STOP USING THE DICTIONARY To Learn English Words

468,063 views ・ 2022-09-11

Speak English With Tiffani


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
You have to stop using the dictionary to learn new English words.
0
930
5520
新しい英単語を学ぶために辞書の使用をやめなければなりません 。
00:06
You heard me right.
1
6840
1050
あなたは私を正しく聞いた。
00:08
And today I'm going to tell you, why are you ready?
2
8250
3810
そして今日、私はあなたに言うつもり です、なぜあなたは準備ができているのですか?
00:12
Well, then I'm teacher, Tiffani let's jump right in.
3
12810
3960
では、私は ティファニー先生です。早速始めましょう。
00:17
Here's the important message.
4
17430
1620
これが重要なメッセージです。 新しい英単語を学ぶために
00:19
You must stop using the dictionary to learn new English words.
5
19050
4200
辞書の使用をやめなければなりません 。
00:23
In other words, If your goal is to speak English fluently, like a native
6
23610
7259
つまり 、ネイティブスピーカーのように流暢に英語を話すことが目標なら
00:30
English speaker, you have to stop memorizing words from the dictionary.
7
30869
6421
、辞書の単語を暗記するのをやめなければなりません。
00:37
If you only use the dictionary, you will never speak English
8
37560
4650
辞書だけを使うと
00:42
like a native English speaker.
9
42330
1620
、ネイティブの英語話者のように英語を話すことはできません。
00:44
Now, listen, I'm going to give you the solution.
10
44550
2470
聞い てください、解決策を教えます。
00:47
So don't be discouraged.
11
47025
1185
だから落胆しないでください。
00:48
You see, because when I was studying Korean in South Korea,
12
48210
3660
ほら、 韓国で韓国語を勉強していたとき
00:52
just like you, I was excited.
13
52140
2100
、あなたと同じように興奮したからです。
00:54
I was studying the dictionary.
14
54245
1855
私は辞書を勉強していました。
00:56
I was memorizing tons of words.
15
56280
2490
たくさんの単語を覚えていました。 朝
00:58
I remember getting up early in the morning and memorizing tons of words.
16
58770
4130
早く起きて、たくさんの単語を覚えたのを覚えてい ます。
01:03
But the problem was when I tried to use those dictionary words with
17
63450
5610
でも問題は、私が韓国人の友達 とその辞書の単語を使おうとしたときでした
01:09
my Korean friends, they would, Mmm.
18
69060
3150
01:14
You don't sound natural.
19
74565
1830
あなたは自然に聞こえません。
01:17
We don't use those words.
20
77535
1950
私たちはそれらの言葉を使いません。 韓国語を勉強
01:19
TIFF and I would get frustrated because I was learning Korean words.
21
79485
4350
していたので、TIFFと私はイライラするでしょう 。
01:24
How come when I used them?
22
84105
1920
なぜ私はそれらを使用したのですか?
01:26
My friends told me I didn't sound like a Korean again.
23
86085
5040
友達は、私が韓国人のように聞こえなくなったと私に言いまし た。
01:31
I had to stop using the dictionary.
24
91695
2580
私は辞書を使うのをやめなければなりませんでした。
01:34
Let me give you some reasons.
25
94755
1230
いくつかの理由を挙げましょう。
01:37
There are many words in the dictionary that are truly not used by native
26
97185
5070
辞書 には、英語のネイティブ スピーカーが日常的に使用していない単語がたくさんあり
01:42
English speakers on a daily basis.
27
102255
3810
ます。
01:46
So you just like I did will get frustrated when you use a word from the
28
106245
5850
だから私と同じように
01:52
dictionary that no one uses in daily life, you'll get frustrated and discouraged.
29
112095
7200
、日常生活で誰も使わない辞書の単語を使うと、 イライラして落胆するでしょう。 辞書
01:59
Another reason why you can't just use the dictionary is because if you only.
30
119925
4770
だけを使用できないもう 1 つの 理由は、次の場合です。
02:05
Focus on the dictionary.
31
125039
1771
辞書に焦点を当てます。
02:07
You will start to sound like a book instead of a natural English speaker.
32
127110
5400
自然な英語のスピーカーではなく、本のように聞こえるようになります。
02:13
you heard?
33
133590
330
02:13
I did that.
34
133925
684
あなたは聞きました?
私はそれをしました。
02:15
When you only learn words from the dictionary, you'll start sounding like
35
135000
4470
辞書から単語だけを学ぶと
02:19
written English instead of spoken English.
36
139620
4050
、話し言葉ではなく書き言葉のように聞こえるようになります。
02:23
That's why you have to stop only using the diction.
37
143910
4410
ですから、辞書だけを使うのはやめなければなりません。
02:29
The third reason is when you memorize words from the dictionary, you don't
38
149115
5250
3 つ目の理由は、 単語を辞書で覚え
02:34
learn how to use the words in context.
39
154425
4140
ても、その単語を文脈で使用する方法を学習していないことです。
02:38
In other words, you don't know the right time and place to use the words.
40
158745
4590
言い換えれば、その言葉をいつ、どこで使うべきか分からない ということです。
02:43
How many times has this happened to you?
41
163515
1830
これはあなたに何回起こりましたか? 辞書
02:45
You learn a new word from the dictionary, and then you search for
42
165705
3720
から新しい単語を学び、
02:49
example, sentences, because you don't know how to use the word in real life.
43
169425
4740
実生活でその単語を使用する方法がわからないため、たとえば文章を検索します。
02:54
That's what happens when you only use the diction.
44
174705
3480
辞書だけを使うとこうなります。
02:59
So what's the solution.
45
179040
1310
それで、解決策は何ですか。
03:00
Let me break it down for you.
46
180900
1200
分解してみましょう。
03:02
Like this.
47
182100
870
このような。
03:03
The solution is to learn new English words from native English speakers
48
183330
7590
解決策は
03:11
instead of only using the dictionary.
49
191040
3300
、辞書だけを使用するのではなく、英語のネイティブ スピーカーから新しい英単語を学ぶことです。
03:14
In other words, listen to real English conversations and pay attention to
50
194940
6810
つまり、実際の英会話を聞いて
03:21
the English words that native English speakers actually use in real.
51
201750
6150
、英語のネイティブ スピーカーが実際に実際に使っている英単語に注目してください。
03:28
Listen notice I said conversations between native English speakers.
52
208680
6869
注意してください、私は 英語のネイティブ スピーカー間の会話を言いました。
03:35
So not watching an English lesson only you need to find a video or a podcast
53
215730
6240
したがって、英語のレッスンを見るのではなく、英語を
03:42
where two native English speakers are speaking to each other about a topic.
54
222030
5220
母国語とする 2 人のスピーカーが トピックについて話しているビデオまたはポッドキャストを見つける必要があるだけです。
03:47
Then as you listen, you'll learn new words.
55
227790
3000
聞いているうちに、 新しい言葉を覚えていきます。
03:50
So let me break it down.
56
230790
1319
それでは、分解してみましょう。
03:52
Like.
57
232109
331
お気に入り。
03:53
First, you're going to find a conversation about a topic that you are interested in.
58
233790
5100
まず、 興味のあるトピックについての会話を見つけます。
03:59
What do you like speaking about already in your own language?
59
239100
3390
すでに自分の言語で話しているのが好きなことは何ですか?
04:02
Now, as you listen to the conversation, you're going to write
60
242880
4200
では、会話を聞きながら、
04:07
down the words that you don't know.
61
247085
1735
知らない単語を書き留めていきます。
04:09
You see, I told you to stop using the dictionary alone, but you're
62
249464
3810
ほら、辞書だけを使うのはやめろと言ったが 、
04:13
still going to be learning new words.
63
253274
2310
それでも新しい単語を学ぶことになるだろう.
04:15
It's just that the starting point will not be the dictionary.
64
255734
3631
出発 点が辞書ではないというだけです。
04:19
The starting point will be real conversations between
65
259575
3720
出発点は、英語のネイティブ スピーカー 間の実際の会話
04:23
native English speakers.
66
263300
1255
です。
04:24
So you'll know for a fact, listen, the words that I'm learning are
67
264645
4590
事実、聞いてください、 私が学んでいる
04:29
words that native English speakers actually use in real life.
68
269235
5370
単語は、英語のネイティブ スピーカー が実生活で実際に使用している単語です。
04:34
Exactly.
69
274664
750
丁度。
04:35
All right.
70
275565
510
わかった。
04:36
Write down the words that you don't.
71
276164
2351
当てはまらない単語を書き留めます。
04:39
Next after listening to the conversation.
72
279465
3180
会話を聞いたら次へ。 会話を
04:42
Notice I said after listening to the conversation, don't pause.
73
282825
4110
聞いた後、一時停止しないでくださいと言ったことに注意してください 。
04:46
Just write the words down as you listen.
74
286995
2010
聞きながら単語を書き留めてください。
04:49
And after you listen to the conversation, then take out your dictionary and look up
75
289185
5220
会話を聞いた後 、辞書を取り出し
04:54
the words that you wrote down and try to make your own sentences using the words.
76
294405
5250
て書き留めた言葉を調べ、その言葉を 使って自分の文章を作ってみてください。
05:00
Notice I said the first, the starting point is the
77
300015
3750
最初に言ったことに注意してください。 出発点は
05:03
conversation, not the dictionary.
78
303765
2520
会話であって、辞書ではありません。
05:06
That's the.
79
306465
570
それは。
05:07
Sometimes you take out the dictionary and just start learning words.
80
307965
3870
辞書を取り出して 単語の学習を開始することもあります。
05:11
No, start with the conversations.
81
311865
2640
いいえ、会話から始めてください。
05:14
Then you have the words that native English speakers use.
82
314715
3750
次に、 英語のネイティブ スピーカーが使用する単語を取得します。
05:18
Then look up the definitions after doing that.
83
318855
3570
それを行った後、定義を調べます 。
05:23
Finally, listen to the conversation again, to see if you understand it.
84
323115
7090
最後に、会話をもう一度聞いて 、理解できているかどうかを確認します。
05:31
This is a totally different way of learning new words and actually
85
331115
4830
これは、 新しい単語を学習し、実際に
05:35
applying them and using them in your real life so that you can
86
335945
3600
適用して実生活で使用するためのまったく異なる方法であり
05:39
sound like a native English speaker.
87
339545
2790
、英語のネイティブ スピーカーのように聞こえるようになります。
05:42
Now, I want us to practice this together.
88
342755
3720
では、一緒に練習してみたいと思います。
05:46
Let's practice.
89
346935
1080
練習しましょう。
05:48
Let's put this technique into practice with a short conversation about fashion.
90
348195
6210
ファッションについての短い会話で、このテクニックを実践してみましょう。
05:54
Now, again, it seems very simple.
91
354555
2190
繰り返しますが、非常に単純に見えます。
05:56
Start with the conversation between two native English speakers.
92
356745
3390
英語を母国語とする 2 人の会話から始めます。
06:00
As you listen, write the words down that you don't know.
93
360345
3810
聞きながら、 わからない単語を書き留めます。
06:04
And then after you listen, learn the meanings of the
94
364395
2760
そして、聞いた後 、単語の意味を学び、
06:07
words and also make sentences.
95
367155
2700
文を作ります。
06:09
So here we go.
96
369855
1110
それでは、行きましょう。
06:11
I want you to check out.
97
371145
1350
チェックアウトしてほしい。
06:13
Short clip from a conversation I had with teacher Carly.
98
373380
3719
カーリー先生との会話の短いクリップ。
06:17
We actually went over this very briefly in the last lesson.
99
377190
3539
これについて は、前回のレッスンで簡単に説明しました。
06:20
You can check it out if you didn't see it.
100
380729
1500
見れなかった方もチェックできます。
06:22
So I want you to listen to this short clip, this conversation,
101
382500
3630
この短いクリップを聞いてほしいのですが 、この会話、
06:26
Carly and I had about fashion.
102
386130
2370
カーリーと私はファッションについて話しました。
06:29
I love it.
103
389370
690
大好きです。
06:30
All right, so I'll get started.
104
390359
781
よし、始めよう。
06:31
The first question I wanna ask you is.
105
391145
1514
私があなたに尋ねたい最初の質問は.
06:33
What is fashionable in your city nowadays?
106
393825
3420
今、あなたの街で流行っているものは何ですか?
06:37
Um, like, do you like the current fashion?
107
397335
2160
ええと、最近のファッションは好きですか?
06:39
And if so, why?
108
399495
990
もしそうなら、なぜですか?
06:40
If not, why not?
109
400485
1170
そうでない場合、なぜですか?
06:41
Like, so what's the kind of the current, you know what I'm saying?
110
401715
2040
では、流れの種類 は何ですか、私が言っていることがわかりますか?
06:43
The trendy fashion statement right now.
111
403755
2610
今流行りのファッションステートメント。
06:46
Okay.
112
406575
30
06:46
So right now I'm currently in like Northwest Atlanta and I'm
113
406845
5010
わかった。
だから今、私は現在 アトランタ北西部
06:51
in like a little suburban area.
114
411855
1620
のようなところにいて、小さな郊外の地域のようです.
06:53
So a lot of times you just see.
115
413475
3000
だから何度も見るだけです。
06:56
Sweatpants leggings and like athletic wear it's called ath leisure.
116
416864
4110
スウェットパンツ・レギンスなどアスレチックウェアのようなものを アスレジャーと呼んでいます。
07:01
Yes.
117
421155
300
07:01
Um, you feel that a lot.
118
421515
1200
はい。
ええと、あなたはそれをたくさん感じます。
07:02
And when I first moved here, I was like, Ew, never.
119
422719
3356
そして、私が最初に ここに引っ越したとき、私は、ええ、決してそうではありませんでした.
07:06
How dare they wear athletic clothes when they're not going to the gym?
120
426434
3841
ジムに行かないとき、彼らはどうして運動服を着るのですか?
07:11
But, you know, ever since COVID started.
121
431055
1890
しかし、COVIDが始まって以来ずっと。
07:12
And I basically, I work from home and I don't really do much.
122
432945
4620
そして、私は基本的に 自宅で仕事をしていて、あまり何もしていません。
07:17
Exactly.
123
437655
480
丁度。
07:18
I have turned into one of those people that wear athletic clothes,
124
438135
3060
私は、ジムに行かなくても 運動着を着ている人の一人に
07:21
even when I'm not going to the gym.
125
441195
1410
なりました.
07:22
Yes.
126
442784
451
はい。
07:23
I, I have adapted to all the other moms in this area and I wear
127
443265
5070
私は、 この地域の他のすべてのお母さんに適応しており、
07:28
sweatpants or leggings, hoodies.
128
448335
2740
スウェットパンツやレギンス、パーカーを着ています.
07:31
Different like different workout shirts just to go to the store and
129
451900
4650
店に行くためだけにさまざまなワークアウトシャツがあり、
07:36
people look at me like, oh, she must have just worked out good for her.
130
456550
2850
人々は私を見て、ああ、彼女は 彼女のためにうまくいったに違いない.
07:39
And I'm like, I just spent seven hours on Netflix.
131
459400
2910
そして、私は Netflixで7時間過ごしました.
07:43
and then I came here to get me some grocer wearing these clothes.
132
463090
3450
そして、私はこれらの服を着た食料品店を手に入れるためにここに来ました . カーリーとファッションについて
07:47
You know, now you can tell that I was having a wonderful time
133
467650
3810
話すの は素晴らしい時間を過ごしていたことがわかります
07:51
speaking with Carly about fashion.
134
471460
1530
.
07:53
But during that short clip, that short real English conversation
135
473599
3961
しかし、その短いクリップの中で、 英語を
07:57
between two native English speakers, there were so many new words
136
477650
4860
母国語とする 2 人の短い実際の英語の会話の中で、トピックに関連する 非常に多くの新しい単語
08:02
connected to the topic that popped.
137
482515
2255
が飛び出しました。
08:05
So again, putting into practice what I'm teaching.
138
485415
2790
繰り返しますが、 私が教えていることを実践してください。 辞書
08:08
You start with the conversations, not with the dictionary.
139
488205
3330
ではなく、会話から始め ます。
08:11
So now we have watched the conversation.
140
491685
3510
これで、会話を見てきました。 その会話から
08:15
Here's the first word I want to teach you from that conversation.
141
495555
3600
私があなたに教えたい最初の言葉はここにあり ます。
08:19
During the conversation, I asked her this question, what
142
499575
3120
会話の中で、私 は彼女にこの質問をし
08:22
is fashionable in your city?
143
502695
2280
ました。あなたの街で流行っているものは何ですか?
08:24
Nowaday?
144
504975
570
今日?
08:26
The word, fashionable, fashionable.
145
506340
3660
ファッショナブル、ファッショナブルという言葉。
08:30
Well, this word looking it up, right?
146
510060
2759
えーと、調べたらこの言葉ですよね?
08:33
It means following a style that is popular at a particular time.
147
513059
5010
それは、特定の時期に人気のあるスタイルに従うことを意味します 。
08:38
Ah, okay.
148
518429
1020
うん、いいよ。
08:39
Kind of following what is popular, what is trendy?
149
519510
3240
何が 流行っていて、何が流行っているのか?
08:42
That was another word.
150
522780
960
それは別の言葉でした。
08:44
Now let's make some sentences.
151
524130
1830
では、いくつかの文を作ってみましょう。
08:45
All right.
152
525960
510
わかった。
08:46
So we understand this word.
153
526590
1650
だから私たちはこの言葉を理解しています。
08:48
Here's the first sentence.
154
528300
1620
これが最初の文です。
08:50
She always wears fashionable clothes.
155
530520
3630
彼女はいつもおしゃれな服を着ています。
08:54
Ah, makes sense.
156
534360
1380
ああ、理にかなっています。
08:55
Fashionable clothes.
157
535860
1470
おしゃれな服。
08:57
Second tattoos are very fashionable among young people this year.
158
537450
5640
2番目の入れ墨は 、今年若者の間で非常にファッショナブルです.
09:03
That's true.
159
543840
870
それは本当だ。
09:04
Young people.
160
544770
690
若い人たち。
09:05
It's kind of popular for them to get tattoos.
161
545460
2430
彼らが入れ墨をするのは一種の人気 があります。
09:07
You see fashionable and finally, sentence three.
162
547920
3300
ファッショナブルで 最後に文 3 が表示されます。 ファッショナブルなスノーブーツ
09:11
There are many choices available for fashionable snow boots.
163
551610
4620
には多くの選択肢があります 。
09:16
Fashionable snow boots.
164
556635
1410
おしゃれなスノーブーツ。
09:18
So you see in the conversation, I said, what is fashionable in your city?
165
558045
4440
会話からわかるように 、あなたの街で流行っているものは何ですか?と私は言いました。
09:22
Nowadays?
166
562485
719
現在?
09:23
We looked it up.
167
563355
900
私たちはそれを調べました。
09:24
Now we understand the meaning.
168
564345
1469
今、私たちはその意味を理解しています。
09:25
And we also have some example sentences starting with the conversation first.
169
565814
5191
また、最初に会話から始まるいくつかの例文もあり ます。
09:31
Now the other word that came up during the conversation was F.
170
571365
4070
会話中に出てきたもう 1 つの単語 は、F.
09:36
Leisure.
171
576080
900
Leisure でした。
09:37
I know this is a brand new word for you, but we as native English speakers
172
577130
4050
これがあなたにとってまったく新しい単語であることは知ってい ますが、私たちは英語を母国
09:41
use this word and you're not gonna find it in a regular book or just by
173
581270
4500
語とするこの単語を使用し ており、通常の本や
09:45
searching through the dictionary without knowing what Americans actually use.
174
585770
4770
、アメリカ人が実際に何を使用しているかを知らずに辞書を検索しただけでは、この単語を見つけることはできません.
09:50
So in the conversation, this is what was said.
175
590600
3180
会話の中で、 こんなことを言われました。
09:53
So a lot of times you just see sweatpants leggings and like athletic wear.
176
593890
5830
そのため、多くの場合、スウェットパンツの レギンスやアスレチックウェアが好きです.
09:59
Oh, it's called AF leisure.
177
599810
1680
ああ、それはAFレジャーと呼ばれています。
10:02
So ath leisure, a fashion trend characterized by athletic
178
602280
5610
アスレジャー
10:07
clothing that is both comfortable and aesthetically appealing.
179
607920
5399
とは、快適 で美的にも魅力的なアスレチックウェアが特徴のファッショントレンドです。
10:13
So now you understand odds kind of like nowadays, a lot of women enjoy
180
613800
5250
今日のように、多くの女性が
10:19
wearing leggings out or leggings and sweaters, but they're really cute.
181
619050
3870
レギンスを外に出して、またはレギンスと セーターを着ることを楽しんでいますが、それらは本当にかわいいです.
10:22
They don't look like they're just sitting at home.
182
622920
2130
彼らはただ家に座っているようには見えません 。
10:25
They look very fashionable.
183
625050
1830
彼らはとてもファッショナブルに見えます。
10:27
Why?
184
627030
390
10:27
Because.
185
627420
149
なんで?
なぜなら。
10:28
Enjoying a leisure.
186
628380
2490
レジャーを楽しんでいます。
10:30
All right.
187
630870
449
わかった。
10:31
Makes sense.
188
631319
510
10:31
Right.
189
631829
451
理にかなっています。
右。
10:32
So example sentences.
190
632400
1470
というわけで例文。
10:33
Here we go.
191
633930
480
どうぞ。
10:34
The first one is ath.
192
634410
1949
1つ目はアスです。
10:36
Leisure is perfect for traveling.
193
636390
2880
レジャーは旅行に最適です。
10:39
I honestly love ath leisure.
194
639719
2130
私は正直、レジャーが大好きです。
10:41
Whenever I travel.
195
641910
1140
旅行するときはいつでも。
10:43
This is my choice of fashion.
196
643199
1890
これが私のファッションの選択です。
10:45
It's comfortable and it looks good as well.
197
645089
2600
着心地 も良く、見た目も良いです。
10:48
Sentence two.
198
648650
490
文 2。
10:49
We like to wear a leisure outfits nowadays.
199
649439
4471
私たちは最近、レジャー服を着るのが好き です。 実際の会話で
10:54
You're seeing how it's used now in real conversations.
200
654030
3480
どのように使用されているかがわかります 。
10:57
And finally the AF leisure trend grew out of women wearing yoga pants.
201
657840
5760
そして最後に、AF レジャーのトレンド は、女性がヨガ パンツを履くことから生まれました。
11:03
And that's actually true.
202
663630
1440
そして、それは実際に真実です。
11:05
So now again, we have this second word that came up during the
203
665430
3630
繰り返しになりますが、カーリー先生と の会話中に出てきたこの2番目の単語があります
11:09
conversation I was having with teacher Carly, but we started with the
204
669060
3930
11:12
conversation, not with the dictionary.
205
672990
2370
が、辞書ではなく会話から始めました.
11:15
So we know for a fact, this is a word that native English speakers actually use.
206
675360
4800
事実として、これは 英語のネイティブ スピーカーが実際に使用する単語です。
11:20
And what about this one during the conversation?
207
680550
2580
そして 、会話中のこれはどうですか?
11:23
This is what was said.
208
683130
900
これは言われたことです。
11:24
I have adapted to all the other moms in this area.
209
684990
3810
私は この地域の他のすべてのお母さんに適応しました。
11:28
And I wear sweatpants or leggings or hoodies teacher.
210
688800
3360
先生はスウェットパンツかレギンスかパーカーを着てい ます。
11:32
Carly said that right now.
211
692160
1650
カーリーは今そう言った。
11:33
Again, right here.
212
693810
1530
繰り返しますが、ここです。
11:35
We see adapted.
213
695340
1540
適応していることがわかります。
11:37
So we have adapt, right?
214
697800
1860
それで、私たちは適応しましたよね?
11:39
She was speaking about the past tense, but the word is adapt and it just means
215
699660
5100
彼女は過去形について話していました が、この言葉は「順応する」という意味で
11:44
to adjust or modify something to a particular situation or a circumstance.
216
704760
6030
、特定の状況や状況に合わせて何かを調整または修正することを意味し ます。
11:50
So now we have a connection, a trigger in our brains.
217
710939
2731
だから今、私たちはつながり、脳のトリガーを持っています 。
11:53
Why.
218
713670
360
どうして。
11:54
The conversation.
219
714440
870
会話。
11:55
We heard it first.
220
715310
1020
私たちは最初にそれを聞きました。
11:56
She used the word adapt, and now we understand to adjust or modify something
221
716450
5130
彼女は適応という言葉を使っていましたが、今では、特定の状況や状況 に合わせて何かを調整または変更することを理解してい
12:01
to a particular situation or circumstance.
222
721580
2850
ます.
12:04
Let me change to match the circumstance.
223
724435
2935
状況に合わせて変更させてください。
12:07
Here's an example sentence that will help you understand this word even more.
224
727670
3170
この単語をさらに理解するのに役立つ例文を次に示し ます。
12:11
It's amazing how quickly people adapt, just like teacher Carly
225
731670
5250
カーリー先生
12:16
adapted to her situation.
226
736920
2160
が自分の状況に適応したように、人々がいかに早く適応するかは驚くべきことです。
12:19
Sentence two James needed to adapt to a new weather pattern.
227
739500
5220
文 2 ジェームズ は新しい天候パターンに適応する必要がありました。
12:24
He had to adjust or modify things.
228
744810
2370
彼は物事を調整または修正しなければなりませんでした。
12:27
And finally, after Lou lost one arm in a car accident, he had
229
747900
5010
そして最後に、ルーは 交通事故で片腕を失った後
12:32
to adapt to a prosthetic limb.
230
752910
2640
、義肢に適応しなければなりませんでした.
12:35
He had to change or adjust.
231
755700
1920
彼は変更または調整する必要がありました。
12:38
Makes sense.
232
758025
600
12:38
Right?
233
758625
449
理にかなっています。
右?
12:39
So again, what did we do?
234
759344
1681
繰り返しますが、私たちは何をしましたか?
12:41
We first listened to the conversation.
235
761025
2850
私たちは最初に会話を聞いた。
12:44
Then we wrote down the words as we were listening and finally
236
764385
3420
それから、聞きながら単語を書き留め
12:47
looked them up at the end and also had some example sentences.
237
767810
4134
、最後にそれらを調べ て、いくつかの例文も用意しました。
12:52
So again, the key is you must start with the conversation between
238
772064
4801
繰り返しになりますが、重要なのは
12:57
two native English speakers, then go to the dictionary, stop
239
777015
4049
、英語を母国語とする 2 人の会話から始めて から、辞書に行き
13:01
using the dictionary as your.
240
781064
1321
、辞書を自分のものとして使うのをやめるということです。
13:03
Option or the first thing you use go to the conversations first and you
241
783720
4680
オプションまたは最初に使用するものは、 最初に会話に行くことで、
13:08
will improve your English and start sounding like a native English speaker.
242
788400
3870
英語が上達し、 英語のネイティブ スピーカーのように聞こえるようになります。
13:12
Now, honestly, what I taught you today is actually step two of a five step method.
243
792600
4710
さて、正直なところ、今日私があなたに教えたことは、 実際には 5 つのステップの方法のうちのステップ 2 です。
13:17
I teach to my students, teaching them how to speak English, like a native.
244
797310
4110
私は生徒たちに 、ネイティブのように英語を話す方法を教えています。
13:21
And if you wanna keep studying with me and learn even more about this five
245
801510
3900
そして、私と一緒に勉強を続け て、この5つの
13:25
step method that will help you start sound like a native English speaker.
246
805410
3470
ステップの方法についてさらに学びたいのであれば 、英語を母国語とする人のように聞こえるようになるのに役立ちます.
13:29
All you have to do is go to www.englishfluencyplan.com again,
247
809250
5880
もう一度 www.englishfluencyplan.com、
13:36
www.englishfluencyplan.com.
248
816000
3300
www.englishfluencyplan.com にアクセスするだけです。
13:39
We're looking forward to you joining our family and finally learning
249
819390
3270
私たちはあなたが 私たちの家族に加わり、最終的に
13:42
how to speak English fluently.
250
822660
1860
流暢に英語を話す方法を学ぶことを楽しみにしています.
13:44
I'll talk to you next time, but as always remember to speak English.
251
824940
4680
次回お話しますが、 いつものように英語を話すことを忘れないでください。
13:56
You still there you know what time it is?
252
836325
4800
あなたはまだそこにいて、今何時か知っていますか?
14:01
It's story time.
253
841215
2370
お話の時間です。
14:03
A, I said it's story time.
254
843675
2540
A、話の時間だと言いました。
14:07
Like I kind of slowed it down there.
255
847185
1320
私がちょっとそれを遅くしたように。
14:09
all right.
256
849225
480
大丈夫。
14:10
Today's story puts a smile on my face today's story.
257
850335
3150
今日の話は 私の顔に笑顔をもたらします。
14:13
I've told this story a long time ago, maybe about two years ago, a year or two.
258
853485
3690
私がこの話をしたのはずっと前のことで、 おそらく 2 年か 1 年か 2 年ほど前の話です。
14:17
about my niece.
259
857940
1050
私の姪について。
14:19
So I am an early bird and I am a teacher.
260
859350
3360
だから私は早起きで、教師です。
14:22
I'm your English teacher, but I also teach a Bible class on Saturday mornings.
261
862770
5370
私はあなたの英語の先生ですが、 土曜日の朝に聖書のクラスも教えています。
14:29
Because I teach this Bible class on Saturday mornings.
262
869444
2880
私 は土曜日の朝に聖書のクラスを教えているからです。
14:32
I have to get up early on Saturday mornings to prepare for the class.
263
872444
4260
授業の準備をするために、土曜日の朝早く起きなければなりません 。
14:36
So many times I get up at 4:00 AM on Saturdays to teach the class
264
876885
4469
土曜日の午前 4 時に起きて 、クラスを教え
14:41
or to prepare for the class.
265
881444
1471
たり、クラスの準備をしたりすることがよくあります。
14:43
So on this Saturday morning, my niece just happened to be
266
883214
3870
それで、この土曜日の朝、 私の姪がたまたま
14:47
staying with us at this time.
267
887084
1500
私たちと一緒にいたのです。
14:48
I was staying with my parents.
268
888584
1351
私は両親と一緒にいました。
14:50
So I was.
269
890055
389
だから私はそうでした。
14:51
The office that I had at their house.
270
891079
1890
私が彼らの家に持っていたオフィス。
14:53
And I was preparing the lesson for the Bible study, right?
271
893000
2880
そして、私は聖書研究のレッスンを準備してい ましたよね?
14:55
It was about four 30 in the morning.
272
895880
1740
朝の4時半くらいでした。
14:57
At that time I had been up for a while and I was organizing the slides
273
897620
3930
その時、私はしばらく起きていて 、スライド
15:01
and organizing the information.
274
901555
1644
を整理したり、情報を整理したりしていました。
15:03
And my niece, actually, both of them were sleeping in the room across from my
275
903500
3689
そして、私の姪は、実際には、2 人 とも私のオフィスの向かいの部屋で寝てい
15:07
office, my other niece at the time, she was about 10 years old, uh, 11 years old.
276
907189
6300
ました。当時、私のもう 1 人の姪は 10 歳くらいでした。ええと、11 歳でした。
15:13
And my youngest niece was about three years old.
277
913579
2791
そして一番下の姪っ子は 3歳くらいでした。
15:16
And she had a habit of every time she woke up the youngest niece, she
278
916770
3179
そして 、末っ子の姪っ子を起こすたびに、
15:19
would always want to come into my room and I always let her come in,
279
919949
2971
いつも私の部屋に入ろうとする癖があり、私はいつも彼女を入れましたが、
15:23
but it was four 30 in the morning.
280
923250
1410
それは朝の 4 時 30 分でした。
15:24
So the expectation was that they wouldn't be up for another two hours.
281
924660
4110
そのため、彼ら はあと 2 時間は起きないだろうと予想されていました。
15:29
So around four 30, I'm really focused and creating slides and working hard.
282
929160
4350
4 時 30 分頃、私は本当に集中 してスライドを作成し、懸命に取り組んでいます。
15:33
I hear this little
283
933720
960
私はこれ
15:38
at my door.
284
938030
659
を私のドアで少し聞きます。
15:39
I said, wait a minute.
285
939030
659
15:39
I.
286
939689
121
私は言った、ちょっと待って。
I.
15:40
I'm the only one awake.
287
940740
1079
起きているのは私だけです。
15:42
So I kept working and then I heard the noise again, and I realized
288
942090
3300
それで私は仕事を続けましたが 、再び騒音が聞こえました。
15:45
someone was knocking at my door and I knew it was my youngest niece.
289
945390
3390
誰かが私のドアをノックしていることに気づき、 それが私の末っ子の姪だとわかりました。
15:48
So I said, come in, she opens the door, hide TT.
290
948960
6030
だから私は言った、入って、彼女 はドアを開けて、TTを隠します。
15:55
She calls me TT and she had her blanket or her little Teddy bear.
291
955080
3750
彼女は私を TT と呼び、毛布か小さなテディベアを持っていました 。
15:59
And she looked at me.
292
959100
1140
そして彼女は私を見ました。
16:00
Like, can I come in?
293
960585
870
入ってもいいですか?
16:01
And I said, you can come in.
294
961455
960
それで彼女が入ってきた
16:02
So she walked in, I said, okay, shut, shut the door lightly.
295
962655
2160
ので、私は言いました、大丈夫 、閉めて、ドアを軽く閉めてください。
16:04
So she closed the door because she didn't.
296
964995
2010
そうしなかったので、彼女はドアを閉めました。
16:07
I told her don't wake anybody else up.
297
967095
1470
私は彼女に、他の人を起こすなと言った。
16:08
My parents were sleeping.
298
968565
1020
両親は寝ていました。
16:09
My other niece was sleeping.
299
969585
1050
もう一人の姪は寝ていました。
16:11
So she came in and she sat on my lap.
300
971175
2070
それで彼女は入ってきて、私の膝の上に座りました。
16:13
I said, TT is working.
301
973250
1705
私は言いました、TTは働いています。
16:15
I'm I'm creating this, you know, we have a Bible study today.
302
975075
2580
私はこれを作成しています、ご存知のように、 今日は聖書の勉強会があります。
16:17
So TT has to make the slides.
303
977655
1380
したがって、TT はスライドを作成する必要があります。
16:19
She said, okay.
304
979155
660
彼女は言った、大丈夫。
16:20
She sat on my lap.
305
980145
1110
彼女は私の膝の上に座った。
16:21
And again, she was small.
306
981255
840
そしてまた、彼女は小さかった。
16:22
She was sitting on my lap and I was working on my computer trying to
307
982095
2820
彼女は私の膝の上に座って いて、私はコンピューターで
16:24
create the slides for our Bible class.
308
984915
2040
聖書のクラスのスライドを作成しようとしていました。
16:27
And about five minutes later, Again, she was just watching me.
309
987525
3600
そして約5分後、 再び、彼女はただ私を見ていました.
16:31
She said, TT.
310
991635
870
彼女は言った、TT。
16:32
I said, yes, baby.
311
992625
870
私は言った、はい、赤ちゃん。
16:34
She said, why are you up so early?
312
994005
2670
彼女は言った、なぜあなたはそんなに早く起きているのですか?
16:39
. I said, what now?
313
999135
1350
. 私は言った、今何? 毎週土曜日の朝に
16:40
Remember I did this every Saturday morning.
314
1000490
2785
これを行ったことを思い出してください 。
16:43
I'm a grown woman preparing for a class this three year old looks
315
1003455
5190
私はクラスの準備をしている大人の女性ですが、 この 3 歳の子供
16:48
at me and says, why are you awake?
316
1008645
1919
が私を見て言います。
16:50
Why are you up so early?
317
1010595
1230
なんでそんなに早く起きてるの?
16:52
So I looked at her and like, I was half smiling.
318
1012064
2731
それで私は彼女を見て、 半分笑っていました。
16:54
I.
319
1014795
120
I.
16:55
Why are you awake?
320
1015680
1650
なぜ起きているのですか?
16:57
And she just laughed because she knew what she was doing.
321
1017420
3899
そして、 彼女は自分が何をしているのかを知っていたので、ただ笑った.
17:01
I said, you are up and you shouldn't be awake.
322
1021620
2550
私は言った、あなたは起きている、そして あなたは起きているべきではない。
17:04
TTDs to be awake.
323
1024740
570
TTDが起きていること。
17:05
And she just laughed and we both laughed.
324
1025460
2310
そして彼女はただ笑っただけで、私たちは二人とも笑いました。
17:07
And of course I kissed her and I truly love my nieces.
325
1027775
3925
そしてもちろん、私は彼女にキスをしました 。
17:11
And I remember moments like those moments, like, um, moments where
326
1031819
4760
そして、私 はそのような瞬間、ええと、
17:16
their little personalities come out.
327
1036950
1440
彼らの小さな個性が出てくる瞬間のような瞬間を覚えています.
17:18
And at that moment, her personality came out.
328
1038390
2130
そしてその瞬間、彼女の 個性が出てきました。
17:21
She's just a child.
329
1041285
930
彼女はただの子供です。
17:22
She loves, she's very inquisitive.
330
1042215
1770
彼女は大好きで、とても好奇心旺盛です。
17:23
She wants to know what's happening.
331
1043985
1410
彼女は何が起こっているのか知りたがっています。
17:25
But at that moment she knew I shouldn't be awake, but I want to be with TT.
332
1045395
4170
でもその瞬間、彼女は私が起きているべきではないことを知っていました が、私は TT と一緒にいたいのです。
17:30
I should be sleeping, but I wanna be with TT and she stayed with me.
333
1050165
3240
私は寝ているはずです が、TTと一緒にいたいのですが、彼女は私と一緒にいました。
17:33
She didn't go back to bed.
334
1053465
960
彼女はベッドに戻りませんでした。
17:34
She stayed with me for the next three hours as I prepared the Bible study class.
335
1054425
3360
私が聖書研究のクラスの準備をしている間、彼女はその後 3 時間私と一緒にいました 。
17:37
So I will never forget that moment.
336
1057785
1680
だから、あの瞬間を決して忘れません。
17:40
why are you up so early?
337
1060755
1110
なぜあなたはそんなに早く起きているのですか?
17:43
so maybe your nieces or nephews have done something like that to you asked
338
1063125
4380
あなたの姪や甥 があなたにそのようなことをしたかもしれません.
17:47
you a question and you've been in shock.
339
1067505
1890
あなたに質問をして、あなたはショックを受けました.
17:49
Hopefully you have amazing, uh, memories as well.
340
1069725
3210
願わくば、あなたにも素晴らしい 思い出がありますように。
17:52
If not remember to start making them right now.
341
1072935
2220
そうでない場合は、 今すぐ作成を開始することを忘れないでください。
17:55
All right.
342
1075335
300
17:55
Again, I hope you enjoy today's lesson.
343
1075640
1855
わかった。
繰り返しますが、今日のレッスンを楽しんでいただければ幸いです。
17:57
If you wanna keep studying with me, don't forget to hit the link in the description
344
1077500
3255
私と一緒に勉強を続けたい場合 は、説明のリンクをクリックして、
18:00
and go to www dot English, fluency.com.
345
1080760
4085
www dot English、fluency.com にアクセスすることを忘れないでください。
18:05
I'll talk to you next time.
346
1085145
1920
次回お話します。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7