How To Study For The IELTS Speaking Exam | 5 Ways

12,054 views ・ 2018-09-16

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
- [Tiffani] Every year, over three million ESL learners
0
210
2750
- [Tiffani] Każdego roku ponad trzy miliony uczniów ESL
00:02
take the IELTS exam.
1
2960
2140
przystępuje do egzaminu IELTS.
00:05
But the truth is, everyone has a different study style.
2
5100
3390
Ale prawda jest taka, że ​​każdy ma inny styl uczenia się.
00:08
There are five different ways
3
8490
1560
Istnieje pięć różnych sposobów
00:10
to study for the IELTS speaking exam,
4
10050
2190
nauki do egzaminu ustnego IELTS,
00:12
and today I will teach you all of them.
5
12240
3150
a dzisiaj nauczę Cię ich wszystkich.
00:15
Welcome to Speak English with Tiffani.
6
15390
2250
Witamy w programie Speak English with Tiffani.
00:17
I am teacher Tiffani, let's jump right in.
7
17640
3700
Jestem nauczycielką Tiffani, przejdźmy od razu. Po
00:21
Number one, the note-taking style.
8
21340
2920
pierwsze, styl robienia notatek.
00:24
This style is used by the learner
9
24260
1900
Ten styl jest używany przez uczniów,
00:26
who likes to hand-write their notes
10
26160
2310
którzy lubią odręcznie pisać swoje notatki
00:28
and highlight all key information.
11
28470
2760
i podkreślać wszystkie kluczowe informacje.
00:31
It focuses on the use of books, other English resources,
12
31230
4270
Koncentruje się na korzystaniu z książek, innych zasobów w języku angielskim
00:35
and reviewing all of the information.
13
35500
2920
i przeglądaniu wszystkich informacji.
00:38
Let's meet Muhammad.
14
38420
1710
Poznajmy Mahometa.
00:40
He's from India and the reason why
15
40130
2290
Pochodzi z Indii, a powodem, dla którego
00:42
he's studying for the IELTS speaking exam
16
42420
2330
przygotowuje się do egzaminu ustnego IELTS,
00:44
is because he wants to study in Europe for graduate school,
17
44750
3690
jest to, że chce studiować w Europie na studiach podyplomowych,
00:48
and his study style is note-taking.
18
48440
2902
a jego styl nauki polega na robieniu notatek.
00:51
The first thing he should do is
19
51342
2228
Pierwszą rzeczą, którą powinien zrobić, to
00:53
read a lesson from the book he chose
20
53570
2060
przeczytać lekcję z wybranej przez siebie książki
00:55
about the IELTS speaking exam.
21
55630
2500
na temat egzaminu ustnego IELTS.
00:58
Let's pause really quickly.
22
58130
1610
Zatrzymajmy się naprawdę szybko.
00:59
One thing you have to remember is,
23
59740
1750
Jedną rzeczą, o której musisz pamiętać, jest to, że
01:01
there are hundreds of possible
24
61490
1810
01:03
questions that could be on this exam
25
63300
2440
na tym egzaminie mogą znaleźć się setki możliwych pytań
01:05
and it is impossible to memorize
26
65740
1722
i niemożliwe jest zapamiętanie
01:07
all of the answers for these questions.
27
67462
3303
wszystkich odpowiedzi na te pytania.
01:10
Categories are the best things to study,
28
70765
3605
Kategorie to najlepsze rzeczy do studiowania,
01:14
categories or formulas that are related to the questions.
29
74370
4560
kategorie lub formuły związane z pytaniami.
01:18
You need to find a book that teaches you
30
78930
1950
Musisz znaleźć książkę, która uczy cię
01:20
categories instead of just questions.
31
80880
2890
kategorii, a nie samych pytań.
01:23
You're welcome to get my e-book
32
83770
1650
Możesz otrzymać mój e-book
01:25
How to Pass the IELTS Speaking Exam
33
85420
2160
Jak zdać egzamin ustny IELTS,
01:27
by clicking the link in the top right of the screen.
34
87580
2400
klikając łącze w prawym górnym rogu ekranu.
01:29
I discussed it in a previous video.
35
89980
1970
Omówiłem to w poprzednim filmie.
01:31
Or you can get any other book but remember,
36
91950
2880
Lub możesz dostać dowolną inną książkę, ale pamiętaj, że
01:34
they need to focus on categories or
37
94830
2690
muszą skupić się na kategoriach lub
01:37
formulas for answering questions.
38
97520
2300
formułach odpowiadania na pytania.
01:39
Let's keep going.
39
99820
833
Idźmy dalej.
01:40
He should make sure that he understands
40
100653
2097
Powinien upewnić się, że rozumie
01:42
the principles of the lesson.
41
102750
2041
zasady lekcji.
01:44
The second thing he should do is,
42
104791
2079
Drugą rzeczą, którą powinien zrobić, to
01:46
highlight the important points from the lesson.
43
106870
4060
podkreślić ważne punkty z lekcji.
01:50
He should find the parts that will be
44
110930
2000
Powinien znaleźć części, które będą
01:52
helpful as he prepares for the IELTS speaking exam.
45
112930
4620
pomocne w przygotowaniu do egzaminu ustnego IELTS.
01:57
This is very important.
46
117550
1730
To jest bardzo ważne.
01:59
After he's found those highlights,
47
119280
1860
Po znalezieniu tych podkreśleń
02:01
he should write the highlighted portions in his notebook.
48
121140
4870
powinien zapisać wyróżnione fragmenty w swoim zeszycie.
02:06
Remember that writing is important to his study style
49
126010
3540
Pamiętaj, że pisanie jest ważne dla jego stylu studiowania,
02:09
because it will help him remember the information.
50
129550
3744
ponieważ pomoże mu zapamiętać informacje.
02:13
Everything that he highlighted needs to go
51
133294
2776
Wszystko, co podkreślił, musi trafić
02:16
directly into his notebook.
52
136070
2675
bezpośrednio do jego notatnika.
02:18
The fourth thing he should do is,
53
138745
2535
Czwartą rzeczą, którą powinien zrobić, to
02:21
connect the highlighted portions with
54
141280
2760
połączyć zaznaczone fragmenty z
02:24
something else he already knows.
55
144040
2980
czymś, co już zna.
02:27
Remember that making a connection
56
147020
1950
Pamiętaj, że nawiązanie połączenia
02:28
is another way to help him remember.
57
148970
2404
to kolejny sposób, aby pomóc mu zapamiętać.
02:31
From the previous screen where he wrote
58
151374
2686
Z poprzedniego ekranu, na którym zapisał
02:34
all of the highlighted information, now what he did,
59
154060
4307
wszystkie podświetlone informacje, teraz co zrobił,
02:38
he chose his hand to connect with the information.
60
158367
5000
wybrał rękę, aby połączyć się z informacjami.
02:44
There are one, two, three, four,
61
164010
2860
Jest jedna, dwie, trzy, cztery,
02:46
fives pieces of information related to
62
166870
2370
pięć informacji związanych z
02:49
the relationship with others, the category.
63
169240
3450
relacjami z innymi, kategoria.
02:52
He chose D for describe, one, two, three for the first,
64
172690
5000
Wybrał D dla opisania, jeden, dwa, trzy dla pierwszej,
02:59
second, and third characteristic,
65
179090
2460
drugiej i trzeciej cechy,
03:01
and he chose O for the outcome.
66
181550
3670
a dla wyniku wybrał O.
03:05
These are the pieces of information
67
185220
1470
To są informacje, których
03:06
important for using to respond
68
186690
2360
należy użyć, aby odpowiedzieć
03:09
to a question in this category and he used his hand.
69
189050
2997
na pytanie z tej kategorii, a on użył ręki. To,
03:12
What's gonna happen is,
70
192047
1573
co się stanie, to
03:13
he should memorize the highlighted information
71
193620
3020
zapamiętanie podświetlonych informacji
03:16
and the connection.
72
196640
2120
i połączenia.
03:18
This step will have a big impact
73
198760
2770
Ten krok będzie miał duży wpływ
03:21
on his ability to remember the information
74
201530
3070
na jego zdolność do zapamiętywania informacji,
03:24
when he takes the exam.
75
204600
2115
gdy przystąpi do egzaminu.
03:26
After he's memorized,
76
206715
1935
Po nauczeniu się na pamięć,
03:28
the sixth thing he should do is apply what he memorized.
77
208650
3850
szóstą rzeczą, którą powinien zrobić, jest zastosowanie tego, co zapamiętał.
03:32
This step will give him the opportunity
78
212500
2370
Ten krok da mu możliwość
03:34
to create his own answers based on
79
214870
3310
stworzenia własnych odpowiedzi na podstawie tego, czego
03:38
what he learned from reading and
80
218180
1760
dowiedział się z czytania i
03:39
highlighting information from the book.
81
219940
2061
podkreślania informacji z książki.
03:42
Let's look at his answer a little closer.
82
222001
2648
Przyjrzyjmy się jego odpowiedzi nieco bliżej.
03:44
The question they ask him is,
83
224649
2011
Pytanie, które mu zadają, brzmi: czy
03:46
do you get along with your colleagues?
84
226660
3110
dogadujesz się ze swoimi kolegami?
03:49
Very quickly, colleagues,
85
229770
1700
Bardzo szybko, koledzy,
03:51
this word just refers to people you work with,
86
231470
5000
to słowo odnosi się po prostu do ludzi, z którymi pracujecie,
03:58
people you work with.
87
238022
4188
ludzi, z którymi pracujecie.
04:02
In English we say, colleague.
88
242210
2230
Po angielsku mówimy kolego.
04:04
Again, colleague.
89
244440
1953
Znowu kolego. Z
04:07
What does this come from?
90
247232
2118
czego to wynika?
04:09
This category is relationships with others.
91
249350
4210
Ta kategoria to relacje z innymi.
04:13
Remember, he's memorized this, relationship with others.
92
253560
4703
Pamiętajcie, on to zapamiętał, związek z innymi.
04:19
He has this memorized by the connection
93
259583
3567
Zapamiętał to dzięki połączeniu, które
04:23
he made with his hand.
94
263150
2370
wykonał ręką.
04:25
Let's look at his answer.
95
265520
1110
Spójrzmy na jego odpowiedź.
04:26
He says, "Yes, I get along well with my colleagues."
96
266630
3810
Mówi: „Tak, dobrze dogaduję się z kolegami”.
04:30
He answered D.
97
270440
1120
Odpowiedział D.
04:31
Why?
98
271560
833
Dlaczego?
04:32
He described colleagues.
99
272393
2447
Opisał kolegów.
04:34
Then he says, "The three main characteristics
100
274840
2160
Następnie mówi: „Trzy główne cechy
04:37
of our relationship are trust, honesty, and teamwork."
101
277000
4120
naszego związku to zaufanie, uczciwość i praca zespołowa”.
04:41
You got it?
102
281120
833
04:41
He answered number one, number two,
103
281953
2217
Masz to?
Odpowiedział numer jeden, numer dwa
04:44
and number three for this category.
104
284170
2400
i numer trzy w tej kategorii.
04:46
Finally, "So, I feel like my relationship with my colleagues
105
286570
3920
Na koniec: „Czuję, że moje relacje z kolegami
04:50
will continue to get stronger and the years go by."
106
290490
4177
będą coraz silniejsze, a lata będą mijać”.
04:55
I feel like, now he's talking about the outcome.
107
295670
3960
Mam wrażenie, że teraz mówi o wyniku.
04:59
So he did it correctly using his study style.
108
299630
4759
Więc zrobił to poprawnie, używając swojego stylu nauki.
05:04
The last thing he needs to do is practice.
109
304389
4021
Ostatnią rzeczą, jaką musi zrobić, to ćwiczyć.
05:08
However, in order to practice properly,
110
308410
2480
Jednak, aby właściwie ćwiczyć,
05:10
he needs to make sure his answers
111
310890
2280
musi upewnić się, że jego odpowiedzi
05:13
are good and his grammar is okay.
112
313170
2610
są dobre, a jego gramatyka jest w porządku.
05:15
In other words, he needs someone to help him.
113
315780
3050
Innymi słowy, potrzebuje kogoś, kto mu pomoże.
05:18
The problem is, he doesn't know where to find a native
114
318830
3190
Problem polega na tym, że nie wie, gdzie
05:22
English speaker in his country, but there is a solution.
115
322020
4170
w swoim kraju znaleźć native speakera języka angielskiego, ale istnieje rozwiązanie.
05:26
Cambly.
116
326190
1100
Cambly.
05:27
I was so happy to partner with Cambly for this video.
117
327290
3320
Byłem bardzo szczęśliwy, że mogłem współpracować z Cambly przy tym filmie.
05:30
Cambly is a company that focuses on
118
330610
2500
Cambly to firma, która koncentruje się na
05:33
giving one-on-one tutoring in English for students.
119
333110
3930
udzielaniu indywidualnych korepetycji z języka angielskiego dla studentów. To
05:37
It's amazing.
120
337040
1081
niesamowite.
05:38
What happens is all the lessons are recorded
121
338121
3539
Co się dzieje, wszystkie lekcje są nagrywane,
05:41
so you can watch them over and over again.
122
341660
2170
więc możesz je oglądać w kółko.
05:43
They have tutors from the USA,
123
343830
1660
Mają tutorów z USA,
05:45
Canada, Australia, and the UK.
124
345490
2730
Kanady, Australii i Wielkiej Brytanii.
05:48
Their tutors are available 24/7.
125
348220
2610
Ich korepetytorzy są dostępni 24/7. Zgadza się
05:50
That's right, 24 hours a day, seven days a week,
126
350830
4050
, 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu
05:54
and it's always a one-on-one private English lesson
127
354880
4310
i zawsze są to prywatne lekcje angielskiego jeden na jednego,
05:59
and they offer tutors that specifically
128
359190
2520
a oni oferują korepetytorów, którzy
06:01
are trained to help you with IELTS.
129
361710
3960
są specjalnie przeszkoleni, aby pomóc ci z IELTS.
06:05
The other thing I love about this company is,
130
365670
1850
Inną rzeczą, którą kocham w tej firmie, jest to, że
06:07
they said that they want to offer you as my student
131
367520
3150
powiedzieli, że chcą zaoferować ci jako mojemu uczniowi
06:10
a free 15 minute tutoring lesson.
132
370670
2830
bezpłatną 15-minutową lekcję korepetycji.
06:13
That's right, a free lesson.
133
373500
2120
Zgadza się, bezpłatna lekcja.
06:15
The link is in the description so you
134
375620
1580
Link znajduje się w opisie, więc
06:17
need to get it as soon as possible.
135
377200
2070
musisz go zdobyć jak najszybciej.
06:19
Also, if you wanna keep studying with them
136
379270
2230
Ponadto, jeśli chcesz kontynuować naukę z nimi
06:21
as a tutoring session,
137
381500
1420
jako sesję korepetycji,
06:22
you can get 10% off all of their plans.
138
382920
2790
możesz uzyskać 10% zniżki na wszystkie ich plany.
06:25
It's an amazing offer.
139
385710
1170
To niesamowita oferta.
06:26
Cambly, click the link in the description.
140
386880
3940
Cambly, kliknij link w opisie.
06:30
Let's keep going now to number two, the verbal style.
141
390820
5000
Przejdźmy teraz do punktu drugiego, stylu werbalnego.
06:37
This style is used by the learner
142
397100
1820
Ten styl jest używany przez uczniów,
06:38
who likes to speak more when they are studying.
143
398920
2610
którzy lubią więcej mówić podczas nauki.
06:41
It mainly focuses on using repetition
144
401530
3000
Koncentruje się głównie na używaniu powtórzeń
06:44
to remember the information that was studied.
145
404530
3170
w celu zapamiętania badanych informacji.
06:47
Let's meet Anh.
146
407700
1450
Poznajmy Anh.
06:49
She is from Vietnam and the reason why
147
409150
2820
Pochodzi z Wietnamu i powodem, dla którego
06:51
she is studying for the IELTS speaking exam
148
411970
2370
uczy się do egzaminu ustnego IELTS,
06:54
is because she wants to get a job in Australia next year,
149
414340
3930
jest to, że w przyszłym roku chce dostać pracę w Australii,
06:58
and her study style is verbal.
150
418270
2950
a jej styl uczenia się jest werbalny.
07:01
The first thing that she should do is,
151
421220
1630
Pierwszą rzeczą, którą powinna zrobić, to
07:02
find a lesson in the book she chose
152
422850
1980
znaleźć w wybranej przez siebie książce lekcję
07:04
about the IELTS speaking exam.
153
424830
2180
dotyczącą egzaminu ustnego IELTS.
07:07
Then, she needs to read the main points from the lesson
154
427010
3850
Następnie musi przeczytać na głos główne punkty lekcji
07:10
out loud, that's right, three times.
155
430860
3710
, zgadza się, trzy razy.
07:14
Remember, this is the verbal style
156
434570
1910
Pamiętaj, że to styl werbalny,
07:16
so speaking is the most important.
157
436480
1833
więc mówienie jest najważniejsze.
07:19
The second thing she should do is,
158
439725
2075
Drugą rzeczą, którą powinna zrobić, to
07:21
create a song, a rap, a jingle,
159
441800
3040
stworzyć piosenkę, rap, jingle
07:24
or something like that from the lesson.
160
444840
2320
lub coś w tym stylu z lekcji.
07:27
She should find the parts that will be
161
447160
2130
Powinna znaleźć części, które
07:29
helpful as she prepares for the IELTS speaking exam.
162
449290
4580
pomogą jej przygotować się do egzaminu ustnego IELTS.
07:33
Here, Anh has chosen to pick the ability category
163
453870
3990
Tutaj Anh zdecydowała się wybrać kategorię zdolności
07:37
and there are three points from this category
164
457860
2350
i są trzy punkty z tej kategorii,
07:40
that she chose from the lesson.
165
460210
1833
które wybrała z lekcji.
07:42
She made a song or a jingle to go along with it.
166
462930
4635
Ułożyła piosenkę lub jingle, które do tego pasowały.
07:47
Her jingle, I'll do it really quickly for you, is,
167
467565
3345
Jej dżingiel „zrobię to dla ciebie naprawdę szybko” brzmi:
07:50
ability, ability, tell me all about it.
168
470910
2910
umiejętność, zdolność, opowiedz mi o tym.
07:53
Ability, ability, what's yours about?
169
473820
2910
Zdolność, zdolność, o co ci chodzi?
07:56
Ability, ability, when did it come?
170
476730
2940
Zdolność, zdolność, kiedy to przyszło?
07:59
Ability, ability, now tell me how.
171
479670
2888
Zdolność, zdolność, teraz powiedz mi jak.
08:02
This is the jingle that she chose
172
482558
2842
To jest dżingiel, który wybrała, aby mogła się
08:05
to make in order for her to study for her test,
173
485400
2940
uczyć do testu,
08:08
but you can choose whatever jingle you want.
174
488340
2333
ale możesz wybrać dowolny dżingiel.
08:10
Let's see what happens after that.
175
490673
2457
Zobaczmy, co się stanie później.
08:13
She needs to memorize the song she created.
176
493130
3880
Musi zapamiętać piosenkę, którą stworzyła.
08:17
This step will have a big impact on
177
497010
3850
Ten krok będzie miał duży wpływ na
08:20
her ability to remember the information
178
500860
2400
jej zdolność zapamiętywania informacji
08:23
when she takes the exam.
179
503260
1423
podczas egzaminu.
08:24
This is very key for the verbal style.
180
504683
3447
Jest to bardzo ważne dla stylu werbalnego.
08:28
After she's memorized,
181
508130
1420
Po zapamiętaniu,
08:29
the fourth thing she should do is,
182
509550
1670
czwartą rzeczą, którą powinna zrobić, to
08:31
say it while looking at herself in the mirror.
183
511220
4240
powiedzieć to, patrząc na siebie w lustrze.
08:35
By looking at herself say it,
184
515460
2350
Patrząc na siebie i mówiąc to,
08:37
the information will become more ingrained in her memory.
185
517810
5000
informacje zostaną bardziej zakorzenione w jej pamięci.
08:43
This term ingrained just means to stamp or to remain,
186
523080
5000
Ten termin zakorzeniony oznacza po prostu stempel lub pozostanie,
08:48
to stamp or to remain in her memory because
187
528280
3210
stempel lub pozostanie w jej pamięci, ponieważ
08:51
her style is the verbal style.
188
531490
2252
jej styl jest stylem werbalnym.
08:53
After that, she needs to apply what she memorized.
189
533742
4918
Następnie musi zastosować to, co zapamiętała.
08:58
This step will give her the opportunity
190
538660
2350
Ten krok da jej możliwość
09:01
to create her own answers based on the
191
541010
2810
stworzenia własnych odpowiedzi na podstawie
09:03
song, the rap, or the jingle she created from the lesson.
192
543820
4220
piosenki, rapu lub dżingla, które stworzyła z lekcji.
09:08
Let's look at her answer a little closer.
193
548040
2100
Przyjrzyjmy się jej odpowiedzi nieco bliżej.
09:10
The question is, can you sing?
194
550140
3090
Pytanie czy umiesz śpiewać?
09:13
Remember, the category she studied was ability.
195
553230
4113
Pamiętaj, że kategorią, którą studiowała, były zdolności.
09:18
This is the category and the jingle she made is right here.
196
558280
5000
To jest kategoria, a dżingiel, który stworzyła, znajduje się tutaj.
09:23
Let's see how she answered the question.
197
563560
1770
Zobaczmy, jak odpowiedziała na to pytanie.
09:25
She said, "Singing is an ability that many people desire."
198
565330
5000
Powiedziała: „Śpiew to umiejętność, której pragnie wielu ludzi”.
09:30
She told us about the ability.
199
570350
2780
Opowiedziała nam o zdolnościach.
09:33
Many people desire it.
200
573130
2130
Wiele osób tego pragnie.
09:35
Then she says, "Personally, I think that I am an
201
575260
2940
Potem mówi: „Osobiście myślę, że jestem
09:38
okay singer because growing up,
202
578200
2290
dobrą piosenkarką, ponieważ dorastając,
09:40
people always told me that I sang very well
203
580490
2810
ludzie zawsze mówili mi, że śpiewam bardzo dobrze
09:43
in choirs and when I did the occasional solo."
204
583300
3630
w chórach i kiedy od czasu do czasu gram solo”.
09:46
Real quick, occasional.
205
586930
1690
Bardzo szybko, okazjonalnie.
09:48
Let me explain what that word means.
206
588620
1550
Wyjaśnię, co oznacza to słowo.
09:50
Occasional just means sometimes, just means sometimes.
207
590170
5000
Okazjonalne oznacza po prostu czasami, po prostu oznacza czasami.
09:57
She actually answered what's yours about
208
597520
3500
Właściwie odpowiedziała, o co ci chodzi
10:01
and when did it come in this section right here.
209
601020
4290
i kiedy to się pojawiło w tej sekcji tutaj.
10:05
Finally she said, "My dad has an ear for music
210
605310
3440
W końcu powiedziała: „Mój tata ma ucho do muzyki,
10:08
so I think I may have gotten my ability to sing from him."
211
608750
4020
więc myślę, że mogłam po nim odziedziczyć umiejętność śpiewania”.
10:12
Last part is tell me how and she
212
612770
2460
Ostatnia część to powiedz mi jak, a ona
10:15
answered it in this section.
213
615230
1590
odpowiedziała na to pytanie w tej sekcji.
10:16
She did a great job.
214
616820
1343
Ona wykonała kawał dobrej roboty.
10:19
Let's keep going.
215
619139
1811
Idźmy dalej.
10:20
She needs to practice.
216
620950
2490
Ona musi ćwiczyć.
10:23
She needs to make sure her answers are good
217
623440
1880
Musi upewnić się, że jej odpowiedzi są dobre,
10:25
and her grammar is okay.
218
625320
1910
a jej gramatyka jest w porządku.
10:27
She needs to find someone to practice with
219
627230
1980
Musi znaleźć kogoś, z kim będzie mogła ćwiczyć,
10:29
before she takes her exam.
220
629210
1320
zanim przystąpi do egzaminu.
10:30
Remember I said before,
221
630530
1300
Pamiętaj, powiedziałem wcześniej, że
10:31
this is a very important step.
222
631830
2118
jest to bardzo ważny krok.
10:33
Now let's go to number three, the auditory style.
223
633948
3942
Przejdźmy teraz do punktu trzeciego, stylu słuchania.
10:37
This style is used by the learner
224
637890
1700
Ten styl jest używany przez uczniów,
10:39
who likes to listen more when they are studying.
225
639590
3020
którzy lubią więcej słuchać podczas nauki.
10:42
It mainly focuses on using audio files
226
642610
2820
Koncentruje się głównie na używaniu plików audio
10:45
to remember the information that was studied.
227
645430
3103
do zapamiętywania badanych informacji.
10:48
Let's meet Asnee.
228
648533
2337
Poznajmy Asnee.
10:50
He is from Thailand and the reason why
229
650870
2820
Pochodzi z Tajlandii i powodem, dla którego
10:53
he is studying for the IELTS speaking exam
230
653690
2690
przygotowuje się do egzaminu ustnego IELTS,
10:56
is because he wants to move to England
231
656380
1940
jest to, że chce przenieść się do Anglii,
10:58
to expand his business and his study style is auditory.
232
658320
4761
aby rozwinąć swoją działalność, a jego styl nauki to słuchanie.
11:03
The first thing he should do is,
233
663081
1879
Pierwszą rzeczą, którą powinien zrobić, to
11:04
find a lesson in the book he chose
234
664960
2020
znaleźć w wybranej przez siebie książce lekcję
11:06
about the IELTS speaking exam.
235
666980
2180
dotyczącą egzaminu ustnego IELTS.
11:09
Then, he needs to record himself reading the lesson
236
669160
5000
Następnie musi nagrać siebie czytającego lekcję
11:14
or the categories out loud.
237
674260
2160
lub kategorie na głos.
11:16
This is very, very important.
238
676420
2120
To jest bardzo, bardzo ważne.
11:18
He needs to record himself.
239
678540
1603
Musi się nagrać.
11:21
The second thing he should do is,
240
681269
1841
Drugą rzeczą, którą powinien zrobić, to
11:23
listen to the recording he made of himself.
241
683110
4110
posłuchać nagrania, które sam zrobił.
11:27
He should listen to the recording
242
687220
1820
Powinien wysłuchać nagrania
11:29
at least three to five times.
243
689040
3440
co najmniej trzy do pięciu razy.
11:32
Remember, repetition is important.
244
692480
2530
Pamiętaj, powtarzalność jest ważna.
11:35
This will help him learn and understand the information.
245
695010
4303
Pomoże mu to w nauce i zrozumieniu informacji.
11:39
The third thing he should do is,
246
699313
2532
Trzecią rzeczą, którą powinien zrobić, jest cieniowanie,
11:41
shadow, or mimic, or copy the recording he made of himself.
247
701845
5000
naśladowanie lub kopiowanie nagrania, które sam zrobił.
11:47
This step is similar to memorizing,
248
707120
2570
Ten krok jest podobny do zapamiętywania,
11:49
but it focuses on repetition as a way
249
709690
4190
ale koncentruje się na powtarzaniu jako sposobie
11:53
to remember the important information.
250
713880
2753
na zapamiętanie ważnych informacji.
11:57
After he's finished shadowing,
251
717554
1726
Po zakończeniu śledzenia
11:59
he needs to apply what he listened to.
252
719280
3020
musi zastosować to, czego wysłuchał.
12:02
This step will give him the opportunity
253
722300
1980
Ten krok da mu możliwość
12:04
to create his own answers based on
254
724280
2480
stworzenia własnych odpowiedzi na podstawie
12:06
the audio file he created.
255
726760
1857
utworzonego pliku audio.
12:08
Let's go into his answer.
256
728617
2203
Przejdźmy do jego odpowiedzi.
12:10
Let's say the question he gets is,
257
730820
1920
Powiedzmy, że otrzymuje pytanie, czy
12:12
has your hometown changed since you were a child?
258
732740
4005
twoje miasto rodzinne zmieniło się od czasu, gdy byłeś dzieckiem?
12:16
The information he recorded of himself is right here,
259
736745
3495
Informacje, które zapisał o sobie, są tutaj,
12:20
these three pieces of information.
260
740240
2450
te trzy informacje.
12:22
The category that was chosen when he studied was
261
742690
3520
Kategorią, którą wybrał podczas studiów, była
12:26
a change from the past to the present,
262
746210
3850
zmiana z przeszłości na teraźniejszość,
12:30
a change from the past to the present.
263
750060
5000
zmiana z przeszłości na teraźniejszość.
12:35
This is the category that he studied.
264
755290
2603
To jest kategoria, którą studiował.
12:39
When he has a question in that category,
265
759280
1900
Kiedy ma pytanie z tej kategorii,
12:41
he learned that he must first say yes or no.
266
761180
3620
nauczył się, że musi najpierw powiedzieć tak lub nie.
12:44
Did he do that?
267
764800
1200
Czy on to zrobił?
12:46
Yep, he said, "Yes, my hometown has changed
268
766000
3310
Tak, powiedział: „Tak, moje rodzinne miasto zmieniło się
12:49
since I was a child."
269
769310
1753
od czasu, gdy byłem dzieckiem”.
12:51
He answered the first part.
270
771063
2227
Odpowiedział na pierwszą część.
12:53
Then he needed to describe the past.
271
773290
3289
Potem musiał opisać przeszłość.
12:56
Let's see.
272
776579
1001
Zobaczmy.
12:57
He says, "In the past, my hometown was very peaceful
273
777580
4750
Mówi: „W przeszłości moje rodzinne miasto było bardzo spokojne
13:02
and quiet because at that time,
274
782330
3260
i ciche, ponieważ w tamtych czasach
13:05
the people in my hometown would always come home
275
785590
2260
ludzie w moim rodzinnym mieście zawsze wracali do domu
13:07
and just relax on their porches."
276
787850
2430
i po prostu odpoczywali na swoich werandach”.
13:10
Yes, he answered the second part, describe the past.
277
790280
3661
Tak, odpowiedział na drugą część, opisz przeszłość.
13:13
I wanna explain something really quickly.
278
793941
2209
Chcę coś szybko wyjaśnić.
13:16
Porches, this is just the front portion of a house
279
796150
5000
Ganki, to tylko frontowa część domu,
13:21
where people sit down.
280
801770
1700
gdzie ludzie siadają.
13:23
This is a house.
281
803470
1311
To jest dom.
13:24
On the front portion of that house,
282
804781
3332
W przedniej części tego domu
13:28
there's sometimes an area where people can
283
808113
3217
czasami znajduje się miejsce, gdzie ludzie mogą
13:31
come out and sit in a chair.
284
811330
3510
wyjść i usiąść na krześle.
13:34
They can sit in a chair.
285
814840
1240
Mogą usiąść na krześle.
13:36
That area is called a porch.
286
816080
2540
Ten obszar nazywa się werandą.
13:38
Let's keep going.
287
818620
1166
Idźmy dalej.
13:39
Now he needs to give three similarities.
288
819786
2814
Teraz musi podać trzy podobieństwa.
13:42
He says, "The three main differences
289
822600
2710
Mówi: „Trzy główne różnice,
13:45
that I notice about my hometown
290
825310
1930
które zauważam w moim rodzinnym mieście,
13:47
when I compare it to the past are
291
827240
2540
kiedy porównuję je z przeszłością, to
13:49
the increase in skyscrapers, more tech industries,
292
829780
3960
wzrost liczby drapaczy chmur, więcej branż technologicznych
13:53
and more hipsters."
293
833740
1807
i więcej hipsterów”.
13:55
Yes, he did give three differences
294
835547
4273
Tak, podał trzy różnice
13:59
in this section right here.
295
839820
2910
w tej sekcji tutaj.
14:02
Very quickly, skyscraper.
296
842730
3178
Bardzo szybko, drapacz chmur.
14:05
A skyscraper is just a very tall building.
297
845908
5000
Drapacz chmur to po prostu bardzo wysoki budynek.
14:12
It is called a skyscraper because
298
852158
3332
Nazywa się to drapaczem chmur, ponieważ ma się
14:15
the feeling is that the building is
299
855490
2060
wrażenie, że budynek znajduje się
14:17
literally inside or in the clouds or in the sky
300
857550
4620
dosłownie w środku, w chmurach lub na niebie,
14:22
so we call that a skyscraper, a very tall building.
301
862170
3513
więc nazywamy to drapaczem chmur, bardzo wysokim budynkiem.
14:26
A hipster.
302
866980
1170
Hipster.
14:28
A hipster is a very common word we use in America.
303
868150
3450
Hipster to bardzo popularne słowo, którego używamy w Ameryce.
14:31
A hipster refers to a person,
304
871600
3260
Hipster odnosi się do osoby,
14:34
but it's a person who really cares about trends and fashion
305
874860
5000
ale jest to osoba, która naprawdę dba o trendy i modę,
14:42
so they are very trendy.
306
882370
2040
więc są one bardzo modne.
14:44
They like trends and fashion.
307
884410
2666
Lubią trendy i modę.
14:47
Let's keep going.
308
887076
1774
Idźmy dalej.
14:48
He answered that very well,
309
888850
1332
Odpowiedział na to pytanie bardzo dobrze,
14:50
but now he needs to practice.
310
890182
2828
ale teraz musi poćwiczyć.
14:53
He needs to make sure his answers
311
893010
2000
Musi upewnić się, że jego odpowiedzi
14:55
properly answer the question so he
312
895010
3000
właściwie odpowiadają na pytanie, więc
14:58
needs to find someone to practice with
313
898010
1590
musi znaleźć kogoś, z kim mógłby ćwiczyć,
14:59
before he takes the exam.
314
899600
2190
zanim przystąpi do egzaminu.
15:01
Now let's go on to number four, the buddy style.
315
901790
3090
Przejdźmy teraz do punktu czwartego, stylu kumpelskiego.
15:04
This style is used by the learner
316
904880
2060
Ten styl jest używany przez ucznia,
15:06
who enjoys studying with others
317
906940
3430
który lubi uczyć się z innymi
15:10
more than studying alone.
318
910370
1750
bardziej niż uczyć się sam.
15:12
It mainly focuses on explaining and quizzing each other
319
912120
3020
Koncentruje się głównie na wyjaśnianiu i przepytywaniu się nawzajem
15:15
on the information that was studied.
320
915140
2820
w zakresie badanych informacji.
15:17
Let's meet Alanza and Yara.
321
917960
3430
Poznajmy Alanzę i Yarę.
15:21
They are from Brazil and the reason
322
921390
2270
Pochodzą z Brazylii i powodem, dla którego
15:23
why they're studying for the IELTS speaking exam
323
923660
2220
przygotowują się do egzaminu ustnego IELTS,
15:25
is because they want to become
324
925880
1570
jest to, że chcą zostać
15:27
fashion designers in New York,
325
927450
2010
projektantami mody w Nowym Jorku,
15:29
and their study style is the buddy style.
326
929460
3255
a ich styl nauki to styl koleżeński.
15:32
The first thing they should do is,
327
932715
1935
Pierwszą rzeczą, którą powinni zrobić, jest
15:34
read through the lesson together.
328
934650
2160
wspólne przeczytanie lekcji.
15:36
They need to make sure that they
329
936810
1440
Muszą się upewnić, że
15:38
both understand the main points of the lesson.
330
938250
3510
oboje rozumieją główne punkty lekcji.
15:41
Then what they're gonna do is,
331
941760
1460
Wtedy to, co zamierzają zrobić, to
15:43
explain the lesson to each other again.
332
943220
4580
ponownie wyjaśnić sobie nawzajem lekcję.
15:47
The one explaining should be the
333
947800
2540
Osoba wyjaśniająca powinna być
15:50
only one that's looking at the book.
334
950340
3210
jedyną osobą, która patrzy na książkę.
15:53
The other person should not be looking at the book.
335
953550
3780
Druga osoba nie powinna patrzeć na książkę.
15:57
This will help them learn and understand the information.
336
957330
3180
Pomoże im to w nauce i zrozumieniu informacji.
16:00
After that, they need to quiz each other on the lesson.
337
960510
5000
Następnie muszą przepytać się nawzajem z lekcji.
16:05
This step is important because it will
338
965870
2100
Ten krok jest ważny, ponieważ
16:07
help them see which parts of the lesson
339
967970
3150
pomoże im zobaczyć, które części lekcji
16:11
they need to review again.
340
971120
3070
muszą powtórzyć ponownie.
16:14
After they've quizzed each other,
341
974190
1640
Po przeprowadzeniu quizu
16:15
they need to apply what they studied together.
342
975830
2630
muszą zastosować to, czego razem się nauczyli.
16:18
This step will give them the opportunity
343
978460
1990
Ten krok da im możliwość
16:20
to create their own answers based on what they studied.
344
980450
3500
stworzenia własnych odpowiedzi na podstawie tego, czego się nauczyli.
16:23
These ladies studied how to describe a person.
345
983950
3610
Te panie uczyły się, jak opisać osobę.
16:27
They studied that lesson, that category.
346
987560
2530
Przestudiowali tę lekcję, tę kategorię.
16:30
This is an example answer they could give for a question.
347
990090
2840
To jest przykładowa odpowiedź, jaką mogą udzielić na pytanie.
16:32
The question is, who is your best friend?
348
992930
3190
Pytanie brzmi: kto jest twoim najlepszym przyjacielem?
16:36
Since it says best friend,
349
996120
1120
Ponieważ mówi najlepszy przyjaciel,
16:37
it's talking about, you got it, a person.
350
997240
3960
mówi o osobie.
16:41
They're gonna apply what they studied together.
351
1001200
2820
Zastosują to, czego razem studiowali.
16:44
The first thing is name and relation.
352
1004020
3440
Pierwszą rzeczą jest nazwa i pokrewieństwo.
16:47
One of them said, "My best friend's name is Samantha Smith."
353
1007460
4450
Jeden z nich powiedział: „Moja najlepsza przyjaciółka nazywa się Samantha Smith”.
16:51
Very good.
354
1011910
870
Bardzo dobry.
16:52
They gave the name of the person, Samantha Smith,
355
1012780
3830
Podali imię osoby, Samantha Smith,
16:56
and the relation, best friend.
356
1016610
2910
oraz krewną, najlepszą przyjaciółkę.
16:59
Let's keep going.
357
1019520
990
Idźmy dalej.
17:00
Now they need to give three details.
358
1020510
2433
Teraz muszą podać trzy szczegóły.
17:04
"Three details about her are she is
359
1024087
1803
„Trzy szczegóły na jej temat to, że pochodzi
17:05
from a small town in Michigan,
360
1025890
2380
z małego miasteczka w Michigan,
17:08
she majored in Computer Science with me in university,
361
1028270
3470
ukończyła ze mną informatykę na uniwersytecie
17:11
and she enjoys listening to country music."
362
1031740
2795
i lubi słuchać muzyki country”.
17:14
Yes, this answered the three details.
363
1034535
3715
Tak, to odpowiadało na trzy szczegóły.
17:18
Finally, general opinion.
364
1038250
3177
Na koniec ogólna opinia.
17:21
"In my opinion, she is the best friend anyone
365
1041427
3333
„Moim zdaniem jest najlepszą przyjaciółką, o jaką ktokolwiek
17:24
could ever ask for because she has
366
1044760
1770
mógłby prosić, ponieważ
17:26
been there for me through thick and thin."
367
1046530
2950
była przy mnie na dobre i na złe”.
17:29
We've answered the question, that part,
368
1049480
1610
Odpowiedzieliśmy na pytanie, tę część,
17:31
giving her general opinion.
369
1051090
1830
podając jej ogólną opinię.
17:32
Very quickly, through thick and thin.
370
1052920
2860
Bardzo szybko, przez grube i cienkie.
17:35
This is a very common expression in America
371
1055780
3210
Jest to bardzo powszechne wyrażenie w Ameryce
17:38
or in English in general.
372
1058990
2080
lub ogólnie w języku angielskim.
17:41
This expression just means in good times and bad times,
373
1061070
5000
To wyrażenie oznacza po prostu dobre i złe czasy,
17:47
good times and bad times.
374
1067350
4330
dobre i złe czasy.
17:51
It means that person is there with me,
375
1071680
2720
Oznacza to, że ta osoba jest ze mną,
17:54
that friend is always supporting me
376
1074400
3090
że przyjaciel zawsze mnie wspiera
17:57
in the good times and the bad times.
377
1077490
2923
w dobrych i złych chwilach.
18:01
Through thick and thin.
378
1081560
1820
W szczęściu i w nieszczęściu.
18:03
Great.
379
1083380
833
Świetnie.
18:04
She did a great job.
380
1084213
833
Ona wykonała kawał dobrej roboty.
18:05
They did a great job of doing that.
381
1085046
2074
Wykonali świetną robotę, robiąc to.
18:07
The next thing is, practice and corrections.
382
1087120
3280
Następna sprawa to praktyka i poprawki.
18:10
They need to check their grammar and their answers.
383
1090400
3614
Muszą sprawdzić swoją gramatykę i odpowiedzi. Przed przystąpieniem do egzaminu
18:14
They need to find a native speaker to practice with
384
1094014
2626
muszą znaleźć native speakera, z którym będą mogli ćwiczyć
18:16
before they take their exam.
385
1096640
1970
.
18:18
Remember, I told you guys about the
386
1098610
1790
Pamiętajcie, mówiłem wam o
18:20
free 15 minute tutoring session.
387
1100400
2180
darmowej 15-minutowej sesji korepetycji.
18:22
They also need the same thing.
388
1102580
2040
Oni też potrzebują tego samego.
18:24
Let's keep going.
389
1104620
1290
Idźmy dalej.
18:25
Number five.
390
1105910
1130
Numer pięć.
18:27
Number five is the visual style.
391
1107040
2730
Numer pięć to styl wizualny.
18:29
This style is used by the learner
392
1109770
2130
Ten styl jest używany przez uczniów,
18:31
who needs more visuals when studying.
393
1111900
2900
którzy potrzebują więcej materiałów wizualnych podczas nauki.
18:34
It mainly focuses on using images,
394
1114800
2890
Koncentruje się głównie na wykorzystywaniu obrazów,
18:37
videos, and other visual resources
395
1117690
2860
filmów i innych zasobów wizualnych
18:40
to study and learn new concepts.
396
1120550
3460
do studiowania i uczenia się nowych koncepcji.
18:44
Let's meet Yongjae.
397
1124010
1870
Poznajmy Yongjae.
18:45
He is from South Korea and the reason
398
1125880
2190
Pochodzi z Korei Południowej i powodem, dla
18:48
why he's studying for the IELTS speaking exam is because
399
1128070
2870
którego przygotowuje się do ustnego egzaminu IELTS, jest to, że
18:50
he wants to become a famous neurosurgeon,
400
1130940
2800
chce zostać sławnym neurochirurgiem,
18:53
and his study style is visual.
401
1133740
2848
a jego styl nauki jest wizualny.
18:56
The first thing he should do is,
402
1136588
1972
Pierwszą rzeczą, którą powinien zrobić, to
18:58
read a lesson from the book he chose
403
1138560
1870
przeczytać lekcję z wybranej przez siebie książki
19:00
about the IELTS speaking exam.
404
1140430
2020
na temat egzaminu ustnego IELTS.
19:02
He should make sure that he understands
405
1142450
2390
Powinien upewnić się, że rozumie
19:04
the principles of the lesson.
406
1144840
2370
zasady lekcji.
19:07
The next thing is,
407
1147210
970
Następnie
19:08
he should draw out the concept
408
1148180
2690
powinien narysować koncepcję
19:10
or find images to match the lesson he studied.
409
1150870
4410
lub znaleźć obrazy pasujące do lekcji, którą studiował.
19:15
Let's see right here.
410
1155280
833
Zobaczmy tutaj.
19:16
He studied the category of describing your favorite
411
1156113
3157
Studiował kategorię opisywania swojego ulubieńca
19:20
and he chose to draw out the concept.
412
1160120
4534
i zdecydował się na naszkicowanie koncepcji.
19:24
The first thing right here is, a general statement.
413
1164654
3946
Pierwszą rzeczą tutaj jest ogólne stwierdzenie.
19:28
What he did was he drew this to
414
1168600
2700
Narysował to, aby
19:31
represent a general statement that everyone agrees with.
415
1171300
4310
przedstawić ogólne stwierdzenie, z którym wszyscy się zgadzają.
19:35
For your favorite, he chose to draw a smiley face.
416
1175610
4430
Dla twojego ulubionego wybrał narysowanie uśmiechniętej buźki.
19:40
This is a visual trigger for him.
417
1180040
2870
To dla niego wizualny bodziec.
19:42
Finally, for three reasons why,
418
1182910
1780
Wreszcie, z trzech powodów,
19:44
he just chose to write or draw out the number three.
419
1184690
4065
zdecydował się po prostu napisać lub narysować cyfrę trzy.
19:48
After he's done this,
420
1188755
1555
Po wykonaniu tej czynności
19:50
he needs to create flash cards from the images
421
1190310
4380
musi utworzyć fiszki z obrazów, które
19:54
he created or found.
422
1194690
1920
stworzył lub znalazł.
19:56
He's making flash cards for the category right here
423
1196610
4590
Właśnie tutaj tworzy fiszki dla tej kategorii,
20:01
using the drawings he did in the previous step.
424
1201200
3810
korzystając z rysunków, które wykonał w poprzednim kroku.
20:05
On the back, this is the information for that category.
425
1205010
3930
Z tyłu jest to informacja dla tej kategorii.
20:08
This step will have a big impact
426
1208940
2020
Ten krok będzie miał duży wpływ
20:10
on his ability to remember the information
427
1210960
2280
na jego zdolność do zapamiętywania informacji,
20:13
when he takes the exam.
428
1213240
2262
gdy przystąpi do egzaminu.
20:15
Now he needs to memorize.
429
1215502
3198
Teraz musi zapamiętać.
20:18
He has to memorize the information
430
1218700
1650
Musi zapamiętać informacje,
20:20
by using the flash cards to practice.
431
1220350
3510
używając fiszek do ćwiczeń.
20:23
By memorizing what is on the flash cards,
432
1223860
2640
Zapamiętując to, co jest na fiszkach,
20:26
the information will become more ingrained, or stamped,
433
1226500
3850
informacje zostaną bardziej zakorzenione lub wyryte,
20:30
remember that word, in his memory.
434
1230350
2940
zapamiętaj to słowo, w jego pamięci.
20:33
After he's memorized, he needs to apply what he memorized.
435
1233290
3820
Po zapamiętaniu musi zastosować to, co zapamiętał.
20:37
This step will give him the opportunity
436
1237110
1730
Ten krok da mu możliwość
20:38
to create his own answers based on
437
1238840
2390
stworzenia własnych odpowiedzi na podstawie
20:41
the flash cards he created from the lesson.
438
1241230
3710
fiszek, które stworzył z lekcji.
20:44
Let's look at it a little closer.
439
1244940
1890
Przyjrzyjmy się temu nieco bliżej.
20:46
Remember, the question is, what is your favorite sport?
440
1246830
4570
Pamiętaj, pytanie brzmi, jaki jest twój ulubiony sport?
20:51
Remember, the category he studied was favorite.
441
1251400
3559
Pamiętaj, że kategorią, którą studiował, była ulubiona.
20:54
Favorites, this is the category that he studied.
442
1254959
4095
Ulubione, to jest kategoria, którą studiował.
20:59
We have his drawings over here.
443
1259054
3986
Mamy tutaj jego rysunki.
21:03
He did the first drawing of the general statement,
444
1263040
2940
Zrobił pierwszy rysunek ogólnego zestawienia,
21:05
then his favorite and three reasons.
445
1265980
3500
potem jego ulubiony i trzy powody.
21:09
Let's see if he actually answered each.
446
1269480
2005
Zobaczmy, czy faktycznie odpowiedział na każde.
21:11
What is your favorite sport?
447
1271485
2195
Jaki jest twój ulubiony sport?
21:13
For the general statement, he said,
448
1273680
2757
W ogólnym oświadczeniu powiedział:
21:16
"There are many types of sports all over the world."
449
1276437
3883
„Na całym świecie istnieje wiele rodzajów sportów”.
21:20
Check.
450
1280320
1010
Sprawdzać.
21:21
Next, let's see for his favorite, he said,
451
1281330
2987
Następnie zobaczmy na jego ulubione, powiedział:
21:24
"However, my favorite sport is basketball."
452
1284317
3573
"Jednak moim ulubionym sportem jest koszykówka."
21:27
Check.
453
1287890
1170
Sprawdzać.
21:29
Finally, for the last one for three reasons, he said,
454
1289060
3657
Wreszcie, w przypadku ostatniego z trzech powodów, powiedział:
21:32
"The top three reasons why basketball
455
1292717
2033
„Trzy najważniejsze powody, dla których koszykówka
21:34
is my favorite sport are because
456
1294750
1970
jest moim ulubionym sportem, to fakt, że
21:36
my dad taught me how to play, it is a team sport,
457
1296720
3600
mój tata nauczył mnie grać, jest to sport zespołowy
21:40
and it requires good hand-eye coordination."
458
1300320
3010
i wymaga dobrej koordynacji ręka-oko”.
21:43
He gave one, two, and three.
459
1303330
4400
Dał jeden, dwa i trzy.
21:47
Check.
460
1307730
1230
Sprawdzać.
21:48
Really quickly, hand-eye coordination.
461
1308960
2840
Naprawdę szybko, koordynacja ręka-oko.
21:51
I want to explain to you all what this expression means.
462
1311800
3310
Chcę wam wszystkim wyjaśnić, co oznacza to wyrażenie.
21:55
It refers to the way one's hands and eyes work together
463
1315110
5000
Odnosi się do sposobu, w jaki ręce i oczy współpracują ze sobą,
22:00
to accomplish a specific goal that
464
1320610
2630
aby osiągnąć określony cel, który
22:03
requires speed and accuracy,
465
1323240
3055
wymaga szybkości i dokładności,
22:06
something that requires speed and accuracy.
466
1326295
3455
czegoś, co wymaga szybkości i dokładności.
22:09
These two things working together.
467
1329750
3600
Te dwie rzeczy współpracują ze sobą.
22:13
We say hand-eye coordination.
468
1333350
3390
Mówimy koordynacja oko-ręka.
22:16
Great.
469
1336740
833
Świetnie.
22:18
The next thing he needs to do is, practice.
470
1338430
3280
Następną rzeczą, którą musi zrobić, to ćwiczyć.
22:21
He needs to make sure his answers
471
1341710
1710
Musi upewnić się, że jego odpowiedzi
22:23
are good and his grammar is okay.
472
1343420
2263
są dobre, a jego gramatyka jest w porządku.
22:25
He needs to find someone to practice with
473
1345683
3117
Musi znaleźć kogoś, z kim mógłby ćwiczyć,
22:28
before he takes his exam.
474
1348800
1816
zanim przystąpi do egzaminu.
22:30
If you would like to keep studying with me,
475
1350616
2824
Jeśli chcesz kontynuować naukę ze mną,
22:33
you can get my e-book,
476
1353440
1230
możesz otrzymać mój e-book
22:34
How to Pass the IELTS Speaking Exam by going to the link,
477
1354670
3840
Jak zdać egzamin ustny IELTS, przechodząc do linku
22:38
speakenglishwithtiffani.com/ebooks.
478
1358510
4050
speakenglishwithtiffani.com/ebooks.
22:42
You can find any e-book,
479
1362560
1390
Możesz znaleźć dowolny e-book,
22:43
but this book right here will help you
480
1363950
1970
ale ta książka tutaj pomoże ci,
22:45
by teaching you the categories
481
1365920
1700
ucząc kategorii,
22:47
and also the formulas for answering the questions
482
1367620
2540
a także formuł odpowiedzi na pytania,
22:50
so that you can pass the IELTS speaking exam.
483
1370160
3429
abyś mógł zdać egzamin ustny IELTS.
22:53
Don't forget about the free 15 minute
484
1373589
2461
Nie zapomnij o darmowej 15-minutowej
22:56
English tutoring session that Cambly wants to give you
485
1376050
2690
sesji korepetycji z języka angielskiego, którą Cambly chce ci dać,
22:58
by clicking in the link in the description.
486
1378740
2387
klikając link w opisie.
23:01
Watch the next video lesson on the
487
1381127
2723
Obejrzyj następną lekcję wideo po
23:03
left side of your screen.
488
1383850
1720
lewej stronie ekranu.
23:05
Remember, to speak English.
489
1385570
2763
Pamiętaj, aby mówić po angielsku.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7