How To Study For The IELTS Speaking Exam | 5 Ways

12,078 views ・ 2018-09-16

Speak English With Tiffani


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
- [Tiffani] Every year, over three million ESL learners
0
210
2750
- [تیفانی] هر سال بیش از سه میلیون زبان آموز ESL
00:02
take the IELTS exam.
1
2960
2140
در آزمون آیلتس شرکت می کنند.
00:05
But the truth is, everyone has a different study style.
2
5100
3390
اما حقیقت این است که هر کس سبک مطالعه متفاوتی دارد.
00:08
There are five different ways
3
8490
1560
پنج روش مختلف
00:10
to study for the IELTS speaking exam,
4
10050
2190
برای مطالعه در آزمون اسپیکینگ آیلتس وجود دارد
00:12
and today I will teach you all of them.
5
12240
3150
که امروز همه آنها را به شما آموزش خواهم داد.
00:15
Welcome to Speak English with Tiffani.
6
15390
2250
به Speak English with Tiffani خوش آمدید.
00:17
I am teacher Tiffani, let's jump right in.
7
17640
3700
من معلم تیفانی هستم، بیایید وارد
00:21
Number one, the note-taking style.
8
21340
2920
شویم. شماره یک، سبک یادداشت برداری.
00:24
This style is used by the learner
9
24260
1900
این سبک توسط زبان آموزی استفاده می شود
00:26
who likes to hand-write their notes
10
26160
2310
که دوست دارد یادداشت های خود را با دست بنویسد
00:28
and highlight all key information.
11
28470
2760
و تمام اطلاعات کلیدی را برجسته کند.
00:31
It focuses on the use of books, other English resources,
12
31230
4270
بر استفاده از کتاب ها، سایر منابع انگلیسی
00:35
and reviewing all of the information.
13
35500
2920
و بررسی تمام اطلاعات تمرکز دارد.
00:38
Let's meet Muhammad.
14
38420
1710
بیا محمد را ملاقات کنیم.
00:40
He's from India and the reason why
15
40130
2290
او اهل هند است و دلیل
00:42
he's studying for the IELTS speaking exam
16
42420
2330
اینکه برای امتحان اسپیکینگ آیلتس درس می خواند
00:44
is because he wants to study in Europe for graduate school,
17
44750
3690
این است که می خواهد در اروپا برای تحصیلات تکمیلی تحصیل کند
00:48
and his study style is note-taking.
18
48440
2902
و سبک مطالعه اش یادداشت برداری است.
00:51
The first thing he should do is
19
51342
2228
اولین کاری که باید انجام دهد این است
00:53
read a lesson from the book he chose
20
53570
2060
که یک درس از کتابی
00:55
about the IELTS speaking exam.
21
55630
2500
که در مورد امتحان اسپیکینگ آیلتس انتخاب کرده است بخواند.
00:58
Let's pause really quickly.
22
58130
1610
بیایید خیلی سریع مکث کنیم.
00:59
One thing you have to remember is,
23
59740
1750
چیزی که باید به خاطر بسپارید این است
01:01
there are hundreds of possible
24
61490
1810
که صدها سوال احتمالی وجود دارد
01:03
questions that could be on this exam
25
63300
2440
که می تواند در این امتحان باشد
01:05
and it is impossible to memorize
26
65740
1722
و حفظ
01:07
all of the answers for these questions.
27
67462
3303
تمام پاسخ های این سوالات غیرممکن است.
01:10
Categories are the best things to study,
28
70765
3605
دسته ها بهترین چیزها برای مطالعه،
01:14
categories or formulas that are related to the questions.
29
74370
4560
دسته بندی ها یا فرمول هایی هستند که به سوالات مرتبط هستند.
01:18
You need to find a book that teaches you
30
78930
1950
شما باید کتابی را پیدا کنید که به
01:20
categories instead of just questions.
31
80880
2890
جای سوال، دسته بندی ها را به شما آموزش دهد.
01:23
You're welcome to get my e-book
32
83770
1650
می‌توانید با کلیک کردن روی پیوند در سمت راست بالای صفحه، کتاب الکترونیکی من
01:25
How to Pass the IELTS Speaking Exam
33
85420
2160
چگونه در آزمون اسپیکینگ آیلتس را قبول کنیم، دریافت کنید
01:27
by clicking the link in the top right of the screen.
34
87580
2400
.
01:29
I discussed it in a previous video.
35
89980
1970
در ویدیوی قبلی در مورد آن بحث کردم.
01:31
Or you can get any other book but remember,
36
91950
2880
یا می‌توانید هر کتاب دیگری تهیه کنید، اما به یاد داشته باشید،
01:34
they need to focus on categories or
37
94830
2690
آنها باید روی دسته‌ها یا
01:37
formulas for answering questions.
38
97520
2300
فرمول‌هایی برای پاسخ دادن به سؤالات تمرکز کنند.
01:39
Let's keep going.
39
99820
833
بیا ادامه بدیم.
01:40
He should make sure that he understands
40
100653
2097
او باید مطمئن شود که
01:42
the principles of the lesson.
41
102750
2041
اصول درس را می فهمد.
01:44
The second thing he should do is,
42
104791
2079
دومین کاری که باید انجام دهد این است که
01:46
highlight the important points from the lesson.
43
106870
4060
نکات مهم درس را برجسته کند.
01:50
He should find the parts that will be
44
110930
2000
او باید بخش هایی را پیدا کند که
01:52
helpful as he prepares for the IELTS speaking exam.
45
112930
4620
برای امتحان اسپیکینگ آیلتس آماده می شود.
01:57
This is very important.
46
117550
1730
این بسیار مهم است.
01:59
After he's found those highlights,
47
119280
1860
بعد از اینکه او آن نکات برجسته را پیدا کرد،
02:01
he should write the highlighted portions in his notebook.
48
121140
4870
باید قسمت های برجسته شده را در دفترچه خود بنویسد.
02:06
Remember that writing is important to his study style
49
126010
3540
به یاد داشته باشید که نوشتن برای سبک مطالعه او مهم است
02:09
because it will help him remember the information.
50
129550
3744
زیرا به او کمک می کند اطلاعات را به خاطر بسپارد.
02:13
Everything that he highlighted needs to go
51
133294
2776
هر چیزی که او برجسته کرده است باید
02:16
directly into his notebook.
52
136070
2675
مستقیماً در دفترچه یادداشت او قرار گیرد.
02:18
The fourth thing he should do is,
53
138745
2535
چهارمین کاری که او باید انجام دهد این است
02:21
connect the highlighted portions with
54
141280
2760
که بخش های برجسته شده را با
02:24
something else he already knows.
55
144040
2980
چیز دیگری که از قبل می داند وصل کند.
02:27
Remember that making a connection
56
147020
1950
به یاد داشته باشید که برقراری ارتباط
02:28
is another way to help him remember.
57
148970
2404
راه دیگری برای کمک به یادآوری اوست.
02:31
From the previous screen where he wrote
58
151374
2686
از صفحه قبلی که در آن
02:34
all of the highlighted information, now what he did,
59
154060
4307
همه اطلاعات برجسته شده را نوشت، حالا کاری که انجام داد،
02:38
he chose his hand to connect with the information.
60
158367
5000
دست خود را برای ارتباط با اطلاعات انتخاب کرد.
02:44
There are one, two, three, four,
61
164010
2860
یک، دو، سه، چهار،
02:46
fives pieces of information related to
62
166870
2370
پنج اطلاعات مربوط
02:49
the relationship with others, the category.
63
169240
3450
به رابطه با دیگران، دسته بندی وجود دارد.
02:52
He chose D for describe, one, two, three for the first,
64
172690
5000
او D را برای توصیف، یک، دو، سه برای ویژگی اول
02:59
second, and third characteristic,
65
179090
2460
، دوم و سوم،
03:01
and he chose O for the outcome.
66
181550
3670
و O را برای نتیجه انتخاب کرد.
03:05
These are the pieces of information
67
185220
1470
اینها اطلاعاتی
03:06
important for using to respond
68
186690
2360
هستند که برای پاسخ
03:09
to a question in this category and he used his hand.
69
189050
2997
به سؤالی در این دسته استفاده می شود و او از دست خود استفاده می کند.
03:12
What's gonna happen is,
70
192047
1573
اتفاقی که قرار است بیفتد این است
03:13
he should memorize the highlighted information
71
193620
3020
که او باید اطلاعات برجسته
03:16
and the connection.
72
196640
2120
و ارتباط را حفظ کند.
03:18
This step will have a big impact
73
198760
2770
این مرحله تاثیر زیادی
03:21
on his ability to remember the information
74
201530
3070
بر توانایی او در به خاطر سپردن اطلاعات در
03:24
when he takes the exam.
75
204600
2115
هنگام شرکت در امتحان خواهد داشت.
03:26
After he's memorized,
76
206715
1935
بعد از اینکه او حفظ شد
03:28
the sixth thing he should do is apply what he memorized.
77
208650
3850
، ششمین کاری که باید انجام دهد این است که آنچه را حفظ کرده است به کار ببرد.
03:32
This step will give him the opportunity
78
212500
2370
این مرحله به او این
03:34
to create his own answers based on
79
214870
3310
فرصت را می دهد تا بر اساس
03:38
what he learned from reading and
80
218180
1760
آنچه از خواندن و
03:39
highlighting information from the book.
81
219940
2061
برجسته کردن اطلاعات کتاب آموخته است، پاسخ های خود را ایجاد کند.
03:42
Let's look at his answer a little closer.
82
222001
2648
بیایید کمی بیشتر به پاسخ او نگاه کنیم.
03:44
The question they ask him is,
83
224649
2011
سوالی که از او می پرسند این است
03:46
do you get along with your colleagues?
84
226660
3110
که آیا با همکارانت کنار می آیی؟
03:49
Very quickly, colleagues,
85
229770
1700
خیلی سریع، همکاران،
03:51
this word just refers to people you work with,
86
231470
5000
این کلمه فقط به افرادی اشاره دارد که با آنها کار می کنید،
03:58
people you work with.
87
238022
4188
افرادی که با آنها کار می کنید.
04:02
In English we say, colleague.
88
242210
2230
در انگلیسی می گوییم همکار.
04:04
Again, colleague.
89
244440
1953
باز هم همکار
04:07
What does this come from?
90
247232
2118
این از چیست؟
04:09
This category is relationships with others.
91
249350
4210
این مقوله روابط با دیگران است.
04:13
Remember, he's memorized this, relationship with others.
92
253560
4703
به یاد داشته باشید، او این را حفظ کرده است، رابطه با دیگران.
04:19
He has this memorized by the connection
93
259583
3567
او این را با ارتباطی
04:23
he made with his hand.
94
263150
2370
که با دستش برقرار کرده به خاطر سپرده است.
04:25
Let's look at his answer.
95
265520
1110
بیایید به پاسخ او نگاه کنیم.
04:26
He says, "Yes, I get along well with my colleagues."
96
266630
3810
می گوید: بله، با همکارانم خوب کنار می آیم .
04:30
He answered D.
97
270440
1120
او پاسخ داد D.
04:31
Why?
98
271560
833
چرا؟
04:32
He described colleagues.
99
272393
2447
او همکاران را توصیف کرد.
04:34
Then he says, "The three main characteristics
100
274840
2160
سپس می گوید: سه ویژگی
04:37
of our relationship are trust, honesty, and teamwork."
101
277000
4120
اصلی رابطه ما اعتماد، صداقت و کار گروهی است.
04:41
You got it?
102
281120
833
04:41
He answered number one, number two,
103
281953
2217
فهمیدی؟
او شماره یک، شماره دو
04:44
and number three for this category.
104
284170
2400
و شماره سه را برای این مقوله پاسخ داد.
04:46
Finally, "So, I feel like my relationship with my colleagues
105
286570
3920
در نهایت، "بنابراین، احساس می کنم رابطه من با
04:50
will continue to get stronger and the years go by."
106
290490
4177
همکارانم همچنان قوی تر خواهد شد و سال ها می گذرد."
04:55
I feel like, now he's talking about the outcome.
107
295670
3960
احساس می کنم، حالا او در مورد نتیجه صحبت می کند.
04:59
So he did it correctly using his study style.
108
299630
4759
بنابراین او این کار را به درستی با استفاده از سبک مطالعه خود انجام داد.
05:04
The last thing he needs to do is practice.
109
304389
4021
آخرین کاری که او باید انجام دهد تمرین است.
05:08
However, in order to practice properly,
110
308410
2480
با این حال، برای اینکه به درستی تمرین کند
05:10
he needs to make sure his answers
111
310890
2280
، باید مطمئن شود که
05:13
are good and his grammar is okay.
112
313170
2610
پاسخ‌هایش خوب است و دستور زبانش خوب است.
05:15
In other words, he needs someone to help him.
113
315780
3050
به عبارت دیگر، او به کسی نیاز دارد که به او کمک کند.
05:18
The problem is, he doesn't know where to find a native
114
318830
3190
مشکل اینجاست که او نمی‌داند در کشورش یک انگلیسی زبان مادری را در کجا پیدا
05:22
English speaker in his country, but there is a solution.
115
322020
4170
کند، اما راه‌حلی وجود دارد.
05:26
Cambly.
116
326190
1100
کمبلی.
05:27
I was so happy to partner with Cambly for this video.
117
327290
3320
من بسیار خوشحال شدم که با کمبلی برای این ویدیو شریک شدم.
05:30
Cambly is a company that focuses on
118
330610
2500
کمبلی شرکتی است که
05:33
giving one-on-one tutoring in English for students.
119
333110
3930
بر ارائه تدریس خصوصی زبان انگلیسی برای دانش آموزان تمرکز دارد.
05:37
It's amazing.
120
337040
1081
این شگفت انگیز است.
05:38
What happens is all the lessons are recorded
121
338121
3539
اتفاقی که می افتد این است که تمام درس ها ضبط می شوند
05:41
so you can watch them over and over again.
122
341660
2170
تا بتوانید بارها و بارها آنها را تماشا کنید.
05:43
They have tutors from the USA,
123
343830
1660
آنها معلمانی از ایالات متحده آمریکا،
05:45
Canada, Australia, and the UK.
124
345490
2730
کانادا، استرالیا و بریتانیا دارند.
05:48
Their tutors are available 24/7.
125
348220
2610
معلمان آنها 24/7 در دسترس هستند.
05:50
That's right, 24 hours a day, seven days a week,
126
350830
4050
درست است، 24 ساعت شبانه روز، هفت روز هفته،
05:54
and it's always a one-on-one private English lesson
127
354880
4310
و همیشه یک درس خصوصی زبان انگلیسی است
05:59
and they offer tutors that specifically
128
359190
2520
و آنها معلمانی را ارائه می دهند که به طور خاص
06:01
are trained to help you with IELTS.
129
361710
3960
برای کمک به شما در مورد آیلتس آموزش دیده اند.
06:05
The other thing I love about this company is,
130
365670
1850
چیز دیگری که من در مورد این شرکت دوست دارم این است
06:07
they said that they want to offer you as my student
131
367520
3150
که آنها می‌گویند که می‌خواهند به شما به عنوان شاگرد من
06:10
a free 15 minute tutoring lesson.
132
370670
2830
یک درس رایگان ۱۵ دقیقه‌ای تدریس کنند.
06:13
That's right, a free lesson.
133
373500
2120
درست است، یک درس رایگان.
06:15
The link is in the description so you
134
375620
1580
لینک در توضیحات موجود است بنابراین
06:17
need to get it as soon as possible.
135
377200
2070
باید در اسرع وقت آن را دریافت کنید.
06:19
Also, if you wanna keep studying with them
136
379270
2230
همچنین، اگر می خواهید
06:21
as a tutoring session,
137
381500
1420
به عنوان یک جلسه آموزشی با آنها به مطالعه ادامه دهید،
06:22
you can get 10% off all of their plans.
138
382920
2790
می توانید از 10٪ تخفیف برای همه برنامه های آنها برخوردار شوید.
06:25
It's an amazing offer.
139
385710
1170
این یک پیشنهاد شگفت انگیز است.
06:26
Cambly, click the link in the description.
140
386880
3940
Cambly، روی پیوند در توضیحات کلیک کنید.
06:30
Let's keep going now to number two, the verbal style.
141
390820
5000
بیایید اکنون به سراغ شماره دو یعنی سبک کلامی برویم.
06:37
This style is used by the learner
142
397100
1820
زبان آموزی
06:38
who likes to speak more when they are studying.
143
398920
2610
که دوست دارد هنگام مطالعه بیشتر صحبت کند از این سبک استفاده می کند.
06:41
It mainly focuses on using repetition
144
401530
3000
عمدتاً بر استفاده از تکرار
06:44
to remember the information that was studied.
145
404530
3170
برای به خاطر سپردن اطلاعات مورد مطالعه تمرکز دارد.
06:47
Let's meet Anh.
146
407700
1450
بیایید آنه را ملاقات کنیم.
06:49
She is from Vietnam and the reason why
147
409150
2820
او اهل ویتنام است و دلیل
06:51
she is studying for the IELTS speaking exam
148
411970
2370
تحصیل در آزمون اسپیکینگ آیلتس
06:54
is because she wants to get a job in Australia next year,
149
414340
3930
این است که می خواهد سال آینده در استرالیا شغلی پیدا کند
06:58
and her study style is verbal.
150
418270
2950
و سبک مطالعه او کلامی است.
07:01
The first thing that she should do is,
151
421220
1630
اولین کاری که او باید انجام دهد این است
07:02
find a lesson in the book she chose
152
422850
1980
که در کتابی
07:04
about the IELTS speaking exam.
153
424830
2180
که در مورد امتحان اسپیکینگ آیلتس انتخاب کرده است، درس بیابد.
07:07
Then, she needs to read the main points from the lesson
154
427010
3850
سپس، او باید نکات اصلی درس
07:10
out loud, that's right, three times.
155
430860
3710
را با صدای بلند بخواند، درست است، سه بار.
07:14
Remember, this is the verbal style
156
434570
1910
به یاد داشته باشید، این سبک کلامی است،
07:16
so speaking is the most important.
157
436480
1833
بنابراین صحبت کردن مهم ترین است.
07:19
The second thing she should do is,
158
439725
2075
دومین کاری که او باید انجام دهد این است
07:21
create a song, a rap, a jingle,
159
441800
3040
که از درس یک آهنگ، رپ، جینگل
07:24
or something like that from the lesson.
160
444840
2320
یا چیزی شبیه به آن بسازد.
07:27
She should find the parts that will be
161
447160
2130
او باید بخش هایی را پیدا کند که
07:29
helpful as she prepares for the IELTS speaking exam.
162
449290
4580
برای امتحان اسپیکینگ آیلتس آماده می شود.
07:33
Here, Anh has chosen to pick the ability category
163
453870
3990
در اینجا، آنه دسته توانایی را انتخاب کرده است
07:37
and there are three points from this category
164
457860
2350
و سه امتیاز از این دسته وجود دارد
07:40
that she chose from the lesson.
165
460210
1833
که او از درس انتخاب کرده است.
07:42
She made a song or a jingle to go along with it.
166
462930
4635
او برای همراهی با آن یک آهنگ یا صدای جینگ ساخته است.
07:47
Her jingle, I'll do it really quickly for you, is,
167
467565
3345
صدای جینگ او، من آن را خیلی سریع برای شما انجام خواهم داد،
07:50
ability, ability, tell me all about it.
168
470910
2910
توانایی، توانایی است، همه چیز را به من بگویید.
07:53
Ability, ability, what's yours about?
169
473820
2910
توانایی، توانایی، مال شما چیست؟
07:56
Ability, ability, when did it come?
170
476730
2940
توانایی، توانایی، کی آمد؟
07:59
Ability, ability, now tell me how.
171
479670
2888
توانایی، توانایی، حالا بگو چطور.
08:02
This is the jingle that she chose
172
482558
2842
این صدای جینگی است که او انتخاب کرد
08:05
to make in order for her to study for her test,
173
485400
2940
تا برای امتحانش درس بخواند،
08:08
but you can choose whatever jingle you want.
174
488340
2333
اما شما می توانید هر صدایی را که می خواهید انتخاب کنید.
08:10
Let's see what happens after that.
175
490673
2457
ببینیم بعد از آن چه می شود.
08:13
She needs to memorize the song she created.
176
493130
3880
او باید آهنگی را که ساخته است حفظ کند.
08:17
This step will have a big impact on
177
497010
3850
این مرحله تأثیر زیادی بر
08:20
her ability to remember the information
178
500860
2400
توانایی او در به خاطر سپردن اطلاعات در
08:23
when she takes the exam.
179
503260
1423
هنگام شرکت در امتحان خواهد داشت.
08:24
This is very key for the verbal style.
180
504683
3447
این برای سبک کلامی بسیار کلیدی است.
08:28
After she's memorized,
181
508130
1420
بعد از حفظ کردن
08:29
the fourth thing she should do is,
182
509550
1670
، چهارمین کاری که باید انجام دهد این است
08:31
say it while looking at herself in the mirror.
183
511220
4240
که آن را در حالی که به خودش در آینه نگاه می کند، بگوید.
08:35
By looking at herself say it,
184
515460
2350
با نگاه کردن به خودش می گوید
08:37
the information will become more ingrained in her memory.
185
517810
5000
، اطلاعات بیشتر در حافظه او جا می افتد.
08:43
This term ingrained just means to stamp or to remain,
186
523080
5000
این اصطلاح ریشه دار فقط به معنای مهر زدن یا ماندن
08:48
to stamp or to remain in her memory because
187
528280
3210
، مهر زدن یا ماندن در حافظه اوست زیرا
08:51
her style is the verbal style.
188
531490
2252
سبک او سبک کلامی است.
08:53
After that, she needs to apply what she memorized.
189
533742
4918
پس از آن، او باید آنچه را که حفظ کرده است، اعمال کند.
08:58
This step will give her the opportunity
190
538660
2350
این مرحله به او این فرصت را
09:01
to create her own answers based on the
191
541010
2810
می‌دهد تا پاسخ‌های خود را بر اساس
09:03
song, the rap, or the jingle she created from the lesson.
192
543820
4220
آهنگ، رپ یا صدای جینگلی که از درس ایجاد کرده است، ایجاد کند.
09:08
Let's look at her answer a little closer.
193
548040
2100
بیایید به پاسخ او کمی دقیق تر نگاه کنیم.
09:10
The question is, can you sing?
194
550140
3090
سوال این است که آیا می توانی آواز بخوانی؟
09:13
Remember, the category she studied was ability.
195
553230
4113
به یاد داشته باشید، مقوله ای که او مطالعه کرد توانایی بود.
09:18
This is the category and the jingle she made is right here.
196
558280
5000
این مقوله است و صدای جرنگ او درست اینجاست.
09:23
Let's see how she answered the question.
197
563560
1770
بیایید ببینیم او چگونه به این سوال پاسخ داد.
09:25
She said, "Singing is an ability that many people desire."
198
565330
5000
او گفت: آواز خواندن توانایی است که بسیاری از مردم آرزو می کنند.
09:30
She told us about the ability.
199
570350
2780
او در مورد توانایی به ما گفت.
09:33
Many people desire it.
200
573130
2130
بسیاری از مردم آن را آرزو می کنند.
09:35
Then she says, "Personally, I think that I am an
201
575260
2940
سپس او می گوید: "شخصاً فکر می کنم
09:38
okay singer because growing up,
202
578200
2290
خواننده خوبی هستم، زیرا وقتی بزرگ شدم،
09:40
people always told me that I sang very well
203
580490
2810
مردم همیشه به من می گفتند که
09:43
in choirs and when I did the occasional solo."
204
583300
3630
در گروه های کر خیلی خوب می خوانم و گاهی اوقات تک نوازی می کنم."
09:46
Real quick, occasional.
205
586930
1690
واقعی سریع، گاه به گاه.
09:48
Let me explain what that word means.
206
588620
1550
اجازه بدهید توضیح دهم که این کلمه به چه معناست.
09:50
Occasional just means sometimes, just means sometimes.
207
590170
5000
گاه به گاه فقط به معنای گاهی، فقط به معنای گاهی است.
09:57
She actually answered what's yours about
208
597520
3500
او در واقع پاسخ داد که موضوع شما چیست
10:01
and when did it come in this section right here.
209
601020
4290
و چه زمانی در این بخش آمده است.
10:05
Finally she said, "My dad has an ear for music
210
605310
3440
در نهایت او گفت: " پدرم گوش موسیقی دارد،
10:08
so I think I may have gotten my ability to sing from him."
211
608750
4020
بنابراین فکر می‌کنم ممکن است توانایی خود را برای آواز خواندن از او گرفته باشم."
10:12
Last part is tell me how and she
212
612770
2460
قسمت آخر این است که به من بگویید چگونه و او
10:15
answered it in this section.
213
615230
1590
در این بخش به آن پاسخ داد.
10:16
She did a great job.
214
616820
1343
او کار بزرگی انجام داد.
10:19
Let's keep going.
215
619139
1811
بیا ادامه بدیم.
10:20
She needs to practice.
216
620950
2490
او نیاز به تمرین دارد.
10:23
She needs to make sure her answers are good
217
623440
1880
او باید مطمئن شود که پاسخ هایش خوب است
10:25
and her grammar is okay.
218
625320
1910
و دستور زبانش خوب است.
10:27
She needs to find someone to practice with
219
627230
1980
او باید کسی را پیدا کند که
10:29
before she takes her exam.
220
629210
1320
قبل از امتحانش با او تمرین کند.
10:30
Remember I said before,
221
630530
1300
به یاد داشته باشید که قبلاً گفتم،
10:31
this is a very important step.
222
631830
2118
این یک قدم بسیار مهم است.
10:33
Now let's go to number three, the auditory style.
223
633948
3942
حالا بریم سراغ شماره سه یعنی سبک شنیداری.
10:37
This style is used by the learner
224
637890
1700
زبان آموزی
10:39
who likes to listen more when they are studying.
225
639590
3020
که دوست دارد هنگام مطالعه بیشتر گوش کند از این سبک استفاده می کند.
10:42
It mainly focuses on using audio files
226
642610
2820
عمدتاً بر استفاده از فایل های صوتی
10:45
to remember the information that was studied.
227
645430
3103
برای به خاطر سپردن اطلاعات مورد مطالعه تمرکز دارد.
10:48
Let's meet Asnee.
228
648533
2337
بیایید اسنی را ملاقات کنیم.
10:50
He is from Thailand and the reason why
229
650870
2820
او اهل تایلند است و دلیل
10:53
he is studying for the IELTS speaking exam
230
653690
2690
تحصیل در آزمون اسپیکینگ آیلتس
10:56
is because he wants to move to England
231
656380
1940
این است که می خواهد
10:58
to expand his business and his study style is auditory.
232
658320
4761
برای توسعه تجارت خود به انگلستان برود و سبک مطالعه اش شنیداری است.
11:03
The first thing he should do is,
233
663081
1879
اولین کاری که باید انجام دهد این است
11:04
find a lesson in the book he chose
234
664960
2020
که در کتابی که انتخاب کرده
11:06
about the IELTS speaking exam.
235
666980
2180
در مورد امتحان اسپیکینگ آیلتس درس بیابد.
11:09
Then, he needs to record himself reading the lesson
236
669160
5000
سپس، او باید خود را ضبط کند که درس
11:14
or the categories out loud.
237
674260
2160
یا دسته ها را با صدای بلند می خواند.
11:16
This is very, very important.
238
676420
2120
این خیلی خیلی مهم است.
11:18
He needs to record himself.
239
678540
1603
او باید خودش را ضبط کند.
11:21
The second thing he should do is,
240
681269
1841
دومین کاری که باید انجام دهد این است که
11:23
listen to the recording he made of himself.
241
683110
4110
به ضبطی که از خودش ساخته است گوش دهد.
11:27
He should listen to the recording
242
687220
1820
او باید
11:29
at least three to five times.
243
689040
3440
حداقل سه تا پنج بار به ضبط گوش کند.
11:32
Remember, repetition is important.
244
692480
2530
به یاد داشته باشید، تکرار مهم است.
11:35
This will help him learn and understand the information.
245
695010
4303
این به او کمک می کند تا اطلاعات را یاد بگیرد و بفهمد.
11:39
The third thing he should do is,
246
699313
2532
سومین کاری که او باید انجام دهد این است که ضبطی را که از خودش ساخته است،
11:41
shadow, or mimic, or copy the recording he made of himself.
247
701845
5000
سایه بزند یا تقلید کند یا کپی کند.
11:47
This step is similar to memorizing,
248
707120
2570
این مرحله شبیه به حفظ کردن است،
11:49
but it focuses on repetition as a way
249
709690
4190
اما بر تکرار به عنوان راهی
11:53
to remember the important information.
250
713880
2753
برای به خاطر سپردن اطلاعات مهم تمرکز دارد.
11:57
After he's finished shadowing,
251
717554
1726
بعد از اینکه سایه زدن را تمام کرد،
11:59
he needs to apply what he listened to.
252
719280
3020
باید آنچه را که گوش کرده است به کار ببرد.
12:02
This step will give him the opportunity
253
722300
1980
این مرحله به او این فرصت
12:04
to create his own answers based on
254
724280
2480
را می دهد تا پاسخ های خود را بر اساس
12:06
the audio file he created.
255
726760
1857
فایل صوتی که ایجاد کرده است ایجاد کند.
12:08
Let's go into his answer.
256
728617
2203
بیایید وارد پاسخ او شویم.
12:10
Let's say the question he gets is,
257
730820
1920
فرض کنید سوالی که از او می شود این است که
12:12
has your hometown changed since you were a child?
258
732740
4005
آیا شهر شما از کودکی تغییر کرده است؟
12:16
The information he recorded of himself is right here,
259
736745
3495
اطلاعاتی که از خودش ثبت کرده همین جاست،
12:20
these three pieces of information.
260
740240
2450
این سه اطلاعات.
12:22
The category that was chosen when he studied was
261
742690
3520
مقوله ای که در زمان تحصیل او انتخاب
12:26
a change from the past to the present,
262
746210
3850
شد، تغییر از گذشته به حال
12:30
a change from the past to the present.
263
750060
5000
، تغییر از گذشته به حال بود.
12:35
This is the category that he studied.
264
755290
2603
این مقوله ای است که او مطالعه کرده است.
12:39
When he has a question in that category,
265
759280
1900
وقتی سوالی در آن دسته داشت،
12:41
he learned that he must first say yes or no.
266
761180
3620
یاد گرفت که ابتدا باید بگوید بله یا خیر.
12:44
Did he do that?
267
764800
1200
آیا او این کار را کرد؟
12:46
Yep, he said, "Yes, my hometown has changed
268
766000
3310
بله، او گفت: "بله، زادگاه
12:49
since I was a child."
269
769310
1753
من از کودکی تغییر کرده است."
12:51
He answered the first part.
270
771063
2227
قسمت اول را جواب داد.
12:53
Then he needed to describe the past.
271
773290
3289
سپس نیاز به توصیف گذشته داشت.
12:56
Let's see.
272
776579
1001
اجازه بدید ببینم.
12:57
He says, "In the past, my hometown was very peaceful
273
777580
4750
او می گوید: در گذشته زادگاه من بسیار
13:02
and quiet because at that time,
274
782330
3260
آرام و ساکت بود زیرا در آن
13:05
the people in my hometown would always come home
275
785590
2260
زمان مردم شهر من همیشه به خانه می آمدند
13:07
and just relax on their porches."
276
787850
2430
و فقط در ایوان هایشان استراحت می کردند.
13:10
Yes, he answered the second part, describe the past.
277
790280
3661
بله، پاسخ بخش دوم ، شرح گذشته را داد.
13:13
I wanna explain something really quickly.
278
793941
2209
من می خواهم خیلی سریع چیزی را توضیح دهم.
13:16
Porches, this is just the front portion of a house
279
796150
5000
ایوان ها، این فقط قسمت جلویی خانه ای است
13:21
where people sit down.
280
801770
1700
که مردم در آن می نشینند.
13:23
This is a house.
281
803470
1311
این یک خانه است.
13:24
On the front portion of that house,
282
804781
3332
در قسمت جلوی آن خانه،
13:28
there's sometimes an area where people can
283
808113
3217
گاهی اوقات منطقه ای وجود دارد که مردم می
13:31
come out and sit in a chair.
284
811330
3510
توانند بیرون بیایند و روی یک صندلی بنشینند.
13:34
They can sit in a chair.
285
814840
1240
آنها می توانند روی یک صندلی بنشینند.
13:36
That area is called a porch.
286
816080
2540
به آن منطقه ایوان می گویند.
13:38
Let's keep going.
287
818620
1166
بیا ادامه بدیم.
13:39
Now he needs to give three similarities.
288
819786
2814
حالا او باید سه شباهت بدهد.
13:42
He says, "The three main differences
289
822600
2710
او می‌گوید: «سه تفاوت اصلی
13:45
that I notice about my hometown
290
825310
1930
که در مورد زادگاهم
13:47
when I compare it to the past are
291
827240
2540
وقتی با گذشته مقایسه می‌کنم متوجه می‌شوم
13:49
the increase in skyscrapers, more tech industries,
292
829780
3960
افزایش آسمان‌خراش‌ها ، صنایع بیشتر فناوری
13:53
and more hipsters."
293
833740
1807
و بیشتر هیپسترها است.»
13:55
Yes, he did give three differences
294
835547
4273
بله، او سه تفاوت
13:59
in this section right here.
295
839820
2910
در این بخش در اینجا ارائه کرد.
14:02
Very quickly, skyscraper.
296
842730
3178
خیلی سریع، آسمان خراش.
14:05
A skyscraper is just a very tall building.
297
845908
5000
یک آسمان خراش فقط یک ساختمان بسیار بلند است.
14:12
It is called a skyscraper because
298
852158
3332
به آن آسمان خراش
14:15
the feeling is that the building is
299
855490
2060
می گویند زیرا احساس این است که ساختمان به
14:17
literally inside or in the clouds or in the sky
300
857550
4620
معنای واقعی کلمه در داخل یا در ابرها یا در آسمان است،
14:22
so we call that a skyscraper, a very tall building.
301
862170
3513
بنابراین ما آن را یک آسمان خراش، یک ساختمان بسیار بلند می نامیم.
14:26
A hipster.
302
866980
1170
یک هیپستر
14:28
A hipster is a very common word we use in America.
303
868150
3450
هیپستر کلمه بسیار رایجی است که ما در آمریکا استفاده می کنیم.
14:31
A hipster refers to a person,
304
871600
3260
هیپستر به یک شخص اشاره دارد،
14:34
but it's a person who really cares about trends and fashion
305
874860
5000
اما شخصی است که واقعاً به روند و مد اهمیت می دهد،
14:42
so they are very trendy.
306
882370
2040
بنابراین آنها بسیار مد روز هستند.
14:44
They like trends and fashion.
307
884410
2666
آنها ترند و مد را دوست دارند.
14:47
Let's keep going.
308
887076
1774
بیا ادامه بدیم.
14:48
He answered that very well,
309
888850
1332
او خیلی خوب جواب داد،
14:50
but now he needs to practice.
310
890182
2828
اما حالا باید تمرین کند.
14:53
He needs to make sure his answers
311
893010
2000
او باید مطمئن شود که پاسخ‌هایش
14:55
properly answer the question so he
312
895010
3000
به درستی به سؤال پاسخ می‌دهند، بنابراین
14:58
needs to find someone to practice with
313
898010
1590
باید کسی را پیدا کند تا
14:59
before he takes the exam.
314
899600
2190
قبل از شرکت در امتحان با او تمرین کند.
15:01
Now let's go on to number four, the buddy style.
315
901790
3090
حالا بیایید به شماره چهار، استایل بادی برویم.
15:04
This style is used by the learner
316
904880
2060
این سبک توسط زبان آموزی استفاده می شود
15:06
who enjoys studying with others
317
906940
3430
که از مطالعه با دیگران
15:10
more than studying alone.
318
910370
1750
بیشتر از مطالعه به تنهایی لذت می برد.
15:12
It mainly focuses on explaining and quizzing each other
319
912120
3020
عمدتاً بر توضیح و پرسش از یکدیگر
15:15
on the information that was studied.
320
915140
2820
در مورد اطلاعات مورد مطالعه متمرکز است.
15:17
Let's meet Alanza and Yara.
321
917960
3430
بیایید آلانزا و یارا را ملاقات کنیم.
15:21
They are from Brazil and the reason
322
921390
2270
آنها اهل برزیل هستند و
15:23
why they're studying for the IELTS speaking exam
323
923660
2220
دلیل اینکه آنها برای امتحان اسپیکینگ آیلتس مطالعه می کنند
15:25
is because they want to become
324
925880
1570
این است که می خواهند
15:27
fashion designers in New York,
325
927450
2010
طراح مد در نیویورک شوند
15:29
and their study style is the buddy style.
326
929460
3255
و سبک مطالعه آنها سبک دوستانه است.
15:32
The first thing they should do is,
327
932715
1935
اولین کاری که باید انجام دهند این است
15:34
read through the lesson together.
328
934650
2160
که درس را با هم بخوانند.
15:36
They need to make sure that they
329
936810
1440
آنها باید مطمئن شوند که
15:38
both understand the main points of the lesson.
330
938250
3510
هر دو نکات اصلی درس را درک می کنند.
15:41
Then what they're gonna do is,
331
941760
1460
سپس کاری که قرار است انجام
15:43
explain the lesson to each other again.
332
943220
4580
دهند این است که دوباره درس را برای یکدیگر توضیح دهند.
15:47
The one explaining should be the
333
947800
2540
کسی که توضیح می دهد باید
15:50
only one that's looking at the book.
334
950340
3210
تنها کسی باشد که به کتاب نگاه می کند.
15:53
The other person should not be looking at the book.
335
953550
3780
طرف مقابل نباید به کتاب نگاه کند.
15:57
This will help them learn and understand the information.
336
957330
3180
این به آنها کمک می کند تا اطلاعات را یاد بگیرند و درک کنند.
16:00
After that, they need to quiz each other on the lesson.
337
960510
5000
پس از آن، آنها باید یکدیگر را در مورد درس امتحان کنند.
16:05
This step is important because it will
338
965870
2100
این مرحله مهم است زیرا
16:07
help them see which parts of the lesson
339
967970
3150
به آنها کمک می کند تا ببینند کدام بخش از درس
16:11
they need to review again.
340
971120
3070
را باید دوباره مرور کنند.
16:14
After they've quizzed each other,
341
974190
1640
بعد از اینکه آنها از یکدیگر سؤال کردند،
16:15
they need to apply what they studied together.
342
975830
2630
باید آنچه را که با هم مطالعه کرده اند به کار گیرند.
16:18
This step will give them the opportunity
343
978460
1990
این مرحله به آنها این فرصت
16:20
to create their own answers based on what they studied.
344
980450
3500
را می دهد تا پاسخ های خود را بر اساس آنچه مطالعه کرده اند ایجاد کنند.
16:23
These ladies studied how to describe a person.
345
983950
3610
این خانم ها نحوه توصیف یک شخص را مطالعه کردند.
16:27
They studied that lesson, that category.
346
987560
2530
آن درس، آن مقوله را مطالعه کردند.
16:30
This is an example answer they could give for a question.
347
990090
2840
این پاسخ نمونه ای است که آنها می توانند برای یک سوال بدهند.
16:32
The question is, who is your best friend?
348
992930
3190
سوال این است که بهترین دوست شما کیست؟
16:36
Since it says best friend,
349
996120
1120
از آنجایی که می‌گوید بهترین
16:37
it's talking about, you got it, a person.
350
997240
3960
دوست، در مورد یک شخص صحبت می‌کند.
16:41
They're gonna apply what they studied together.
351
1001200
2820
آنها آنچه را که با هم مطالعه کرده اند به کار خواهند برد.
16:44
The first thing is name and relation.
352
1004020
3440
اولین چیز نام و نسبت است.
16:47
One of them said, "My best friend's name is Samantha Smith."
353
1007460
4450
یکی از آنها گفت: " اسم بهترین دوست من سامانتا اسمیت است."
16:51
Very good.
354
1011910
870
خیلی خوب.
16:52
They gave the name of the person, Samantha Smith,
355
1012780
3830
آنها نام شخص، سامانتا اسمیت،
16:56
and the relation, best friend.
356
1016610
2910
و رابطه، بهترین دوست را دادند.
16:59
Let's keep going.
357
1019520
990
بیا ادامه بدیم.
17:00
Now they need to give three details.
358
1020510
2433
اکنون باید سه جزئیات را ارائه کنند.
17:04
"Three details about her are she is
359
1024087
1803
"سه جزئیات در مورد او این است که او
17:05
from a small town in Michigan,
360
1025890
2380
اهل یک شهر کوچک در میشیگان است،
17:08
she majored in Computer Science with me in university,
361
1028270
3470
او در دانشگاه با من در رشته علوم کامپیوتر تحصیل کرده است
17:11
and she enjoys listening to country music."
362
1031740
2795
و از گوش دادن به موسیقی کانتری لذت می برد."
17:14
Yes, this answered the three details.
363
1034535
3715
بله، این سه جزئیات را پاسخ داد.
17:18
Finally, general opinion.
364
1038250
3177
در نهایت نظر کلی.
17:21
"In my opinion, she is the best friend anyone
365
1041427
3333
"به نظر من، او بهترین دوستی است که هر کسی
17:24
could ever ask for because she has
366
1044760
1770
می‌تواند از او بخواهد، زیرا او
17:26
been there for me through thick and thin."
367
1046530
2950
همیشه در کنار من بوده است."
17:29
We've answered the question, that part,
368
1049480
1610
ما به سوال، آن قسمت پاسخ داده ایم
17:31
giving her general opinion.
369
1051090
1830
و نظر کلی او را می دهیم.
17:32
Very quickly, through thick and thin.
370
1052920
2860
خیلی سریع، از طریق ضخیم و نازک.
17:35
This is a very common expression in America
371
1055780
3210
این یک عبارت بسیار رایج در آمریکا
17:38
or in English in general.
372
1058990
2080
یا به طور کلی در انگلیسی است.
17:41
This expression just means in good times and bad times,
373
1061070
5000
این عبارت فقط به معنای زمان خوب و بد،
17:47
good times and bad times.
374
1067350
4330
زمان خوب و بد است.
17:51
It means that person is there with me,
375
1071680
2720
یعنی آن شخص در کنار من است،
17:54
that friend is always supporting me
376
1074400
3090
آن دوست همیشه
17:57
in the good times and the bad times.
377
1077490
2923
در لحظات خوب و بد از من حمایت می کند.
18:01
Through thick and thin.
378
1081560
1820
از طریق ضخیم و نازک.
18:03
Great.
379
1083380
833
عالی.
18:04
She did a great job.
380
1084213
833
او کار بزرگی انجام داد.
18:05
They did a great job of doing that.
381
1085046
2074
آنها کار بزرگی انجام دادند.
18:07
The next thing is, practice and corrections.
382
1087120
3280
مورد بعدی تمرین و اصلاح است.
18:10
They need to check their grammar and their answers.
383
1090400
3614
آنها باید دستور زبان و پاسخ های خود را بررسی کنند.
18:14
They need to find a native speaker to practice with
384
1094014
2626
آنها باید قبل از شرکت در امتحان یک زبان مادری پیدا کنند تا با او تمرین
18:16
before they take their exam.
385
1096640
1970
کنند.
18:18
Remember, I told you guys about the
386
1098610
1790
به یاد داشته باشید، من در مورد
18:20
free 15 minute tutoring session.
387
1100400
2180
جلسه 15 دقیقه تدریس رایگان به شما دوستان گفتم.
18:22
They also need the same thing.
388
1102580
2040
آنها نیز به همین چیز نیاز دارند.
18:24
Let's keep going.
389
1104620
1290
بیا ادامه بدیم.
18:25
Number five.
390
1105910
1130
شماره پنج.
18:27
Number five is the visual style.
391
1107040
2730
شماره پنج سبک بصری است.
18:29
This style is used by the learner
392
1109770
2130
این سبک توسط زبان آموزی استفاده می شود
18:31
who needs more visuals when studying.
393
1111900
2900
که در هنگام مطالعه به تصاویر بصری بیشتری نیاز دارد.
18:34
It mainly focuses on using images,
394
1114800
2890
عمدتاً بر استفاده از تصاویر
18:37
videos, and other visual resources
395
1117690
2860
، ویدئوها و سایر منابع بصری
18:40
to study and learn new concepts.
396
1120550
3460
برای مطالعه و یادگیری مفاهیم جدید تمرکز دارد.
18:44
Let's meet Yongjae.
397
1124010
1870
بیایید یونگجه را ملاقات کنیم.
18:45
He is from South Korea and the reason
398
1125880
2190
او اهل کره جنوبی است و
18:48
why he's studying for the IELTS speaking exam is because
399
1128070
2870
دلیل اینکه برای امتحان اسپیکینگ آیلتس درس می خواند این است
18:50
he wants to become a famous neurosurgeon,
400
1130940
2800
که می خواهد یک جراح مغز و اعصاب معروف شود
18:53
and his study style is visual.
401
1133740
2848
و سبک مطالعه اش بصری است.
18:56
The first thing he should do is,
402
1136588
1972
اولین کاری که باید انجام دهد این است
18:58
read a lesson from the book he chose
403
1138560
1870
که یک درس از کتابی
19:00
about the IELTS speaking exam.
404
1140430
2020
که در مورد امتحان اسپیکینگ آیلتس انتخاب کرده است بخواند.
19:02
He should make sure that he understands
405
1142450
2390
او باید مطمئن شود که
19:04
the principles of the lesson.
406
1144840
2370
اصول درس را می فهمد.
19:07
The next thing is,
407
1147210
970
نکته بعدی این است
19:08
he should draw out the concept
408
1148180
2690
که او باید مفهوم را ترسیم کند
19:10
or find images to match the lesson he studied.
409
1150870
4410
یا تصاویری متناسب با درسی که مطالعه کرده است پیدا کند.
19:15
Let's see right here.
410
1155280
833
همین جا ببینیم
19:16
He studied the category of describing your favorite
411
1156113
3157
او مقوله توصیف مورد علاقه شما را مطالعه
19:20
and he chose to draw out the concept.
412
1160120
4534
کرد و تصمیم گرفت مفهوم را ترسیم کند.
19:24
The first thing right here is, a general statement.
413
1164654
3946
اولین چیزی که در اینجا وجود دارد، یک بیانیه کلی است.
19:28
What he did was he drew this to
414
1168600
2700
کاری که او انجام داد این بود که این را ترسیم کرد
19:31
represent a general statement that everyone agrees with.
415
1171300
4310
تا بیانیه ای کلی را نشان دهد که همه با آن موافق هستند.
19:35
For your favorite, he chose to draw a smiley face.
416
1175610
4430
برای مورد علاقه شما، او طراحی یک صورتک را انتخاب کرد.
19:40
This is a visual trigger for him.
417
1180040
2870
این یک محرک بصری برای او است.
19:42
Finally, for three reasons why,
418
1182910
1780
در نهایت، به سه دلیل،
19:44
he just chose to write or draw out the number three.
419
1184690
4065
او فقط انتخاب کرد که عدد سه را بنویسد یا بیرون بکشد.
19:48
After he's done this,
420
1188755
1555
پس از انجام این کار
19:50
he needs to create flash cards from the images
421
1190310
4380
، باید از تصاویری
19:54
he created or found.
422
1194690
1920
که ایجاد کرده یا پیدا کرده است، فلش کارت ایجاد کند.
19:56
He's making flash cards for the category right here
423
1196610
4590
او در اینجا
20:01
using the drawings he did in the previous step.
424
1201200
3810
با استفاده از نقاشی هایی که در مرحله قبل انجام داد، فلش کارت برای دسته درست می کند.
20:05
On the back, this is the information for that category.
425
1205010
3930
در پشت، این اطلاعات مربوط به آن دسته است.
20:08
This step will have a big impact
426
1208940
2020
این مرحله تاثیر زیادی
20:10
on his ability to remember the information
427
1210960
2280
بر توانایی او در به خاطر سپردن اطلاعات در
20:13
when he takes the exam.
428
1213240
2262
هنگام شرکت در امتحان خواهد داشت.
20:15
Now he needs to memorize.
429
1215502
3198
حالا او باید حفظ کند.
20:18
He has to memorize the information
430
1218700
1650
او
20:20
by using the flash cards to practice.
431
1220350
3510
برای تمرین باید با استفاده از فلش کارت ها اطلاعات را به خاطر بسپارد.
20:23
By memorizing what is on the flash cards,
432
1223860
2640
با به خاطر سپردن آنچه در فلش کارت ها وجود دارد
20:26
the information will become more ingrained, or stamped,
433
1226500
3850
، اطلاعات بیشتر
20:30
remember that word, in his memory.
434
1230350
2940
در حافظه او نقش می بندد، یا مهر، آن کلمه را به خاطر بسپارید.
20:33
After he's memorized, he needs to apply what he memorized.
435
1233290
3820
پس از حفظ کردن، او باید آنچه را که حفظ کرده است، اعمال کند.
20:37
This step will give him the opportunity
436
1237110
1730
این مرحله به او این فرصت
20:38
to create his own answers based on
437
1238840
2390
را می دهد که پاسخ های خود را بر
20:41
the flash cards he created from the lesson.
438
1241230
3710
اساس فلش کارت هایی که از درس ساخته است ایجاد کند.
20:44
Let's look at it a little closer.
439
1244940
1890
بیایید کمی دقیق تر به آن نگاه کنیم.
20:46
Remember, the question is, what is your favorite sport?
440
1246830
4570
به یاد داشته باشید، سوال این است که ورزش مورد علاقه شما چیست؟
20:51
Remember, the category he studied was favorite.
441
1251400
3559
به یاد داشته باشید، مقوله ای که او مطالعه کرد مورد علاقه بود.
20:54
Favorites, this is the category that he studied.
442
1254959
4095
مورد علاقه ها، این مقوله ای است که او مطالعه کرده است.
20:59
We have his drawings over here.
443
1259054
3986
ما نقاشی های او را در اینجا داریم.
21:03
He did the first drawing of the general statement,
444
1263040
2940
او اولین ترسیم عبارت کلی را انجام داد،
21:05
then his favorite and three reasons.
445
1265980
3500
سپس مورد علاقه خود و سه دلیل.
21:09
Let's see if he actually answered each.
446
1269480
2005
بیایید ببینیم که آیا او واقعاً به هر کدام پاسخ داد یا خیر.
21:11
What is your favorite sport?
447
1271485
2195
ورزش مورد علاقه شما چیست؟
21:13
For the general statement, he said,
448
1273680
2757
برای بیان کلی، او گفت:
21:16
"There are many types of sports all over the world."
449
1276437
3883
"انواع ورزش در سراسر جهان وجود دارد."
21:20
Check.
450
1280320
1010
بررسی.
21:21
Next, let's see for his favorite, he said,
451
1281330
2987
بعد بیایید برای مورد علاقه اش ببینیم، او گفت:
21:24
"However, my favorite sport is basketball."
452
1284317
3573
"با این حال، ورزش مورد علاقه من بسکتبال است."
21:27
Check.
453
1287890
1170
بررسی.
21:29
Finally, for the last one for three reasons, he said,
454
1289060
3657
در آخر، به سه دلیل، او گفت:
21:32
"The top three reasons why basketball
455
1292717
2033
"سه دلیل اصلی که بسکتبال
21:34
is my favorite sport are because
456
1294750
1970
ورزش مورد علاقه من است، این است
21:36
my dad taught me how to play, it is a team sport,
457
1296720
3600
که پدرم به من یاد داد چگونه بازی کنم، این یک ورزش گروهی است
21:40
and it requires good hand-eye coordination."
458
1300320
3010
و نیاز به هماهنگی خوب دست و چشم دارد."
21:43
He gave one, two, and three.
459
1303330
4400
یک و دو و سه داد.
21:47
Check.
460
1307730
1230
بررسی.
21:48
Really quickly, hand-eye coordination.
461
1308960
2840
واقعاً سریع، هماهنگی دست و چشم.
21:51
I want to explain to you all what this expression means.
462
1311800
3310
من می خواهم برای همه شما توضیح دهم که این عبارت به چه معناست.
21:55
It refers to the way one's hands and eyes work together
463
1315110
5000
به نحوه کار دست ها و چشمان فرد
22:00
to accomplish a specific goal that
464
1320610
2630
برای رسیدن به هدف خاصی اشاره
22:03
requires speed and accuracy,
465
1323240
3055
دارد که به سرعت و دقت
22:06
something that requires speed and accuracy.
466
1326295
3455
نیاز دارد، چیزی که نیاز به سرعت و دقت دارد.
22:09
These two things working together.
467
1329750
3600
این دو چیز با هم کار می کنند.
22:13
We say hand-eye coordination.
468
1333350
3390
می گوییم هماهنگی دست و چشم.
22:16
Great.
469
1336740
833
عالی.
22:18
The next thing he needs to do is, practice.
470
1338430
3280
کار بعدی که او باید انجام دهد این است که تمرین کند.
22:21
He needs to make sure his answers
471
1341710
1710
او باید مطمئن شود که
22:23
are good and his grammar is okay.
472
1343420
2263
پاسخ‌هایش خوب است و دستور زبانش خوب است.
22:25
He needs to find someone to practice with
473
1345683
3117
او باید کسی را پیدا کند که
22:28
before he takes his exam.
474
1348800
1816
قبل از امتحانش با او تمرین کند.
22:30
If you would like to keep studying with me,
475
1350616
2824
اگر دوست دارید با من به مطالعه ادامه دهید،
22:33
you can get my e-book,
476
1353440
1230
می توانید کتاب الکترونیکی من،
22:34
How to Pass the IELTS Speaking Exam by going to the link,
477
1354670
3840
نحوه قبولی در آزمون اسپیکینگ آیلتس را با مراجعه به لینک
22:38
speakenglishwithtiffani.com/ebooks.
478
1358510
4050
speakenglishwithtiffani.com/ebooks دریافت کنید.
22:42
You can find any e-book,
479
1362560
1390
شما می توانید هر کتاب الکترونیکی را پیدا کنید،
22:43
but this book right here will help you
480
1363950
1970
اما این کتاب در اینجا
22:45
by teaching you the categories
481
1365920
1700
با آموزش دسته بندی ها
22:47
and also the formulas for answering the questions
482
1367620
2540
و همچنین فرمول های پاسخگویی به سوالات
22:50
so that you can pass the IELTS speaking exam.
483
1370160
3429
به شما کمک می کند تا بتوانید در آزمون اسپیکینگ آیلتس قبول شوید. جلسه
22:53
Don't forget about the free 15 minute
484
1373589
2461
15 دقیقه ای رایگان
22:56
English tutoring session that Cambly wants to give you
485
1376050
2690
آموزش زبان انگلیسی را که کمبلی می خواهد
22:58
by clicking in the link in the description.
486
1378740
2387
با کلیک بر روی لینک در توضیحات به شما ارائه دهد را فراموش نکنید.
23:01
Watch the next video lesson on the
487
1381127
2723
درس ویدیویی بعدی را در
23:03
left side of your screen.
488
1383850
1720
سمت چپ صفحه خود تماشا کنید.
23:05
Remember, to speak English.
489
1385570
2763
به یاد داشته باشید که انگلیسی صحبت کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7