THINK CREATIVELY IN ENGLISH | Episode 1

155,591 views ・ 2022-01-23

Speak English With Tiffani


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey!
0
510
510
Chào!
00:01
Welcome to this week's English lesson.
1
1020
2670
Chào mừng đến với bài học tiếng Anh tuần này.
00:03
In this lesson, I'm going to teach you how to think creatively in English.
2
3890
4330
Trong bài học này, tôi sẽ dạy bạn cách suy nghĩ sáng tạo bằng tiếng Anh.
00:08
You see your goal is to speak English fluently like a native English speaker
3
8250
4320
Bạn thấy mục tiêu của mình là nói tiếng Anh trôi chảy như người bản ngữ
00:12
but in order to do that, you must think creatively in English and I'm
4
12750
5310
nhưng để làm được điều đó, bạn phải suy nghĩ sáng tạo bằng tiếng Anh và tôi
00:18
gonna help you do just that today.
5
18060
2130
sẽ giúp bạn làm điều đó ngay hôm nay.
00:20
Are you ready?
6
20490
690
Bạn đã sẵn sàng chưa?
00:21
Well then.
7
21420
720
Vậy thì.
00:22
I'm Teacher Tiffani, let's jump right in.
8
22440
3390
Tôi là giáo viên Tiffani, chúng ta hãy bắt đầu ngay. Được
00:26
All right.
9
26070
300
00:26
So let's take a look at this image right here.
10
26370
2560
rồi.
Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào hình ảnh này ngay sau đây.
00:29
A very interesting image.
11
29180
1404
Một hình ảnh rất thú vị.
00:30
And this is the advanced English sentence.
12
30615
2760
Còn đây là câu tiếng anh nâng cao.
00:33
The creative English sentence says, the muscular cyclist rode his bike on
13
33555
6180
Câu tiếng Anh sáng tạo nói rằng, tay đua xe đạp lực lưỡng đã đạp xe trên
00:39
the highway in the middle of the day because he was preparing for a big race.
14
39735
6599
đường cao tốc vào giữa ban ngày vì anh ta đang chuẩn bị cho một cuộc đua lớn.
00:47
Now you see this sentence right here includes all the five W's.
15
47205
5699
Bây giờ bạn thấy câu này ngay tại đây bao gồm tất cả năm chữ W.
00:53
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
16
53084
2581
AI, CÁI GÌ, KHI NÀO, Ở ĐÂU và TẠI SAO?
00:55
Again, in order to speak English fluently like a native English speaker
17
55724
4651
Một lần nữa, để nói tiếng Anh lưu loát như người bản xứ nói tiếng Anh
01:00
and make this creative advanced English sentence, you must include all five
18
60554
4920
và tạo ra câu tiếng Anh nâng cao sáng tạo này , bạn phải bao gồm tất cả năm chữ
01:05
W's but let me show it to you visually.
19
65474
2621
W nhưng hãy để tôi chỉ cho bạn một cách trực quan.
01:08
So we have the sentence right here and we have the image.
20
68285
3215
Vì vậy, chúng tôi có câu ngay tại đây và chúng tôi có hình ảnh.
01:11
Now the first part of the sentence says, the muscular cyclist.
21
71740
4019
Bây giờ phần đầu tiên của câu nói, người đi xe đạp cơ bắp.
01:15
So let's get right into the image.
22
75789
2941
Vì vậy, hãy đi thẳng vào hình ảnh.
01:18
The muscular cyclist.
23
78940
1410
Người đi xe đạp cơ bắp.
01:20
Look at this man's arms and also look at his legs.
24
80380
7200
Nhìn vào cánh tay của người đàn ông này và cũng nhìn vào chân của anh ta.
01:27
He is very muscular.
25
87700
3089
Anh ấy rất cơ bắp.
01:30
We can see in the image just how muscular this individual is, but
26
90820
5855
Chúng ta có thể thấy trong hình ảnh cá nhân này cơ bắp như thế nào, nhưng
01:36
also we said the muscular cyclist.
27
96705
2460
chúng ta cũng đã nói người đi xe đạp cơ bắp.
01:39
Well in the image we see that this individual is wearing a
28
99315
4740
Trong hình ảnh, chúng ta thấy rằng cá nhân này đang đội
01:44
helmet, a helmet used by cyclists.
29
104055
3359
mũ bảo hiểm, mũ bảo hiểm được sử dụng bởi người đi xe đạp.
01:47
So WHO, we have?
30
107455
1970
Vậy AI, chúng ta có?
01:49
The muscular cyclist.
31
109545
1890
Người đi xe đạp cơ bắp.
01:51
So again, that helps us know the WHO?
32
111465
3630
Vì vậy, một lần nữa, điều đó giúp chúng ta biết WHO?
01:55
Now the next one is WHO, WHAT.
33
115095
3300
Bây giờ cái tiếp theo là AI, CÁI GÌ.
01:58
So what is happening?
34
118545
1640
Vậy chuyện gì đang xảy ra?
02:00
Rode his bike.
35
120240
1530
Cưỡi xe đạp của mình.
02:01
Now, do we see that happening in this image?
36
121979
2371
Bây giờ, chúng ta có thấy điều đó xảy ra trong hình ảnh này không?
02:04
We definitely do.
37
124589
1291
Chúng tôi chắc chắn làm.
02:06
Right here we see that he is on a bike.
38
126149
3870
Ngay tại đây, chúng ta thấy rằng anh ấy đang đi xe đạp.
02:10
So again, when you're thinking creatively in English, use the five W's.
39
130049
5131
Vì vậy, một lần nữa, khi bạn đang suy nghĩ sáng tạo bằng tiếng Anh, hãy sử dụng năm chữ W.
02:15
What is he doing?
40
135359
961
Anh ta đang làm gì vậy?
02:16
He's riding his bike.
41
136320
1920
Anh ấy đang đạp xe.
02:18
So we have the WHAT taken care of.
42
138480
3090
Vì vậy, chúng tôi có CÁI GÌ được chăm sóc.
02:21
It's a little hard for you to see the top but we're talking about the WHAT.
43
141570
3150
Hơi khó để bạn nhìn thấy phần trên nhưng chúng ta đang nói về CÁI GÌ.
02:25
Now, what else comes up in the sentence?
44
145410
2430
Bây giờ, những gì khác xuất hiện trong câu?
02:28
The muscular cyclist rode his bike on the highway.
45
148515
4560
Tay đua cơ bắp đạp xe trên đường cao tốc.
02:33
Well wait a minute in the picture, how do we know that?
46
153345
2460
Vâng đợi một phút trong hình ảnh, làm thế nào để chúng ta biết điều đó?
02:36
Look at the image.
47
156225
1350
Nhìn vào hình ảnh.
02:37
You can tell that all the cyclists are riding on the road and we're assuming
48
157635
7500
Bạn có thể nói rằng tất cả những người đi xe đạp đang đi trên đường và chúng tôi cho rằng
02:45
we're thinking creatively, "Ah!
49
165135
2010
chúng tôi đang suy nghĩ một cách sáng tạo, "À!
02:47
This is the highway.", so on the highway.
50
167655
2910
Đây là đường cao tốc.", Vì vậy, trên đường cao tốc.
02:50
Now the next part of the sentence, in the middle of the day.
51
170985
3670
Bây giờ là phần tiếp theo của câu nói , giữa ban ngày.
02:55
That answers WHEN.
52
175005
1425
Đó là câu trả lời KHI NÀO.
02:56
So again, we have WHO, WHAT, we answered WHERE, and now we're looking at WHEN.
53
176640
6660
Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có WHO, CÁI GÌ, chúng ta đã trả lời ở ĐÂU, và bây giờ chúng ta đang xem KHI NÀO.
03:03
So how can we tell from this picture that it's the middle of the day?
54
183420
4290
Vì vậy, làm thế nào chúng ta có thể nói từ bức ảnh này rằng đó là giữa ngày?
03:08
Well again, look at his arm.
55
188100
2580
Chà, một lần nữa, hãy nhìn vào cánh tay của anh ấy.
03:10
The sun is hitting his arm in a certain way like it's right above him.
56
190859
3781
Mặt trời đang chiếu vào cánh tay của anh ấy theo một cách nào đó giống như nó ở ngay phía trên anh ấy.
03:14
Then look between the trees, how bright it is outside.
57
194970
3840
Rồi nhìn giữa những tán cây, bên ngoài sáng sủa làm sao.
03:19
So again, thinking creatively, "Ah!
58
199109
2391
Vì vậy, một lần nữa, suy nghĩ sáng tạo, "A!
03:21
It's the middle of the day."
59
201840
2190
Đó là giữa ngày."
03:24
Now let's keep going with a sentence, because he was preparing for a big race.
60
204735
6630
Bây giờ hãy tiếp tục với một câu, bởi vì anh ấy đang chuẩn bị cho một cuộc đua lớn.
03:31
So we see right here, we already have WHO, WHAT, WHERE, and WHEN, and now the WHY.
61
211545
5930
Vì vậy, chúng ta thấy ngay tại đây, chúng ta đã có AI, CÁI GÌ, Ở ĐÂU và KHI NÀO, và bây giờ là TẠI SAO.
03:37
How are we assuming?
62
217530
1380
Làm thế nào chúng ta giả định?
03:39
How are we thinking creatively that he's preparing for a big race while
63
219000
4140
Làm thế nào chúng ta có thể suy nghĩ một cách sáng tạo rằng anh ấy đang chuẩn bị cho một cuộc đua lớn trong khi
03:43
we see one cyclist, two cyclists, three cyclists, and now four.
64
223140
4920
chúng ta thấy một người đi xe đạp, hai người đi xe đạp, ba người đi xe đạp và bây giờ là bốn người.
03:48
We're assuming that they are all preparing for a big race and this
65
228300
4020
Chúng tôi giả định rằng tất cả họ đang chuẩn bị cho một cuộc đua lớn và đây
03:52
is exactly how we get this creative advanced English sentence that
66
232320
4770
chính xác là cách chúng tôi có được câu tiếng Anh nâng cao sáng tạo này để
03:57
answers each of the five W's.
67
237120
2700
trả lời từng câu trong số năm chữ W.
04:00
Now what about this image right here.
68
240210
1910
Bây giờ những gì về hình ảnh này ngay tại đây.
04:02
Another great image.
69
242410
1665
Một hình ảnh tuyệt vời khác.
04:04
This image is of a woman and the creative sentence is right here.
70
244315
3660
Hình ảnh này là của một người phụ nữ và câu sáng tạo ở ngay đây.
04:08
The heat was not working at her office, so the young woman decided to work on
71
248910
6330
Sức nóng không làm việc tại văn phòng của cô ấy, vì vậy người phụ nữ trẻ quyết định làm việc cho
04:15
her project at the cafe this afternoon.
72
255240
5510
dự án của mình tại quán cà phê chiều nay.
04:21
So again, another amazing image that has a creative English
73
261030
4800
Vì vậy, một lần nữa, một hình ảnh tuyệt vời khác có một câu tiếng Anh sáng tạo
04:25
sentence and this sentence also answers each of the five W's.
74
265830
5190
và câu này cũng trả lời từng câu trong số năm chữ W.
04:31
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
75
271190
2250
AI, CÁI GÌ, KHI NÀO, Ở ĐÂU và TẠI SAO?
04:33
So let's take a look at this image as well.
76
273560
3670
Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào hình ảnh này là tốt.
04:37
Let's jump to my screen and let's take a look at this image.
77
277350
3720
Hãy chuyển sang màn hình của tôi và hãy xem hình ảnh này.
04:41
So, we have the woman right here.
78
281370
2550
Vì vậy, chúng tôi có người phụ nữ ngay tại đây.
04:43
Again, she's sitting down and we see in the sentence it starts off.
79
283920
4860
Một lần nữa, cô ấy đang ngồi xuống và chúng tôi thấy trong câu nó bắt đầu.
04:49
The heat was not working at her office.
80
289080
2970
Cái nóng không làm việc tại văn phòng của cô ấy.
04:52
Now, okay.
81
292320
660
Bây giờ, được rồi.
04:53
This is the reason we're starting off with the WHY?
82
293670
5790
Đây là lý do chúng ta bắt đầu với câu hỏi TẠI SAO?
04:59
Why is she there?
83
299970
1290
Tại sao cô ấy ở đó?
05:01
But how do we know?
84
301260
1380
Nhưng làm thế nào để chúng ta biết?
05:02
Or how are we able to come up with that idea?
85
302640
2610
Hoặc làm thế nào chúng ta có thể đưa ra ý tưởng đó?
05:05
Well look what she's wearing on her head.
86
305640
2490
Hãy nhìn những gì cô ấy đang đội trên đầu.
05:08
She's actually wearing a hat.
87
308430
3240
Cô ấy thực sự đang đội một chiếc mũ.
05:11
Now I'm gonna draw the edge of the hat right there and this hat looks very warm.
88
311980
5000
Bây giờ tôi sẽ vẽ cạnh của chiếc mũ ngay tại đó và chiếc mũ này trông rất ấm áp.
05:17
So maybe it's the winter time so that's why we have the heat was not
89
317100
5490
Vì vậy, có lẽ đó là thời điểm mùa đông nên đó là lý do tại sao chúng tôi có máy sưởi không hoạt
05:22
working and then we have at her office.
90
322590
4620
động và sau đó chúng tôi có văn phòng của cô ấy.
05:27
Again, in the reason we have also a location.
91
327210
3720
Một lần nữa, trong lý do chúng tôi cũng có một vị trí.
05:31
Let's continue.
92
331260
750
Tiếp tục đi.
05:32
So we have WHY.
93
332010
1380
Vì vậy, chúng ta có TẠI SAO.
05:33
So the young woman, wait a minute.
94
333419
3061
Vì vậy, người phụ nữ trẻ, chờ một phút.
05:36
Now we have, WHO.
95
336690
1890
Bây giờ chúng ta có, AI.
05:39
How do we know?
96
339180
660
05:39
She's young.
97
339840
660
Làm sao mà chúng ta biết được?
Cô ấy trẻ.
05:40
Look at her hands.
98
340560
1020
Nhìn vào tay cô ấy.
05:41
They're very beautiful.
99
341580
1170
Chúng rất đẹp.
05:42
They don't have wrinkles on them.
100
342750
1920
Họ không có nếp nhăn trên chúng.
05:44
They look like a young woman's hands, right?
101
344820
2820
Chúng trông giống như bàn tay của một phụ nữ trẻ, phải không?
05:47
And also look at her profile of her face right here.
102
347640
4095
Và cũng nhìn vào hồ sơ khuôn mặt của cô ấy ngay tại đây.
05:51
You can't see it too much but you can tell, "Ah!
103
351735
3420
Bạn không thể nhìn thấy nó quá nhiều nhưng bạn có thể nói, "À!
05:55
she looks like a younger woman.
104
355495
1610
cô ấy trông giống một phụ nữ trẻ hơn.
05:57
She doesn't really have a lot of wrinkles."
105
357105
2130
Cô ấy không thực sự có nhiều nếp nhăn."
05:59
So WHO, a young woman decided to work on her project.
106
359475
5640
Vì vậy, WHO, một phụ nữ trẻ đã quyết định thực hiện dự án của mình.
06:05
Now we're talking about what she's doing?
107
365265
2910
Bây giờ chúng ta đang nói về những gì cô ấy đang làm?
06:08
We're answering the WHAT.
108
368245
2540
Chúng tôi đang trả lời CÁI GÌ.
06:10
So we have right here, "Ah!
109
370935
2610
Vì vậy, chúng tôi có ngay ở đây, "À!
06:13
she's working on her computer."
110
373575
3720
cô ấy đang làm việc trên máy tính của mình."
06:17
So the natural assumption is she's working on a project.
111
377535
4140
Vì vậy, giả định tự nhiên là cô ấy đang làm việc trong một dự án.
06:21
Again, thinking creatively in English using the five W's.
112
381705
4380
Một lần nữa, tư duy sáng tạo bằng tiếng Anh sử dụng năm chữ W.
06:26
Now we have WHO, we have WHAT, and we have WHY.
113
386205
3540
Bây giờ chúng ta có AI, chúng ta có CÁI GÌ, và chúng ta có TẠI SAO.
06:29
The next part is she's working on her project at the cafe.
114
389885
5240
Phần tiếp theo là cô ấy đang thực hiện dự án của mình tại quán cà phê.
06:35
Here we go!
115
395370
809
Chúng ta đi đây!
06:36
How do we know it's a cafe?
116
396390
1320
Làm thế nào để chúng ta biết đó là một quán cà phê?
06:37
Or how are we able to guess that?
117
397710
1589
Hoặc làm thế nào chúng ta có thể đoán điều đó?
06:39
We'll look right here.
118
399630
1080
Chúng tôi sẽ xem xét ngay tại đây.
06:41
There's a cup of water then we see some snacks right here that maybe she ordered.
119
401159
5281
Có một cốc nước rồi chúng tôi thấy một số đồ ăn nhẹ ngay đây mà có lẽ cô ấy đã gọi.
06:46
So again, we're answering the next W.
120
406500
3920
Vì vậy, một lần nữa, chúng tôi đang trả lời W tiếp theo.
06:50
Where is she?
121
410680
1220
Cô ấy ở đâu?
06:52
So we can have this right here, where and we have at the cafe.
122
412080
3900
Vì vậy, chúng tôi có thể có cái này ngay tại đây, ở đâu và chúng tôi có tại quán cà phê.
06:56
Now, the last W is WHEN and we have at the cafe this afternoon.
123
416580
6420
Bây giờ, chữ W cuối cùng là KHI NÀO và chiều nay chúng ta có mặt ở quán cà phê.
07:03
Now we can guess that it's the afternoon because well she looks a little
124
423390
3870
Bây giờ chúng ta có thể đoán rằng đó là buổi chiều bởi vì cô ấy trông có vẻ
07:07
comfortable, it's kind of bright inside.
125
427260
2400
thoải mái một chút, bên trong khá sáng sủa.
07:09
But again, thinking creatively right here.
126
429900
2910
Nhưng một lần nữa, suy nghĩ sáng tạo ngay tại đây.
07:12
Thinking creatively in English, were just guessing but that
127
432990
4740
Suy nghĩ sáng tạo bằng tiếng Anh, chúng tôi chỉ đoán nhưng điều đó
07:17
produces this amazing sentence.
128
437730
1980
tạo ra câu tuyệt vời này.
07:19
Again.
129
439740
510
Lần nữa.
07:20
The heat was not working at our office, so the young woman decided to work on
130
440760
4920
Sức nóng không làm việc tại văn phòng của chúng tôi, vì vậy người phụ nữ trẻ quyết định làm việc cho
07:25
her project at the cafe this afternoon.
131
445680
3000
dự án của mình tại quán cà phê chiều nay.
07:29
All five W's.
132
449460
1140
Tất cả năm chữ W.
07:30
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
133
450630
2820
AI, CÁI GÌ, KHI NÀO, Ở ĐÂU và TẠI SAO?
07:33
But what about this image right here.
134
453960
1800
Nhưng những gì về hình ảnh này ngay tại đây.
07:35
Another great image.
135
455970
1620
Một hình ảnh tuyệt vời khác.
07:37
This image looks like there are two young men talking but here's the
136
457890
4680
Hình ảnh này trông giống như có hai thanh niên đang nói chuyện nhưng đây là
07:42
sentence we can use for this one.
137
462570
2530
câu chúng ta có thể sử dụng cho hình ảnh này.
07:45
The friends love comedies, so they laughed a lot while watching
138
465340
5765
Những người bạn thích phim hài, vì vậy họ đã cười rất nhiều khi
07:51
the movie in their living room.
139
471105
3540
xem phim trong phòng khách của họ.
07:54
So again, we have this amazing sentence describing an image
140
474885
4440
Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có câu tuyệt vời này mô tả một hình ảnh
07:59
but it uses the five W's.
141
479445
2120
nhưng nó sử dụng năm chữ W.
08:01
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
142
481565
2110
AI, CÁI GÌ, KHI NÀO, Ở ĐÂU và TẠI SAO?
08:03
So let's just verify.
143
483765
1230
Vì vậy, hãy chỉ cần xác minh.
08:04
Let's take a look at this image right here.
144
484995
2820
Chúng ta hãy nhìn vào hình ảnh này ngay sau đây.
08:07
Here we go!
145
487995
360
Chúng ta đi đây!
08:08
We're gonna have the image on our screen right here, the young men,
146
488355
3570
Chúng ta sẽ có hình ảnh trên màn hình của chúng ta ngay tại đây, những chàng trai trẻ,
08:11
they're talking together but again, the sentence says the friends.
147
491975
4190
họ đang nói chuyện với nhau nhưng một lần nữa , câu nói của những người bạn.
08:16
So we see a man right here and also a man right here that answers WHO?
148
496225
5970
Vì vậy, chúng ta thấy một người đàn ông ngay tại đây và cũng là một người đàn ông ngay tại đây trả lời AI?
08:22
The friends.
149
502615
780
Bạn bè.
08:23
Again, thinking creatively.
150
503425
1590
Một lần nữa, suy nghĩ sáng tạo.
08:25
We're looking at this image.
151
505015
1860
Chúng tôi đang nhìn vào hình ảnh này.
08:26
Hold on one second.
152
506875
840
Giữ một giây.
08:27
We're looking at this image right here.
153
507715
3110
Chúng tôi đang nhìn vào hình ảnh này ngay tại đây.
08:30
Here we go!
154
510825
740
Chúng ta đi đây!
08:31
Now the next part says, they love comedies.
155
511735
3960
Bây giờ phần tiếp theo nói, họ thích hài kịch.
08:35
So we're just guessing but again, what's happening?
156
515935
3600
Vì vậy, chúng tôi chỉ đoán nhưng một lần nữa, chuyện gì đang xảy ra?
08:39
They love comedies, right?
157
519925
2490
Họ thích phim hài, phải không?
08:42
The friends love comedies, so they laughed a lot while watching
158
522715
4350
Những người bạn thích phim hài, vì vậy họ đã cười rất nhiều khi
08:47
the movie in their living room.
159
527065
2910
xem phim trong phòng khách của họ.
08:50
So, here we go!
160
530425
780
Vì vậy, ở đây chúng tôi đi!
08:51
Now we're getting the reason at the very beginning.
161
531535
2850
Bây giờ chúng tôi đang nhận được lý do ngay từ đầu.
08:54
Again, love comedies.
162
534565
1740
Một lần nữa, phim hài tình yêu.
08:56
Well, how do we know that?
163
536335
1800
Vâng, làm thế nào để chúng ta biết điều đó?
08:58
We're not for sure but again, we're thinking creatively.
164
538135
2740
Chúng tôi không chắc nhưng một lần nữa, chúng tôi đang suy nghĩ một cách sáng tạo.
09:00
So we're probably guessing, "Ah!
165
540875
2280
Vì vậy, có lẽ chúng ta đang đoán, "À!
09:03
They look kind of happy."
166
543175
1590
Trông họ có vẻ hạnh phúc."
09:05
So the reason is they love comedy.
167
545155
1980
Vì vậy, lý do là họ yêu thích hài kịch.
09:07
So we have WHY.
168
547135
2080
Vì vậy, chúng ta có TẠI SAO.
09:09
The next part of the sentence says, so they laughed a lot.
169
549475
4020
Phần tiếp theo của câu nói, vì vậy họ đã cười rất nhiều.
09:14
What were they doing?
170
554095
1260
Họ vừa làm gì thế?
09:16
Laughing a lot.
171
556195
1770
Cười rất nhiều.
09:18
All right.
172
558025
420
09:18
We see right here, their smiles on their faces so this
173
558535
3690
Được rồi.
Chúng tôi thấy ngay tại đây, nụ cười của họ trên khuôn mặt nên đây là
09:22
answers what they were doing.
174
562225
2400
câu trả lời cho những gì họ đang làm.
09:25
Now while watching the movie.
175
565465
2280
Bây giờ trong khi xem phim.
09:28
So the next W is WHEN.
176
568135
1890
Vì vậy, chữ W tiếp theo là KHI NÀO.
09:30
When was this happening?
177
570325
1320
Điều này xảy ra khi nào?
09:31
When were they laughing?
178
571645
1380
Khi nào họ cười?
09:33
So again, we have when and the answer is while they were watching.
179
573025
6780
Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có thời điểm và câu trả lời là khi họ đang xem.
09:40
You see their eyes are looking at the computer in front of them while they
180
580015
5910
Bạn thấy mắt họ đang nhìn vào máy tính trước mặt họ trong khi họ
09:45
were watching the movie, that's when.
181
585925
2310
đang xem phim, đó là khi.
09:49
In their living room, the last part.
182
589045
2610
Trong phòng khách của họ, phần cuối cùng.
09:51
So again, let's look at the picture.
183
591715
1410
Vì vậy, một lần nữa, hãy nhìn vào hình ảnh.
09:53
We see right here.
184
593465
1040
Chúng ta thấy ngay đây.
09:54
It looks like a beautiful area.
185
594715
1700
Nó trông giống như một khu vực đẹp.
09:56
A Beautiful living room in the background there's a bigger television
186
596444
3941
Một phòng khách đẹp ở phía sau có một chiếc tivi lớn hơn,
10:00
then this is a fireplace so we're assuming it's a living room.
187
600665
4790
sau đó đây là một lò sưởi nên chúng tôi cho rằng đó là một phòng khách.
10:05
So we have WHERE.
188
605455
1620
Vì vậy, chúng tôi có NƠI.
10:07
Each of the five W's.
189
607840
1650
Mỗi trong số năm chữ W.
10:09
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
190
609580
2130
AI, CÁI GÌ, KHI NÀO, Ở ĐÂU và TẠI SAO?
10:11
Again, in this creative English sentence.
191
611890
3600
Một lần nữa, trong câu tiếng Anh sáng tạo này.
10:15
The friends love comedies, so they laughed a lot while watching
192
615820
5250
Những người bạn thích phim hài, vì vậy họ đã cười rất nhiều khi
10:21
the movie in their living room.
193
621070
1680
xem phim trong phòng khách của họ.
10:22
Again.
194
622810
410
Lần nữa.
10:23
Thinking creatively in English using the five W's.
195
623665
3690
Tư duy sáng tạo bằng tiếng Anh sử dụng năm chữ W.
10:27
It makes it so much easier for you to sound like a native English speaker.
196
627535
5070
Nó giúp bạn nói giống như một người nói tiếng Anh bản địa dễ dàng hơn rất nhiều.
10:33
But what about this image right here.
197
633175
2310
Nhưng những gì về hình ảnh này ngay tại đây.
10:35
Another good one.
198
635705
1190
Một cái tốt khác.
10:36
Again, a beautiful picture and here's the sentence.
199
636925
3720
Một lần nữa, một bức tranh đẹp và đây là câu.
10:41
After a stressful week, the woman decided to visit the lake to get some
200
641485
10050
Sau một tuần căng thẳng, người phụ nữ quyết định đến thăm hồ để có
10:51
time alone or to get some alone time.
201
651715
4740
thời gian ở một mình hoặc để có thời gian ở một mình.
10:57
Again, a great sentence describing this image but the most important
202
657040
4350
Một lần nữa, một câu tuyệt vời mô tả hình ảnh này nhưng điều quan trọng
11:01
thing is, does this sentence, this creative English sentence
203
661390
3840
nhất là, câu này, câu tiếng Anh sáng tạo này có
11:05
actually include each of the five W.
204
665500
2790
thực sự bao gồm từng chữ trong số năm chữ W.
11:08
So, let's look at the image a little closer.
205
668310
2860
Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào hình ảnh gần hơn một chút.
11:11
So again, we have this image.
206
671170
1770
Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có hình ảnh này.
11:13
The woman on this beautiful lake and the mountains in the background.
207
673570
4260
Người phụ nữ trên hồ nước xinh đẹp này và những ngọn núi ở phía sau.
11:18
And here's the sentence again, after a stressful week.
208
678040
3990
Và đây là câu nói lại, sau một tuần căng thẳng.
11:22
So, we're getting the WHY.
209
682450
2220
Vì vậy, chúng tôi đang nhận được lý do TẠI SAO.
11:24
Now again, you're thinking creatively.
210
684820
2160
Bây giờ một lần nữa, bạn đang suy nghĩ sáng tạo.
11:26
So looking at the picture and looking at the woman, it can be assumed, "Ah!
211
686980
4440
Vì vậy, nhìn vào bức ảnh và nhìn vào người phụ nữ, có thể cho rằng, "À!
11:31
You know what?
212
691600
600
Bạn biết gì không?
11:32
Maybe she had a stressful week."
213
692710
2490
Có lẽ cô ấy đã có một tuần căng thẳng."
11:35
I'm gonna change the color.
214
695200
960
Tôi sẽ thay đổi màu sắc.
11:36
Maybe she needed to get out and so she decided to go to the lake.
215
696400
5350
Có lẽ cô ấy cần phải ra ngoài và vì vậy cô ấy quyết định đi đến hồ.
11:41
Again, she looks very relaxed.
216
701750
3260
Một lần nữa, cô ấy trông rất thoải mái.
11:45
Look how her shoulders are very relaxed.
217
705040
2670
Hãy nhìn cách vai cô ấy rất thoải mái.
11:47
They're dropped down.
218
707710
1380
Họ đang thả xuống.
11:49
Maybe the reason is because she had a stressful week so that's the WHY.
219
709180
5760
Có lẽ lý do là vì cô ấy đã có một tuần căng thẳng nên đó là lý do TẠI SAO.
11:55
The woman, now we have the person for WHO.
220
715570
3150
Người phụ nữ, bây giờ chúng ta có người cho WHO.
11:58
So we're answering the WHO.
221
718930
1440
Vì vậy, chúng tôi đang trả lời WHO.
12:00
How do we know it's a woman?
222
720460
1170
Làm sao chúng ta biết đó là phụ nữ?
12:01
Look at the hat and also the hair.
223
721720
3330
Nhìn vào chiếc mũ và cả mái tóc.
12:05
We can tell that it's a woman and also the shape of her body.
224
725050
4650
Chúng ta có thể nói rằng đó là một người phụ nữ và cả hình dạng cơ thể của cô ấy.
12:10
We can see that it's a woman in this image.
225
730495
3540
Chúng ta có thể thấy rằng đó là một người phụ nữ trong hình ảnh này.
12:14
So we have WHY, stressful week.
226
734185
2250
Vì vậy, chúng ta có TẠI SAO, một tuần căng thẳng.
12:16
WHO, this woman decided to visit the lake.
227
736885
4500
WHO, người phụ nữ này đã quyết định đến thăm hồ.
12:21
All right.
228
741595
390
12:21
So what did she do?
229
741985
1440
Được rồi.
Vậy cô ấy đã làm gì?
12:23
She decided to visit the lake, right?
230
743875
3120
Cô quyết định đến thăm hồ, phải không?
12:27
She decided to visit the lake because she wanted to get some alone time.
231
747355
3690
Cô quyết định đến thăm hồ vì cô muốn có thời gian một mình.
12:31
Now something very interesting is we're seeing there are
232
751255
2520
Bây giờ một điều rất thú vị là chúng ta đang thấy có
12:33
two options for the reason.
233
753775
2420
hai lựa chọn cho lý do.
12:36
Earlier I said after a stressful week, right?
234
756355
2565
Trước đó tôi đã nói sau một tuần căng thẳng, phải không?
12:39
Why she had a stressful week?
235
759130
1590
Tại sao cô ấy có một tuần căng thẳng?
12:41
But look at the end of the sentence, she wanted to get some alone time.
236
761050
4080
Nhưng hãy nhìn vào cuối câu, cô ấy muốn có thời gian ở một mình.
12:45
So these two things can both be reasoned and also answer another W.
237
765430
4920
Vì vậy, cả hai điều này đều có thể được suy luận và cũng có thể trả lời một chữ W khác.
12:50
So let me continue and I'll explain.
238
770350
1560
Vì vậy, hãy để tôi tiếp tục và tôi sẽ giải thích.
12:52
The woman decided to visit the lake.
239
772300
1970
Người phụ nữ quyết định đến thăm hồ.
12:54
So what did she do?
240
774350
1430
Vậy cô ấy đã làm gì?
12:56
She decided to visit the lake.
241
776110
2370
Cô quyết định đến thăm hồ.
12:58
And again, we see the lake right here and she's actually
242
778480
4410
Và một lần nữa, chúng ta thấy cái hồ ngay tại đây và cô ấy thực sự đang
13:02
in this canoe right here, right?
243
782950
2430
ở trong chiếc ca nô này, phải không?
13:05
So WHAT.
244
785790
590
Vậy thì sao.
13:07
But, when did she go?
245
787010
1610
Nhưng, cô ấy đã đi khi nào?
13:09
After a stressful week.
246
789490
1410
Sau một tuần căng thẳng.
13:11
That's why I said that first part can be a reason for why but it can also be WHEN.
247
791170
5520
Đó là lý do tại sao tôi nói rằng phần đầu tiên có thể là lý do tại sao nhưng cũng có thể là KHI NÀO.
13:16
So after a stressful week.
248
796690
1800
Vậy là sau một tuần căng thẳng.
13:18
Now we're gonna say this is gonna be for WHEN.
249
798520
2490
Bây giờ chúng ta sẽ nói điều này sẽ dành cho KHI NÀO.
13:21
When did she go?
250
801310
900
Cô ấy đi khi nào?
13:22
After a stressful week.
251
802210
1380
Sau một tuần căng thẳng.
13:24
Now the last portion is what we're gonna use for the reason.
252
804010
3300
Bây giờ phần cuối cùng là những gì chúng ta sẽ sử dụng cho lý do.
13:27
So we have WHO, WHAT, WHEN.
253
807310
2580
Vì vậy, chúng ta có WHO, CÁI GÌ, KHI NÀO.
13:30
Now, where is she?
254
810040
1600
Bây giờ, cô ấy ở đâu?
13:32
Remember we just said, she decided to go to the lake.
255
812060
3680
Nhớ chúng tôi vừa nói, cô ấy quyết định đi đến hồ.
13:35
The lake represents WHERE.
256
815980
3570
Hồ đại diện cho WHERE.
13:39
You see how they can answer multiple W's, right?
257
819910
3400
Bạn thấy cách họ có thể trả lời nhiều chữ W, phải không?
13:43
So she, where is she?
258
823690
990
Vậy cô ấy, cô ấy ở đâu?
13:44
At the lake.
259
824740
660
Tại Hồ.
13:45
When did she go?
260
825430
840
Cô ấy đi khi nào?
13:46
After a stressful week.
261
826300
1440
Sau một tuần căng thẳng.
13:47
Now, why did she go?
262
827950
1560
Bây giờ, tại sao cô ấy lại đi?
13:49
To get some alone time because she had a stressful week.
263
829510
3270
Để có được thời gian một mình vì cô ấy đã có một tuần căng thẳng.
13:53
But, how does we know that she's alone?
264
833110
1400
Nhưng, làm sao chúng ta biết rằng cô ấy ở một mình?
13:54
Well look, in the picture, we can only see her.
265
834960
4800
Nhìn kìa, trong ảnh, chúng ta chỉ có thể nhìn thấy cô ấy.
14:00
So again, each of the five W's is answered in this sentence,
266
840180
4530
Vì vậy, một lần nữa, mỗi trong số năm chữ W được trả lời trong câu này,
14:04
this creative English sentence.
267
844710
2160
câu tiếng Anh sáng tạo này.
14:07
After a stressful week, the woman decided to visit the lake to get some alone time.
268
847260
5600
Sau một tuần căng thẳng, người phụ nữ quyết định đến thăm hồ để có thời gian ở một mình.
14:12
Thinking creatively in English.
269
852890
2140
Tư duy sáng tạo bằng tiếng Anh.
14:15
But what about this image right here.
270
855600
1740
Nhưng những gì về hình ảnh này ngay tại đây.
14:17
Another amazing image.
271
857340
1870
Một hình ảnh tuyệt vời khác.
14:19
We see three individuals in this image and here's the sentence.
272
859570
3800
Chúng tôi thấy ba cá nhân trong hình ảnh này và đây là câu.
14:23
Three college friends decided to meet up at their old hangout spot
273
863850
5910
Ba người bạn đại học quyết định gặp nhau tại địa điểm hangout cũ của họ vào
14:29
yesterday to look at some pictures.
274
869910
4500
ngày hôm qua để xem một số bức ảnh.
14:34
Again, a great sentence.
275
874650
1980
Một lần nữa, một câu tuyệt vời.
14:36
A great image.
276
876750
1290
Một hình ảnh tuyệt vời.
14:38
This sentence also has each of the five W's.
277
878220
3210
Câu này cũng có một trong số năm chữ W.
14:41
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
278
881490
1810
AI, CÁI GÌ, KHI NÀO, Ở ĐÂU và TẠI SAO?
14:43
Let's look at it together.
279
883680
975
Chúng ta hãy nhìn vào nó với nhau.
14:44
Here we go!
280
884655
600
Chúng ta đi đây!
14:45
So we have the image right here.
281
885615
2400
Vì vậy, chúng tôi có hình ảnh ngay tại đây.
14:48
The three friends sitting together, right?
282
888165
2460
Ba người bạn ngồi cùng nhau, phải không?
14:51
Now here's the first part of the sentence.
283
891015
2280
Bây giờ đây là phần đầu tiên của câu.
14:53
Three college friends.
284
893565
2100
Ba người bạn thời đại học.
14:55
Well that answers the WHO.
285
895845
1710
Vâng đó là câu trả lời của WHO.
14:57
I'm gonna change the color right here.
286
897555
2010
Tôi sẽ thay đổi màu sắc ngay tại đây.
14:59
Let's do this color right here.
287
899565
960
Hãy làm màu này ngay tại đây.
15:01
So now we're answering WHO.
288
901215
2170
Vì vậy, bây giờ chúng tôi đang trả lời WHO.
15:03
Well we can see very clearly right here.
289
903625
2330
Vâng, chúng ta có thể thấy rất rõ ràng ngay tại đây.
15:05
We can see very clearly.
290
905955
1380
Chúng ta có thể thấy rất rõ ràng.
15:07
Hold on one second.
291
907575
1110
Giữ một giây.
15:08
Let's take this part out right here.
292
908685
1590
Hãy lấy phần này ra ngay tại đây.
15:10
There we go!
293
910875
570
Có chúng tôi đi!
15:11
We can see very clearly there's one individual, it's another
294
911775
3930
Chúng ta có thể thấy rất rõ ràng có một cá nhân, đó là một
15:15
individual and a third individual.
295
915705
1590
cá nhân khác và một cá nhân thứ ba.
15:17
So we have three individuals and look how they're smiling.
296
917295
3600
Vì vậy, chúng tôi có ba cá nhân và xem họ đang cười như thế nào.
15:20
It looks like they are happy to be with each other.
297
920905
2270
Có vẻ như họ hạnh phúc khi ở bên nhau.
15:23
So we're assuming, "Hey!
298
923175
1710
Vì vậy, chúng tôi giả sử, "Này!
15:25
Maybe they were college friends."
299
925125
1770
Có lẽ họ là bạn thời đại học."
15:26
Again, thinking creatively in English.
300
926925
2490
Một lần nữa, tư duy sáng tạo bằng tiếng Anh.
15:30
Now, what happened next?
301
930255
1230
Bây giờ, chuyện gì đã xảy ra tiếp theo?
15:31
They decided to meet up.
302
931725
2130
Họ quyết định gặp nhau.
15:34
So that's what happened.
303
934245
1080
Vì vậy, đó là những gì đã xảy ra.
15:35
They decided to meet up at their old hangout spots.
304
935325
3300
Họ quyết định gặp nhau tại các địa điểm hangout cũ của họ.
15:38
I'll go forward a little bit, their old hangout spot.
305
938625
3540
Tôi sẽ đi về phía trước một chút, địa điểm hangout cũ của họ.
15:42
That is WHERE.
306
942705
1260
Đó là nơi mà.
15:44
So look how comfortable they are.
307
944175
1810
Vì vậy, hãy nhìn xem họ thoải mái như thế nào.
15:46
He is sitting comfortably in his chair.
308
946230
2400
Anh ấy đang ngồi thoải mái trên ghế của mình.
15:48
She's sitting comfortably on the ground and he's also sitting very comfortably.
309
948870
5160
Cô ấy đang ngồi thoải mái trên mặt đất và anh ấy cũng đang ngồi rất thoải mái.
15:54
So they're at their old hangout spot.
310
954120
2970
Vì vậy, họ đang ở điểm hangout cũ của họ.
15:57
Again.
311
957150
600
15:57
Where are they?
312
957990
1590
Lần nữa.
Họ ở đâu?
15:59
That's the W, WHERE.
313
959850
1500
Đó là W, WHERE.
16:01
Now, yesterday to look at some pictures.
314
961740
3360
Bây giờ, ngày hôm qua để nhìn vào một số hình ảnh.
16:05
Now, we need to answer what were they doing?
315
965150
2370
Bây giờ, chúng ta cần trả lời họ đã làm gì?
16:08
What did they decide to do?
316
968600
2700
Họ đã quyết định làm gì?
16:11
They decided to meet up.
317
971480
2160
Họ quyết định gặp nhau.
16:13
All right.
318
973850
420
Được rồi.
16:14
So we know WHERE, at their old hangout spot.
319
974300
2970
Vì vậy, chúng tôi biết NƠI, tại địa điểm hangout cũ của họ.
16:17
But, what did they decided to do?
320
977510
1590
Nhưng, họ đã quyết định làm gì?
16:19
They decided to, "Hey!
321
979280
1200
Họ quyết định, "Này!
16:20
Let's meet up and come together."
322
980480
1980
Hãy gặp nhau và đến với nhau."
16:23
Now that answers, WHAT.
323
983240
1890
Bây giờ câu trả lời là CÁI GÌ.
16:25
WHAT, WHEN.
324
985400
1170
CÁI GÌ KHI NÀO.
16:26
Now in the sentence we see that it says, yesterday.
325
986600
3960
Bây giờ trong câu chúng ta thấy rằng nó nói, ngày hôm qua.
16:30
Again, you're thinking creatively in English.
326
990590
2910
Một lần nữa, bạn đang suy nghĩ sáng tạo bằng tiếng Anh.
16:33
When you're looking at an image and trying to make an advanced English sentence using
327
993530
4560
Khi bạn đang xem một hình ảnh và cố gắng tạo một câu tiếng Anh nâng cao bằng
16:38
this technique, there's no wrong answer.
328
998090
2370
kỹ thuật này, sẽ không có câu trả lời sai.
16:40
It's thinking creatively in English, that's the name of the technique, right?
329
1000760
3690
Đó là tư duy sáng tạo bằng tiếng Anh, đó là tên của kỹ thuật, phải không?
16:44
So when we said, "Ah!
330
1004810
1680
Vì vậy, khi chúng tôi nói, "À!
16:46
Yesterday."
331
1006550
570
Ngày hôm qua."
16:47
WHY?
332
1007500
1100
TẠI SAO?
16:48
To look at some pictures.
333
1008905
1950
Để xem một số hình ảnh.
16:50
Where why do we think that is the reason they met up?
334
1010855
3390
Tại sao chúng ta nghĩ đó là lý do họ gặp nhau?
16:54
Well look right here.
335
1014395
1410
Vâng nhìn ngay tại đây.
16:56
We see them all looking at this computer and we can assume that
336
1016660
5580
Chúng tôi thấy tất cả họ đang xem máy tính này và chúng tôi có thể cho rằng
17:02
they are looking at some pictures.
337
1022240
2280
họ đang xem một số hình ảnh.
17:04
Let me take this over just a little bit.
338
1024520
2580
Hãy để tôi tiếp quản điều này chỉ một chút.
17:07
We can see they're all looking at the computer.
339
1027640
4050
Chúng ta có thể thấy tất cả họ đang nhìn vào máy tính.
17:11
Again, we're assuming but each of the W's are answered.
340
1031930
4470
Một lần nữa, chúng tôi giả định nhưng mỗi câu hỏi W đều được trả lời.
17:16
WHO, WHAT, WHEN, WHERE and WHY?
341
1036520
1950
AI, CÁI GÌ, KHI NÀO, Ở ĐÂU và TẠI SAO?
17:18
Three college friends decided to meet up at their old hangout spot
342
1038860
3870
Ba người bạn đại học quyết định gặp nhau tại địa điểm hangout cũ của họ vào
17:22
yesterday to look at some pictures.
343
1042910
1800
ngày hôm qua để xem một số bức ảnh.
17:25
This technique again will help you speak English fluently.
344
1045505
3690
Kỹ thuật này một lần nữa sẽ giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát.
17:29
Again, thinking creatively in English is the way to go so that you can sound
345
1049405
4850
Một lần nữa, suy nghĩ sáng tạo bằng tiếng Anh là cách tốt nhất để bạn có thể phát
17:34
more like a native English speaker.
346
1054255
2070
âm giống người bản ngữ hơn.
17:36
I really hope you enjoy this lesson and I can't wait to talk to you next time.
347
1056535
4170
Tôi thực sự hy vọng bạn thích bài học này và tôi rất nóng lòng được nói chuyện với bạn vào lần sau.
17:40
Have a great one.
348
1060855
1080
Có một cái tuyệt vời.
17:48
You still there?
349
1068610
870
Mày còn đó không?
17:50
You know what time it is?
350
1070830
1620
Bạn biết mấy giờ rồi không?
17:52
Here we go!
351
1072450
660
Chúng ta đi đây!
17:53
It's story time.
352
1073139
2701
Đó là thời gian câu chuyện.
17:56
Hey!
353
1076200
420
17:56
I said it's story time.
354
1076770
2140
Chào!
Tôi nói đó là thời gian câu chuyện.
17:59
Alright!
355
1079139
661
Ổn thỏa!
18:00
So, today's story time actually is about one of my favorite
356
1080139
5526
Vì vậy, câu chuyện hôm nay thực sự là về một trong những kỷ niệm yêu thích của tôi
18:05
memories from high school.
357
1085665
1740
từ thời trung học.
18:07
So, you know that I enjoy drawing and painting.
358
1087495
3930
Vì vậy, bạn biết rằng tôi thích vẽ và vẽ.
18:11
I love things that are beautiful.
359
1091455
2040
Tôi yêu những thứ đẹp đẽ.
18:13
I love artwork.
360
1093495
1470
Tôi yêu tác phẩm nghệ thuật.
18:14
I love going to the museum and just looking at paintings and photographs.
361
1094965
4520
Tôi thích đi đến bảo tàng và chỉ nhìn vào những bức tranh và ảnh chụp.
18:19
So when I was in high school, I had an awesome art teacher.
362
1099960
3600
Vì vậy, khi tôi còn học trung học, tôi có một giáo viên nghệ thuật tuyệt vời.
18:23
Her name was Ms.
363
1103920
989
Tên cô ấy là cô
18:24
Halstead.
364
1104929
861
Halstead.
18:26
And I remember one day it was after lunch and I just happened to be walking
365
1106050
4530
Và tôi nhớ một ngày nọ, sau bữa trưa và tôi tình cờ đi ngang
18:30
through the hallway and I was about to pass her classroom and I noticed that Ms.
366
1110580
5049
qua hành lang và tôi sắp đi ngang qua lớp học của cô ấy và tôi nhận thấy rằng cô
18:35
Halstead was sitting in her room, the art room at her desk very quietly.
367
1115649
5791
Halstead đang ngồi trong phòng của cô ấy, phòng nghệ thuật trên bàn của cô ấy rất yên tĩnh.
18:41
And she looked like she was focused intently on something.
368
1121740
3150
Và cô ấy trông như đang tập trung chăm chú vào thứ gì đó.
18:45
But, her shoulders were kind of down and she had a pen in her
369
1125595
3210
Nhưng, vai của cô ấy hơi trễ xuống và cô ấy cầm một cây bút trong
18:48
hand and she was draw, it looked like she was drawing something.
370
1128805
3240
tay và cô ấy đang vẽ, có vẻ như cô ấy đang vẽ một cái gì đó.
18:52
And my curiosity got the best of me.
371
1132345
2310
Và sự tò mò của tôi có được điều tốt nhất của tôi.
18:54
So I walked into the classroom and even though I walked into the
372
1134895
4500
Vì vậy, tôi bước vào lớp và mặc dù tôi bước vào
18:59
classroom, she still didn't look up.
373
1139395
2610
lớp, cô ấy vẫn không nhìn lên.
19:02
I had to walk all the way to her desk and then she looked up, "Oh, hey Tiffani!
374
1142245
6580
Tôi phải đi bộ đến bàn của cô ấy và sau đó cô ấy nhìn lên, "Ồ, này Tiffani!
19:08
How are you?"
375
1148845
720
Bạn có khỏe không?"
19:10
And I said, "I'm fine, Ms.
376
1150045
1200
Và tôi nói, "Tôi ổn, cô
19:11
Halstead.
377
1151265
570
19:11
What are you up to?"
378
1151905
1080
Halstead. Cô
định làm gì?"
19:13
She said, "Oh!
379
1153345
375
19:13
I'm just sketching."
380
1153720
990
Cô ấy nói, "Ồ!
Tôi chỉ đang phác họa thôi."
19:15
And I said, "Oh wow, Ms.
381
1155010
1200
Và tôi nói, "Ồ, cô
19:16
Halstead!
382
1156230
350
19:16
I love sketching too."
383
1156600
1470
Halstead!
Tôi cũng thích vẽ phác."
19:18
And that's what she put her pen down and she also put her sketchbook down.
384
1158580
4170
Và đó là những gì cô ấy đặt bút xuống và cô ấy cũng đặt quyển phác thảo của mình xuống.
19:22
And she said, "Oh, really Tiffani?
385
1162990
1270
Và cô ấy nói, "Ồ, thật sao Tiffani?
19:24
You really like sketching?"
386
1164430
900
Cậu thực sự thích vẽ phác à?"
19:25
I said, "Yeah!
387
1165330
600
19:25
I really like sketching but sometimes I try not to sketch when I'm in
388
1165960
3600
Tôi nói, "Vâng!
Tôi thực sự thích ký họa nhưng đôi khi tôi cố gắng không ký họa khi ở trong
19:29
class because I don't want the teacher to think I'm not paying
389
1169560
2310
lớp vì tôi không muốn giáo viên nghĩ rằng tôi không
19:31
attention and I wanna focus."
390
1171870
2010
chú ý và tôi muốn tập trung."
19:34
And she started to talk to me and started to explain how important
391
1174360
3930
Và cô ấy bắt đầu nói chuyện với tôi và bắt đầu giải thích tầm quan trọng của việc
19:38
sketching and doodling actually was.
392
1178290
2630
phác thảo và vẽ nguệch ngoạc.
19:41
She told me how she, again, as a full adult at that time, I
393
1181390
4055
Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy, một lần nữa, khi đã trưởng thành hoàn toàn vào thời điểm đó, tôi
19:45
think she was in her forties.
394
1185445
1290
nghĩ cô ấy đã ngoài bốn mươi.
19:47
She even in church while the pastor was preaching a sermon, she would
395
1187065
4920
Cô ấy thậm chí ở trong nhà thờ khi mục sư đang giảng bài, cô ấy sẽ
19:51
sketch and doodle in her notebook.
396
1191985
2010
phác thảo và vẽ nguệch ngoạc vào sổ tay của mình.
19:54
Now I was in shock because you know, the parents usually tell their children, "Hey!
397
1194025
4800
Bây giờ tôi đã bị sốc vì bạn biết đấy, các bậc cha mẹ thường nói với con cái họ, "Này!
19:58
When you're in church, pay attention.
398
1198825
1800
Khi con ở trong nhà thờ, hãy chú ý. Hãy
20:00
Focus on the sermon.
399
1200775
1140
tập trung vào bài giảng.
20:02
So to hear another adult telling me that she actually sketch and doodle during
400
1202245
5040
Vì vậy, khi nghe một người lớn khác nói với tôi rằng cô ấy thực sự phác họa và vẽ nguệch ngoạc trong
20:07
the sermon, it really blew my mind.
401
1207285
2340
bài giảng , nó thực sự làm tôi kinh ngạc
20:10
But she said, "Tiffani, here's the thing that people that
402
1210630
2580
Nhưng cô ấy nói, "Tiffani, đây là điều mà những người
20:13
aren't artists don't know.
403
1213210
1440
không phải là nghệ sĩ không biết.
20:14
You see when we as artists are sketching or doodling, where
404
1214980
3840
Bạn thấy đấy, khi chúng ta, với tư cách là nghệ sĩ, đang phác thảo hoặc vẽ nguệch ngoạc, nơi
20:18
actually the most focused.
405
1218850
2160
thực sự tập trung nhất.
20:21
She said when I'm sketching in church and doodling, I'm actually paying more
406
1221160
3960
Cô ấy nói khi tôi phác thảo trong nhà thờ và vẽ nguệch ngoạc, tôi thực sự chú ý nhiều hơn
20:25
attention to what the pastor is saying."
407
1225120
1890
đến những gì mục sư đang nói."
20:27
She said, "It's just the way the creative mind has been made."
408
1227250
3290
Cô ấy nói, "Đó chỉ là cách mà bộ óc sáng tạo đã được tạo ra."
20:30
She said that, "She wanted me to start sketching and doodling more.
409
1230920
4085
Cô ấy nói rằng, "Cô ấy muốn tôi bắt đầu phác thảo và vẽ nguệch ngoạc nhiều hơn.
20:35
She wanted me to do it even when I was at church."
410
1235155
2220
Bà ấy muốn tôi làm điều đó ngay cả khi tôi đang ở nhà thờ."
20:37
And again I have great parents so they were okay with me sketching
411
1237375
3480
Và một lần nữa, tôi có cha mẹ tuyệt vời nên họ đồng ý cho tôi vẽ phác thảo
20:40
because they knew I loved art.
412
1240855
1530
vì họ biết tôi yêu nghệ thuật.
20:42
But she's encouraged me to do it in class, to do it in church.
413
1242835
3780
Nhưng bà ấy khuyến khích tôi làm điều đó trong lớp học, làm điều đó trong nhà thờ.
20:46
She said, "Tiffani even when you're about to go to bed.
414
1246735
2100
Cô nói: “Tiffani ngay cả khi bạn chuẩn bị đi ngủ.
20:48
An idea may pop in your head.
415
1248835
1620
Một ý tưởng có thể nảy ra trong đầu bạn.
20:50
I want you to also sketch then.
416
1250545
1890
Tôi muốn bạn cũng phác thảo sau đó.
20:52
Write down what pops in your head."
417
1252675
1500
Viết ra những gì nảy ra trong đầu bạn."
20:54
She said, "Tiffani you're an artist and it's actually not a bad thing."
418
1254175
3390
Cô ấy nói, "Tiffani, bạn là một nghệ sĩ và đó thực sự không phải là một điều xấu."
20:58
Now I never forgot that.
419
1258315
1260
Bây giờ tôi không bao giờ quên điều đó.
20:59
And I remember as I went through the rest of my high school years
420
1259935
2490
Và tôi nhớ khi tôi trải qua phần còn lại của những năm trung học
21:02
and then went to college, I continue to doodle and sketch in class.
421
1262425
4020
và sau đó lên đại học, tôi tiếp tục vẽ nguệch ngoạc và phác họa trong lớp.
21:06
And I remember specifically when I was in college, I had a science class
422
1266745
3480
Và tôi nhớ đặc biệt khi tôi học đại học, tôi có một lớp khoa học
21:10
and we were talking about the anatomy of a frog and while the teacher
423
1270555
3870
và chúng tôi đang nói về giải phẫu của một con ếch và trong khi giáo viên
21:14
was teaching, I was drawing a frog.
424
1274425
2070
đang giảng bài, tôi đã vẽ một con ếch .
21:16
And I was drawing the different parts of the frog and labeling
425
1276705
2910
Và tôi đang vẽ các bộ phận khác nhau của con ếch và dán nhãn
21:19
the parts in my notebook.
426
1279645
1570
các bộ phận vào vở của mình.
21:21
And what happened was when I took an exam, that image that I had drawn.
427
1281760
4139
Và điều xảy ra là khi tôi làm bài kiểm tra, hình ảnh mà tôi đã vẽ.
21:26
I added it colors and I added all of the information about
428
1286110
3029
Tôi đã thêm màu sắc vào đó và tôi đã thêm tất cả thông tin về
21:29
the frog popped up in my mind.
429
1289139
2101
con ếch nảy ra trong đầu tôi.
21:31
And I aced that exam and I realized how powerful creativity is.
430
1291689
5041
Và tôi đã vượt qua kỳ thi đó và tôi nhận ra sức sáng tạo mạnh mẽ như thế nào.
21:36
And how important it is to visualize something because
431
1296850
3599
Và tầm quan trọng của việc hình dung ra một điều gì đó bởi vì
21:40
visualizing helps you to remember.
432
1300449
2391
hình dung giúp bạn ghi nhớ.
21:43
So even now I sketch when I'm listening to a sermon, I sketch when
433
1303300
3780
Vì vậy, ngay cả bây giờ tôi vẫn phác họa khi tôi đang nghe một bài giảng, tôi phác họa khi
21:47
I'm doing something or listening to a presentation because it helps
434
1307080
4110
tôi đang làm gì đó hoặc nghe một bài thuyết trình vì nó giúp
21:51
me remember what I'm listening to.
435
1311190
2220
tôi nhớ tại tôi đang nghe.
21:53
Maybe you're the same.
436
1313680
1020
Có lẽ bạn cũng vậy.
21:54
Maybe you're an artist and you love sketching or maybe you're not.
437
1314700
3330
Có thể bạn là một nghệ sĩ và bạn thích vẽ phác thảo hoặc có thể không.
21:58
Remember, creativity is so important and that's why I hope you enjoy
438
1318210
4950
Hãy nhớ rằng, sự sáng tạo rất quan trọng và đó là lý do tại sao tôi hy vọng bạn thích
22:03
today's lesson and today's story.
439
1323190
2310
bài học hôm nay và câu chuyện hôm nay.
22:05
I'll talk to you next time.
440
1325770
1800
Tôi sẽ nói chuyện với bạn lần sau.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7