Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.

If a black bug bleeds black blood, what color  does a blue bug bleed? Let's talk about it.  

Jeśli czarny robak krwawi czarną krwią, jakiego koloru krwawi niebieski robak? Porozmawiajmy o tym.

What color does a blue bug bleed? Blue  bug bleed. Blue bug bleed. I have no clue.  

Jakiego koloru krwawi niebieski robal? Niebieskie krwawienie z owadów. Niebieskie krwawienie. Nie mam pojęcia.

I am not a bug expert, but as you can imagine,  today, we are going to be talking about 15 common,  

Nie jestem ekspertem od błędów, ale jak możesz sobie wyobrazić, dzisiaj będziemy mówić o 15 typowych,

fun English tongue twisters to help you improve  your pronunciation, and have a little bit of fun.  

zabawnych łamańcach języka angielskiego, które pomogą Ci poprawić wymowę i trochę się zabawić.

Like always, I have created a free  PDF worksheet that you can download  

Jak zawsze, stworzyłem darmowy arkusz PDF, który możesz pobrać , korzystając

with the link in the description. You  will see all of today's tongue twisters,  

z linku w opisie. Zobaczysz wszystkie dzisiejsze łamańce językowe,

all of the pronunciation tips, and you can  answer Vanessa's challenge question at the  

wszystkie wskazówki dotyczące wymowy i możesz odpowiedzieć na pytanie Vanessy na

bottom of the PDF worksheet, so that you  never forget what you've learned. All right.  

dole arkusza PDF, dzięki czemu nigdy nie zapomnisz tego, czego się nauczyłeś. W porządku. Czy

Are you ready for pronunciation fun? Let's start.  Our first three tongue twisters have to do with  

jesteś gotowy na zabawę z wymową? Zaczynajmy. Nasze pierwsze trzy łamańce językowe dotyczą

L and R. I'm going to read the first one,  then I'll give you some pronunciation tips.  

L i R. Przeczytam pierwszy, a potem podam kilka wskazówek dotyczących wymowy.

We'll practice it again, and then we'll go  on to the other L and R tongue twisters. 

Przećwiczymy to jeszcze raz, a potem przejdziemy do innych łamańców językowych L i P.

All right. I'm going to read to you. Here's the  first one. How can a clam cram in clean cream can?  

W porządku. idę ci poczytać. Oto pierwszy. Jak puszka małży w czystej śmietanie?

One more time. How can a clam cram in a clean  cream can? Okay. Here we have a lot of R and  

Jeszcze raz. Jak małże mogą wpakować się do czystej puszki po kremie? Dobra. Tutaj mamy wiele słów R i

L words. Clam, cram. These are called minimal  pairs. That means that the words sound almost  

L. Klamka, kurka. Są to tak zwane pary minimalne. Oznacza to, że słowa brzmią prawie

exactly the same, except for one tricky  letter, R and L. So, when we say clam,  

dokładnie tak samo, z wyjątkiem jednej podchwytliwej litery, R i L. Więc kiedy mówimy małż,

this is that kind of almost like a mussel. You  can open it up, and it's a seafood. You can eat  

jest to coś w rodzaju małża. Możesz go otworzyć, a okaże się, że to owoce morza. Można

it. We can have your tongue between your teeth.  Clam, clam, and when you say cram, which is like  

go jeść. Możemy mieć twój język między zębami. Clam, clam, a kiedy mówisz cram, co jest jak

to shove and push something into a small space,  you need to have a strong R sound. Cram. Imagine  

wpychanie i wpychanie czegoś na małą przestrzeń, musisz mieć mocny dźwięk R. Dopchać. Wyobraź sobie

that angry dog. Crr, crr, cram. Let's say that one  one more time, and then we'll go on to the other  

tego wściekłego psa. Crr, crr, crr. Powiedzmy, że jeszcze raz, a potem przejdziemy do pozostałych

two tongue twisters that include L and R. How can a clam cram in a clean cream can?  

dwóch łamańców językowych, które obejmują L i R. Jak małże mogą wpychać małże w czystą puszkę kremu?

All right. Are you ready for the next two? I'm  going to say them two times. The first time you  

W porządku. Gotowi na kolejne dwa? Powiem je dwa razy. Za pierwszym razem

can listen, and the second time I challenge you to  say it out loud with me. Here, it goes. A really  

możesz słuchać, a za drugim razem rzucam ci wyzwanie, abyś powiedział to na głos razem ze mną. Oto jest. Naprawdę

leery Larry rolls readily to the road. Can you say  that with me? A really leery Larry rolls readily  

nieufny Larry z łatwością toczy się na drogę. Czy możesz to powiedzieć ze mną? Naprawdę nieufny Larry chętnie toczy się

to the road. Hoo hoo. Let's go to the next one.  Lucky rabbits like to cause a ruckus. That's fun.  

na drogę. ho ho ho. Przejdźmy do następnego. Szczęśliwe króliki lubią robić zamieszanie. To zabawne.

The word ruckus means chaos or craziness. It's  a fun word. What's all this ruckus going on?  

Słowo ruckus oznacza chaos lub szaleństwo. To zabawne słowo. O co to całe zamieszanie?

Let's say that one one more time, and I challenge  you to say those L and R words out loud with me.  

Powiedzmy to jeszcze raz, a ja wyzywam cię, byś wymówił razem ze mną te słowa L i R.

Lucky rabbits like to cause a ruckus. Can you  say that really fast? Lucky rabbits like to  

Szczęśliwe króliki lubią robić zamieszanie. Czy możesz to powiedzieć naprawdę szybko? Szczęśliwe króliki lubią

cause a ruckus. Lucky rabbits like to cause a  ruckus. Lucky rabbits like to cause a ruckus. 

robić zamieszanie. Szczęśliwe króliki lubią robić zamieszanie. Szczęśliwe króliki lubią robić zamieszanie.

Okay. These tongue twister sentences are a  little bit silly, a little bit weird. So,  

Dobra. Te łamańce językowe są trochę głupie, trochę dziwne. Więc

I'd like to make it practical for you. Take a  look at this sentence. This is a sentence that you  

Chcę, aby było to dla Ciebie praktyczne. Spójrz na to zdanie. Jest to zdanie, które

might actually say in daily life. I really like  the red one, but I think I like the yellow one  

możesz wypowiedzieć w życiu codziennym. Bardzo podoba mi się czerwony, ale chyba bardziej podoba mi się żółty

better. This uses R sounds. Really, red, and  also L sounds. Like, yellow. Can you say that  

. Używa dźwięków R. Naprawdę, czerwony, a także dźwięki L. Taki, żółty. Czy możesz powiedzieć to

sentence with me? I really like the red one, but  I think I like the yellow one better. Great work.  

zdanie ze mną? Bardzo podoba mi się czerwony, ale wydaje mi się, że bardziej podoba mi się żółty. Świetna robota.

The next three tongue twisters have to do with an  S and Sh sounds. Take a look at this first one.  

Kolejne trzy łamańce językowe dotyczą dźwięków S i Sh. Przyjrzyj się temu pierwszemu.

Susie works in a shoeshine shop. Where she  shines she sits, and where she sits she shines.  

Susie pracuje w pralni obuwniczej. Tam, gdzie świeci, siedzi, a gdzie siedzi, świeci.

This one has so much potential for saying a  bad word. So, let's practice the S and the Sh. 

Ten ma tak duży potencjał, by powiedzieć złe słowo. Poćwiczmy więc S i Sh.

Susie sits, or we could say shoeshine. When you're  trying to get a baby to fall asleep, you say,  

Susie siedzi, lub moglibyśmy powiedzieć czyszczenie butów. Kiedy próbujesz uśpić dziecko, mówisz:

shh, shhh, go to sleep. It's the exact  same sound on that we're working on. So,  

ćś, ćśśś, idź spać. To dokładnie ten sam dźwięk, nad którym pracujemy. Więc

I'd like to say this tongue twister one more time,  and you can repeat it with me, and we'll go on to  

Chciałbym jeszcze raz powtórzyć ten łamacz językowy, możesz to powtórzyć ze mną, a my przejdziemy    do

the other two in this category. Are you ready?  Get those muscles ready. Let's say it together.  

pozostałych dwóch z tej kategorii. Jesteś gotowy? Przygotuj te mięśnie. Powiedzmy to razem.

Susie works in a shoeshine shop. Where she  shines, she sits, and where she sits, she shines.  

Susie pracuje w pralni obuwniczej. Tam, gdzie świeci, siedzi, a gdzie siedzi, świeci.

Great work. All right, let's go to the other two  that include an S and Sh sound. So, this is the  

Świetna robota. W porządku, przejdźmy do pozostałych dwóch, które zawierają dźwięk S i Sh. A więc to jest

sushi chef. OH, this seems so short, but it's  so tricky. Can you say it out loud with me? So,  

szef kuchni sushi. Och, to wydaje się takie krótkie, ale takie trudne. Możesz powiedzieć to ze mną na głos? Więc

this is the sushi chef. Sushi chef. Sushi chef.  So this is the sushi chef. Okay. Let's say the  

to jest szef kuchni sushi. Szef kuchni sushi. Szef kuchni sushi. Więc to jest szef kuchni sushi. Dobra. Powiedzmy

last one. We surely shall see the sunshine soon. Oh, my mouth is feeling it. Let's say it together.  

ostatni. Na pewno niedługo ujrzymy słońce. Och, moje usta to czują. Powiedzmy to razem.

We surely shall see the sunshine soon. We  surely shall see the sunshine soon. We surely  

Na pewno niedługo ujrzymy słońce. Z pewnością wkrótce ujrzymy słońce. Z pewnością

shall see the sunshine soon. Let's let's make  it practical. Let's take away all the silliness,  

wkrótce ujrzymy słońce. Uczyńmy to praktycznym. Odrzućmy wszystkie głupoty

and just make a sentence that you might say  in daily life. How about this? She's sitting  

i po prostu ułóżmy zdanie, które możesz wypowiedzieć w życiu codziennym. Co powiesz na to? Siedzi

on a seashell-shaped sofa. Okay. A seashell-  shaped sofa is a little tricky to say,  

na sofie w kształcie muszli. Dobra. Sofa w kształcie muszli jest trochę trudna do powiedzenia,

but it could be something you say in daily  life. Can you say it with me? She's sitting  

ale może to być coś, co mówisz w życiu codziennym. Możesz powiedzieć to ze mną? Siedzi

on a seashell-shaped sofa. Great work. The next  three tongue twisters have a W, R and L sound. So,  

na sofie w kształcie muszli. Świetna robota. Kolejne trzy łamańce językowe mają dźwięk W, R i L. Więc

we already talked about R and L, but when we add  W, it's another level. Let's take a look at the  

mówiliśmy już o R i L, ale kiedy dodamy W, to jest inny poziom. Przyjrzyjmy się

first tongue twister, and then we'll talk about  it a bit. Wayne went to Wales to watch walruses. 

pierwszemu łamańcowi językowemu, a potem trochę o tym porozmawiamy. Wayne pojechał do Walii oglądać morsy.

Wayne went to Wales to watch walruses. Did you  see my tongue come out when I said walruses?  

Wayne pojechał do Walii oglądać morsy. Widziałeś, jak wysunąłem język, kiedy powiedziałem morsy?

Walruses. So, here we are going from an L to  an R sound, and this word starts with a W.  

Morsy. Więc tutaj przechodzimy od dźwięku L do R, a to słowo zaczyna się na W.

Make sure that when you say the W, Wooh, your  lips are puckered, kind of like a kissy face.  

Upewnij się, że kiedy mówisz W, Wooh, Twoje usta są pomarszczone, trochę jak pocałunek.

Wayne went to Wales. Beautiful. Ooh.  Can you say the sentence with me?  

Wayne pojechał do Walii. Piękny. Och. Czy możesz powiedzieć zdanie ze mną?

I believe you can. Let's say it together. Wayne  went to Wales to watch walruses. Okay. Let's go  

Wierzę że potrafisz. Powiedzmy to razem. Wayne pojechał do Walii oglądać morsy. Dobra. Przejdźmy

onto the other two that have a W, an R, and an  L. Here it goes. This one is very tricky for me.  

do pozostałych dwóch, które mają W, R i L. Proszę. Ten jest dla mnie bardzo trudny.

Lesser leather never weathered wetter  weather better. Oh my goodness.  

Mniejsza skóra nigdy lepiej nie znosiła wilgotnej pogody. O mój Boże.

So, this is a talking about low quality-leather,  doesn't do well in the rain. It's going to  

Mówimy więc o skórze niskiej jakości, która źle znosi deszcz. To się

disintegrate and not do well, but of course  it has to be said in a very tricky way. 

rozpadnie i nie wyjdzie dobrze, ale oczywiście trzeba to powiedzieć w bardzo podstępny sposób.

So, let's try to say this sentence  together. Are you ready? Let's go,  

Spróbujmy więc wspólnie powiedzieć to zdanie . Jesteś gotowy? Chodźmy,

lesser leather never weathered wetter weather  better. Oh, you did it. The last W, R,  

mniejsza skóra nigdy lepiej nie znosiła deszczowej pogody . Och, zrobiłeś to. Ostatni W, R,

L tongue twister, whether the weather  is warm, whether the weather is hot,  

L łamaniec językowy, czy pogoda jest ciepła, czy pogoda jest gorąca,

we have to put up with the weather, whether we  like it or not. I love this. It's a little rhyme  

musimy znosić pogodę, czy nam się to podoba, czy nie. Uwielbiam to. To też mały rym

too. Can you say this out loud with me? Let's try  it one more time. Whether the weather is warm,  

. Możesz powiedzieć to ze mną na głos? Spróbujmy jeszcze raz. Niezależnie od tego, czy jest ciepło, czy

whether the weather is hot, we have to put up  with the weather, whether we like it or not.  

jest gorąco, musimy pogodzić się z pogodą, czy nam się to podoba, czy nie.

Okay, let's make this practical. Can you say this  sentence with me? I would really like to take the  

Dobra, zróbmy to praktycznie. Czy możesz powiedzieć to zdanie ze mną? Bardzo chciałbym zabrać

red wagon on a walk. One more time. I would really  to take the red wagon on a walk. Great work. Let's  

czerwony wóz na spacer. Jeszcze raz. Naprawdę zabrałbym czerwony wóz na spacer. Świetna robota.

go to the next ones. The next two tongue twisters  have a lot of different vowels in them, and vowels  

Przejdźmy do następnych. Kolejne dwa łamańce językowe zawierają wiele różnych samogłosek, a samogłoski

are extremely tricky for English learners, because  they're all different in all different languages. 

są niezwykle trudne dla osób uczących się angielskiego, ponieważ są różne we wszystkich językach.

So, take a look at this first tongue twister  and listen and carefully. The great Greek grape  

Więc spójrz na ten pierwszy łamacz językowy i słuchaj go uważnie. Wielcy greccy

growers grow great Greek grapes. So, here we have  A, E, A, O. We have a lot of vows going on here.  

hodowcy winogron uprawiają wspaniałe greckie winogrona. Więc tutaj mamy A, E, A, O. Mamy tutaj wiele ślubowań.

I want you to listen carefully,  and while we say this together,  

Chcę, żebyście słuchali uważnie, a kiedy mówimy to razem,

I think a good way to practice vowels is to really  move your mouth. I know some people, depending on  

myślę, że dobrym sposobem na ćwiczenie samogłosek jest naprawdę poruszanie ustami. Wiem, że niektórzy ludzie, w zależności od

your native language or your personality, feel  maybe a little sensitive about this. You want to  

Twojego języka ojczystego lub osobowości, mogą być trochę wrażliwi na ten temat. Chcesz, by

keep your mouth quiet and closed, but when  you want to pronounce vowels accurately,  

usta były ciche i zamknięte, ale jeśli chcesz dokładnie wymawiać samogłoski,

you need to not be afraid to move your mouth  wide and tall. So, let's try to exaggerate a  

nie musisz się bać, by usta były szerokie i wysokie. Więc spróbujmy trochę przesadzić

little bit, and try to say this silly tongue  twister with beautiful vowels. Are you ready? 

i spróbujmy powiedzieć ten głupi łamacz językowy z pięknymi samogłoskami. Jesteś gotowy?

Say it with me. The great Greek grape growers  grow great Greek grapes. Do you see how much  

Powiedz to ze mną. Wielcy greccy hodowcy winogron uprawiają wspaniałe greckie winogrona. Czy widzisz, jak bardzo

my mouth is moving? It's like, it's gone  to the gym. It's working out really hard.  

moje usta się poruszają? To tak, jakby poszedł na siłownię. Naprawdę ciężko się pracuje.

Let's say one more sentence that includes  a lot of different vowels. The next one is  

Powiedzmy jeszcze jedno zdanie, które zawiera wiele różnych samogłosek. Następny jest

very silly. I'd like you to listen to me say  it, and then we'll try to say it together.  

bardzo głupi. Chciałbym, żebyś posłuchał, jak to mówię, a potem spróbujemy to powiedzieć razem.

Many and anemone sees an enemy anemone. An anemone  is a type of plant, animal that lives in a coral  

Wiele i anemon widzi anemon wroga. Zawilec to rodzaj rośliny, zwierzęcia żyjącego w

reef. It's a little bit of a tricky word to  say, but we're going to try to say it together,  

rafie koralowej. To trochę trudne słowo do wypowiedzenia, ale spróbujemy powiedzieć je razem,

and especially with these vows, I want you to  enunciate very exaggerated and very clearly.  

a zwłaszcza w przypadku tych ślubów, chcę, żebyś wymawiał je bardzo przesadnie i bardzo wyraźnie.

Follow my mouth and try to say it at  the same time. Let's go. Many an anemone  

Podążaj za moimi ustami i spróbuj powiedzieć to jednocześnie. Chodźmy. Wiele anemonów

sees an enemy anemone. One more time, a little  faster. Many in the anemone sees an enemy anemone. 

widzi wrogiego anemona. Jeszcze raz, trochę szybciej. Wielu w anemonie widzi anemon wroga.

Okay. Are you ready to make this practical? Let's  do it. Let's say this sentence together. Can you  

Dobra. Czy jesteś gotowy, aby uczynić to praktycznym? Zróbmy to. Powiedzmy razem to zdanie. Czy możesz

tell me why the cake is green? Why is there a  green cake? Maybe he likes green for his birthday.  

mi powiedzieć, dlaczego ciasto jest zielone? Dlaczego jest zielony tort? Może lubi zielony na urodziny.

Well, here in the sentence, we have a lot  of different vowels, but they're not just  

Cóż, tutaj w zdaniu mamy wiele różnych samogłosek, ale to nie są tylko

tricky vows. They are normal vows for  daily life. So, let's say it again.  

podstępne ślubowania. Są to zwykłe śluby życia codziennego. Więc powiedzmy to jeszcze raz. Czy

Can you tell me why the cake is green? Let me  know. The next two tongue twisters include a sound  

możesz mi powiedzieć, dlaczego ciasto jest zielone? Daj mi znać. Kolejne dwa łamańce językowe zawierają dźwięk

beloved to by many English learners. It is Th. Are  you ready? Listen for the first tongue twister.  

uwielbiany przez wielu uczących się języka angielskiego. To jest Th. Jesteś gotowy? Posłuchaj pierwszego łamańca językowego.

The three thousand thieves thought  they took the throne this Thursday,  

Trzy tysiące złodziei myślało, że zajęli tron ​​w ten czwartek,

look at my tongue when I say three thousand  thieves. My tongue is between my teeth  

spójrz na mój język, kiedy mówię trzy tysiące złodziei. Mój język jest między zębami

and there is a stream of air. This is essential  for saying this Th sound. Three thousand thieves. 

i jest strumień powietrza. Jest to niezbędne do wymówienia tego dźwięku Th. Trzy tysiące złodziei.

Can you say it with me? Let's say this tongue  twister one more time, and then we'll go on to the  

Możesz powiedzieć to ze mną? Powiedzmy jeszcze raz to łamaniec językowy, a potem przejdziemy do

next one. The three thousand thieves thought they  took throne this Thursday. All right. Let's go  

następnego. Trzy tysiące złodziei myślało, że zajęli tron ​​w ten czwartek. W porządku. Przejdźmy

onto the next Th tongue twister. Listen carefully.  I thought I threw the thirty thrushes through  

do następnego łamigłówki językowej. Słuchaj uważnie. Wydawało mi się, że rzuciłem trzydzieści drozdów przez

the throng. Thrushes are birds, and a throng is  like a big group of people. So, for some reason,  

tłum. Drozdy to ptaki, a tłum jest jak duża grupa ludzi. Z jakiegoś powodu

I'm throwing 30 birds through a group of people.  Very strange, but that's a tongue twister. So,  

rzucam 30 ptakami przez grupę ludzi. Bardzo dziwne, ale to łamaniec językowy.

let's say this sentence together, and I want you  to practice that Th with the clear stream of air  

Powiedzmy więc razem to zdanie i chcę, żebyście przećwiczyli to Th z czystym strumieniem powietrza

coming out of your mouth. Are you ready? Let's  do it. I thought I threw the thirty thrushes  

wydobywającym się z ust. Jesteś gotowy? Zróbmy to. Wydawało mi się, że przerzuciłem trzydzieści drozdów

through the throng. Can we say this really  fast? I thought I threw the thirty thrushes  

przez tłum. Czy możemy to powiedzieć naprawdę szybko? Wydawało mi się, że przerzuciłem

through the throne. One more time. I thought I  threw the thirty thrushes through the throng. 

przez tron ​​trzydzieści drozdów. Jeszcze raz. Wydawało mi się, że przepchnąłem trzydzieści drozdów przez tłum.

I'm spitting a little bit. Let's make  it practical, and I want you to say  

Trochę pluję. Uczyńmy to praktycznym i chcę, żebyś powiedział

this sentence with me. I thought this Thursday  was through already. Through means finished. Maybe  

ze mną to zdanie. Myślałem, że ten czwartek już się skończył. Środkiem skończone. Może

you're having a really long Thursday, or you have  something exciting that's happening on Friday.  

masz naprawdę długi czwartek albo coś ciekawego dzieje się w piątek.

You might say, Ugh. I thought this Thursday was  through already, but I still have more to do.  

Można powiedzieć, fuj. Myślałem, że ten czwartek już minął, ale wciąż mam więcej do zrobienia.

I thought this Thursday was through  already. Beautiful. All right. Let's go  

Myślałem, że ten czwartek już się skończył. Piękny. W porządku. Przejdźmy

to our last pair of tongue twisters, which  might be the most difficult yet. The last  

do naszej ostatniej pary łamańców językowych, które mogą być najtrudniejsze do tej pory. Ostatnia

pair of tongue twisters includes S, K and X.  Listen carefully for this crazy tongue twister.  

para łamańców językowych to S, K i X. Słuchaj uważnie tego szalonego łamańca językowego.

I'll explain a little bit about how to pronounce  it, and then we'll practice it together.  

Wyjaśnię trochę, jak to wymawiać , a potem wspólnie przećwiczymy.

Are you ready? Drum roll. Got to prepare  myself physical and mentally for this.  

Jesteś gotowy? Werble. Muszę się na to przygotować fizycznie i psychicznie.

Okay. Let's say it. The chic Sikh's sixty-sixth  sheep is sick. Listen one more time. 

Dobra. powiedzmy to. Sześćdziesiąta szósta owca tego szykownego Sikha jest chora. Posłuchaj jeszcze raz.

The chic Sikh's sixty-sixth sheep is sick. For  me, this is tricky too. All right. So, here we  

Sześćdziesiąta szósta owca szykownego Sikha jest chora. Dla mnie to też jest trudne. W porządku. Mamy więc

have the S the K and the X sound. Individually,  these can be okay. We have sss, kuh and kss,  

dźwięk S, K i X. Pojedynczo mogą być w porządku. Mamy sss, kuh i kss,

which combines K and S together, and when we  put all three of these sounds in one sentence,  

które łączą w sobie K i S, a kiedy umieścimy wszystkie te trzy dźwięki w jednym zdaniu,

it takes it over the top. So, can you say  this with me? Let's have a little fun. Say  

przesadzamy. Czy możesz to powiedzieć ze mną? Zabawmy się trochę. Wypowiedz

the sentence with me. The chic Sikh's sixty-sixth  sheep is sick. Probably the trickiest word here  

ze mną zdanie. Sześćdziesiąta szósta owca tego szykownego Sikha jest chora. Prawdopodobnie najtrudniejsze słowo tutaj

is sixth. We have six, and then we add that  beautiful Th sound that we just practiced.  

to szósta. Mamy sześć, a potem dodajemy ten piękny dźwięk, który właśnie ćwiczyliśmy.

Sixth, sixth, sixth. Let's say  it all together. One more time.  

Szósty, szósty, szósty. Powiedzmy wszystko razem. Jeszcze raz.

The chic Sikh's ... if I can say it,  sorry. One more time. The chic Sikh's  

Szykowny sikhijski… jeśli mogę to powiedzieć, przepraszam. Jeszcze raz.

sixty-sixth sheep is sick. Oh my goodness. Let's  move on from that one, and go to the next one.  

Sześćdziesiąta szósta owca szykownego Sikha jest chora. O mój Boże. Przejdźmy od tego i przejdźmy do następnego.

Listen, carefully. Six sick hicks nick  six slick bricks with picks and sticks. 

Słuchaj uważnie. Sześciu chorych wieśniaków wykańcza kilofami i kijami sześć śliskich cegieł.

Oh my goodness. Here, we're talking about six  people who are banging bricks and chipping off or  

O mój Boże. Tutaj mówimy o sześciu osobach, które uderzają w cegły i odłupują lub

breaking little pieces with picks and sticks. The  meaning doesn't matter so much, as how crazy this  

rozbijają małe kawałki za pomocą kilofów i patyków. Znaczenie nie ma tak dużego znaczenia, jak to, jak szalone

is to say. So, are you ready for this ultimate  challenge? Let's say together a couple times,  

jest to powiedziane. Czy jesteś gotowy na to ostateczne wyzwanie? Powiedzmy razem kilka razy,

if I can do it. Let's try it. Six sick hicks  nick six slick bricks with picks and sticks. One  

jeśli dam radę. Spróbujmy. Sześciu chorych wieśniaków rąbie kilofami i kijami sześć śliskich cegieł.

more time. This is the final challenge. Six sick  hicks nick six slick bricks with picks and sticks.  

Jeszcze raz. To jest ostatnie wyzwanie. Sześciu chorych wieśniaków rąbie kilofami i kijami sześć śliskich cegieł.

Ooh. We made it. Okay. Let's make it practical,  and try to say this sentence with me. I asked her  

Och. Zrobiliśmy to. Dobra. Zróbmy to praktycznie i spróbujmy powiedzieć to zdanie razem ze mną. Poprosiłem ją

for six stacks of cake, but she gave me 16 cakes  instead. Can you say it again with me? I asked her  

o sześć stosów ciasta, ale zamiast tego dała mi 16 ciast . Czy możesz powtórzyć to ze mną? Poprosiłem ją

for six stacks of cake, but she gave me 16 cakes  instead. All right. You made it. Congratulations,  

o sześć stosów ciasta, ale zamiast tego dała mi 16 ciast . W porządku. Zrobiłeś to. Gratulacje

and I think I want to say that to myself too. Congratulations, Vanessa. You did it. You  

i myślę, że też chcę to powiedzieć sobie. Gratulacje, Vanesso. Zrobiłeś to.

finished all these tongue twisters. So, now I have  a question for you. Let me know in the comments,  

Skończyłeś te wszystkie łamańce językowe. A teraz mam pytanie do Ciebie. Dajcie znać w komentarzach,

which one of these tongue twisters  was the most difficult for you. If  

który z tych łamańców językowych był dla Was najtrudniejszy. Jeśli

the tongue twister was difficult for you,  I challenge you to go back and practice it,  

łamaniec językowy był dla ciebie trudny, zachęcam cię, abyś wrócił i przećwiczył go,

and especially practice the practical sentence,  because this is what you are more likely to use  

a zwłaszcza zdanie praktyczne, ponieważ jest to coś, czego częściej używasz

in daily life, and it just makes pronunciation  fun. So, don't forget to download the free PDF  

w życiu codziennym, a wymowa jest po prostu zabawna. Nie zapomnij więc pobrać darmowego arkusza

worksheet for today's lesson, with all of these  tongue twisters, pronunciation tips, and you can  

ćwiczeń w formacie PDF na dzisiejszą lekcję, zawierającego wszystkie łamańce językowe, wskazówki dotyczące wymowy, a także

answer Vanessa's challenge question at the bottom  of the worksheet, so that you never forget what  

odpowiedzieć na pytanie Vanessy na dole arkusza, aby nigdy nie zapomnieć tego, czego się

you've learned, and you can have a good laugh. Well, thank you so much for learning English with  

nauczyłeś i można się nieźle pośmiać. Cóż, bardzo dziękuję za naukę ze

me, and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  

mną angielskiego. Do zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do widzenia. Następnym

step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  

krokiem jest pobranie bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF do tej lekcji. Dzięki temu bezpłatnemu plikowi PDF opanujesz

today's lesson, and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

dzisiejszą lekcję i nigdy nie zapomnisz tego, czego się nauczyłeś. Możesz być pewnym siebie mówcą po angielsku.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube , aby otrzymywać bezpłatną lekcję angielskiego w każdy piątek. Do widzenia.