لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Hi, I'm Jay and I'm American.
0
600
3003
سلام، من جی هستم و آمریکایی هستم.
00:04
But as so many of you know,
I moved to Spain with the founder
1
4070
3237
اما همانطور که بسیاری از شما می دانید،
من با موسس
00:07
of Simple English Videos,
2
7307
1768
ویدیوهای انگلیسی ساده،
00:09
My late wife, Vicki Hollett.
3
9075
2536
همسر فقید من، ویکی هولت، به اسپانیا نقل مکان کردم.
00:11
You guys have been kind to us
over the years
4
11611
2236
شما بچه ها
در طول این سال ها با ما مهربان بوده اید
00:13
and so kind to me since Vicki's passing,
5
13847
3003
و از زمان درگذشت ویکی آنقدر با من مهربان بوده اید
00:17
that I wanted to reach out to you
about what's new in my life.
6
17283
3237
که می خواستم
در مورد چیزهای جدید زندگی ام با شما تماس بگیرم.
00:21
Now, nearly 300,000 of
7
21788
1802
اکنون، نزدیک به 300000 نفر از
00:23
you have chosen
to subscribe to this channel,
8
23590
3003
شما
اشتراک این کانال را انتخاب کرده‌اید،
00:26
and that's a tribute mostly to Vicki,
as she was always
9
26626
3337
و این بیشتر ادای احترام به ویکی است،
زیرا او همیشه
00:29
the inspiration
behind Simple English Videos.
10
29963
3036
الهام‌بخش
ویدیوهای ساده انگلیسی بود.
00:34
And I hope we've honored her memory
as her son, Tom
11
34300
2837
و امیدوارم یاد او را
به عنوان پسرش گرامی داشته باشیم، تام
00:37
and I continue to provide
English lessons in this space.
12
37137
3603
و من همچنان به ارائه
آموزش های انگلیسی در این فضا ادامه می دهیم.
00:42
But this house and I'm
13
42442
1702
اما من و این خانه
00:44
sitting
in front of the living room of this house.
14
44144
3003
جلوی اتاق نشیمن این خانه نشسته ایم.
00:47
This house is what Vicki called her
dream house.
15
47280
3003
این خانه همان چیزی است که ویکی آن را خانه رویایی خود می نامد
.
00:50
And we moved into it in October of 2022.
16
50950
2903
و ما در اکتبر 2022 به آن نقل مکان کردیم.
00:55
Vicki was gone two months later,
17
55455
2469
ویکی دو ماه بعد رفت
00:57
and here I was in this 204
square meter house.
18
57924
3337
و من اینجا در این
خانه 204 متر مربعی بودم.
01:01
That's about 2200ft² all by myself.
19
61728
3770
این تقریباً 2200 فوت مربع است که توسط خودم انجام می شود.
01:06
This studio where we're shooting
20
66666
2002
این استودیویی که ما در حال فیلمبرداری
01:08
this video is on the top
floor of the house, as is my apartment.
21
68668
3670
این ویدیو هستیم، در
طبقه بالای خانه است، همانطور که آپارتمان من است.
01:13
But starting now.
22
73306
2102
اما از الان شروع کن از
01:15
Starting right now.
23
75408
1602
همین الان شروع میشه
01:17
The rest of this house is Casa Vicki,
a hotel
24
77010
4671
بقیه این خانه Casa Vicki است،
هتلی
01:22
for you and your family and friends
in this gorgeous spot on earth.
25
82015
4738
برای شما و خانواده و دوستانتان
در این نقطه زیبا روی زمین.
01:27
Almeria, Spain.
26
87120
2703
آلمریا، اسپانیا
01:29
And I want to share it with all of you.
27
89823
1568
و من می خواهم آن را با همه شما به اشتراک بگذارم.
01:31
All of you who have gotten to know us
and so many of you
28
91391
3403
همه شما که با ما آشنا شده اید
و بسیاری از شما
01:34
who we've called friends over the years.
29
94961
3003
که در طول این سال ها دوست خوانده ایم.
01:38
Casa Vicki sleeps three couples or six
very friendly people
30
98665
4171
کازا ویکی سه زوج یا شش
نفر بسیار دوستانه را
01:43
in three bedrooms
with two queen beds and one double bed.
31
103236
3270
در سه اتاق خواب
با دو تخت کوئین و یک تخت دو نفره می خواباند.
01:47
But it's not just bedrooms we're renting.
32
107540
2503
اما این فقط اتاق خواب نیست که ما اجاره می کنیم.
01:50
We're renting the whole house.
33
110043
2235
ما کل خانه را اجاره می کنیم.
01:52
The living room,
the dining room, ultra modern kitchen,
34
112278
4538
اتاق نشیمن،
اتاق غذاخوری، آشپزخانه فوق العاده مدرن،
01:57
the terrace, the outdoor grill,
35
117450
2703
تراس، کباب پز در فضای باز،
02:00
the washer dryer, the movie theater.
36
120153
3003
ماشین لباسشویی، سالن سینما.
02:03
Well, you can learn everything about what
we call your dream
37
123957
3770
خوب، شما می توانید همه چیز را در مورد آنچه
ما تعطیلات رویایی شما
02:07
vacation at Casa Vicki
at our website, Casa
Vicki.com.
38
127727
4671
در Casa Vicki می نامیم
در وب سایت ما، Casa
Vicki.com بیاموزید.
02:12
And remember, that's Vicki with an “I”.
39
132832
2736
و به یاد داشته باشید که ویکی با یک "من" است.
02:15
V - I - c - k - I. Casavicki.com.
40
135568
3370
V - I - c - k - I. Casavicki.com.
02:19
But what you'll see
41
139506
1534
اما چیزی که خواهید دید
02:21
is that we're in the heart of Almeria's
cultural and historic district.
42
141040
3804
این است که ما در قلب
منطقه فرهنگی و تاریخی آلمریا هستیم.
02:25
Christmas
43
145812
600
کریسمس در
02:26
is coming up and this place is amazing
44
146412
3003
راه است و این مکان
02:29
at Christmas time.
45
149415
1836
در زمان کریسمس شگفت انگیز است.
02:31
I'm inviting all of you to share Christmas
46
151251
2335
من از همه شما دعوت می کنم تا کریسمس
02:33
and New Year's with me at Casa Vicki.
47
153586
3003
و سال نو را با من در Casa Vicki به اشتراک بگذارید.
02:37
If you go to the website casavicki.com
and click the Book
48
157657
4271
اگر به وب‌سایت casavicki.com بروید
و روی
02:41
Now button from anywhere on this site,
you'll see a question.
49
161928
3704
دکمه Book Now از هر کجای این سایت کلیک کنید،
یک سؤال خواهید دید.
02:45
Do you have a discount code?
50
165899
2002
آیا کد تخفیف دارید؟ روی
02:47
Click that and enter discount code S E V 2024.
51
167901
5405
آن کلیک کنید و کد تخفیف S E V 2024 را وارد کنید
02:53
That's savvy.
52
173339
1202
.
02:54
Like simple English videos 2024
53
174541
3336
مانند ویدیوهای ساده انگلیسی 2024
02:58
our viewers,
our friends can get a 10% discount
54
178645
3770
بینندگان ما،
دوستان ما می توانند
03:02
on any and all nights at Casa Vicki
from November 29th of this year,
55
182649
4471
از 29 نوامبر سال جاری
03:07
right through January 5th of 2025.
56
187453
3003
تا 5 ژانویه 2025 در هر شب در Casa Vicki 10٪ تخفیف دریافت کنند.
03:11
And if you use booking code SEV2025
57
191357
2536
و اگر از کد رزرو SEV2025
03:13
SEV2025,
58
193893
4004
SEV2025 استفاده می کنید،
03:18
you can get a 5% discount on any
and all nights
59
198665
3670
می توانید دریافت کنید. تخفیف 5% در
هر شب
03:22
from January 6th of next year
through June 1st of 2025.
60
202335
4638
از 6 ژانویه سال آینده
تا 1 ژوئن 2025.
03:28
I want to share
61
208374
734
من می خواهم برای به اشتراک گذاشتن
03:29
what Vicki and I found in Almeria
with all of you
62
209108
3003
آنچه من و ویکی در آلمریا یافتیم،
03:32
the history,
the culture, the great Tapas restaurants,
63
212879
3503
تاریخ،
فرهنگ، رستوران‌های بزرگ تاپاس،
03:36
the pageantry and excitement
at Christmas time.
64
216849
3003
مجلل و هیجان
در زمان کریسمس.
03:40
So go to the website,
see if it's a place you'd like to visit.
65
220920
3437
بنابراین به وب سایت بروید،
ببینید آیا این مکانی است که می خواهید از آن بازدید کنید.
03:44
And come join me at Casa Vicki.
66
224857
2636
و به من در Casa Vicki بپیوندید.
03:47
I'm really looking forward
to seeing you here.
67
227493
2903
من واقعا مشتاق
دیدار شما در اینجا هستم.
03:50
Now at the end of this video,
68
230396
2069
اکنون در پایان این ویدیو،
03:52
there will be a link to a video
called the Almeria Update
69
232465
3036
پیوندی به ویدیویی
به نام به‌روزرسانی آلمریا وجود دارد
03:56
that will give you lots more information
in detail about Almeria, its history
70
236069
5138
که اطلاعات بیشتری را
در مورد آلمریا، تاریخ
04:01
and culture, and especially about all
the excitement at Christmas time.
71
241207
4738
و فرهنگ آن، و به‌ویژه در مورد تمام
هیجانات در زمان کریسمس به شما می‌دهد.
04:07
So you all take good care.
72
247113
2402
پس همه شما خوب مراقب باشید.
04:09
And if I don't see you here,
have a wonderful holiday at home.
73
249515
4038
و اگر شما را اینجا نمی بینم،
تعطیلات فوق العاده ای را در خانه داشته باشید.
04:14
Oh, by the way, two more language
lessons are in the works
74
254287
3203
راستی، دو درس زبان دیگر هم اکنون
در دست اقدام است
04:17
right now,
so stay tuned to this channel for those.
75
257490
3270
،
پس برای آن ها با این کانال همراه باشید.
04:21
Bye now.
76
261661
534
حالا خداحافظ
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.