5 ENGLISH IDIOMS YOU MUST KNOW

Hey, today I'm going to teach you five English idioms that you can start using

ねえ、今日は、

right now to speak English more fluently.

英語をもっと流暢に話すために今すぐ使える 5 つの英語イディオムをお教えします。

Are you ready?

準備はできたか？

Well, then I'm teacher Tiffani.

では、私はティファニー先生です。 では

Let's jump right in.

早速始めましょう。

All right, English idiom number one.

では、英語のイディオム 1 番です。

Hit the road.

道に出ます。

Hit the road.

道に出ます。

Now, this just means to start a journey again.

さて、これはただ 旅を再開することを意味します。

To start a journey.

旅を始める。

So I want you to think about you and your family members, or you and your friends.

ですから、あなたとあなたの 家族、またはあなたとあなたの友人について考えてほしいのです。

Maybe every summer you plan a.

たぶん、毎年夏に計画を立てます。

And you decide to go to some beautiful location and to get

そして、あなたは 美しい場所に行くことに決め、

there, you decide to drive your car.

そこに行くために車を運転することにしました。

You say, come on guys, let's go get your bags.

あなたは、さあ、みんな、 バッグを取りに行きましょうと言います。

We are going to hit the road again.

私たちは再び道に出るつもりです。

Start a journey.

旅を始める。

Make sense?

Right?

わかる？

右？

Right.

When you're about to go, you say, let's hit the road.

右。

あなたが行こうとしているとき、 あなたは言います、道に出ましょう。

Here's some example sentences.

ここにいくつかの例文があります。

Here we go, sentence number.

では、文番号です。 混雑する前にビーチに着きたいのなら、

We need to hit the road early if we want to make it to the

早めに道に出る必要があります

beach before it gets crowded.

.

Hey, listen, everybody goes to this beach because the weather is nice most

ねえ、聞いて、誰もがこのビーチに行くのは、一年中 ほとんど天気が良いからです

of the year, but this beach man, It just seems like the weather is just perfect.

が、このビーチマンは、 天気が完璧なようです.

Whenever we go to this beach, the waves are perfect.

このビーチはいつ行っても 波が最高です。

Everything is great, so we need to get there early because everyone loves it.

すべてが素晴らしいので、 みんながそれを愛しているので、早くそこに着く必要があります.

Let's hit the road.

道に出ましょう。

Let's start our journey early.

早めに旅を始めましょう。

Make sense, right?

理にかなっていますよね？

All right, here we go.

よし、どうぞ。

Sentence number two.

文番号 2。

After a quick breakfast, we hit the road.

簡単な朝食の後、私たちは道に出ました。

We started on our.

私たちは私たちから始めました。

To begin our trip across America.

アメリカ横断の旅の始まりです。

One more time.

もう1回。

After a quick breakfast, we hit the road to begin our trip across America.

簡単な朝食の後、私たちは アメリカ横断の旅を始める道に出ました。

Make sense?

わかる？

All right, here we go.

よし、どうぞ。

Sentence number three.

文番号 3。

It's time to hit the road and explore new cities.

旅に出て、 新しい都市を探索する時が来ました。

Hey, we have to get out and go.

ねえ、私たちは出て行く必要があります。

We need to explore new cities.

新しい都市を探索する必要があります。

We need to.

必要がある。

The road, start our journey.

道よ、旅を始めよう。

Make sense?

わかる？

All right, again, idiom number one, hit the road.

よし、もう一度、イディオム その 1、旅に出よう。

I want you to start using it today.

今日から使い始めてほしい。

If you're watching this video, I want you in the comment section.

この動画を見ている方は コメント欄にお願いします。

I want you to use this idiom.

このイディオムを使ってほしい。

Make your own sentence using Hit the road.

Hit the road を使用して独自の文を作成します。

Here we go.

どうぞ。

Idiom number two on the move on.

上に移動するイディオムその 2。

The move.

動き。

Now, this just means traveling from one place to another, traveling

さて、これは単に ある場所から別の場所へ移動すること、

from one place to another.

ある場所から別の場所へ移動することを意味します。

Think about it.

考えてみてください。

If I'm going from Maryland to New York to then Pittsburgh, I am

メリーランドから ニューヨーク、そしてピッツバーグに行く場合、私は

moving from one place to another.

ある場所から別の場所に移動しています.

I am traveling.

わたしは旅行してます。

I am on the.

私は上にいます。

Caught it right.

それを正しくキャッチしました。

Check out this example sentence.

この例文を見てください。

Here we go.

どうぞ。

Say number one, as a travel blogger, my friend is always on the move,

第一に、旅行ブロガーとして、 私の友人は常に移動しており、

going from place to place to place, from country to country.

場所から場所へ 、国から国へと移動しています。

My friend is always on the move.

私の友人は常に動いています。

And actually this is a true statement.

そして実際、これは本当の声明です。

One of my good friends, she's a travel blog blogger, and she is always on the.

私の良き友人の 1 人で、彼女は旅行 ブログのブロガーであり、常に .

Good job.

Here we go.

よくできた。

どうぞ。

Sentence number two.

文番号 2。 私たちは今晩また移動する

We need to pack our bags quickly because we'll be on the move again this evening.

ので、急いで荷物をまとめる必要があります 。

Hey, we're gonna be traveling from place to place.

ねえ、私たちはあちこちに旅行するつもりです 。

We need to pack our bags quickly.

私たちは急いで荷物をまとめなければなりません。

Make sense?

わかる？

All right, here we go.

よし、どうぞ。

Next we have sentence number three.

次に、文番号 3 があります。

My friends are always on the move During the summer, they're always

私の友達はいつも移動中です 夏の間、彼らはいつも

traveling from place to place.

あちこち移動しています。

In English, we say on the move.

英語では、on the move と言います。

You got it?

Good.

了解しました？

良い。

All right.

Idiom number three.

わかった。

イディオムその3。

Another great idiom.

もう一つの素晴らしいイディオム。

Number three.

数3。

Catch a ride.

乗車します。

Catch a ride.

乗車します。

Now this just means to get a lift from someone or to go somewhere in

これは、 誰かからリフトをもらうか、

someone else's car to catch a ride.

誰かの車のどこかに行って乗車することを意味します。

For example, I went on a trip, right?

例えば、私は旅行に行きましたよね？

I went to Mexico last year.

私は昨年メキシコに行きました。

True story.

実話。

I went to Mexico with some family and friends.

私は家族や友人とメキシコに行きました 。

Now I was going to the airport and my best friend called me.

今、私は空港に行こうとしていましたが、 親友から電話がありました。

She also went on the trip, but we were on different flights.

彼女も旅行に行きましたが、 私たちは別の飛行機に乗っていました。

She said, Hey, TIFF, on the way back, can I catch a ride with you from the airport?

彼女は言った、ねえ、TIFF、帰りに、 空港からあなたと一緒に乗れますか?

We're gonna arrive.

到着します。

We're flying into the same airport, but I need a ride.

私たちは同じ空港に飛んでいます が、乗り物が必要です。

Can I catch a ride with you?

私はあなたと一緒に乗ることができますか？

Can I go back home with you in your.

あなたと一緒に家に帰れますか？

I said, sure thing again, catch a ride.

私は言った、確かにもう一度、乗車してください。

You got it right.

あなたはそれを正しく理解しました。

Again, this idiom is very natural.

繰り返しますが、このイディオムは非常に自然です。

You can use it and sound more like a native English speaker.

これを使えば、 英語のネイティブ スピーカーのように話すことができます。

So here we go.

それでは、行きましょう。

Sentence number one.

一文目。

Hey, like my friend said, can I catch a ride with you to the

ねえ、私の友達が言ったように、 空港まで

airport or from the airport?

、または空港からあなたと一緒に乗車できますか? 空港のセンテンス番号

Can I catch a ride with you to the airport sentence number?

まであなたと一緒に乗れますか ?

I don't have a car, so I'll have to catch a ride with one of my sisters.

私は車を持っていないので、 姉妹の 1 人と一緒に車に乗らなければなりません。

I'll have to ride with her to the destination.

私は 目的地まで彼女と一緒に乗らなければなりません。 3 番目に

And number three, if you're going downtown in a few minutes,

、 数分でダウンタウンに行く場合は、

can I catch a ride with you?

一緒に乗車できますか?

Can I go there with you?

私はあなたと一緒にそこに行くことができますか？ あの場所、あのデスティン

Can I ride in your car to that place, to that Destin?

まであなたの車に乗ってもいいですか ？

Again, if you're going downtown in a few minutes, can I catch a ride with you?

繰り返しますが、数分後にダウンタウンに行く場合は 、一緒に乗車できますか?

Make sense?

わかる？

All right, good.

よしよし。

Now let's move on to idiom number four.

ではイディオムの 4 番に移りましょう。

Another good one.

別の良いもの。

Take off.

脱ぐ。

Take off.

脱ぐ。

Now, this just means to leave a place, especially by plane again, to

さて、これは単に 場所を、特に飛行機で、

leave a place, especially by plane.

場所を、特に飛行機で去ることを意味します。

We normally.

私たちは通常。

When we're referring to riding a plane and we're taking off again, leaving a

飛行機に乗ることについて言及していて、 再び離陸するとき、

place, especially by plane, for example,

特に飛行機で場所を離れる場合、たとえば、

So I enjoy traveling, right?

旅行を楽しんでいますよね?

I travel a lot and I have to travel for work sometimes, right?

私はよく旅行しますが、 時々仕事で旅行しなければなりませんよね?

If I'm traveling to either go to a seminar, to a conference,

セミナー、会議、

or to speak somewhere.

またはどこかで話すために旅行する場合。

So when I'm on a plane, the plane is sitting right on the ground.

私が飛行機に乗っているとき、飛行機は 地面に座っています。

I normally have everything set.

私は通常、すべてを設定しています。

I normally fall asleep before takeoff.

私は通常、離陸前に眠りに落ちます。

It's true.

それは本当です。

When I get on a plane, it's like immediately my body says

飛行機に乗ると、 体がすぐに眠りにつく時間だと言っているようなものです

it's time to fall asleep.

。

Rate rest, right?

残りを評価しますよね？

So I normally fall asleep before we leave.

だから私は通常、出発する前に眠りに落ちます。

Before we take off.

離陸する前に。

I'm knocked out, I'm asleep.

私はノックアウトされました、私は眠っています。

makes sense, right?

理にかなっていますよね？

Maybe you're the same way.

多分あなたも同じです。

So here's an example sentence.

それでは例文をどうぞ。

We're scheduled to take off at 5:00 PM so please make sure you're at the airport on.

午後5時に離陸する予定ですので、 空港にいることを確認してください.

We're scheduled to take off at 5:00 PM Don't be late.

午後5時に離陸する予定です。遅刻しないでください。

Next sentence, the plane is about to take off, so please fasten your seat belts.

次の文、飛行機が 離陸しようとしていますので、シートベルトをお締めください。

At this time we're about to take off, so I need you all to

いよいよ 離陸ですので、

please fasten your seat belts.

シートベルトをお締めください。

And finally sentence number.

そして最後に文番号。

I am excited to take off on my first international flight

初めての国際線に飛び立ち、

and explore a new culture.

新しい文化を探求することに興奮しています。

I'm sitting on the plane.

私は飛行機に座っています。

I can't wait for the plane to take off.

飛行機が離陸するのが待ちきれません。

Once again, I'm excited to take off on my first international

再び、 初めての国際線に飛び立ち

flight and explore a new culture.

、新しい文化を探求することに興奮しています。

You got it.

了解しました。

All right, good.

Now we have one more English idiom, but before I tell you the idiom, I wanna

よしよし。

英語のイディオムがもう 1 つありますが、その イディオムを説明する前に、

remind you I have a free English new.

無料の英語の new があることを思い出してください。

Every week, three times a week, I send out a new English resource, a

毎週、週に 3 回、 新しい英語のリソース、

new English lesson via email with tips and tricks, and sometimes some

新しい英語のレッスンをメールで送信し、 ヒントやコツ、時には

coupons for you and special offers.

クーポンや特別オファーをお届けします。

So if you wanna get my free English newsletter via email, all you have to do

私の無料の英語のニュース レターをメールで受け取りたい場合は、

is hit the link in the comment section or in the description, or you can go

コメント セクションまたは説明のリンクをクリックするか 、

to speak English with Tiffani Dot.

Tiffani Dot で英語を話すことができます。

Forward slash newsletter.

フォワード スラッシュ ニュースレター。

I would love to continue helping you throughout the week.

引き続き、一 週間お役に立てれば幸いです。

All right, so here we go.

よし、それでは行きましょう。

The final idiom.

最後のイディオム。

Idiom number five.

イディオム 5 番。

Road trip again, road trip, and it literally just means

再びロードトリップ、ロードトリップ、 文字通り、

a long journey made by car.

車での長い旅を意味します。

Again, in English we say road trip.

繰り返しますが、英語ではロードトリップと言います。

I love road trips again, going somewhere by car, listening to music, having

車でどこかに行く、 音楽を聴く、

long conversations with your friends, stopping at rest stops getting good food.

友達と長い会話をする、 休憩に立ち寄るとおいしいものを食べることができなくなります。

It's an amazing experience.

それは素晴らしい経験です。

Road trip.

My dream is to go on a road trip across America.

ロードトリップ。

私の夢は、 アメリカ横断ロードトリップに行くことです。

America's a huge country, and I would love to go on a road trip

アメリカは広い国なので、

with friends across America.

友達とアメリカ中を旅したいです。

In English, we say road trip.

英語ではロードトリップと言います。

Make sense?

わかる？

All right, good.

Now here's the first example sentence.

よしよし。

それでは、最初の例文です。

We're planning a road trip to visit all the national parks.

私たちは すべての国立公園を訪れるロードトリップを計画しています。

You got it.

了解しました。

All right here, next sentence.

よし、次の文。

Our family loves taking road trips during the summer and discovering new places.

私たちの家族は、夏の間ロードトリップに出かけ 、新しい場所を発見するのが大好きです。

Again, a long journey made by Carr.

繰り返しになりますが、Carr によって作成された長い旅。

And finally, sentence number three, I'm looking forward to our road

最後に、文 3 です。

trip to the beach next month.

来月のビーチへの遠征が楽しみです。

Ooh, I can't wait to go on this journey to the beach next month

ああ、 来月、

with my family and friends.

家族や友達と一緒にビーチに行くのが待ちきれないよ。

I am looking forward to our road trip to the beach next month.

来月のビーチへの遠征が楽しみです。

You got it.

了解しました。

Excellent.

素晴らしい。

All right, so you learned five new English idioms.

よし、 5つの新しい英語イディオムを学んだね。

I really hope you enjoyed this lesson.

このレッスンを楽しんでいただければ幸いです。 忘れ

Don't forget, if you want more lessons from me sent via email for

ないでください。 私からのレッスンを無料で電子メールで送信したい場合は

free, go to www dot speak English with Tiffani slash newsletter and

、www dot speak English with Tiffani slash ニュースレターにアクセスしてください。

I'll start sending them to you today.

今日から送信を開始します.

Have a wonderful day and I'll talk to you in the next.

素晴らしい一日をお過ごしください。 次の機会にご連絡いたします。

You still there?

あなたはまだそこにいますか？ ? 今

? You know what time it is?

何時か知ってる？

It's story time.

お話の時間です。

Hey, I said a story.

ねえ、私は話をしました。

Time . Alright.

時間 。 大丈夫。

Today's story actually happened.

今日の話は実際にあった。 数週間前に

On a trip that I just recently took a few weeks ago, I was on a plane

行ったばかりの旅行で 、私は飛行機に乗っていましたが、

and this happened before takeoff.

これは離陸前に起こりました.

Ooh, yes.

そうそう。

You know that Now you know that.

あなたはそれを知っています。

So this was before takeoff.

というわけで離陸前です。

Now, before I, I get into this story, I, I wanna make sure you understand

さて、この話に入る前に、

this aspect of American culture.

アメリカ文化のこの側面を理解してもらいたいと思います。

In American culture, we have this idea of personal space,

アメリカの文化では、私たち

our own little bubble, right?

自身の小さな泡であるパー​​ソナル スペースという考え方がありますよね? 普段、

There's a certain distance that we normally keep, right?

一定の距離を 保っていますよね？

This is our private area, right?

ここは私たちのプライベート エリアですよね？

We call it personal space.

私たちはそれをパーソナルスペースと呼んでいます。

So if someone is close to you as far as a close friend or family

したがって、親しい友人や家族のようにあなたの近くに誰かがいる場合

member, they can come into your personal space and you'll still feel.

、彼らはあなたの 個人的な空間に入ることができ、あなたはまだ感じるでしょう.

But if someone is a stranger, someone you don't know and they come into your

しかし、見知らぬ人や知ら ない人が自分のパーソナル スペースに入ってくると

personal space, it's a bit uncomfortable.

、少し気まずくなります。

This is an aspect of American culture.

これはアメリカ文化の一面です。

This is important to the story because I was sitting in my seat on the plane

before takeoff and I had my bag.

離陸前に飛行機の座席に座っていて、バッグを持っていたので、これは物語にとって重要です.

I had everything ready.

私はすべての準備ができていました。

I like the window seat.

私は窓側の席が好きです。

I like to look out the window.

私は窓の外を見るのが好きです。

And again, I mention I normally fall asleep before takeoff,

繰り返しになりますが、私は通常、 離陸前に眠りにつく

so I'll lean against the.

ので、に寄りかかります。

. Now, sometimes when you are flying, you get lucky and there's

. 飛行機に乗っていると、運が良ければ

an empty seat next to you, so you have a little bit more space.

隣の席が 空くことがあります。

So anyways, a gentleman came and sat in the middle seat, right?

ところで、紳士が来て、 真ん中の席に座りましたよね？

There were three seats.

3席ありました。 この紳士が

The window seat, which I was sitting in the middle seat, which this gentleman

座っていた真ん中の席に私が座っていた窓側の席、

was sitting in, and then the aisle seat, no one was in the aisle seat.

そして通路側の 席、通路側の席には誰もいませんでした。

So I was hoping, ah, maybe the flight won't be full and

だから私は、 フライトが満席にならず、

maybe we can have some extra.

少し余裕があるかもしれないと思っていました。

In America, this is normal.

アメリカでは、これが普通です。

People actually enjoy when this happens.

これが起こるとき、人々は実際に楽しんでいます。

So the doors to the plane closed.

そのため、飛行機のドアが閉まりました。

I said, yes, we have an extra seat.

私は、はい、追加の座席があると言いました。

But the gentleman that was sitting in the middle seat, I realized that I, he

しかし、中央の席に座っていた紳士は 、

didn't know that the doors had closed and no one else was coming on the plane.

ドアが閉まり、 飛行機に誰も乗っていないことを彼は知らなかったことに気づきました。

Now he was already sitting very close.

今、彼はすでに非常に近くに座っていました。

very close.

とても近い。

His legs were spread really wide.

彼の足は本当に広く広がっていました。 機内

Please don't do that on the plane, gentlemen, don't do that.

でそんなことをしないでください 、皆さん、そうしないでください。

It's uncomfortable for us.

私たちにとっては不快です。

, they were spread very wide, and I wasn't mad, but they were spread wide.

、それらは非常に広範囲に広がっており、私は 怒っていませんでしたが、それらは広範囲に広がっていました。

He was kind of leaning over towards me, and again, remember I said personal space.

彼はちょっと私の方に寄りかかっていました。繰り返しますが、 私がパーソナルスペースと言ったことを思い出してください。

I said, okay, so the doors closed.

私は言った、それでドアが閉まった。

I looked at him and he seemed very nice.

私は彼を見ました、そして彼はとてもいい人に見えました。

I wasn't irritated.

私はイライラしませんでした。

I knew he wasn't American.

私は彼がアメリカ人ではないことを知っていました。

When I looked at him and he started speaking, I said, oh, he is not American.

私が彼を見て、彼が話し始めたとき 、私は、ああ、彼はアメリカ人ではないと言いました。

So I said, Hey.

だから私は言った、ねえ。

I said, isn't it nice?

私は言った、それはいいですね？

No one's gonna be sitting in the aisle seat.

通路側の席には誰も座らない。

He said, oh yeah.

彼は言った。

I said, okay, good.

私は言った、大丈夫、いい。

We're on the same page.

私たちは同じページにいます。

I taught you that last time.

前回教えてもらいました。

So I expected him to move to the aisle seat.

だから私は彼が 通路側の席に移動することを期待した.

So we would have a empty seat in the middle.

そのため、 真ん中に空席があります。

Right?

右？

So he and I both could have some extra space, personal space, right?

だから彼と私は両方とも 余分なスペース、個人的なスペースを持つことができましたよね?

It would be more comfortable.

それはより快適になります。

We could both take advantage of the middle.

私たちは両方とも真ん中を利用することができました 。

. So I watched him.

. だから私は彼を見ました。

I watched him, he turned, and you know how they have the armrest?

私は彼を見ました、彼は向きを変えました、そして 彼らがどのように肘掛けを持っているか知っていますか？

He lifted the armrest.

彼は肘掛けを持ち上げた。

I said, all right.

私は言った、大丈夫です。

I assumed he was going to slide to the aisle seat, right?

通路側の席に滑り込むと思ってましたよね？

No, he put the armrest down, excuse me up.

いいえ、彼は肘掛けを下ろしました、失礼します。

And then he lifted his legs, , and he put his legs on the aisle

そして、両足を上げて、 通路側の席に両足を乗せ

seat, and he leaned closer to.

、寄りかかってきた。

Remember, I'm American, right?

覚えておいてください、私はアメリカ人ですよね？

We're Nu personal space, but I also recognize that he wasn't American.

私たちはNuの個人的なスペースですが、 彼がアメリカ人ではなかったことも認識しています.

And I have friends that aren't American and they say, TIFF, in our countries, we

私にはアメリカ人ではない友人がいて、 TIFF のように、私たちの国には

don't have this idea of personal space.

パーソナル スペースという概念がないと言っています。

We're okay with touching each other and we're just okay.

私たちはお互いに触れても大丈夫ですし、 大丈夫です。

So I realized that's what was happening and he was just so

だから私はそれが 起こっていることに気づき、彼は

happy that he could spread out his legs and lean closer towards me.

足を広げて私に近づくことができるほど喜んでいました.

And he turned his little TV on.

そして、彼は小さなテレビの電源を入れました。

They had TVs on the back of the head.

彼らは頭の後ろにテレビを持っていました。

And he continued watching his movie, and I just looked out the

彼は自分の映画を見続けていました が、私は窓の外を見て言いました

window and said, well, all right,

I actually chuckled to myself again.

。

I wasn't irritated, I wasn't upset.

私はイライラしませんでした、動揺しませんでした。

Normally in this situation if, if he had been American again, we would've been

通常、この状況で、もし彼が 再びアメリカ人だったら、私たちは

on the same page and he would've moved.

同じページにいて、彼は引っ越したでしょう.

But normally a person would say, excuse me, would you

でも普通は、「 すいません、

mind sliding to the next seat?

隣の席にスライドしてくれませんか？」と言うでしょう。

You know, we can have some extra space.

ご存知のように、余分なスペースを確保できます。

But I didn't say anything, and I actually was quite amused that he just felt so

しかし、私は何も言わなかったし、 彼がとても快適に感じていたので、私に

comfortable that he didn't mind leaning close to me, leaning almost on me.

寄りかかってもかまわず、 ほとんど私に寄りかかっていたことに、私は実際にかなり面白がっていました.

and he was as happy as could be.

そして彼は最高に幸せでした。

So it was a very interesting plane ride.

とても興味深い飛行機の旅でした。 離陸

I ended up falling asleep again before takeoff, but the idea of personal

前にまた寝てしまったのです が、

space was totally gone to this man.

この人はパーソナルスペースの考え方が完全になくなっていました。

He didn't even understand what personal space was, so

彼は パーソナルスペースが何かさえ理解していなかったので、

it was an interesting flight.

興味深いフライトでした。

He ended up being a very nice guy.

とてもいい人に仕上がっていました。

But maybe this has happened to you as well.

しかし、これは あなたにも起こったことがあるかもしれません。

What would you have done?

あなたは何をしたでしょうか？

Would you have been okay with it?

あなたはそれで大丈夫でしたか？

Would you have said something?

何か言ったでしょう？

Let us know in the common section if you're watching the video.

ビデオを見ている場合は、共通セクションでお知らせください。

I hope you enjoyed this story, guys, and I'll talk to you in the next lesson.

皆さん、この話を楽しんでいただけたでしょうか。 次のレッスンでお話します。