Moving & Relocation Vocabulary [English Phrasal Verbs, Idioms, and Collocations]

If you've ever moved to a new home or moved to a new office due to a job change

اگر تا به حال به یک خانه جدید نقل مکان کرده اید یا به دلیل تغییر شغل به یک اداره جدید

or relocated to an entirely new country,

نقل مکان کرده اید یا به یک کشور کاملاً جدید نقل مکان کرده

you know how exciting it all can be, but it's also rather disruptive.

اید، می دانید که همه اینها چقدر می تواند هیجان انگیز باشد، اما همچنین نسبتاً مخرب است.

Then doing all of that in another language is really tough.

سپس انجام همه این کارها به زبان دیگر واقعاً دشوار است.

Recently inside my Confident Women Community.

اخیراً در انجمن زنان با اعتماد به نفس من.

I've been sharing about my own cross-country moving experience.

من در مورد تجربه جابجایی خود در سراسر کشور به اشتراک گذاشته ام.

And today I want to share some key vocabulary with you, English,

و امروز می‌خواهم برخی از واژگان کلیدی، انگلیسی،

phrasal verbs, collocations, idioms,

افعال عبارتی، ترکیب‌بندی‌ها، اصطلاحات

and more all related to moving or relocating.

و موارد دیگر را با شما در میان بگذارم.

My goal is to help you have all the vocabulary you need to communicate

هدف من این است که به شما کمک کنم تا همه واژگان مورد نیاز خود را برای برقراری ارتباط

about your experiences or your upcoming plans with

در مورد تجربیات یا برنامه های آینده خود با

friends, family, coworkers, and more.

دوستان، خانواده، همکاران و غیره داشته باشید.

Now, before we start, if you don't already know,

اکنون، قبل از شروع، اگر از قبل نمی‌دانید،

I'm Annemarie with Speak Confident English,

من Annemarie هستم با Speak Confident English،

everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

همه کارهایی که در اینجا انجام می‌دهم برای کمک به شما طراحی شده است که به شما اعتمادی را که

your life and work in English.

برای زندگی و کار خود به زبان انگلیسی می‌خواهید به دست آورید.

One way I do that is with my Confident English lessons,

یکی از راه‌هایی که من این کار را انجام می‌دهم ، درس‌های انگلیسی

which I share every Wednesday at my Speak Confident English website and

مطمئنم است که هر چهارشنبه در وب‌سایت Speak Confident English و همچنین

on my Speak Confident English, YouTube channel as well. While you're here,

در کانال YouTube Speak Confident English به اشتراک می‌گذارم . تا زمانی که اینجا هستید،

make sure you give this lesson a thumbs up and be sure to subscribe.

مطمئن شوید که این درس را به اشتراک می گذارید و حتما مشترک شوید.

So you never miss one of my Confident English lessons to navigate

بنابراین هرگز یکی از درس‌های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید تا به

this topic on conversations related to moving and relocating

این موضوع در مورد مکالمات مربوط به جابجایی و جابه‌جایی

I've focused in on four strategies that help make the moving

process easier.

پی ببرید.

So if you have an upcoming move in your life,

بنابراین اگر حرکتی در آینده در زندگی خود

you can follow these strategies to make it less stressful. And along the way,

دارید، می توانید از این استراتژی ها پیروی کنید تا استرس کمتری داشته باشید. و در طول مسیر،

we're going to learn more than 15 essential English,

ما بیش از 15 زبان انگلیسی ضروری، ترکیب

collocations, phrasal verbs, idioms, and more.

، افعال عبارتی ، اصطلاحات و موارد دیگر را یاد خواهیم گرفت.

So you have successful conversations.

بنابراین شما مکالمات موفقی دارید.

So strategy number one for the moving and relocation process,

بنابراین استراتژی شماره یک برای فرآیند جابجایی و جابجایی،

make room for all the emotions.

فضا را برای همه احساسات باز کنید.

Let's say that you or a loved one just accepted a new job.

فرض کنید شما یا یکی از عزیزانتان شغل جدیدی را پذیرفته اید.

And that means that you'll be moving to a new city or maybe even to a new

و این بدان معناست که شما به یک شهر جدید یا شاید حتی به یک کشور جدید نقل مکان خواهید

country. The moment that happens,

کرد. لحظه‌ای که این اتفاق می‌افتد،

do you know what's coming an emotional roller coaster

آیا می‌دانید چه اتفاقی می‌افتد، یک ترن هوایی عاطفی

describing a relocation as an emotional roller coaster means

که یک جابجایی را به عنوان یک ترن هوایی عاطفی توصیف می‌کند به این معنی است

that you are going to have a variety of emotions.

که شما احساسات مختلفی خواهید داشت.

Everything from excitement, exhilaration to nervousness,

همه چیز از هیجان، نشاط گرفته تا عصبی بودن،

anxiety, disappointment, frustration, worry,

اضطراب، ناامیدی، ناامیدی، نگرانی،

and so much more all in a very short period of time

و خیلی چیزهای دیگر همه در مدت زمان بسیار کوتاهی

going from feeling exhilarated to desperate and

از احساس هیجان به ناامیدی و

back again is quite an emotional experience.

بازگشت دوباره یک تجربه کاملاً احساسی است.

One of the best things you can do early on in the relocation process

یکی از بهترین کارهایی که می توانید در مراحل اولیه جابجایی انجام دهید این

is prepare yourself for the emotional fallout of moving

است که خود را برای پیامدهای عاطفی ناشی از حرکت

emotional fallout, refers to the anxiety, stress,

عاطفی آماده کنید، به اضطراب، استرس

or even trauma you might experience after a major event or crisis.

یا حتی ضربه ای که ممکن است پس از یک رویداد یا بحران بزرگ تجربه کنید.

Sometimes we experience an emotional fallout. Even when there isn't a crisis,

گاهی اوقات ما یک پیامد عاطفی را تجربه می کنیم . حتی زمانی که بحرانی وجود ندارد،

it can occur when we're struggling to come to terms with a rational decision,

ممکن است زمانی اتفاق بیفتد که ما در حال تلاش برای کنار آمدن با یک تصمیم منطقی،

like accepting a new job and preparing to move.

مانند پذیرش یک شغل جدید و آماده شدن برای حرکت هستیم.

When an emotional fallout occurs,

هنگامی که یک پیامد عاطفی رخ می دهد

it's important to give yourself time and space to process.

، مهم است که به خودتان زمان و فضا برای پردازش اختصاص دهید.

In other words, tune into your needs. At that time in the sentence,

به عبارت دیگر، با نیازهای خود هماهنگ شوید . در آن زمان در جمله،

I just used giving yourself time to process in this

من فقط از دادن زمان برای پردازش در این

context to process means to give yourself time,

زمینه برای پردازش به معنای زمان دادن به خود

to evaluate information,

، ارزیابی اطلاعات

to accept it or absorb it. And while you're doing that,

، پذیرش یا جذب آن استفاده کردم. و در حالی که شما این کار را انجام می دهید،

while you're processing all those emotions,

در حالی که تمام آن احساسات را پردازش می کنید

you might ask yourself a few key questions.

، ممکن است چند سوال کلیدی از خود بپرسید.

Do you need to keep busy to keep your mind off of things?

آیا برای اینکه ذهن خود را از مسائل دور نگه دارید باید مشغول باشید؟

Or do you just need to slow down and take a breath?

یا فقط باید سرعت خود را کم کنید و نفس بکشید؟

Do you need to talk about it with someone and get all of those emotions off your

آیا لازم است در مورد آن با کسی صحبت کنید و همه آن احساسات را از سینه خود دور کنید

chest? Or do you just need some time alone?

؟ یا فقط به مدتی تنهایی نیاز دارید؟

Maybe you need to do some research to help you organize and plan

شاید لازم باشد برای کمک به سازماندهی و برنامه ریزی

during the process of processing your emotions.

در طول فرآیند پردازش احساسات خود، تحقیقی انجام دهید.

These are helpful questions to consider the second strategy when moving

اینها سوالات مفیدی برای در نظر گرفتن استراتژی دوم در هنگام

or relocating is stay organized. Most importantly,

جابجایی یا جابجایی، سازماندهی ماندن هستند . مهمتر از همه،

avoid flooding.

جلوگیری از سیل.

Flooding is a feeling of emotional or mental overwhelm.

سیل یک احساس فشار عاطفی یا ذهنی است.

The best way to avoid flooding is prioritizing downtime

بهترین راه برای جلوگیری از سیل، اولویت بندی زمان توقف

to avoid burnout. Additionally,

برای جلوگیری از فرسودگی است. علاوه بر این،

prioritize the most important items on your moving checklist

مهمترین موارد را در چک لیست جابجایی خود اولویت بندی کرده

and take into account.

و در نظر بگیرید.

The time you'll need to pack and prepare to take

زمانی که برای جمع کردن وسایل و آماده شدن برای در نظر گرفتن

something into account means to consider something or to consider it

چیزی نیاز دارید، به معنای در نظر گرفتن چیزی یا در نظر گرفتن

fully while judging or evaluating the situation.

کامل آن هنگام قضاوت یا ارزیابی موقعیت است.

The last part of staying organized is to help others prepare for the

آخرین بخش سازماندهی ماندن این است که به دیگران کمک کنید تا برای

impact of your move.

تأثیر حرکت شما آماده شوند.

This includes communicating important dates and telling

این شامل برقراری ارتباط با تاریخ های مهم و گفتن به

others what you need from them to help.

دیگران برای کمک به آنها می شود.

When you're communicating on these key points with friends, family,

وقتی در حال برقراری ارتباط با دوستان، خانواده

and coworkers, here are several essential,

و همکاران در مورد این نکات کلیدی هستید، در اینجا چندین

phrasal verbs to know number one, to move out,

فعل ضروری عبارتی برای دانستن شماره یک، نقل مکان کردن

to move out means to, to leave one's home, to live somewhere else.

، ترک کردن به معنای ترک خانه و زندگی در جای دیگری وجود دارد.

For example, we need to move out of our apartment by Friday.

به عنوان مثال، ما باید تا جمعه از آپارتمان خود نقل مکان کنیم.

So I need to spend all my free time packing phrasal verb,

بنابراین من باید تمام وقت آزادم را صرف بسته بندی فعل عبارتی،

two to move away.

دو تا دور شدن کنم.

This means to leave one place for a new place.

این به معنای ترک یک مکان برای یک مکان جدید است.

For example, my husband and I aren't moving out of state,

مثلا من و شوهرم از ایالت خارج نمی شویم،

but we are moving away from the city. Number three,

اما داریم از شهر دور می شویم . شماره سه

to move into this means to move your possessions into a new

، نقل مکان به این مکان به این معنی است که دارایی خود را به یک

location, to make it your home. For example,

مکان جدید منتقل کنید تا آن را به خانه خود تبدیل کنید. برای مثال،

I'll be moving into my new apartment on Wednesday.

من چهارشنبه به آپارتمان جدیدم نقل مکان خواهم کرد .

So I'll be offline and unavailable for two days. Next week.

بنابراین من به مدت دو روز آفلاین و در دسترس نیستم . هفته بعد.

The fourth key phrasal verb to know is to pack up.

چهارمین فعل عبارتی کلیدی که باید بدانیم این است که بسته بندی کنیم.

This means to put things into boxes or bags in order to take

این به این معنی است که چیزها را در جعبه یا کیسه قرار دهید تا

them with you somewhere. For example,

آنها را با خود به جایی ببرید. برای مثال،

there's quite a bit to pack up here in my office.

اینجا در دفتر من چیزهای زیادی برای جمع کردن وسایل وجود دارد.

So I'll need to spend all afternoon doing that.

بنابراین باید تمام بعدازظهر را صرف این کار کنم.

Number five is to load up.

شماره پنج قرار است بارگذاری شود.

And this means to fill something with several items until it's full.

و این به این معنی است که چیزی را با چندین مورد پر کنید تا زمانی که پر شود.

For example, after you've packed up your office,

به عنوان مثال، پس از بسته بندی دفتر خود

you might load up all of the boxes into your car.

، ممکن است تمام جعبه ها را در ماشین خود قرار دهید.

Another example,

مثال دیگر

the movers won't be able to deliver our items for another two weeks.

، جابجایی ها تا دو هفته دیگر نمی توانند اقلام ما را تحویل دهند.

Would you mind helping me load up our car with all our essentials?

آیا می خواهید به من کمک کنید تا ماشین خود را با تمام وسایل ضروری بارگیری کنم؟

And the last key phrase LA verb to know for right now is to settle on

و آخرین عبارت کلیدی LA verb to know for now is to settle on

this means to decide on something or to make a decision. For example,

this به معنای تصمیم گیری در مورد چیزی یا تصمیم گیری است. به عنوان مثال،

let's settle on the 18th as the last day for any meetings this month.

اجازه دهید 18 روز به عنوان آخرین روز برای هر جلسه در این ماه است.

Let me pause here for just a moment before we go onto strategy. Number three,

اجازه دهید قبل از رفتن به استراتژی، فقط یک لحظه در اینجا مکث کنم . شماره سه،

for how to handle moving and relocating. Well,

برای نحوه رسیدگی به جابجایی و جابجایی. خوب،

we've just learned six essential, phrasal verbs,

ما به تازگی شش فعل ضروری و عبارتی را یاد گرفتیم،

and you might be wondering how do I remember all of these?

و ممکن است از خود بپرسید که چگونه همه اینها را به خاطر بسپارم؟

These are really useful, phrasal verbs. I have two recommendations for you.

این افعال واقعاً کاربردی هستند. من دو توصیه به شما دارم.

Number one,

شماره یک

review my lesson on how to effectively learn and remember

، درس من را در مورد چگونگی یادگیری مؤثر و به خاطر سپردن

vocabulary. I'll share a link to that lesson in my notes below.

واژگان مرور کنید. من پیوندی به آن درس را در یادداشت های خود در زیر به اشتراک خواهم گذاشت.

And number two,

و شماره دو

practice these FRA LA verbs in speaking,

، این افعال FRA LA را در صحبت کردن تمرین کنید،

if you're not sure how to do that,

اگر مطمئن نیستید که چگونه این کار را انجام دهید،

I want you to go to my website and download my free,

می خواهم به وب سایت من بروید و آموزش رایگان من،

How to Say What You Want in English training. In that training,

How to Say What You Want در انگلیسی را دانلود کنید. در آن آموزش،

I share my number one strategy for getting speaking practice.

من استراتژی شماره یک خود را برای تمرین صحبت کردن به اشتراک می گذارم.

Even if you're self learning or learning alone,

حتی اگر به تنهایی در حال یادگیری یا یادگیری خود هستید،

this is the same strategy I use with my students to make

این همان استراتژی است که من با دانش آموزانم برای

effective progress in their English, confidence and fluency.

پیشرفت موثر در زبان انگلیسی، اعتماد به نفس و تسلط آنها استفاده می کنم.

Again, you can get that training at my website.

باز هم می توانید آن آموزش را در وب سایت من دریافت کنید.

It's a perfect way to get speaking practice and incorporate some of

این یک راه عالی برای تمرین صحبت کردن و ترکیب برخی از

this key vocabulary. And now strategy number three,

این واژگان کلیدی است. و اکنون استراتژی شماره سه،

when moving and relocating ask for help.

هنگام جابجایی و جابجایی، کمک بخواهید.

I know it isn't always easy,

من می دانم که همیشه آسان نیست،

but sometimes you need an extra set of hands to get things done.

اما گاهی اوقات برای انجام کارها به یک مجموعه دست اضافی نیاز دارید.

So don't be afraid to ask friends and family to help with packing up and

بنابراین از اینکه از دوستان و خانواده کمک بخواهید در جمع آوری وسایل و

organizing the same can be said for emotional and mental

سازماندهی کمک بخواهید، همین را می توان برای حمایت عاطفی و روانی

support. When you move to a new place,

نیز گفت. هنگامی که به مکان جدیدی نقل مکان می کنید،

you might experience some culture shock or in some cases,

ممکن است شوک فرهنگی یا در برخی موارد

reverse culture,

فرهنگ معکوس را تجربه کنید،

shock culture shock refers to those feelings of confusion and

شوک فرهنگی شوک به آن احساسات سردرگمی و

uncertainty that we experience when we move to a new place or a new country.

عدم اطمینانی اشاره دارد که هنگام نقل مکان به مکان جدید یا کشور جدید تجربه می کنیم.

For example, if moving from one country to another,

برای مثال، اگر از یک کشور به کشور دیگر نقل مکان کنید

you might experience culture shock.

، ممکن است شوک فرهنگی را تجربه کنید. برای مثال،

When eating out at restaurants in north America, for example,

هنگام صرف غذا در رستوران‌های شمال آمریکا،

it's customary to give a tip of 15 to 20% or even

انعام 15 تا 20 درصد یا حتی

more to the servers. However,

بیشتر به سرورها مرسوم است. با این حال،

in another country's giving a tip may be considered rude.

در کشور دیگری دادن انعام ممکن است بی ادبانه تلقی شود.

If you're from a culture where you always tip at a restaurant and

اگر از فرهنگی هستید که همیشه در رستوران انعام می دهید و

then you move to a new country where you have a negative interaction,

سپس به کشور جدیدی نقل مکان می کنید که در آن تعامل منفی دارید،

because you thought you were doing something correctly,

زیرا فکر می کردید کاری را به درستی انجام می دهید،

you may experience some culture shock, reverse culture shock. On the other hand,

ممکن است شوک فرهنگی، شوک فرهنگی معکوس را تجربه کنید. از سوی دیگر

are those feelings of uncertainty and anxiety.

، آن احساسات عدم اطمینان و اضطراب هستند.

When moving back to your home country,

هنگامی که به کشور خود باز می گردید

there's often some readjustment that needs to take place and it isn't

، اغلب برخی اصلاحات وجود دارد که باید انجام شود و

always easy.

همیشه آسان نیست.

So if you've just returned home or maybe you're even visiting your home country

بنابراین اگر به تازگی به خانه برگشته اید یا شاید حتی

for a few days, weeks, or months, while you're there, you might tell someone,

برای چند روز، هفته یا ماه از کشور خود دیدن می کنید، ممکن است به کسی بگویید،

I think I'm having a bit of reverse culture shock. I'm not used to all of this.

فکر می کنم کمی فرهنگ معکوس دارم. شوکه شدن. من به همه اینها عادت ندارم.

I've been away for so long.

من خیلی وقته که دور بودم

I'm curious whether you've ever moved to another city or country and

من کنجکاو هستم که آیا تا به حال به شهر یا کشور دیگری نقل مکان کرده اید و

at some point in time experienced culture shock or reverse culture

در مقطعی از زمان شوک فرهنگی یا شوک فرهنگی معکوس را تجربه کرده اید

shock. If so, tell me about it.

. اگر چنین است، در مورد آن به من بگویید.

You can share with me in the comments below,

می توانید در نظرات زیر با من به اشتراک بگذارید ،

I'd love to know more about your experience and how you dealt with that culture

من دوست دارم درباره تجربه شما و نحوه برخورد شما با

shock or reverse culture shock. Now,

شوک فرهنگی یا شوک فرهنگی معکوس بیشتر بدانم. اکنون،

when you experience these feelings of anxiety or uncertainty,

وقتی این احساسات اضطراب یا عدم اطمینان را تجربه می‌کنید

it's important to tap into your support network,

، مهم است که از شبکه پشتیبانی خود استفاده کنید،

to tap into something means to access a resource or an object

به معنای دسترسی به منبع یا شیئی است

that can be an advantage to you.

که می‌تواند برای شما یک مزیت باشد.

And this brings me to strategy number four for successful relocation

و این من را به استراتژی شماره چهار برای جابه‌جایی موفق

and moving put down roots,

و جابه‌جایی موفق می‌آورد،

moving to a new place can be daunting and to help

حرکت به مکان جدید می‌تواند دلهره‌آور باشد و به

overcome those initial feelings of uncertainty and anxiety.

غلبه بر احساسات اولیه عدم اطمینان و اضطراب کمک کند.

It's important to put down your roots to put down roots means to

این مهم است که ریشه های خود را زمین بگذاری تا ریشه کنی یعنی

settle into your new life and feel that you belong. Now,

در زندگی جدید خود جا بیفتی و احساس کنی که به آن تعلق داریم. حالا،

if you're an introvert like me, this can be a real challenge.

اگر شما هم مثل من درونگرا هستید، این می تواند یک چالش واقعی باشد.

It's hard to resist.

مقاومت در برابر آن سخت است.

The urge to hunker down to hunker down means to stay in

اشتیاق به شکار کردن به معنای این است که برای مدت طولانی در

one place like inside your home for a long period of time,

یک مکان مانند داخل خانه خود بمانید

in order to protect yourself. However, to start feeling comfortable,

تا از خود محافظت کنید. با این حال، برای شروع احساس راحتی،

to begin putting down your roots, it's important to explore your new location.

برای شروع به ریشه کن کردن، مهم است که مکان جدید خود را کشف کنید.

This might include going to local events, starting new traditions,

این ممکن است شامل رفتن به رویدادهای محلی، شروع سنت های جدید،

building new routines,

ساختن روال های جدید،

meeting new people and so much more in the area where you live.

ملاقات با افراد جدید و موارد دیگر در منطقه ای باشد که در آن زندگی می کنید.

One thing I always do is take excessively long

یکی از کارهایی که من همیشه انجام می دهم این است که

walks wherever I move to.

به هر کجا که می روم، بیش از حد طولانی پیاده روی می کنم.

I like to allow myself to get lost so I can just explore

دوست دارم به خودم اجازه بدهم گم شوم تا بتوانم

what's around me and figure out where everything is.

آنچه را که در اطرافم است کشف کنم و بفهمم همه چیز کجاست.

Another way that I love to do that is to get on a bus at one place

راه دیگری که من دوست دارم این کار را انجام دهم این است که در یک مکان سوار اتوبوس شوم

and go until it stops at the very end,

و تا انتهای آن توقف کنم،

just to see where it goes through the city and how the streets connect

فقط برای اینکه ببینم کجا از شهر می گذرد و خیابان ها چگونه به هم وصل می شوند

and to find out what's there.

و بفهمم آنجا چه چیزی وجود دارد.

It's a great way for me as an introvert,

این یک راه عالی برای من به عنوان یک درونگرا است

to find my footing and begin exploring where I live.

تا بتوانم جای خود را پیدا کنم و شروع کنم به کاوش در جایی که زندگی می کنم.

If you do something like this,

اگر چنین کاری را انجام دهید،

then you're likely to find new places that you want to go back and visit.

احتمالاً مکان‌های جدیدی پیدا خواهید کرد که می‌خواهید برگردید و از آنها دیدن کنید.

And there may even be opportunities to meet new people. For example,

و حتی ممکن است فرصت هایی برای ملاقات با افراد جدید وجود داشته باشد. به عنوان مثال

you might discover an art gallery that you'd really like to visit or a new park

، ممکن است یک گالری هنری را پیدا کنید که واقعاً دوست دارید از آن بازدید کنید یا یک پارک جدید

that you'd like to take your kids to. While you do all of this,

که دوست دارید بچه های خود را به آن ببرید . در حالی که همه این کارها را انجام می دهید

it's important to remember that you're going through a transition and

، مهم است که به یاد داشته باشید که در حال گذراندن یک مرحله انتقال هستید و

patience is key. There are going to be highs and lows,

صبر کلیدی است. بالا و پایین،

good and bad days along the way. All of that's okay.

روزهای خوب و بد در این راه وجود دارد. همه اینها اشکالی ندارد.

It's a natural part of a transition to help smooth that transition.

این یک بخش طبیعی از یک انتقال است که به آرام کردن آن انتقال کمک می کند.

You can focus on positive, familiar attachments,

می‌توانید روی دلبستگی‌های مثبت و آشنا تمرکز کنید،

finding the places that you want to go back to again and again,

مکان‌هایی را که می‌خواهید بارها و بارها به آن‌ها بازگردید،

and begin to settle into a new routine.

بیابید و شروع به قرار گرفتن در یک روال جدید کنید.

To settle into something means to begin feeling comfortable in that

مستقر شدن در چیزی به معنای شروع احساس راحتی در آن

new place, that new city, new home, or new job.

مکان جدید، آن شهر جدید، خانه جدید یا شغل جدید است.

Some things that you can do to help you settle in is to do

برخی از کارهایی که می‌توانید انجام دهید تا به شما کمک کند این است که

activities you did in your previous home, in your new place,

فعالیت‌هایی را انجام دهید که در خانه قبلی‌تان، در مکان جدیدتان انجام

or while you unpack, fill your new space with familiar items.

داده‌اید، یا در حین باز کردن بسته‌بندی، فضای جدیدتان را با وسایل آشنا پر کنید.

For example,

به عنوان مثال،

perhaps there are a few items that you really loved having in your original

شاید چند مورد وجود داشته باشد که شما واقعاً دوست داشتید در دفتر اصلی خود داشته باشید

office. Well, when you make the transition to a new one,

. خوب، وقتی به دفتر جدید انتقال می‌دهید

put those same items in your new office,

، همان موارد را در دفتر جدید خود قرار دهید،

that'll help give that feeling of familiarity.

این به ایجاد احساس آشنایی کمک می‌کند.

As you begin to settle into that new place with that,

همانطور که شروع به استقرار در آن مکان جدید با آن

you have four essential strategies to help you have a successful

می کنید، چهار استراتژی ضروری برای کمک به شما در داشتن یک

moving process or relocation process.

فرآیند جابجایی یا جابجایی موفق دارید.

Now that we've gone through all of that, I want you to practice the English,

اکنون که همه اینها را مرور کردیم، می‌خواهم انگلیسی،

phrasal verbs, idioms,

افعال عبارتی، اصطلاحات

and collocations that you learned today to do that.

و ترکیب‌هایی را که امروز یاد گرفتید، تمرین کنید.

I have two questions for you. First.

دو سوال از شما دارم اولین.

I want you to choose three or four new vocabulary words from

من از شما می خواهم که از درس امروز سه یا چهار کلمه جدید واژگانی را انتخاب کنید

today's lesson and use them to describe your own experience.

و از آنها برای توصیف تجربه خود استفاده کنید.

Moving again. It can be moving from one office to another.

دوباره حرکت کردن می تواند از یک دفتر به دفتر دیگر منتقل شود.

It can be moving from one country to another,

می‌تواند از کشوری به کشور دیگر حرکت کند،

but I want you to describe what happened.

اما می‌خواهم آنچه را که اتفاق افتاده توصیف کنید.

Describe your experience using three to four new vocabulary words.

تجربه خود را با استفاده از سه تا چهار کلمه واژگان جدید شرح دهید.

The second question I have for you is if you've moved before,

سوال دومی که از شما دارم این است که اگر قبلا نقل مکان کرده اید،

what tips do you have for first time movers?

چه نکاتی برای جابجایی های بار اول دارید؟

What would you recommend?

پیشنهاد شما چیست؟

What would help make the process easier for someone else?

چه چیزی می‌تواند به آسان‌تر شدن فرآیند برای شخص دیگری کمک کند؟

You can share your answers with me in the comment section below.

می توانید پاسخ های خود را در بخش نظرات زیر با من در میان بگذارید.

And if you found today's lesson helpful to you, I would love to know.

و اگر درس امروز برای شما مفید بود، دوست دارم بدانم.

You can tell me by giving this lesson a thumbs up and while you're at it,

شما می توانید با ارائه این درس به من بگویید و در حالی که در آن هستید،

subscribe to my channel. So you get all of my Confident English lessons.

در کانال من مشترک شوید. بنابراین شما تمام درس های انگلیسی مطمئن من را دریافت می کنید.

Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.

از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم و من مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم.