REAL ENGLISH CONVERSATION | Learn Real English From Real English Conversations Episode 2
150,317 views ・ 2021-11-14
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey, you know, that feeling you get
when you're having a conversation
0
840
3270
이봐, 너도 알다시피,
00:04
with someone in English, that feeling
of, oh, no nervousness, because
1
4110
4740
누군가와 영어로 대화를 나눌 때 느끼는 그 느낌,
오, 초조하지 않아,
00:08
you don't know what to say next.
2
8850
2100
다음에 무슨 말을 해야 할지 모르기 때문이지.
00:11
You know, when they ask you a question
and you understand it, but you just don't
3
11160
4770
그들이 당신에게 질문을
하고 당신은 그것을 이해하지만
00:15
know how to respond that awkward silence.
4
15930
3090
그 어색한 침묵에 어떻게 대답해야 할지 모를 때 말입니다.
00:19
Today's lesson is going to help you
eliminate all of those feelings.
5
19814
5040
오늘 수업은
그러한 모든 감정을 제거하는 데 도움이 될 것입니다.
00:25
I'm going to teach you how to
master English conversations.
6
25034
3271
영어 회화 마스터하는 방법을 알려드리겠습니다.
00:28
Are you ready?
7
28455
630
준비 되었나요?
00:29
Well, then I'm teacher.
8
29474
1801
그럼 저는 선생님입니다.
00:31
Tiffany let's jump right in.
9
31275
2640
Tiffany가 바로 시작하겠습니다.
00:34
So what we're going to do first
is look at a conversation I had
10
34155
4260
먼저
제가 좋은 친구와 나눈 대화를 살펴보겠습니다
00:38
with one of my good friends.
11
38415
1650
.
00:40
We were talking about art.
12
40245
1740
우리는 예술에 대해 이야기하고 있었습니다.
00:42
So I'm going to read the
conversation to you very quickly,
13
42165
2880
그래서 제가
당신에게 대화를 아주 빨리 읽어줄 것이고,
00:45
and you'll be able to read along.
14
45045
1960
당신은 따라 읽을 수 있을 것입니다.
00:47
Then we're going to break down each
piece of the conversation so that
15
47190
4350
그런 다음 영어 원어민처럼
00:51
I can help you do the same thing,
like a native English speaker.
16
51540
4560
같은 일을 할 수 있도록 대화의 각 부분을 세분화할 것입니다
.
00:56
So this is my friend.
17
56370
1440
그래서 이것은 내 친구입니다.
00:57
Her name is Rhea, and I started the
conversation off by asking Rhea.
18
57960
4230
그녀의 이름은 Rhea이고 나는
Rhea에게 물어보는 것으로 대화를 시작했습니다.
01:02
Hey, do you think your environment
affects your creativity?
19
62190
5730
이봐, 당신의 환경이
당신의 창의성에 영향을 미친다고 생각하세요?
01:08
As you can tell Ria thought
about the question she said,
20
68520
2730
Ria가 그녀가 말한 질문에 대해 생각했다는 것을 알 수 있듯이
01:11
that's a great question.
21
71850
1290
그것은 훌륭한 질문입니다.
01:13
I wholeheartedly believe.
22
73740
1770
진심으로 믿습니다.
01:16
That a person's environment greatly
affects the artwork they produce.
23
76244
4530
사람의 환경이
작품에 큰 영향을 미친다는 것.
01:21
For example, when I was younger, there
were plants all throughout my house.
24
81195
4530
예를 들어, 제가 어렸을 때
집 전체에 식물이 있었습니다.
01:25
My mom had a green thumb, so she loved
taking care of a variety of plants.
25
85945
6439
우리 엄마는 초록색 엄지손가락을 가지고 있어서
다양한 식물을 돌보는 것을 좋아했습니다.
01:32
Well, her love for plants
affected my environment.
26
92744
3961
음, 식물에 대한 그녀의 사랑은
내 환경에 영향을 미쳤습니다.
01:36
And now I love taking pictures of
plants now, Tiff, I think your time
27
96735
5580
그리고 지금은 식물 사진 찍는 걸 좋아해요
, Tiff,
01:42
in Korea affected your art too, right?
28
102315
3370
한국에서의 시간이 당신의 예술에도 영향을 미쳤죠?
01:46
Now I'm going to continue
reading the rest, but notice
29
106575
3150
이제 나는
나머지 부분을 계속 읽을 것입니다. 하지만
01:49
what my friend did, she answered.
30
109725
2640
내 친구가 한 일에 주목하십시오. 그녀는 대답했습니다.
01:52
And then she immediately
asked me a question as well.
31
112395
4230
그리고 그녀는 즉시
나에게도 질문을 했다.
01:57
Again, this is part of
mastering English conversations.
32
117015
2910
다시 말하지만 이것은
영어 회화 마스터링의 일부입니다.
01:59
And we're going to break this
down even more so after she asked
33
119925
4080
그리고 우리는 이것을
더 세분화할 것입니다. 그래서 그녀가
02:04
me that question, I responded.
34
124005
1680
저에게 그 질문을 한 후에 저는 대답했습니다.
02:06
Yes, totally.
35
126045
990
예, 완전히.
02:07
I do want to say.
36
127245
1060
나는 말하고 싶다.
02:09
That it is amazing how much your
mother's passion affected your passion.
37
129179
5641
어머니의 열정이 당신의 열정에 얼마나 많은 영향을 미쳤는지 놀랍습니다. 환경의 힘에 대한 당신
02:15
I honestly totally agree with your
thoughts on the power of an environment.
38
135359
4891
의 생각에 솔직히 전적으로 동의합니다
.
02:20
Ria my time in Korea affected my art
in so many ways before going to Korea,
39
140250
6359
Ria 한국에 오기 전에는 제 작품에 많은 영향을 끼쳤어요
.
02:26
I mainly focused on portraits, but
after spending 10 years in Korea, I
40
146760
5610
저는 주로 초상화에 집중했지만,
한국에서 10년을 지내면서
02:32
now love to paint rocks and mountains.
41
152370
3899
지금은 바위와 산을 그리는 것을 좋아합니다.
02:36
So.
42
156750
500
그래서.
02:37
This is the first part
of our conversation.
43
157965
2640
이것은 우리 대화의 첫 번째 부분입니다
.
02:40
And I asked a question, she responded and
then asked me a question and I responded,
44
160815
5430
저는 질문을 했고, 그녀는 대답했고,
그런 다음 저에게 질문을 했고 저는 대답했습니다.
02:46
but some very important things happened
in this first part of the conversation.
45
166755
4949
하지만 대화의 첫 부분에서 아주 중요한 일들이 일어났습니다
.
02:51
So let's break it down in more detail.
46
171945
2850
그럼 좀 더 자세히 분해해보겠습니다.
02:54
All right.
47
174825
500
괜찮은.
02:55
So looking at, let's go to the
first part, not the last part.
48
175665
2759
자,
마지막 부분이 아닌 첫 번째 부분으로 갑시다.
02:58
The first part.
49
178424
720
첫 번째 부분.
02:59
Remember, I asked her a question.
50
179609
1981
내가 그녀에게 질문을 한 것을 기억하십시오.
03:01
I said, Hey Rhea, do you think your
environment affects your creativity?
51
181620
5910
내가 말했지, 헤이 레아, 당신의
환경이 당신의 창의성에 영향을 미친다고 생각하나요?
03:07
You see a conversation always starts
off with a specific topic or question.
52
187950
7200
대화는 항상
특정 주제나 질문으로 시작됩니다.
03:15
And I asked her about creativity.
53
195660
2970
그리고 나는 그녀에게 창의성에 대해 물었습니다.
03:18
I'm introducing the topic.
54
198870
2520
주제를 소개합니다.
03:21
And I used a question.
55
201390
1380
그리고 나는 질문을 사용했습니다.
03:23
So remember when you're trying
to master English conversations,
56
203070
3870
따라서
영어 대화를 마스터하려고 할 때
03:27
you need to start it off
57
207120
1850
03:29
with a certain topic or a question
about a certain topic that was
58
209355
5310
특정 주제 또는
03:34
the start of our conversation.
59
214665
1770
우리 대화의 시작이었던 특정 주제에 대한 질문으로 시작해야 한다는 것을 기억하세요.
03:37
And now it was Ria's turned to respond.
60
217005
2430
그리고 이제 리아가 대답할 차례였다.
03:40
And Rio's response was very interesting.
61
220155
2220
그리고 Rio의 반응은 매우 흥미로웠습니다.
03:42
Now in her response, she had a few
expressions and words, and I do want to
62
222735
4800
이제 그녀의 반응에서 그녀는 몇 가지
표현과 단어를 가지고 있었고
03:47
explain those words to you, but I want
to start first with her initial response.
63
227535
5970
그 단어들을 당신에게 설명하고 싶지만
먼저 그녀의 초기 반응부터 시작하고 싶습니다.
03:54
Remember she said, Tiffany,
that's a great question.
64
234329
4891
그녀가 '티파니, 좋은 질문이야'라고 말한 것을 기억하세요
.
03:59
I wholeheartedly believe that a person's
environment dot, dot dot, but wait,
65
239850
5310
나는 진심으로 사람의
환경이 닷, 닷이라고 믿지만, 잠깐만요
04:05
she said, that's a great question.
66
245430
3840
, 그것은 좋은 질문이라고 그녀는 말했습니다.
04:09
She responded to what I asked, right?
67
249870
3690
그녀는 내가 물은 것에 대답했지, 그렇지?
04:13
Hey TIFF, I'm acknowledging your
question and saying, you know what?
68
253740
3539
이봐 TIFF, 나는 당신의
질문을 인정하고 말할 것입니다, 당신은 무엇을 알고 있습니까?
04:17
That's a great question.
69
257820
1350
좋은 질문입니다.
04:19
Then she proceeded to
give her personal opinion.
70
259980
4710
그런 다음 그녀는
개인적인 의견을 제시했습니다.
04:24
She said, I wholeheartedly, I completely
believe that a person's environment
71
264900
6810
그녀는 “나는 진심으로, 나는
사람의 환경이
04:32
greatly affects the artwork they do.
72
272010
2520
그들이 하는 작업에 큰 영향을 미친다고 전적으로 믿는다.
04:34
So when you're in a conversation
and someone asked you a question,
73
274680
3660
그래서 당신이 대화를 하고 있을 때
누군가 당신에게 질문을 할 때,
04:39
You don't just answer and stop
instead, like Ria you can say or
74
279044
4861
당신은
Ria처럼
04:43
give your thoughts on that question.
75
283905
1860
그 질문에 대해 말하거나 당신의 생각을 말할 수 있는 것처럼 대신 대답하고 멈추는 것이 아닙니다.
04:45
She said, huh?
76
285765
1050
그녀는 말했다, 응?
04:47
That's a great question.
77
287534
1171
좋은 질문입니다.
04:48
Or, huh, that's very interesting.
78
288974
2161
또는, 허, 그것은 매우 흥미 롭습니다.
04:51
Then she gave her opinion in her opinion.
79
291614
3810
그런 다음 그녀는 자신의 의견에 자신의 의견을 제시했습니다.
04:55
Yes.
80
295755
750
예.
04:56
An environment, a person's environment
greatly affects their artwork.
81
296784
4671
환경, 사람의 환경은
작품에 큰 영향을 미칩니다.
05:01
Now, sometimes you give an
answer like that and you stop.
82
301815
4000
자, 가끔은
그런 대답을 하고는 멈춥니다.
05:06
But you have to keep going.
83
306210
2190
하지만 계속 나아가야 합니다.
05:08
Watch what Ria did.
84
308640
1410
Ria가 한 일을 보십시오.
05:10
She said, for example, when I was
younger and she started to give
85
310290
7440
예를 들어, 그녀는 내가 어렸을 때
05:17
an example story to support her.
86
317730
3810
그녀를 지원하기 위해 모범 사례를 제공하기 시작했을 때 말했습니다.
05:22
You have to remember this, so you give
your opinion, but then you have to
87
322530
4740
이것을 기억해야하므로
의견을 제시하지만
05:27
support it by giving something else.
88
327270
2850
다른 것을 제공하여 지원해야합니다.
05:30
And you can give a story.
89
330150
1530
그리고 당신은 이야기를 줄 수 있습니다.
05:31
This is a great way to
keep a conversation going.
90
331830
4230
이것은 대화를 계속할 수 있는 좋은 방법입니다
.
05:36
When you tell a story,
like story time, right?
91
336510
4649
이야기를 할 때
마치 이야기 시간처럼요?
05:41
How much you guys like story
time at the end of this video?
92
341349
3291
이 비디오의 마지막 부분에 있는 이야기 시간이 얼마나 마음에 드십니까?
05:45
It's because the person can kind
of connect with what you're saying.
93
345930
4110
그 사람이
당신이 말하는 것과 어느 정도 연결될 수 있기 때문입니다.
05:50
They learn more about you.
94
350280
1560
그들은 당신에 대해 더 많이 배웁니다.
05:51
And it also will lead to more questions,
which will keep the conversation going.
95
351840
5760
또한 더 많은 질문으로 이어져
대화를 계속 이어갈 것입니다.
05:58
So Ria starts giving a little
bit of a personal experience, a
96
358050
3570
그래서 Ria는
약간의 개인적인 경험,
06:01
personal story example of her mom.
97
361620
3390
엄마의 개인적인 이야기를 들려주기 시작합니다.
06:05
And she said her mom had a green thumb.
98
365280
3750
그리고 그녀는 그녀의 엄마가 초록색 엄지손가락을 가졌다고 말했습니다.
06:09
Now, let me explain to you really
quickly what a green thumb is.
99
369300
4800
이제
녹색 엄지가 무엇인지 정말 빠르게 설명하겠습니다.
06:14
Here we go.
100
374100
600
06:14
So in English we say green thumb,
and this is just someone who has an
101
374910
4740
시작합니다.
그래서 영어로는 green thumb이라고 하는데
이것은
06:19
unusual ability to make plants grow.
102
379890
4200
식물을 자라게 하는 특이한 능력을 가진 사람을 가리킵니다.
06:24
Many times people will get plants
and unfortunately they die.
103
384300
4080
여러 번 사람들은 식물을 얻고
불행하게도 죽습니다.
06:28
They don't know how to take care of the.
104
388470
1390
그들은 돌볼 방법을 모릅니다.
06:30
But when a person is really good at
taking care of plants and helping
105
390690
5760
하지만 집 안에서도
식물을 잘 돌보고 자라도록 도와주는 사람을
06:36
them grow, even inside the house,
we say they have a green thumb.
106
396450
4770
녹색 엄지가 있다고 합니다.
06:41
Ria said
107
401660
840
Ria는
06:42
her mom has a green thumb.
108
402690
2280
그녀의 엄마가 초록색 엄지손가락을 가지고 있다고 말했습니다.
06:45
Now here's an example sentence
using this expression.
109
405270
3150
이제
이 표현을 사용하는 예문이 있습니다.
06:48
My mom's idiom.
110
408780
1080
우리 엄마의 관용구.
06:50
My mom has a green thumb,
very simple and easy to use.
111
410040
5010
우리 엄마는
매우 간단하고 사용하기 쉬운 녹색 엄지를 가지고 있습니다.
06:55
So Ria mentioned that her
mom has a green thumb.
112
415440
5080
그래서 Ria는 그녀의
엄마가 초록색 엄지손가락을 가지고 있다고 언급했습니다.
07:00
Now she said that her mom took
care of a variety of plants.
113
420795
4590
이제 그녀는 엄마가
다양한 식물을 돌 보았다고 말했습니다.
07:05
Remember Ria is still in the third part,
giving her examples story in her response.
114
425385
6270
Ria는 여전히 세 번째 부분에 있으며
그녀의 응답에서 예시 이야기를 제공합니다.
07:12
She said a variety.
115
432539
1591
그녀는 다양하다고 말했다.
07:14
Now, what does this word variety mean?
116
434130
3060
자, 이 다양성이라는 단어는 무엇을 의미합니까?
07:17
Variety actually means a number of
different types of things, especially
117
437400
6240
다양성은 실제로 여러
다른 유형의 사물, 특히
07:23
ones in the same general category.
118
443640
3240
동일한 일반 범주에 속하는 사물을 의미합니다.
07:27
Right?
119
447000
500
07:27
So things that are in the same
general category, they're all
120
447690
3299
오른쪽?
따라서 동일한
일반 범주에 속하는 것들은 모두
07:30
plants, but they're different types.
121
450989
2281
식물이지만 서로 다른 유형입니다.
07:33
We have tulips, a flower.
122
453330
1769
튤립, 꽃이 있습니다.
07:35
We have.
123
455309
600
우리는 가지고 있습니다.
07:37
Other plants, large, small that
are different, but they're the same
124
457110
4290
크고 작은 다른 식물은
다르지만 같은
07:41
kind or category or a category.
125
461460
2490
종류나 범주 또는 범주입니다.
07:44
I was surprised examples and dents.
126
464430
2280
나는 예와 찌그러짐에 놀랐습니다.
07:46
I was surprised by the variety
of choices that were available.
127
466890
4830
나는
이용 가능한 다양한 선택에 놀랐다.
07:51
So in English we say variety.
128
471810
2100
그래서 영어로는 Variety(다양성)라고 합니다.
07:54
So again, as Ria was talking about.
129
474240
1920
그래서 다시 Ria가 말한 것처럼.
07:56
Her experience giving her example story.
130
476820
2520
그녀의 사례를 제공하는 그녀의 경험.
07:59
She said that her mom who had a
green thumb had a variety of plants.
131
479460
5459
그녀는 녹색 엄지를 가진 그녀의 엄마가
다양한 식물을 가지고 있다고 말했습니다.
08:05
Now her love for plants.
132
485340
2160
이제 식물에 대한 그녀의 사랑.
08:07
She continues affected my environment.
133
487500
3479
그녀는 계속해서 내 환경에 영향을 미쳤습니다.
08:11
Then she says her current situation due to
the story, the example story she told you.
134
491520
6149
그런 다음 그녀는
이야기, 그녀가 당신에게 말한 예제 이야기로 인해 현재 상황을 말합니다.
08:17
Now she's explaining how that
story connects to the present day.
135
497909
4271
이제 그녀는 그
이야기가 현재와 어떻게 연결되는지 설명하고 있습니다.
08:22
She said, my mom's love for plants
affected her environment, and now
136
502605
6480
그녀는 식물에 대한 어머니의 사랑이
환경에 영향을 미쳤고 지금은
08:29
she loves taking pictures of plants.
137
509115
3090
식물 사진 찍는 것을 좋아한다고 말했습니다.
08:32
So again, Ria responded to my question,
she gave her personal opinion, then
138
512294
6000
그래서 이번에도 리아가 제 질문에 답을 해주고
개인적인 의견을 말한 뒤
08:38
she gave a story to connect it.
139
518294
2221
이야기를 연결해 줬어요.
08:40
And then she said how that story affects
her right now in the present time.
140
520845
5730
그리고 그녀는 그 이야기가 현재 자신에게 어떤 영향을 미치는지 말했습니다
.
08:47
And she ended by doing what?
141
527265
1860
그리고 그녀는 무엇을 함으로써 끝났습니까?
08:49
Now Tiff, I think your time in
Korea affected your art too.
142
529985
5080
이제 Tiff, 한국에서의 시간이 당신
의 예술에도 영향을 미쳤다고 생각합니다.
08:55
Right?
143
535305
500
오른쪽?
08:56
She ended with a question.
144
536295
2790
그녀는 질문으로 끝을 맺었습니다. 영어 대화를
08:59
Remember when you're trying to master
English conversations, you have to
145
539295
4260
마스터하려고 할 때
09:03
remember, it's like a tennis match
back and forth, back and forth, and the
146
543555
5670
기억해야 할 것은 테니스 경기가 왔다 갔다 하는 것과 같다는 것입니다.
09:09
only natural way for this to happen.
147
549285
3120
이것이 일어날 수 있는 유일한 자연스러운 방법입니다. 앞뒤로
09:13
Is to use questions and
answers back and forth.
148
553065
4350
질문과 답변을 사용하는 것입니다
.
09:17
So Ria in her response to my question,
she gave her opinion, but she supported
149
557445
6570
그래서 Ria는 내 질문에 대한 답변으로 자신의
의견을 제시했지만,
09:24
it with an interesting story, which
also will keep the listener's attention.
150
564015
5940
흥미로운 이야기로 이를 뒷받침했으며, 이는
듣는 사람의 관심을 끌 것입니다.
09:30
Conversation is not just about
the number of words you can use.
151
570225
4110
대화는
사용할 수 있는 단어의 수에 관한 것이 아닙니다.
09:34
It's about your understanding
of the proper way to have
152
574575
4080
09:38
a conversation in English.
153
578655
1710
영어로 대화하는 적절한 방법을 이해하는 것입니다.
09:41
Give my idea, support my idea, then
make sure I connect with my listener
154
581385
5280
내 아이디어를 제공하고 내 아이디어를 지원한 다음 질문을 함으로써
청취자와 연결되도록 합니다
09:46
by asking him or her a question.
155
586694
2461
.
09:49
All right.
156
589245
500
09:49
So Ria sends it back to me.
157
589905
2039
괜찮은.
그래서 Ria는 그것을 나에게 다시 보냅니다.
09:51
She asks me a question and
now it's my turn to respond.
158
591944
4861
그녀는 나에게 질문을 하고
이제 내가 대답할 차례입니다.
09:57
So I respond, I say yes, totally.
159
597255
2880
그래서 저는 대답합니다. 예, 전적으로 그렇습니다.
10:00
That is right here.
160
600645
1980
바로 여기입니다.
10:03
And immediate answer.
161
603135
1710
그리고 즉각적인 대답.
10:05
I immediately respond to
the question I was asked.
162
605145
3400
나는 내가 묻는 질문에 즉시 대답합니다
.
10:09
But I continue watch what I did.
163
609105
2190
그러나 나는 내가 한 일을 계속 지켜 봅니다.
10:11
I do want to say though, that it is
amazing how much your mother's passion,
164
611955
5970
그래도 리아에 대한
어머니의 열정이 당신의
10:18
speaking of Ria affected your passion.
165
618165
2760
열정에 얼마나 영향을 미쳤는지 놀랍다고 말하고 싶습니다.
10:21
Now, what did I do there?
166
621285
1350
자, 내가 거기서 무엇을 했습니까?
10:23
I actually acknowledged.
167
623355
2340
사실 인정했습니다.
10:26
The previous statement I showed
Rhea, Hey, I was listening.
168
626475
4530
내가 Rhea에게 보여준 이전 진술
, Hey, I was listening.
10:31
I'm not just answering
the question you asked me.
169
631335
2760
나는
당신이 나에게 묻는 질문에 대답하는 것이 아닙니다.
10:34
I do want to show you
that I enjoyed your story.
170
634275
3210
나는 당신의
이야기를 즐겼다는 것을 보여주고 싶습니다.
10:37
I listened to your story and
I also heard your opinion.
171
637785
3720
나는 당신의 이야기를 들었고
당신의 의견도 들었습니다.
10:42
I did that by, Hey, I answered.
172
642135
1920
이봐, 내가 대답했다.
10:44
Yes.
173
644055
509
10:44
I totally totally agree
with what you're saying.
174
644805
2639
예.
나는
당신이 말하는 것에 전적으로 동의합니다.
10:47
I totally believe that Korea did
affect me, but I want you to know
175
647715
4500
나는 한국이
나에게 영향을 미쳤다고 전적으로 믿지만,
10:52
that I was also listening to you.
176
652215
1800
나도 당신의 말을 듣고 있었다는 것을 당신이 알아줬으면 합니다.
10:55
In a conversation when someone feels
like you are listening to them, they
177
655635
5250
누군가가
당신이 그들의 말을 듣고 있다고 느낄 때 대화에서 그들은
11:00
will want to continue the conversation.
178
660885
2880
대화를 계속하고 싶어할 것입니다.
11:03
All right.
179
663915
500
괜찮은.
11:04
So I let her know, Hey,
I was listening Rhea.
180
664635
2340
그래서 나는 그녀에게 "이봐,
내가 레아의 말을 듣고 있었다"고 알렸다.
11:07
I understood what you said.
181
667185
1290
나는 당신이 말한 것을 이해했습니다.
11:08
And I also agree, and it's amazing
how much your mom's passion
182
668655
3870
그리고 저도 동의합니다.
어머니의 열정이 당신에게도 얼마나 큰
11:12
really affected you as well.
183
672795
1470
영향을 미쳤는지 놀랍습니다.
11:14
So after letting her know that I
was paying attention, I then state
184
674655
5430
그래서 내가 주의를 기울이고 있다는 것을 그녀에게 알린 후에
11:20
the part that I agreed or disagreed.
185
680175
2820
내가 동의하거나 동의하지 않는 부분을 진술합니다.
11:23
I said, Ria, I honestly totally
agree with your thoughts on
186
683895
5850
Ria, 환경의 힘에 대한
당신의 생각에 솔직히 전적으로 동의합니다
11:29
the power of an environment.
187
689745
1950
.
11:32
So again, I'm still
acknowledging what Rhea said.
188
692115
3240
다시 말하지만, 저는 여전히
Rhea가 말한 것을 인정하고 있습니다.
11:35
I'm letting her know.
189
695505
840
그녀에게 알리고 있습니다.
11:36
I paid attention to your
story, your example story.
190
696375
3150
나는 당신의
이야기, 당신의 모범 사례에 주목했습니다.
11:39
And I also paid attention to your opinion.
191
699885
2160
그리고 나는 또한 당신의 의견에주의를 기울였습니다.
11:42
Now I'm letting you know if I
agree or if I don't agree with it.
192
702405
3180
이제
동의하는지 동의하지 않는지 알려드립니다.
11:45
And I said, I totally agree.
193
705825
1500
그리고 저는 전적으로 동의한다고 말했습니다.
11:48
Then that's when I continue now, I do want
to explain totally agree really quickly.
194
708270
5310
그런 다음 지금 계속할 때
정말 빨리 완전히 동의하고 설명하고 싶습니다.
11:53
So in English when we say totally
agree, it just means to fully agree,
195
713910
5909
그래서 우리가 영어로 완전히 동의한다고 말할 때
그것은 전적으로 동의한다는 의미이며,
12:00
giving full agreement to the maximum
possible, without any level or
196
720300
5130
어떤 수준이나
12:05
measure or element of a disagreement.
197
725430
2190
척도 또는 불일치의 요소 없이 가능한 최대로 완전히 동의한다는 의미입니다.
12:07
Hey, we're on the same page.
198
727680
2759
이봐, 우리는 같은 페이지에있어.
12:10
I totally agree with you.
199
730860
1890
네 말에 전적으로 동의 해.
12:13
Or here's an example sentence.
200
733050
1500
또는 여기에 예문이 있습니다.
12:15
They totally agree with.
201
735060
1440
그들은 전적으로 동의합니다.
12:17
So don't worry about it in English.
202
737234
2941
그러니 영어로 걱정하지 마세요.
12:20
We say, totally agree.
203
740175
2220
전적으로 동의합니다.
12:22
Now I want to continue with
the conversation, breaking
204
742755
2699
이제 대화를 계속하고 싶습니다
12:25
it down for you all.
205
745454
1051
.
12:26
But I do want to say this, what
we're doing is we're breaking
206
746625
3630
하지만 저는 이것을 말하고 싶습니다.
우리가 하고 있는 것은
12:30
down English conversations, right?
207
750255
2099
영어 대화를 무너뜨리는 것입니다, 그렇죠?
12:32
And I want you again to master this
so that you can be more confident when
208
752744
4350
그리고 저는 여러분이 대화를 할
때 더 자신감을 가질 수 있도록 이것을 다시 마스터하기를 바라지만,
12:37
you have conversations, but this brings
me to our sponsor for today's video.
209
757094
4620
오늘 영상의 스폰서가 되었습니다.
12:41
Again, you all know how much I love Cambly
I appreciate you caring about my students.
210
761714
7141
다시 말하지만, 여러분 모두 제가 Cambly를 얼마나 사랑하는지 알고 있습니다.
제 학생들을 배려해 주셔서 감사합니다.
12:48
And the reason Cambly is amazing
is because they have tutors
211
768855
3810
그리고 Cambly가 놀라운 이유는 전 세계에서 온
튜터가 있기 때문입니다
12:52
from all around the world.
212
772905
2010
.
12:54
They have tutors from the USA,
Canada, Australia, and the UK,
213
774915
3990
그들은 미국,
캐나다, 호주 및 영국에서 온 튜터를 보유하고
12:58
and they're available 24 7.
214
778905
3210
있으며 24시간 이용 가능합니다.
13:02
So as you're trying to master this ability
to have English conversations, naturally,
215
782535
4980
따라서 영어 대화를 할 수 있는 이 능력을 마스터하려고 노력하면서
자연스럽게 자신을
13:07
you need to practice what you are.
216
787635
2640
연습해야 합니다.
13:11
So everything you're learning today,
giving an example story, explaining
217
791145
4500
그래서 여러분이 오늘 배우는 모든 것,
예를 들어 이야기를 하고,
13:15
yourself, giving your opinion.
218
795645
1500
자신을 설명하고, 의견을 제시합니다.
13:17
You need to practice, and you can do that
practice with an amazing Cambly tutor.
219
797235
5410
연습이 필요하고
놀라운 Cambly 튜터와 함께 연습할 수 있습니다.
13:22
Now, Cambly again, I love partnering
with them because they care about you.
220
802845
4560
자, 다시 Cambly,
그들이 당신을 걱정하기 때문에 나는 그들과 협력하는 것을 좋아합니다.
13:27
And Cambly wants to give
you a free 10 minute lesson.
221
807615
3240
그리고 Cambly는
무료 10분 레슨을 제공하고자 합니다. Cambly 튜터를
13:31
If you have never tried a
Cambly tutor, you are missing.
222
811214
4141
한 번도 사용해 본 적이 없다면
빠진 것입니다.
13:36
Their tutors care about you and they
want you to speak English fluently.
223
816295
4340
튜터들은 여러분을 돌보고
여러분이 영어를 유창하게 구사하기를 바랍니다.
13:40
So hit the link in the description.
224
820815
2070
따라서 설명의 링크를 누르십시오.
13:43
Take advantage of this free
10 minute lesson practice.
225
823065
3720
이 무료
10분 레슨 연습을 활용하십시오. 오늘
13:46
What you're learning in the lesson
today, giving an example story, giving
226
826785
4020
수업에서 배우는 내용은
예를 들어 이야기를 하고
13:50
your opinion, and then giving a question
back to the person, listening to you.
227
830805
4200
의견을 제시한 다음
그 사람에게 다시 질문을 주고 당신의 말을 듣는 것입니다.
13:55
Your Cambly teacher will help you master
this ability to have conversations.
228
835335
4710
여러분의 Cambly 선생님은 여러분이
대화를 할 수 있는 이 능력을 마스터하도록 도와줄 것입니다.
14:00
Now all of the lessons are recorded,
which is another amazing thing for you.
229
840194
4681
이제 모든 수업이 녹음됩니다.
이것은 여러분에게 또 다른 놀라운 일입니다. 튜터와의
14:05
You can watch yourself after the
meeting with your tutor, you can watch
230
845055
4679
미팅 후 자신의 모습을 볼 수 있으며
,
14:09
the video and see where you improved
and also where you need to improve.
231
849734
4921
비디오를 보고 개선된 부분
과 개선이 필요한 부분을 확인할 수 있습니다.
14:14
So again, Cambly thank you so much.
232
854834
2730
다시 한 번 캠블리 여러분께 진심으로 감사드립니다. 이 영상을
14:17
I want each and every one of you watching
this video to take advantage of the
233
857834
3841
보시는 모든 분들이
14:21
lesson, click the link in the description.
234
861675
2279
강의를 잘 활용하시길 바라며, 설명에 있는 링크를 클릭해주세요.
14:24
And I know when you are.
235
864224
1411
그리고 나는 당신이 언제인지 압니다.
14:26
You'll take advantage of their 40%
off deal for you because you're
236
866415
4020
당신은 12개월 계획의 학생이기 때문에 당신을 위해 그들의 40% 할인 거래를 활용할 것입니다
14:30
my student of any 12 month plan.
237
870435
2580
.
14:33
You're saying I'm ready.
238
873015
1350
당신은 제가 준비가 되었다고 말하고 있습니다.
14:34
I want to master English conversation.
239
874545
2640
영어회화를 마스터하고 싶습니다.
14:37
They want to give you 40%
off of any 12 month plan.
240
877515
4740
그들은
12개월 플랜에서 40% 할인을 제공하려고 합니다.
14:42
Hit the link in the description
and finally master English
241
882555
3150
설명에 있는 링크를 클릭
하고 마침내
14:45
conversation with an amazing tutor.
242
885705
3000
놀라운 튜터와 함께 영어 회화를 마스터하세요.
14:48
Thanks again, Cambly and I
hope each of you enjoy your.
243
888885
4260
다시 한 번 감사드립니다. Cambly와
여러분 각자가 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.
14:54
So, again, as we're continuing
with the conversation, now,
244
894015
3120
그래서 다시
대화를 계속하면서 이제 다시
14:57
we're going back to my response.
245
897135
2640
제 답변으로 돌아가겠습니다.
15:00
I said, I totally agree.
246
900015
1740
나는 전적으로 동의한다고 말했다.
15:01
And you see that portion
of the conversation.
247
901935
2460
그리고 대화의 해당 부분을 볼 수 있습니다
.
15:05
Then I continue giving more details
about my personal experience.
248
905025
6449
그런 다음
개인적인 경험에 대해 더 자세히 설명합니다.
15:12
I start talking about what happened,
what I was like before I went to Korea.
249
912015
5189
나는 무슨 일이 있었는지,
한국에 가기 전에 어땠는지 이야기하기 시작합니다.
15:17
I said before going to Korea, I mainly
focused on portraits, which is true.
250
917204
5610
한국에 오기 전에는 주로
인물 사진에 집중했다고 했는데 사실이다.
15:23
But after spending 10 years in Korea, I
now love to paint rocks and mountains.
251
923444
6630
하지만 한국에서 10년을 지내면서
지금은 바위와 산을 그리는 것을 좋아합니다.
15:30
And I actually want to show you
some of the paintings and how
252
930194
3721
그리고 저는 실제로
몇 가지 그림과
15:34
my paintings changed over time.
253
934064
2431
제 그림이 시간이 지남에 따라 어떻게 변했는지 보여드리고 싶습니다.
15:37
But again, the important part is you're
seeing, I acknowledged what Ria said.
254
937245
4790
하지만 다시 한 번 중요한 부분은 여러분이
보고 있다는 것입니다. 저는 Ria가 말한 것을 인정했습니다.
15:42
Then I continued by giving my experience.
255
942555
2460
그런 다음 나는 내 경험을 계속했습니다.
15:45
This is something with English
conversation that you must remember.
256
945015
4470
이것은
당신이 기억해야 할 영어 대화에 관한 것입니다.
15:49
You have to give your opinion,
but you also have to support it
257
949725
3840
자신의 의견을 제시해야
하지만
15:53
with a story or other information.
258
953805
3780
이야기나 기타 정보로 뒷받침해야 합니다.
15:57
Now I'm scrolling through,
this is one of my pieces.
259
957585
4140
이제 스크롤을 내리고 있습니다.
이것은 제 작품 중 하나입니다.
16:01
This is an art piece?
260
961725
780
이것은 예술 작품입니까?
16:02
Hold on one second that I did before.
261
962505
2910
전에 했던 것처럼 잠시만요.
16:06
This is one of my pieces from
before creates a pencil drawing.
262
966465
3180
이것은 연필 드로잉을 만들기 전에 내 작품 중 하나입니다
.
16:09
It's actually huge.
263
969915
1050
실제로 거대합니다.
16:10
I just put it on my phone.
264
970965
1050
그냥 핸드폰에 넣어두었습니다.
16:12
I saved it to my Instagram page,
but after going to Korea, I started
265
972015
5580
인스타그램에 저장해두었는데
한국에 와서
16:17
focusing on painting mountains
and this mountains and rocks and.
266
977595
4479
산과
이 산과 바위 그리고 그림에 집중하기 시작했습니다.
16:22
This is a small piece I did.
267
982920
2580
이것은 내가 한 작은 조각입니다.
16:25
And it was some mountains, a
mountain area in South Korea.
268
985770
3720
그리고 그것은
한국의 산악 지역인 일부 산이었습니다. 내 환경이
16:29
So you see my artwork changed because
my environment changed and that's
269
989490
5010
바뀌었기 때문에 내 작품이 바뀌
었다는 것을 알 수 있습니다. 그것이
16:34
what Ria and I were discussing.
270
994500
2160
Ria와 제가 논의한 내용입니다.
16:36
But remember, acknowledging what she said.
271
996780
2760
그러나 그녀가 말한 것을 인정하면서 기억하십시오.
16:40
Also saying what I agreed
or disagreed with, and then
272
1000290
2760
또한 내가 동의하거나
동의하지 않는 것을 말한 다음
16:43
giving my personal experience.
273
1003050
1620
개인적인 경험을 제공합니다.
16:44
Again, this is how a natural
English conversation.
274
1004699
3240
다시 말하지만, 이것은 자연스러운
영어 대화입니다.
16:49
So let's keep going.
275
1009079
1081
계속 갑시다.
16:50
Now, the second part of our
conversation is right here.
276
1010310
3389
이제 대화의 두 번째 부분이
바로 여기에 있습니다.
16:53
We continued our conversation Ria
was talking to me and I responded
277
1013939
5250
우리는 대화를 계속했습니다. Ria가
저에게 말하고 있었고 저는
16:59
and Ria responded to me saying,
oh, Tiff I love your new style.
278
1019310
5009
응답했고 Ria는 저에게 '
오, Tiff I love your new style.
17:04
I always look at your paintings
on your Instagram feed.
279
1024619
3480
나는 항상
당신의 Instagram 피드에서 당신의 그림을 봅니다.
17:08
They are so nice.
280
1028460
1320
그들은 너무 좋다.
17:10
My response, all thank you so much.
281
1030230
2550
내 답변, 모두 정말 감사합니다.
17:13
I'm looking forward to
seeing more of your artwork.
282
1033050
3180
나는
당신의 작품을 더 많이 볼 수 있기를 기대합니다.
17:17
She responded yeah
283
1037355
970
그녀는 예,
17:18
I'm actually planning to take
some pictures this weekend.
284
1038435
3809
이번 주말에 실제로 사진을 찍을 계획이라고 대답했습니다.
17:22
I'll shoot them to you when I finish
editing them or I'll send them to you.
285
1042754
4290
편집이 끝나면 직접 촬영하거나 보내드리겠습니다.
17:27
I would love to know
your thoughts on them.
286
1047554
2191
나는
그들에 대한 당신의 생각을 알고 싶습니다.
17:30
My response sounds like a plan.
287
1050375
3240
내 대답은 계획처럼 들립니다.
17:33
Definitely.
288
1053645
780
분명히.
17:34
I would love.
289
1054425
530
나는 사랑 하겠어.
17:35
So you see this is the last part
of our conversation as we're
290
1055774
3000
이것이
우리가
17:38
wrapping up, but we still have
this natural flow back and forth.
291
1058774
4980
마무리하는 대화의 마지막 부분이라는 것을 알 수 있지만 여전히
앞뒤로 자연스러운 흐름이 있습니다.
17:43
So let's break this down.
292
1063754
1260
그래서 이것을 분해합시다.
17:45
So Ria said oh, Tiff,
I love your new style.
293
1065135
3330
그래서 Ria는 오, Tiff,
당신의 새로운 스타일이 마음에 든다고 말했습니다.
17:48
She's connecting to the example.
294
1068675
2430
그녀는 예에 연결하고 있습니다.
17:51
With a personal example.
295
1071710
2459
개인적인 예와 함께.
17:54
Remember I said, my new style, I
changed because of my environment.
296
1074379
4921
내 새로운 스타일이
내 환경 때문에 바뀌었다고 말한 것을 기억하십시오.
17:59
Now my friend Ria actually
follows me on Instagram.
297
1079510
3030
이제 내 친구 Ria는 실제로
Instagram에서 나를 팔로우합니다.
18:02
So Ria also sees my paintings right there.
298
1082720
3840
그래서 Ria도 바로 거기에서 내 그림을 봅니다.
18:06
So she said, Hey, let me connect what
you said by actually showing you.
299
1086560
5910
그래서 그녀는 "이봐, 내가
당신을 실제로 보여줌으로써 당신이 말한 것을 연결해 줄게"라고 말했습니다.
18:12
I also know that you've changed.
300
1092530
2280
당신이 변했다는 것도 알고 있습니다.
18:14
You want to connect with what the person.
301
1094810
3030
당신은 그 사람과 연결하고 싶습니다.
18:19
Then I respond.
302
1099080
1079
그러면 나는 대답한다.
18:20
Thank you so much.
303
1100550
1500
매우 감사합니다.
18:22
I'm looking forward to seeing
more of your artwork too.
304
1102379
3691
저도
당신의 작품을 더 많이 볼 수 있기를 기대합니다.
18:26
We're still going back
and forth, back and forth.
305
1106250
3120
우리는 여전히
앞뒤로, 앞뒤로 가고 있습니다.
18:29
So I responded to the connection she
made and I also made a comment about her.
306
1109429
7260
그래서 그녀가 만든 연결에 응답
하고 그녀에 대한 언급도 했습니다.
18:37
So remember when you're in a conversation.
307
1117110
2279
따라서 대화 중일 때를 기억하십시오. 상대방이
18:40
You want to make sure you're
listening closely so that you can
308
1120035
3990
18:44
first respond to what they said to
show the connection and then make
309
1124025
5040
말한 내용에 먼저 응답하여
연결을 표시한 다음
18:49
another comment preferably about them.
310
1129065
3360
바람직하게는 다른 의견을 제시할 수 있도록 주의 깊게 듣고 있는지 확인해야 합니다.
18:52
Now, after I did that, what did she say?
311
1132965
2430
이제 내가 그렇게 한 후에 그녀는 뭐라고 말했습니까?
18:56
Yeah, actually I'm planning to
take some pictures this weekend.
312
1136175
4140
네, 사실
이번 주말에 사진을 좀 찍을 계획이에요.
19:00
She answered, she replied to what I said.
313
1140495
3330
그녀는 내가 말한 것에 대답했습니다.
19:04
And then she talked
about her future plans.
314
1144155
2340
그러면서
앞으로의 계획에 대해 이야기했다.
19:07
I would love to know
your thoughts on them.
315
1147514
1951
나는
그들에 대한 당신의 생각을 알고 싶습니다.
19:09
After I take the pictures, we're
still going back and forth, connecting
316
1149495
4920
내가 사진을 찍은 후에도 우리는
여전히
19:14
and letting each other, know that
we care about what we think and what
317
1154564
4351
서로를 연결하고 알려주며
우리가 생각하는 것과
19:18
the other person thinks as well.
318
1158915
2010
상대방이 생각하는 것에 관심이 있다는 것을 알게 됩니다.
19:21
And I ended by saying sounds like a plan.
319
1161345
2820
그리고 나는 계획처럼 들리는 말로 끝을 맺었습니다.
19:24
That just means, yep.
320
1164165
869
그것은 단지 의미합니다.
19:25
Sounds good.
321
1165064
990
좋아. 이전글과 관련된
19:26
That's the final comment
related to the previous?
322
1166264
3151
마지막 댓글인가요
?
19:30
She said, TIFF, I'd love
to know your thoughts.
323
1170389
2341
그녀는 TIFF,
당신의 생각을 알고 싶습니다.
19:32
And I said, Hey, sounds like a plan.
324
1172730
2310
그리고 저는 "이봐, 계획처럼 들리네."라고 말했습니다.
19:35
I'm acknowledging that.
325
1175220
1140
나는 그것을 인정하고 있습니다.
19:36
Yes, I will do that.
326
1176360
2430
예, 그렇게 하겠습니다.
19:39
And this is exactly how you have
a fluent English conversation,
327
1179120
5759
그리고 이것이 바로 당신이 원어민처럼
유창한 영어 대화,
19:45
a natural English conversation,
like a native English speaker.
328
1185149
3961
자연스러운 영어 대화를 하는 방법입니다
.
19:49
I really hope you enjoyed today's lesson.
329
1189350
2370
오늘 수업이 즐거우셨기를 바랍니다.
19:51
Don't forget to get your tutor by hitting
the link in the description for Cambly
330
1191899
4111
Cambly에 대한 설명에 있는 링크를
19:56
again, practice what you've learned today,
and I guarantee your English will improve.
331
1196250
5610
다시 눌러 튜터를 구하고 오늘 배운 내용을 연습하면
영어 실력이 향상될 것이라고 장담합니다.
20:02
And so will your English
conversation skills.
332
1202100
3090
그리고 당신의 영어
회화 실력도 마찬가지입니다.
20:05
All right.
333
1205430
300
20:05
I will see you next week, but as
always remember to speak English.
334
1205730
5010
괜찮은.
다음 주에 뵙겠습니다. 하지만
항상 그렇듯이 영어로 말하는 것을 잊지 마세요.
20:17
You still there, you know what time it is?
335
1217925
4410
아직 거기 있어, 지금 몇 시인 줄 알아?
20:22
Come on, sing it with me.
336
1222335
1050
자, 저와 함께 노래해 보세요.
20:23
It's story time.
337
1223595
3060
이야기 시간입니다.
20:27
I said it's story time.
338
1227585
2340
나는 이야기 시간이라고 말했다.
20:31
So today for story time.
339
1231560
3000
그래서 오늘은 이야기 시간입니다.
20:34
Now, I mentioned to you all, again,
that I enjoy drawing and painting.
340
1234950
4590
이제 저는 여러분 모두에게 제가 그림
그리기와 그림 그리기를 즐긴다고 다시 한 번 말씀드렸습니다.
20:39
I'll try to show some of my artwork here.
341
1239540
2370
여기서 제 작품을 보여드리려고 합니다.
20:41
This is some of my latest artwork.
342
1241910
1830
이것은 나의 최근 작품 중 일부입니다.
20:43
Hold on one second let's see if
you all can see it right here.
343
1243920
3300
잠시만요.
여러분 모두 여기에서 볼 수 있는지 봅시다.
20:47
Um, where I put my artwork online.
344
1247460
2340
음, 내 작품을 온라인에 올리는 곳입니다.
20:49
So I like to paint.
345
1249800
1440
그래서 저는 그림 그리기를 좋아합니다.
20:51
I like to draw and I just like to
express myself, um, creatively.
346
1251270
5190
저는 그림 그리는 것을 좋아하고
제 자신을, 음, 창의적으로 표현하는 것을 좋아합니다.
20:57
But the thing is I don't have a lot
of friends that are interested in art.
347
1257225
5670
하지만 문제는
예술에 관심이 있는 친구들이 많지 않다는 것입니다.
21:03
They appreciate art.
348
1263015
1320
그들은 예술에 감사합니다.
21:04
Like they'll see a picture and
say, wow, Tiff we really like that
349
1264575
3600
그들이 사진을 보고 "
와우, Tiff 우리는 그
21:08
picture, but it usually stops there.
350
1268175
2580
사진을 정말 좋아하지만 보통은 거기서 멈춥니다."라고 말할 것입니다.
21:11
They're not as interested as I am in art.
351
1271025
2700
그들은 나만큼 예술에 관심이 없습니다.
21:13
I love going to art museums.
352
1273755
1920
저는 미술관에 가는 것을 좋아합니다.
21:15
I can spend a full day at an art
museum staring at paintings, staring
353
1275855
4980
하루 종일 미술관에서
그림을 바라보고,
21:20
at drawing, staring at sculptures
trying to understand what the artist
354
1280835
5030
그림을 바라보고, 조각을 바라보며
작가가
21:26
was trying to convey the message.
355
1286235
2040
전달하려는 메시지를 이해하려고 노력할 수 있습니다.
21:28
So I never really had another
friend that appreciated that
356
1288965
3390
그래서 저는
그
21:32
level of, uh, art appreciation.
357
1292355
4830
수준의, 어, 예술 감상을 높이 평가하는 다른 친구가 없었습니다.
21:37
That was until I went to Korea,
one of my closest friends, I mean,
358
1297815
4830
한국에 가기 전까지는
가장 친한 친구 중 한 명이었습니다.
21:42
closest friends, like she married
my student, like were very, very.
359
1302825
3340
가장 친한 친구는
제 학생과 결혼한 것처럼 아주 아주 아주 아주 아주 좋아했습니다.
21:47
When we were in Korea, I've talked about
her before angel, if you're watching,
360
1307220
3270
우리가 한국에 있을 때
엔젤 전에 그녀에 대해 이야기한 적이 있는데, 보고 계시다면,
21:50
Hey, um, her name is angel she's Korean.
361
1310490
3090
이봐, 음, 그녀의 이름은 엔젤이야 그녀는 한국인이야.
21:53
Um, but we were teachers together
at the English Institute I
362
1313910
3180
음, 근데
제가
21:57
worked at in Korea, 삼육어학원 Samyook
Institute that was in Korean.
363
1317090
4980
한국에서 일하던 영어학원, 한국어로 된 삼육어학원 삼육
학원에서 같이 선생님이었어요.
22:02
Um, and we were friends, but we
hadn't gotten close just yet.
364
1322340
5070
음, 우리는 친구였지만
아직 친해지지는 않았습니다.
22:07
That was until we realized
we both loved art.
365
1327710
3750
그것은
우리 둘 다 예술을 사랑한다는 것을 깨닫기 전까지였습니다.
22:11
So we used to go to cafes every Sunday.
366
1331490
2340
그래서 일요일마다 카페에 가곤 했어요.
22:13
And I told you all about how we
used to spend hours sometimes in
367
1333830
4560
그리고 저는 우리가
때때로
22:18
silence, just drawing and painting.
368
1338390
2010
침묵 속에서 그저 그림을 그리고 그림을 그리며 시간을 보내는 방법에 대해 모두 말했습니다.
22:20
And we loved it.
369
1340430
900
그리고 우리는 그것을 좋아했습니다.
22:21
Well, one year I was in Korea,
it was around Christmas time.
370
1341930
4260
음, 내가 한국에 있었던 어느 해,
크리스마스 무렵이었습니다.
22:26
It actually was Christmas and
I wasn't able to come home.
371
1346190
3390
사실 크리스마스라
집에 못갔어요.
22:29
I had to stay in Korea.
372
1349760
1050
나는 한국에 남아야 했다.
22:30
I wasn't with my family.
373
1350810
960
나는 가족과 함께 있지 않았다.
22:32
And she and I spoke and we
said, Hey, well, why don't
374
1352610
2670
그리고 그녀와 나는 말했고 우리는
말했습니다. 이봐,
22:35
we spend Christmas together?
375
1355280
1380
우리 함께 크리스마스를 보내지 않을래?
22:36
This was before she got married.
376
1356690
1410
이것은 그녀가 결혼하기 전이었습니다.
22:38
Um, they hadn't even started dating yet.
377
1358430
2130
음, 그들은 아직 데이트를 시작하지도 않았습니다.
22:40
So we said, okay, well,
let's go on a trip.
378
1360560
2190
그래서 우리는
여행을 가자고 말했습니다.
22:42
So we went on a trip to, uh, kind
of a, um, like a little hotel area.
379
1362750
6060
그래서 우리는
작은 호텔 지역 같은 곳으로 여행을 떠났습니다.
22:48
It was kind of, they, it was
kind of, um, not a hotel.
380
1368840
3090
그것은 일종의, 그들, 그것은
일종의, 음, 호텔이 아니었습니다.
22:51
It was like an apartment and they
had it right in front of the beach.
381
1371930
2640
그것은 아파트 같았고 그들은
해변 바로 앞에 그것을 가지고있었습니다.
22:54
So it was really nice.
382
1374660
1230
정말 좋았습니다.
22:56
And we said, Hey, let's just go
and draw and paint the whole time.
383
1376100
2850
그리고 우리는 "이봐, 그냥 가서
계속 그림 그리고 칠하자"고 말했습니다.
22:59
So that's exactly what we did.
384
1379190
1590
그것이 바로 우리가 한 일입니다.
23:00
We cooked, we talked, laughed a lot.
385
1380870
3180
우리는 요리하고, 이야기하고, 많이 웃었습니다.
23:04
And then during the day we
just drew and painted all day.
386
1384050
3620
그리고 낮에는
하루 종일 그림만 그리고 칠했습니다.
23:08
But on Christmas day we came back to our
house, my apartment, and she moved to her.
387
1388280
4770
하지만 크리스마스 날 우리는 우리
집, 내 아파트로 돌아왔고 그녀는 그녀에게로 이사했습니다.
23:13
We were about to go to her
apartment to drop her off.
388
1393110
1800
우리는
그녀를 내려주기 위해 그녀의 아파트로 가려고 했습니다.
23:14
And she said, TIFF, why don't we
hang out actually for Christmas day?
389
1394910
3360
그리고 그녀는 말했습니다, TIFF, 우리
실제로 크리스마스에 같이 놀면 어때요?
23:18
Because we had hung out prior,
like the days before Christmas.
390
1398300
2790
우리는
크리스마스 전날처럼 미리 놀았기 때문입니다.
23:21
And I said, okay.
391
1401330
870
그리고 나는 말했다.
23:22
I said, well, what do you want to do?
392
1402530
2040
내가 말했지, 뭐하고 싶니?
23:24
Because she cooks well,
and I like to cook as well.
393
1404570
2730
그녀는 요리를 잘하고 나도
요리하는 것을 좋아하기 때문입니다.
23:27
I can cook well, So I said, okay,
are we going to cook all day?
394
1407300
3180
내가 요리를 잘 할 수 있어서, 알았어,
우리 하루종일 요리할래?
23:30
Or what are we going to do?
395
1410480
690
아니면 우리는 무엇을 할 것입니까?
23:31
She said, how do you feel about painting?
396
1411170
2100
그녀는 그림에 대해 어떻게 생각하니?
23:33
All day?
397
1413270
540
23:33
We had just came from a trip
where we painted all day
398
1413840
3330
하루 종일?
우리는
하루 종일 그림을 그리는 여행에서 방금 왔고
23:37
and I said, I love the idea.
399
1417410
2190
나는 아이디어가 마음에 든다고 말했습니다.
23:39
And we literally painted all day.
400
1419900
3570
그리고 우리는 문자 그대로 하루 종일 그림을 그렸습니다.
23:43
Now we ate delicious food in the
evening, but we painted all day.
401
1423470
3510
이제 우리는 저녁에 맛있는 음식을 먹었지
만 하루 종일 그림을 그렸습니다.
23:46
And I can remember, as we were sitting
in the floor in my living room, she was
402
1426980
3990
우리가
거실 바닥에 앉아 있을 때 그녀는
23:50
painting and I was painting and we were
listening to, we listened to sermons.
403
1430970
3510
그림을 그리고 나는 그림을 그리고
우리는 설교를 듣고 있었습니다.
23:54
We listened to music, Christmas.
404
1434480
1500
우리는 음악을 들었다, 크리스마스.
23:56
And I just said, man, it's amazing to
have a friend that loves art, just as
405
1436865
4649
24:01
much as I do now that I'm back in America.
406
1441514
3000
미국에 돌아와서 지금처럼 예술을 사랑하는 친구가 있다는 것이 정말 놀랍습니다.
24:05
She's in Korea again, a husband, baby.
407
1445235
2940
그녀는 다시 한국에 있다, 남편, 아기.
24:08
He's so.
408
1448175
500
그는 그렇습니다.
24:09
But we both still talk about that.
409
1449689
1710
하지만 우리 둘 다 여전히 그것에 대해 이야기합니다.
24:11
Like, man, we miss being around
each other to go on these trips
410
1451399
4171
예를 들어, 우리는 하루 종일 그림만 그리는
이 여행을 가기 위해 서로 곁에 있는 것이 그리워요
24:15
where we just paint all day.
411
1455570
1650
.
24:17
So one day again, after, uh, things
are a little bit more safe, a little
412
1457370
4860
그래서 언젠가 다시, 어, 상황이
좀 더 안전해지고, 조금 더
24:22
safer, I'll be able to travel to
Korea and visit and we'll do another.
413
1462230
3149
안전해지면
한국을 여행하고 방문할 수 있을 것이고 또 다른 일을 할 것입니다.
24:26
Painting trip.
414
1466035
1050
그림 여행.
24:27
All right, guys, maybe you have
experienced the same thing.
415
1467325
2580
좋아, 얘들아, 아마 너도
같은 경험을 했을거야.
24:29
You have a friend that has the
same interests as you and you
416
1469905
2580
당신은
당신과 같은 관심사를 가진 친구가 있고 당신은
24:32
have a wonderful time together.
417
1472485
1590
함께 멋진 시간을 보내고 있습니다. 의견 섹션에서
24:34
Let us know about it
in the comment section.
418
1474285
2550
이에 대해 알려주십시오
.
24:37
All right, guys, I hope you
enjoyed today's Storytime and
419
1477105
2540
자, 여러분,
오늘 이야기 시간을 즐기면서
24:39
learned a little bit more about me.
420
1479645
1540
저에 대해 조금 더 알게 되셨기를 바랍니다.
24:41
I'll see you next time.
421
1481455
2040
다음에 뵙겠습니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.