, E, A, O. We have a lot of vows going on here.  

trồng những giống nho Hy Lạp tuyệt vời. Vì vậy, ở đây chúng ta có A, E, A, O. Chúng ta có rất nhiều lời thề đang diễn ra ở đây.

I want you to listen carefully,  and while we say this together,  

Tôi muốn bạn lắng nghe cẩn thận, và trong khi chúng ta nói điều này cùng nhau,

I think a good way to practice vowels is to really  move your mouth. I know some people, depending on  

tôi nghĩ một cách hay để thực hành các nguyên âm là thực sự cử động miệng của bạn. Tôi biết một số người, tùy thuộc

your native language or your personality, feel  maybe a little sensitive about this. You want to  

vào ngôn ngữ mẹ đẻ hoặc tính cách của bạn, cảm thấy có thể hơi nhạy cảm về điều này. Bạn muốn

keep your mouth quiet and closed, but when  you want to pronounce vowels accurately,  

giữ im lặng và ngậm miệng lại, nhưng khi bạn muốn phát âm chính xác các nguyên âm,

you need to not be afraid to move your mouth  wide and tall. So, let's try to exaggerate a  

bạn không cần ngại cử động miệng rộng và cao. Vì vậy, chúng ta hãy cố gắng cường điệu một

little bit, and try to say this silly tongue  twister with beautiful vowels. Are you ready? 

chút, và cố gắng nói câu uốn lưỡi ngớ ngẩn này bằng những nguyên âm hay. Bạn đã sẵn sàng chưa?

Say it with me. The great Greek grape growers  grow great Greek grapes. Do you see how much  

Hãy nói điều đó với tôi. Những người trồng nho vĩ đại của Hy Lạp  trồng những giống nho Hy Lạp tuyệt vời. Bạn có thấy bao

my mouth is moving? It's like, it's gone  to the gym. It's working out really hard.  

nhiêu miệng của tôi đang di chuyển? Giống như, nó đã đi đến phòng tập thể dục. Nó đang làm việc rất chăm chỉ.

Let's say one more sentence that includes  a lot of different vowels. The next one is  

Hãy nói thêm một câu bao gồm  nhiều nguyên âm khác nhau. Điều tiếp theo là

very silly. I'd like you to listen to me say  it, and then we'll try to say it together.  

rất ngớ ngẩn. Tôi muốn bạn lắng nghe tôi nói  rồi chúng ta sẽ cố gắng nói cùng nhau.

Many and anemone sees an enemy anemone. An anemone  is a type of plant, animal that lives in a coral  

Nhiều và hải quỳ nhìn thấy hải quỳ kẻ thù. Hải quỳ là một loại thực vật, động vật sống ở rạn san

reef. It's a little bit of a tricky word to  say, but we're going to try to say it together,  

hô. Đó là một từ hơi khó để nói, nhưng chúng ta sẽ cố gắng nói điều đó cùng nhau,

and especially with these vows, I want you to  enunciate very exaggerated and very clearly.  

và đặc biệt với những lời thề này, tôi muốn bạn phát âm thật phóng đại và thật rõ ràng.

Follow my mouth and try to say it at  the same time. Let's go. Many an anemone  

Hãy nói theo miệng của tôi và cố gắng nói điều đó cùng một lúc. Đi nào. Nhiều con hải quỳ

sees an enemy anemone. One more time, a little  faster. Many in the anemone sees an enemy anemone. 

nhìn thấy một con hải quỳ kẻ thù. Một lần nữa, nhanh hơn một chút. Nhiều người trong hải quỳ nhìn thấy hải quỳ kẻ thù.

Okay. Are you ready to make this practical? Let's  do it. Let's say this sentence together. Can you  

Được chứ. Bạn đã sẵn sàng để biến điều này thành hiện thực chưa? Hãy làm nó. Hãy cùng nhau nói câu này. Bạn có thể

tell me why the cake is green? Why is there a  green cake? Maybe he likes green for his birthday.  

cho tôi biết tại sao bánh có màu xanh không? Tại sao lại có một chiếc bánh màu xanh? Có lẽ anh ấy thích màu xanh lá cây cho ngày sinh nhật của mình.

Well, here in the sentence, we have a lot  of different vowels, but they're not just  

Chà, ở đây trong câu này, chúng ta có rất nhiều nguyên âm khác nhau, nhưng chúng không chỉ có các nguyên âm

tricky vows. They are normal vows for  daily life. So, let's say it again.  

phức tạp. Đó là những lời thề bình thường trong cuộc sống hàng ngày. Vì vậy, hãy nói lại lần nữa.

Can you tell me why the cake is green? Let me  know. The next two tongue twisters include a sound  

Bạn có thể cho tôi biết tại sao bánh có màu xanh? Cho tôi biết. Hai cách uốn lưỡi tiếp theo bao gồm một âm

beloved to by many English learners. It is Th. Are  you ready? Listen for the first tongue twister.  

được nhiều người học tiếng Anh yêu thích. Đó là Th. Bạn đã sẵn sàng chưa? Lắng nghe sự líu lưỡi đầu tiên.

The three thousand thieves thought  they took the throne this Thursday,  

Ba nghìn tên cướp nghĩ rằng chúng đã lên ngôi vào thứ Năm tuần này, Hãy

look at my tongue when I say three thousand  thieves. My tongue is between my teeth  

nhìn vào lưỡi của tôi khi tôi nói ba nghìn tên trộm. Lưỡi của tôi ở giữa hai hàm răng

and there is a stream of air. This is essential  for saying this Th sound. Three thousand thieves. 

và có một luồng không khí. Đây là điều cần thiết để nói âm Th này. Ba ngàn đạo tặc.

Can you say it with me? Let's say this tongue  twister one more time, and then we'll go on to the  

Bạn có thể nói điều đó với tôi? Hãy nói câu líu lưỡi này một lần nữa, rồi chúng ta sẽ chuyển sang câu

next one. The three thousand thieves thought they  took throne this Thursday. All right. Let's go  

tiếp theo. Ba nghìn tên trộm nghĩ rằng chúng đã lên ngôi vào thứ Năm tuần này. Được rồi. Chúng ta hãy chuyển

onto the next Th tongue twister. Listen carefully.  I thought I threw the thirty thrushes through  

sang câu nói líu lưỡi Th tiếp theo. Lắng nghe một cách cẩn thận. Tôi nghĩ rằng tôi đã ném ba mươi con chim chích chòe qua

the throng. Thrushes are birds, and a throng is  like a big group of people. So, for some reason,  

đám đông. Chim chích chòe là loài chim và đám đông giống như một nhóm lớn người. Vì vậy, vì lý do nào đó,

I'm throwing 30 birds through a group of people.  Very strange, but that's a tongue twister. So,  

tôi đang ném 30 con chim vào một nhóm người. Rất lạ, nhưng đó là một líu lưỡi. Vì vậy,

let's say this sentence together, and I want you  to practice that Th with the clear stream of air  

chúng ta hãy nói câu này cùng nhau, và tôi muốn bạn thực hành Th đó với luồng không khí trong lành

coming out of your mouth. Are you ready? Let's  do it. I thought I threw the thirty thrushes  

phát ra từ miệng của bạn. Bạn đã sẵn sàng chưa? Hãy làm nó. Tôi nghĩ rằng tôi đã ném ba mươi con chim chích chòe

through the throng. Can we say this really  fast? I thought I threw the thirty thrushes  

qua đám đông. Chúng ta có thể nói điều này thật nhanh không? Tôi nghĩ rằng tôi đã ném ba mươi con chim hét

through the throne. One more time. I thought I  threw the thirty thrushes through the throng. 

qua ngai vàng. Một lần nữa. Tôi nghĩ rằng tôi đã ném ba mươi con chim hét qua đám đông.

I'm spitting a little bit. Let's make  it practical, and I want you to say  

Tôi đang khạc nhổ một chút. Hãy biến nó thành thực tế và tôi muốn bạn nói

this sentence with me. I thought this Thursday  was through already. Through means finished. Maybe  

câu này với tôi. Tôi tưởng thứ Năm này đã qua rồi. Thông qua phương tiện kết thúc. Có thể

you're having a really long Thursday, or you have  something exciting that's happening on Friday.  

bạn sẽ có một ngày Thứ Năm thật dài hoặc bạn có điều gì đó thú vị đang diễn ra vào Thứ Sáu.

You might say, Ugh. I thought this Thursday was  through already, but I still have more to do.  

Bạn có thể nói, Ugh. Tôi nghĩ thứ Năm này đã qua rồi, nhưng tôi vẫn còn nhiều việc phải làm.

I thought this Thursday was through  already. Beautiful. All right. Let's go  

Tôi tưởng thứ Năm này đã qua rồi. Xinh đẹp. Được rồi. Hãy

to our last pair of tongue twisters, which  might be the most difficult yet. The last  

chuyển đến phần uốn lưỡi cuối cùng của chúng tôi, đây có thể là phần khó khăn nhất.

pair of tongue twisters includes S, K and X.  Listen carefully for this crazy tongue twister.  

Cặp câu nói uốn lưỡi cuối cùng bao gồm S, K và X. Hãy lắng nghe cẩn thận về câu nói uốn lưỡi điên rồ này.

I'll explain a little bit about how to pronounce  it, and then we'll practice it together.  

Tôi sẽ giải thích một chút về cách phát âm  từ đó và sau đó chúng ta sẽ cùng nhau thực hành.

Are you ready? Drum roll. Got to prepare  myself physical and mentally for this.  

Bạn đã sẵn sàng chưa? Trống cuộn. Tôi phải chuẩn bị về thể chất và tinh thần cho việc này.

Okay. Let's say it. The chic Sikh's sixty-sixth  sheep is sick. Listen one more time. 

Được chứ. Hãy nói đi. Con cừu thứ sáu mươi sáu của người Sikh sang trọng bị ốm. Hãy nghe thêm một lần nữa.

The chic Sikh's sixty-sixth sheep is sick. For  me, this is tricky too. All right. So, here we  

Con cừu thứ sáu mươi sáu của người Sikh sang trọng bị ốm. Đối với tôi, điều này cũng khó. Được rồi. Vì vậy, ở đây chúng ta

have the S the K and the X sound. Individually,  these can be okay. We have sss, kuh and kss,  

có âm S the K và âm X. Cá nhân, những điều này có thể ổn. Chúng ta có sss, kuh và kss,

which combines K and S together, and when we  put all three of these sounds in one sentence,  

kết hợp K và S với nhau, và khi chúng ta đặt cả ba âm này vào một câu,

it takes it over the top. So, can you say  this with me? Let's have a little fun. Say  

nó sẽ đứng đầu câu. Vì vậy, bạn có thể nói điều này với tôi không? Hãy vui vẻ một chút. Hãy

the sentence with me. The chic Sikh's sixty-sixth  sheep is sick. Probably the trickiest word here  

nói câu đó với tôi. Con cừu thứ sáu mươi sáu của người Sikh sang trọng bị ốm. Có lẽ từ khó hiểu nhất ở đây

is sixth. We have six, and then we add that  beautiful Th sound that we just practiced.  

là thứ sáu. Chúng ta có sáu, và sau đó chúng ta thêm âm Th đẹp mà chúng ta vừa luyện tập.

Sixth, sixth, sixth. Let's say  it all together. One more time.  

Thứ sáu, thứ sáu, thứ sáu. Hãy nói tất cả cùng nhau. Một lần nữa.

The chic Sikh's ... if I can say it,  sorry. One more time. The chic Sikh's  

Người Sikh sang trọng ... nếu tôi có thể nói điều đó, xin lỗi. Một lần nữa. Con

sixty-sixth sheep is sick. Oh my goodness. Let's  move on from that one, and go to the next one.  

cừu thứ sáu mươi sáu của người Sikh sang trọng bị ốm. Ôi Chúa ơi. Hãy chuyển từ cái đó sang cái tiếp theo.

Listen, carefully. Six sick hicks nick  six slick bricks with picks and sticks. 

Lắng nghe một cách cẩn thận. Sáu thằng ốm vặt sáu viên gạch bóng loáng với cuốc và gậy.

Oh my goodness. Here, we're talking about six  people who are banging bricks and chipping off or  

Ôi Chúa ơi. Ở đây, chúng ta đang nói về sáu người đang đập gạch và sứt mẻ hoặc

breaking little pieces with picks and sticks. The  meaning doesn't matter so much, as how crazy this  

bẻ những mảnh nhỏ bằng cuốc và gậy. Ý nghĩa không quan trọng bằng cách nói điều này điên rồ như thế

is to say. So, are you ready for this ultimate  challenge? Let's say together a couple times,  

nào. Vì vậy, bạn đã sẵn sàng cho thử thách cuối cùng này chưa? Hãy cùng nhau nói vài lần,

if I can do it. Let's try it. Six sick hicks  nick six slick bricks with picks and sticks. One  

nếu tôi có thể làm được. Hãy thử nó. Sáu tên ốm yếu cắt sáu viên gạch bóng loáng bằng cuốc và gậy. Một

more time. This is the final challenge. Six sick  hicks nick six slick bricks with picks and sticks.  

lần nữa. Đây là thử thách cuối cùng. Sáu tên ốm yếu cắt sáu viên gạch bóng loáng bằng cuốc và gậy.

Ooh. We made it. Okay. Let's make it practical,  and try to say this sentence with me. I asked her  

ồ. Chúng tôi thực hiện nó. Được chứ. Hãy làm cho nó thực tế và cố gắng nói câu này với tôi. Tôi hỏi cô

for six stacks of cake, but she gave me 16 cakes  instead. Can you say it again with me? I asked her  

ấy sáu chồng bánh, nhưng cô ấy lại đưa cho tôi 16 chiếc bánh. Anh có thể nói lại với em được không? Tôi hỏi cô

for six stacks of cake, but she gave me 16 cakes  instead. All right. You made it. Congratulations,  

ấy sáu chồng bánh, nhưng cô ấy lại đưa cho tôi 16 chiếc bánh. Được rồi. Bạn đã thực hiện nó. Xin chúc mừng,

and I think I want to say that to myself too. Congratulations, Vanessa. You did it. You  

và tôi nghĩ tôi cũng muốn nói điều đó với chính mình. Xin chúc mừng, Vanessa. Bạn làm được rồi. Bạn

finished all these tongue twisters. So, now I have  a question for you. Let me know in the comments,  

đã hoàn thành tất cả những trò uốn lưỡi này. Vì vậy, bây giờ tôi có một câu hỏi dành cho bạn. Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét,

which one of these tongue twisters  was the most difficult for you. If  

cái nào trong số những trò uốn lưỡi này  là khó nhất đối với bạn. Nếu

the tongue twister was difficult for you,  I challenge you to go back and practice it,  

việc uốn lưỡi gây khó khăn cho bạn, tôi khuyên bạn nên quay lại và thực hành nó

and especially practice the practical sentence,  because this is what you are more likely to use  

, đặc biệt là thực hành câu thực hành, vì đây là cách bạn có nhiều khả năng sử dụng

in daily life, and it just makes pronunciation  fun. So, don't forget to download the free PDF  

trong cuộc sống hàng ngày và nó chỉ khiến việc phát âm trở nên thú vị. Vì vậy, đừng quên tải xuống bảng tính PDF   miễn phí

worksheet for today's lesson, with all of these  tongue twisters, pronunciation tips, and you can  

cho bài học hôm nay, với tất cả  những cách uốn lưỡi, mẹo phát âm và bạn có thể

answer Vanessa's challenge question at the bottom  of the worksheet, so that you never forget what  

trả lời câu hỏi thử thách của Vanessa ở cuối bảng tính, để bạn không bao giờ quên những gì

you've learned, and you can have a good laugh. Well, thank you so much for learning English with  

bạn đã học , và bạn có thể cười sảng khoái. Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh

me, and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  

với tôi. Hẹn gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong một bài học  mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt. Bước tiếp theo

step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  

là tải xuống bảng tính PDF miễn phí cho bài học này. Với bản PDF miễn phí này, bạn sẽ nắm vững

today's lesson, and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

bài học hôm nay và không bao giờ quên những gì bạn đã học. Bạn có thể là một người nói tiếng Anh tự tin.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để nhận bài học tiếng Anh miễn phí vào thứ Sáu hàng tuần. Từ biệt.