REAL ENGLISH CONVERSATION | Learn Real English From Real English Conversations Episode 1
210,018 views ・ 2021-09-12
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey today, I'm going to help you
sound more like a native English
0
870
3420
ねえ、今日は、あなたが
英語のネイティブ
00:04
speaker in order to do that, you must
have natural English conversations.
1
4320
4530
スピーカーのように聞こえるようにお手伝いします。そのためには、
自然な英会話が必要です。
00:08
So today I'm going to show you
two real English conversations
2
8910
4680
そこで今日は、
英語を
00:13
between two native English speakers.
3
13710
2520
母国語とする 2 人のスピーカーによる実際の英会話を 2 つお見せします。
00:16
I'm going to break down the conversations,
explain the words and expressions
4
16379
4471
会話を分解し、使用され
た単語や表現を説明し、
00:20
that were used and help you finally
have a real English conversation.
5
20850
5100
最終
的に本物の英会話ができるようにします。
00:26
Like a native English speaker.
6
26130
1830
英語のネイティブスピーカーのように。
00:28
Are you ready?
7
28200
300
準備はできたか?
00:29
Well, then I'm teacher,
Tiffani let's jump right in.
8
29174
4411
では、私は先生です
。ティファニー、すぐに始めましょう
00:33
All right.
9
33824
301
。
00:34
So the first English conversation
that we're going to look at
10
34125
2760
最初に取り上げる
00:36
was actually a conversation I
had with my good friend Chanel.
11
36885
3960
英会話は、実は
親友のシャネルとの会話でした。
00:41
Now we started off the
conversation like this.
12
41235
2909
今、私たちは
このような会話を始めました.
00:44
I said, Chanel, how is communication
changing between people Chanel responded.
13
44565
7500
私はシャネル、人々の間のコミュニケーションはどのように
変化しているのかとシャネルは答えました。
00:52
So first off.
14
52065
1650
ということでまずは。
00:54
Communication is not happening at all.
15
54480
3270
コミュニケーションが全くとれません。 この表現を最初は
00:58
Now let me pause really quickly,
because maybe you've never
16
58290
3510
聞いた
ことがないかもしれません
01:01
heard this expression first off.
17
61800
2939
。
01:04
Maybe it's not in one
of your English books.
18
64950
2490
あなたの英語の本には載っていないかもしれません。
01:07
So let me explain in English.
19
67440
2160
では、英語で説明しましょう。 会話
01:09
We use this a lot when we are
first starting a conversation
20
69630
4140
を始めたばかりで、複数のアイデアがある場合は、これをよく使用し
01:13
and we have multiple ideas or.
21
73979
2391
ます。
01:17
So really quickly, let me show you
the meaning of this expression.
22
77160
3510
早速です
が、この表現の意味をお見せしましょう。
01:20
First off you see this meaning is used
for introducing the first of a series
23
80910
6780
最初に、この意味は
、
01:27
of things that you are going to say.
24
87750
3000
これから言おうとしている一連の事柄の最初のものを紹介するために使用されていることがわかります。
01:31
So my friend Chanel, after I asked her a
question, she said, oh, TIF, first off,
25
91050
6870
友人の
シャネルに質問したところ、彼女は
01:38
Hey, I'm about to tell you my main point.
26
98039
3121
こう言いました。
01:41
This is the first in a series
of things that I'd like to see.
27
101340
3360
これは、
私が見たいシリーズの最初の作品です。
01:45
In English, we say first off,
one more time after me for
28
105510
5310
英語では、first off と言い、最初
に発音の練習をするために、me after me の後にもう一度言い
01:50
pronunciation practice first off.
29
110820
2850
ます。
01:54
Excellent.
30
114840
570
優秀な。
01:55
All right, now let's look
at this example sentence.
31
115440
2220
では、この例文を見てみましょう
。
01:57
Here we go.
32
117660
540
どうぞ。
01:58
First off.
33
118650
1080
最初に。 あなたの作品
01:59
I want to tell you how
much I like your work.
34
119910
3900
がどれだけ好きかを伝えたい
。
02:04
Make sense.
35
124380
840
わかる。
02:05
Hey, the first one.
36
125370
1230
ねえ、最初のもの。
02:07
First, Hey, to start,
I'd like to say.dot dot.
37
127320
4259
まずはじめに、
ドットドットと申します。
02:11
So in English conversations,
we use this very often.
38
131820
4200
そのため、英会話で
は、これを非常に頻繁に使用します。
02:16
My friend said first off, and
then she continued her statement.
39
136079
5791
私の友人は最初に言いました、
そして彼女は彼女の声明を続けました。
02:21
So again, we have first
off in our conversation.
40
141900
3990
繰り返しますが、私たちは会話の最初の部分を持ってい
ます。
02:26
Now our conversation continued, I
listening to Chanel responded, right.
41
146190
5460
私たちの会話は続き、
シャネルの返事を聞いていました。
02:31
But I want to give you
this tip really quick.
42
151650
1709
しかし、私はあなたに
このヒントを本当に早く伝えたいと思います.
02:34
You see, she started off by saying
first off and it let me know that
43
154184
3780
ほら、彼女は最初に言ったことから始め
て、
02:37
even though she had other points, this
was her strongest point or opinion.
44
157994
4650
それは彼女が他のポイントを持っていたとしても、これ
が彼女の最も強いポイントまたは意見であることを私に知らせました.
02:43
When you put emphasis on a specific
point, it lets the other person know
45
163185
6600
特定の
ポイントを強調すると、相手は
02:49
that they need to listen more intense.
46
169785
3449
もっと熱心に聞く必要があることを知ることができます。
02:54
This shows that you have thought
about your response and it
47
174165
3960
これは、あなたが
自分の反応について考えたことを
02:58
reveals your English fluency.
48
178125
2730
示し、英語が流暢であることを示しています。
03:01
So again, this is why this
expression is so important.
49
181095
4620
繰り返しますが、これがこの
表現が非常に重要な理由です。
03:05
When you let someone know, Hey, I
have quite a few ideas in my head,
50
185895
4440
あなたが誰かに知らせるとき、ねえ、
私は頭の中にかなりのアイデアを持っています
03:10
but this first one it's important.
51
190335
3210
が、この最初のアイデアは重要です.
03:13
They are ready to listen to you even more.
52
193905
3180
彼らはあなたの話をもっと聞く準備ができています。
03:17
So we continued our conversation and
I said, At all now look again at what
53
197325
6585
それで私たちは会話を続けました、そして
私は言いました、シャネルが言ったことをもう一度見てください
03:23
Chanel said, she said, so first off
communication is not happening at all.
54
203910
6480
、彼女は言ったので、最初の
コミュニケーションはまったく起こっていません.
03:30
This is her opinion.
55
210390
1020
これが彼女の意見です。
03:32
And I asked her a question.
56
212010
1440
そして私は彼女に質問しました。
03:33
I said at all, now this is what happens
when you're having a conversation.
57
213450
5730
私は言った、今、これは
あなたが会話をしているときに起こることです.
03:39
You know, sometimes you don't want to
ask someone to repeat themselves, right?
58
219180
4800
誰かに同じことを繰り返してもらいたくない場合もあります
よね?
03:44
You feel a little shy, a little
embarrassed because you're in English.
59
224130
3300
あなたは英語を話しているので、少し恥ずかしがり屋で、少し恥ずかしい思いをします。
03:48
But look during this conversation,
I'm a native English speaker.
60
228375
4170
でも、この会話を見てください、
私は英語のネイティブ スピーカーです。
03:52
My friend is a native English speaker,
and I asked her to clarify at all.
61
232575
6420
私の友人は英語を母国語として
おり、私は彼女に明確にするように頼みました。
03:59
So in English, when we do this
during the conversation, when we
62
239984
3720
英語で
は、会話中にこれを行うとき、
04:03
repeat what someone has just said, it
means that it's almost unbelievable.
63
243704
7621
誰かが今言ったことを繰り返すとき、それ
はほとんど信じられないことを意味します.
04:11
For example, let's say
you and me, that's right.
64
251625
2609
たとえば、
あなたと私がそうだとしましょう。
04:14
You and me, we are going
to go out to eat, right?
65
254265
3300
あなたと私、
ご飯食べに行きますよね?
04:17
And I say, Hey, what do you want to eat?
66
257865
2820
そして私は言います、ねえ、あなたは何を食べたいですか?
04:20
And you say, Hmm, teacher,
Tiffani, I really love Indian food.
67
260954
4351
そしてあなたは、先生、
ティファニー、私はインド料理が大好きだと言います。
04:25
And I say, Indian food.
68
265335
2280
そして、私はインド料理と言います。
04:28
Now I asked you a question, I
repeated what you said, because
69
268520
4020
今、私はあなたに質問をしました。ほとんど信じられないことだった
ので、あなたの言ったことを繰り返しました
04:32
it was almost unbelievable.
70
272540
1620
。
04:34
Why, as you know, Indian
food is my favorite food.
71
274280
3210
ご存知のように、インド
料理は私の好きな食べ物です。
04:37
So now I'm shocked that
you also like Indian food.
72
277610
3510
だから今、
あなたがインド料理も好きだということにショックを受けました。
04:41
So again, you can do the same thing
during an English conversation.
73
281420
4200
繰り返しになりますが、英会話中に同じことを行うことができます
。
04:45
Don't be shy to ask someone
to repeat themselves.
74
285650
3600
恥ずかしがらずに誰か
に同じことを繰り返してもらいましょう。
04:49
And if they say something that is
shocking or almost unbelieving, All
75
289520
5290
そして、彼らが
衝撃的またはほとんど信じられないことを言った場合、
04:54
you have to do is repeat what they said
with a question mark, like I did here.
76
294810
5790
あなたがしなければならないことは
、私がここでしたように、彼らが言ったことを疑問符を付けて繰り返すことだけです.
05:00
So after I said at all
Chanel responded, Nope.
77
300960
4320
それで、
シャネルが答えたと言った後、いいえ。
05:05
In my opinion, it really doesn't happen.
78
305670
3330
私の意見では、それは実際には起こりません。
05:09
She doesn't think communication really
happens well between people nowadays.
79
309000
5670
彼女は
、最近、人々の間のコミュニケーションが本当にうまくいっているとは思っていません。
05:15
Then I said, wow, can you dive
into that idea a little bit?
80
315270
5950
それから私は、うわー、
そのアイデアに少し飛び込んでもらえますか?
05:22
Now, maybe this is an expression
you haven't heard before.
81
322215
2910
さて、これは
聞いたことのない表現かもしれません。
05:25
Dive into, I'm basically asking Chanel to
give me some more details to explain her
82
325455
7260
掘り下げて、私は基本的にシャネルに
、彼女のアイデアや意見をもう少し説明するために、もう少し詳細を教えてくれるように頼んでい
05:32
idea or her opinion a little bit more.
83
332715
3180
ます.
05:36
And let me give you this
tip, why I asked her right.
84
336104
3331
そして、私
が彼女に正しいことを尋ねた理由を教えてください。
05:39
Dive into your point a little bit more.
85
339615
2250
もう少し自分の主張を掘り下げてください。
05:42
This let Chanel know that I
was curious about what she did.
86
342284
4531
これにより、シャネルは、私
が彼女の行動に興味を持っていることを知らせました。
05:47
Remember that English fluency
is not just about speaking.
87
347670
4320
英語力
は話すことだけではないことを忘れないでください。 英語を流暢に話せるようになるために
05:52
Listening is also an important
skill to master in order to
88
352530
5670
は、リスニングも重要な
スキル
05:58
be a fluent English speaker.
89
358200
2310
です。
06:00
So when there is something
that catches your attention,
90
360720
4380
ですから、何か気になる
ことがあれば、
06:05
ask the person to explain it.
91
365490
2580
その人に説明してもらいましょう。
06:09
It's totally okay.
92
369000
1950
全然大丈夫です。
06:11
To ask the person to
explain a little bit more.
93
371130
4020
相手にもう少し説明を求める。
06:15
You want to understand their point.
94
375330
2190
あなたは彼らの主張を理解したいのです。
06:17
All right.
95
377610
420
わかった。
06:18
So I said, Hm, can you dive
into that a little bit more?
96
378030
5189
だから私は言った、うーん、もう少し掘り下げてもらえます
か?
06:23
So that's exactly what she did.
97
383580
2579
それがまさに彼女がしたことです。
06:26
She dove into it and Chanel said, You
know, TIFF, usually we don't have time.
98
386340
5655
彼女はそれに飛び込み、シャネルは言った
、ほら、TIFF、通常は時間がありません.
06:31
So we just ask people to text us
the information we say, email me
99
391995
5880
そのため
、たとえば、私たちが言う情報をテキストで送信するか、メールで情報を送信してください。そうしないと、
06:37
the information, or I'll see it
online somewhere, for example.
100
397875
4650
オンラインでどこかで見ることができます。
06:42
Oh, Tiffani went to Korea.
101
402645
2130
あ、ティファニーが韓国に行きました。
06:45
I found that out on Facebook.
102
405195
2310
フェイスブックで知りました。
06:47
We didn't talk about you going to Korea.
103
407685
2070
あなたが韓国に行くことについては話しませんでした。
06:49
So yes, I have definitely seen the
shift in the way we communicate.
104
409965
5129
そうです、私たちのコミュニケーション方法の変化を確実に見てき
ました。
06:55
There's not as much actual back and
forth face to face conversation.
105
415830
5099
実際に
顔を合わせてやり取りする会話はそれほど多くありません。
07:01
Now I want to show you something
before I explain those expressions.
106
421349
4200
これらの表現を説明する前に、いくつかお見せしたいと思います。 シャネルが応答し
07:05
Did you notice what happened
when Chanel responded?
107
425729
4021
たときに何が起こったかに気づきました
か?
07:09
Remember in our previous lesson,
if you haven't watched it, watch
108
429940
2960
前のレッスンを思い出してください。
まだ見ていない場合は
07:12
the previous YouTube lesson.
109
432900
1440
、前の YouTube レッスンを見てください。 シャネルの反応
07:14
I taught the three, the simple rule
of threes in Chanel's response.
110
434340
5250
で、単純な 3 のルールである 3 を教えました
。
07:19
She naturally started to
give a real life example.
111
439619
4500
彼女は自然に
実例を挙げ始めました。
07:24
This is why looking at real
English conversations will help you
112
444945
4140
これが、実際の
英会話を見る
07:29
speak English with more fluency.
113
449085
2310
と、より流暢に英語を話すのに役立つ理由です。
07:31
Look at how she responded.
114
451635
1350
彼女がどのように反応したか見てください。
07:33
Chanel immediately said
we email information.
115
453135
3840
シャネルはすぐに
情報をメールで送信すると言いました。
07:36
We text people and sometimes we see
things online, three examples, and then
116
456975
5640
私たちは人々にテキストメッセージを
送信し、オンラインで物事を見ることもあります.3つの例で、
07:42
she immediately went into a situation.
117
462615
2250
彼女はすぐに状況に陥りました.
07:45
Tiffani went to Korea.
118
465185
1360
ティファニーは韓国に行きました。
07:46
I saw that on Facebook.
119
466605
1050
Facebookで見ました。
07:48
That was a real example.
120
468465
1410
それは実際の例でした。
07:49
So again, with English fluency, you
have to add things from real life.
121
469875
4830
繰り返しますが、流暢な英語で
、実生活から何かを追加する必要があります。
07:54
And that's exactly what happened
in this real English conversation.
122
474735
4679
そして、それがまさに
この実際の英会話で起こったことです。
07:59
Now, there were a few things
that Chanel said at the end
123
479835
2880
さて、
シャネルが最後に言ったことをいくつか
08:02
that I want to explain to you.
124
482715
1710
説明したいと思います。
08:04
You see, at the end, she said,
shift and back and forth.
125
484695
4200
ほら、最後に、彼女は言った、
シフトして前後に。
08:09
So, let me explain to you what
these two expressions actually mean.
126
489535
4710
では、
これら 2 つの表現が実際に何を意味するのかを説明しましょう。
08:14
We already had first off, I
explained that one to you.
127
494455
3120
私たちはすでに最初の仕事をしていました、私
はあなたにそれを説明しました.
08:17
Let's look at shift now shift
after me, pronunciation shift.
128
497935
4920
シフトを見てみましょう シフト
私の後にシフト、発音シフト。
08:23
Excellent.
129
503965
660
優秀な。
08:24
Last time shift.
130
504625
2280
ラストタイムシフト。
08:27
Very good.
131
507925
750
とても良い。
08:28
Now this just means referring to an idea
and opinion or things of that nature.
132
508705
5550
これは、アイデア
や意見、またはその性質のものを参照することを意味します。
08:34
It means to change.
133
514465
2460
変化するという意味です。
08:37
There was a shift.
134
517255
1170
シフトがありました。
08:39
In the opinion, there
was a shift in something.
135
519299
3481
意見で
は、何かに変化がありました。
08:42
So we say a change, but
she used the word shift.
136
522780
4440
だから私たちは変化と言いますが、
彼女はシフトという言葉を使いました。
08:47
Now I want to show you an
example sentence using this word.
137
527490
3330
では、この言葉を使った例文を紹介したいと思います。
08:50
Here we go.
138
530820
630
どうぞ。
08:52
Society's attitudes toward women have
shifted enormously over the last century.
139
532140
9570
女性に対する社会の態度
は、この 1 世紀で大きく変化しました。
09:02
I'm going to say it one more time.
140
542220
1140
もう一度言います。
09:03
Society's attitudes toward women.
141
543810
2879
女性に対する社会の態度。
09:07
Have shifted enormously over the
last century, I could change the
142
547470
6510
過去 1 世紀で大きく変化しましたが、シフトという言葉を変えて、変化という言葉を使うことができました
09:13
word shifted and put the word change.
143
553980
2850
。
09:17
Women have changed enormously
over the last century.
144
557460
4380
女性は
この 1 世紀で大きく変化しました。 変化
09:21
So you see similar meaning to the word
change, but it's another very useful word
145
561840
5790
という言葉と似たような意味です
09:27
to use in a real English conversation.
146
567630
2430
が、実際の英会話で使うと非常に便利な言葉です。
09:30
Now another thing that she said
that was also very useful, she said
147
570900
4830
彼女が言った別のこと
もとても役に立ち
09:35
back and forth, back and forth.
148
575970
2849
ました。
09:38
Now, remember I've taught you.
149
578850
2490
さて、私が教えたことを思い出してください。 会話については
09:41
I taught you in a previous
lesson about the conversation.
150
581460
3420
前回のレッスンで教えました
。
09:45
English conversations are
kind of like a tennis match.
151
585000
2880
英会話は
テニスの試合のようなものです。
09:48
I hit the ball to you.
152
588210
1290
私はあなたにボールを打ちました。
09:49
You receive it, you send it back.
153
589680
1650
あなたはそれを受け取り、あなたはそれを送り返します。
09:51
We go back and forth back.
154
591360
1870
私たちは行ったり来たりします。
09:54
That represents two
fluent English speakers.
155
594165
3210
これは 2 人の
流暢な英語話者を表しています。
09:57
So back and forth, it's actually
an argument or discussion in
156
597525
4950
つまり、実際には
、
10:02
which two or more people alternate
in sharing their perspectives.
157
602475
5220
2 人以上の人が交互
に意見を共有する議論またはディスカッションです。
10:07
I said, Chanel, what do you think?
158
607935
2070
私は言った、シャネル、あなたはどう思う?
10:10
She gave me her opinion.
159
610215
1260
彼女は私に意見を述べた。
10:11
I said, wow, can you dive
into that a little bit deeper?
160
611475
3000
私は、うわー
、もう少し深く掘り下げてもらえますか?
10:14
We went back and forth.
161
614715
1530
私たちは行ったり来たりしました。
10:16
This is back and forth.
162
616485
1590
これは行ったり来たりです。
10:18
And it happens all the time
in English conversation.
163
618105
2580
そして、それは英会話で常に起こります
。
10:21
Now, let me show you an example sentence
that you can use this expression in there,
164
621585
5940
では、
この表現が使える例文
10:27
having a real back and forth up there.
165
627525
2970
をお見せしましょう。
10:30
Can you hear them yelling
once again, they're having a
166
630825
4140
彼らがもう一度叫んでいるのが聞こえ
10:34
real back and forth up there.
167
634965
2280
ますか。
10:37
Can you hear them yelling again?
168
637485
2280
彼らがまた叫んでいるのが聞こえますか?
10:39
I'm just saying, Hey, they're upstairs
having a heated discussion or an
169
639765
4200
私が言っているのは、ねえ、彼らは2階
で白熱した議論や
10:43
argument they're going back and forth.
170
643995
2400
議論を行ったり来たりしていると言っている.
10:47
Kind of makes sense, right?
171
647175
1170
ちょっと理にかなっていますよね?
10:48
Again, think about tenants.
172
648345
1530
もう一度、テナントについて考えてみましょう。
10:50
Now.
173
650115
270
10:50
This is something that you must practice
in order to be more fluent in it.
174
650385
4650
今。
これは
、より流暢になるために練習しなければならないことです。
10:55
And this brings us to
our sponsor for today.
175
655785
3330
そして、これが
今日のスポンサーにつながります。
10:59
You all know how much I love Cambridge.
176
659235
3060
私がケンブリッジをどれだけ愛しているか、皆さんご存知でしょう。
11:02
We have worked together many times
and I love Kimberly because their
177
662415
3960
私たちは何度も一緒に仕事をしてきましたが
、私はキンバリーが大好きです。なぜなら、彼らの
11:06
main job, their main desire is
to help you, the English learner,
178
666375
4830
主な仕事、彼らの主な望みは
、英語学習者である
11:11
master your English skills.
179
671355
2580
あなたが英語のスキルを習得するのを助けることだからです。
11:13
They want you to speak English
like a native English speaker.
180
673935
3000
彼らはあなたに英語のネイティブ スピーカーのように英語を話してほしいと思っています
。
11:17
So Kimberly is offering you that's right.
181
677655
3150
だからキンバリーはあなたにそれを提供しています。
11:20
You a free 10 minute lesson.
182
680805
2370
10分間の無料レッスンです。
11:23
You need to practice this back and
forth so that you can have a really
183
683355
4350
これを行ったり来
たりして、本当に
11:27
good English conversation and they want
to give you a free 10 minute lesson,
184
687705
4140
上手な英会話ができるように練習する必要があり、彼ら
はあなたに10分間の無料レッスンを提供したいと考えてい
11:32
or if you really want to practice and
really be serious, you can get 40%
185
692265
5220
ます.
11:37
off of any of their 12 month plans.
186
697485
3180
12か月の計画の
11:40
Now, the amazing, the amazing thing
about Kimberly is all of your lessons.
187
700814
4711
さて、キンバリーの驚くべき
ことは、あなたのすべてのレッスンです。
11:45
When you study with.
188
705525
820
一緒に勉強するとき。
11:47
They are recorded.
189
707355
1500
それらは記録されます。
11:49
Their tutors are available 24 7.
190
709185
3120
彼らの家庭教師は 24 時間年中無休で利用できます。
11:52
So it doesn't matter where you live after
you watch my lessons, you can go with your
191
712305
5639
したがって、私のレッスンを見た後は、どこに住んでいても問題ありません
。家庭教師と一緒にいつでも練習に行くことができ、
11:57
tutor and practice any time of the day
and they offer one-on-one private lessons.
192
717944
6901
1 対 1 のプライベート レッスンを提供しています。
12:04
Now there are tutors.
193
724964
1081
今、家庭教師がいます。
12:06
This is amazing.
194
726944
901
これは素晴らしいです。
12:08
They don't just have tutors in America.
195
728115
1860
彼らはアメリカに家庭教師を持っているだけではありません。
12:10
They have tutors in America, the UK,
Canada, Australia, and you can study.
196
730005
5230
アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリアに家庭教師がいて、
勉強できます。
12:15
Whichever tutor you desire.
197
735930
1950
ご希望の家庭教師です。
12:17
Now the link is in the description
again, Kimberly, thank you so much
198
737940
3660
リンクが
再び説明に追加されました。Kimberly さん、英語学習者が英語を習得できるよう
12:21
for sponsoring this video for working
together so that we can help our English
199
741600
4680
に協力してこのビデオを後援していただき、ありがとうございます
12:26
learners master the English language.
200
746310
2310
。
12:28
So again, everyone hit the link
in the description, get your free
201
748620
3660
繰り返しますが、誰もが説明のリンクをクリック
して、
12:32
10 minute lesson so that you can
practice what I am teaching you.
202
752280
3960
10 分間の無料レッスンを受けて、
私が教えていることを実践できるようにしてください。
12:36
Thank you so much, Katie.
203
756450
960
どうもありがとう、ケイティ。
12:38
All right, guys.
204
758085
570
12:38
So again, I want you to practice
this back and forth so that you
205
758655
3750
よし、みんな。
繰り返しますが、これを何度も何度も繰り返し練習
して、
12:42
can master it and speak English
like a native English speaker.
206
762405
3390
マスターし、
英語のネイティブ スピーカーのように英語を話せるようにしてください。
12:46
Now let's go to the
next conversation again.
207
766125
3900
では、また
次の会話に行きましょう。
12:50
This conversation, same topic, my
friend Chanel, and I were talking
208
770025
4440
この会話、同じトピック、
友人のシャネルと私は
12:54
about communication and I'm breaking
it down so that you can see.
209
774465
3540
コミュニケーション
について話していました。
12:58
Just how native English speakers
have real conversations.
210
778770
4290
英語のネイティブ スピーカー
がリアルな会話をする様子。
13:03
So our dialogue continued conversation.
211
783210
3240
それで、私たちの対話は会話を続けました。
13:06
Number two.
212
786510
1290
二番。
13:08
Now this time I also started the
conversation and I asked her,
213
788310
4110
今度は私も会話を始めて、
彼女に尋ねまし
13:12
I said, Chanel, what are your
thoughts on talking to strangers?
214
792810
4020
た。シャネル、
見知らぬ人と話すことについてどう思いますか?
13:17
Now just very quickly to make
sure you know, what a stranger is.
215
797480
3990
ここで
、見知らぬ人が何であるかを確認するために、非常に簡単に説明します。
13:21
A stranger is someone you don't
know someone on the street.
216
801470
3510
見知らぬ人とは
、路上で知らない人です。
13:25
Someone you've never met before
we say stranger in English.
217
805130
3360
英語でストレンジャーと言う前に会ったことのない人。
13:28
So I asked her, what are your
thoughts on talking to strangers?
218
808790
4409
それで私は彼女に尋ねました、
見知らぬ人と話すことについてどう思いますか?
13:33
She never responded.
219
813620
959
彼女は決して応答しませんでした。
13:34
So I don't really think it's
good to talk to strangers.
220
814610
3959
だから
、見知らぬ人と話すのは良くないと思います。
13:38
That's her opinion.
221
818660
1050
それが彼女の意見です。
13:40
Now I know some of the older
people like those in their late
222
820280
3690
今
では、
13:43
sixties or early seventies.
223
823970
1560
60 代後半や 70 代前半のような高齢者もいます。
13:46
They will talk to any and
everybody she's giving an example.
224
826245
4440
彼らは、
彼女が例を挙げているすべての人に話しかけます。
13:51
It doesn't matter what you're doing.
225
831075
1770
あなたが何をしているかは問題ではありません。
13:52
You could be smoking on
the side of the street.
226
832995
2280
道端でタバコを吸っているかもしれません
。
13:55
They'll stop you and talk to you.
227
835305
2250
彼らはあなたを止めてあなたに話しかけます。
13:57
What just happened?
228
837885
1830
今何があったの?
14:00
Remember I taught you last week
in a natural English conversation.
229
840415
4310
先週、自然な英会話で教えたことを思い出してください
。
14:04
When you're giving a fluent English
response, you must either give
230
844815
3780
流暢な英語で
応答する場合は、
14:08
details, reasons or examples.
231
848655
2190
詳細、理由、または例を示す必要があります。
14:10
And Chanel naturally went right into.
232
850905
3140
そして、シャネルは当然のように飛び込みました。
14:14
An example.
233
854819
780
例。
14:15
She said, yeah, I don't think
it's okay to talk to strangers.
234
855750
3209
彼女は、ええ、
見知らぬ人と話すのはよくないと思います.
14:18
However, people in their sixties and
seventies they'll talk to anybody.
235
858959
4740
しかし、60代、
70代の人は誰にでも話しかけます。
14:23
She talks about half your
smoking on the street.
236
863969
1980
彼女
は路上での喫煙の半分について話します。
14:25
They'll stop you and talk to you.
237
865949
1380
彼らはあなたを止めてあなたに話しかけます。
14:27
Think you can visualize what she's
saying again, supporting her opinion.
238
867780
4949
彼女の意見を支持して、彼女が言っていることをもう一度視覚化できると思います。
14:32
Right?
239
872760
510
右?
14:33
So again, how did I respond to her idea?
240
873479
3750
繰り返しになりますが、私は彼女の考えにどのように応えましたか?
14:37
Now?
241
877469
181
14:37
You notice though really quickly
she said any and everybody, I
242
877650
5069
今?
あなたは彼女が本当にすぐ
に言ったことに気づきました、私
14:42
want to explain that to you.
243
882719
1140
はあなたにそれを説明したいと思います.
14:45
This is something you won't see in an
English book and the, and everybody,
244
885194
4441
これは英語の本では見られないものですが、
14:49
but it's something that native English
speakers use when we're having natural
245
889635
4290
英語のネイティブ
スピーカーが自然でリアルな英会話をしているときに使用するものです
14:53
and real English conversations.
246
893925
2370
.
14:56
So in the end, everybody here.
247
896474
2071
それでは最後に、ここにいる皆さん。
14:59
This is kind of a slang
term or informal expression.
248
899805
3900
これは一種の
俗語または非公式の表現です。
15:03
And it emphasizes that all
types of people are included.
249
903945
4590
そして、あらゆる
タイプの人々が含まれていることを強調しています。
15:08
Not excluding anyone.
250
908715
1680
誰も除外しません。
15:10
Hey, any, and everybody can come here.
251
910515
2640
ねえ、みんなここに来ていいよ。
15:13
For example, any and everyone.
252
913275
1860
たとえば、ありとあらゆる人。
15:15
Can study using my English lessons.
253
915680
2429
私の英語のレッスンを使って勉強できます。 皆さん、最終的には
15:18
I hope you guys love them
right in the end, everybody.
254
918170
3240
彼らを愛してくれることを願っています
。
15:21
And stay till the end for story time,
because I'm going to tell you about
255
921410
5010
最後までストーリーの時間にとどまっ
てください。
15:26
one of my friends and how any, and
everybody connects to my friends.
256
926420
5069
私の友人の 1 人とその方法についてお話しします。誰もが私の友人と
つながっています。
15:31
So stay tuned.
257
931489
691
お楽しみに。
15:32
All right.
258
932180
480
15:32
So let me show you an example sentence.
259
932959
2400
わかった。
というわけで、例文をお見せしましょう。
15:35
Here we go.
260
935359
600
どうぞ。
15:36
My friend talks to any and
everybody, this is a true statement.
261
936500
5819
私の友人は
誰とでも話しますが、これは真実です。
15:42
I have a friend that
we'll talk to in me and.
262
942349
2520
私
には私たちと話す友人がいます。
15:45
Means she will talk to anyone.
263
945885
2670
彼女は誰とでも話すという意味です。
15:48
All right.
264
948645
360
わかった。
15:49
So in English, after me, we
say in the end, everybody.
265
949005
3990
だから英語では、私の後
に、最後にみんなと言います。
15:54
Excellent.
266
954795
600
優秀な。
15:55
Last time.
267
955395
809
前回。
15:56
Any end, everybody.
268
956564
1621
みなさん、最後まで。
15:59
Good job.
269
959114
750
15:59
Good job.
270
959895
719
よくできた。
よくできた。
16:00
All right.
271
960915
360
わかった。
16:01
So let's keep going with
the conversation again.
272
961275
2789
ということで
、また話を進めます。
16:04
Chanel told me that, Hey, you know, older
people will talk to any and everybody.
273
964245
5430
シャネルは私に、年配の
人は誰とでも話すだろうと言いました。
16:10
So how did I respond?
274
970035
1710
それで、私はどのように答えましたか?
16:12
Well before, excuse me, let me give
you this English tip real quick.
275
972900
2970
その前に、すみません、
この英語のヒントをすぐに教えてください。
16:16
Notice how Chanel immediately
went into a real example.
276
976319
2821
シャネルがすぐ
に実際の例に入ったことに注目してください。
16:19
I mentioned that this is
something again, that happens in
277
979140
2699
これも自然な英会話
で起こることだと言いました
16:21
natural English conversations.
278
981839
1711
。
16:23
You make your point and then
immediately support it with either
279
983550
3299
あなたは自分の主張を主張し、
すぐに
16:26
an example, reason or detail.
280
986849
2100
例、理由、または詳細のいずれかでそれをサポートします.
16:28
I just wanted to emphasize
that 0.1 more time.
281
988979
3661
強調したかったのは
、あと 0.1 時間です。
16:33
All right, here we go guys.
282
993089
1021
よし、さあ、みんな。
16:34
Come on.
283
994110
420
16:34
All right, so we have this one right here.
284
994949
2341
来て。
よし、ここにこれがある。
16:37
How did I respond?
285
997589
1051
私はどのように応答しましたか?
16:38
Wow.
286
998910
659
わお。
16:39
That is so true.
287
999689
1650
それは本当です。
16:42
They talked to you and you know that
you have no other choice, but to answer
288
1002194
5130
彼らはあなたに話しかけ
、他に選択肢がないことを知っていますが
16:47
out of respect, what happened this time?
289
1007385
3059
、敬意を表して答える以外に、今回は何が起こったのですか?
16:51
And forth, back and forth, back
and forth what Chanel said.
290
1011824
4531
シャネルが言ったことを行ったり来たり。
16:56
I understood it.
291
1016685
870
私はそれを理解しました。
16:57
I agree with it all.
292
1017704
1231
私はそれにすべて同意します。
16:58
That's so true.
293
1018995
900
それは本当です。
17:00
And I responded, my response
was related to what she said.
294
1020074
3781
そして私は答えました、私の反応
は彼女が言ったことに関連していました。
17:04
So how did Chanel respond after I
said that, then Chanel said he, yup.
295
1024214
5490
それで、私がそう言った後、シャネルはどのように反応しましたか
。
17:10
And that's why they do it.
296
1030065
1500
そしてそれが彼らがそれをする理由です。
17:11
But to go back to your question as for
me and my house or for me and my family,
297
1031805
5669
しかし、あなたの質問に戻ると、
私と私の家、または私と私の家族に関して
17:18
We do not talk to strangers because there
are some crazy people in this world.
298
1038224
5250
言えば、この世界には狂った人がいるので、見知らぬ人とは話しません
。
17:24
How about you?
299
1044075
1110
君はどうでしょう?
17:25
You see now she sent the ball,
the tennis ball back to my court.
300
1045935
4470
ご覧のとおり、彼女はボール
、テニスボールを私のコートに送り返しました。
17:30
She gave her opinion.
301
1050795
1500
彼女は意見を述べた。
17:32
Then she summarized.
302
1052535
1320
それから彼女は要約した。
17:33
You noticed how at the
end, she said her opinion.
303
1053885
3060
あなたは
最後に、彼女が自分の意見を言ったことに気づきました。
17:36
Once again, at the beginning, she
said, I don't think it's good to talk
304
1056975
3630
繰り返しになりますが、最初に、彼女
は、
17:40
to strangers, even though old people.
305
1060605
2120
年配の人であっても、見知らぬ人と話すのは良くないと思います.
17:43
My household, we won't do it.
306
1063665
1919
私の家族、私たちはそれをしません。
17:45
So it's always good.
307
1065764
1050
だからいつでもいいです。
17:46
When you're giving an answer
to sandwich it, your opinion
308
1066814
3181
あなたが
それを挟むように答えを出しているときは、あなたの意見が
17:50
support, and then your opinion.
309
1070205
2220
支持され、次にあなたの意見です。
17:52
Again, this is something that happened
naturally in this conversation.
310
1072455
3990
繰り返しますが、これは
この会話で自然に起こったことです。
17:57
Then she said, TIFF, how about you?
311
1077195
3240
それから彼女は言った、TIFF、あなたはどうですか?
18:00
So how did I respond after
she put the ball in my court?
312
1080824
3720
では、
彼女が私のコートにボールを置いた後、私はどのように反応したでしょうか?
18:05
I said, okay, I see exactly
where you are coming from.
313
1085354
5250
私は言った、わかりました
、あなたがどこから来たのか正確にわかります。
18:10
Hold on to you.
314
1090875
629
待っててね。
18:12
What does that mean?
315
1092345
1199
どういう意味ですか?
18:13
I see exactly where you are coming from.
316
1093815
3630
私はあなたがどこから来たのかを正確に見ています。
18:18
Let me explain.
317
1098345
780
説明させてください。
18:19
Don't worry.
318
1099125
540
18:19
It's not as hard as it seems.
319
1099665
1379
心配しないで。
見た目ほど難しくありません。
18:21
Let me explain.
320
1101044
691
説明させてください。
18:22
So see where you're coming from to
see where someone is coming from.
321
1102095
3600
だから
、誰かがどこから来たのかを見るために、あなたがどこから来たのかを見てください.
18:25
It just means that you understand.
322
1105875
1950
それはあなたが理解していることを意味します。
18:28
Why that person has a particular
opinion often, although you
323
1108530
5849
あなた
18:34
do not have that opinion.
324
1114379
1711
はその意見を持っていないのに、なぜその人はしばしば特定の意見を持っているのか.
18:36
For example, I am a vegetarian, I
love food, but I don't eat meat.
325
1116120
5640
たとえば、私は菜食主義者で、
食べ物は大好きですが、肉は食べません。
18:41
And I also am basically a vegan.
326
1121910
1710
そして私も基本的にビーガンです。
18:43
I don't eat cheese.
327
1123620
990
私はチーズを食べません。
18:44
Now.
328
1124879
211
今。
18:45
I have friends who love me.
329
1125090
2310
私には大好きな友達がいます。
18:48
And that's okay.
330
1128090
900
18:48
So they'll tell me, Tiffani girl,
this steak is amazing and they'll
331
1128990
6840
そして、それは大丈夫です。
それで、彼らは私に言うでしょう、ティファニの女の子、
このステーキは素晴らしいです、そして彼らは
18:55
tell me all the seasonings that were
put in the steak and all the flavors.
332
1135830
3630
私にステーキに入れられたすべての調味料
とすべての味を教えてくれます.
18:59
I don't eat meat, but I can say, Hey,
Hey, I see what you're coming from.
333
1139790
4290
私は肉を食べませんが、私は
言うことができます。
19:04
I know it's probably delicious.
334
1144080
1740
多分美味しいのは分かっています。
19:05
It's not for me, but I can
see where you're coming from.
335
1145939
2551
それは私のためではありませんが、私は
あなたがどこから来ているかを見ることができます.
19:09
I see that you have that particular
opinion and I understand.
336
1149060
3990
あなたがそのような特定の意見を持っていることが
わかり、理解しています。
19:13
It may not be my opinion, but
I see where you're coming from.
337
1153710
3270
私の意見ではないかもしれませんが、
あなたがどこから来ているのかわかりました。
19:17
Kind of makes sense.
338
1157220
840
ちょっと理にかなっています。
19:18
Right.
339
1158060
450
19:18
All right.
340
1158750
300
右。
わかった。
19:19
So let me show you an example sentence.
341
1159050
1650
というわけで、例文をお見せしましょう。
19:20
Here we go.
342
1160700
510
どうぞ。
19:21
Here's an example sentence.
343
1161450
1500
これが例文です。
19:23
I would have taken the dog to the vet, but
I could see where they were coming from.
344
1163490
5910
私は犬を獣医に連れて行ったでしょうが
、彼らがどこから来たのかを見ることができました.
19:29
So maybe somebody told us individual
don't take the dog to the vet.
345
1169670
4080
それで、誰かが私たち個人
に犬を獣医に連れて行くなと言ったのかもしれません。
19:33
It's not that serious.
346
1173840
1410
それほど深刻ではありません。
19:35
All you have to do is give your dog
this medicine and he'll be okay.
347
1175460
3120
あなたがしなければならないことは、あなたの犬にこの薬を与えるだけで、
彼は大丈夫です.
19:39
So I would have taken the dog, but I
could see where they were coming from.
348
1179405
5220
だから私は犬を連れて行ったでしょうが
、彼らがどこから来たのかを見ることができました.
19:44
I didn't agree.
349
1184895
570
私は同意しませんでした。
19:45
Totally.
350
1185465
600
完全に。
19:46
But I could see, I could understand
this is a very, very commonly
351
1186065
5580
でも、自然な英会話でも、
これが非常に一般的に
19:51
used English expression, even
in natural English conversation.
352
1191645
4770
使われている英語の表現であることは理解できました
。
19:56
So not just in.
353
1196415
900
だからただではない
19:58
In natural English conversations.
354
1198110
2279
。自然な英会話で。
20:00
So once again, let's look
and see what Chanel said.
355
1200479
3210
もう一度、
シャネルが言ったことを見てみましょう。
20:03
Excuse me, what I said.
356
1203719
1230
すみません、私が言ったこと。
20:05
Cause I used it one more time.
357
1205070
2040
もう一回使ったから。
20:07
Here we go.
358
1207110
629
20:07
So again, I said, okay, I see
exactly where you are coming from.
359
1207979
5160
どうぞ。
繰り返しになりますが、私は言い
ました。
20:13
So my opinion is a bit split.
360
1213439
2371
だから私の意見は少し分かれています。
20:15
It means it has two sides.
361
1215810
1530
両面があるということです。
20:17
On one hand, I am aware of the fact that
talking to strangers can be dangerous
362
1217520
5490
一方では、私
たちが
20:23
because of the world that we live.
363
1223250
1590
住んでいる世界のために、見知らぬ人と話すことは危険な場合があるという事実を認識しています.
20:25
But on the other hand, people
are losing communication skills
364
1225815
4140
しかし一方で、テクノロジーの進歩により人々
はコミュニケーション能力を失いつつあり
20:30
due to improving technology.
365
1230135
2610
ます。
20:33
Now, wait a minute.
366
1233105
960
では、ちょっと待ってください。
20:34
I said something on one hand.
367
1234875
2280
片手で何か言った。
20:37
Why did I say on one
hand, whoa, stay with me.
368
1237485
4020
なぜ私は一方で言ったのですか
、おっと、私と一緒にいてください。
20:42
How many hands do you have?
369
1242015
1620
手は何本ありますか?
20:43
You have two hands, right?
370
1243755
1470
両手がありますよね?
20:45
You have a left and a right hand.
371
1245465
2250
あなたには左手と右手があります。
20:47
You may be watching it
and it's flipped for you.
372
1247715
1890
あなたはそれを見ているかもしれません、
そしてそれはあなたのためにひっくり返されています。
20:49
But my left and my right
hand, two different hands.
373
1249605
3390
しかし、私の左手と
右手、2 つの異なる手です。
20:53
So I can say on one hand, one opinion
dot, dot dot, but on the other hand,
374
1253745
6300
ですから、一方ではワンオピニオン ドット ドット ドットと言うことができます
が、他方では
21:00
second opinion.dot dot visuals, kind of
help you understand, but let me show you
375
1260105
5010
セカンドオピニオン.ドット ドット ビジュアルは
理解に役立ちますが、
21:05
exactly how to understand this expression.
376
1265415
2850
この表現を理解する方法を正確に示しましょう.
21:08
On one hand, it's used to introduce a
statement that is followed by another
377
1268445
6000
一方で
は、別の
21:14
contrasting or opposite statement,
which is typically introduced.
378
1274445
5310
対照的または反対のステートメントが続くステートメントを導入するために使用
されます。これは通常導入されます。
21:20
On the other hand.
379
1280565
1410
一方で。
21:21
So on one hand.dot dot, but on
the other hand.dot dot make sense.
380
1281975
6480
つまり、一方ではドット ドットですが
、他方ではドット ドットが意味をなします。
21:28
All right.
381
1288755
180
21:28
Let me show you an example.
382
1288935
930
わかった。
例を示しましょう。
21:29
Sentence really quickly.
383
1289865
1560
文は本当にすぐに。
21:31
Here's the example sentence right here.
384
1291425
1530
例文はこちらです。
21:33
On one hand, I really
ought to support my team.
385
1293795
4200
一方で、私は
自分のチームを本当にサポートする必要があります。
21:38
On the other hand, I don't have
the time to attend all the games.
386
1298565
4920
その一方で、
すべての試合に参加する時間はありません。
21:44
Two opposing opinions.
387
1304310
1950
相反する二つの意見。
21:46
I should support them.
388
1306470
1410
私は彼らをサポートしなければなりません。
21:48
I can't support them
because I don't have time.
389
1308270
2580
時間がないので応援できません。
21:50
So in English we say on
one hand may sense, right?
390
1310850
4080
ですから、英語では
一方では意味があると言いますよね?
21:54
Again, natural English expression that
comes out in real English conversation.
391
1314990
6120
やはり
、リアルな英会話で出てくる自然な英語表現。
22:01
So let's go again, back to
the conversation, right?
392
1321110
3150
では
、話を戻しましょう。
22:04
We have back to the conversation.
393
1324410
1350
話を戻します。
22:05
I wanted to show you that one again.
394
1325760
1470
あの姿をもう一度見せたかった。
22:07
Here we go.
395
1327440
540
どうぞ。
22:08
So again, continuing.
396
1328580
1230
ということで、また続き。
22:10
In the past, you could sit down next to a
stranger and have a full-on conversation
397
1330695
7470
以前は、見知らぬ人の隣に座って、天気について
本格的な会話
22:18
about the weather that doesn't happen as
often now, because it's hard to gauge.
398
1338165
6540
をすることができました
が、今ではあまり起こりません。
22:24
If someone is a good
person or a bad person.
399
1344945
4829
誰かが良い
人か悪い人か。
22:30
Now I want to pause really quickly
because I'm giving my opinion, but I
400
1350104
3930
私は自分の意見を述べているので、すぐに一時停止したいと思い
22:34
use another expression and another one.
401
1354034
2220
ますが、別の表現と別の表現を使用しています。
22:37
We used to have full on conversations,
but now we can't gauge if someone
402
1357034
5311
以前は会話でいっぱい
でしたが、今では誰かが良いか悪いかを判断することはできません
22:42
is good or bad again, I'm giving
supports for my answer, for my opinion.
403
1362345
5429
。私の回答、私の意見を支持します.
22:48
But what does full on actually mean?
404
1368105
3570
しかし、フルオンとは実際にはどういう意味ですか?
22:51
Here we go full on means it's used
to describe things or activities
405
1371675
4619
ここでは、そのタイプの
22:56
that have all the characteristics
of their type or are done in the
406
1376504
4231
すべての特徴を持っているか、
23:00
strongest or most extreme way possible.
407
1380735
2519
可能な限り強力または最も極端な方法で行われるものまたは活動を説明するために使用されることを意味します.
23:04
I said a full on conversation.
408
1384650
2490
私は完全な会話を言った。
23:07
That means we're going deep.
409
1387410
2010
それは、私たちが深く進んでいるということです。
23:09
We're talking for a long time.
410
1389480
1710
私たちは長い間話しています。
23:11
It's a really good back and forth.
411
1391250
2700
なかなかいい往復です。 この会話を
23:13
We're going back and forth
in this conversation.
412
1393950
3120
行ったり来たり
しています。
23:17
That's a full on conversation.
413
1397370
2400
それは完全な会話です。
23:19
And that's what I was
saying in the past, man.
414
1399860
2310
そして、それは私が
過去に言っていたことです、男。
23:22
We used to have really
full on conversations.
415
1402620
3240
私たち
は会話でいっぱいでした。
23:26
Now let me show you any the other
examples and then using this expression.
416
1406100
3090
次に、他の
例を示してから、この表現を使用します。
23:29
He wanted to do a full on documentary,
but he wanted it to span over a long time.
417
1409955
8100
彼は完全なドキュメンタリーをやりたかったのですが、
それが長い間続くことを望んでいました。
23:38
So he wanted to do everything.
418
1418085
2700
だから彼はすべてをやりたかった。
23:40
He wanted to include everything
that's normally in a full documentary.
419
1420905
4109
彼は、通常は完全なドキュメンタリーに含まれるすべてのものを含めたいと考えてい
ました。
23:45
What happened in the beginning and the
middle and the end of a person's life
420
1425345
3870
人の人生の最初、中盤、最後に
23:49
or whatever he was actually following
for the documentary we say full on.
421
1429245
5220
何が起こったのか、または
私たちが完全に言うドキュメンタリーのために彼が実際にフォローしていたことは何でも。
23:54
So for pronunciation after me, Oh on.
422
1434465
3464
では、発音については私の後に、ああ、では。
23:59
Excellent.
423
1439190
600
23:59
All right.
424
1439820
450
優秀な。
わかった。
24:00
So we have full on and I said a full
on conversation, but I said, nowadays,
425
1440360
5940
それで、私たちは完全
に会話をしましたが、私は言いました、今日
24:06
it's hard to gauge if a person is good
or bad, what does the word gauge mean?
426
1446750
5250
、人が良いか悪いかを判断するのは難しい
です. ゲージという言葉はどういう意味ですか?
24:12
It means to estimate or determine the
magnitude amount or volume of something.
427
1452000
7020
それは、何かの大きさまたは量を推定または決定することを意味し
ます。
24:19
It means to make a
judgment about something.
428
1459409
2641
何かを判断するという意味
です。
24:22
Usually people's feelings.
429
1462050
1260
普通に人の気持ち。
24:25
Watch,
430
1465064
601
24:28
can you gauge if I'm upset or how.
431
1468725
2129
見て、私が動揺しているか、またはどのように動揺しているかを判断できますか。
24:34
You can say, ah, it's a little hard to
gauge what teacher Tiffani is feeling,
432
1474365
4290
ああ、
ティファニー先生が何を感じている
24:38
but I think she's not happy right now.
433
1478655
2010
かを判断するのは少し難しいですが、彼女は今幸せではないと思います.
24:40
Now I was just acting, you know,
that I'm happy all the time.
434
1480815
2280
今、私は
いつも幸せだと演じていました。
24:43
All right.
435
1483395
390
24:43
So we say gage in English.
436
1483785
2490
わかった。
だから私たちは英語でゲージと言います。
24:46
Let me give you an example sentence.
437
1486395
1500
例文をあげましょう。
24:47
Here we go.
438
1487895
570
どうぞ。
24:48
Here's the.
439
1488555
340
これが.
24:49
It's hard to gauge what
he is really thinking.
440
1489830
4290
彼が本当に何を考えているかを判断するのは難しい
.
24:54
It's hard to determine
what he is really thinking.
441
1494330
3450
彼が本当に何を考えているのかを判断するのは難しい.
24:58
Makes sense.
442
1498080
570
24:58
Right.
443
1498650
420
理にかなっています。
右。
24:59
All right.
444
1499310
330
24:59
Good.
445
1499640
240
24:59
So let's go back to my opinion again.
446
1499880
2700
わかった。
良い。
それでは、もう一度私の意見に戻りましょう。
25:02
I said, Hm, that doesn't happen as often.
447
1502820
4590
私は言った、うーん、それはそれほど頻繁には起こりません。
25:07
Now these conversations,
because it's hard to gauge.
448
1507410
3660
測定するのが難しいので、これらの会話です。
25:11
If someone is a good person or a
bad person, people are becoming
449
1511310
5070
誰かが良い人であるか
悪い人である
25:16
much more isolated or to them.
450
1516380
2160
かにかかわらず、人々はより孤立しているか、またはその人から離れています。
25:19
So for that reason alone, I
think it's okay to talk to
451
1519485
4320
そういう理由だけでも、場合によっては見知らぬ人
と話しても大丈夫だと思い
25:23
strangers in certain situations.
452
1523805
4140
ます。
25:28
So again, we'd had this
great back and forth.
453
1528095
3450
繰り返しになりますが、私たちはこの
素晴らしいやり取りをしました。
25:31
She gave her opinion.
454
1531725
1380
彼女は意見を述べた。
25:33
Then she asked me, Hey,
TIFF, how about you?
455
1533225
2640
それから彼女は私に尋ねました、ねえ、
TIFF、あなたはどうですか?
25:36
I gave my opinion and I supported it.
456
1536315
2730
私は自分の意見を述べ、それを支持しました。
25:39
Right.
457
1539045
480
25:39
And then at the very
end, I restated my point.
458
1539855
3330
右。
そして
最後に、私は自分の主張をもう一度言いました。
25:43
So there are so many things in this
lesson that I want you to practice and to.
459
1543935
4530
ですから、この
レッスンには、皆さんに実践してもらいたいことがたくさんあります。
25:49
Remember, we learned lots of words
and vocab expressions, but I want
460
1549440
4590
覚えておいてください、私たちはたくさんの単語や語彙表現を学びました
が、常に
25:54
you to remember always support your
answers, always go back and forth.
461
1554030
4770
あなたの答えをサポートし、常に行ったり来たりすることを覚えておいてください
.
25:58
And when you start with your opinion, give
supports, and then end with your opinion.
462
1558889
4591
そして、あなたが自分の意見で始めたら、
支持を与え、最後にあなたの意見で終わります。
26:03
Once again, I really hope you enjoyed this
episode of real English conversations.
463
1563629
5491
繰り返しになりますが、このリアルな英会話のエピソードを楽しんでいただければ幸いです
。 英会話
26:09
I hope it helps you master
English conversations and finally
464
1569210
4199
をマスターし、最終的にネイティブのように聞こえるようになるのに役立つことを願っています
26:13
start sounding like a native.
465
1573409
1651
.
26:15
Speaker and speaking English fluently.
466
1575500
2990
スピーカーと英語を流暢に話す。
26:18
Once again, I want to thank
for sponsoring this video.
467
1578670
3480
改めて、
このビデオのスポンサーに感謝したいと思います。 10分間の無料レッスン
26:22
Don't forget to get your
free 10 minute lesson.
468
1582300
2550
を受けることを忘れないでください
。
26:24
The link is right in the description.
469
1584910
2280
リンクは説明にあります。
26:27
I hope you all have a wonderful
day, a wonderful week, but as
470
1587400
4560
皆様が素晴らしい 1 日、素晴らしい 1 週間を過ごすことを願っています
が、
26:31
always remember to speak English.
471
1591990
3450
いつものように英語を話すことを忘れないでください。
26:42
You still there, you know what time it is?
472
1602750
4649
あなたはまだそこにいます、今何時か知っていますか?
26:47
It's story time.
473
1607430
2940
お話の時間です。
26:51
I said it's story time.
474
1611120
2340
話の時間だと言った。
26:54
Alright.
475
1614600
390
大丈夫。
26:55
So remember, during the lesson I
taught you all the expressions.
476
1615139
3541
覚えておいてください、レッスン中に私
はあなたにすべての表現を教えました.
26:59
In me and everybody.
477
1619315
1710
私とみんなの中で。
27:01
And I promised you that during story time,
I would tell you about one of my friends
478
1621025
6750
そして、お話の時間に、
私の友人の 1 人について、
27:07
and how Emmy and everybody relates to her.
479
1627985
3090
エミーや他の人々が彼女とどのように関係しているかをお話しすることを約束しました。
27:11
So when I was in South Korea, this
was during my last two years in South
480
1631675
5610
私が韓国にいたとき、これ
は私が
27:17
Korea, maybe last two or three years
in South Korea, one of my closest
481
1637285
4200
韓国にいた最後の 2 年間、おそらく韓国で過ごした最後の 2、3 年間のこと
で
27:21
friends from college, she also came
to Korea and she was an English
482
1641485
4470
、大学時代の親友の 1 人で、
彼女も韓国に来て英語の
27:25
teacher, a missionary English teacher.
483
1645985
1680
先生をしていました。 宣教師の英語教師。
27:29
My friend, myself and three,
actually three other friends and
484
1649235
4230
私の友人、私と3人、
実際には他の3人の友人と
27:33
then one of their boyfriends.
485
1653465
1350
そのボーイフレンドの1人.
27:34
So it, where there were two couples
and then my best friend and I, so
486
1654815
4230
それで、2組のカップルがいて
、それから私の親友と私がいたので、
27:39
we all decided to go on a vacation
together on vacation together.
487
1659045
4170
私たちは皆、一緒に休暇に行くことにしました
.
27:43
We wanted to, excuse
me, I'll get some water.
488
1663635
3330
すみません、私は水を手に入れたいと思っていました
。
27:47
We wanted to rent an RV and RV.
489
1667205
2850
RVとRVを借りたかった。
27:51
So an RV is kind of like a mobile
home, like a home on wheels.
490
1671675
4470
つまり、RV はトレーラーハウスのような
ものです。車輪付きの家のようなものです。
27:56
It's a vehicle that had.
491
1676175
1140
があった車両です。
27:58
A bathroom, a shower, a kitchen,
everything inside bedrooms and everything.
492
1678140
3930
バスルーム、シャワー、キッチン、
ベッドルーム内のすべて、すべて。
28:02
So we all decided to go to the
beach and the beach actually had
493
1682520
4590
それで、私たちは皆、ビーチに行くことにしました。
ビーチには、実際にビーチに
28:07
mobile homes right at the beach.
494
1687110
1890
トレーラーハウスがありました。
28:09
So we were so excited, right?
495
1689000
2250
とても興奮しましたよね?
28:11
We've all been working hard and
we were ready to go on this trip.
496
1691700
3630
私たちは皆懸命に働いており
、この旅行に行く準備ができていました.
28:15
So we all traveled the three hours by
train to get to the beach we got there.
497
1695480
4200
それで、私たちは皆、
そこに着いたビーチに行くために電車で3時間移動しました.
28:19
We were planning to be there for about
four days, three nights and four days.
498
1699680
2910
三泊四日の予定でした。
28:23
So we got to the mobile home.
499
1703400
1500
それで、私たちはモバイルホームに着きました。
28:24
Now you have six adults, right?
500
1704900
1680
大人6人になりましたよね?
28:26
In this small area, we
were all very close.
501
1706760
2610
この小さなエリアで、私
たちは皆とても親密でした。
28:29
So we weren't worried about having
any, you know, arguments or anything.
502
1709370
4170
ですから、私たちは議論などを心配していませんでした
。
28:33
We were all very close.
503
1713540
1320
私たちは皆とても親しかった。
28:35
So, and my best friend and I
had been friends since college.
504
1715250
2129
それで、私の親友と私
は大学時代からの友達でした。
28:37
So no one was worried.
505
1717379
1111
だから誰も心配していませんでした。
28:39
So my, one of the couples,
they actually were married.
506
1719060
2910
それで、私のカップルの1人、
彼らは実際に結婚していました。
28:41
So we said, Hey, you guys
can have a large room.
507
1721970
1710
それで私たちは言いました、ねえ、あなたたち
は大きな部屋を持つことができます.
28:43
You guys are married.
508
1723680
780
あなたたちは結婚しています。
28:44
The other couple, they were just dating.
509
1724670
1560
他のカップルは、ちょうど付き合っていた。
28:46
So they bunked in the same room with
myself and my best friend with me.
510
1726230
4030
それで、彼らは私と私の親友と同じ部屋に泊まりました
。
28:51
So everything was going well.
511
1731375
1770
それで、すべてがうまくいっていました。
28:53
We were having a good time.
512
1733145
1200
私たちは楽しい時間を過ごしていました。
28:54
The food was good.
513
1734345
1020
食べ物は良かったです。
28:55
My best friend likes to cook.
514
1735365
1139
私の親友は料理が好きです。
28:56
I like to cook.
515
1736504
781
私は料理が好き。
28:57
My other friend likes to
cook, so it was great.
516
1737315
2520
私のもう一人の友達は料理が好きな
ので、とてもよかったです。
29:00
We'd watch movies together.
517
1740135
1320
私たちは一緒に映画を見ます。
29:01
And it was really a
time for us all to bond.
518
1741455
2370
そして、それは本当に
私たち全員が絆を結ぶ時間でした.
29:03
We had a wonderful time one night, uh,
late at night, uh, we decided to go
519
1743855
4470
ある夜、私たちは素晴らしい時間を過ごしました、ええと、
夜遅く、ええと、ビーチに出かけることに決め、
29:08
out on the beach and we had fireworks.
520
1748325
2250
花火をしました。
29:10
I mean, it was great even
now thinking about it.
521
1750665
2580
というか、
今考えてもすごかった。
29:13
I'm realizing how much fun.
522
1753245
1620
楽しさを実感しています。
29:15
So on the day, I think the day
before we left, we had to leave
523
1755750
4560
だからその日、私たちが出発する前日、私たちは次の朝
に出発しなければならなかっ
29:20
the next morning we decided, Hey,
let's just chill on the beach this
524
1760429
4260
29:24
afternoon for like two or three hours.
525
1764689
1740
たと思います。
29:26
Just chill, relax, talk, have some snacks.
526
1766639
3121
リラックスして、リラックスして、おしゃべりして、おやつを食べて。
29:30
All of a sudden.
527
1770300
839
突然です。
29:31
Okay.
528
1771860
359
わかった。
29:32
That's cool.
529
1772219
660
カッコいい。
29:33
But my best friend from college.
530
1773479
2041
でも大学時代の親友。
29:36
She is a very outgoing person.
531
1776254
2161
彼女はとても外向的な人です。
29:38
She's a very, she's the
epitome of an extrovert.
532
1778415
4139
彼女は非常に、彼女
は外向性の縮図です。
29:42
If you look in the dictionary,
you'll see her picture.
533
1782554
2161
辞書を見ると、
彼女の写真が見えます。
29:44
She's really an extrovert.
534
1784715
1289
彼女は本当に外向的です。 みんなが
29:46
She loves people like
you all would love her.
535
1786004
2191
彼女を愛するように、彼女は人々
を愛しています。
29:48
So we get to the beach, you know,
just, uh, maybe about a two minute
536
1788824
3720
それで私たちはビーチに
着きました、ええと、たぶん私たちのトレーラーハウスから徒歩約2分で
29:52
walk from our mobile home and
we're setting out our blankets
537
1792544
3780
、毛布
29:56
and everything and my best friend.
538
1796324
2911
とすべてと私の親友を配置しています。
29:59
Then she, she then asked one
our other friend's boyfriend.
539
1799235
5339
それから彼女、彼女は
私たちの他の友人のボーイフレンドに尋ねました。
30:05
Don't you want to go do something?
540
1805385
1410
何かやりに行きませんか?
30:07
And he was like, what do you mean?
541
1807215
1710
そして彼は、どういう意味ですか?
30:08
And she asked us guys don't
you want to do something?
542
1808955
2130
そして、彼女は私たちに
何かしたくないのかと尋ねました。
30:11
And we said, well, we are doing something.
543
1811085
1830
そして私たちは、まあ、私たちは何かをしていると言いました。
30:12
We're going to sit on the beach and
just talk and bond and have a good time.
544
1812915
3240
私たちはビーチに座って、
ただ話し、絆を深め、楽しい時間を過ごします.
30:16
She said, no, but I don't
want it to sit on the beach.
545
1816755
2310
彼女は言った、いいえ、でも私は
それを浜辺に座らせたくありません。
30:19
Like, we're on vacation.
546
1819065
900
30:19
I want to do something.
547
1819965
1020
のように、私たちは休暇中です。
何かをしたいんだ。
30:21
So we said, Hey, um, we just
want to sit on the beach.
548
1821465
2790
それで私たちは言いました、ねえ、ええと、私たちはただ
ビーチに座りたいだけです。
30:24
Now I know her very well.
549
1824315
2040
今、私は彼女をよく知っています。
30:26
And I knew what she was asking.
550
1826355
1620
そして、私は彼女が何を求めているかを知っていました。
30:27
She did not just want to sit on the
beach because she was going to be bored.
551
1827975
3240
彼女は退屈するので、ビーチに座りたかっただけではありませんでした
。
30:31
So she said, And I said, okay.
552
1831905
2970
それで彼女は言った、そして私は言った、大丈夫。
30:34
And my other friends looked
at me, they said, TIFF.
553
1834935
2069
そして、私の他の友達は
私を見て、TIFFと言いました.
30:37
I said, she's fine.
554
1837004
1290
私は言った、彼女は元気です。
30:38
She's fine.
555
1838324
571
30:38
She just wants to go explore.
556
1838895
1350
彼女は元気だ。
彼女はただ探検に行きたいだけです。
30:40
So we sat on the beach for
like two or three hours and she
557
1840725
3270
それで、私たちは2、3時間ビーチに座っていましたが
、彼女
30:43
was gone for that entire time.
558
1843995
1440
はその間ずっといなくなっていました.
30:46
So right when we were about to go back to
the mobile home, we see her walking toward
559
1846155
3720
私たちがトレーラーハウスに戻ろ
30:49
us and she has this big smile on her face.
560
1849885
2300
うとしたとき、彼女が私たちに向かって歩いてくるのが見えました。
30:52
And she said, oh my goodness guys.
561
1852635
2400
そして彼女は言いました。
30:55
I went over there.
562
1855245
990
あそこに行きました。
30:56
I went around the beach and down there,
and there were so many people and I
563
1856235
4440
私はビーチを一周してそこに行きました.
とても多くの人がいて、私
31:00
was just hanging out with them and
we were talking, laughing and joking,
564
1860675
3420
は彼らと一緒にぶらぶらしていました.
私たちは話したり、笑ったり、冗談を言ったり
31:04
and apparently they were having some
party outside, just the beach party.
565
1864095
2940
していました
.
31:07
And I could tell by the look on her face
that she had the best time of her life.
566
1867335
3810
そして、彼女の顔を見れ
ば、彼女が人生で最高の時間を過ごしたことがわかった。
31:11
So my other friend looked at
me and said to me, She really
567
1871504
3510
それで、私のもう一人の友人は私を見て、
私に言った、彼女は本当に
31:15
had the best time of her life.
568
1875014
1321
人生で最高の時間を過ごしました.
31:16
I said, listen, she can
talk to any and everybody.
569
1876365
4560
私は言いました、聞いてください、彼女は
誰とでも話すことができます。
31:21
So I know that she was not shy
and that she had an awesome time.
570
1881135
3869
だから私は彼女が恥ずかしがらず
、素晴らしい時間を過ごしたことを知っています.
31:25
She said, well, you're right, TIFF.
571
1885185
1560
彼女は言った、そうですね、TIFF。
31:27
She had never, my friend had never seen my
other friend in that situation where she
572
1887014
4681
彼女は一度も、私の友人は
、彼女が
31:31
just wanted to go and be around people.
573
1891695
1740
ただ行って人々の周りにいたいという状況で私の他の友人を見たことがありませんでした.
31:33
So we had a great time.
574
1893435
1800
とても楽しい時間を過ごせました。
31:35
It was interesting when she
left us, when we were all by.
575
1895385
2669
彼女
が私たちを去ったとき、私たちがみんなそばにいたときは面白かったです。
31:38
But I said, listen, this is the
beauty of different personalities.
576
1898685
3149
しかし、私は言いました、聞いてください、これ
はさまざまな個性の美しさです.
31:41
Some people just like
to stay with the group.
577
1901834
1771
グループと一緒にいるのが好きな人もいます。
31:43
And some people like to be
within me and every body.
578
1903605
3360
そして、
私とすべての体の中にいるのが好きな人もいます.
31:46
So maybe that's what you are like,
maybe that's your personality.
579
1906995
3750
それがあなたの性格なのかもしれません。
31:50
You just want to explore
and meet new people.
580
1910745
2880
あなたはただ探検
し、新しい人々に会いたいだけです.
31:53
That's cool.
581
1913774
901
カッコいい。
31:54
Or maybe you're like us.
582
1914824
1561
または多分あなたは私たちのようです。
31:56
You just want to relax,
spend time with your clothes.
583
1916385
1980
リラックスしたいだけ
で、服を着て時間を過ごしましょう。
31:59
Both are a, okay.
584
1919475
1860
どちらも、大丈夫です。
32:01
All right, guys.
585
1921575
600
よし、みんな。
32:02
I hope you enjoyed this story and thank
you again for watching this lesson.
586
1922175
4380
この物語を楽しんでいただければ幸いです
。また、このレッスンをご覧いただきありがとうございます。
32:06
Remember to practice.
587
1926555
1200
練習することを忘れないでください。
32:07
Remember you can speak English and I am
your teacher to help you along the way.
588
1927755
5100
あなたは英語を話すことができることを忘れないでください。私は
あなたを助ける教師です。
32:13
I'll see you next time.
589
1933065
1620
また会いましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。