REAL ENGLISH CONVERSATION | Learn Real English From Real English Conversations Episode 2

Hey, you know, that feeling you get when you're having a conversation

ねえ、誰かと英語 で会話しているときに得られる

with someone in English, that feeling of, oh, no nervousness, because

あの 感じ、あぁ、緊張感がなくなった、

you don't know what to say next.

次は何を言えばいいのかわからないからね。

You know, when they ask you a question and you understand it, but you just don't

彼らがあなたに質問をして 、あなたはそれを理解しているのに、

know how to respond that awkward silence.

そのぎこちない沈黙にどう答えたらいいのかわからないときです。

Today's lesson is going to help you eliminate all of those feelings.

今日のレッスンは 、これらの感情をすべて取り除くのに役立ちます。

I'm going to teach you how to master English conversations.

英会話をマスターする方法を教えます 。

Are you ready?

準備はできたか？

Well, then I'm teacher.

では、私は先生です。

Tiffany let's jump right in.

ティファニー では早速

So what we're going to do first is look at a conversation I had

始めましょう。まず

with one of my good friends.

、仲の良い友人との会話を見てみましょう。

We were talking about art.

私たちは芸術について話していました。

So I'm going to read the conversation to you very quickly,

ですから、私は あなたとの会話をすぐ

and you'll be able to read along.

に読み上げるつもりです。あなたも一緒に読むことができるでしょう。

Then we're going to break down each piece of the conversation so that

次に、会話の各部分を分解して

I can help you do the same thing, like a native English speaker.

、英語のネイティブスピーカーのように同じことを行うのを手伝うことができるようにします .

So this is my friend.

これは私の友達です。

Her name is Rhea, and I started the conversation off by asking Rhea.

彼女の名前はレアです。私はレアに尋ねることから会話を始めました 。

Hey, do you think your environment affects your creativity?

ねえ、あなたの環境 はあなたの創造性に影響すると思いますか?

As you can tell Ria thought about the question she said,

リアが彼女が言った質問について考えたことがわかりますが 、

that's a great question.

それは素晴らしい質問です.

I wholeheartedly believe.

私は心から信じています。

That a person's environment greatly affects the artwork they produce.

その人の環境が、その人 が生み出す作品に大きく影響すること。

For example, when I was younger, there were plants all throughout my house.

たとえば、私が若い頃 、家のいたるところに植物がありました。

My mom had a green thumb, so she loved taking care of a variety of plants.

母は緑の親指を持っていたので 、さまざまな植物の世話をするのが好きでした。

Well, her love for plants affected my environment.

彼女の植物への愛情が 私の環境に影響を与えました。

And now I love taking pictures of plants now, Tiff, I think your time

そして今、私は植物の写真を撮るのが大好きです 、ティフ

in Korea affected your art too, right?

、韓国での時間があなたの芸術にも影響を与えたと思いますよね?

Now I'm going to continue reading the rest, but notice

今、私は残りを読み続けるつもりです

what my friend did, she answered.

が、私の友人が何をしたかに注意してください、と彼女は答えました.

And then she immediately asked me a question as well.

そして、彼女はすぐに 私にも質問をしました。

Again, this is part of mastering English conversations.

繰り返しますが、これは 英会話をマスターすることの一部です。

And we're going to break this down even more so after she asked

そして、これをさらに分解するつもりな ので、彼女が

me that question, I responded.

私にその質問をした後、私は答えました.

Yes, totally.

はい、まったく。

I do want to say.

言いたいです。

That it is amazing how much your mother's passion affected your passion.

あなたの 母親の情熱があなたの情熱にどれだけ影響を与えたかは驚くべきことです. 環境の力に関する

I honestly totally agree with your thoughts on the power of an environment.

あなたの考えに、私は正直に完全に同意します 。

Ria my time in Korea affected my art in so many ways before going to Korea,

Ria 韓国に行く前は、韓国で過ごした時間が私のアートに多くの影響を与えました。

I mainly focused on portraits, but after spending 10 years in Korea, I

私は主にポートレートに焦点を当てていましたが 、韓国で 10 年間過ごした後、

now love to paint rocks and mountains.

今では岩や山を描くのが大好きです。

So.

そう。

This is the first part of our conversation.

これは 私たちの会話の最初の部分です。

And I asked a question, she responded and then asked me a question and I responded,

そして、私が質問をすると、彼女は答え、 それから私に質問をし、私も答えました

but some very important things happened in this first part of the conversation.

が、会話の最初の部分でいくつかの非常に重要なことが 起こりました.

So let's break it down in more detail.

それでは、さらに細かく分解してみましょう。

All right.

わかった。

So looking at, let's go to the first part, not the last part.

では 、最後ではなく、最初の部分に行きましょう。

The first part.

最初の部分。

Remember, I asked her a question.

思い出してください、私は彼女に質問をしました。

I said, Hey Rhea, do you think your environment affects your creativity?

私は言いました、レア、あなたの 環境はあなたの創造性に影響を与えると思いますか?

You see a conversation always starts off with a specific topic or question.

会話は常に 特定のトピックや質問から始まります。

And I asked her about creativity.

そして私は彼女にクリエイティビティについて尋ねました。

I'm introducing the topic.

話題を紹介しています。

And I used a question.

そして、私は質問を使用しました。

So remember when you're trying to master English conversations,

ですから 、英会話をマスターしようとするとき

you need to start it off

with a certain topic or a question about a certain topic that was

は、特定のトピックから始めるか、会話の始まりと なった特定のトピックについての質問から始める必要があることを覚えておいてください

the start of our conversation.

。

And now it was Ria's turned to respond.

そして今度はリアが答える番になった。

And Rio's response was very interesting.

そして、リオの反応はとても興味深いものでした。

Now in her response, she had a few expressions and words, and I do want to

彼女の応答には、いくつかの 表現と言葉がありました。

explain those words to you, but I want to start first with her initial response.

それらの言葉を説明したいと思いますが、 最初に彼女の最初の応答から始めたいと思います。

Remember she said, Tiffany, that's a great question.

彼女が言ったことを思い出してください、ティファニー、 それは素晴らしい質問です。

I wholeheartedly believe that a person's environment dot, dot dot, but wait,

私は人の 環境が点、点、点であると心から信じていますが、待ってください、と

she said, that's a great question.

彼女は言いました、それは素晴らしい質問です.

She responded to what I asked, right?

彼女は私が尋ねたことに答えましたよね？

Hey TIFF, I'm acknowledging your question and saying, you know what?

TIFF さん、あなたの 質問を承知しました。

That's a great question.

それは素晴らしい質問です。

Then she proceeded to give her personal opinion.

その後、彼女は 個人的な意見を述べ始めました。

She said, I wholeheartedly, I completely believe that a person's environment

彼女は、私は心から 、人の環境が

greatly affects the artwork they do.

彼らの作品に大きな影響を与えると完全に信じていると言いました.

So when you're in a conversation and someone asked you a question,

だから、会話中 に誰かがあなたに質問をしたとき、

You don't just answer and stop instead, like Ria you can say or

あなたはただ答えるだけでやめるのでは なく、Riaのよう

give your thoughts on that question.

にその質問について言ったり考えたりすることができます.

She said, huh?

彼女は言った、ハァッ？

That's a great question.

それは素晴らしい質問です。

Or, huh, that's very interesting.

というか、とても興味深いです。

Then she gave her opinion in her opinion.

それから彼女は彼女の意見で彼女の意見を述べました。

Yes.

はい。

An environment, a person's environment greatly affects their artwork.

環境、人の環境 は作品に大きく影響します。

Now, sometimes you give an answer like that and you stop.

さて、時々あなたはその ような答えをして、あなたは立ち止まります。

But you have to keep going.

しかし、あなたは続けなければなりません。

Watch what Ria did.

リアが何をしたか見てください。

She said, for example, when I was younger and she started to give

彼女は、たとえば、私が 若い頃、

an example story to support her.

彼女をサポートするために例の話をし始めたと言いました。

You have to remember this, so you give your opinion, but then you have to

あなたはこれを覚えていなければならないので、あなたは 自分の意見を述べますが、それを

support it by giving something else.

支持するために別のものを提供しなければなりません。

And you can give a story.

そして、あなたは物語を与えることができます。

This is a great way to keep a conversation going.

これは、会話を続けるための優れた方法 です。 物語の時間

When you tell a story, like story time, right?

のように、物語を語るときですよ ね？

How much you guys like story time at the end of this video?

このビデオの最後にあるお話の時間はいかがですか?

It's because the person can kind of connect with what you're saying.

それは、その人が あなたの言っていることに共感できるからです。

They learn more about you.

彼らはあなたについてもっと学びます。

And it also will lead to more questions, which will keep the conversation going.

また、より多くの質問につながり 、会話が続きます。

So Ria starts giving a little bit of a personal experience, a

そこでリアは

personal story example of her mom.

、自分の母親の個人的な話の例として、ちょっとした個人的な経験を話し始めます。

And she said her mom had a green thumb.

そして、彼女の母親は緑色の親指を持っていると彼女は言いました.

Now, let me explain to you really quickly what a green thumb is.

では 、緑の親指とは何かを簡単に説明しましょう。

Here we go.

So in English we say green thumb, and this is just someone who has an

どうぞ。

英語では「緑の親指」と言いますが 、これは

unusual ability to make plants grow.

植物を成長させる並外れた能力を持っている人のことです。

Many times people will get plants and unfortunately they die.

多くの場合、人々は植物を手に入れ 、残念ながら死んでしまいます。

They don't know how to take care of the.

彼らは世話をする方法を知りません。

But when a person is really good at taking care of plants and helping

しかし、家の中でさえ 、植物の世話をして成長を助けるのが本当に上手な人は

them grow, even inside the house, we say they have a green thumb.

、緑の親指を持っていると言います.

Ria said

リア

her mom has a green thumb.

はお母さんが緑の親指を持っていると言いました。

Now here's an example sentence using this expression.

では、 この表現を使った例文です。

My mom's idiom.

お母さんのイディオム。

My mom has a green thumb, very simple and easy to use.

私の母は緑の親指を持っていて、 とてもシンプルで使いやすいです。

So Ria mentioned that her mom has a green thumb.

それで、Ria は、彼女の お母さんが緑の親指を持っていると言いました。

Now she said that her mom took care of a variety of plants.

今、彼女はお母さんが いろいろな植物の世話をしていると言いました。

Remember Ria is still in the third part, giving her examples story in her response.

Ria はまだ第 3 部にいて、 応答で彼女の例のストーリーを提供していることを思い出してください。

She said a variety.

彼女はいろいろ言った。

Now, what does this word variety mean?

では、この多様性という言葉は何を意味するのでしょうか。

Variety actually means a number of different types of things, especially

多様性とは、実際には さまざまな種類のもの、特に

ones in the same general category.

同じ一般的なカテゴリのものを意味します。

Right?

So things that are in the same general category, they're all

右？

つまり、同じ 一般的なカテゴリにあるものはすべて

plants, but they're different types.

植物ですが、種類が異なります。

We have tulips, a flower.

チューリップ、花があります。

We have.

我々は持っています。

Other plants, large, small that are different, but they're the same

他の植物は、大なり小なり 違いますが、同じ

kind or category or a category.

種類またはカテゴリまたはカテゴリです。

I was surprised examples and dents.

例と凹みにビックリしました。

I was surprised by the variety of choices that were available.

選択肢の多さ に驚きました。

So in English we say variety.

だから英語ではバラエティと言います。

So again, as Ria was talking about.

繰り返しますが、リアが話していたとおりです。

Her experience giving her example story.

彼女の例の話をした経験。

She said that her mom who had a green thumb had a variety of plants.

彼女は、緑色の親指を持ったお母さんがさまざまな植物を持っていると言いました .

Now her love for plants.

今、彼女の植物への愛。

She continues affected my environment.

彼女は私の環境に影響を与え続けています。

Then she says her current situation due to the story, the example story she told you.

それから彼女は、 彼女があなたに話した例の話、物語による彼女の現在の状況を言います.

Now she's explaining how that story connects to the present day.

現在、彼女はその物語が現在にどのようにつながっているかを説明してい ます。

She said, my mom's love for plants affected her environment, and now

彼女は、私の母の植物への愛情が 彼女の環境に影響を与え、今

she loves taking pictures of plants.

では植物の写真を撮るのが大好きだと言いました.

So again, Ria responded to my question, she gave her personal opinion, then

ということで、リアは私の質問に答え、 個人的な意見を述べ、

she gave a story to connect it.

それを繋げるためのストーリーを語ってくれました。

And then she said how that story affects her right now in the present time.

そして、彼女はその話が現在の彼女にどのように影響するかを言い ました.

And she ended by doing what?

そして、彼女は何をして終わりましたか？

Now Tiff, I think your time in Korea affected your art too.

ティフ、 韓国での時間があなたの芸術にも影響を与えたと思います。

Right?

右？

She ended with a question.

彼女は質問で締めくくった。 英会話

Remember when you're trying to master English conversations, you have to

をマスターしようとするとき は、覚えておかなければならない

remember, it's like a tennis match back and forth, back and forth, and the

のは、テニスの試合が 行ったり来たりしている

only natural way for this to happen.

ようなものであり、これが起こる唯一の自然な方法です.

Is to use questions and answers back and forth.

質問と 回答を前後に使用することです。

So Ria in her response to my question, she gave her opinion, but she supported

リアは私の質問に答えて、 自分の意見を述べましたが

it with an interesting story, which also will keep the listener's attention.

、興味深い話でそれを支持し 、聞き手の注意を引き付けました。

Conversation is not just about the number of words you can use.

会話は 、使用できる単語の数だけではありません。

It's about your understanding of the proper way to have

英語で会話 する正しい方法を理解することです

a conversation in English.

。

Give my idea, support my idea, then make sure I connect with my listener

私のアイデアを提供し、私のアイデアをサポート してから、リスナー

by asking him or her a question.

に質問をして、リスナーとつながるようにします。

All right.

So Ria sends it back to me.

わかった。

だからリアはそれを私に送り返します。

She asks me a question and now it's my turn to respond.

彼女は私に質問をし、 今度は私が答える番です。

So I respond, I say yes, totally.

だから私は答えます、私は完全にイエスと答えます。

That is right here.

それがここです。

And immediate answer.

そして即答。

I immediately respond to the question I was asked.

聞かれ たことにはすぐに答える。

But I continue watch what I did.

しかし、私は自分がしたことを見続けています。

I do want to say though, that it is amazing how much your mother's passion,

でも言いたいのは 、あなたの母親の情熱、つまりリアについて話すことがあなたの情熱にどれだけ

speaking of Ria affected your passion.

影響を与えたかは驚くべきことです.

Now, what did I do there?

さて、私はそこで何をしましたか？

I actually acknowledged.

実際に認めました。

The previous statement I showed Rhea, Hey, I was listening.

さっきレアに見せた発言 、ねえ、聞いてた。

I'm not just answering the question you asked me.

私は あなたが私に尋ねた質問に答えているだけではありません。

I do want to show you that I enjoyed your story.

私は あなたの話を楽しんだことをあなたに示したい.

I listened to your story and I also heard your opinion.

私はあなたの話を 聞き、あなたの意見も聞きました。

I did that by, Hey, I answered.

私はそれをしました、ねえ、私は答えました。

Yes.

I totally totally agree with what you're saying.

はい。

私は あなたの言っていることに完全に同意します。

I totally believe that Korea did affect me, but I want you to know

私は韓国 が私に影響を与えたと完全に信じていますが

that I was also listening to you.

、私もあなたの話を聞いていたことを知ってほしい.

In a conversation when someone feels like you are listening to them, they

誰かが あなたが彼らの話を聞いているように感じるとき、彼ら

will want to continue the conversation.

は会話を続けたいと思うでしょう。

All right.

わかった。

So I let her know, Hey, I was listening Rhea.

だから私は彼女に知らせました、ねえ、 私はレアを聞いていました。

I understood what you said.

私はあなたの言ったことを理解しました。

And I also agree, and it's amazing how much your mom's passion

私も同感です。 あなたのお母さんの情熱が、あなたにどれほどの

really affected you as well.

影響を与えたかは驚くべきことです。

So after letting her know that I was paying attention, I then state

なので、気をつけていることを

the part that I agreed or disagreed.

伝えた上で、賛成・反対の部分を述べます。

I said, Ria, I honestly totally agree with your thoughts on

私は言いました、Ria、私は環境の力 に関するあなたの考えに完全に同意します

the power of an environment.

.

So again, I'm still acknowledging what Rhea said.

繰り返しますが、私はまだ レアの言ったことを認めています。

I'm letting her know.

私は彼女に知らせています。

I paid attention to your story, your example story.

私はあなたの 話、あなたの例の話に注意を払いました。

And I also paid attention to your opinion.

そして、私はあなたの意見にも注意を払いました。

Now I'm letting you know if I agree or if I don't agree with it.

今、 同意するか同意しないかをお知らせします。

And I said, I totally agree.

そして私は言った、私は完全に同意します。

Then that's when I continue now, I do want to explain totally agree really quickly.

それが私が今続けているとき です。完全に同意することを非常に簡単に説明したいと思います。

So in English when we say totally agree, it just means to fully agree,

したがって、英語で完全に同意すると言うとき 、それは単に完全に同意することを意味

giving full agreement to the maximum possible, without any level or

し、不一致の レベル、尺度、または要素なしで、可能な限り完全

measure or element of a disagreement.

に同意します。

Hey, we're on the same page.

ねえ、私たちは同じページにいます。

I totally agree with you.

完全にあなたと同意します。

Or here's an example sentence.

もしくは例文はこちら。

They totally agree with.

彼らは完全に同意します。

So don't worry about it in English.

なので、英語は気にしないでください。

We say, totally agree.

完全に同意します。

Now I want to continue with the conversation, breaking

それでは、会話を続けて 、

it down for you all.

皆さんのために分解したいと思います。

But I do want to say this, what we're doing is we're breaking

でも言いたいのは、 私たちがやっているのは英会話を分解していることですよ

down English conversations, right?

ね？

And I want you again to master this so that you can be more confident when

そして、会話をする ときに自信を持てるように、もう一度これをマスターして

you have conversations, but this brings me to our sponsor for today's video.

もらいたいのですが、これは 今日のビデオのスポンサーにつながります.

Again, you all know how much I love Cambly I appreciate you caring about my students.

繰り返しますが、私がCamblyをどれだけ愛しているか知っているでしょう 。

And the reason Cambly is amazing is because they have tutors

Cambly が素晴らしい理由は、世界中に 家庭教師がいる

from all around the world.

からです。

They have tutors from the USA, Canada, Australia, and the UK,

アメリカ、カナダ、オーストラリア、イギリスから講師がいて、

and they're available 24 7.

24 時間年中無休で対応しています。

So as you're trying to master this ability to have English conversations, naturally,

ですから、この英会話力を身につけようとし ているのであれば、当然、

you need to practice what you are.

自分が何者であるかを練習する必要があります。

So everything you're learning today, giving an example story, explaining

ですから、あなたが今日学んでいることはすべて 、例の物語を示し、

yourself, giving your opinion.

自分自身を説明し、自分の意見を述べることです.

You need to practice, and you can do that practice with an amazing Cambly tutor.

練習する必要がありますが 、素晴らしい Cambly チューターと一緒にその練習を行うことができます。

Now, Cambly again, I love partnering with them because they care about you.

さて、Cambly さん、もう一度言いますが、 彼らはあなたのことを気にかけているので、私は彼らと提携するのが大好きです。

And Cambly wants to give you a free 10 minute lesson.

Cambly は 10 分間の無料レッスンを提供したいと考えてい ます。 Cambly チューター

If you have never tried a Cambly tutor, you are missing.

を一度も試したことがない場合は、 見落としています。

Their tutors care about you and they want you to speak English fluently.

彼らの家庭教師はあなたのことを気にかけていて、 流暢に英語を話してほしいと思っています。

So hit the link in the description.

だから、説明のリンクをクリックしてください。

Take advantage of this free 10 minute lesson practice.

この無料の 10 分間のレッスンの練習を活用してください。

What you're learning in the lesson today, giving an example story, giving

今日のレッスンであなたが学んでいる ことは、例の物語

your opinion, and then giving a question back to the person, listening to you.

を与え、あなたの意見を述べてから、あなたの話を 聞いて、その人に質問を返します.

Your Cambly teacher will help you master this ability to have conversations.

Cambly の先生は、この会話能力を習得するのに役立ちます 。

Now all of the lessons are recorded, which is another amazing thing for you.

これで、すべてのレッスンが記録さ れます。これは、あなたにとってもう 1 つのすばらしいことです。

You can watch yourself after the meeting with your tutor, you can watch

チューターとのミーティングの後、自分自身を見て

the video and see where you improved and also where you need to improve.

、ビデオを見て、改善 した場所と改善する必要がある場所を確認できます。

So again, Cambly thank you so much.

改めまして、キャンブリー、どうもありがとうございました。 このビデオを

I want each and every one of you watching this video to take advantage of the

見ている皆さん一人一人にレッスンを活用してもらいたいので

lesson, click the link in the description.

、説明のリンクをクリックしてください。

And I know when you are.

そして、私はあなたがいついるか知っています。

You'll take advantage of their 40% off deal for you because you're

あなたは私の 12 か月プランの学生なので、40% オフの取引を利用できます

my student of any 12 month plan.

。

You're saying I'm ready.

あなたは私が準備ができていると言っています。

I want to master English conversation.

英会話をマスターしたい。

They want to give you 40% off of any 12 month plan.

彼らはあなたに 12 か月のプランを 40% 引きたいと思っています 。

Hit the link in the description and finally master English

説明のリンクをクリックして 、最終的に

conversation with an amazing tutor.

素晴らしいチューターと英会話をマスターしてください。

Thanks again, Cambly and I hope each of you enjoy your.

Cambly さん、ありがとうござい ました。お楽しみいただければ幸いです。

So, again, as we're continuing with the conversation, now,

では、会話を続けているので、今度は

we're going back to my response.

私の回答に戻ります。

I said, I totally agree.

私は言った、私は完全に同意します。

And you see that portion of the conversation.

そして、あなたは会話のその部分を見ます 。

Then I continue giving more details about my personal experience.

それから 、私の個人的な経験についてさらに詳しく説明し続けます。

I start talking about what happened, what I was like before I went to Korea.

韓国に行く前の自分の様子を話し始めます。

I said before going to Korea, I mainly focused on portraits, which is true.

韓国に行く前に、私は主 にポートレートに集中していると言いましたが、その通りです。

But after spending 10 years in Korea, I now love to paint rocks and mountains.

でも、韓国で10年過ごした後、 今は岩や山を描くのが大好きです。

And I actually want to show you some of the paintings and how

そして、実際に いくつかの絵と、

my paintings changed over time.

私の絵が時間の経過とともにどのように変化したかをお見せしたいと思います.

But again, the important part is you're seeing, I acknowledged what Ria said.

繰り返しますが、重要な部分は 、リアが言ったことを認めました。

Then I continued by giving my experience.

それから私は自分の経験を話し続けました。

This is something with English conversation that you must remember.

これは英会話と一緒に 覚えておかなければならないものです。

You have to give your opinion, but you also have to support it

あなたは自分の意見を述べる 必要があります

with a story or other information.

が、ストーリーやその他の情報でそれをサポートする必要もあります.

Now I'm scrolling through, this is one of my pieces.

今、スクロールしていますが、 これは私の作品の 1 つです。

This is an art piece?

これはアート作品ですか？

Hold on one second that I did before.

前にやったように、1 秒待ってください。

This is one of my pieces from before creates a pencil drawing.

これは、鉛筆画を作成する前の私の作品の 1 つです 。

It's actually huge.

それは実際には巨大です。

I just put it on my phone.

私はそれを自分の電話に入れただけです。

I saved it to my Instagram page, but after going to Korea, I started

インスタグラムのページに保存していたのですが、 韓国に行ってから、

focusing on painting mountains and this mountains and rocks and.

山とこの山と岩を描くことに集中するように なりました。

This is a small piece I did.

これは私が作った小さな作品です。

And it was some mountains, a mountain area in South Korea.

それ は韓国の山岳地帯でした。

So you see my artwork changed because my environment changed and that's

私の環境が変わったので、私のアートワークが変わったのがわかります

what Ria and I were discussing.

。それがリアと私が話し合っていたことです。

But remember, acknowledging what she said.

しかし、覚えておいて、彼女が言ったことを認めてください。

Also saying what I agreed or disagreed with, and then

また、私が賛成 または反対したこと

giving my personal experience.

を述べてから、私の個人的な経験を述べます.

Again, this is how a natural English conversation.

繰り返しますが、これが自然な 英会話のやり方です。

So let's keep going.

それでは、続けましょう。

Now, the second part of our conversation is right here.

では、会話の 2 番目の部分が ここにあります。

We continued our conversation Ria was talking to me and I responded

私たちは会話を続けました.Ria が私に話しかけていたので、私は

and Ria responded to me saying, oh, Tiff I love your new style.

応答し、Riaは私にこう答えました .ティフ、あなたの新しいスタイルが大好き.

I always look at your paintings on your Instagram feed.

私はいつもあなたのInstagramフィードであなたの絵を見ています 。

They are so nice.

彼らはとてもいいです。

My response, all thank you so much.

私の回答、どうもありがとうございました。

I'm looking forward to seeing more of your artwork.

あなたの作品がもっと見られることを楽しみにしています。

She responded yeah

彼女はそう答えました、

I'm actually planning to take some pictures this weekend.

私は実際に 今週末に写真を撮る予定です. 編集が

I'll shoot them to you when I finish editing them or I'll send them to you.

終わったら撮影するか、あなたに 送ります。

I would love to know your thoughts on them.

それらについてのあなたの考えを知りたいです。

My response sounds like a plan.

私の反応は計画のように聞こえます。

Definitely.

絶対。

I would love.

大好きです。

So you see this is the last part of our conversation as we're

これ が私たちの会話の最後の

wrapping up, but we still have this natural flow back and forth.

部分です。

So let's break this down.

それでは、これを分解しましょう。

So Ria said oh, Tiff, I love your new style.

それでリアは、ティフ、 あなたの新しいスタイルが大好きだと言いました。

She's connecting to the example.

彼女は例に接続しています。

With a personal example.

個人的な例で。

Remember I said, my new style, I changed because of my environment.

私が言ったことを思い出してください、私の新しいスタイル は、私の環境のために変わりました.

Now my friend Ria actually follows me on Instagram.

今では、友人のRiaが実際 にInstagramで私をフォローしています。

So Ria also sees my paintings right there.

だからRiaも私の絵をそこに見ています。

So she said, Hey, let me connect what you said by actually showing you.

それで彼女は言った、ねえ、 あなたが言ったことを実際に見せてつなげさせてください。

I also know that you've changed.

私もあなたが変わったことを知っています。

You want to connect with what the person.

どんな人とつながりたいか。

Then I respond.

それから私は答えます。

Thank you so much.

どうもありがとう。

I'm looking forward to seeing more of your artwork too.

私もあなたの作品をもっと見るのを楽しみにしてい ます。

We're still going back and forth, back and forth.

私たちはまだ行ったり来 たりしています。

So I responded to the connection she made and I also made a comment about her.

それで、私は彼女が作ったつながりに返信し、 彼女についてコメントもしました.

So remember when you're in a conversation.

ですから、会話をしているときを思い出してください。

You want to make sure you're listening closely so that you can

first respond to what they said to show the connection and then make

最初に彼らが言ったことに応答し てつながりを示し、次に

another comment preferably about them.

できれば彼らについて別のコメントをできるように、注意深く聞いていることを確認する必要があります.

Now, after I did that, what did she say?

さて、私がそれをした後、彼女は何と言いましたか?

Yeah, actually I'm planning to take some pictures this weekend.

ええ、実は 今週末に写真を撮る予定です。

She answered, she replied to what I said.

彼女は答えました、彼女は私が言ったことに答えました。

And then she talked about her future plans.

そして 、今後の予定について語った。

I would love to know your thoughts on them.

それらについてのあなたの考えを知りたいです。

After I take the pictures, we're still going back and forth, connecting

写真を撮った後も、私たちは 行き来し、つながり

and letting each other, know that we care about what we think and what

、お互いに伝え 、自分の考えや相手の考えを気にかけていることを知らせて

the other person thinks as well.

います.

And I ended by saying sounds like a plan.

そして、私は計画のように聞こえると言って締めくくりました。

That just means, yep.

つまり、そうです。

Sounds good.

いいですね。

That's the final comment related to the previous?

それ は前に関連する最後のコメントですか？

She said, TIFF, I'd love to know your thoughts.

彼女は言った、TIFF、 あなたの考えを知りたい.

And I said, Hey, sounds like a plan.

そして私は言った、ねえ、計画のように聞こえます。

I'm acknowledging that.

私はそれを認めています。

Yes, I will do that.

はい、そうします。

And this is exactly how you have a fluent English conversation,

そして、これこそまさに 流暢な英会話、

a natural English conversation, like a native English speaker.

ネイティブの英語スピーカーのような自然な英会話ができる方法です。

I really hope you enjoyed today's lesson.

今日のレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

Don't forget to get your tutor by hitting the link in the description for Cambly

Cambly の説明にあるリンクを再度クリックしてチューターを取得することを忘れないでください。

again, practice what you've learned today, and I guarantee your English will improve.

今日学んだことを練習してください 。あなたの英語力が向上することを保証します。

And so will your English conversation skills.

そして、あなたの 英会話力も同様です。

All right.

I will see you next week, but as always remember to speak English.

わかった。

来週お会いしますが、 いつものように英語を話すことを忘れないでください。

You still there, you know what time it is?

あなたはまだそこにいます、今何時か知っていますか？

Come on, sing it with me.

さあ、私と一緒に歌ってください。

It's story time.

お話の時間です。

I said it's story time.

話の時間だと言った。

So today for story time.

というわけで今日はお話タイム。

Now, I mentioned to you all, again, that I enjoy drawing and painting.

繰り返しになりますが 、私は絵を描いたり絵を描いたりするのが好きです。

I'll try to show some of my artwork here.

ここで作品の一部を紹介しようと思います。

This is some of my latest artwork.

これは私の最新のアートワークの一部です。

Hold on one second let's see if you all can see it right here.

ちょっと待って、 ここでみんなに見えるか見てみましょう。

Um, where I put my artwork online.

ええと、アートワークをオンラインに置いた場所です。

So I like to paint.

だから私は絵を描くのが好きです。

I like to draw and I just like to express myself, um, creatively.

私は絵を描くのが好きで、 自分自身を創造的に表現するのが好きです。

But the thing is I don't have a lot of friends that are interested in art.

でも、アートに興味のある友達が少ないのが実情です。

They appreciate art.

彼らは芸術を高く評価しています。

Like they'll see a picture and say, wow, Tiff we really like that

彼らが写真を見て 、ワオ、ティフと言うように、私たちはその

picture, but it usually stops there.

写真が本当に好きですが、通常はそこで止まります.

They're not as interested as I am in art.

彼らは私ほどアートに興味がありません。

I love going to art museums.

私は美術館に行くのが大好きです。

I can spend a full day at an art museum staring at paintings, staring

美術館で一日中、 絵画を見つめたり、絵

at drawing, staring at sculptures trying to understand what the artist

を描いたり、彫刻を見つめたりし て、アーティストが何を伝えようとしているのかを理解

was trying to convey the message.

しようとしています。

So I never really had another friend that appreciated that

ですから

level of, uh, art appreciation.

、そのレベルの、ええと、芸術への感謝の気持ちを理解する友人は他にいませんでした。

That was until I went to Korea, one of my closest friends, I mean,

それは私が韓国に行くまでのこと でした。私の最も親しい友人の 1 人、つまり

closest friends, like she married my student, like were very, very.

、彼女が 私の学生と結婚したように、非常に、非常に親しい友人の 1 人でした。

When we were in Korea, I've talked about her before angel, if you're watching,

私たちが韓国にいたとき、私は 天使の前に彼女について話しました

Hey, um, her name is angel she's Korean.

。

Um, but we were teachers together at the English Institute I

ええと、でも私は

worked at in Korea, 삼육어학원 Samyook Institute that was in Korean.

韓国で私が働いていた韓国語の삼육어학원 Samyook Instituteで一緒に教師をしていました 。

Um, and we were friends, but we hadn't gotten close just yet.

ええと、私たちは友達でしたが、 まだ親しくなっていませんでした。

That was until we realized we both loved art.

それは、私 たちが両方とも芸術を愛していることに気付くまででした.

So we used to go to cafes every Sunday.

だから私たちは毎週日曜日にカフェに行っていました。

And I told you all about how we used to spend hours sometimes in

そして、私たちが何 時間も

silence, just drawing and painting.

黙って絵を描いたり絵を描いたりしていたことを皆さんに話しました。

And we loved it.

そして、私たちはそれを愛していました。

Well, one year I was in Korea, it was around Christmas time.

ある年、私は韓国に いました。それはクリスマスの頃でした。

It actually was Christmas and I wasn't able to come home.

実はクリスマスで、 家に帰れませんでした。

I had to stay in Korea.

私は韓国に滞在しなければなりませんでした。

I wasn't with my family.

私は家族と一緒にいませんでした。

And she and I spoke and we said, Hey, well, why don't

彼女と私は 話し、「ねえ、

we spend Christmas together?

一緒にクリスマスを過ごしませんか?」と言いました。

This was before she got married.

これは彼女が結婚する前でした。

Um, they hadn't even started dating yet.

ええと、彼らはまだ付き合い始めていませんでした。

So we said, okay, well, let's go on a trip.

それで私たちは、「よし 、旅行に行こう」と言いました。

So we went on a trip to, uh, kind of a, um, like a little hotel area.

それで、私たちは旅行に行きました、ええと 、ええと、小さなホテルエリアのようなものです。

It was kind of, they, it was kind of, um, not a hotel.

それは ホテルではなく、彼らのようなものでした。

It was like an apartment and they had it right in front of the beach.

それはアパートのようなもの で、ビーチの目の前にありました。

So it was really nice.

とてもよかったです。

And we said, Hey, let's just go and draw and paint the whole time.

そして、私たちは言いました、ねえ、 ずっと絵を描いてペイントしましょう.

So that's exactly what we did.

それがまさに私たちがしたことです。

We cooked, we talked, laughed a lot.

私たちは料理をし、話し、たくさん笑いました。

And then during the day we just drew and painted all day.

そして、日中は 一日中絵を描いたり描いたりしました。

But on Christmas day we came back to our house, my apartment, and she moved to her.

しかし、クリスマスの日に私たちは 家、私のアパートに戻り、彼女は彼女のところに引っ越しました。

We were about to go to her apartment to drop her off.

私たちは彼女を降ろすために彼女のアパートに行こうとしてい ました。

And she said, TIFF, why don't we hang out actually for Christmas day?

そして彼女は言った、TIFF、 実際にクリスマスの日にぶらぶらしませんか？

Because we had hung out prior, like the days before Christmas.

クリスマス前のように、私たちは以前にぶらぶらしていたから です。

And I said, okay.

そして私は言った、大丈夫。

I said, well, what do you want to do?

私は言った、まあ、あなたは何をしたいですか？

Because she cooks well, and I like to cook as well.

彼女は料理が上手で 、私も料理が好きだからです。

I can cook well, So I said, okay, are we going to cook all day?

私は上手に料理ができるので、私は言い ました。

Or what are we going to do?

または、私たちは何をするつもりですか？

She said, how do you feel about painting?

彼女は言った、あなたは絵を描くことについてどう思いますか？

All day?

We had just came from a trip where we painted all day

一日中？

私たちは一日中絵を描いた旅行から来たばかりで

and I said, I love the idea.

、私はそのアイデアが大好きだと言いました。

And we literally painted all day.

そして、私たちは文字通り一日中絵を描きました。

Now we ate delicious food in the evening, but we painted all day.

今では夕方においしいものを食べましたが、 一日中絵を描いていました。

And I can remember, as we were sitting in the floor in my living room, she was

そして、私たちが リビングルームの床に座っていたとき、彼女が

painting and I was painting and we were listening to, we listened to sermons.

絵を描いていて、私が絵を描いていた のを覚えています。

We listened to music, Christmas.

私たちは音楽を聴きました、クリスマス。 アメリカに戻った今、

And I just said, man, it's amazing to have a friend that loves art, just as

私と 同じようにアートを愛する友人がいるというのは素晴らしい

much as I do now that I'm back in America.

ことです.

She's in Korea again, a husband, baby.

彼女はまた韓国にいる、夫、ベイビー。

He's so.

彼はそうです。

But we both still talk about that.

しかし、私たちはまだそれについて話しています。

Like, man, we miss being around each other to go on these trips

まるで、私たちは一日中絵を描くだけの これらの旅行に行くためにお互いの周りにいるのが恋しい

where we just paint all day.

です。

So one day again, after, uh, things are a little bit more safe, a little

だからある 日、また少し

safer, I'll be able to travel to Korea and visit and we'll do another.

安全になったら、私は韓国に旅行して訪問することが できます。

Painting trip.

お絵かき旅行。

All right, guys, maybe you have experienced the same thing.

皆さん、もしかしたら同じ経験をしたことがあるかもしれませ ん。

You have a friend that has the same interests as you and you

あなたと同じ趣味を持つ友人がい

have a wonderful time together.

て、一緒に素晴らしい時間を過ごしています。

Let us know about it in the comment section.

コメント欄でお知らせください 。

All right, guys, I hope you enjoyed today's Storytime and

よし、皆さん、 今日のストーリータイムを楽しんで、

learned a little bit more about me.

私についてもう少し学んでいただければ幸いです。

I'll see you next time.

また会いましょう。